Tip:
Highlight text to annotate it
X
Том II
ГЛАВА XIII
Ема продължава да се забавляват без съмнение е в любовта.
Нейните идеи, които само са разнообразни, колкото и на колко. На първо място, тя помислила, че това е добра сделка;
и след това, но малко.
Тя имаше голямо удоволствие в съдебното заседание Франк Чърчил говори за; и за Него,
по-голямо удоволствие от всякога, виждайки на г-н и г-жа Уестън, тя беше много често
мисли за него, и доста по-нетърпелив за
писмо, че тя може да знае как е бил, как са си духове, как е леля му, и
това, което е шанс за идването си на Randalls отново тази пролет.
Но, от друга страна, тя не можеше да признае себе си да бъде нещастен, нито след първата
сутрин, за да се изхвърлят по-малко за заетостта от обичайното, тя все още е зает и
весел и приятен, тъй като той е, тя
все още биха могли да си представим той да има грешки, и по-нататък, макар и да мисли за него толкова много,
и, както тя седна рисуване или работа, формиращи хиляди забавни схеми за напредъка
и в края на своята привързаност, fancying
интересни диалози, и изобретяването на елегантен писма, сключването на всеки
въображаем декларация на негова страна е, че тя му отказа.
Тяхната привързаност винаги е била да изчезват в приятелство.
Всяко нещо търг и очарователен е да се отбележи раздялата им, но все още те са да се разделят.
Когато тя става на разумно от това, той я удари, че тя не може да бъде много в
любов, въпреки предишните и фиксирани нейната решителност никога да не напусне
баща, никога няма да се ожени, силна привързаност
със сигурност трябва да произвежда повече борба, отколкото тя би могла да предвиди в собствените си чувства.
"Аз не намеря себе си всяко използване на думата жертва," каза тя .-- "В не една
на всички мои умни отговори, деликатен ми негативи, има ли някаква алюзия за превръщането
жертва.
Се подозира, че той не е наистина необходимо за моето щастие.
Толкова по-добре. Аз със сигурност няма да убеди себе си
се чувствате повече от мен.
Аз съм напълно достатъчно в любовта. Аз трябва да съжалява, за да бъдат повече. "
След като цяло, тя е също толкова доволен с оглед на чувствата си.
"Той е несъмнено много влюбени - всяко нещо означава много влюбени
наистина - и когато той дойде отново, ако си обич да продължи, аз трябва да бъде на моя нащрек
да не го насърчават .-- Това ще бъде най-
без извинение, за да се направи по друг начин, като собствения си ум е доста нагоре.
Не че си представям, че могат да мислят са окуражаващи него досега.
Не, ако той не ми повярва, всички да споделят чувствата си, той не би бил толкова
окаян.
Възможно ли е той, че самият насърчавани, външния му вид и език в раздялата
са различни .-- Все още, обаче, трябва да бъдат на моя нащрек.
Това е в предположението си привързаност, което продължава, това, което сега е, но I
не знаят, че аз очаквам, то ще, аз не гледам на него да бъде доста вид на човека -
Аз изобщо не се гради върху неговата
устойчивост или постоянство .-- чувствата му са топли, но аз да ги представите по-скоро
сменяеми .-- Всеки внимание на темата, по-кратък, което ме прави благодарен, че
щастието ми не е по-дълбоко въвлечени .--
Ще направя много добре отново след известно време - и след това, той ще бъде нещо добро
; защото те казват, че всяко тяло е в любовта веднъж в живота си, и аз трябва да са били
изпускам лесно. "
Когато пристигна писмото си до г-жа Уестън, Ема прочит на нея и тя го прочете
със степен на удоволствие и възхищение, което я прави най-първо да се разклаща главата си над
собствените си усещания, и мисля, че тя е подценена силата си.
Той беше дълъг, добре написан писмо, като данните на пътуването му и на неговия
чувства, изразяват всички привързаност, благодарност и уважение, което е естествено
и почетен, и описва всяко нещо
външни и местни, че може да се предполага, че е атрактивен, с дух и прецизност.
Не подозрителни процъфтява сега на извинение или загриженост, че това е език на недвижими
чувства към г-жа Уестън, и прехода от "Хайбъри" да Enscombe
Контрастът между места в някои от
първите благословията на социалния живот е, просто достатъчно докосна на, за да покажа колко силно е
филц, и колко още може да се каже, но и за ограничения за благоприличие .--
Очарованието на собственото си име не искат.
Мис Уудхаус се появява повече от веднъж, и никога без нещо приятно
Connexion, комплимент към вкуса си, или спомен на това, което тя е
каза и, в последния момента на неговото
срещата си око, без гарнитура, тъй като е от такъв широк венец от галантност, тя все още
биха могли да различите ефекта на своето влияние и да признае голям комплимент
може би на всички превозени.
Сгъстен в най-ниската свободни ъгъл са тези думи - "Не бях резервен
момент във вторник, както знаете, за красив малък приятел Мис Уудхаус.
Молете се правят моите извинения и adieus с нея. "
Това, Ема не може да се съмнява, беше всичко за себе си.
Хариет е запомнен само от нейния приятел.
Неговата информация и перспективите да Enscombe нито лошо, нито по-добре, отколкото
се очакваше, г-жа Чърчил се възстановява и той все още не смееха да, дори и в
собствения си въображение, да определи срок за идване на Randalls отново.
Удоволствие, обаче, и стимулиране, както е писмото в материалната част, неговата
настроения, тя все още открити, когато е сгънат и се връща на г-жа Уестън, че
не е добавил трайно топлина, че
тя все още може да направи и без да е писател, и че той трябва да се научат да се справят без нея.
Нейните намерения бяха непроменени.
Нейната резолюция на отказ само ставаше все по-интересен от добавянето на схема за
последващото му утеха и щастие.
Неговият спомен на Хариет и думите, които го облечен, "красиво малко
приятел ", предложи да я идеята на Хариет я успяват да си привързаност.
Беше невъзможно - Не .-- Хариет несъмнено е силно ниско
разбирателство; но той е бил много удари с красотата на лицето си и
топлите простотата на нейния начин, и всички
вероятностите на обстоятелство и връзка са в нейна полза .-- За Хариет,
то би било изгодно и наистина възхитителен.
"Аз не трябва да седи на него", каза тя .-- "Аз не трябва да мислим за него.
Знам, че опасността от отдадат такива спекулации.
Но-странни неща са се случвали, и когато престанат да се грижат един за друг, както правим ние
сега, това ще означава потвърждение от нас в този вид на истинската незаинтересован
приятелство, което аз вече могат да очакваме с нетърпение с удоволствие. "
Тя е добре да има утеха в магазина за името Хариет, въпреки може би е разумно
нека фантазия докосване рядко, за злото в това тримесечие е под ръка.
Пристигането на Франк Чърчил е успял ангажираност на г-н Елтън в разговора
на "Хайбъри", тъй като последните интерес изцяло за сметка на първия, така и сега при
Франк Чърчил изчезване, г-н
Опасения Елтън ако приемем, че най-неустоим форма .-- сватбата си ден
име. Той скоро ще бъде отново сред тях, г-н
Елтън и булката му.
Едва ли имаше време да се говори през първото писмо от Enscombe преди "Г-н
Елтън и неговата невеста "е в устата на всеки орган, и Франк Чърчил е бил забравен.
Ема е нараснал болни при звука.
Тя е имала три седмици на щастлив освобождаване от г-н Елтън и ума Хариет, тя е
са готови да се надяваме, е бил в последно време набира сила.
С топката на г-н Weston в най-малко, е имало голяма част от
безчувственост към други неща, но сега е твърде очевидно, че тя не е постигната
такова състояние на спокойствие, да стоя
срещу действителните подход - нови превоз, звънец на звънене, както и всички.
Лош Хариет е в трептене на спиртни напитки, която изисква всички разсъждения и
soothings и внимание от всякакъв вид, че Ема може да даде.
Ема усети, че тя не може да направи твърде много за нея, че Хариет е право на всички
си изобретателност и нейното търпение, но това е тежка работа, за да бъде някога убедителен
без да произвежда никакъв ефект, за всякога
се съгласи да, без да е в състояние да направят своите становища.
Хариет покорно слушаше, и каза: "това е много вярно - това е просто като Мис
Уудхаус е описано - не беше си заслужава да се мисли за тях - и тя не би
мисля за тях по-дълго ", но без промяна
на предмет може да се ползва и в следващия половин час видях я като тревожни и неспокойни за
Eltons както преди. Най-сетне Ема я атакува по друг
земята.
"Вашата позволява на себе си да бъдат толкова заети и толкова нещастен за брак на г-н Елтън,
Хариет, е най-силният упрек, можете да ме направи.
Вие не може да ми даде по-голямо изобличение за грешка, аз попаднах в.
Тя е всичките ми прави, знам.
Не съм го забравила, уверявам ви .-- себе си Измамени, направих много мизерно
заблудят вас - и то ще бъде болезнено отражение за мен завинаги.
Не ме представете си в опасност да го забравят. "
Хариет почувствах, че това твърде много, за да изговори повече от няколко думи на жадно удивителен.
Ема продължава,
"Не съм казал, да се упражнява Хариет заради Мене, мисля по-малко, говори по-малко от г-н
Елтън заради Мене, защото за собствения си интерес, а аз бих искал това да бъде направено,
в името на това, което е по-важно от
комфорт, ми навик на самостоятелно управление във вас, предвид на това, което е Ваше задължение,
внимание на коректност, стремеж да се избегнат подозренията на другите, за да спаси
Вашето здраве и кредити, и да се възстанови спокойствието.
Това са мотивите, които имам натискане на.
Те са много важни, и съжалявам, че съм че не можете да ги да се чувстват достатъчно, за да
действа върху тях. Моето същество, спасени от болка е много
второстепенно значение.
Искам да се спаси от по-голяма болка.
Може би аз понякога може да са се чувствали, че Хариет не ще забравя какво се дължи - или
, а какво ще бъде мил с мен. "
Този апел към нея привързаност е повече от всички останали.
Идеята на желанието на благодарност и внимание към Мис Уудхаус, когото тя
обичаше наистина изключително, прави своя окаян за известно време, и когато насилието на скръбта
се утеши, все още остава мощен
достатъчно, за да пита кое е правилно и да я подкрепят в много търпимо.
"Вие, които са най-добрият приятел, който съм имал в живота ми - Искате ли благодарност към вас!
Никой не е равен на вас - не ми пука за никой, както аз правя за вас - О! Мис Уудхаус, как
неблагодарен съм бил! "
Такива изрази, подпомага, тъй като те са от всяко нещо, които изглеждат и начин би могло да направи,
Ема се чувстват, че никога не е обичан Хариет толкова добре, нито оценяват нейната привързаност
толкова силно и преди.
"Не е чар, равна на нежност на сърцето", каза тя след това за себе си.
"Няма нищо, да се сравняват с него.
Топлината и нежността на сърцето, с любящ и открит начин, ще бие всички
яснота на глава от населението в света, за атракция, аз съм сигурен, че ще.
Тя е нежността на сърцето, което прави моя скъп баща, така обикновено възлюбен - който
Изабела всичките си популярност .-- аз не съм го - но аз знам как да награда и уважение
.-- Хариет ми се чувствате по всички чар и всички щастие, тя дава.
Уважаеми Хариет - Аз не бихте променили, за най-ясният глава, най-прозорлив, най-добре
преценка женски дишане.
Oh! студенина на Джейн Феърфакс - Хариет е на стойност сто такива - за една
жена - съпругата на един разумен човек - това е безценно.
Не споменавам имена, но щастлив човек, който променя Ема за Хариет "!