Tip:
Highlight text to annotate it
X
Приключенията на Хъкълбери Фин
Глава XVII.
В около една минута някой се изказа на
прозорец, без да му се навън и
казва:
"Бъдете готови, момчета!
Кой е там? "
Аз се казва:
"Това съм аз."
"Кой съм аз?"
"Джордж Джаксън, сър."
"Какво искаш?"
"Аз не искам нищо, сър.
Искам само да отиде заедно с, но на кучетата
няма да ме пуснат. "
"Какво броди наоколо този
време на нощ за? - хей "
"Аз warn't броди наоколо, господине, аз паднах
зад борда, на разстояние от парахода. "
"О, нали, нали?
Ако биеш светлина там, някой.
Какво каза ви беше името? "
"Джордж Джаксън, сър.
Аз съм само едно момче. "
"Вижте тук, ако сте казва ви истината
няма нужда да се страхува - nobody'll те нараня.
Но не се опитвайте да мръдна; право щанд, където
и да сте.
Русе на Боб и Том, някои от вас, и
донесе на оръжие.
Джордж Джаксън, има ли някой с теб? "
"Не, сър, никой."
Чух, че хората около разбъркване в
Къщата сега, и ще видиш светлина.
Човекът, изпята на:
"Гепи", че светлината далеч, Бетси, стари
глупак - ain't ли някакъв смисъл?
Сложете го на пода зад предната врата.
Боб, ако и Том са готови, да си
места. "
"Всички готови за това."
"Сега, Джордж Джаксън, знаете ли
Shepherdsons? "
"Не, господине, никога не съм чувал за тях."
"Е, това може да бъде така, и това mayn't.
Сега всички готов.
Стъпка напред, Джордж Джаксън.
И има предвид, не бързаш - идват силни
бавен.
Ако има някой с вас, да го задържим
обратно - ако самият той показва, че той ще бъде застрелян.
Хайде сега.
Хайде бавен; натиснете вратата отворена себе си -
достатъчно, за да преса, г 'чуваш ли? "
Аз не бързам, аз ако не може да иска I'da
да.
Взех един бавно стъпка по стъпка и има
warn'ta звук, само аз, че мога да чуя
сърцето ми.
Кучетата са като все още като хората, но
те следват малко зад мен.
Когато стигнах до три влезете I прага
чух ги отключване и unbarring и
unbolting.
Сложих ръката си на вратата и го избута
малко и малко повече до някой
каза: "Ето, това е достатъчно - да си главата
инча "
Аз го направи, но счетох, че ще го вземе
разстояние.
Свещта беше на земята, и там
всичко е, поглеждайки към мен, и мен в тях, за
около една четвърт от минута: Три големи мъже
с пушки посочи мен, което ме накара да
потрепване, аз ви казвам, най-старите, сиви и
около шестдесет, а другите две тридесет или повече -
всички от тях е ясно и красив - и
сладката възраст с прошарена коса дама, и на гърба
си две млади жени, които не можех да видя
прави добре.
Старият мъж се казва:
"Има, аз смятам че е добре.
Влезте. "
Веднага след като бях в старата той джентълмен
заключил вратата и я давност и сглобена
него, и каза на младите мъже да идват с
пушките си, и всички те се отиде в голям
салон за красота, които са имали нов килим парцал за
пода, и се събраха в един ъгъл, че
е извън обсега на предните стъкла -
-Има warn't нито на страната.
Те проведе на свещ, и взе добър поглед
в мен, и всички казаха: "Защо, Н. ain'ta
Shepherdson - не, там не е кой
Shepherdson за него. "
Тогава старецът каза, че се надява аз не бих
ума е избрана за ръцете, защото той
не означава нищо лошо с нея - тя е само за
да сте сигурни.
Така че той не отделям в моя джоб, но само
чувствах извън с ръцете си, и заяви, че
е наред.
Той ми каза да стана лесно и у дома,
и кажа всичко за себе си, но на старата дама
казва:
"Защо да ви благослови, Савле, лошото нещо като
влажно състояние, той може да бъде, и не го смятам
може да бъде, че е гладен? "
"Вярно за вас, Рейчъл - забравих."
Така възрастната жена се казва:
"Betsy" (това е негър жена), "летят
около него и си взема нещо за ядене, както
бързо, колкото можете, лошо нещо, и един от
вие момичета, отидете и се събуди Бък и му кажи-
-О, тук той самият.
Бък, вземете този малък непознат и да получите
мокрите дрехи на разстояние от него и го обличам
в някои от твоите, че е сухо. "
Бък изглеждаше почти толкова стара, колкото мен - тринайсет или
четиринадесет или заедно там, че той е бил
малко по-голям от мен.
Той не бе нищо друго, освен една риза, и той
Беше много мръсен с глава.
Той дойде в зейналата и копаят един юмрук в
очите му, и той е плъзгане с пистолет по
с другия.
Той казва:
"Ако не те не Shepherdsons наоколо?"
Те казаха, "не", "twas фалшива тревога.
"Ами," казва той, "ако they'da Бен някои, аз
Предполагам I'da си имаме. "
Всички те се смееха, и Боб казва:
"Защо, Бък, те могат да имат scalped всички нас,
сте били толкова бавно се провеждат. "
"Е, никой не върви след Мене, и не е
правото Винаги съм задържан, аз не получи никаква
шоуто. "
"Нищо, Бък, момчето ми", казва старата
човек ", ще имате достатъчно покаже, всички в добро
път, не можете сърди за това.
Go "за дълъг период с вас сега, и направете си
Майка ти е казал. "
Когато стигнахме до-стълбите към стаята си, той ме
груб риза и кръстовище с кръгово движение и панталони
си, и аз ги облечете.
Докато бях в това той ме попита какво е моето име
е, но преди да мога да му кажа, че започна
да ми разкаже за един bluejay и един млад
заек той е уловил в гората дни
преди вчера, и той ме попита къде
Моисей беше, когато свещта излезе.
Казах, че не знам, аз не бях чувала за
то преди, по никакъв начин.
"Е, предполагам," казва той.
"How'm щях да гадая," Аз, казва, "когато
Никога не съм чувал за него, преди да кажа? "
"Но можете да се досетите, не можеш ли?
Това е също толкова лесно. "
"Кой свещ?"
Аз казвам.
"Защо, всяка свещ," казва той.
"Аз не знам къде е," Аз, казва, "когато
е той? "
"Защо той е на тъмно!
Това е, когато той е бил! "
"Е, ако сте knowed където е бил, какво е
Вие ме питате за? "
"Защо го обвинявам, it'sa гатанка, нали
виж?
Кажете, колко време смятате да останете тук?
Трябва да останат винаги.
Ние можем само да процъфтява пъти - не
да няма училище сега.
Да сте собственик на куче?
Имам куче - и той ще отиде в реката
и изведе чипове, които хвърлят инча
Обичате ли да се пита в неделя, както и всички
този вид глупост?
Залагате Аз не, но ma тя ме прави.
Посрами тези Оле britches!
Предполагам, че ще пуснат по-добре ги, но бих
ruther не е толкова топло.
Добре ли готов?
Добре.
Хайде, стари Хес. "
Студената царевица, царевичен хляб, студено царевица, говеждо месо, масло и
мътеница - това е, което те са за мен
там, и няма нищо по-добро
, което някога съм се намира все още.
Бък и магистърска степен и всички от тях пушени кочан
тръби, с изключение на негър жена, която е
няма, и двете млади жени.
Всички пушени и говорихме и аз се хранят и
говори.
Младите жени са юргани около тях, и
косите си надолу гърба си.
Те всички ми задавани въпроси, и аз разказах
ги как татко и аз и цялото семейство е
, живеещи на малко стопанство надолу към дъното
на Arkansaw, и сестра ми Mary Ann избяга
и се е омъжила и никога не е чувал за не
повече, и Бил отиде да ги преследва и той
warn't чувал за не повече, и Том и Морт
умря и след това има warn't никой, но просто
Аз и тате наляво, защото той е балансиран
до нищо, за сметка на свои
проблеми, така че когато той умря Взех това, което има
остана, тъй като фермата не принадлежат към
нас, и тръгна нагоре по реката, комплект преминаване,
и падна зад борда, и че е как дойде
да бъда тук.
Така че те каза, че може да има дом там
Докато съм го искал.
Тогава тя беше най-лятно и всички
легна да спи, а аз си легнах с Бък,
и когато се събуди сутрин, той drat
всички, бях забравил какво е моето име.
Така че аз положих там около час се опитва да
мисля, и когато се събуди Бък Аз се казва:
"Може да се пише, Buck?"
"Да", казва той.
"Обзалагам се, че не може да пише името ми", казва I.
"Обзалагам се, че това, което смея да може", казва той.
"Добре," Аз, казва, "продължи напред."
"Джордж Jaxon - там сега", той
казва.
"Ами," Аз, казва, "да го направи, но аз не
мисля, че може.
Това не е никакъв мърляч на наименованието за правописа -
правото на разстояние, без да учат. "
Аз я тури, частни, защото някой
може да искаш да го заклинание следващата, и така че
Исках да бъда полезен с него и го дрънкалка
разстояние като бях свикнал с него.
Той беше силен и хубаво семейство и силна
хубава къща, също.
Не бях виждал нямаше дом в страната
преди това беше толкова хубаво и имаше толкова много
стил.
Той не е имал желязна ключалка на предната
врата, нито от дърво с еленова кожа
низ, а копчето месинг се върти една и съща
като къщи в града.
Има warn't не легло в салон за красота, нито
знак на легло, но купища салони в
градове има легла в тях.
Имаше голяма камина, която е повредил
на дъното, и тухлите се запазва
чисто и червено, като се налива вода върху тях и
пречистване на тях с още една тухла;
Понякога те ги измийте с червени над
водна боя, която те наричат испански-кафяв,
същите, както в града.
Те имаха големи месинг куче-ютии, които биха могли
издържи трион-дневник.
Имаше един часовник на средата на
камина, с картина на града
рисувани върху долната половина на стъклото
отпред и място кръг в средата на
това за слънцето, а вие може да видите на
махалото мода зад него.
Той е красив, за да чуя, че такт;
и понякога, когато една от тези разпространители
са били заедно и си изварени се и се
си в добра форма, тя ще започне в и
стачка сто и петдесет, преди тя да има
tuckered се.
Те не взеха никакви пари за нея.
Е, имаше голяма необичаен папагал на
всяка страна на часовник, направен от
нещо като тебешир, и боядисани се ярък.
С един от папагали, е една котка, изработени от
глинени съдове, глинени съдове и куче от друга;
и при натискане върху тях те
скръцна, но не отворят устата, нито
изглежда различно, нито се интересувам.
Те скръцна чрез отдолу.
Имаше няколко големи диви пуйки крило
феновете разпределени зад тези неща.
На масата в средата на стаята беше
вид на прекрасна кошница съдове, които са
ябълки и портокали и праскови и грозде
прибрана в него, която е много по-червени и
жълти и по-красива от истинските е,
но те warn't истински, защото можеш да видиш
когато парчета са ли отчупен и показаха,
на бял тебешир, или каквото и да е било,
отдолу.
В тази таблица има покритие, направени от
Разположението на мушама, с червен и син
просвам рисувани върху него, както и боядисани
границата на всички наоколо.
Тя дойде чак от Филаделфия, те
каза.
Имаше няколко книги, също натрупани
съвършено точно, от всеки ъгъл на
таблицата.
Едното е голямо семейство Библията пълен с
снимки.
Единият е за напредъка Pilgrim's, за един човек
, че напуска семейството си, той не каза защо.
Четох значително в нея сега и тогава.
Изявлението беше интересно, но трудно.
Друг е приятелство на предлагане, пълен с
красивите неща и поезия, но аз не
прочетете поезия.
Друг е Изказвания Хенри Клей, и
друг е д-р
Ган е семейна медицина, който каза че всички
какво да направя, ако органът е бил болен или
мъртвите.
Имаше химн книга, и много други
книги.
И там е хубаво разделяне дъното столове и
напълно здраво, също - не в чували в
средата и отпадна, като стара кошница.
Те са окачени картини по стените - най-вече
Washingtons и Lafayettes, и битки,
и Highland Марии и една, наречена "Подписването
на декларация. "
Имаше някои, които те наричат моливи,
които една от дъщерите, които е мъртва
я себе си, когато е била само на петнадесет
години.
Те се различава от всички съм снимки някога
виж преди - черно, най-вече, отколкото е
чести.
Едното е жена в елегантен черна рокля,
диагонални малка под мишниците, с издатини
като зеле в средата на
ръкави и големи черни лъжичка-лопата
капак с черен воал и бял тънък
глезените преминали около с черни ленти, както и
много малки черни чехли, като длето, и
тя е замислен облегнат на надгробен камък на
правото си лакът, под плачеща върба,
и я друга страна, висящи нейна страна
провеждане на бяла носна кърпичка и
географска мрежа, а под него снимка
каза: "Да не виждаме Тебе Още Уви."
Друг е млада дама с косата си
всички пенирани се прави в началото на своя
главата и с възли има в предната част на гребен
като стол-назад, и тя плаче в
носна кърпичка и имаше мъртви птици г.
на гърба му в другата си ръка с
петите му и под него снимка
каза: "Аз, няма да ти Слушайте Sweet цвъртеж
Още Уви. "
Имаше един, когато една млада жена е бил в
прозорец, гледащ нагоре към Луната, и сълзи
стичаха по бузите, и тя има
отворено писмо, в едната ръка с черно запечатване
восък показват в единия край на нея, а тя е
смесването един медальон с верига за нея, срещу
устата си, а под него снимка
каза: "И ти ли Gone Да си се качил
Уви. "
Това е всички хубави снимки, аз смятам, но
Не съм по някакъв начин изглежда да се вземе за тях,
защото, ако някога бях малко по те
Винаги ми даде фен-Tods.
Всички бяха съжалявам да умре, защото тя
са изложени много повече от тези снимки
да се направи, и тяло, може да видите от какво е
направи това, което са загубили.
Но аз, считано, че с нея разпореждане
тя е с по-добро време в
гробището.
Тя беше по време на работа върху това, което казва, е си
големите картина, когато тя се разболя и
всеки ден и всяка нощ той е нейната молитва
да имат право да живеят докато тя ли го направи,
но тя никога не получи тази възможност.
Това е картина на една млада жена в дълга
бял халат, намиращи се върху релсите на
мост готов да скочи, с косата си
Всичко се свежда гърба си, и погледна към
Луната, като сълзи по лицето си,
и тя има две скръстил ръце върху нея
рак на гърдата, и двете направления протегна в
отпред, и още две достига до към
Луната - и идеята беше да се види кои двойка
ще изглежда най-добре, а след това нулата на всички
на други оръжия, но, както казах, тя
починал преди тя има предвид, изработени, и
Сега те държат тази снимка над главата на
на леглото в стаята си, и всеки път си
рожден ден идват те висяха цветя върху него.
Друг път е скрит с малко
завеса.
Младата жена на снимката е един вид
на хубаво сладко лице, но имаше толкова много
оръжие го прави я да изглежда прекалено пълен с паяци, като че ли
за мен.
Това младо момиче съхраняват бележка книга, когато тя
беше жив, и се използва, за да поставите и некролози
инциденти и случаи на пациент, страдащ от
я извадите от презвитерианската наблюдател, и
пиша стихове, след тях от собствените си
главата.
Тя е много добра поезия.
Това е, което тя пише за едно момче от
Името на Стивън Даулинг ботове, които паднаха
добре и е drownded:
ОДУ на Стивън Даулинг ботове, DEC'D
И дали младите Стивън гади ми се,
И дали младите Стивън умре?
И да не би тъжната сгъсти сърца,
И не на опечалените плача?
Не, такова не е и съдбата на
Млади Стивън Даулинг Ботове;
Въпреки, че тъжен сърцата около него сгъсти,
"Twas не от заболяване" снимки.
Не магарешка кашлица е багажник си рамка,
Нито морбили скучен с петна;
Не тези нарушена святото име
От Стивън Ботове Dowling.
Презрял любовта не порази с горката
Тази точка от къдрава възела,
Нито стомаха проблеми Laid го ниско,
Млади Ботове Стивън Даулинг.
О, не.
След списъка с разплакани очи,
Макар че аз съдбата си кажете.
Душата му е от този свят студен летят
С падане на добре.
Те му излезе и го изпразни;
Уви, че е твърде късно;
Неговият дух си отиде, за да спорта по време на полета
В царството на доброто и големи.
Ако Emmeline Grangerford може да се прави поезия
така, преди тя да е четиринадесет, има
не не казва това, което тя може да направи една от
и от.
Бък заяви, че може да издърдорвам поезия като
нищо.
Тя не винаги трябва да спрат да мислят.
Той каза, че ще шамар за установяване на ред, а ако
тя не може да намери всичко, за да рима с нея
просто го задрасквам и тръшкам
още един, и продължи напред.
Тя warn't специално, тя може да пише
за всичко, което решите да я дам на
пише за толкова беше sadful.
Всеки път, когато човек умира, или жена умира, или
дете умре, тя ще бъде под ръка с нея
"Данък", преди да е студено.
Тя ги нарича цветя.
Съседите заяви, че е лекар,
След това Emmeline, тогава предприемач - на
предприемач никога имам в пред Emmeline
но веднъж, след което тя висеше огън по рима
на името на мъртъв човек, който е
Уислър.
Тя warn't все същите след това, тя
никога не се оплаква, но тя далеч детски pined
и не живеят дълго.
Лошо нещо, много е времето Направих си
те излизат на малко място, които са били
неин и да си я бедните стари скрап книга
и се четат в него, когато си бяха картините
утежняващи вината ми и аз трябваше отвращават от я
малко.
Хареса ми всичко, което семейството, мъртви и всички,
warn't и няма да позволя нещо, идват
между нас.
Лош Emmeline прави поезия за всички
мъртви души, когато тя беше жив, и
не изглежда правилно, че никой не warn't
да се направят някои за нея вече я нямаше, така
Опитах се да очаквам с нетърпение един стих или себе си две,
но не можех да изглежда да мина някак си.
Те държат стая Emmeline е в отлична кондиция и приятен,
и всички неща, фиксирани в него по начина,
Тя обичаше да ги има, когато тя е била жива,
и никой никога не е спал там.
Старата жена се грижи за себе си стая,
че е имало много негри, а тя
съшиха има добра сделка и я прочети Библията
има най-вече.
Е, както казах за красота,
имаше красива завеса за
стъкла: бели, с картини рисувани върху
ги на замъци с лозя, за установяване на всички
стени и едър рогат добитък да слиза да пие.
Имаше един стар пиано, също така, че е
калай тигани в него, мисля, и нищо не е
все така красива, че да чуят младите дами
пеят "The Last връзката е прекъсната" и да играе
"Битката на Прага" по него.
Стените на всички стаи е измазана,
и повечето от тях бяха килим на пода, и
Цялата къща е белите от външната страна.
Това е двойно къща и голям открит
място между едно ги е закрита и етажна,
, а понякога и на масата е поставена там в
по средата на деня и беше на хладно,
удобно място.
Нищо не може да бъде по-добре.
И warn't за готвене добро, а само
бушела на това!
CC Проза Ccprose Обществени Уеб сайт класическата литература надпис надписи субтитри Есл синхронизирано Текст Пълна Цялото Пълен