Tip:
Highlight text to annotate it
X
Разум и чувства
от Джейн Остин (1811)
Глава 1
Семейството на Dashwood отдавна
се установява в Съсекс.
Техните имоти е голям, и тяхното местожителство
е в северна област парк, в центъра на
собственост, при която в продължение на много поколения, те
са живели в толкова уважаван начин, че да
участват общо добро мнение за техните
околните познат.
В края на собственик на този имот е един
човек, който е живял в много напреднала възраст, а
, които в продължение на много години от живота си, са имали
постоянен спътник и икономка в неговата
сестра.
Но нейната смърт, което се случи десет години
преди неговата страна, с голям промяна
в дома му, за да представят нейната загуба, той
поканени и са получили в къщата си на
семейството на племенника си г-н Хенри Дашууд,
правната наследник на имота северна област,
и лицето, на което той възнамерява да
завещае него.
В обществото на своя племенник и племенница, и
децата си, дни на старата Gentleman's
са комфортно изразходвани.
закрепване му към тях се увеличили.
Постоянното внимание на г-н и г-жа
Хенри Дашууд на неговите желания, които
продължи не само от интерес, но
от добротата на сърцето, като го даде на всеки
степен на комфорт, който твърди неговата възраст може да
обслужване; и бодрост на
деца добавил наслада за съществуването му.
С предишен брак, г-н Хенри Дашууд
има един син: от настоящия си дама, три
дъщери.
Синът, постоянна уважаван млад мъж,
е достатъчно, предвидени в състояние на
майка му, която е била голяма, а другата половина
от които предоставени му от идването си на
възраст.
Чрез своя брак, по същия начин, който
случи скоро след това, добави той да си
богатство.
За него поради наследството на
Северна област имот не е толкова много важно
за неговата сестра, защото си богатство,
независимо от това, което биха могли да възникнат за тях
от наследява баща си, че
собственост, може да бъде, но слабо.
Майка им няма нищо, и баща си
само £ 7000 в собствените си
обезвреждане; за останалите съставки на неговата
Първата жена на съдбата беше прикачен към
детето си, и той имаше само един живот интерес
в нея.
Старият джентълмен смъртта си ще се прочете,
И като почти всеки друг ще даде като
много разочарование, тъй като удоволствие.
Той не е нито толкова несправедливо, нито толкова
неблагодарен, че да оставя имението си от своя
племенник, - но той остава с него по такъв
условия, както унищожени половината от стойността на
завещание.
Г-н Dashwood е искал за нея повече за
името на жена си и дъщерите си, отколкото за
себе си или сина си, - но на сина си, и
на сина си син, дете на четири години,
той е обезпечен, по такъв начин, че да оставя
на себе си няма право на предоставяне на тези
, които са най-скъпи за него, и които най-много
необходима разпоредба от такси за
имоти, или чрез продажба на ценните си
гората.
Цялата се е свързвало с в полза на
това дете, което, в случайни посещения
баща си и майка си в северна област, е така
досега опит в любовта на чичо си,
от тези атракции, които са по никакъв начин не
необичаен при деца на две или три години
стар, един несъвършен артикулация, задълбочен
желанието да имат свой собствен начин, много хитър
трикове, и много шум, за да
надвишават всички стойността на цялото внимание
, които в продължение на години, той е получил от своя
племенница и нейните дъщери.
Той искаше да каже да не бъде жесток, но и като
в знак на обич си за трите
момичета, като ги остави хиляди лири-
парче.
разочарование, г-н Dashwood беше най-
от една страна, тежка, но му е весело настроение
и румен, и той може разумно надежда
да живее много години, и от живот
икономически, да се намират значителен сума
на продукти от по недвижими имоти вече
големи и са в състояние на почти незабавно
подобрение.
Но съдбата, която беше толкова колеблив в
дойде, беше си само една дванайсет месеца.
Той оцеля чичо му вече не е, а десет
хил. паунда, включително и в края на
завещания, е всичко, което остана за неговия
Вдовицата и дъщери.
Синът му е било изпратено за веднага след като си опасност
е известно, и да го г-н Dashwood
препоръчва, с всичката си сила и
неотложността, която може заболяване командване,
интерес на майка си-в-закон и сестри.
Г-н Джон Dashwood не са имали силни
чувствата на останалата част от семейството, но той
е бил засегнат от препоръка на такава
характер в такъв момент, и той обеща да
направя всичко по силите си, за да ги направи
комфортно.
Баща му е оказана лесно от такава
осигуряване на качеството, и г-н Джон Dashwood Тогава
свободно време да помисли как може да има много
целесъобразно да бъдат по силите си, за да направи за тях.
Той не беше зле настроен млад човек,
освен ако не е по-скоро студено сърце и по-скоро
егоистично е да бъде зъл, а Той,
като цяло, с респект, защото
провежда се с коректност в
упражняването на неговите обичайни задължения.
Ако той се жени за по-симпатичен жена, той
може да са направени още по-уважаван
от него е: - той може дори да са направени
симпатичен себе си, защото той е много малък, когато
той се жени, както и много любители на жена си.
Но г-жа Джон Dashwood е силен
карикатура на себе си - по-тесногръди
и егоистична.
Когато той дал обещание на баща си, той
мислила в себе си за увеличаване на
съдбата на сестрите му с настоящото на
хиляди паунда на парче.
След това той наистина мислех само равна на нея.
Перспективата от четири хиляди души на година, в
Освен да представи своя доход, освен
Останалата половина на съдбата си на майка си,
затоплена сърцето му и го чувстват способни
на щедрост .-- "Да, той ще им даде
£ 3000: той ще бъде либерално
и красив!
Това би било достатъчно, за да ги направи напълно
лесно.
Три хиляди паунда! той може да резервни така
значителна сума, с малко
неудобство. "- Помисли си за това цял ден
дълго и за много дни последователно и
той не се разкайва.
Не по-рано беше погребението на баща си повече,
от г-жа Джон Dashwood, без да изпращате
всяко съобщение за намерението си да си майка
в закона, пристигна с детето си и техните
придружители.
Никой не може да спори правото си да дойде на
Къщата е на съпруга си от момента на
смъртта на баща си, но на грубост на
си поведение е било толкова голямо, както и да
жена в ситуация г-жа Dashwood, с
само общите чувства, трябва да са били силно
неприятно, - но се има предвид, HER е имало
чувство за чест толкова много искаха, една щедрост, така
романтичен, че всяко престъпление, от вида, от
този, който дадени или получени, е да я
източник на недвижимо отвращение.
Г-жа Джон Dashwood никога не е имало
Предпочитаните от нас с някой от семейството на съпруга си;
но тя не е имал възможност, до
Понастоящем от тях показва с колко малко
внимание на комфорта на други хора
тя може да действа, когато при него се изисква.
Така че остро е г-жа Dashwood считате, че това
неприятен поведение, и така усърдно се
Тя презира дъщеря си-в-закон за него,
, че при пристигането на последния, тя
биха напуснали къщата за винаги, е
не настоятелна молба на най-големия си предизвикани момиче
първата си да се помисли върху коректността на
ще, и собствените си нежна любов за всичките си
три деца си определят след това да
престой, и заради тях се избегне нарушение
с брат им.
Елинор, това най-голямата дъщеря, чиито съвети
беше толкова ефикасен, притежава силата на
разбиране, и прохладата на решение,
които отговарят на условията си, макар и само деветнайсет,
да бъде защитник на майка си, и
си позволи често да се противодейства, за да
в полза на всички тях, че желанието
на ума, в г-жа Dashwood, които трябва да
като цяло са довели до неблагоразумие.
Тя е отличен сърце - я
разпореждане е привързан и я
чувствата са силни, но тя знаеше как да
уреждат тях: това е знание, което си
майката е все още да научите и кой от
сестрите бяха решили никога да не се
преподава.
Мариан способности са били в много
отношения, доста равен на Елинор.
Тя е разумен и умен, но нетърпеливи в
всичко: я скърбите, радостите си, може да
не умереност.
Тя беше щедър, симпатичен, интересен: тя
е всичко, но разумно.
Приликата между нея и майка си
е поразително голяма.
Елинор видях със загриженост, излишъкът от нея
сестра си чувствителност, но г-жа Dashwood
той е ценен и ценени.
Те насърчават взаимно сега в
насилието на неволята им.
В пристъп на скръб, която ги е победен
в началото, е доброволно подновена, е
потърсят, е създадена отново и отново.
Те се отдали изцяло на техните
тъга, търсейки увеличаване на злочестината в
всеки размисъл, че може да си го позволят, и
решени от всякога прием на утехата
в бъдеще.
Елинор също е дълбоко оскърбения, но
тя също може да се борят, тя може да упражни
себе си.
Тя може да се консултира с брат си, може да
получи своята сестра-в-закон за пристигане,
и се отнасям с нея с необходимото внимание и
може да се стреми да събуди майка си с подобни
усилие, и я насърчи да подобни
търпение.
Маргарет, а другата сестра, е добро
настроение, добре изхвърлят момиче, но тъй като тя е
вече погълнали голяма част от Marianne на
романтика, без да се налага голяма част от нея смисъл
тя не е в тринадесет, оферта за справедливо да се равни
сестрите си в по-напреднал период от
живот.
вв проза ccprose аудио книги аудио книга безплатно цялата пълен пълен четене чете Либривокс класическата литература надпис надписи филм ESL филм чужд език превежда превод