Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend от Чарлз Дикенс ГЛАВА 10
Скаути изключва
"И така, мис Рен," каза г-н Евгений Wrayburn "Не мога да ви убеди да се обличат
? кукла "," Не, - отговори г-ца Рен snappishly; ", ако
човек да иска, да отиде и да си купите в магазина. "
"И моята очарователна млада кръщелница", каза г-н Wrayburn жално, предвидени в
Хертфордшир - '(Humbugshire ви кажа, мисля, че "
посредничеща Мис Рен.)
"- Е да бъдат поставени върху студената основа на широката общественост, и да не извличат
предимство от личния ми запознаване с Съда шивачка?
"Ако това е някакво предимство, до очарователния кръщелниче - и о, ценен кръстник тя
има! "- отвърна мис Рен, боцкане го във въздуха с нея игла, да бъде
информиран, че Съдът шивачка знае
трикове и си нрави, може да я каже това по пощата, с моите комплименти. "
Мис Рен е бил зает в работата си от светлината на свещ, и г-н Wrayburn, половината забавно и
1/2 измъчваше и всички празен и безпомощен, застанал на страната си пейка гледаха.
Неприятен дете Мис Рен беше в ъгъла в дълбока немилост и експониране
на окаяност в треперене етап на изтощение от напитките.
"Уф, позорно момче!", Възкликна Мис Рен, привлечени от звука на неговия
трака със зъби, "Иска ми се всички те ще падне в гърлото и да играят на зарове във вашата
стомаха!
Boh, нечестивите дете! Bee-BAA, черна овца! "
На нея, които придружават всяка от тези упреци заплашително печат на
крак, окаян създание протестираха с хленчене.
"Заплащане пет шилинга за вас наистина!"
Мис Рен продължи, "колко часа мислите, струва ми да печелят пет шилинга,
скандален момче - Don't вика така, или аз ще направя кукла към вас.
Плати пет шилинга глоба за вас наистина.
Глоба в повече от един начин, мисля! Бих дал пет шилинга dustman, за да
носите в пръстта количка "" Не, не, "призна за абсурдната създание.
"Моля!"
"Той е достатъчно, за да разбие сърцето на майка си, е това момче", каза мис Рен, половината
привлекателни на Юджийн. "Иска ми се никога не съм го изведоха.
Той ще бъде по-рязко от змия зъб, ако той не е тъп като ров вода.
Погледни го. Тук има доста обект за родител
очите! "
Истина в по-лошо, отколкото си състояние просташки (за свине поне угояват на тяхна
плюскане, както и да се добре да се яде), той беше доста обект от очи.
"Заглушават и на swipey дете", заяви Мис Рен, го рейтинг с голяма строгост,
Годни за нищо, но да се съхраняват в алкохол, който го разрушава, и се слага в
голяма стъклена бутилка като недостъпно за други
swipey деца на собствената си модел, - ако той не е възнаграждение за черния му дроб, той има
Няма за майка му? "," Да. Премахвам купонната система, о, не! "- Извика
предмет на тези гневни забележки.
"О, не се и о не преследва мис Рен. "Това е о направи и о направи.
И защо ли? "Няма да го направят повече.
Не наистина.
Молете се! "- Каза мис Рен, очи
с ръка. "Не мога да понеса да ви гледат.
Отиди до стълбите и ме ми капака и шал.
Направете си полезен по някакъв начин, лошо момче, и нека ми стаята си, вместо да си
дружество, за половин минута.
Я подчиняват, той shambled, и Юджийн Wrayburn, видях сълзите отделям от между
малкото същество пръстите Тя продължаваше да си ръка пред очите си.
Той съжалява, но си съчувствие не се движат си небрежност да правите нищо, но се чувстват
съжалявам.
"Отивам на италианската опера, за да се пробвам", каза г-ца Рен, като ръката си, след като
известно време, и се смее satirically да скриете, че тя е плакала, "Трябва да видя
гърба си, преди да изляза, г-н Wrayburn.
Позволете ми първо да ви кажа, веднъж завинаги, това е. Няма смисъл да си плащате и посещения на мен.
Вие няма да получите каквото искате, за мен, не, ако не ви е донесъл клещи с вас да разкъсат
го.
"Ли сте толкова упорит върху предмет на кукла рокля за моя кръщелник?
"Ах!" Се завръща Мис Рен с подръпване на брадичката си: "Аз съм толкова упорит.
И разбира се това е предмет на кукла рокля - или адрес - Независимо от това какво
харесва. Да се разбираме и да го даде! "
Нейният разгражда такса се върне, и стоеше зад нея с капака и
шал.
"Дайте им към мен и се върна в своя ъгъл, вие палав старо нещо!", Каза г-ца
Рен, както тя се обърна и го espied. "Не, не, аз не ще трябва вашата помощ.
Отидете в своя ъгъл, тази минута! "
Жалък човек, вяло триене на гърба на своите нестабилни ръце надолу от
китките, които се размесват на поста си на позор, но не и без един любопитен поглед
в Юджийн в него минава, придружени с
това, което изглеждаше така, сякаш може да е било действие на лакътя му, ако всяко действие на всеки
крайник или съвместен имаше, щеше да отговори наистина волята си.
Като не по-особено внимание на него, отколкото инстинктивно отпадане от
неприятен контакт, Eugene, с мързелив комплимент, или така да се мис Рен помоли напусне
да си запали пура, и си отиде.
"Сега вие блудния син", казва Джени, поклати глава и я категоричен малко
показалеца в нейната тежест, седнете там, докато се върна.
Вие се осмеляват да излязат от ъгъла си за един миг, докато ме няма, и аз ще
разбера причината, поради ".
С този съвет, тя взривиха работата си свещи, оставяйки го на светлината на
огън, и, като голяма врата ключ в джоба си и си патерица-стик в нея
страна, се насочили.
Юджийн излегнал бавно към храма, пушеше пурата си, но не виждат повече от
шивачка кукли, чрез аварията на техните приемащи противоположни страни на улицата.
Той излегнал moodily заедно, и спря на Чаринг Крос да изглежда за него, с колкото
малък интерес в тълпата, като всеки човек може да отнеме и заклещени отново, когато
най-неочаквани обект хвана очите му.
Не по-малко обект от лошо момче на орехче, който се опитва да направи ума си, за да пресече
пътя.
По-нелепо и по-слаб спектакъл от този залитащ нещастник прави неустойчив
sallies в пътното платно, и толкова често, колебания отново, потискани от ужаси
на превозни средства, които са много далеч или
бяха никъде, улици не могат да показват.
Отново и отново, когато курсът е съвсем ясно, той създава, получи половината път,
описана една линия, се обърна и се върна отново, когато той може да са преминали и ре-
кръстосани половин дузина пъти.
След това, той ще стои треперене на ръба на тротоара, гледайки нагоре по улицата и
гледаше надолу, а десетки хора го блъскани и кръстосани, и продължи.
Стимулира с течение на времето от гледката на толкова много успехи, той ще направи друг
Сали, да направим още една линия, би всички, но имат крака си на отсрещния тротоар,
ще видите или да си представим нещо, което идва, и ще залитат отново.
Там той ще застанат спазматични препарати, ако за голям скок, както и в
миналото да вземат решение за начало точно в неподходящия момент, и ще бъде изрева в с
шофьори, и ще се свие още веднъж,
и да бъдат избирани в старата треперене място, с цялото времетраене на процедурата, за да мине през
отново.
"Това ми се струва", отбеляза Евгений хладнокръвно, след като го гледа за няколко минути ", че
моят приятел е вероятно да бъде по-скоро зад време, ако той има някаква назначаването на ръка.
С забележка, която той се разхождаше, а не допълнително мисълта за него.
Lightwood е у дома, когато той трябва да състави и е вечерял сам там.
Юджийн привлече един стол до огъня, с която той е като виното си и четене на вечер
хартия и стъкло, и я напълниха заради доброто приятелство.
"Драги ми Мортимър, вие сте изричното снимка на доволен индустрия, reposing (на
кредит), след на добродетелните трудовете на деня. "
"Драги ми Юджийн, не са изрично картина на недоволни безделие
reposing при всички. Къде беше? "
"Аз съм бил", отвърна Wrayburn "- около града.
Са се превърнали в настоящия момент, с намерението на консултация ми силно
интелигентен и уважаван адвокат на позицията на моите работи. "
"Вашата високо интелигентни и отношение адвокат е на мнение, че вашите дела
са в лошо състояние, Юджийн.
"Въпреки, че дали", каза Юджийн замислено, които могат да бъдат интелигентно каза, сега,
делата на клиент, който няма какво да губи и кой не е възможно да бъдат направени
плати, може да бъде отворен въпрос. "
"Вие сте попаднали в ръцете на евреите, Юджийн.
"Мило момче" се връща на длъжника, много composedly като чашата си, като
предварително паднал в ръцете на някои от християните, мога да го търпя
философия. "
"Имал съм интервю за ден, Eugene, с един евреин, който изглежда твърдо решен да натиснете
ни трудно. Доста жесток лихвар и доста патриарх.
Живописен стар евреин с прошарена коса и посивяла брада, шапка с лопата и габардин. "
"Не," каза Юджийн, спирайки се при слизане чашата си, със сигурност не ми достоен приятел на г-н
Аарон? "
"Той се нарича г-н Riah" по-по ", каза Юджийн", тя идва в моята
предвид, че - без съмнение с инстинктивно желание да го приемат в лоното на нашата
Църква - аз му дадох името на Аарон "!
"Юджийн, Eugene" се завръща Lightwood, "вие сте по-нелепо от обичайното.
Кажи какво искаш да кажеш. "
"Просто, скъпи ми приятелю, че имам честта и удоволствието на говорене
запознаване с такъв патриарх, като описвате, и че аз се обръщам към него като г-н
Аарон, защото ми се струва, староеврейски, изразителен, е подходящо, и допълващи се.
Независимо от сериозни причини, за да е името му, той не може да му бъде
име. "
"Вярвам, че вие сте на absurdest човек по лицето на земята", каза Lightwood,
смях. "Не, изобщо, уверявам ви.
Ли е да се спомене, че той ме знае? "
"Той не. Той каза само от вас, които той очаква да бъде
заплатена от Вас. ", което изглежда", отбеляза Евгений с много
тежестта ", сякаш не ме знае.
Надявам се, че не може да бъде моят достоен приятел на г-н Аарон, за да ви кажа истината,
Мортимър, съмнявам се, той може да има предубеденост срещу мен.
Аз силно го подозирам, че има пръст в spiriting далеч Лизи. "
"Всичко" се завръща Lightwood нетърпеливо, изглежда, от фаталност, за да
ни донесе кръг на Лизи.
"За града" означава за Лизи, точно сега, Юджийн.
"Моят адвокат, знаете ли," наблюдавана Юджийн, обърнат на мебели ", е
човек с безкрайна проницателност!
"Дали не, Юджийн?" Да го е направил, Мортимър. "
- И все пак, Йожен, вие знаете, че не ми пука за нея. "
Юджийн Wrayburn роза, сложи ръце в джобовете си и застана с крак на
броня, лениво се люлее тялото си и гледаше огъня.
След продължителна пауза, той отговори: "Аз не знам това.
Аз трябва да ви помоля да не казвам, че, тъй като, ако го приемах за даденост. "
"Но ако вие направите грижи за нея, толкова повече трябва да я остави за себе си."
След като отново се спря, както и преди, Евгений казва: "Аз не знаят, че, или.
Но кажи ми.
Някога виждала ли си ми отнеме толкова много неприятности за нищо, тъй като за това изчезване
нейна? Аз питам, за информация. "
"Скъпи Юджийн, бих искал някога съм имала!"
"Тогава не сме? Точно така.
Вие потвърждавате моята собствена впечатление. Ли това, че изглеждат така, сякаш съм се грижи за нея?
Аз питам, за информация. "
- Попитах ви за информация, Юджийн, "каза Мортимър укор.
"Уважаеми момче, аз го знам, но не мога да го дам. Жаден съм за информация.
Какво имам предвид?
Ако ми като толкова много неприятности, за да се възстанови нея не означава, че ми пука за нея, какво
означава това? "Ако Питър Пайпър качва кълват на кисели
пипер, където е на кълват "и в.?"
Въпреки че той каза, че това весело, той го каза с недоумение и любознателен лицето, ако той
всъщност не знаеше какво да направи за себе си.
"Погледни към края -" Lightwood започва да възразя, когато той хвана
думите: "Ах! Вижте сега!
Това е точно това, което съм в състояние да прави.
Колко много остра, Мортимър, намери ми слабото място!
Когато бяхме заедно в училище, аз имам моите уроци в последния момент, ден след ден
и малко по малко, а сега ние сме в живота заедно, аз ставам моите уроци в една и съща
начин.
В тази задача, не са ли отвъд това: - Аз съм се наведе за намиране на Лизи, и аз
означава да я открие, и аз ще поема по никакъв начин, да я е приел, че сами да предложат.
Честни и нечестни начини средства, всички са еднакви за мен.
Питам ви - за информация - какво означава това?
Когато я намери, че може да ви попитам - и за информация - какво искам да кажа сега?
Но би било преждевременно в този етап, и това не е характер на съзнанието ми. "
Lightwood поклати глава по въздуха, с които неговият приятел се провежда напред по този начин -
въздуха, така whimsically открит и аргументиран, почти да лиши това, което той каза на
появата на неплащане на данъци - когато разбъркването е
изслушани по време на външната врата, а след това решили почука, сякаш някаква ръка
опипвал за на критикар.
"Игрив младите хора от квартала", каза Юджийн, "когото трябва
бъде удоволствие да опъват от тази кота в двора на църквата по-долу, без каквато и
междинни церемонии, вероятно обърна лампата.
Аз съм дежурен тази вечер и ще видим до вратата. "
Приятелят му е едва имал време да се напомни за безпрецедентното блясък на определяне
, с които той е говорил за намиране на това момиче, и които са избледнели от него с
дъха на изречените думи, когато Евгений
се върна, въвеждайки в най-позорно сянката на един човек, като се разклаща от главата до петите,
и облечен в опърпан грес и намазка.
"Тази интересна джентълмен", каза Юджийн, "се син - понякога по-скоро се опитва
син, защото той има своите недостатъци - на една дама от моя познат.
Драги ми Мортимър - г-н Dolls ".
Юджийн не е имал представа, какво е неговото име, се знае малко шивачка е да бъде
приема, но го лесен доверие в рамките на първия наименование, че
асоциации му предложи.
Събере, драги Мортимър преследва Юджийн, както Lightwood гледаше на нецензурни
посетител, от начина на г-н Dolls - което понякога е сложно, че той
желания да се направят някои съобщения за мен.
Аз споменах на г-н Dolls, че вие и аз сме по отношение на доверието, и да имат
поискала г-н Dolls да развива своите възгледи тук. "
Окаян обект е много смутен от това, което останало от шапката си, Юджийн
духовито го хвърли към вратата, и го сложи на един стол.
"Това ще е необходимо, мисля, че" той отбелязва: "за приключване на г-н Dolls, преди
нищо за всеки смъртен цел може да се излезе от него.
Ракия, г-н Dolls, или? "
"Threepenn'orth Ром", каза г-н Dolls. А разумно, малко количество на духа
му бе даден в чаша вино, и той започва да го пренесе към устата си, с всички видове
на falterings и gyrations на пътя.
"Нервите на г-н Dolls", отбеляза Евгений Lightwood "са значително по-разтроен.
И аз го считат като цяло целесъобразно да дезинфекцирам г-н Dolls.
Той взе лопатата от скарата, поръсени няколко живи пепелта върху него, и от
кутия на комина части отне няколко pastiles,, които той постави върху тях; след това,
с голямо хладнокръвие, започна невъзмутимо размахва
лопатата в предната част на г-н Dolls, за да го откъснат от неговата компания.
"Господ да благослови душата ми, Юджийн!" Извика Lightwood, смеейки се отново, "какво е луд
сътрудник сте!
Защо това създание да те видя? "Ще чуем", каза Wrayburn, много
наблюдателен на лицето му с тях. "Сега след това.
Говорят.
Не се страхувайте. Държавните вашия бизнес, кукли. "
Mist Wrayburn! ", Казва посетител, гъсто и дрезгаво.
"-" TIS Mist Wrayburn, не е "?
С глупава поглед. "Разбира се, че е така.
Погледнете към мен. Какво искаш? "
Г-н Dolls се срина в стола си и леко каза "Threepenn'orth Ром.
Ще ми направиш услуга, моя скъп Мортимър, за приключване на г-н Dolls отново? ", Каза
Юджийн.
"Аз съм заета с опушване." Подобно количество се изля в неговата
стъкло, и той го до устните си от подобни обиколни начини.
След като го изпил, г-н Dolls, с очевиден страх от изтощаването отново, освен ако той направи
бързо премина към бизнеса. "Mist Wrayburn.
Опитвате се да ви подбутват, но не би.
Искаш че drection. Искате t'know, където тя живее.
Смятате ли, за Mist Wrayburn? "С поглед към приятеля си, Юджийн отговори
на въпроса строго, което правя. "
"Съм ER човек," каза г-н Dolls, опитвайки се да се плесне някой по гърдите, но привеждане
ръката си, за да понесе по околностите на окото си, "ER го направя.
Аз съм, ER човек ER го направя. "
"Какви са ви човек да направя?" Поискаха Юджийн, все още строго.
"Ер откажат тази drection." Били ли сте го? "
С най-трудоемък опит за гордост и достойнство, г-н Dolls извъртя глава за някои
време, за откриването на най-високите очаквания, а след това отговори, като че ли са
най-щастливият момент, който би могъл да се очаква от него: "Не."
"Какво искаш да кажеш?"
Г-н Dolls, срутване в drowsiest начин след края на неговата интелектуална триумф
отговорил: "Threepenn'orth Ром" го Навийте отново, мила моя Мортимър ", каза
Wrayburn; "го внесено отново."
"Юджийн, Юджийн," призова Lightwood с нисък глас, тъй като той спазени, може да ви наведе да
използването на такъв инструмент, тъй като това? "
- Казах аз, "беше отговорът, че бившият блясък на определяне, че съм
ще я намерят от всички средства, честни и нечестни.
Това са фал, и аз ще ги вземе, ако не съм първи изкушени да счупи главата на г-н
Кукли с по fumigator. Можете ли да получите посока?
Искаш да кажеш това?
Говори! Ако това е, което сте дошли, да кажем как
много искате. "десет шилинга Threepenn'orths, ром", каза
Г-н Dolls.
"Вие трябва да го има." Петнадесет шилинга - Threepenn'orths Ром, "
, каза г-н Dolls, прави опит да се втвърдявам се.
"Вие трябва да го има.
Спиране на това. Как ще се посоката, в която говорите
? "Аз съм ER човек", каза г-н Dolls, с величие,
"ER го получи, сър."
"Как ще го получа, аз ви питам?" Аз съм зле използваната индивидуално ", каза г-н Dolls.
"Взривен сутрин t'night. Наречен имена.
Тя прави пари на Монетния двор, сър, и никога не стои Threepenn'orth ром. "
- Качвай се "завръща Юджийн, нарязване парализиран си главата с лопата огъня, тъй като
отпусна се на гърдите му.
"Какво следва?"
Осъществяване на достоен опит да се съберат, но, така да се каже, отпадане
половин дузина парчета от себе си, докато той напразно се опитва да изберете един, г-н Кукли,
поклаща главата му от страна на страна,
счита питащият си с това, което той трябваше да бъде високомерен усмивка и
презрителен поглед. Тя гледа на мен само като дете, сър.
Аз не съм просто дете, сър.
Ман. Човекът талант. Lerrers преминават ги между двама.
Пощальонът lerrers. Лесен за мъж талант ER получите drection, както се
своя drection. "
"Махни го след това," каза Юджийн, добавянето много сърце изпод дъха си, "- груба!
Махни го и го доведе тук с мен, и да печелят пари за шестдесет threepenn'orths на ром,
и да пият всички тях, един върха на друг, и да се пие мъртъв с всички възможни
експедиция. "
Тези клаузи на тези специални инструкции той адресира до огъня, тъй като
той даде пепелта, той бе отнел от него, и се заменя лопатата.
Г-н Dolls сега удари силно неочаквано откритие, че той е бил
, обиди от Lightwood, и заяви желанието си да го има с него "на
място, и му се закани да се качи на при
либералното отношение на суверенна до един евтин.
Г-н Dolls след това падна плач, и след това показват тенденция да заспи.
Тази последна проява като най-тревожно, по причина на своята заплашва му
продължителен престой в помещенията, наложи енергични мерки.
Юджийн вдигна износена шапка с щипци, го потупа по главата му и, като
го за яката - всичко това на една ръка разстояние го проведе надолу по стълбите и навън
ограждания в Флийт Стрийт.
Там той се обърна с лице на запад, и го остави.
Когато се върна, Lightwood стоеше над огъня, замислени и в достатъчно
нисък дух начин.
"Аз ще си измия ръцете на г-н Dolls физически - каза Юджийн," и да бъде с вас отново
директно, Мортимър.
"Бих предпочитате, - отвърна Мортимър", измиване ръцете си на г-н Dolls,
. морално, Eugene "Така че бих", каза Юджийн; ", но виждате,
Мило момче, не може да направи без него. "
В една или две минути той отново на стола си, като перфектно безучастна, както обикновено, и се събраха
приятеля си за наличие на толкова тясно избягал мъжество на мускулната си посетител.
"Не мога да се забавлява по тази тема", каза Мортимър, неспокойно.
"Можете да направите почти всяка тема забавен за мен, Юджийн, но не и този."
"Е!" Извика Юджийн, "Аз съм малко се срамувам от него себе си, и затова нека
смени темата. "," Тя е толкова deplorably задкулисно ", каза
Мортимър.
"Това е толкова недостоен за вас, тази настройка на такова срамно скаут."
"Ние смени темата! Възкликна Юджийн, духовито.
"Ние открихме, че нова в тази дума, скаут.
Не бъдете като търпението на полицата над камината, намръщен в Dolls, но седна, и аз ще
да ви кажа нещо, че наистина ще намерите забавни.
Вземете пура.
Вижте този мой. Аз го запали - да съставят едно впръскване - диша
пуши, тя отива - това е Dolls - вече го няма - и да се отиде, вие сте човек отново "
Вашия обект, каза Мортимър, като запали пура, и се вкусно
с полъх или две ", е скаути, Eugene" Точно така.
Не е ли това смешен човек, че никога не излиза след залез слънце, но аз намирам себе си присъства, винаги
един скаут, а често и с двете? "
Lightwood му взе пура от устните му с изненада, и гледаше приятеля си, като че ли
с латентна подозрение, че трябва да има шега или скрит смисъл в думите му.
"На моя чест, не, - каза Wrayburn, отговаряйки на външния вид и се усмихва небрежно;
"Аз не се чудя да се приеме така, но от моя чест, не.
Аз казвам какво искам да кажа.
Аз никога не излиза след залез слънце, но аз намирам себе си в нелеп ситуация, в която
последван и наблюдава от разстояние, винаги от един скаут, а често и с две. "
"Сигурни ли сте, Юджийн?"
"Разбира се? Мило момче, те са винаги едни и същи. "
"Но няма процес срещу вас. Евреите само заплашват.
Те не са направили нищо.
Освен това, те знаят къде да те намеря, и аз ви представляват.
Защо да беда? "
"Спазва нормативните ум! Отбеляза Юджийн, обърна отново мебели, с
въздушен на мързелив възторг.
Наблюдавайте ръката на Дайър да се асимилират това, което работи в, - или ще работи
, ако някой би могъл да го дам нещо да се направи.
Уважаеми адвокат, че не е толкова.
Учителят е в чужбина. "Учител?"
"Ау! Понякога учител и ученик
са както в чужбина.
Защо, колко скоро ще ръждясва в мое отсъствие! Вие не разбирате?
Тези сътрудници, които са били тук една нощ. Те са скаути, говоря, тъй като ми прави
честта да ме посещават след залез слънце. "
"Колко дълго това се случва?" - Попита Lightwood, която се противопоставя сериозно лице към
смея се на приятеля си. "Аз залавянето е, някога
тъй като даден човек отиде.
Вероятно тя е била случва някои малко време преди да го е забелязал: което би довело до
да, за това време. "Мислите ли, че те предполагат да имат
inveigled я? "
"Скъпи Мортимър, знаете, че усвояването на естеството на професионалните си професия;
наистина не са имали свободно време да мисля за това. "
"Били ли сте ги попита какво искат?
Били ли сте възрази? "," Защо трябва да ги питам какво искат, скъпи
човек, когато съм безразлично това, което искат?
Защо да изразява възражение, когато аз не възразявам? "
"Вие сте в най-безразсъдно вашето настроение.
Но ситуацията ви призова точно сега, една нелеп и повечето мъже се противопоставят на това,
дори и тези, които са напълно безразлични към всичко останало. "
Можете чар ме, Мортимър, с четене на моите слабости.
(Страничен, че самата дума, четене, в критично използването му, винаги ме очарова.
Актриса четене на камериерка, четене на бърз английски моряшки танц, танцьор, певец
Четенето на една песен, морски художник четене на морето, кана-барабан
Четенето на инструментална пасаж, са фрази, които някога са младежки и приятен.)
Бях се споменава вашето възприятие на моите слабости.
Аз притежавам слабостта на протест срещу заемат нелепо положение, и следователно
Ли да прехвърля състояние да скаути.
"Иска ми се, Йожен, ще говоря малко по-трезво и по-ясно, ако е само
от възнаграждение за моето чувство на лекота от теб. "
"Тогава трезво и ясно, Мортимър, остен учител до лудост.
Правя учител толкова нелепо и толкова наясно на направени нелепо, че аз
Вижте го разтърквам и вайкам, от всяка пора, когато пресичат една друга.
Симпатичен окупация е утеха от живота ми, откакто бях baulked, в
начин излишно да се припомни. Аз получени неизразима комфорт от
него.
Аз го правя по този начин: Аз се разхождат след залез слънце, разходете се малко, погледнете през прозореца
и плахо се грижа за учител.
Рано или късно, виждам, учител на часовника, а понякога
придружени от надежда негов ученик, по често, ученик по-малко.
След сигурен, че си ме гледа, аз го изкушават, цял Лондон.
Една нощ аз тръгнете на изток, север, още една нощ в няколко нощи, Боря се с всички около компаса.
Понякога, вървя, понякога ми се пристъпи в кабината, източване на джоба на
учител, който след това следва в кабината. Уча и да получите неразбираем Не
Пътни артерии в течение на деня.
С венециански мистерия търся тези Няма пътни артерии през нощта, да се плъзнем по тях от
посредством тъмни съдилища, изкушава учител да следват, се превърне внезапно и
го хване преди да могат да се оттеглят.
Тогава ние сме изправени пред един на друг, и аз го минават като знаел за съществуването му, и той се подлага на
смилане мъки.
По същия начин, вървя най-голям темп за определяне на кратко улица, бързо се превърне ъгъла и
от негово мнение, най-бързо се върна.
Хващам го на пост, отново го мине като знаел за съществуването му, и той отново
се подлага на смилане на мъчения.
Нощ след нощ си разочарование е остра, но се надяваме извори вечен в
схоластичен на гърдата, и той ме следва отново утре.
Така се насладите на удоволствието от преследването, и да извлече голяма полза от здравословна
упражняват.
Когато не се насладите на удоволствието от преследването, за всичко, знам, че той гледа в
Gate Храм цяла нощ. "
"Това е невероятна история",, наблюдавани Lightwood, които са я чули, с
сериозно внимание. "Аз не ми харесва."
"Вие сте малко по бедрата, скъпи приятелю", каза Юджийн; "сте били твърде заседнал.
Елате и се насладете на удоволствието от преследването. "Искаш да кажеш, че си вярват, че той е
гледате сега? "
"Не съм най-малкото съмнение, че е" Били ли сте го виждали тази вечер? "
"Забравил съм да го търси, когато бях последния от" връща Евгений с най-спокойния
безразличие; ", но смея да кажа, той беше там.
Ела! Бъдете британски спортист, и се насладете на
удоволствието от преследването. Тя ще ти се отрази добре. "
Lightwood се поколеба, но, което дава на любопитството си, роза.
"Браво!" Извика Юджийн, нараства прекалено. "Или, ако дръж би било по-добро водене
считат, че каза дръж.
Погледнете към краката си, Мортимър, ще се опитаме си ботуши.
Когато сте готови, аз съм - трябва казвам с Hey Ho Chivey, и също така с една Глас
Напред, Глас напред, стремглав? "
"Ще нищо Сериозно ли говориш?", Каза Мортимър, смях през тежестта му.
"Аз съм винаги са сериозни, но точно сега съм малко развълнуван от славното факта, че
южен вятър и облачно небе прогласяват вечер на лов.
Готови ли сте?
Така. Ние се обръщаме лампата и затвори вратата, и да област. "
Тъй като двамата приятели, премина от храма в публичното улица, Юджийн поиска
с шоу на учтив патронажа посоката, в която Мортимър бихте искали навечерието
да бъде?
"Налице е доста трудно страната за Bethnal Green", каза Юджийн, "и ние имаме
не се вземат в тази насока напоследък. Какво е мнението си на Bethnal Green?
Мортимър съгласи да Bethnal Green, и те се обърнаха към изток.
"Сега, когато влезем в черковния двор на" Сейнт Пол "," преследва Юджийн, "ние ще се бавя
умело, и аз ще ви покажа учител. "
Но двамата го видях, преди да са се озовали там, сам, и кражба подир тях в
сянката на къщите, на отсрещната страна на пътя.
- Махни си вятър, каза Юджийн, "Аз съм директно.
Дали тя се случи на вас, които момчетата на Весела Англия ще започне да се влошава в едно
образователна светлина, ако това продължава дълго?
Учителят не може да присъства и на мен и момчетата.
Имате си на вятъра? Аз съм! "
На каква ставка, той отиде, за да дишат учител, и как след това той се бе излегнал и
loitered, за да се сложи търпението му към друг вид на износване; нелепи начини той
взе, с никой друг предмет на земята, отколкото да
разочарова и да го накаже, и как той го съсипа от всяка част от изобретателност, че
Ексцентричната му чувство за хумор може да измисли; цялата тази Lightwood, отбелязва с чувство на
учудване, че толкова невнимателно човек
са толкова предпазливи, и че толкова празен човек може да отнеме толкова много неприятности.
Най-накрая, далеч в третия час от удоволствията на преследване, когато той е донесъл
бедните *** нещастник кръг отново в града, той усукани Мортимър няколко тъмно
вписвания, му се сплитат в едно малко площад
съд, го усукани остри кръг отново, и те почти се завтече срещу Брадли надгробен камък.
- А виждате ли, както казах, Мортимър, "отбеляза Евгений глас с най-голяма
прохлада, като че ли не са в рамките на изслушване от само себе си: "и ще видите,
както казах - в процес на смилане мъки ".
Това не е твърде силна фраза, за случая.
Да прилича на лов или не на ловеца, объркани, износени, с изчерпването на
разсрочено надежда и отнема омраза и гняв в лицето му, бели устни, див поглед,
изцапвам се коси, съшива с ревност и
гняв, и се измъчва с убеждението, че той показа, че и те
ликуваше в него, той отиде от тях в тъмното, като измъчено глава, окачен във въздуха:
напълно, че силата на неговия израз откаже фигура.
На Мортимър Lightwood не е бил изключително впечатлителен човек, но това
лицето го впечатли.
Той говори за това повече от веднъж върху остатъка на път за вкъщи, и повече от
веднъж когато се прибрах у дома.
Те са на легло в съответните им стаи, два или три часа, когато е Юджийн
частично се събуди като изслуша стъпка ще за, и е напълно събуден от гледане
Lightwood стои до леглото му.
"Няма нищо лошо, Мортимър?" Не. "
"Какво фантазия ще ви отведе, а след това, за разходки, за през нощта?"
"Аз съм ужасно буден."
"Как идва, че около, аз се чудя!" Юджийн, не мога да губим от поглед на това
лицето на сътрудник на "Odd!", каза Юджийн с лек смях "
може. "
И се обърна и заспа отново.
>
Нашият общ приятел на Чарлз Дикенс ГЛАВА 11
В тъмното
Не е имало сън за Брадли надгробен камък на онази нощ, когато Юджийн Wrayburn се обърна толкова
лесно в леглото си, не е имало сън за Little Miss Peecher.
Брадли консумират на самотните часа, и се консумира в броди по мястото, където
невнимателно си съперник да сънища малката мис Peecher ги носеше в слушане
за завръщане у дома на капитана на нея
сърце, и в тъжно presaging, че много не е наред с него.
И все пак не е наред с него, отколкото просто подредени Малката Мис Peecher работата кутия
на мисли, снабден с никакви мрачни и тъмни кътчета, можеше да побере.
За състоянието на човека беше убийствен.
Състоянието на мъжа е убийствен, и той го знаеше.
Повече; той го дразнеха, с вид на перверзно удоволствие, близко до, че който един болен
човек понякога има по-дразнещо една рана по тялото му.
Вързан по цял ден с дисциплиниран шоуто му на него, по-малките към изпълнение на неговите
рутина на образователни трикове, обграден от gabbling тълпата, той избухна в насипно състояние през нощта
като болен опитомен диво животно.
При ежедневната си сдържаност, това е компенсация не, бедата си, за да се даде
поглед към неговото състояние през нощта, и за свободата на своето битие се отдавали.
Ако големи престъпници, казали истината, които са големи престъпници, не го правят - те
Много рядко ще разкаже за борбата им срещу престъпността.
Техните борби са към него.
Те бюфет с противоположни вълни, за да придобием кървавия бряг, а не да се отдалечавам от него.
Този човек напълно разбрана, че той мразеше съперника си със своя силният и
лошите сили, и че, ако той го открива Лизи Hexam му това никога не би
служи с нея, или да си служи.
Всичките му болки са взети до края, че той може сам тамян с гледката на
ненавиждат фигура в нейната компания и полза, на мястото на укриване.
И той знаеше, както и това, което действа на му ще последва, ако го направи, тъй като той знаеше, че неговата
майка му е родила.
Признавам, че той не може да приема за необходимо да се направи изрично да посочват
от себе си познатия една истина повече, отколкото на другия.
Той знаеше, еднакво добре, че се е хранил с гняв и омраза, и че той натрупаната
провокация и самооправдание, като се прави всяка вечер спорта на
безразсъден и нахален Юджийн.
Знаейки всичко това, - и въпреки това винаги става с безкрайни издръжливост, болки и
постоянство, тъмната му душа съмнение къде може да отиде?
Объркани, дразнели, и уморен, той се бавили срещу портата на храма, когато става
затворен на Wrayburn и Lightwood, дебати със себе си трябва да отиде у дома за това
време или трябва да гледам вече.
Обладан в ревността си, като фикс идея, че Wrayburn в тайна, ако е
изобщо не му схема, Брадли беше толкова уверен и все по-добре на
него най-сетне, като навъсено се придържаме към него, както
той би бил - и често са били на овладяване всяка част от изследване на пътя на
призванието си, като подобни бавно упорит процес.
Един мъж на бързи страсти и слабото разузнаване, му служи често и
трябва да му служат отново.
Съмнението го пресече, като си почина в един вход с очите си върху портата на Храма,
че може би тя дори е била скрита в този набор от камери.
Тя ще представи още една причина за безцелни разходки Wrayburn, и той може да
бъде.
Той мислеше за това и си помислих, че от него, докато той решил да открадне нагоре по стълбите, ако
портиер ще го пропуснат, и да слушате.
Така че, измъчено глава, окачен във въздуха, се плъзна по пътя, като призрак
на една от многото глави, някога, издигнати върху съседните Temple Bar, и спре, преди
стражът.
Стражът го погледна и попита: "Кой за"
"Г-н Wrayburn." Това е много късно. "
"Той се върна с г-н Lightwood, аз знам, близо при преди два часа.
Но ако той е отишъл да спи, аз ще сложи хартия в писмото си кутия.
Аз съм очаква. "
Стражът не каза нищо повече, но отвори вратата, въпреки че по-скоро колебливо.
Виждайки обаче, че посетителят отиде направо и бързо в правилната посока,
Той изглеждаше доволен.
Измъчено главата изплуваха на тъмно стълбище, и тихичко се спусна по-близо до
пода извън външната врата на съставите.
Вратите на стаите в рамките изглежда да се стои отворена.
Имаше лъчи на свещи от един от тях, и там е звукът на една крачка
става за.
Имаше два гласа. Думите са изречени, не са били
различими, но и двамата са били гласовете на хората.
В няколко минути гласовете мълчаха, и нямаше никакъв звук на стъпка, и
вътрешна светлина излезе.
Ако Lightwood може да види лицето, които го държат буден, гледайки и слушане в
тъмнината пред вратата, тъй като той говори за него, той може да е по-малко склонни да
спи, през остатъка от нощта.
"Не съществуват", каза Брадли, - но тя може да е било. "
Главата стана на бившия си височина от земята, се носеше надолу по стълбите случай
отново, и премина към портата.
Един мъж стоеше там, в Парли с стражът.
"О!", Каза стражът. "Ето го!"
Възприемане себе си да бъде предшественик, Брадли погледна от стражът на
човек.
"Този човек оставя писмо на г-н Lightwood," обясни стражът, показвайки
в ръката си; и аз се спомене, че човек току-що беше отишъл до Lightwood на г-н
камари.
Тя може да бъде една и съща дейност, може би? "Не", каза Брадли, погледна към човека,
който е бил непознат за него.
"Не," човек се съгласи в невъзпитан начин; "писмото ми - това е написал от дъщеря ми, но това е
мина - това е за моя бизнес, а бизнесът ми не е никой друг бизнес ".
Както Брадли премина на вратата с Нерешителен крак, той чу, той затвори зад
го чу крачка на човек, който идва след него.
'' Ме Scuse ", каза мъжът, който се появи, че е бил пил, и по-скоро се препъна в
него, отколкото се допря до него, за да привлече вниманието му: "но може да ви се запознаят
T'other управител?
"С кого?" Попита Брадли. "С" се завръща на човека, сочи назад
над дясното му рамо с десния си палец, "T'other управител?"
"Аз не знам какво имаш предвид."
"Защо погледнете тук," кука предложението му на лявата си ръка пръстите с показалеца
на своето право. "Има две управителите, не е там?
Едно и едно, две - Адвокат Lightwood, първата ми пръст, той е един, той не е?
Добре, може да ви се запознаят със среден пръст, T'other "?
"Знам, че доста голяма част от него", каза Брадли, с намръщено и далечен поглед
пред него ", тъй като аз искам да знам." Hooroar! извика човек.
"Hooroar T'other t'other управител.
Hooroar T'otherest управител! Аз съм от начина, по който си мислиш. "
"Да не се правят такъв шум в този мъртъв час на нощта.
Какво говориш? "
"Виж тук, T'otherest управител, - отговори човекът, ставайки дрезгаво поверителна.
"T'other управител, той винаги е пошегува шегите си против мен, поради, както аз вярвам, според мен
да бъдеш честен човек получава прехраната си с пот на челото ми.
Което той не е, а той не. "
"Какво е това за мен?" "T'otherest управител, връща човек в
тон на увреденото невинност ", ако не се интересуват да чуят не повече, не се чува нищо повече.
Ти го започна.
Вие казахте, и likeways показа доста обикновен,, както warn't по никакъв начин, приятелски настроени към него.
Но аз не се стремят да принудят моята фирма, нито мнението ми в никакъв случай не човек.
Аз съм честен човек, това е това, което съм.
Ме постави на подсъдимата скамейка, където и да е - не ми пука, когато и аз казвам: "Господи, аз съм честен
човек. "
Сложете ми в свидетел кутия навсякъде - не ми пука, когато и аз, казва същите за собственото си
господство, и аз целувки на книгата. Аз не целуват-маншет на палтото ми, аз целувки на
книга ".
Това не беше толкова много уважение към тези силни признания характер, тъй като в неговата
неспокоен кастинг за за какъвто и да е начин или спомогне за откриването, на която той е
концентриран, че Брадли надгробен камък отговори: "Вие не трябва да се обиди.
Не исках да ви спре. Вие бяхте твърде силен в на улицата;, че
беше всичко. "
'' Totherest управител, - отговори г-н Riderhood, mollified и загадъчна, "
знаете зная, е да бъдеш силен, и знам, знаете, е да бъде меко.
Nat'rally аз правя.
Това би било чудно, ако не, от Chris'en името на Роджър, който го взе
arter моя баща, който го извади от собствения си баща, макар които на fam'ly нашата fust
си го взе nat'ral, няма само по всякакви начини да ви заблуждават от undertakin "да се каже.
И желаещи че elth си може да бъде по-добре от външния си вид, който си вътре трябва да бъде
лошо наистина, ако това е по начало си навън. "
Стресна от заключението, че лицето му се показа твърде голяма част от съзнанието му, Брадли
усилията за изчистване на челото му.
Може би си заслужава да знае какво бизнес този странен мъж е с Lightwood, или
Wrayburn или и двете, в такъв ненавременен часа.
Той си е поставил, за да разберете, за човек, може да се окаже пратеник между тези
две. "Да се обадите в храма късно", отбеляза той,
с дърводобив шоу лекота.
"Желая да умра", извика г-н Riderhood, с дрезгав смях, ако аз warn'ta става да се каже
самостоятелно същите думи да ти, T'otherest управител! "
"Случайно така с мен", каза Брадли, се търси disconcertedly за него.
И случайно това с мен ", каза Riderhood.
"Но аз не се интересуваме ви казвам как.
Защо трябва да имам нещо против да ви кажа? Аз съм заместник-пазач на шлюз нагоре по реката, и
Бях мито yes'day, а аз ще бъда утре. "
"Да?"
- Да, и дойдат в Лондон, за да търсят arter личните ми дела.
Мои работи е, да се appinted Заключване като reg'lar пазач в fust ръка,
и да имат право на на счупения B'low мост параход, която drownded от мен.
Аз ain'ta става да се drownded и не са платили за нея! "
Брадли го погледна, като че ли се твърди, че е призрак.
"Параход", каза г-н Riderhood, упорито ме се спускат и drownded на
мен.
Намеса от страна на други страни, донесе ми кръг, но аз никога не попита им
Донеси ми кръг, нито пък никога не е параход попита им към него.
Искам да кажа, да се плати за живота като на парахода ".
"Е, че вашият бизнес камари на г-н Lightwood в средата на нощта?", Попита
Брадли, го заглеждаш с недоверие.
"Това и да получат писмена работа да бъде fust ръка Keeper Lock.
Препоръка в писмена форма да се гледа, кой друг трябва да го дам на мен?
Както се казва в писмото в ръката на дъщеря ми с моята марка, за да го направи
добре в закон, Кой освен вас, Адвокат Lightwood, трябва да предаде това тук stifficate,
и който, но вие трябва да отидете в щети за моя сметка против парахода?
(Както се казва под моята марка) съм имал проблеми достатъчно заедно от вас и вашето
приятел.
Ако вие, Адвокат Lightwood ме е подкрепена добро и вярно, и,, ако T'other управител
ме заведе в правилната (I казва под моята марка), трябва да бъде си струва парите
в днешно време, вместо да има
шлеп товар на лоши имена chucked към мен, и да бъдат принудени да ядат моите думи, което е
незадоволителен вид храна wotever на човека апетит!
И когато говорим за средата на нощта, T'otherest управител, "изръмжа г-н
Riderhood, прекратяване на дейността му монотонен резюме на неговите неправди "хвърли око си
това тук пакет под мишница, и носи в
нищо против, че аз съм пеша обратно към моят код за заключване, както и че храма, по ред на
пътя. "
Лицето на Брадли надгробен камък се е променило по време на това последно съображение, и той е наблюдавал
високоговорителя с по-трайно внимание.
"Знаете ли", каза той, след кратка пауза, през който те вървяха рамо до рамо,
", Че аз вярвам, че мога да ви кажа името си, ако аз се опитах?"
"Докажете, вашето мнение", е отговор, придружен със стоп и поглед.
"Опитайте", "Твоето име е Riderhood.
"Аз съм благословия, ако тя не е" се завръща този джентълмен.
"Но аз не знам your'n" Това е съвсем друго нещо ", каза Брадли.
Аз никога не съм предполага, сте го направили. "
Докато Брадли ходи на медитира, Rogue настъпване на негова страна мърмори.
Смисъла на мърмори: "че некоректните Riderhood, от Джордж! като че ли да бъде
публична собственост, сега, и че всеки човек, като че ли да мисли себе си свободен да
постъпките си име, сякаш това е помпа на улицата. "
Смисъла на медитирате: "Тук е инструмент.
Мога ли да го използвам? "
Те са ходили по Strand и в Pall Mall, и обърна до хълма към
Hyde Park Corner, Брадли надгробен камък чака върху темповете и олово на Riderhood и
оставяйки го да посочи курс.
Толкова бавно мислите на учител, и толкова неясно Неговите цели, когато те
но приток към усвояването на една цел или по-скоро, когато, подобно на тъмни дървета
под бурен небе, те само се появиха
дълго Vista в края на които той видял тези две цифри, на Wrayburn и Лизи, на която
очите му бяха определени, че поне една добра половин миля се премества преди той говори
отново.
Дори и тогава, само да попитам: "Къде ти е за заключване?"
"Двадесет мили и странно обаждане пет и двадесет мили и странно, ако щете -
поток "е намусен отговор.
"Как се нарича?" Plashwater Уиър Mill Lock. "
"Предполагам, че да ви предложим пет шилинга, какво тогава?"
"Защо, тогава, щях да го вземе", каза г-н Riderhood.
Учителят сложи ръка в джоба си, и произведени двама половин корони, и
постави ги в дланта г-н Riderhood: който спря в удобно прага да звъни
ги и двете, преди да потвърждава получаването им.
"Има едно нещо за вас, T'otherest управител - каза Riderhood на, справят отново,
"Както изглежда добре и отива кожа.
Ти си готов човек за пари. Сега, когато той е внимателно вкарана
монети на тази страна на себе си, което е далече от новия си приятел, какво е това
за? "
"За теб" "Защо, о" Разбира се аз знам, че "каза
Riderhood, както твърди нещо, което е самоочевидно.
"О" Разбира се, аз знам много добре, тъй като няма човек в правото си сетива да се предположи, както anythink
ще направи ми го даде против, когато бях веднъж го.
Но това, което искаш за него? "
"Аз не знам, че искам нещо за него. Или ако го направя искам нищо за него, аз не
знам какво е то. "
Брадли даде този отговор в упорит, вакантен, и самостоятелно общувайки начин, който г-н
Riderhood намерени много странно.
"Вие нямате добра воля към това Wrayburn", каза Брадли, идващи към името
в едно упорито и насилствен начин, както ако той се влачат до него.
"Не"
"Нито пък аз" Riderhood кимна и попита: "Дали заради
това? "Това е нещо като, че както всяко друго нещо.
Това е нещо да се съгласува с по дадена тема, която заема толкова много на човек
мисли. "Той не се съглася с вас", се връща на г-н
Riderhood, без заобикалки.
"Не! Не T'otherest управител, и то не е използвате изглеждат, като че ли искаше да
да, че го е направил. Казвам ви го измъчват в теб.
Измъчва във вас, ръждясва във вас, и вие pisons. "
"Кажи, че го направи", се завръща Брадли с треперещи устни; "е там, не е причина за
това? "
"Защото достатъчно, аз ще заложи половин килограм!", Извика г-н Riderhood.
"Не ли сте се заявява, че на един човек е препълнена провокации, обиди,
affronts на вас, или нещо в този смисъл?
Той е направил същото от мен.
Той е направен на отровните обиди affronts, от короната на главата си, за да
стъпалото на крака си.
За толкова надежда, или толкова глупав, за да не знаят, че той и останалите ще третира
приложение с презрение, и запали пурата си с него? "
"Аз не трябва да се чудя, ако те направиха, от Джордж!", Каза Riderhood, превръщайки ядосан.
"Ако те направиха! Те ще.
Позволете ми да ви задам един въпрос.
Знам нещо повече от името си за вас, аз знаех нещо за надзирател Hexam.
Когато за последен път, определени очите на дъщеря си? "
"Когато съм последния набор очите на дъщеря си, T'otherest управител? - Повтори г-н
Riderhood, отглеждане умишлено по-бавно, на разбирането, както и останалите ускори в неговата
реч.
"Да. Да не говорим за нея. За да я видя - навсякъде "?
Rogue е имам представа, че иска, въпреки че той е приел с тромава страна.
Търсите смутено в страстна лицето, сякаш са се опитвали да работят по-голяма сума
съзнанието му, той бавно отговори: "Аз не се очите си - никога не веднъж - не
тъй като в деня на смърт дядка.
"Ти я познавам добре, с виждане?" Аз трябва да мисля, че го направих!
Никой не може по-добре. "И вие го знаете, както добре?"
"Кой е той?", Попита Riderhood, да си свали шапката и триене на челото му, тъй като той
режисира тъп поглед към питащият си. "Проклятието на името!
Ли е толкова приятен за вас, че искате да го чуя отново? "
"О! Него! ", Каза Riderhood, които са умело работил учителят в този ъгъл,
че той може отново да обърнете внимание на лицето му, по силата на злото нейно притежание.
"Бих го познавам между хиляда.
"Така ли -" Брадли се опита да го попитам тихо, но, не това, което той би могъл с неговата
глас, той не може да покоря лицето му - "Не сте някога да ги видим заедно?"
(Rogue имам представа с две ръце.)
"Аз ги виждам заедно, T'otherest управител, на самия ден, когато треньорът е бил теглен
на брега. "
Брадли можеше да скрие запазена част от информацията от остри очите на
цялата любознателен клас, но той не може да булото от очите на невежите
Riderhood отказаната въпрос, следващият в гърдите му.
"Вие трябва да го обикновена, ако искате отговори той," Хрумна ми Rogue, упорито; "
не-ще wolunteering. "
"Ами! той е нахален и с нея? "попита Брадли след борба.
"Или той прави шоу, да бъде мил с нея?"
"Той направи демонстрация на най-необичайно мил с нея", каза Riderhood.
"От Джордж! сега I - "Неговата излитането допирателна
безспорно естествено.
Брадли го погледна за причината.
"Сега мисля за него", каза г-н Riderhood, уклончиво, защото той е замяна на тези
думи за "Сега виждам толкова ревнив, което е наистина фраза в съзнанието му;" P'r'aps,
той отиде и ме заведе в погрешно, целта, за сметка о "е сладко при нея!"
Низостта на него се потвърждава това подозрение или претенции на един (защото можеше
не са наистина се забавляват), широчината линия, отвъд марката
учител е достигнал.
Низостта на общуването и интригуващи с човек, който би определило, че
петно върху нея, и при брат си, бе постигнато.
Широчина на линията по-нататък, да отвъд.
Той не отговори, но ходи с понижаване на лицето.
Това, което той може да получи от този познат, той не може да работят в своя бавен и тромав
мисли.
Мъжът има нараняване против предмета на своята омраза, и това беше нещо, макар че
това е по-малко, отколкото трябваше, защото живееше в човека няма такъв смъртоносен гняв и
възмущение, изгорени в собствената си гърда.
Мъжът я познаваше, и от късмет, шанс може да я видите или да чуете за нея, е
нещо, като привличането на един чифт очи и уши, толкова повече.
Мъжът е бил лош човек, и готови достатъчно, за да бъде в неговото заплащане.
Това е нещо, за неговата собствена държава и целите са толкова зле, толкова зле, може да бъде и той
като че ли се получи неясна подкрепа от притежанието на А свойствен инструмент,
, въпреки че никога не може да се използва.
Изведнъж той се спря и попита Riderhood точка празно, ако той знаеше, където тя
беше? Ясно е, че той не знаеше.
Той попита Riderhood дали той ще бъде готов, в случай, интелигентността на нея, или на
Wrayburn като я търси или да се комбинират с нея, трябва да попадат в пътя си, да общуват
него, ако той беше заплатено?
Той щеше да бъде наистина много желание. Той е бил "против ги и двете", каза той с
клетва, и за това защо?
Защото те са, както стоеше изправих между него и неговия прехраната си с пот на
вежда.
"Това няма да бъде дълго след това", каза Брадли надгробен камък, след някои-повече дискурс да
този ефект, преди да видим един друг отново.
Тук е страната на пътя, и тук е деня.
И двете са дошли от мен изненада. "
"Но, T'otherest управител", призова г-н Riderhood "Аз не знам къде да намеря
вас. "Той не е от значение.
Аз знам къде да те намеря, и аз ще дойда да ви Lock. "
"Но, T'otherest управител", призова г-н Riderhood отново, никога няма късмет още на
суха познат.
Нека си го мокри, в устата запълване на, ром и мляко T'otherest управител. "
Брадли assenting, отиде с него в началото на публично-къща, преследван от отвратителен
мирише на мухлясало сено и нетъргуваните слама, където завръщащи се каруци, мъже на земеделските производители, Гонт кучета,
от бирен порода птици, както и някои човешки
nightbirds, развяващи дома, да нощуват, са се solacing след тяхното няколко
нрави; и когато не един на nightbirds кръжи за немарливи бар,
не успя да се различи от пръв поглед в
страст губи nightbird с уважавани пера, най-лошото nightbird на всички.
Вдъхновение на привързаност за половин пиян Картър ще си доведе до г-н
Да бъде повдигната на riderhood висока купчина от кошницата на вагона, както и извършването на неговата
пътуване полегнали по гръб с главата му на неговия пакет.
Брадли след това се обърна да се върне назад, и от и от удари чрез малко
премества начини, и от и от достигна училището и дома.
Up дойде слънцето, за да го измива и четка, методично облечен в прилични
черно палто и жилетка, приличен официален черна вратовръзка, черен пипер и сол панталони,
с приличен часовник сребро в джоба си,
и своята достойни охрана на косата около врата му: схоластичен ловец, облечен за полето,
с неговия свеж на пакет yelping и лай около него.
И все пак наистина омагьосан, отколкото нещастните създания на много по-оплакани
пъти, които се обвинени от невъзможно, по зараза на ужаса
и силно, предполагащи влияния на
Мъчения, той е бил яздени трудно от зли духове в нощта, която наскоро отиде.
Той бе подтиквани и бита и силно зле платен.
Когато даден запис на спорта бе узурпирал местата на мирните текстове от Писанието
на стената, най-модерните на учените може да са взели уплаха и стартирайте
далеч от капитана.
>
Our Mutual Friend от Чарлз Дикенс ГЛАВА 12
Смисъл Mischief
До дойде слънцето, плаване в цял Лондон, и в своята славна безпристрастност, дори
снизходително да направи призматични искри в мустаците на г-н Алфред Lammle, докато той седял
на закуска.
В нужда от известно освежаване отвън, г-н Алфред Lammle, защото беше човек на въздуха на
е достатъчно тъп, в рамките на, и гледаше жално недоволни.
Г-жа Алфред Lammle изправени пред господаря си.
Щастливата двойка Мошеници, с удобна връзка между тях, че всеки е
измамила друга, седна moodily, наблюдателен на покривката.
Нещата изглеждаха така мрачни, в стая за закуска, макар и от слънчевата страна на Sackville
Street, че някой от семейството търговци погледна през щорите може да има
намека да изпрати в сметката си и натиснете за него.
Но това, наистина, повечето от семейство търговци вече е направено, без
намек.
"Струва ми се," каза г-жа Lammle, че сте имали никакви пари на всички, някога тъй като ние
са били женени. "
"Какво да ви изглежда", каза г-н Lammle ", че е бил случай, вероятно са
по случая. Това няма значение. "
Беше ли специалитет на г-н и г-жа Lammle, или пък някога се получи с друг любящ
двойки?
В тези брачни диалог никога не те са насочени към един друг, но винаги някои
невидимо присъствие, което се появи да вземе станция по средата между тях.
Може би скелет в шкафа излиза да се говори, на такива национални
поводи?
"Никога не съм виждал никакви пари в къщата," каза г-жа Lammle на скелета, с изключение на моите
собствена рента. Това Кълна се. "
'Трябва да не си правят труда на клетва ", каза г-н Lammle на скелета;" още веднъж,
Това няма значение. Вие никога не се обърна анюитет толкова добри един
сметка. "
"Добро сметка! По какъв начин? ", Попита г-жа Lammle.
"В начина на получаване на кредит, и живеят добре", каза г-н Lammle.
Може би на скелета се изсмя презрително на поверения с този въпрос и това
отговор, със сигурност г-жа Lammle направи, и г-н Lammle направи.
"И какво предстои да се случи по-нататък?", Попита г-жа Lammle на скелета.
"Smash е да се случи по-нататък", каза г-н Lammle същия орган.
След това г-жа Lammle погледна презрително в скелета, но без да носи
Погледни на г-н Lammle и клюмна очи. След това, г-н Lammle направи точно същото
нещо, и клюмна очите му.
Слуга, който след това влезе с наздравица, скелетът се пенсионира в килера, и затвори
себе си нагоре. "Sophronia", каза г-н Lammle, когато
слугата беше оттеглена.
И тогава много силно: "! Sophronia" добре "?
"Присъстват с мен, ако обичате." Той я изгледа строго, докато тя е присъствал,
и след това да продължи.
"Искам да се съветват с вас. Хайде, хайде, не по-дребна.
Вие знаете нашата лига и завета.
Ние трябва да работим заедно за нашия общ интерес, и вие сте като владеенето на ръка, тъй като
Аз съм. Ние не трябва да бъдем заедно, ако не са били.
Какво да се направи?
Ние са поръбени в ъгъла. Какво да правим? "
"Имате ли няма схема на крак, която ще донесе в нещо?"
Г-н Lammle хвърли в неговите мустаци за размисъл, и излезе безнадеждно: "Не, тъй като
авантюристи, които ние сме длъжни да играят на обрив игри за шансовете на високи печалби, и
е имало серия от късмет срещу нас. "
Тя е възобновяване на "имате нищо", когато той я спря.
"Ние, Sophronia. Ние, ние, ние.
"Ние нямаме нищо, за да продават?
"Deuce малко. Дали съм евреин, получил сметка за продажба на този
мебели, и той може да го отведе до утре, днес, сега.
Той щеше да го вземат преди сега, аз вярвам, но за Fledgeby. "
"Какво има Fledgeby да правя с него?" Го познаваха.
Ме предупреди срещу него, преди да влезе в ноктите си.
Не може да го убеди тогава, в името на някой друг. "
- Искаш да кажеш, че Fledgeby изобщо го, омекотена към вас?
"Нас, Sophronia. Нас, свържете се с нас.
"Към нас?"
"Искам да кажа, че евреите все още не е направено това, което той може да направи, и че Fledgeby отнема
кредит се налага той да държи ръката си. "
"Вярвате ли Fledgeby се?"
"Sophronia, аз никога не вярвайте на хората. Никога не съм, мила моя, тъй като вярвах,
вас. Но изглежда като него. "
След като я е дал този гърба ръце напомняне от нейните разбунтувалите наблюдения, за да
скелет, г-н Lammle стана от масата - може би, по-добре да се прикрие една усмивка, и
бяла следа от удар или две за носа му и
завой на килима и дойде на килимче пред камина.
"Ако бихме могли да са опаковани груба извън Джорджиана - но все пак, това е разлята
мляко. "
Като Lammle, стои събиране на полите на халат му с гръб към
пожар, каза, че това, гледайки надолу към жена си, тя пребледня и погледна надолу към
земята.
С чувство на нелоялност при нея, и може би с чувство на лична опасност -
, защото тя се страхува от него - дори се страхува от ръката му и се страхуват от крака му, въпреки че той
никога не са си свършили насилие - тя побърза да си кажем право в очите му.
"Ако бихме могли да вземат пари назаем, Алфред -" "Бег пари, пари назаем или открадне пари.
Това би било все едно за нас, Sophronia, "съпруга си удари инча
- След това, бихме могли да устоят това? "Няма съмнение.
За да предложи друг оригинал и неоспорими забележка, Sophronia, две и две прави четири. "
Но, виждайки, че тя е превръщането на нещо в ума си, той събра полите на
дресинг-рокля отново и, като го завиете под една ръка и събирането му достатъчно
мустаци в другата си ръка, държат очите си върху нея, тихо.
"Това е естествено, Алфред", каза тя, гледайки с известна плахост в лицето му, "да
мисли в такава аварийна обстановка на най-богатите хора, които познаваме, и най-простите. "
"Точно така, Sophronia."
"На Boffins." Точно така, Sophronia. "
"Има ли какво да се прави с тях?" Какво има да се прави с тях,
Sophronia? "
Тя хвърли отново в мислите си, той непрекъснато си око върху нея както преди.
"Разбира се, че са многократно мисли на Boffins, Sophronia," той е възобновено, след
безплодни мълчание ", но съм виждал моя начин нищо.
Те са добре охранявани.
Това адски секретар стои между тях и хората от заслугите "
"Ако той може да се отърва?", Каза тя, освежаване малко, след повече леене
За нас.
"Отделете време, Sophronia" наблюдавана си зоркото съпруг, в покровителствен начин.
"Ако го изработване на начина, по който могат да бъдат представени в светлината на услуга на г-н
Учен? "
"Отделете време, Sophronia" Ние отбелязахме напоследък, Алфред, че
старец се обръща много подозрителни и недоверчиви. "
"Алчен също, мила моя, който е далеч от най-необещаващо за нас.
Независимо от това, да отнеме време, Sophronia, отнеме време. "
Тя отдели време и после каза:
"Да предположим, че ние трябва да се обърне към тази тенденция в него, за които сме направили
себе си съвсем сигурен. Да предположим, че моята съвест.
"И ние знаем, каква съвест е, душата ми. Да?
"Да предположим, че съвестта ми не би трябвало да позволи ми да запази за себе си вече какво
парвеню момиче ми каза, секретар, която е направила декларация до нея.
Да предположим, че моята съвест ме задължава да го повторя на г-н учен. "
"Аз по-скоро като, че", каза Lammle.
"Предполагам, че така го повтори на г-н учен, да се промъквам се, че ми чувствителен деликатес и
чест - "Много добри думи, Sophronia."
- Що се отнася до промъквам се, че нашата чувствителна деликатност и чест, тя се възобновява с
горчив стрес при фразата "не би ни позволи да бъдем тихи страни, така
наемник и проектиране на спекулациите
секретар страна, и така брутния нарушение на вярата към възлагане на неговия работодател.
Предполагам, че ми е предадена добродетелен безпокойство до отлично на съпруга ми, и той
беше казал, в неговата цялост ", Sophronia, вие трябва незабавно да оповести това на г-н
Учен. "
"Още веднъж, Sophronia," наблюдавана Lammle, промяна на крака, на която той стоеше "
подобно на това. "" бележка, че той е добре охраняван, тя
преследваната цел.
"Аз така мисля. Но ако това трябва да доведе до му изпълнение
секретарката му, ще има слабо място. "
"Отидете на разясняване, Sophronia.
Започнах да се хареса много. "
"Като в безупречна нашата правота, му направи услуга на отваряне на очите му, за да
предателството на лицето, той се довери, ще сме иск на него и на
на доверие с него.
Дали може да се направи голяма част от, или малко, ние трябва да изчака, защото не можем да го-
-Да се види. Вероятно ще направим най-много от това, че
трябва да се направи. "
"Може би", каза Lammle. - Смятате ли, невъзможно ", попита тя, в
същото студен заговор начин, че може да замени секретар? "
"Не е невъзможно, Sophronia.
Тя може да бъде предявен. Във всеки случай то може да бъде умело водена
да. "Тя кимна с разбиране на намек,
както тя погледна към огъня.
"Г-н Lammle," каза тя замислено: не без леко ироничен докосване: "Г-н Lammle
ще бъде толкова радостни да направя всичко по силите си,.
Г-н Lammle, сам човек на бизнеса, както и една капиталистическа.
Г-н Lammle, свикнал да бъде поверено на най-деликатните въпроси.
Г-н Lammle, който е успял моя собствен малък късмет толкова възхитително, но които, за да сте сигурни,
започва да направи своя репутация с предимството да бъдеш мъж на имущество, над
изкушение, и извън подозрение. "
Г-н Lammle се усмихна и дори я потупа по главата.
В зловещата си наслада на схемата, тъй като той стоеше над нея, което го прави обект на
неговите cogitations, той изглеждаше да има два пъти повече нос на лицето му, тъй като той някога е имал
живота му.
Той стоеше размишлявал, и тя седна гледа прашния огън, без да се движат, за някои
време.
Но в момента, в който той започна да говори отново, тя погледна нагоре с потрепване и присъства до него,
като че ли това двуличие нейна е била в съзнанието си, и страхът бяха съживени в
си на ръка или крака си.
"Това изглежда мен, Sophronia, че сте пропуснали един клон на предмета.
Може би не, за жените да разберат жените. Ние може да измести себе си момиче? "
Г-жа Lammle поклати глава.
"Тя има изключително силна фиксация върху тях двете, Алфред.
Не да бъде сравнена с тази на платен секретар.
"Но мило дете - каза Lammle, с крива усмивка," трябва да са отворени
със своя благодетел и благодетелките,.
Любимец любов е трябвало да почиваха безгранична доверие в своя благодетел и
благодетелка. Sophronia отново поклати глава.
"Ами!
Жените разбират жени ", заяви, че нейният съпруг, по-скоро разочарован.
"Аз не го натиснете. Може би това е процеса на вземане на нашето богатство, за да
прочистване от тях двамата.
С мен за управление на имота, и жена ми за управление на хората - Whew "!
Отново поклати глава, тя се върнала: "Те никога няма да се карат с момичето.
Те никога няма да наказват момичето.
Трябва да приемем момиче, да разчита на него. "" Добре! ", Извика Lammle, сви
раменете, така че да бъде: винаги да помним, че ние не я искаме. "
"Сега единственият останал въпрос е," каза г-жа Lammle, "кога ще започне?"
"Вие не може да започне твърде скоро, Sophronia.
Както вече ви казах, състоянието на нашите дела е отчаян, и може да бъде издухан
във всеки момент. "Аз трябва да осигури само г-н учен Алфред.
Ако жена му е била, тя ще хвърли масло върху водите.
Знам, че трябва да успее да го преместите воля на гнева си, ако жена му е била там.
А що се отнася до самата момиче - аз отивам да предаде своята увереност, тя е еднакво
на този въпрос. "Това не би да направя, за да пишат за една
назначаване? ", каза Lammle.
"Не, със сигурност не. Те ще се чудите помежду си, защо аз
пише, и аз искам да го има изцяло неподготвени. "
"Обадете се, и да поиска да го види сам?, Предложи Lammle.
"Аз по-скоро не би направил това. Оставете го за мен.
Спести ми малко превоз за днес и за утре (ако не успее да-
ден), а аз ще лежа в засада за него. "
Тя е едва уреждат, когато един мъжествен форма се наблюдава, за да премине на прозорците и изслушани, да чукам
и пръстен. "Ето Fledgeby", каза Lammle.
"Той се възхищава, и има високо мнение за вас.
Ще бъда някъде. Коаксиален него да използва влиянието си с евреин.
Неговото име е Riah, на Камарата на Pubsey и Ко. "
Добавянето на тези думи под носа си, да не би той би трябвало да се чува в щръкналите уши на
Г-н Fledgeby, чрез две ключалки, а залата, Lammle, сигнали на преценка
на слугата си отиде тихо по стълбите.
"Г-н Fledgeby," каза г-жа Lammle, което му дава много милостив прием, толкова се радвам да видя
вас!
Бедното Алфред, който е силно притеснен точно сега за неговите работи, излезе по-скоро
по-рано. Уважаеми г-н Fledgeby, да седна ".
Уважаеми г-н Fledgeby е да седнете и да уверил (или, ако се съди от
израз на лицето му, самият недоволен), че нещо ново се е случило в
начина на мустак израствам, тъй като той дойде около ъгъл от Albany.
"Уважаеми г-н Fledgeby, беше Излишно е да споменавам пред вас, че ми бедното Алфред е
много притеснен за неговата дейност в момента, той ми каза това, което сте комфорт
да го в неговите временни затруднения, и
една много голяма услуга, което са му предоставени. "
"О!", Каза г-н Fledgeby. "Да," каза г-жа Lammle.
"Не знаех", отбеляза г-н Fledgeby, опитвайки се новата част на стола си, но че
Lammle може да бъдат запазени за дейността му. "
- Не за мен, "каза г-жа Lammle, с дълбоко чувство.
- О, наистина? ", Каза Fledgeby. "Не за мен, скъпи г-н Fledgeby.
Аз съм съпругата му. "
"Да. I - аз винаги се разбира ", каза г-н Fledgeby.
- И като съпруга на Алфред, аз може, Уважаеми г-н Fledgeby, изцяло без негово усмотрение или
знания, както съм сигурен, проницателност ви ще възприеме, ви моля да продължи тази
голяма услуга, и още веднъж да използвате добре
спечелил влияние с г-н Riah за малко повече снизхождение?
Името Чувал съм Алфред споменава, хвърлят в сънищата си, Е на Riah; не е това?
"Името на кредитора е Riah," каза г-н Fledgeby, с доста безкомпромисен
акцент върху съществително-материалното му. "Saint Mary Axe. Pubsey и Ко. "
"О, да!", Възкликна г-жа Lammle, притиснал ръце с определена бликащ необузданост.
"Pubsey и Ко!"
"Писменото становище на женското -" г-н Fledgeby започна и има заби толкова дълго време
дума, че г-жа Lammle му предлага сладко, "Сърце?"
- Не, - каза г-н Fledgeby "Пол - се някога какъв човек е длъжен да слуша, и аз
Иска се спираше със себе си. Но това Riah е гаден, г-жа Lammle;
той наистина е така. "
"Не и ако вие говорите за него, Уважаеми г-н Fledgeby.
"При душата и тялото ми е!", Каза Fledgeby.
"Опитайте се. Опитайте още веднъж, скъпи г-н Fledgeby.
Какво е там, не можеш да направиш, ако щете! "Благодаря ви", каза Fledgeby, "ти си много
допълващи да се каже така. Нямам нищо против да го опитате отново, на ваше
поискване.
Но, разбира се не мога да отговоря за последствията.
Riah е труден въпрос, и когато той казва, че той ще направи нещо, той ще го направя. "
- Точно така - извика г-жа Lammle, "и когато той казва, за вас той ще чака, той ще чакам."
("Тя е дяволски умна жена, помисли Fledgeby.
"Аз не се види, че отварянето, но тя го шпионира и разфасовки в него, веднага след като това е
направени. ")
"В действителност, Уважаеми г-н Fledgeby," г-жа Lammle отиде в един много интересен
начин, не да засегне укриване на надеждите на Алфред, на вас, които са толкова много му
приятел, не е далечна почивка в неговия хоризонт. "
Тази фигура на речта, сякаш доста мистериозен да Fascination Fledgeby, който
каза: "Тук има това, което в своята - нали?"
"Алфред, Уважаеми г-н Fledgeby, обсъдени с мен тази сутрин, преди той да излезе,
някои от перспективите, които той има, които биха могли изцяло да променят външния вид на настоящия си проблеми. "
"Наистина ли?", Каза Fledgeby.
"О, да!" Тук г-жа Lammle донесе кърпичката си
в игра.
- И вие знаете, Уважаеми г-н Fledgeby - вас, които изучават човешкото сърце, и изследването на Световната
Едно страдание би било да губят позицията и да загуби на кредит, когато способностите
да прилив над много кратко време може да спаси всички изяви. "
"О!", Каза Fledgeby.
- Тогава мисля, че г-жа Lammle, че, ако Lammle имам време, той не би трябвало да избухнат до - За да използвате?
израз, "г-н Fledgeby извинително обясни", която е приета в парите
Пазара. "
- Всъщност, да. Истина, истина, да! "
"Това прави разликата", каза Fledgeby.
"Ще направя точка на виждане Riah наведнъж."
"Благословии върху вас, скъпи г-н Fledgeby!" Не, изобщо ", каза Fledgeby.
Тя му дала ръката си.
"Ръката", каза г-н Fledgeby "на прекрасен и да се чувствате ум женски всякога
погасяване на един - "Noble действие!", "каза г-жа Lammle, изключително
търпение да се отърва от него.
"Тя не е била това, което аз ще да кажа", се завръща Fledgeby, които никога не биха под
никакви обстоятелства, да приемат предложение за изразяване, но сте много допълващи се.
Може ли отпечатък - един - върху нея?
Добро утро! "Аз може да зависи от вашата бързина,
най-господин Fledgeby? "
Саид Fledgeby, гледайки назад към вратата и почтително целува ръката си: "Ти може да
зависят от него. "
Всъщност, г-н Fledgeby ускори по поръчка на милостта по улиците, така оживен а
лихвен процент, че краката му може да са били крила от всички добри духове, които чакат на
Щедрост.
Те може да са взели своето работно място в гърдите му също, защото той беше весел и
веселят.
Имаше доста свеж трели в гласа му, когато, пристигайки в преброяването в Санкт
Mary Axe, и да го намерите за момента празна, той контролирано напред в подножието на
стълбище: "Сега, Юда, какво сте до там?"
Старецът се появи, с свикнали си уважение.
Halloa! ", Каза Fledgeby, попадащи в гърба, с намигване.
"Искаш да кажеш, зло, Ерусалим!" Старецът вдигна очи въпросително.
"Да правиш", каза Fledgeby.
"О, грешник! О, вие хитрец!
Какво! Ти започваш да се действа по този законопроект за продажба
в Lammle, нали?
Нищо няма да се обърнете, няма да го? Вие няма да се отлага за друг един
минута, нали? "
Осъдена да незабавни действия от тон и погледнете на капитана, старият човек взе шапката си
от малкия брояч, където лежеше.
"Вие сте казал, че той може да дръпне през нея, ако не отиде в печалба,
Напълно буден? Има ", заяви Fledgeby. "И това не е вашата игра, че той трябва да дръпнете
през него, не е?
Вие като има сигурност, и там е достатъчно да ви плащат?
О, ти евреин!
Старецът стоеше нерешителен и несигурен за момент, ако може да има допълнително
инструкции за него в резерв. "Отивам, сър?", Той най-сетне попита ниско
глас.
"Ме пита дали той ще! -, Възкликна Fledgeby.
"Ме пита, ако той не знае собствената си цел!
Ме пита, ако той не е шапката си на готови!
Ме пита, като че ли рязко си стар око - защо, той реже като нож - wasn't гледаше
чадърите-бастуни, от вратата! "
"Отивам, сър?", "Какво правиш?", Презрително Fledgeby.
"Да, можете да излизат. Тръгвам си, Юда! "
>
Our Mutual Friend от Чарлз Дикенс ГЛАВА 13
Дайте на кучето лошо име, И го обесят
Fascination Fledgeby, останал сам в преброяването къща, се разхождаше около шапката си
от едната страна, свирки, и разследването на чекмеджетата и любопитни тук и там за
всички малки доказателства за това, че е изневери, но не намерил нито едно.
- Не му заслуги, че той не ме мамят, "бе коментарът на г-н Fledgeby доставя с
Wink, но моят предпазна мярка. "
След това с един мързелив величие правата си като господар на Pubsey и Ко изпълзяват
тръстика си в изпражненията и кутии, и плюе в камината, и така loitered
царски до прозореца и погледна навън в
тясна улица, със своите малки очи надничащи над горната част на Pubsey и Ко "
сляп.
Като слепи в повече сетива, отколкото един, тя му напомни, че той е бил сам в
броене-къща с входната врата се отвори.
Той се движи, за да го затвори, да не би той трябва да бъде injudiciously идентифицира с
предприятие, когато той е бил спрян от някой до вратата.
Този някой беше шивачка на кукли, с малка кошница на ръката си, и я
на патерица пръчка в ръката си.
Нейните запалени очи espied г-н Fledgeby преди г-н Fledgeby я espied, и той беше
парализиран в целта си да я изключи, а не толкова от наближава нея
врата, тъй като от нея го благоприятства с душ на Nods миг той я видя.
Това предимство е подобрена чрез спъват стъпки с такова изпращане, че преди г-н
Fledgeby биха могли да предприемат мерки за намиране на никой у дома, тя е била лице в
лице с него в преброяването.
"Надявам се да ви видя, сър, - каза мис Рен. "Г-н Riah?"
Fledgeby е спаднала до един стол, в отношението на един, който чака уморено.
"Предполагам, че той ще се върне скоро", той отговори, "той е изрязан и ме остави
Очакваме го обратно, в един странен начин. Не съм ли те виждал преди? "
"Веднъж преди - ако сте имали зрението си, - отговори г-ца Рен, условно наклонение
в още по-тон. "При извършване на някои игри
горната част на къщата.
Спомням си. Как е приятеля ти? "
"Имам повече приятели, отколкото един, сър, надявам се, - отговори г-ца Рен.
"Приятел?"
"Няма значение", каза г-н Fledgeby, затваряне на едното око, някой от приятелите си, всичките си
приятели. Дали са доста поносими?
Донякъде посрамиха, Мис Рен взели да се препират закачливост, и седна в ъгъла зад
вратата, с кошница в скута си. By-и, каза тя, чупене дълъг и
пациент мълчание:
"Извинете, сър, но аз съм свикнал да намерите г-н Riah в този момент, така че
обикновено идват в този момент. Искам само да си купя смаза две
шилинга стойност на отпадъците.
Може би ще любезно да ми го има, и аз ще отивате до работата ми. "
"? Ви позволяват да го имат", каза Fledgeby, обръщайки главата му към нея, защото той е бил
седи мига в светлината, и чувство на бузата му.
"Защо, не наистина предполагам, че имам нещо общо с мястото, или
бизнес? ли "? Да предположим, че" възкликна мис Рен.
"Той каза, че ден, ти беше майстор!"
"Стария петел в черно? Riah каза?
Защо, той ще каже нещо "." Добре, но ти каза така ", връща Мис
Рен.
"Или поне сте се като господар, а не му противоречат."
"Един си отбягвания, - каза г-н Fledgeby, с хладно и презрителни рамене.
"Той е направен на отбягвания.
Той ми каза, "Ела до горната част на къщата, сър, и аз ще ви покажа един красив
момиче. Но аз ви призовавам на капитана. "
Така че аз отидох до горната част на къщата и той ми показа красиво момиче (много добре
Струва си да се гледа тя е), и бях призован на капитана.
Аз не знам защо.
Смея да твърдя, че не. Той обича Dodge заради самата себе си; "
, добави н Fledgeby, след леене За изразителна фраза, "dodgerest на всички
Доджърс. "
"О, главата ми!" Извика шивачка куклите, като го държите с двете ръце, като че ли
са напукване. "Вие не може да означава това, което казвате."
"Мога да малката ми жена, отвърна Fledgeby" и правя, уверявам ви.
Това отхвърляне не е само акт на целенасочена политика, на част Fledgeby, в
случай му изненадани от всички други абонати, но е също реторта при г-ца
Рен за нея по-острота и приятен
инстанция на неговия хумор, като разглежда стария евреин.
"Той има лошо име като стар евреин, и той се плаща за използването на информационни технологии, и ще имам
парите си на стойност от него. "
Това е на обичайното на размисъл Fledgeby в пречи на бизнеса и е заточен
точно сега, като на стареца се предполага да има в тайна от него: въпреки че на тайната
себе си като досадно някой друг, когото той харесвал, той по никакъв начин не неодобрение.
Мис Рен с паднал лицето седеше зад вратата, гледа замислено
земята, и дълга и търпелива тишина отново за известно време, когато
израз на лицето на г-н Fledgeby betokened
че чрез горната част на вратата, която е от стъкло, видя, че някой
залитане на ръба на преброяването къща.
В момента има шумолене и чешма, и след още малко шумолене и друг чешмата.
Fledgeby като без предизвестие, вратата е по дължината, нежно отвори, и изсушена лицето на
лека малко възрастен господин изглеждаше.
"Г-н Riah?", Каза този посетител, много учтиво.
"Аз съм на изчакване за него, сър", се връща на г-н Fledgeby.
"Той излезе и ме остави тук.
Очаквам го върна на всяка минута. Може би сте имали по-добре да вземе един стол. "
Господинът взе един стол и сложи ръка на челото си, сякаш са били в
на меланхолия рамка на ума.
Г-н Fledgeby го изгледа настрана, и сякаш, за да се насладите отношението му.
"Един прекрасен ден, сър", отбелязва Fledgeby.
Малко сушени джентълмен е толкова заети със собствените си депресирани размисли, че той
не забележите, че бележката, докато звука на гласа на г-н Fledgeby е починал от
броене-къща.
Тогава той започна, и каза: "Извинете, сър.
Боя се, че говори за мен? "," Казах аз, "отбеляза Fledgeby, малко
по-силен от преди ", тя е прекрасен ден."
"Моля за извинение. Извинете.
Да ".
Отново малко сушени джентълмен, сложи ръка на челото му, и отново г-н Fledgeby
изглежда да се насладят си го прави. Когато джентълмен промени отношението си
с въздишка, Fledgeby говори с усмивка.
"Г-н Twemlow, мисля?" Сушени джентълмен изглеждаше много учуден.
"Имаха удоволствието от трапезария с вас в Lammle", каза Fledgeby.
"Дори да има честта да е връзка на твоя.
Един неочакван вид на място, това, за да се срещнат в, но човек никога не знае, когато човек попадне в
града, това, което хората може да се чукам против.
Надявам се, че вашето здраве, и се наслаждава на секса. "
Може да е имало едно докосване на наглост в последните думи;
От друга страна, може да са били, но на родния благодатта на г-н Fledgeby начин.
Г-н Fledgeby седна на едно столче с крак на релсата на друга табуретка, и неговата шапка.
Г-н Twemlow са разкрили търсите във вратата, и остана така.
Сега на съвестен Twemlow, знаейки какво е направил, за да осуети милостив
Fledgeby, е особено смутен от тази среща.
Той е толкова неудобно, като джентълмен и би могло да бъде.
Той се чувстваше длъжен да се държи сковано към Fledgeby, и той го направил
далечното лък.
Fledgeby направи своите малки очи по-малки, като специално внимание на маниерите му.
Шивачка на кукли седеше в своя ъгъл зад вратата, с очите на
земята и ръце скръстени на кошницата си, като го държите патерица-стик между тях и
неявяването му да заеме не обърна внимание на нещо.
"He'sa дълго време," промърмори г-н Fledgeby, погледна часовника си.
"В колко часа може да ви направи, г-н Twemlow?" Г-н Twemlow десет минути дванадесет,
сър.
"Както е близо до като toucher, -, съгласи Fledgeby. "Надявам се, г-н Twemlow, вашият бизнес тук, може да
е от по-приятен характер от моята. "
"Благодаря ви, сър", каза г-н Twemlow.
Fledgeby отново своите малки очи по-малки, тъй като той погледна с голямо самодоволство
Twemlow, който е timorously подслушване на маса с един сгънат писмо.
"Това, което знам от г-н Riah", каза Fledgeby, с много пренебрежително изказване на неговата
име ", ме кара да вярвам, че това е за магазин за неприятен бизнес.
Винаги съм го намерил bitingest и тесните винтови в Лондон. "
Г-н Twemlow призна забележка с малко далечен лък.
Очевидно го прави нервен.
"Толкова много, така," преследва Fledgeby ", че ако не беше, за да е истина на приятел, никой не
хвана ме чака една минута.
Но ако имате приятели в бедствие, стои от тях.
Това е, това, което казвам и да действа. "
Twemlow справедливо смятат, че тези чувства, независимо от utterer,
поиска сърдечно му съгласие. "Вие сте много прав, сър, той се завръща с
дух.
"Показват, щедър и мъжествен курс.
"Радвам се да имате апробиране -, връща Fledgeby.
"Хубавото съвпадение н Twemlow; тук той се спусна от костур си и sauntered
към него; ", че приятелите, аз стоя днес са приятели, на чиято
къща аз те срещнах!
Lammles. She'sa много и приятен жена? "
Съвестта порази нежната Twemlow бледо. "Да," каза той.
"Тя е".
"И когато тя обжалва пред мен тази сутрин, да дойде и да се опитаме това, което мога да направя, за да усмири
кредитор, този г-н Riah - че аз със сигурност са придобили някои малко влияние
при сключване на сделки с бизнес за друг
приятел, но нищо подобно на толкова много, тъй като тя предполага и когато една жена като че говори
за мен, като неин най-н Fledgeby, и проля сълзи - Защо, какво можех да направя, знаете?
Twemlow ахна: "Нищо, но идват."
"Нищо, но идват. И така съм дошъл.
Но защо ", каза Fledgeby, поставяйки ръцете си в джобовете си и фалшифициране на дълбоко
медитация, "защо Riah трябвало да стартира, когато му казах, че Lammles
помолих го да държи над законопроекта на продажба
той има за всичките си ефекти; и защо той би трябвало да изрежете, че той би
обратно директно, и защо той би трябвало да ме остави тук сам толкова дълго време, аз не може да
разбирам.
Рицарски Twemlow Knight просто сърце не е в състояние да
предлагат всеки предложение. Той беше твърде разкаялия се, твърде разкаян.
За първи път в живота си той е направил едно задкулисно действие, и той е направил
погрешно.
Той тайно, посредничеща срещу това възлагане млад мъж, няма по-добър реално
причина, защото пътищата на млад мъж, не са неговите пътища.
Но възлагане млад мъж продължи да натрупаш жар върху чувствителни главата му.
"Моля за извинение, г-н Twemlow, виждаш ли, че съм запознат с естеството на
работи, които са сделки тук.
Има ли нещо, което мога да направя за вас тук?
Вие винаги сте бил възпитан като джентълмен, и никога не като човек на бизнеса ";
друг докосване на възможно наглост на това място "и може би сте, но бедни
Човек на бизнеса.
Какво друго може да се очаква! "Аз съм дори по-лоша човек на бизнеса, отколкото аз
съм човек, сър, "се завръща Twemlow" и едва ли бих могъл да изразя моята дефицит в
силен начин.
Аз наистина не толкова като ясно разбират моята позиция по въпроса за
които съм доведен тук. Но има причини, които правят много ме
деликатен за приемане на вашата помощ.
Аз съм силно, силно, склонни да се възползват от него.
Аз не го заслужават. "Добро детински създание!
Осъден на преминаване през света от такива тесни малки в слабо осветена начини и
бране на толкова малко точици или петна на пътя!
"Може би", каза Fledgeby, може да сте малко по-горди от навлизане на темата, -
като джентълмен. "Това не е това, сър," се завръща Twemlow,
"Не е толкова.
Надявам се, че се прави разлика между истинска гордост и фалшива гордост. "
"Аз нямам гордост на всички, себе си", каза Fledgeby, и може би аз не режат неща
толкова добре да знаете, един от t'other.
Но аз знам, това е мястото, където дори един човек на бизнеса, се нуждае от акъла му за него;
ако мина може да бъде на всяко използване да сте тук, сте добре дошли за тях. "
"Вие сте много добри", каза Twemlow, залитане.
"Но аз съм най-желаят -
- Аз не, нали знаете, "продължи Fledgeby с грозен поглед, забавляват
суета да се предположи, че ми акъла, може да бъде на всяко използване в обществото, но те
може да бъде тук.
Вие се култивира общество и обществото ви култивира, но г-н Riah не е общество.
В обществото, г-н Riah се съхранява тъмно, нали, г-н Twemlow "?
Twemlow, много обезпокоен, и с ръката си, пърхащи около челото си, отговори:
"Съвсем вярно." Доверявайки млад мъж му се молеха да
Посочете неговия случай.
Невинните Twemlow, очаквайки Fledgeby да бъдете изумени от това, което трябва да се разгърне, и
не за един миг,, зачеването възможността да му се случва всеки ден, но
лечение за него като за ужасно явление
настъпили в хода на вековете, как, че той е имал починал приятел,
женен гражданското офицер със семейство, който е искал пари за промяна на мястото на
промяна на пощата, и как той Twemlow, трябваше
"Му е дал името му, с обичайните, но в очите на Twemlow почти невероятно
резултат на което той е бил оставен да изплати това, което той никога не е имала.
Как, в течение на годините, той е намалил главницата от дребна суми, като, "
каза Twemlow, винаги да спазва голяма икономика, в ползването на фиксирана
доход, ограничен обем, и че
в зависимост от щедрост на определен благородник, и винаги е притискане на пълния
интерес от себе си с точни щипка.
Как е дошъл, с течение на времето, за да гледа на това само един дълг от живота си като
редовно тримесечно недостатък, и не по-лошо, когато "името му" имаше някакъв начин попаднали в
притежаването на г-н Riah, който го беше изпратил
Забележете, да го откупи, като плащат в пълен размер, в една дебеличка сума, или да вземе огромен
последици.
Това, с мъглива спомени как е била извършена на някои офиса, за да се "изповяда
съдебно решение "(както той спомня фразата), и как той е бил извършен в друга
учреждение, където живота му е била осигурена за
някой не няма никаква връзка с търговията на шери, които той си спомнил от
забележително обстоятелство, че той е имал Straduarius цигулка, да се разпорежда, а също и
Мадона, формира сумата и същността на разказа на г-н Twemlow.
, През които дебнели в сянката на ужасната Snigsworth, изгледа отдалеч с пари-
заемодатели като сигурността в мъглата, и заплашителна Twemlow, с неговата баронски
палка.
На всички, г-н Fledgeby слушаше със скромните гравитацията да стане възлагане млад
човек, който знаеше всичко предварително, а когато тя е завършена, сериозно поклати глава.
"Не ми харесва, г-н Twemlow", каза Fledgeby, "Аз не обичам разговори Riah в
главницата. Ако той е решена да го наричат в,
дойде. "
"Но се предполага, сър," каза Twemlow, унили, че не може да дойде? "
- Тогава - отвърна Fledgeby, трябва да отидете, вие знаете. "
"Къде?" Запитан Twemlow, леко.
"В затвора" се завръща Fledgeby. Вследствие на което г-н Twemlow невинен облегна главата
на ръката си, и стенеше малко стон на беда и позор.
"Въпреки това," каза Fledgeby, изглежда да късат духове му, "ние ще се надяваме, че не е
толкова лошо, тъй като това идва да.
Ако ми позволите, аз ще спомена г-н Riah, когато той идва, кой си ти, и аз ще
Кажи му, Ти си мой приятел, и аз ще кажа моето мнение за вас, вместо да си го казвам
себе си, може да бъде в състояние да го направим по по-бизнес ориентиран начин.
Вие не можете да го разгледа свобода? "Аз ви благодаря отново и отново, сър", каза
Twemlow.
"Аз съм силен, силно склонни да се възползват от щедростта ви, макар че ми
безпомощност добиви.
Защото не може, но смятат, че I - да го поставите в най-леката форма на речта - че имам
направил нищо, за да го заслужават. "," Къде ли е? ", промърмори Fledgeby,
, отнасящи се до часовника си отново.
"Какво може да отиде за? Знаете ли, никога не го виждате, г-н Twemlow? "
Никога. "Той е задълбочен евреин да погледна, но той е
по-задълбочено евреин да се справим.
Той е най-лошото, когато той е тихо. Ако той е тих, аз ще го взема като много
лош знак. Дръж си очите при него, когато той идва в,
и ако той е тих, не е надежда.
Тук той е - Той изглежда спокоен ".
С тези думи, която имаше за последица за причиняване на безвредни Twemlow болезнено
възбуда, г-н Fledgeby оттегли на предишния си пост, а старецът влезе в
броене-къща.
"Защо, г-н Riah," каза Fledgeby "Мислех, че сте се загубили!"
Старецът, като погледна към непознатия, стоеше неподвижен.
Той позна, че неговият господар бил водещ до поръчките, които той беше да се вземат, и той чакаше
да ги разбере. "Аз наистина мислех," повтори Fledgeby
бавно ", които ви бяха загубени, г-н Riah.
Защо, сега гледат на теб - но не, не може да го направи, не, не може да го направи "!
Шапка в ръка, старецът вдигна глава и погледна distressfully в Fledgeby като
иска да знае какво ново морална тежест той да понесе.
"Не можеш да се втурнаха да се получи в началото на всеки друг, и постави в този законопроект на
продажба в Lammle? ", каза Fledgeby. "Да речем, че не сте, г-н Riah.
"Уважаеми господине, Имам, - отговорил старецът с нисък глас.
"О, очите ми!", Извика Fledgeby. "Тутанкамон, пфу, пфу!
Уважаеми, скъпи, скъпи!
Е! Знаех си, че са трудно клиент, г-н Riah,
но никога не съм мислил, ти беше толкова силно, колкото това. "
"Господине," каза старецът, с голямо безпокойство, което правя, като съм насочени.
Аз не съм на главницата тук. Аз съм агент на по-добра, и аз
нямат друг избор, нито власт. "
"Не казвам, това е така," отвърна Fledgeby, тайно тържествуващ като старецът протегна
ръце, с намаляването на действие да се защитава от рязкото изграждането на
двама наблюдатели.
"Не играйте в размер на търговията, г-н Riah. Имаш право да се дълговете си, ако
сте решени да го направя, но не се прави това, което всеки един във вашата линия
редовно да се преструва.
Най-малкото, не го правете за мен. Защо, г-н Riah?
Знаеш, че знаят всичко за теб. "
Старецът стисна полата на дългото си палто с неангажирани си ръка, и режисиран
тъжен поглед в Fledgeby.
"И не," каза Fledgeby, "не, аз ви моля като благоволение, г-н Riah, е толкова
дяволски кротките, защото аз знам какво ще следва, ако сте.
Вижте тук, г-н Riah.
Този джентълмен е господин Twemlow. "Евреинът се обърна към него и се поклони.
Че лошото агне се поклони в замяна; учтиви, и ужасен.
"Аз направих такава повреда", продължи Fledgeby ", опитвайки се да направите всичко с
за моя приятел Lammle, че съм едва ли надежда за правене на каквото и да е с вас за моя
приятел (и Connexion наистина) господин Twemlow.
Но аз не мисля, че ако бихте могли да направите полза за никого, бихте направили за мен, и аз
няма да се провали поради липса на опитвайки се, и Минал съм през обещанието ми към г-н Twemlow освен.
Сега, г-н Riah, тук е г-н Twemlow.
Винаги е добра за неговия интерес, винаги идва на време, винаги обръща малката си начин.
Сега, защо трябва да натиснете г-н Twemlow? Вие не може да има независимо срещу г-н
Twemlow!
Защо не е лесно с г-н Twemlow? "Старецът погледна малко Fledgeby,
очите за всеки знак се оставя да бъде лесно с г-н Twemlow, но нямало и следа в тях.
"Н Twemlow е никаква връзка на уважение, г-н Riah," каза Fledgeby; 'Не можете да искате да бъдете
дори и с него през живота отишли за джентълмен и окачени върху неговите
Семейство.
Ако г-н Twemlow има презрение към бизнеса, какво може да е от значение за вас? "
Но извинете ме, "посредничеща нежната жертва," Не съм.
Трябва да го разгледа презумпция. "
"Там, г-н Riah!", Каза Fledgeby, "не е, че щедро каза?
Ела! Направи с мен за г-н Twemlow. "
Старецът погледна отново за всеки знак на разрешение, за да пощади бедните малко
джентълмен. Не. Г-н Fledgeby му цел да бъде опустошена.
"Аз съм много съжалявам, г-н Twemlow", каза Riah.
"Имам моите инструкции. Аз съм инвестирал с никаква власт за
отклоняващи се от тях. Парите трябва да бъдат платени. "
"В пълно и шамар, не искаш да кажеш, г-н Riah?, Попита Fledgeby, за да направи нещата доста
изрично. "В пълен размер, сър, и веднага" е Riah
отговори.
Г-н Fledgeby поклати глава deploringly в Twemlow и mutely, изразена в референтната
се вековните фигура, стоеше пред него с очите на земята: "Какво чудовище
на израилтяните е това! "
"Г-н Riah", каза Fledgeby. Старецът подигна очи още веднъж да
малки очи в главата на г-н Fledgeby, с някои съживяване надеждата, че знакът може да бъде
Очаквайте още.
"Г-н Riah, това е няма смисъл да ми спъват развитието на факта.
Тук има известна великата партия на заден план в случай на г-н Twemlow, и вие
знам, че.
"Аз го познавам", призна старецът. "Сега, аз ще го постави като обикновен точка на
бизнес, г-н Riah.
Напълно определена (като обикновен точка на бизнес) или да имат това каза страхотно
сигурност на партията, или че пари великата партия?
"Напълно определени," отговори Riah, тъй като той чете лицето на господаря си, и научих
книга.
"Не всички се грижат за, и наистина, както ми се струва по-скоро се наслаждавате," каза
Fledgeby, с особена помазване с елей "скъпоценната скандал и ред, които ще излизам
между г-н Twemlow и заяви, страхотно парти? "
Това изисква никакъв отговор, и получи нито един.
Горкият г-н Twemlow, който е предал най-запалените умствени ужаси, тъй като неговата благородна
сродник се издигаха в перспектива, се повиши с въздишка да се вземе неговото заминаване.
"Аз много ви благодаря, сър," каза той, предлагайки Fledgeby му трескава ръка.
"Вие сте ми направили една незаслужена услуга. Благодаря ти, благодаря ти! "
- Не го спомена,, отговори Fledgeby.
"Това е неуспехът до този момент, но аз ще остана зад себе си, и друг щрих на г-н Riah."
"Не се да заблудят г-н Twemlow," каза евреин, обръщайки се към него директно за
за първи път.
"Няма надежда за теб. Вие не трябва да очакват снизходителност тук.
Трябва да платите по-пълна и не можеш да платиш твърде своевременно, или ще бъдат подложени на тежък
такси.
Доверете нищо за мен, сър. Пари, пари, пари. "
Когато той е казал тези думи по категоричен начин, той призна, г-н Twemlow все още е
учтив движение на главата му, и че симпатичен малко достоен заминаването му в
ниските духове.
Fascination Fledgeby е в такава весела вена, когато броенето къщата е изчистена от
него, че той няма нищо за него, но да отиде до прозореца, и постно ръце на
рамката на слепите и си мълчи
смеят, с гръб към подчинените си.
Когато той отново се обърна с състои лицето, негов подчинен все още стоеше в
на същото място, и шивачка на кукли седна зад вратата с поглед на ужаса.
Halloa! - Извика г-н Fledgeby ", вие се забравя тази млада дама, г-н Riah, и
тя е чакал достатъчно дълго.
Продава я на отпадъците си, моля, и да даде своя добра мярка, ако можете да направите вашия ум
да се направи нещо либерално веднъж. "
Той погледна за известно време, като евреин напълни малката си кошница с такива отпадъци, тъй като тя
е използвана за закупуване, но му Весела вена идва отново, той е бил длъжен да се обръщат към
прозореца още веднъж, и постно ръце на слепите.
"Има, ми Пепеляшка скъпа, - каза старецът шепнешком, и с износена вид,
"Кошница е пълна сега.
Наздраве! И да ви няма! "
"Не ме наричат Пепеляшка Уважаеми" се завръща мис Рен.
"О, вие жестоко кръстница!
Тя поклати, че категоричен малко показалеца на нейна в лицето му в раздялата, тъй като
усърдно и с укор, тъй като тя никога няма да го разклати най-мрачните си дете у дома.
"Не сте кръстници на всички!", Каза тя.
"Ти си вълкът в гората, нечестивите вълк!
И ако някога моята скъпа Лизи се продават и предаден, аз ще узная, който продаде и
предаден нея! "
>
Our Mutual Friend от Чарлз Дикенс ГЛАВА 14
MR WEGG подготвя точилото ЗА NOSE MR учен
След като подпомага още няколко експозиции на живота на скъперника, г-н Венера става
почти необходимо да се вечер в Bower.
Обстоятелството, на друг слушател на чудесата разгъната от Wegg, или, както
друг калкулатор да хвърля гвинеи намерени в чайниците, комини, стелажи
и ясли, както и други такива банки на
депозит, изглеждаше в голяма степен за повишаване на г-н учен наслада; докато Силас Wegg, за
От своя страна, макар и на ревнив темперамент, които биха могли при обикновени обстоятелства
са негодували анатом е класирането им на
полза, беше толкова много тревожни, за да пази своята око на този джентълмен - да не би, е твърде много
оставен на себе си, той трябва да бъде изкушен да играе някакви трикове с ценния документ
воденето му, че той никога не е загубила
възможност да го приветства с предизвестие на г-н учен като трета страна, чиито
Компанията е много да се желае. Друга приятелска демонстрация към него
Г-н Wegg сега редовно удовлетворение.
След всяко заседание, се е отклонила и покровител, г-н Wegg неизменно видял г-н
Венера дома.
За да бъде сигурен, той винаги иска да се обновяват с вида на хартията в
които той е съсобственост, но никога не е успял да се отбележи, че е
голямо удоволствие, той е получил от г-н Венера
, подобряване обществото, което е незабележимо привлечени около него отново да Clerkenwell и
че, намирането на себе си още веднъж привлечени място от социалните правомощията на г-н В.,
той ще просят оставят да мине през тази
малко случайни процедурата, както е въпрос на формалност.
"За добре Знам, сър", г-н Wegg бих добавил, че човек на деликатната си ум
желаят да бъдат проверявани всеки път, когато се появи такава възможност, и то не е за мен да
преча чувствата си ".
Определен е ръждиво в г-н Венера, която никога не става така смазват с масло от г-н
Wegg но че той се обърна по винт в скърцане и корав начин, е много
забележимо около този период.
Като съдейства на литературни вечери, той дори отиде толкова далеч, на два или три
поводи, тъй като за коригиране на г-н Wegg когато той грубо произнесъл погрешно дума, или
глупости на един пасаж, дотолкова, че г-н
Wegg взе за проучване на курса си през деня, и да направи условията за получаване на
кръгли скали през нощта, вместо да вървят направо върху тях.
От най-малката анатомична референтна той става особено срамежлив и, ако е видял
кост напред, ще отиде всякакво разстояние от пътя си, а не го споменава по име.
Нежеланите съдби ръкоположен, че една вечер г-н Wegg раждащата кора стана
, обсипан от polysyllables, и смутен сред перфектно архипелаг от тежки думи.
Да е необходимо да се вземат сондажи всяка минута, и да се чувстват начин с
голямо внимание, на вниманието на г-н Wegg е напълно заети.
Предимство е взето от тази дилема, от г-н Венера, за да мине скрап от хартия на г-н
Ръка учен, и да му пръст на собствената си устна.
Когато г-н учен се прибрах у дома през нощта, той установи, че хартията, която се съдържа карта на г-н Венера
И тези думи: "трябва да се радваме, да бъде награден с призив за зачитане на дейността на
собствения си, за здрач началото на вечерта. "
Още на следващата вечер видял г-н учен Peeping в най-запазените жаби в г-н Венера
магазин прозореца и видял г-н Венера espying г-н учен с готовността на единия върху
тревога, и повиквателните знаци, че джентълмен в неговия интериор.
В отговор, г-н учен е поканен да седалка себе си на полето на човешките сборник
пред огъня, и не е така, се оглежда мястото с възхитените погледи.
Огънят е слаба и колеблива, а привечер мрачен, целия обем, изглежда,
намигване и мигат с двете очи, тъй като г-н Венера.
Френският джентълмен, въпреки че той не е имал очи, не беше изобщо зад ръка, но
се появи, тъй като пламъците стана и падна, за да отворите и да си затвори без очи, с
редовността на стъклените очи кучета и патици и птици.
Голямата глава бебета са били еднакво задължава в кредитирането им гротеска помощ за
Общият ефект.
"Виждате ли, г-н Венера, аз съм загубил нито един момент", каза г-н учен.
"Тук съм." Тук сте, сър, "съгласи се г-н Венера.
"Аз не обичам тайна, преследва г-н учен -" най-малкото не по общ начин, I don't -
но смея да кажа, което ми покажете добра причина за това, че на тайна досега. "
"Мисля, че аз се, сър," се завръща Венера.
"Добре," каза г-н учен. "Вие не да очакваме Wegg, аз го приемам за
предоставя? "Не, сър.
Аз очаквам никой, но тази компания. "
Г-н учен погледна за него, както и приемане по тази приобщаващо деноминация
Френски джентълмен и кръг, в който той не помръдна, и повторил: "Настоящият
компания. "
"Господине," каза г-н Венера ", преди да влезе при бизнес, ще се наложи да ви попитам за вашето
дума и чест, че сме в доверието. "Нека да изчакаме малко и да разберат какво
израз означава - отговори г-н учен.
"В доверие за колко време? В доверие завинаги и един ден? "
"Аз ви намек, сър, - каза Венера; мислите, че можете да помислите за бизнеса, когато
ти дойде да го знаете, да бъде от такова естество, несъвместими с доверие от ваша страна? "
"Бих могъл", каза г-н учен с предпазлив поглед.
"Вярно е, сър.
Е, сър, "наблюдавана Венера, след като стиснал в прашния си коса, за да се проясни своите идеи,
"Нека ни постави по друг начин.
Отвори бизнес с вас, разчитайки на честта си, за да не правите нищо в нея, и
да не ми да спомена в него, без мое знание. "
"Това звучи справедливо", каза г-н учен.
"Съгласен съм с това." Имам си дума и чест, сър? "
"Моят добър колега", отвърна г-н учен, "Имате думата ми, и как може да имаш този,
без моя чест, не знам.
Аз бях сортирани много прах по мое време, но не съм и предполагал, двете неща вървят в отделен
купове. "Тази бележка изглежда по-скоро да засрамвам г-н
Венера.
Той се поколеба, и каза: "Много вярно, сър" и отново "Много вярно, сър," преди
възобновяване на темата на проповедта си.
"Г-н учен, ако ви призная, че аз паднах в предложение, на което сте били
предмет, и на които можете хабитатите да са били обект, вие ще ми позволи да
говорим, и ще моля вземе
обмислят в благоприятен аспект, че бях в натрошен състояние на ума в момента. "
Златната Dustman, с ръце скръстени на върха на як тоягата си, с неговата
брадичката пада върху тях, и с нещо похотливи и съчетани в очите му, даде
Нод, и каза: "Точно така, Венера."
"Това предложение, сър, е заговор нарушение на вашето доверие до такава
степен, че аз трябва веднага да са направили известно за вас.
Но аз не, г-н учен, и аз паднах в нея. "
Без да се движат очите или пръст, г-н учен даде друг кимване и невъзмутим повтаря,
"Точно така, Венера."
"Не, че съм бил някога сърдечен в него, сър", на каещия се анатом продължи ", или че I
някога се гледа с всичко друго, но не укор за това, че се оказа на пътеките
на науката в пътеките - "той е бил
ще да се каже "подло", но не желаят да натискате прекалено силно върху себе си, заменя
с голям акцент - "Weggery" Placid и съчетани на външен вид както винаги, г-н
Учен отговори:
"Точно така, Венера", "А сега, сър", каза Венера ", имащи
подготви ума си в незавършен вид, аз ще артикулира подробности. "
, С които кратък професионален встъпление, той се вписват в историята на приятелския
преместите, и наистина го разказа.
Човек би си помислил, че щеше да извлича някаква шоу на изненада или гняв,
или друга емоция, от г-н учен, но той извлича нищо отвъд бившата му
коментар:
"Точно така, Венера", "Аз ви учуди, господине, аз вярвам?"
, каза г-н Венера, спирайки съмнително. Г-н учен просто отговори на цитираният по-горе:
"Точно така, Венера."
По това време учудване беше всичко от другата страна.
Това обаче не е, така да продължи.
Защото, когато Венера минава за откритие Wegg, а че им, имащи и двете видял г-н
Учен копае на холандска бутилка, че господин смени цвета си, промени си
отношение, стана изключително неспокойни и
приключи (когато с Венера приключи), като е в състояние на явна тревожност, безпокойство и
объркване.
"Сега, сър, - каза Венера, довършителни; ти най-добре знае какво е имало в тази Холандски бутилка,
и защо го изкопал и го отне. Аз не претендирам да знам нещо повече за
от видях.
Всичко, което знам е това: Аз съм горд от призванието си в края на краищата (въпреки че тя е била
присъстваха един ужасен недостатък, който е казал на моето сърце и почти еднакво при
ми скелет), и аз да кажа, да живеят от призванието си.
Поставянето на същото значение в други думи, не искам да кажа да превърне един непочтен
стотинка от тази афера.
Като най-добрите изменя можете да направите, за които изобщо някога са отишли в него, правя известни
вас, като предупреждение,, какво Wegg е установено.
Моето мнение е, че Wegg не е да бъде спрян на по-скромна цена, и аз изгради
това становище от началото му да се разпорежда с имота Ви в момента, той знае неговата сила.
Независимо дали става дума за вас, за да му запушат устата на всяка цена, ще вземе решение за
себе си, и да вземат съответни мерки.
Доколкото аз съм загрижен, имам няма цена.
Ако някога съм призова за истината, аз го казвам, но аз искам да направя не повече от мен
вече са направили и приключи. "
- Thank'ee, Венера ", каза г-н учен, с обилна хватката на ръката си;" thank'ee, Венера,
thank'ee, Венера! "и след това тръгна нагоре и надолу по малък магазин
в голяма възбуда.
"Но погледнете тук, Венера, той по-и по възобновява, нервно седна отново," ако
Имам да купуват Wegg, аз не го купите какъвто евтино за вашето същество от него.
Вместо като половината от парите - това е да са били наполовина, предполагам?
Споделете и споделяне на споделеното? "Е трябвало да бъде 1/2, сър, - отговори
Венера.
"Вместо това, той ще сега имат всички. Аз ще плащат същата, ако не и повече.
Защото вие ми кажете, че е безотговорно куче, вълчи Rascal.
"Той е", каза Венера.
- Не мислите ли, Венера, "подхвърлят г-н учен, след като гледа при пожар за
време - не се чувствате като че ли - може би искате да се преструвам, да бъда в него,, до Wegg е
купи, и след това да облекчи ума си от
предаване за мен, това, което мислят, че джоба? "
"Не, не, сър", се завръща Венера, много положително.
"Не да изкупим вината си?", Подхвърлят г-н учен.
"Не, сър. Струва ми се, след зряло мислене
повече, че най-добрите поправи за това, че е излязъл на площада, е да се върна в
квадрат. "
"Humph!", Размишлява г-н учен. "Когато казват, че на площада, искаш да кажеш -"
"Искам да кажа", каза Венера, stoutly и малко ", в дясно."
"Струва ми се," каза г-н учен, мърморейки над огъня в ранен
начин, че правото е с мен, ако това е навсякъде.
Аз имам много повече право на парите на стареца, отколкото на короната може да е било.
Какво е короната за него, с изключение на данъците на царя?
Като има предвид, че аз и съпругата ми, беше всичко, във всички към него. "
Г-н Венера, с главата си върху ръцете му, постановено меланхолия от съзерцание на
Скъперничество г-н учен, само промърмори на стръмен себе си в лукса на тази рамка на
ум: "Тя не искаше така да се счита, нито предстои да бъде така разглежда."
- И как съм да живея ", попита г-н учен, сърцераздирателно, ако съм да се купуват
събратя из малкото, които имам?
И как съм да се заеме с него? Когато съм аз, за да получите парите си готов?
Когато съм да направи предложение? Не са ми казвали, когато той заплашва да
падащата върху мен. "
Венера е обяснено при какви условия, и с това, което гледа, отпадането на г-н
Учен се проведе, докато могилата трябва да бъдат изчистени.
Г-н учен слушаше внимателно.
"Предполагам," каза той, като проблясък на надежда "има никакво съмнение за истинността и
датата на това посрамиха воля? "Няма какво", каза г-н Венера.
"Къде може да се депозират в момента?" Попита г-н учен, в ласкателен тон.
"Това е в моето владение, сър." Ли е? ", Извика той, с голямо желание.
"Сега, за всяка либерална сума пари, които могат да бъдат договорени, Венера ще ви постави
в огъня? "Не, господине, аз не бих", прекъсна го г-н
Венера.
", Нито да го давате на мен?" Това би било едно и също нещо.
Не, сър, "каза г-н Венера.
Златни Dustman сякаш за да преследват тези въпроси, когато stumping шум
чува навън, към вратата. "Hush! , ето Wegg! каза Венера.
"Махни се зад младата алигатор в ъгъла, г-н учен, и да го съди за
себе си.
Аз не ще да запали свещ, докато той си отиде, ще има само сияние на огъня;
Wegg е добре запознат с алигатор, и той не ще обърне специално известие от него.
Равен вашите крака, г-н учен, в момента виждам един чифт обувки в края на опашката му.
Махни си главата и зад усмивката му, г-н учен, и вие ще лежи удобно там;
ще намерите достатъчно място зад усмивката му.
He'sa малко прашен, но той е много ви харесва в тон.
Възможно ли е прав, сър? "Г-н учен, но прошепна един положителен
отговор, когато дойде Wegg stumping инча
"Партньор", каза, че господинът по весел начин: "Как себе си е?
"Поносим" се връща на г-н Венера. "Не много да се хвали."
!-Акт ", каза Wegg:" Съжалявам, партньор, че не сте бране на по-бързо, но
душа е твърде голяма за тялото си, сър, това е мястото, където е.
И как е нашия склад в търговията, партньор?
Безопасна BIND, сейф намерите, партньор? Е, че около него? "
"Желаете ли да го видя?" Попита Венера. "Ако обичате, партньор", каза Wegg,
потриваше ръце.
"Иска ми се да го видя jintly със себе си. Или, с други подобни думи, за да се някои, които е създадена
музика известно време назад:
"Иска ми се да го видиш с очите си, и Аз ще залог с моите."
Обърна гръб и завъртане на ключ, г-н Венера изготви документ, който държи, като
обичайния си ъгъл.
Г-н Wegg, притежаващи от противоположния ъгъл, седна на седалката, така че напоследък освободената от
Г-н учен, и го погледна.
"Добре, сър, той бавно и неохотно допуснати, в нежеланието си да загубят своята
задръжте "Добре!"
И лакомо гледания партньора си, тъй като той отново се обърна с гръб и се обърна с ключ
отново.
"Няма нищо ново, предполагам?", Каза Венера, възобновяване на нисък стол зад
противодействат. "Да, има, сър, - отговори Wegg;" има
беше нещо ново тази сутрин.
Това лисичо стар grasper и griper - "г-н учен" анкетираните Венера, с един поглед
към двора на алигатор или две усмивка.
", Mister се blowed! - Извика Wegg, което дава на честен възмущението си.
"Учен. Дъсти учен.
Това лисичо стар grunter и мелница, сър, се превръща в двора тази сутрин, за да се меси
с нашия имот, раболепен инструмент на собствените си, млад мъж от името на помия.
ECOD, когато аз му казвам, "Какво искате тук, млад мъж?
Това е частен двор ", той се отдръпва от хартия от друг мошеник учен,
е приет за.
"Това е да се разреши помия да пренебрегват картинг и да гледате работата."
Това е доста сериозно, мисля, г-н Венера? "Запомни, че не знае все още на нашето твърдение,
върху имота ", предложи Венера.
"Тогава той трябва да има намек за това," каза Wegg, и силен, че ще бутам му
ужаси малко. Дайте му един инч, и той ще отнеме един лакът.
Остави го този момент, и какво ще направи той с нашата недвижим имот в съседство?
Аз ви казвам какво, г-н Венера, става дума за това, аз трябва да се заповеднически с учен, или
Аз ще лети на няколко части.
Не мога да се съдържа, когато трябва да го гледам. Всеки път, когато видя, поставяйки го ръката си в
джоба си, виждам го да я сложите в джоба си.
Всеки път, когато го чу звън парите си, чувам го свободи с моите пари.
Плът и кръв не може да го понесе. Не, "каза г-н Wegg, силно дразнели,
- И аз ще отиде по-далеч.
Дървен крак не може да го понесе! "Но, г-н Wegg" призова Венера, той е твоят
собствена идея, че не трябва да се експлодира при, до могилите са откарали.
"Но също така ми беше идеята, г-н Венера", отвърна Wegg, че ако той се промъква
и смъркане за имота, той трябва да бъде застрашена, дава да се разбере, че той
няма право към него, и бъде роб нашата.
Не беше, че моята идея, г-н Венера? "Това със сигурност е, г-н Wegg."
"Това със сигурност е, както казвате вие, партньор, -, съгласи Wegg, пуснати в по-добро чувство за хумор, като
на готов допускане.
- Много добре. Смятам, че неговото засаждане на неговата черна
инструменти в двора, като акт на подъл и душеше.
А носът му се поставят на точилото за него. "
"Това не е ваша вина, г-н Wegg, трябва да призная", каза Венера, че е получил с
Холандската бутилка, че през нощта. "
", Както вие щедро кажа отново, партньор! Не, това не е моя вина.
Бих са имали, че бутилка от него.
Е да се поемат, че трябва да дойде като крадец в тъмното, да копаят сред
неща, които далеч повече наша, отколкото си (като видя, че можем да го лиши от всеки
зърно от него, ако той не ни купи на нашето собствено
фигурата) и съкровище от неговите черва?
Не, това не беше да се поемат. А за това, носът му се поставят
точилото. "
"Как предлагате да го направя, г-н Wegg?" Да сложи носа си в точилото?
Аз предлагам ", отвърна, че на оценимо човек, да го обидя открито.
И, ако се търси в това око на мината, той се осмелява да предложи дума в отговор, за да реторта
върху него, преди да може да си поеме дъх, "Добавяне на друга дума за това, прашен стар
куче и сте просяк. "
"Да предположим, че той казва, че нищо, г-н Wegg?", А след това - отговори Wegg ", ние трябва да дойде
за разбирането, с много малко неприятности, и аз ще му се счупи и да го закара,
Г-н Венера.
Аз ще го сложи във впряга, и аз ще го носи стегнати, и аз ще го скъса и да го закара.
Колкото по-трудно стария прах се задвижва, сър, толкова той ще платите.
И искам да кажа, да се обърне особено, г-н Венера, аз ви обещавам. "
"Вие говорите съвсем revengefully, господин Wegg." Revengefully, сър?
Дали за него, че са намалели и falled, нощ след нощ?
Дали заради неговото удоволствие, че съм чакал в дома на една вечер, като набор от игра на кегли,
да бъде създадена и събори, създаден и почука, от каквито и топки - или книги -
той избра да доведа против мен?
Защо, аз съм сто пъти човек е той, сър; петстотин пъти "!
Може би това е с умишлено го призова, за да си най-лошото, че г-н Венера
Изглеждаше така, сякаш се съмнява, че.
- Какво?
Беше извън къщата в момента ockypied си позор, от тази креатура
на съдбата и червей на час ", каза Wegg, попадащи по-силните му условия
от порицание, шикозен и брояча,
", Че аз, Сила Wegg, петстотин пъти човек, който някога е бил, седна при всякакви метеорологични условия,
чака за поръчка или клиент?
Извън нея, че много къщи, както аз първи път с очите си, подвижен в скута на
лукс, когато бях продават евтин балади там, за да изкарват прехраната си?
И съм аз да пълзя в пръстта го да ходи?
Не! "
Имаше усмивка върху отвратително изражение на Френската джентълмен
влиянието на светлината на огъня, като, ако той се изчислява колко хиляди клеветници
и предатели се опълчиха против
късмет, в помещенията, които точно отговарят на тези на г-н Wegg.
Човек би могъл да се стори, че голяма глава бебета преобръщане с техните
hydrocephalic опити да се справям на децата на хората, които трансформират своите
благодетели в техните injurers по един и същ процес.
В двора или две усмивка от страна на алигатор може да са били инвестирани с
значение, "Информация за това е доста запознати знания в дълбините на тиня,
преди векове. "
"Но, - каза Wegg, евентуално с някои леки възприятие за предходната ефект",
говорещи забележки морално, г-н Венера, че аз съм duller и savager от обичайното.
Може би съм си позволи да потомство твърде много.
Махай се, тъпа грижа! Туй го няма, сър.
Наблюдавал съм върху вас, и империята се възобновява си люлеенето.
Защото, както се пее в песента - подлежи на корекция, сър -
"Когато сърцето на човек е в депресия с грижи, мъглата се разсее, ако
Венера се вижда.
Подобно на бележки на цигулка, сладко, сър, сладко, повдига духа ни
и сексапил ушите ни. "
Лека нощ, сър. "Има една-две думи да ви кажа,
Г-н Wegg, не след дълго, "отбеляза Венера, зачитане на своя дял в проекта, ние сме
е казано. "
"Моето време, сър", се завръща Wegg "е ваш. В същото време нека да бъдат напълно разбрани
, че не трябва да се пренебрегва което точилото да понесе, нито привеждане Dusty
Учен носа.
Носът му, веднъж доведена до него, ще се проведе към него от тези ръце, г-н Венера, до
искри лети в душове. "С този приятен обещание объркани Wegg
навън, и затвори магазина вратата след него.
- Чакай да запаля свещ, г-н учен ", каза Венера" и ще излезе повече
удобни. "
Така че, той запали свещ и я държи на една ръка разстояние, г-н учен изключен
себе си, зад усмивката на алигатор, с израз на лицето, така много
унили, че не само се появява като, ако
алигатор имаше цялата на шега себе си, но повече, тъй като ако тя е била
замислени и изпълнени за сметка на г-н учен.
That'sa коварната колега ", каза г-н учен, бърсане на ръцете и краката му, тъй като той
излезе, алигатор, че са били, но мухлясал компания.
That'sa ужасен човек. "
"Алигатор, сър?", Каза Венера. "Не, Венера, не.
Змията. "
"Ще имате доброта, за да забележите, г-н учен", отбеляза Венера ", която казах, че
нищо за него, за да ходя на аферата, защото не желае да
ви отведе във всеки случай от изненада.
Но аз не може да бъде твърде скоро от нея за удовлетворението си, г-н учен, и аз сега го
за вас, когато тя ще отговаря на вашите виждания за мен да се пенсионира? "
"Thank'ee, Венера, thank'ee, Венера, но аз не знам какво да кажа", се връща на г-н
Учен, "Аз не знам какво да правя. Той ще падне върху мен какъвто и да е начин.
Той изглежда напълно решени да се откажа, да не е?
Г-н Венера изказват мнение, че такова е било ясно намерението си.
"Може да бъде един вид защита за мен, ако остана в него", каза г-н учен;
"Може да стои между двама него и мен, и да вземат ръба на разстояние него.
Да не се чувствате като че ли може да направи шоу на останалите в него, Венера, докато имах време
да превърне себе си кръг? "
Венера естествено попита колко време г-н учен, че може да му отнеме, за да се предаде
кръг? "Аз съм сигурен, че аз не знам", беше отговорът,
дава доста на загуба.
"Всичко е толкова шестици и седмици. Ако не бях влязла в имота,
не трябва да има ум.
Но да бъдеш в нея, тя ще бъде много опитвайки се да се оказа, сега, не трябва да се съгласите
, че би Венера? "
Г-н Венера предпочитат, каза той, за да оставите г-н учен, за да стигне до своите заключения на
Този деликатен въпрос. "Аз съм сигурен, че не знам какво да правя", каза
Г-н учен.
"Ако можех да потърси съвет от някой друг, тя е само отдаването под наем на друго лице, да бъдат изкупени,
а след това ще бъде разрушен по този начин, а може и да са се отказали от имота
и отиде шамар на приют за бедни.
Ако трябва да приема съвети на моя млад човек, Rokesmith, аз трябва да трябва да го изкупи.
Рано или късно, разбира се, той ще падне върху мен, като Wegg.
Аз бях доведен в света да отпаднат отвисоко, струва ми се. "
Г-н Венера слушал тези вопли в мълчание, докато г-н учен подтичваха насам-натам,
провеждане на джобовете си, ако е имал болки в тях.
"В края на краищата, вие не сте казал това, което искаш да кажеш да се направи, Венера.
Когато се излезе от него, как да кажеш да отида? "
Венера отговаря, че, като Wegg е намерил документ и му го подаде, беше му
намерение да го предаде обратно към Wegg, с декларация, че той самият ще има
нищо, за да му каже, или да правим с нея, и
че Wegg трябва да действа като той избра, и да вземат последствията.
"И тогава той пада с цялото си тегло върху мен!", Възкликна г-н учен, печално.
"Бих рано се падна на от вас, отколкото от него, или дори да ви jintly, отколкото от него
сам! "
Г-н Венера може само да повторя, че това е постоянният му намерение да се върне при
пътя на науката, както и да ходят в едни и същи през всичките дни на живота си, не се спусне
върху колегите си създание, докато те са били
починалия, и то само, за да ги артикулира най-доброто от скромен способността му.
"Колко дълго може да бъде убеден да поддържа външния вид на останалите в нея?" Попита
Г-н учен, като се пенсионира от другата му идея.
Може ли да трябва да го направи, докато могили са си отишли? "
Не. Това би Чертаем психическо безпокойство на г-н Венера твърде дълго, каза той.
"? Не и ако е да покаже ви причина сега" поискаха г-н учен, "ако не беше да се покаже
сериозна и основателна причина? "
Ако сериозна и основателна причина г-н учен означава, честен и безупречната причина, че
може да тежи с г-н Венера срещу личните си желания и удобство.
Но той трябва да се добави, че е видял без отваряне на възможността от такава причина се показват
него. "Елате и вижте ме, Венера, - каза г-н учен,
- В моята къща. "
"Дали причината там, сър?" Попита г-н Венера, с на недоверчиво усмивка и мигване.
"То може да бъде, или не може да бъде," каза г-н учен, точно както ти го видите.
Но междувременно не излизат на въпроса.
Вижте тук. Направете това.
Дай ми дума, че няма да предприемат стъпки с Wegg, без мое знание, просто
както Аз ви дадох моята дума, че няма да го направя без твое. "
"Готово, г-н учен!", Каза Винъс, след кратко разглеждане.
"Thank'ee, Венера, thank'ee, Венера! Готово! "
"Кога ще дойда да ви видя, г-н учен."
"Когато искате. Колкото по-скоро, толкова по-добре.
Аз трябва да тръгвам. Лека нощ, Венера. "
"Лека нощ, сър."
И лека нощ на останалата част от тази компания ", каза г-н учен, поглеждайки кръг
в магазина.
"Те правят странна шоу, Венера, и бих искал да се запознаят по-добре с
някой ден. Лека нощ, Венера, лека нощ!
Thankee, Венера, thankee, Венера! "
С това той подтичваха на улицата, и подтичваха по негово към дома начин.
"Сега, аз се чудя, той мислила, тъй като той отиде заедно, суче бастуна си, дали тя може да
, че Венера се, за да получите по-добре на Wegg?
Дали тя може да бъде, че той означава, че когато са закупили Wegg, да ме
себе си и да вземем ме очисти до кости!
Това беше хитър и подозрителна идея, точно по същия начин на училището си на скъперници, и той
изглеждаше много хитър и подозрителен, тъй като той отиде джогинг из улиците.
Повече от веднъж или два пъти повече от два пъти или три пъти, да кажем половин дузина пъти, той си взе
си от ръката, на която той го кърмила, и удари права рязко рап във въздуха
с главата си.
Вероятно дървена лицето на г-н Сила Wegg е incorporeally преди него в тези
моменти, той удари с интензивна удовлетворение.
Той беше в рамките на няколко улици на собствената си къща, когато малко частен превоз,
в обратното направление, мина край него, се обърна и го премина отново.
Беше малко превоз на ексцентричната движение, защото той отново чу да го спре зад
него и се обръщат, и отново видял го премине.
След това спря, и после продължи: от погледа.
Но, не далеч от погледа, когато стигна до ъгъла на собствената си улица,
му отново.
Имаше лицето дама на прозореца, тъй като той дойде с този превоз, и той е бил
преминаване то когато дамата тихо повика от името му.
"Извинете, госпожо?", Каза г-н учен, идващи да спре.
"Това е г-жа Lammle", каза дамата. Г-н учен отиде до прозореца, и се надява
Г-жа Lammle е добре.
"Не много добре, Уважаеми г-н учен, аз съм си запърха като е - може би
глупаво - неловко и тревожност. Са чакали за известно време.
Мога ли да говоря с вас? "
Г-н учен предложи, че г-жа Lammle трябва да шофират на къщата му, на няколкостотин ярда
по-нататък. "Аз не би по-скоро, г-н учен, освен ако можете
особено желаят това.
Чувствам се трудност и деликатността на въпроса, толкова много, че биха предпочели да се избегне
да ви говори на собствения си дом. Трябва да мисля, че това много странно?
Г-н учен каза "не", но означава "да".
"Това е, защото съм толкова благодарен за доброто мнение на всички мои приятели и съм толкова
го усетили, че не може да понесе да поеме риска да го изгуби в никакъв случай, дори и
в каузата на митото.
Аз помолих моя съпруг (мили Алфред, г-н учен) дали това е причината на митото,
и той е най-категорично каза Да. Бих искал, съм го попита по-рано.
Това щеше да ме пощадени много страдание. "
("Може ли това да бъде по-отпадане на мене!", Че г-н учен, доста озадачени.)
"Това беше Алфред Който Ме е пратил за вас, г-н учен.
Алфред каза: "Не се върне Sophronia, докато сте видели г-н учен, и му казал
всички. Каквото и той може да мисля за него, той би трябвало
със сигурност да го знаят. "
Бихте ли дошъл в каретата? "Г-н учен отговори:" Изобщо не ", и се
мястото си на страната на г-жа Lammle.
- Карай бавно навсякъде, г-жа Lammle призова да я кочияш, и не позволявайте
превоз дрънкалка. "Тя трябва да бъде по-спуснат, мисля,
, каза г-н учен за себе си.
"Какво следва?"
>