Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 5. ПИСМО ОТ MISS МИНА Мъри на мис Луси
Westenra
9 май. Моята скъпа Луси,
Прости ми голямо закъснение в писмена форма, но просто са затрупани с работа.
Животът на един асистент учителка е понякога се опитвам.
Аз съм копнеж да бъде с вас, и от морето, където можем да говорят помежду си свободно и
изграждане на нашите замъци във въздуха.
Работи много усилено напоследък, защото искам да се справи с Джонатан
проучвания, и аз практикува стенограмите много усърдно.
Когато ние сме женени, аз се може да бъде полезно да Джонатан, и ако мога да стенограма
достатъчно добре може да отнеме това, което той иска да каже по този начин и да го напиша за него
на пишеща машина, на която също съм практикуват много трудно.
Той и аз понякога пиша писма, в стенограмите, и той е един стенографски
Официален вестник на пътуванията си в чужбина.
Когато съм с теб, аз трябва да водят дневник по същия начин.
Не искам да кажа на тези две страници до седмица-неделя изцеден в ъгъла
дневници, но нещо на списанието, който мога да пиша в всеки път, когато се чувствам склонен.
Не мисля, че ще има голяма част от интерес за други хора, но това не е така
предназначени за тях.
Може да я покажа на Ионатана някой ден, ако в него има нещо си струва да споделят, но тя е
наистина тетрадка.
Ще се опитам да направя това, което виждам дама журналисти, интервюиране и писане
описания и се опитва да си спомни разговорите.
Аз съм казал, че с малко практика, човек може да си спомни всички, които отиват или че един
чува, каза по време на деня. Въпреки това, ще видим.
Аз ще ви разкажа за моето малко планове, когато се срещаме.
Аз току-що са имали няколко побърза линии от Джонатан от Трансилвания.
Той е добре, и ще се завърне след около седмица.
Аз съм копнеж да чуят всичките си новини. Тя трябва да бъде хубаво да се види странно страни.
Чудя се, ако ние, имам предвид Джонатан и аз, да ги видите заедно.
Има десет часа звънец звънене. Довиждане.
Вашият любящ
Мина
Кажи ми всички новини, когато пишете. Вие не ми каза нищо за дълго
време. Чувам слухове, и най-вече на висок,
красив, къдрава коса мъж??
ПИСМО, Луси Westenra ДА МИНА MURRAY 17, Чатъм Street
Сряда Моята скъпа Мина,
Трябва да кажа, ми данък много несправедливо с лоша кореспондент.
Ви писах два пъти, тъй като ние се разделихме, и последният ти писмо е само вторият ви.
Освен това, аз нямам нищо да ви кажа.
Има наистина какво да ви интерес. Градът е много приятен, точно сега, и да отидем
много картина галерии, както и за разходки и вози в парка.
Що се отнася до висок, къдрава коса човек, предполагам, че е този, който беше с мен в последния
Поп. Някой очевидно разказва приказки.
Това е г-н Holmwood.
Той често идва да ни види, и той и мама много добре заедно, те имат толкова
много неща да се говори за общо.
Срещнахме се преди известно време човек, който просто ще направи за вас, ако не са вече ангажирани
до Джонатан. Той е отличен Parti, красив,
добре, и на добро раждане.
Той е лекар и наистина умни. Просто фантазия!
Той е само девет и двайсет, и той има огромна лудница, всички под собствената си
грижи.
Г-н Holmwood го запозна с мен, и той нарича тук, за да ни видят, и често идва в момента.
Мисля, че той е един от най-решителни мъже, които някога съм виждала, и все още най-спокоен.
Той изглежда абсолютно невъзмутим.
Мога да си помисли каква чудесна мощност той трябва да има своите пациенти.
Той е любопитен навика да търси направо в лицето, сякаш се опитват да четат
си мисли.
Той се опитва това много с мен, но аз се лаская, че има трудно гайка към
пляскане. Знам, че от моята чаша.
Да ли сте някога се опита да чете собственото си лице?
Аз правя, и мога да ви кажа, то не е лошо проучване, и ви дава повече неприятности, отколкото вас
може и фантазия, ако никога не са го опитвали.
Той казва, че аз му се даде любопитен психологически проучване, и смирено аз мисля, че
Аз не, както знаете, достатъчен интерес в рокля, за да бъде в състояние да се опише
новата мода. Роклята е отвор.
Това е жаргон отново, но няма значение.
Артур казва, че всеки ден. Там, тя е всички вън, Мина, имаме казва
всички наши тайни помежду си, тъй като бяхме деца.
Ние сме спали заедно и ядат заедно, и се засмя и извика заедно и сега,
макар че съм говорил, бих искал да говоря повече.
О, Мина, не можеше ли да се досетите?
Аз го обичам. Аз съм свенлив, като пиша, защото въпреки I
смятат, че той ме обича, той не ми е казал това в думи.
Но, о, Мина, аз го обичам.
Аз го обичам! Там, прави ми добро.
Желая са с вас, скъпи, да седи до огъня събличане, както ние използвахме да седне, и
Аз ще се опитам да ви кажа какво чувствам.
Аз не знам как Пиша това дори до вас.
Ме е страх да спре, или аз трябва да скъсам писмото, и аз не искам да спре, защото аз
така искам да ви кажа всичко.
Позволете ми да чуя от теб веднъж, и да ми кажете всичко, което мислите за него.
Мина, молете се за моето щастие. Луси
PS - Аз не трябва да ви кажа, че това е тайна.
Лека нощ отново. Л.
Писмо, Луси Westenra ДА МИНА MURRAY 24 май
Моята скъпа Мина, Благодаря, благодаря, и благодаря отново за
сладък си писмо.
Беше толкова хубаво да бъде в състояние да ви кажа и да си съчувствие.
- Скъпа моя, никога не вали, но тя се излива. Колко вярно стари поговорки.
Тук съм, който е двадесет през септември, и все пак никога не съм имал предложение
до днес, но не и реално предложение, а днес имах три.
Просто фантазия!
Три предложения в един ден! Не е ли ужасно!
Аз съжалявам, наистина и наистина съжалявам, две на бедните събратя.
О, Мина, аз съм толкова щастлива, че аз не знам какво да правя със себе си.
И трите предложения!
Но, за Бога, не кажа на момичетата, или те ще бъдат намалени всички
всякакви екстравагантни идеи, и сами да си представим, ранени и малко, ако в техните
Още в първия ден у дома, те не се получи шест най-малко.
Някои момичета са толкова суетни!
Ти и аз, Мина скъпи, които са ангажирани и ще се успокоят скоро трезво в
стар омъжените жени, могат да презират суета.
Е, аз трябва да ви разкажа за трите, но трябва да го пазят в тайна, скъпи, от всеки
едно изключение, разбира се, Джонатан. Ще го кажа, защото бих, ако аз
на твое място, със сигурност да кажа, Артър.
Една жена трябва да каже всичко на съпруга си.
Не смятате ли така, скъпи? И аз трябва да бъдат справедливи.
Мъжете обичат жени, разбира се техните съпруги, за да бъде съвсем справедливо, тъй като те са.
И жени, страхувам се, не винаги са съвсем справедливо, тъй като те трябва да бъдат.
Е, драги ми, брой дойде точно преди обяд.
Казах ти за него, д-р Джон Seward, луд човек за предоставяне на убежище, със силна челюст и
добър челото.
Той е много готин външен вид, но беше нервен същото.
Той очевидно е образование себе си като за всички видове на малките неща, и
Спомних си ги, но той почти успя да седне на копринената си шапка, която мъжете не
обикновено правите, когато те са готини, а след това
, когато той искаше да се появи най-лесно, той продължаваше да играе с ланцета по начин, че ме направи
почти крещи. Той ми говореше, Мина, много
прямо.
Той ми каза колко скъпа аз бях до него, въпреки че той е известен ми толкова малко, и това, което живота му
ще бъде с мен, за да помогне и да го развесели.
Той щеше да ми каже колко нещастен, той ще бъде, ако аз не се грижи за него, но
, когато той видя ме да плача, той каза, че е груба и не би добавило към сегашния ми проблеми.
Тогава той прекъсна и попитах дали мога да го обичам във времето, когато ми стисна главата му
трепереха ръцете, и след това с известно колебание, той ме попита дали вече ме интересуваше
за всеки друг.
Той много добре, казвайки, че той не искаше да се извива ми доверие от мен,
но само да се знае, защото ако сърцето на жената е свободен човек да имаме надежда.
И тогава, Мина, аз почувствах нещо на митото за да му каже, че е имало някой.
Аз само му казах, че много, и след това той се изправи, и той изглеждаше много силна и
много тежки, тъй като той взе на двете ми ръце в и каза, че се надява, че ще бъде щастлив, и
Ако някога съм искал приятел аз трябва да го броим една от най-добрите ми.
О, Мина скъпи, аз не може да помогне да плаче, и трябва да се извини това писмо всички заличени.
Предложи да е много хубаво и всички такива неща, но тя не е на всички
щастлив нещо, когато просто трябва да видите бедния човек, когото вие знаете те обича честно,
отива и се търсят всички с разбито сърце,
и да знаете, че без значение какво той може да се каже в момента, минават на неговата
живот. Скъпи мои, аз трябва да спира до тук в момента, аз
чувствам толкова нещастен, че съм толкова щастлив.
Вечер. Артър току-що отиде, и аз се чувствам по-добро
духове, отколкото когато бях стигнал, така че мога да отида да ви казвам за деня.
Е, драги ми, номер две дойде след обяд.
Той е такъв хубав човек, американец от щата Тексас, и той изглежда толкова млада и толкова свежо
че изглежда почти невъзможно, че той е бил на толкова много места, и има такива
приключения.
Съчувстват на бедните Дездемона, когато тя е такъв поток излива в ухото си, дори
от черен мъж.
Предполагам, че ние, жените са такива страхливци, които смятаме, че един мъж ще ни спаси от
страхове, и ние се омъжи за него. Знам сега какво ще правя, ако бях мъж
и исках да направя едно момиче ме обичаш.
Не, не, беше г-н Морис ни казва неговите истории, и Артър никога
пред такива, и още ... Скъпи мои, аз съм малко по-предишния.
Г-н Куинси П. Морис ме намери сам.
Изглежда, че човек винаги се намери само едно момиче.
Не, той не, за Артур се е опитал два пъти, за да направи шанс и аз му помага всичко, което
може, аз не се срамувам да го кажа и сега.
Трябва да ви кажа предварително, че г-н Морис не винаги говори на жаргон, е да се каже,
той никога не прави това с непознати или преди тях, защото той е наистина добре образовани и
има изящни маниери, но той намери
, че ми забавно да го чуете да се говори американски жаргон, и всеки път, когато присъства, и
нямаше никой да бъдат шокирани, той заяви, че такива смешни неща.
Аз се страхувам, мила моя, той трябва да го измислят всичко, защото тя се вписва точно в каквото друго
той има да каже. Но това е начин жаргон.
Аз не се знае, ако аз някога се говори на жаргон.
Аз не знам дали Артър я харесва, като никога не са чували го използват все още.
Е, г-н Морис седна до мен и ми изглеждаше толкова щастлив и весел, колкото можеше, но
Можех да видя всички, че той е много нервен.
Той ми взе ръката си и каза все така сладко ...
"Мис Луси, аз знам, че не е достатъчно добър, за да регулира fixin на вашите малки обувки,
но предполагам, че ако чакате, докато не се намери човек, който ще се присъединят към тях седем млади
жените с лампи, когато излезете.
Не просто благополучно заедно с мен и нека слезем на дълъг път заедно,
шофиране в двойна сбруя? "
Е, той не изглеждаше толкова добро настроение и толкова весел, че не изглежда и наполовина толкова трудно да се
откаже него, както го е направил бедните д-р Seward.
Затова казах, толкова леко, колкото можех, че аз не знаех нищо за закачване, и че
Аз не бе съборена, за да се впрегнат всички все още.
Тогава той каза, че той е говорил по лек начин, и той се надява, че ако той е направил
грешка в това на толкова сериозни, толкова значима, а повод за него, бих
да му прости.
Той наистина изглеждаше сериозно, когато той го казва, и не можех да се чувствам
вид на ликуване, че той е номер две в един ден.
И тогава, мила моя, преди да може да се каже една дума, той започна да се изливат перфектен торент
на любовта, за самото му сърце и душа в краката ми.
Той изглеждаше толкова сериозно над това, че аз никога не отново да мисля, че човек трябва да се
игриво винаги, и никога не е сериозно, защото той се развесели в пъти.
Предполагам, че е видял нещо в лицето ми, което го проверих, защото той внезапно спря, и
, каза с един вид мъжествен плам, че бих могъл да го обичаше, защото, ако аз са били
безплатно ...
"Люси, вие сте честен сърце момиче, знам.
Аз не трябва да бъде тук и да ви говори, тъй като аз съм сега, ако аз не вярвам, че ти чисти песъчинки,
до дълбините на душата ви.
Кажи ми, като един добър колега към друг, има ли някой друг, че ви е грижа за?
И ако има, аз никога не ще ви смущават отново на косъм, но ще бъде, ако
ще ме пусне, много верен приятел. "
Скъпи мои Мина, защо мъжете толкова благородна, когато ние, жените са толкова малко достойни за тях?
Тук е, че почти се подиграва на това голямо сърце, истински джентълмен.
Аз избухнах в сълзи, страхувам се, мила моя, ще мисля, че това е много помия писмо в
повече от един начин, и аз наистина се чувствах много зле.
Защо не може да те нека момиче се ожени за трима мъже, или колкото си искате, и освен всичко това
беда? Но това е ерес, и аз не трябва да го кажа.
Радвам се да кажа, че, въпреки че бях плаче, аз бях в състояние да разгледа г-н Морис "смел
очите, и аз му казах, направо ... "Да, има някой, когото обичам, въпреки че той
не ми е казал още, че той дори ме обича. "
Бях прав да говори с него толкова честно казано, доста светлина дойде в лицето му, и той
постави двете си ръце и мина взе, аз мисля, че ги поставя в неговата, и се казва в
сърдечен начин ...
"Това е моят смел момиче. Това е по-добре си струва да закъснеете за шанс
от вас печели от това да бъдеш във времето за всяко друго момиче в света.
Не плачи, мила моя!
Ако това е за мен, аз съм твърд орех към пляскане, и аз го приемам изправяне.
Ако тази друга колеги не знае неговото щастие, добре, той по-добре да го търсим
скоро, или той ще трябва да се справят с мен.
Малко момиче, вашата честност и изтръгна ми приятел, и че по-рядко от
любовник, това е по-егоистичен, така или иначе. Скъпи мои, аз съм ще има доста самотен
разходка между това и Kingdom Come.
Няма ли да ми дадеш една целувка? Ще бъде нещо, което да държи на разстояние тъмнината
сега и тогава.
Можете да знаете, ако щете, за тази и други добри колеги, или не може да обича
него, все още не е говорил. "
Това доста ме спечели, Мина, защото той беше смел и сладки на него, и благородни прекалено, за да
съперник, нали? И той толкова тъжен, така че аз наведе и целуна
него.
Той се изправи с двете си ръце в неговата, и той погледна надолу в лицето ми, ме е страх
Бях свенлив много, каза той, "Малко момиче, аз държа ръката си, и сте целували
мен, и ако тези неща не ни правят приятели нищо някога ще.
Благодаря ви за сладки честност към мен и довиждане. "
Той изцеди ръката ми, и шапката си, отиде направо от стаята, без да
Поглеждайки назад, без разкъсване или колчан или пауза, и аз плача като бебе.
О, защо трябва такъв човек да бъде нещастен, когато има много момичета за
, които се покланят на земята, той стъпи?
Знам, че бих ако ми бяха свободни, само аз не искат да бъдат свободни.
Скъпи мои, това доста ме разстрои, и аз чувствам, не мога да пиша на щастие, почти едновременно,
след като ви казвам, и аз не искам да кажа на номер три, докато тя може да бъде
всички щастливи.
Още Вашият любим ... Луси
PS - О, за номер три, не трябва да ви разкажа за номер три, имам нужда?
Освен това, тя е толкова объркан.
Изглеждаше само момент от идването си в стая до двете му ръце бяха кръгли
мен, и той ме целува. Аз съм много, много щастлив, и аз не знам
това, което съм направил за да го заслужават.
Аз трябва само да се опитват в бъдеще, за да покаже, че аз не съм неблагодарен към Бога за всичките Му
доброта към мен, ме изпрати такъв любовник, такъв съпруг, и такъв приятел.
Довиждане.
DR. ДНЕВНИК Seward (съхранявано в фонограф) 25 май .-- отлив и прилив на апетита днес.
Не можем да ядем, не може да почива, така дневник вместо. От отпор ми от вчера имам нещо
на празни чувство.
Нищо в света не изглежда достатъчно важно да се струва прави.
Като знаех, че единственият лек за този вид на нещо, което е работа, аз отидох сред
пациенти.
Взех един, който ми дава проучване на голям интерес.
Той е толкова странен, че аз съм твърдо решен да го разбере, както и мога.
Днес като че ли, за да получите по-близо от всякога до сърцето на неговата мистерия.
Аз го разпитва по-пълно, отколкото аз някога са прави, с оглед да се направи себе си майстор
на фактите на неговия халюцинация.
В моя начин да го правят там е, аз сега виждам, нещо, на жестокост.
Струваше ми се да пожелая да го задържим до точката на лудостта си, нещо, което аз се избегне с
пациентите, както бих устата на ада.
(Mem. При какви обстоятелства не би да се избегне яма на ада?)
Omnia Romae venalia sunt. Адът има своята цена!
Ако има нещо зад този инстинкт, тя ще бъде ценна, за да се проследи след това
точно, така че е по-добре да започне да го направят, затова ...
Р. М, Renfield, възраст 59.
Сангвиничен темперамент, голяма физическа сила, болезнено възбудим, периоди на
мрак, завършващи в някаква фикс идея, което не мога да.
Предполагам, че сангвиничен темперамент и смущаващото влияние в края
умствено-завършен покритие, евентуално опасен човек, вероятно е опасно, ако
неегоистичен.
В егоистични мъже внимание е толкова сигурно, броня за враговете си и за себе си.
Мисля, че на този етап е, когато самостоятелно фиксирана точка на центростремителна сила е
балансирани с центробежната.
Когато мито, една кауза, и т.н., е фиксирана точка, последната сила е от първостепенно значение, и
само произшествие или поредица от инциденти, може да го балансира.
Писмо, Куинси П. Морис да HON. ARTHUR HOLMOOD
25 май. Скъпи мои изкуство,
Ние сме казали прежди от лагерния огън в прериите, и облечен един на друг рани
след като се опитва кацане на Маркизките и пиян healths, на брега на Титикака.
Има повече да бъде разказана прежди и други рани да бъдат излекувани, и друг за здравето на
да се пие. Няма ли нека това да бъде в моя лагерен огън
утре вечер?
Аз нямам колебание да ви питам, като знам, известна дама се занимава до известна
вечеря, както и че са безплатни. Ще има само един друг, нашият стар приятел
в Корея, Джак Seward.
Той идва, също и двамата искаме да се смесват скърби вино чаша, и да
да пият здравето с цялото си сърце, за да най-щастливият човек във всички по широкия свят, който е
спечели най-благородното сърце, че Бог е направил и най-добрите си струва спечелването.
Обещаваме ви сърдечно посрещане и любящ поздрав, и здравето, както е вярно, тъй като
собствените си дясната ръка.
Ние ще се закълне да ви оставя у дома, ако пиете прекалено дълбоко, до известна двойка
очите. Ела!
Ваш, както винаги и винаги,
Куинси П. Морис
Телеграма от Артър HOLMWOOD ДА П. Морис Куинси
26 май ме Брой всеки път.
Давам послания, които ще направи двете си уши причинявам сърбеж в ушите.
Изкуство