Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend от Чарлз Дикенс ГЛАВА 4
Wilfer СЕМЕЙСТВОТО НА Р.
"Реджиналд Wilfer е име с доста грандиозен звук, което предполага, на първо
Запознаване месинг в страната, църкви, свитъци в прозорци от цветно стъкло, и
обикновено на Де Wilfers, които дойдоха с Победоносец.
Защото, това е забележителен факт в генеалогия, че не De Всички тези, които някога дойде с
Някой друг.
Но, Реджиналд Wilfer семейство са били на такова често срещано добив и занимания
че техните прадеди са имали за следващите поколения, скромно остава в сила, на доковете, за акцизите
Офис, и Custom House, и съществуващата Р. Wilfer е беден чиновник.
Толкова беден чиновник, макар и с ограничен заплата, както и неограничен семейство, че е имал
все още никога не достигнали скромен обект на неговата амбиция: Който е бил, да носи изцяло нова
костюм на дрехи, шапка и ботуши, по едно и също време.
Неговата черна шапка е кафяво, преди да могат да си позволят палто, панталони му бяха бели в
шевовете и коленете, преди да успее да си купи чифт ботуши, ботушите му са износени
преди да успее да се поглезите с нови
панталони, и с времето, той е работил кръг отново с шапка, че грее модерна
член покрив, в древна руина на различни периоди.
Ако конвенционалната херувим някога може да растат и да се облечем, той може да бъдат снимани
като портрет на Wilfer.
Неговата пълничък, гладка, невинен вид е причината за това му винаги се третира с
снизхождение, когато той не е бил пуснат.
Може да е бил непознат, който навлиза в собствената си бедна къща в около 22:00
изненадани да открият го седнал да вечеря.
Толкова момчешки, той е в неговите извивки и пропорции, че неговият стар учител
среща с него в Чийпсайд, може да са били в състояние да издържат на изкушението
caning го на място.
Накратко, той е конвенционален херувим, след предполагаем стреля точно
споменахме, а сив, с признаци на грижа от изражението му, и в определено
неплатежоспособни обстоятелства.
Той беше срамежлив, и не желаят да притежават името на Реджиналд, като твърде амбициозни и
самоуверен име.
В подписа си той използва само началната Р., и придаваше какво наистина се открои,
няма, но избрани от вас приятели, под печат на доверие.
От този, шеговит навик, възникнали в кварталът смилане
Платно на християнски имена за него на прилагателни и причастия, започващи с
R.
Някои от тях са били повече или по-малко е уместно: като Ръсти, като се пенсионира, червен,
Кръгли, зрели, нелепо, Ruminative; други материали, извлечени от тяхната оскъдност
на приложение: като бушуват, да тропа, реве просташки.
Но неговите популярното име е Rumty, която в миг на вдъхновение бе връчена
върху него от един господин на приветливи навици, свързани с фармацевтичните пазари, тъй като
началото на социална хор, си водещ
участва в изпълнението на която е довела този господин до Храма на славата, и на
които се завтече цялата изразителен тежест:
"Rumty iddity ред Dow Dow Пей toodlely teedlely, Bow Wow Wow."
По този начин той постоянно се обърне внимание, дори в незначителни бележки за бизнес, тъй като "Скъпи Rumty";
в отговор на което той sedately себе си подписва "С уважение, Р. Wilfer.
Той е бил чиновник в къща на наркотици на Chicksey, облицоване, и Stobbles.
Chicksey и Stobbles, бившите му господари, както се абсорбира в облицоване, след
пътник или комисионер, който е signalized си присъединяване към Върховния
власт чрез привеждане в бизнеса А
количество плоча стъкло на прозореца и френски полиран махагон дял, и едно блестящо
и огромни doorplate.
Р. Wilfer заключен бюрото си една вечер, и пускането му китка на ключовете в неговата
джоба толкова, колкото ако беше си фърфалак, за дома.
Неговият дом е бил в района на Холоуей северно от Лондон, и след това се разделя от него от
полета и дървета.
Между битката мост и тази част от квартал Холоуей, в която той живееше, беше
тракт на предградията Сахара, където били изгорени керемиди и тухли, костите са били варено,
килими са такт, боклукът е бил застрелян, кучета
са се водили и прах е изпълвал от изпълнителите.
Первази границата на тази пустиня, от начина, по който той взе, когато светлината на своята пещ
пожари направи сензационни намазки на мъглата, Р. Wilfer въздъхна и поклати глава.
"Горкият аз!", Каза той, "това, което може да е било, не е това, което е!"
С коментар на човешкия живот, което показва един опит от него не
изключително собствените си, той направи най-доброто от пътя си до края на пътуването му.
Г-жа Wilfer е, разбира се, висока жена и ъглов.
Своя Господ е много послушен, тя непременно е величествен, според
принцип, който matrimonially обединява контрасти.
Тя е много за завързване на главата си в джоба носна кърпа, завързани под
брадичката.
Този главата съоръжения, във връзка с чифт ръкавици, носени в рамките на вратите, тя като че ли
разглежда като веднъж един вид броня срещу нещастието (неизменно го поема
, когато по-ниски духове или трудности), и като вид на пълна рокля.
Ето защо беше с някакъв потъването на духа, че нейният съпруг Погледнах я по този начин
геройски облечена с нея свещ в малката зала, както и да слиза
прага чрез малкото съд отпред да се отвори вратата за него.
Нещо се е объркало с врата на къщата, за R. Wilfer спря на стъпките,
взирайки се в нея и извика:
"Хал-Лоа?" Да, "каза г-жа Wilfer," човекът дойде
себе си с чифт клещи, и го взеха и го отне.
Той каза, че тъй като той не е имал очаквания някога да се плаща за това, и тъй като е имал една
реда за училище още дамски врата плоча е по-добре (лъскава нагоре) за
интересите на всички страни. "
"Може би това е, мила моя, ти какво мислиш?"
"Вие сте господар тук, RW, - отвърна жена му.
"Това е, колкото си мислиш, а не каквото правя.
Може би това би могло да е по-добре, ако човекът е на вратата? "
"Скъпи, ние не можеше да направи, без врати."
"Не бихме могли?"
"Защо, мила! Можем ли? "
"Това е, колкото си мислиш, RW, а не каквото правя."
С тези покорни думи, услужлива жена го предхожда няколко стълби до
пред малката стая сутерен, 1/2 кухня, половината салон, където едно момиче на около
деветнайсет, с изключително красива фигура
и лицето, но с търпение и сприхав израз както в лицето си и в
раменете си (която в нейния пол и на нейната възраст са много изразителни на недоволство), седна
играе проекти с по-младо момиче, който е най-младият от Камарата на Wilfer.
Не тежи тази страница, като казва на Wilfers в детайли и да ги накара да легнат
в брутното, това е достатъчно, за настоящето, че останалата част, което е ", призова в
света по различни начини, и че те са много.
Толкова много, че когато един от неговите услужлива деца, наречен, за да го види, Р. Wilfer
като цяло изглежда да се каже за себе си, след малко психическо аритметика, "О! Ето
друг от тях! "преди добавянето на глас:" Как
де, Джон "или Сюзън, в зависимост от случая може да бъде.
"Е Piggywiggies, - каза RW," как де тази вечер?
Това, което аз мислех, скъпа моя, 'на г-жа Wilfer вече седи в ъгъла с
сгънати ръкавици ", беше, че тъй като ние имаме нека нашата първия етаж толкова добре, и като имаме сега
няма място, в който могат да преподават на учениците, дори и ако учениците "
"Млекаря каза той знаеше, на две млади дами от най-висока почтеност, които
са били в търсене на подходящ обект, а той взе една карта ", посредничеща г-жа Wilfer
с тежка монотонности, както ако тя четене закон от Парламента на глас.
- Кажи на баща ти, независимо дали е било последно в понеделник, Бела. "
"Но ние никога не сме чули повече от него, госпожо", заяви Бела, момиче на старейшините.
"В допълнение към които, мила моя", призова съпруга си, ако нямат място да се сложи
двама млади хора в "
- Извинете ме, г-жа Wilfer отново посредничеща; "те не са били млади хора.
Две млади дами на най-висока почтеност.
Кажи на баща ти, Бела, дали на млекаря казва така. "
"Скъпа моя, това е едно и също нещо." Не, не е ", каза г-жа Wilfer, с
същия впечатляващ монотонността.
"Извинете ме!" Искам да кажа, мила моя, това е същото нещо като
до космоса. Що се отнася до космоса.
Ако нямате пространство, в което да поставите две младежки колеги създания обаче
висша връзка, с което аз не се съмнявам, къде са тези, младежки колега
същества, за да бъдат настанени?
Аз го носите, не по-далеч от това.
И единствено се гледа на това ", заяви нейният съпруг, прави уговорка веднага в
отстъпчиви, безплатна и аргументиран тон - както съм сигурен, вие ще
споразумеят, любов моя - от един изследовател-създание гледна точка, мила моя ".
"Нямам какво повече да се каже," се връща на г-жа Wilfer, с кротък себеотрицателен действие на
ръкавици.
"Това е, колкото си мислиш, RW, а не каквото правя."
Ето, да huffing на Мис Бела и загубата на три от нейните мъже в замах,
утежнено от коронацията на противника, доведе до резки, че младата дама
проекта на борда и парчета от масата:
сестра си слезе на колене, за да вдигнеш.
"Лош Бела!", Каза г-жа Wilfer. "И бедните Лавиния, може би, мила?"
препоръка RW
- Извинете ме, - каза г-жа Wilfer, "не!"
Той беше един от специалитетите на достойна жена, че тя има невероятна сила
удовлетворяващо си язвителен или светски ум humours като възхвалява си собствено семейство:
които тя по този начин, в настоящия случай, да се направи.
"Не, RW Лавиния не е известен на процеса, че Бела е известен.
Делото, че вашата дъщеря Белла е претърпял, е, може би, без паралел,
и били поети, аз ще кажа, благородно.
Когато видите дъщеря ви Бела в черната си рокля, тя, която самостоятелно на всички
семейството се носи, и когато се сетите обстоятелствата, които са довели до нея носенето
, и когато знаеш как тези
обстоятелства са били подкрепени, тогава, RW, да си глава на възглавницата си и да каже,
"Горкият на Лавиния!" "
Тук мис Лавиния, от коленичилия нейното положение под масата, поставя в тази тя
не искам да се, "poored от БКП", или някой друг.
"Аз съм сигурен, не, скъпи мой", се връща майка си, за вас има глоба смел
дух.
И си сестра Сесилия има глоба смел дух на друг вид, дух на чист
преданост, Beau-ти-телно дух!
Саможертвата на Сесилия разкрива чисто и женствени характер, много рядко
достигани никога ненадмината.
Сега имам в джоба си писмо от сестра си Сесилия, получи тази сутрин -
получи три месеца след брака си, лошото дете - в която тя ми казва, че нейният
съпруг неочаквано трябва да приюти под техния покрив намалява леля.
"Но аз ще да е вярно за него, мамо", тя трогателно пише, "Аз няма да го остави, аз
Не трябва да забравяме, че той е мой съпруг.
Нека леля си дойде! "Ако това не е жалко, ако това не е
жената преданост! "
Добрата дама махна ръкавиците си в чувство на невъзможността да се каже повече, и
върза си носна кърпа над главата си в по-строг възел под брадичката.
Бела, който сега седи на килимчето, за да се стоплят, с кафявите си очи на
огън и шепа кафявите си къдрици в устата си, засмя на това, и след това pouted
и половина извика.
- Сигурен съм, "каза тя, макар че вие нямате чувство за мен, тате, аз съм един от най-
нещастните момичета, които някога са живели.
Вие знаете колко бедни сме "(което е вероятно той не, има някаква причина да го знаят!)
И какво поглед на богатството имах, и как тя се стопи, и как аз съм тук
този нелеп траур - които мразя - един вид на една вдовица, която никога не е бил женен.
И все пак вие не се чувствате за мен - Да, все пак, да го направите ".
Тази рязка промяна, причинена от лицето на баща си.
Тя спря да го дърпа надолу от стола си в много благоприятно отношение за
удушаване, и да му даде целувка и един път или два по бузата.
Но трябва да се чувствате за мен, вие знаете, тате. "
"Скъпа моя, аз правя." Да, и аз казвам, че трябва да.
Ако бяха само ме остави сам и ми каза нищо за нея, тя щеше да има значение
много по-малко.
Но този гаден г-н Lightwood тя се чувства негов дълг, както казва той, да пишат и да ми кажете какво
резерв за мен, а след това съм длъжен да се отървете от Джордж Сампсън. "
Тук, Лавиния, на повърхността с миналата draughtman спасени, посредничеща
"Никога не се грижи за Джордж Сампсън, Бела."
"И не казвам, че е пропуснат?
След това, отново цупенето, с къдрици в устата си; "Джордж Сампсън е много привързана към мен,
и се възхищава ме много, и с всичко, което съм направил за него. "
"Ти беше грубо достатъчно за него, Лавиния отново посредничеща.
"И не казвам, че не е, г-це? Аз не съм до сантиментална за
Джордж Сампсън.
Аз само да кажа, Джордж Сампсън е по-добре от нищо. "
"Вие не го покажете, че сте, че дори, че" Лавиния отново посредничеща.
"Вие сте една бележчица и малко идиот", връща Бела, или няма да направи такова
Доли реч. Какво да очаквате от мен да направя?
Изчакайте, докато сте жена, и да не говорим за онова, което не разбирате.
Трябва само показват своето невежество!
След това, отново хленчи и на интервали, ухапване на къдрици, и спиране да гледам как
много е бил ухапан, "Това е срам! Никога не е имало такъв тежък случай!
Аз не трябва да се грижи толкова много, ако не беше толкова нелепо.
Това е достатъчно смешен, за да има непознат, да се ожени за мен, независимо дали той харесва
или не.
Това е достатъчно смешен, за да знаете какво е неудобно среща би било, и как
ние никога не може да претендира да има наклон от нашата собствена, всяка от нас.
Това е нелепо достатъчно, за да знам, че не трябва да го харесваш - как бих могъл да го харесваш,
оставени за него в завещанието, като десетки от лъжици, с всичко, нарязани и изсушени
предварително, като Orange чипове.
Говорете на оранжеви цветя наистина! Декларирам, отново това е срам!
Тези смешни точки ще са загладени далеч от парите, за обичам
пари, и искат пари - го искат ужасно.
Неприятно ми е да си беден, а ние сме degradingly бедни, обидно бедна, мизерно бедна,
зверски лошо.
Но тук аз, остави с всички смешни части на ситуацията остава и,
се добавя към всички тях, тази нелепа рокля!
И ако истината е известно, когато убийството на Хармън е из целия град и хората
спекулира която е самоубийство, смея да кажа на тези безочливи нещастник
клубове и места, вицове за
нещастен създанията, които са предпочитани воден гроб за мен.
Това е вероятно достатъчно, те взеха тези свободи, аз не трябва да се чудя!
Декларирам, това е много трудно случай наистина, и аз съм най-жалкото момиче.
Идеята е един вид на една вдовица, и никога не е бил женен!
И идеята е толкова лоша, както винаги в края на краищата, и навлиза в черно, освен това, за
човек никога не видях, а трябва да са мразени - доколкото той е загрижен, ако бях видял "
Вопли на младата дама, в този момент са проверени от джолан, чука на
полуотворената врата на стаята. Глезена е отстранен два или три пъти
вече, но не бе чут.
"Кой е?", Каза г-жа Wilfer, в Закона за на-Парламент начин.
"Enter!
Джентълмен, Мис Бела, с къс и остър удивителен, бъркани
огнището черга и се масирани на изгризаните къдрици заедно в правото си място на врата си.
"Слугинята си ключа на вратата, както съм дошъл, и ме насочи към тази стая,
казва ми се е очаквало. Опасявам се, че трябваше да я помолил да
обяви ми. "
"Извинете ме," се завръща г-жа Wilfer. "Не, изобщо.
Две от дъщерите ми. RW, това е господин, който е взел
първата ви етаж.
Той беше толкова добър, колкото да си запиша час за тази вечер, когато ще бъде у дома. "
Една тъмна джентълмен. Тридесет в краен предел.
Изразителна, може да се каже красив, лицето.
Много лош начин. В последната степен ограничени, запазени,
плахо неволи.
Очите му бяха на Мис Бела за един миг, и след това погледна към земята, тъй като той
се обърна към стопанина на къщата.
"Виждайки, че съм доста доволни, г-н Wilfer, стаите, както и с тяхното
ситуация, и с тяхната цена, предполагам меморандум между нас, на два или три
линии, както и за плащане по-надолу, ще обвърже сделка?
Бих искал да изпрати в мебели, без забавяне. "
Два или три пъти през този кратък адрес, херувим, адресирано е направил
Закръглени движения към един стол.
Господинът сега, за колебае страна на ъгъла на масата,
и с друг колебае ръка повдигане на короната на шапката си до устните си и
при съставянето му пред устата си.
"Джентълмен, RW," каза г-жа Wilfer, "предлага да вземете вашите апартаменти от
тримесечие. Една четвърт предизвестие от двете страни. "
Да спомена, сър, "подхвърлят на наемодателя, очаква да бъде получена в
значение разбира се, формата на позоваване? "
"Мисля, че" се завръща джентълмен, след кратка пауза, "че не е необходимо позоваване;
нито да кажеш истината, че е удобно, защото аз съм чужденец в Лондон.
Аз не изискват справка от вас, и може би, следователно, ще изисква никой
от мен. Това ще бъде хубаво, от двете страни.
Всъщност, аз показвам по-голямо доверие от двете, защото аз ще плати предварително, независимо
ви моля, и аз отивам да се доверите на мебелите ми тук.
Като има предвид, че ако сте били в Засрамен обстоятелства - това е само
фалшив - "
Съвест, причинява Р. Wilfer на цвета, г-жа Wilfer, от корнер (тя винаги се
величествени ъгли) се притекоха на помощ с дълбок-тонизирана "Per-перфектно."
"- Защо тогава аз - може да го загубим."
"Е!" Наблюдавана Р. Wilfer, весело, пари и стоки, със сигурност са най-доброто от
референции. "
- Смятате ли, че те са най-добрите, тате? "Попита мис Белла, с нисък глас, и без
търси през рамо, като тя стопли подножието на Fender.
"Сред най-добрите, мила моя."
"Аз трябва да сте смятали, че себе си, това е било толкова лесно да добавите обичайния вид на един", каза
Бела, с хвърляне на нейните къдрици.
Господинът я слушах, с лице на подчертано внимание, въпреки че нито той,
погледна нагоре, нито променя отношението си.
Той седна, все още мълчи, докато неговият бъдещ хазаин прие своите предложения, и
заведени материали за писане, за да завърши бизнес.
Той седна, все още и тиха, а пише на наемодателя.
Когато споразумението е готов в два екземпляра (на наемодателя, работил в нея, като някои
ангелски писар в това, което условно се нарича съмнително, което означава, не на всички
съмнително, стари Master), беше подписан от
договарящите се страни, Бела гледа като презрително свидетел.
Договарящите се страни са Р. Wilfer, и Джон Rokesmith Esquire.
Когато дойде ред на Бела, за да подпише нейното име, г-н Rokesmith, който стоеше, тъй като той
седеше с колебае ръка на масата, я погледна крадешком, но
стеснително.
Той погледна към хубавата фигура, навеждане над хартия и каза: "Къде съм аз
Давай, тате? Тук, в този ъгъл?
Той погледна към красивата кестенява коса, засенчване кокетна лицето, той погледнал
свободното тире на подписа, който е смел, за жената, а след това те
погледнат един на друг.
"Много ви задължен, мис Wilfer. Длъжен?"
"Аз ви е дал толкова много неприятности." Подписване името ми?
Да, разбира се.
Но аз съм на наемодателя дъщеря ви, сър. "
Тъй като не е нищо повече да направя, но плащат осем суверени в сериозно част от сделката,
джоб на споразумението, назначава време за пристигането на мебелите и себе си,
и си отиват, г-н Rokesmith, че като непохватно
тъй като това може да се направи, и е бил ескортиран от хазяина си на външния въздух.
Когато Р. Wilfer се завръща, свещник в ръка, в лоното на семейството му, той открил
лоното развълнуван.
"Ра", каза Бела, ние имаме един убиец за наемател. "
"Ра", каза Лавиния, "ние имаме разбойници", "да го видите в състояние за живота си, за да изглежда
някой в лицето! ", заяви Бела.
"Никога не е имало такава изложба." Моите близки, "каза баща си, той е
плахо джентълмен, и аз трябва да кажа така, особено в обществото на момичетата на
Вашата възраст. "
"Глупости, нашата възраст! Извика Бела, нетърпеливо.
"Какво трябва да правя с него?" Освен това, ние не са на същата възраст: -
които възрастта? поискаха Лавиния.
"Никога не си ум, Lavvy" отвърна Бела; чакате, докато сте на възраст да поиска
тези въпроси. Pa, помнете ми думата!
Между мен и г-н Rokesmith, има естествена антипатия и дълбоко недоверие;
нещо ще излезе от него! "
"Скъпа моя, а момичетата", каза на херувим патриарх, между г-н Rokesmith и ме
там е въпрос на осем златни лири, и нещо за вечеря трябва да излезе от него, ако
ще се споразумеят на статията. "
Това е чист и щастлив свой ред да даде на темата, третира е рядкост в Wilfer
домакинство, където монотонен вид на холандско сирене в десет часа вечерта
, а често са били коментирани от вдлъбнатините раменете на мис Бела.
Наистина, скромен холандец себе си като че ли съзнателно от нужда от разнообразие, и
като цяло дойдоха пред семейството в състояние на извинение пот.
След известно обсъждане на относителните достойнства на телешко месо - котлет, момици, и
омар, е обявен за решение в полза на телешко месо - котлет.
След това г-жа Wilfer тържествено себе си продаде от нея носна кърпа и ръкавици, като
предварителен жертва на подготовката на тиган и RW се излезе
Закупете viand.
Той скоро се върна, носещ същото в прясно зеле лист, където сдържаните прегърна
тънък резен шунка шунка.
Мелодични звуци не са продължавали да се увеличи от тиган на огъня, или в
изглежда, като пламъците танцуваха в Mellow зали на няколко пълни бутилки на
на масата, да играят подходяща танцова музика.
Кърпа, от Lavvy.
Бела, както на признат украшение на семейството, наети на работа на двете си ръце в даването
косата си допълнителна вълна, докато седи в най-лесният стол, и от време на време
хвърли в посока докосва вечерята:
като "много кафяво, УО;" или на сестра си, на солница прав, г-це, както и
не е старомодна малки Котаракът. "
Междувременно баща си, chinking злато г-н Rokesmith като той седна бременната
между си нож и вилица, отбеляза, че шест от тези суверени дойде точно навреме
за наемодателя си, и ги стояха в
малко купчина върху бялата покривка за маса, за да погледна.
"Мразя наемодателя ни!", Заяви Бела.
Но, наблюдавайки спад в лицето на баща си, тя отиде и седна до него на масата,
и започна да докосва косата си с дръжката на вилица.
Той беше един на ограбиха начини на момичето да бъде винаги организиране на косата семейството - може би
, защото сама е толкова красива, и заема толкова голяма част от вниманието си.
"Вие заслужавате да имате къща на собствения си; не вие, бедни годишно?"
"Аз не заслужавам това по-добре, отколкото друг, скъпа."
"Във всеки случай, за един, искам повече от друга", заяви Бела, го държали
брадичката, като тя се подаде ленен косата на края, "и аз злоба тези пари ще
Чудовище, което поглъща толкова много, когато всички ние искаме - Всичко.
И ако вие кажете (като искате да кажете, Знам, че искате да се говори така, БКП) ", която не е нито
разумно, нито честен, Бела, "тогава отговори:" Може би не, тате - много вероятно - но
това е една от последиците, че са бедни,
и на старателно омраза и detesting да бъдат бедни, и че е моя случай. "
Сега, изглежда прекрасно, тате, защо не винаги носете косата си така?
И тук е котлет!
Ако не е много кафяво, госпожо, аз не може да го яде, и трябва да има малко, да се направи
изрично. "
Въпреки това, както е кафяв, дори и вкус на Бела, младата дама любезно отпих от
без реекспедиране на тиган, а също и, своевременно, от съдържанието на
две бутилки: КОЕТО един проведе Scotch бира и друг ром.
Последният парфюм, с насърчаване на помощта на вряща вода и лимон кори дифузна
в цялата стая, и стана толкова силно концентриран около топлото
огнището, че вятърът минава през
покрив на къща трябва да са тръгнали заредена с вкусна полъх от него, след като бръмчене
като голяма пчела по това chimneypot.
"Ра", каза Бела, отпивайки от ароматната смес и подгряване на любимата си глезена;
Когато годишният г-н Хармън направи такъв глупак от мен (не се споменава, тъй като той е мъртъв),
какво мислиш, че той го направи? "
"Невъзможно е да се каже, мила моя. Както ви казах време на брой, тъй като
неговата воля е била подадена към светлина, аз се съмнявам, че някога съм обменят стотина думи със стария
джентълмен.
Ако е негова прищявка да ни изненадва, прищевките му успя.
Защото той със сигурност го е направил. "
- И аз щамповане ми крак и крещи, когато той за пръв път се предизвестие от мен; съм? "
- каза Бела, съзерцавайки глезена преди споменато.
- Щамповане на вашата малка крак, мила моя, и крещят с малко глас,
и за мен с малко капака на двигателя, който сте я грабнал за
цел ", връща баща си, като че ли
спомен даде наслада за ром; правиш това в неделя сутринта, когато
забавиха, защото не отидох точно начина, по който исках, когато старият джентълмен,
седи на място близо до, заяви: "That'sa
хубаво момиче; that'sa много симпатично момиче, обещаващ момиче "!
И така, ти беше, мила моя. "И тогава той поиска моето име, не той, тате?"
"Тогава той поиска вашето име, мила моя, и моето, и на други неделните сутрини, когато
тръгна си, ние го видя отново, и - и наистина това е всичко ".
Тъй като това е ром и водата прекалено, или, с други думи, както RW деликатно
означавал, че чашата е празна, чрез хвърляне назад главата си и стои на
стъкло с главата надолу на носа си и горната част на
устна, тя може да е благотворителна в г-жа Wilfer да предложи попълване.
Но, че героиня накратко предполага, "лягане", вместо, бутилките са били поставени
, и семейството се пенсионира;, тя cherubically ескортирани, като някои от които тежки
светец в картина, или просто човешка матрона алегорично лекува.
"И по това време, утре", заяви Лавиния, когато две момичета са сами в
стая, ще има г-н Rokesmith тук, и се очаква да имаме в гърлото
режи. "
"Вие не трябва да застане между мен и свещ за всичко това", отвърна Бела.
"Това е още една от последиците, че са бедни!
Идеята за момиче с наистина тънка коса на главата, като за да го постигне по един апартамент свещ
и няколко сантиметра от огледалото! "ви уловил Джордж Сампсън с него, Бела,
лошо като средствата от него дресинг.
- Ниско малко нещо. Хванати Джордж Сампсън с него!
Да не говорим за улов на хора, липсваш, до собственото си време за улов като вас
го наричат - идва ".
"Може би е дошъл, - промърмори Lavvy, с хвърляне на главата си.
"Какво каза?", Попита Бела, много рязко.
"Какво ще кажеш, липсва?"
Lavvy намалява Също така, за да се повтори или да обясни, Бела постепенно изтекли над нея
фризьорство в монолог на нещастията, че са бедни, както е илюстрирано в
с какво да облече, нищо да излезе
в, нищо да се облича, само гаден кутия за рокля на мястото на сгодно
тоалетка, и са длъжни да предприемат в подозрителни квартиранти.
На последния оплаквания като кулминацията си, тя, голям стрес - и може би,
по-голяма, тя е известна, че, ако г-н Юлий Handford е имал брат близнак на земята, г-н
Човекът Джон Rokesmith.