Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 27
"Ant. Помнете: Когато C'sar казва Направете това,
се извършва "- Юлий Цезар.
Нетърпението на диваци, които бавили около затвора на Uncas, както е
видяхме, са преодолели страх им дъх на фокусник.
Те откраднали предпазливо и с побой сърцата, с процеп, през който
слаба светлина на огъня е проблясък.
За няколко минути те mistook формата на Дейвид за това на затворника, но
много злополука, което Hawkeye беше предвидено настъпили.
Уморен от запазване на крайниците на дългия си човек, така близо до заедно, певицата
постепенно страда долните крайници, за да се разшири, докато един от неговите
деформирана фута всъщност са влезли в контакт
с и бутна настрана жарта на огъня.
На първо Hurons вярвали, Делауеър е била по този начин деформирани от магьосничество.
Но когато Дейвид, в безсъзнание, че е наблюдаван, се обърна главата си, и излагал свои
прости, леки изражение, в мястото на надменен lineaments на техните затворник,
би превишила доверчивост дори роден в съмнява вече.
Те се втурнаха заедно в ложата, и полагане ръцете си, но малко
церемония, на пленника си, веднага засече налагането.
Тогава стана първи път чух вик от бегълците.
Той е наследен от най-неистов и гневни демонстрации на отмъщение.
Дейвид, обаче, твърди в решимостта си за покриване на отстъпление от приятелите му, е
принудени да вярват, че собствената му последния час е дошъл.
Лишени от книгата си и лулата си, той е охотно да се доверят на паметта, които рядко
не успя него по такива теми, и изложени в силен и пламенна щам, той
усилия за изглаждане на неговото преминаване в
друг свят чрез пеене в първия стих на погребението химн.
Индийците са навременно напомня на неговия недъг, и нахлуваш в открито,
те предизвикаха селото по описания начин.
Оригинално воин се бори с, както той спи, без защита от нищо
отбранителна позиция.
Звуците на алармата, следователно, едва ли изречени преди двеста мъже
в ход, и готови за битка или преследване, както може да се изисква.
Бягството скоро известен и цялото племе претъпкан, в тялото, около
съвет-квартира, нетърпеливо очакване на инструкции на ръководителите им.
В такъв внезапен търсене на своята мъдрост, наличието на хитър Magua
едва ли не успяват да са необходими. Неговото име беше споменато, и всички гледаха
кръг в чудно, че той не се появи.
Пратеници са били изпратени неговата Ложа, изискващи присъствието му.
В същото време, някои от най-бързия и най-дискретното от младите мъже са поръчани
да направи веригата на поляната, под прикритието на гората, с цел да се установи
че техните предполагаеми съседи, Delawares, предназначени не зло.
Жените и децата тичаха насам-натам, и накратко, целият лагера изложени
Друга сцена на диви и жестоки объркване.
Постепенно, обаче, тези симптоми на разстройство намалява и след няколко минути
най-старите и най-видните шефове бяха събрали в хижа, в гроба
консултации.
Врява на много гласове скоро обяви, че страна се приближи, който може да бъде
се очаква да общуват някои разузнавателни данни, които да обяснят тайната на романа
изненада.
Тълпата, без да даде път, както и няколко войни, вписани място, носейки със
нещастния фокусник, които са били оставени така дълго от разузнавач в принуда.
Независимо от този човек се проведе в много неравностойни оценка сред Hurons, някои
имплицитно вярва в силата си, и другите го обявят самозванец, той е сега
слушат от всички с най-дълбоките внимание.
Когато приключи кратката си история, бащата на болната жена пристъпи напред и в
няколко съдържателен израз, свързани, на свой ред, това, което той знаеше.
Тези две разкази даде правилна насока за последващи запитвания
, които сега са направени с характеристика хитър на диваци.
Вместо да бързам в объркани и хаотични тълпа в пещерата, десет от
най-мъдрите и firmest сред ръководителите са подбрани така, че да преследва съдебно разследване.
Тъй като няма време да бъдат загубени, миг, изборът е направен на лица, назначени
роза в тялото и напуснал мястото, без да говори.
При достигане на входа, по-младите мъже в предварително начин за техните шефове;
цялата продължи по ниска, тъмна галерия, с твърдостта на воини
готови да се посветят на обществеността
добро, макар и в същото време тайно съмнение естеството на властта, с които
те са за да се бори. Външният апартамент на пещерата е
безмълвен и мрачен.
Жената лежеше на обичайното място и поза, въпреки че там са били присъстващите
който потвърди, че са видели я поемат в гората от предполагаемата "медицина на
бели мъже. "
Такава преки и осезаеми противоречие на приказка, свързани от бащата, причинени всички
очи, за да се обърнат към него.
Ожулен от мълчаливото вменяване, и вътрешно обезпокоени от така безотчетни една
обстоятелство, главният напреднали страна на леглото, и, като се наклонил, преобразувайте
скептичен поглед към качествата, като че ли недоверчиви тяхната реалност.
Дъщеря му е мъртъв.
Безпогрешно усещане за природата, за момент надделя и стария войн скри очи
в скръб.
След това, възстановяването на себе си притежание, той изправени пред другарите си, и, сочейки към
трупа, каза той, в езика на неговия народ:
"Жената на моя млад мъж ни е оставил!
Великият Дух е ядосан с децата си. "
Печално интелигентност е получено в тържествено мълчание.
След кратка пауза, един от по-големите индианци е на път да се каже, когато на тъмно
търсите обект се наблюдава при търкаляне на съседния апартамент, в самия център
на стаята, където те стоеше.
Невежи по отношение на естеството на съществата, които те трябваше да се справят с цялата страна отдръпна
малко, издигаща се на края, показва изкривената, но все още жестока и мрачна
функции на Magua.
Откритието е наследен от общо възглас на изумление.
Щом, обаче, като истинската ситуация на началника се разбира, няколко ножове
се появи, и крайници и езика му бързо бяха освободени.
Huron стана, и се разтърси като лъв за отказване бърлогата си.
Нито дума не му избяга, въпреки че ръката му конвулсивно играе с дръжката на неговия
нож, докато очите му понижаване сканирани цялата страна, като ако те търсеха обект
, подходящи за първия взрив на си отмъщение.
Той е щастлив за Uncas и разузнавач, а дори и Давид, че те са всички извън
обсега на ръката му, в такъв момент, защото със сигурност, няма финес в жестокост ще
след това да отсрочи тяхното смъртни случаи, в
противопоставяне на подтиците на свирепия нрав, че едва не го задави.
Среща навсякъде е изправен, че той знаеше, като приятели, дивак настърган зъбите му
заедно като рашпили на желязо, и погълна страстта си поради липса на жертвата за кого да
отдушник тя.
Тази изложба на гняв бе отбелязано от всички присъстващи, както и от задържането на заподозрени
дразнещ нрав, че е вече ожулен почти до лудост, няколко минути
беше понесено да премине, преди друга дума е била изказана.
Когато, обаче, е изтекъл подходящо време, най-старият на партията говори.
"Приятелят ми е враг," каза той.
"Той е близо, че Hurons може да си отмъсти?
Нека да умре Делауеър! "Възкликна Magua, в един глас от гръм.
Друг по-дълъг и изразителен мълчание е наблюдаван, и бил счупен, както и преди, с
необходимите предпазни мерки, от същото лице.
"Мохикан бързо на крак и скача далеч,", каза той, "но моите млади мъже са от негово
пътека. "
"Той е отишъл?" Поискаха Magua, в тонове, толкова дълбок и гърлен, че те като че ли
се придвижат от съкровените гърдите му. "Злият дух е сред нас, и
Делауеър е заслепил очите ни. "
"Зъл дух" се повтори, подигравателно, "" TIS дух, който е взел
живота на толкова много Hurons; дух, който уби моите млади мъже в "акробатика
река ", които взеха скалповете в
Лековития извор, и които сега, върза ръцете на Le Renard хитра "!
"За кого говори моят приятел?"
"От куче, което носи сърцето и хитрост на Huron по бледа кожа - La
Longue карабина. "
Произношение на толкова ужасно име обичайния ефект сред неговите
одитори.
Но когато времето за размисъл, и воините си спомни, че техните
страшен и смел враг дори в лоното на техните лагера, работещи
нараняване, страхливи ярост зае мястото на
чудо, и всички тези свирепи страсти, с които лоното на Magua току-що бе
борят внезапно са били прехвърлени към другарите си.
Някои сред тях Скърца със зъби в гняв, а други изразиха своето чувства в
викове, и някои от тях, отново победи въздуха както си луд, както ако обект на тяхното
негодувание страдат под техните удари.
Но това внезапно outbreaking нрав, бързо утихна все още и мрачна
сдържаност те най-засегнати в своите моменти на бездействие.
Magua, който на свой ред намери свободно време за размисъл, сега е променена начин му, и
поема въздух на човек, който знаеше как да мислим и действаме с достойнство, достоен на толкова
гроба обект.
"Нека да отидем към моя народ", каза той, "те ни чака."
Неговите другари са се съгласили в тишина, и като цяло на дивак партия напусна
пещера и се върна на съвет-Lodge.
Когато те бяха седнали, всички очи се обърнаха на Magua, който разбираше от такива
указание, че по общо съгласие, те са прехвърлени на задълженията на свързани какво се е
предава на него.
Той стана и каза на своя разказ без двуличие или резервация.
Цялата измама, практикувана от Дънкан, както и на Hawkeye, разбира се, е,
е намерен гол, и няма място, дори и за най-суеверните на племето, вече
да се поставят под съмнение характера на събития.
Това беше, но твърде ясно, че те са били обидно, срамно, позорно
измамени.
Когато той е приключил, и възобновено мястото си, събраните племе - за неговите одитори в
вещество, включително бойци на партията - седеше по отношение на всяка друга подобна
мъже, които се чудеха еднакво в дързостта и успеха на техните врагове.
Следващата внимание, обаче, средства и възможности за отмъщение.
Допълнителна преследвачите са били изпратени по следите на бегълците, и след това ръководителите
прилага се, сериозно на бизнеса на консултация.
Много различни expedients са предложени от воините на бъз, последователно, за всички
, на която Magua е тиха и уважение слушател.
Това фините дивак се е възстановило своята хитрост и самостоятелно управление, и сега
пристъпва към обекта си с обичайната си предпазливост и умение.
Тя е само, когато всеки един склонни да говорят издадоха му чувства, че той
готови да наложат собствените си мнения.
Те са дадени с допълнително тегло от обстоятелството, че някои от бегачите
вече са върнати, и съобщава, че враговете им са били проследени толкова далеч, че
не оставят никакво съмнение, че търси
безопасност в съседните лагер на техните предполагаеми съюзници, Delawares.
С предимство за притежание на този важен интелигентност, главният предпазливо
, плановете си пред другарите си, и, както може да са били очаквани от неговите
красноречие и умение, те бяха приети без особено глас.
Те са накратко, както следва, както в становищата и в мотивите.
Е вече заяви, че в послушание към политика рядко се е отклонила от
сестрите са били разделени веднага след като са стигнали до селото Huron.
Magua е рано открили, че при задържане на лице, на Алис, той притежава
най-съразмерното проверка на Кора.
Когато се разделиха, следователно, той непрекъснато първите в обсега на ръката си, което изпраща
той най-ценените на воденето на техните съюзници.
Подреждането е разбира се само временно, и е направено много с оглед
да ласкае съседите си, както и в послушание към неизменното правило на индийската политика.
Докато goaded непрестанно от тези отмъстителни импулси, които в дивак рядко
дрямка, шеф е все още внимателни към по-постоянни лични интереси.
Безумия и нелоялност, извършени в младостта си, да бъдат изкупвани с един дълъг и
болезнено покаяние, преди той може да се възстанови пълното упражняване на доверието на
древните хора, и без доверие
не може да има орган в индианско племе.
В тази деликатна и трудна ситуация, хитър родния пренебрегвани никакъв начин не е на
увеличаване на влиянието си и един от най-щастливите му expedients са били
успеха, с който той е култивиран
полза на своите мощни и опасни съседи.
Резултатът от неговия експеримент беше отговорил на очакванията на неговата политика;
Hurons са били в никакъв степен освободени от този принцип на природата, която
предизвиква човек да ценим даровете му точно в
степен, че те са оценени от другите.
Но, докато той е този мним жертва на общи съображения, Magua
никога не са загубили от погледа на неговите индивидуални мотиви.
Последният е бил разочарован от ненадеен за събития, които са поставени всички
затворниците си извън неговия контрол; и сега той се озова намалява необходимостта
съдят за услуга към тези, които тя е толкова напоследък политиката си да задължи.
Някои от ръководителите предложи схеми за дълбока и коварна изненада
Delawares и чрез придобиване на владение на техния лагер, да си възстановят затворници от
същия удар, а за всички се съгласи, че техните
чест, на техните интереси, и мир и щастие на своите мъртви сънародници,
повелително тях трябва бързо да жертвувам някои жертви, за да им отмъсти.
Но плановете толкова опасно да се направи опит, и на такъв съмнително въпрос, Magua не намери особена
затруднения в победи.
Той е изложен на риска и заблуда с обичайното си умения; и едва след като той беше
отстраняват всеки пречка, във формата на противоположни съвети, че той се осмели да
предлага собствените си проекти.
Той започва от ласкателно любовта към себе си от неговите одитори, които никога не подвеждат метод на
командва внимание.
Когато той имаше изброени най-различни поводи, на които са изложени Hurons
тяхната смелост и мъжество, в наказанието на обиди, той digressed
висока панегирик на силата на мъдростта.
Той рисува качеството и формиране на великия точка на разликата между бобър и
други зверове; между зверовете и мъже, и накрая, между Hurons, в
специално, и останалата част от човешката раса.
След като той е достатъчно изтъква собственост на преценка, той се ангажира да
експонат в какъв начин използването му е било приложимо към сегашната ситуация на
племето им.
От една страна, каза той, е голямо бледо баща, управител на Canadas,
, които гледа децата му, с твърд око, тъй като им томахавки е било толкова
червено, а от друга страна, един народ, толкова многобройни, като
себе си, който говори различен език, притежават различни интереси, и обичан
не тях, и които биха се радваме на всяка преструвка да ги приведат в немилост
голямата бяла главен.
Тогава той говори на техните потребности; на подаръци, които те имат право да очакват, за тяхното
минали услуги; на разстоянието им от правилното им лов основания и родния села;
и на необходимостта от консултиране предпазливост
повече и по-малък наклон, в толкова критични обстоятелства.
Когато разбраха, че, докато старците аплодираха своята умереност, много от
-яростните и най-изявените от воините слушат тези политически планове
с понижаване на външен вид, той ги поведе хитро върна към темата, която те най-обичаните.
Той говори открито за плодове на своята мъдрост, която той смело се произнесе, ще бъде
пълен и окончателен триумф над враговете си.
Той дори мрачно намекна, че успехът им може да бъде удължен, с правилно внимание, в
такъв начин, че да включва унищожаване на всички, които са имали причина да мрази.
С една дума, той така смесени войнствени с хитър, очевидно с неясното,
да ласкае наклонности на двете страни, и да се остави на всеки обект на
надявам се, докато нито може да се каже ясно разбрана намеренията му.
Оратор, или политик, който може да произведе такова състояние на нещата, обикновено се
популярен сред съвременниците му обаче той може да се лекуват от потомството.
Всички разбраха, че още означава, отколкото е била изказана, и всеки от тях смята, че
скрит смисъл именно такива, тъй като собствените му способности му дава възможност да се разбере, или
собствените си желания, го подтиква да се предвидят.
В този щастлив състояние на нещата, това не е учудващо, че управлението на Magua
надделя.
Племе се съгласил да се действа с обсъждане, и с един глас
извършено посока на цялата афера на правителството на началника, който има
предлага такива мъдри и разбираем expedients.
Magua те са достигнали един голям обект на всичките си хитър и предприятието.
Земята, той е загубил в полза на своя народ, е напълно възвърна, и той
се оказа дори поставя в главата на нещата.
Той е в истината, техния владетел, и толкова дълго, колкото той може да поддържа своята популярност, не
монарх може да бъде по-деспотичен, особено докато племето продължи във враждебна
страната.
Хвърляне на разстояние, следователно, появата на консултация, той пое тежко въздух на
орган, необходими за подкрепа на достойнството на офиса си.
Runners са били изпратени за интелект в различни посоки; шпиони са били осъдени да
подход и да се чувстват лагера на Delawares бойците са били уволнени
ложите си, с намек, че техните
услуги скоро ще бъдат необходими и жени и деца бяха наредено да се пенсионира,
с предупреждение, че е провинция, за да мълчи.
Когато тези няколко мерки бяха направени, Magua премина през селото, спиране
тук и там, за да плати посещение, където той, че присъствието му може да е ласкателно да
на индивида.
Той потвърди, неговите приятели в тяхното доверие, определя се съмнява ни най-малко, и
удовлетвори всички. Тогава той търси собствената си ложа.
Жената на вожда Huron е изоставил, когато той е бил преследван измежду людете си,
беше мъртъв. Деца той нямаше, и сега той заема
хижа, без другар на всякакъв вид.
Това е, всъщност, порутени и самотен структура, в която Дейвид е бил
открити, и когото той понася в негово присъствие, за тези няколко случая, когато
те се срещнаха с презрително безразличие в надменно превъзходство.
Елате тук, тогава, Magua пенсионери, когато неговия труд на политиката приключила.
Докато другите спяха, обаче, той нито е знаела или търси покой.
Ако имаше една достатъчно любопитни са наблюдавали движението на новосъздадената
избран за шеф, той щеше да го виждали да седи в един ъгъл на неговата Ложа, размишлявах върху
предмет на бъдещите му планове, от
час на пенсионирането му време, той е назначен за бойците за сглобяване
отново.
Понякога въздуха дишаше през пукнатините на хижата, както и слаб пламък, че
запърха около жаравата на огъня, хвърли им се съмнява ни най-малко светлина върху лицето на
потискащата отшелник.
В такива моменти не би било трудно да стори мургава дивак
Принцът на мрака мътенето на собствените му стори неправда, и изчертаване на злото.
Дълго преди ден изгря, обаче, след като войн воин влезе в самотен
хижа Magua, докато те са събрани на брой от двадесет.
Всеки носи пушката си, и всички останали accouterments, на война, макар че боята е
равномерно мирно.
Входът на тези ожесточена изглеждащи същества е незабелязано: някои се сядане в
сенките на място, и други, стои като неподвижни статуи, докато
е събрана цялата територия на определената лента.
Тогава Magua стана и даде сигнал да продължите, се маршируват в предварително.
Те последваха лидера си самостоятелно, и в този добре известен ред, който е получил
отличителния наименование на "индийски файла."
За разлика от други мъже, ангажирани в духа разбъркване бизнес на война, те откраднали от
лагер unostentatiously и незабелязано подобна банда на плъзгане призраци, по-
от воини, които търсят балона репутация от дела на отчаяна смелост.
Вместо да приемате пътека, която води директно към лагера на Delawares,
Magua ръководи партията му за известно разстояние надолу по намотките на потока, и по протежение на
малко изкуствено езеро на бобрите.
Денят мина, тъй като те влязоха в клиринг, която бе формирана от тези
пресметлив и трудолюбиви животни.
Въпреки, че Magua, който е възстановен на древните облекло, роди очертанията на лисица
облечен кожата, които формират халата, имаше един шеф на партията му, които са извършили
бобър като своеобразен символ, или "тотем".
Щеше да има вид на ругатни в бездействие, този човек
премина толкова мощна общност на харесваше му роднини, без връчване на някои
доказателства за отношение на него.
Съответно той направи пауза,, и говори с думи като вид и приятелски настроени, ако той
насочени към по-интелигентни същества.
Той призова животните при братовчедите си, и им напомни, че защитата му влияние
е причината, те са останали невредими, докато много алчни търговци
накара индианците да вземат живота си.
Той обеща продължаване на благоприятства му, и ги увещава да бъдат благодарни.
След което, той говори на експедицията, в която самият той е бил ангажиран, както и
разбере, макар и с достатъчно деликатес и увъртания, целесъобразността на
връчване на относителната им част от
, че мъдростта, за които те са толкова известни.
(Бележка под линия: Тези тиради зверове са чести сред индианците.
Те често жертвите си по този начин, като ги укорява за страхливост или
приветства тяхното решаване, тъй като те може да се случи, за да проявят сила на духа или на обратната страна,
в страданието.)
По време на изказването на този изключителен адрес, Другарите на говорещия
като тежки и по-внимателни към неговия език, като че ли те са еднакво впечатлени от
с неговата коректност.
Веднъж или два пъти черни обекти са се издига на повърхността на водата и
Huron изрази удоволствие, си помислям, че думите му не бяха връчени в напразно.
Точно като той приключи обръщението си, главата на голям бобър тяга от вратата на
квартира, чиито глинени стени са били много ранени, и които са вярвали на партията,
от неговото положение, за да се необитаеми.
Такова извънредно знак на доверие е получено от оратор като силно
благоприятни поличба, и въпреки че животното се оттегли малко по-precipitately, той е
пищни на своите благодарности и похвали.
Когато Magua, че достатъчно време е бил загубен в задоволяване на семейството, привързаността на
воин, той отново направи сигнал, за да продължите.
Както индианците се премести в тялото, и с една стъпка, която би била недоловим
ушите на всеки обикновен човек, същото вековни изглеждащи бобър още веднъж осмелил
главата му от корицата.
Ако на Hurons се обърна да погледне зад тях, те ще са видели животното
гледане на техните движения с интерес и прозорливостта, която може лесно да са били
объркат за причина.
Наистина, толкова много различни и разбираемо са устройствата на четириного, че
дори най-опитните наблюдател щеше да е на загуба за отчитане за своите
действия, до момента, когато страната
влезе в гората, когато цялата щеше да бъде обяснено, като видя целия
животински въпрос от ложата, uncasing от акт, гроб функции на Chingachgook
от маската си на кожа.