Tip:
Highlight text to annotate it
X
Our Mutual Friend от Чарлз Дикенс ГЛАВА 10
Наследник
Някои от братята на преподобния Франк Milvey, са се оказали изключително
неудобно в съзнанието им, защото те са необходими, за да погребе мъртвите
с надежда.
Но преподобният Франк, клони към убеждението, че те са били длъжни да направите едно или
Две други неща (да кажем от девет и половина), изчислени до неприятности си
съвестта по-скоро, ако те ще се мисли толкова за тях, мълчеше.
Всъщност, преподобния Франк Milvey претърпява човек, който забелязал, много тъжни основа
и разбиват в лозето, в което той работи, и не изповядват, че те направиха
го зверски мъдър.
Той научил, че само толкова повече той самият знаеше, в малката си ограничен човешки начин,
по-добре той може дистанционно да си представим какво може да знае всезнание.
Затова, ако преподобния Франк трябваше да прочетат думите притесни някои от неговите
братя и изгодно докоснати безброй сърца, в по-лошия случай, отколкото
Джони, той щеше да направи така от съжаление и смирение на душата му.
Ги четат над Джони, помисли си той на своите шест деца, но не на своята бедност,
и да ги четат със замъглени очи.
И много сериозно, че той и лъчезарната му малко жена, които са били слушане, погледнете
надолу към малките гроба и ходи дома ръка за ръка.
Имаше скръб в аристократичния дом, и там беше веселие в Bower.
Г-н Wegg твърди, ако сираци искал, не е сирак себе си, и може едно
по-добре се желае?
И защо да бие около храстите Брентфорд, търсейки сираци, наистина, които са имали
установени никакви претенции върху вас и за вас няма жертви, когато тук е бил сирак
готови да ръката си, които са се отказали във вашата
причини, Мис Елизабет, Майстор Джордж, леля Джейн, и чичо Паркър?
Г-н Wegg се засмя, следователно, когато той чу известието.
Не, тя е по-късно беше потвърдено от свидетел, който в момента е безименен,
, че в в уединението на Bower той оглеждаше ръката си дървен крак, по време на етапа-балет
начин, и се изпълнява присмивателна или
триумфално пирует на истинското крак, което остава до него.
Начин на на Джон Rokesmith към г-жа учен по това време, е по-скоро начин на
млад мъж към една майка, отколкото тази на секретар към жена си работодател.
Той винаги е бил белязан от покори нежно уважение, че изглеждаше, че има
появиха в същия ден, на неговата ангажираност, каквото и да е странно в роклята си
или нейните пътища изглеждаше, че има не странност
за него, понякога поемат тихо весела лицето в нейната компания, но все още го
му се стори, ако удоволствието си гениален нрав и сияйна природа го натрупани,
би могла да бъде толкова естествено, изразено в сълзите в усмивка.
Пълнотата на съчувствие си с нея фантазия като малко Джон Хармън
защита и отзад, той е показал във всяко действие и слово, и сега, че този вид фантазия е
разочарованието си, той го лекуват с мъжествени
нежност и уважение, за които тя трудно може да му благодаря достатъчно.
"Но аз ви благодаря, г-н Rokesmith," каза г-жа учен, "и аз ви благодаря най-любезно.
Вие обичате децата. "
"Надявам се, че всеки прави" Те би трябвало ", каза г-жа учен", но ние
не всички от нас, това, което трябва, ни правя? "Джон Rokesmith отговори:" Някои сред нас
доставка в краткосрочен идвания на останалите.
Вие сте обичани деца, добре, г-н учен ми е казал. "
Не е малко по-добре, отколкото има, но това е пътя си, той поставя всички добра над мене.
Вие говорите по-скоро за съжаление, г-н Rokesmith.
"Аз ли?" Струва ми така.
Успяхте ли много деца? "Той поклати глава.
- Само едно дете?
"Не е имало друг. Мъртво отдавна. "
"Баща или майка жив?" Dead ".
А останалата част от вашите отношения? "
"Мъртва - ако съм имал никакъв живот. Никога не съм чувал за такива. "
В този момент на диалога Бела дойде с лека стъпка.
Тя се спря на вратата един момент, се колебае дали да остане или да се пенсионират, озадачени от
установява, че тя не е била наблюдавана. "Сега не се интересуваме от беседи на старата дама", каза
Г-жа учен, но кажи ми.
Сигурен ли сте, г-н Rokesmith, че никога не сте имали разочарование в любовта? "
"Съвсем сигурен. Защо ме питаш? "
"Защо, по тази причина.
За Понякога имаш един вид поддържан надолу начин с вас, което не се харесва
възраст. Вие не може да бъде тридесет? "
"Аз не съм все още тридесет години."
Тъй като крайно време да се направи нейно присъствие, Бела се изкашля тук, за да привлече
внимание, молеха прошка и заяви, че ще отида, страхувайки се, че тя прекъсна някои
въпрос на бизнес.
"Не, не си отивай" завръща г-жа учен ", защото ние идваме на бизнеса, вместо да
като го е започнал, и ти принадлежиш към него, колкото сега, мила моя Бела, както аз правя.
Но аз искам на Ноди ми да се консултират с нас.
Бихте някой да бъде толкова добро, както да намеря Ноди за мен? "
Rokesmith отиде на тази поръчка, и в момента се върнал, придружен от г-н учен
бутам си-тръс.
Бела се чувствах малко неясна тревога що се отнася до предмета на същия този
консултации, докато г-жа учен обяви.
"Сега дойде и седна до мен, мила моя", каза, че достоен души, като я
удобно място, на голяма табуретка в центъра на стаята, и изготвяне на ръката си
чрез Бела "и Ноди, седим тук, и г-н Rokesmith си седят там.
Сега, видите ли, това, което аз искам да говоря за това.
Г-н и г-жа Milvey ме изпрати възможно най-хубавия бележка (което г-н Rokesmith точно сега
ме чете на глас, защото не е добър в почерка), предлага да ме намери друг
малко дете, за да назове и образоват и отглеждане.
Е. Това ми е променил мисленето. "
(И тя е парна ingein, го ", промърмори г-н учен, в възхищавах
скоба, когато тя веднъж. Тя mayn't е толкова лесно да я стартирате, но веднъж
започна, she'sa ingein. ")
"- Това ме да мисля, аз казвам," повтори г-жа учен, любезно лъчезарните
под влияние на комплимент на съпруга си, и аз съм мислил две неща.
На първо място, че са се увеличили плах за съживяване на името на Джон Хармън.
Това е жалко, име и ми допада, че трябва да се укоряват, ако го даде
друг мило дете, и се оказа отново без късмет. "
- Сега, дали ", каза г-н учен, тежко propounding на делото за секретарката си
мнение; "дали може да се нарече, че суеверието?
"Това е въпрос на усещане с г-жа учен", каза Rokesmith, нежно.
"Това име винаги е било жалко. Той има сега тази нова жалко асоциация
свързани с него.
Името е починал. Защо го съживи?
Може ли да попитам г-ца Wilfer какво мисли?
"Тя не е била щастлива име за мен," каза Бела, оцветяване - или поне това е
, докато не доведе до ми тук, но това не е точката, в мислите ми.
Както ни е дал името на бедно дете, и като бедно дете, с толкова любов, за да
мен, аз мисля, че трябва да се чувстват ревнив постави още едно дете от него.
Мисля, че трябва да се чувстват, ако името е endeared за мен, а аз не е имал право
да го използвате така. "
"И това е вашето мнение?", Отбеляза г-н учен,, наблюдателен на лицето секретар
и отново, обръщайки се към него. "Пак казвам, това е въпрос на усещане,
върна на генералния секретар.
"Мисля, че чувството Мис Wilfer много женствени и красиви."
"Сега, ни дават своето мнение, Ноди", каза г-жа учен.
"Моето мнение, старата дама" се завръща Златен Dustman, "е вашето мнение."
"Тогава," каза г-жа учен, "не сме съгласни да възроди името на Джон Хармън, но нека да го
почиват в гроба.
Тя е, както казва г-н Rokesmith, въпрос на усещане, но Лор колко въпроси са
въпроси на чувството! Ами, и затова идват до второто нещо, което
са се замисляли.
Трябва да знаете, Бела, скъпа моя, и г-н Rokesmith, че когато за първи път името на моята
Съпругът ми мисли са за приемане на малко момче сирак в памет на Джон Хармън,
допълнително име на съпруга ми, че е
успокояващо да се мисли, че как бедно момче биха се възползвали от собствени пари на Джон, и
защитен от на изоставеност Джон. "Слушайте, слушайте!", възкликна г-н учен.
Така тя го направи.
Ancoar! "Не, Ancoar, Ноди, скъпи мой" се завръща
Г-жа учен ", защото аз отивам да кажа нещо друго.
Имах предвид, че, сигурен съм, колкото и аз все още го предвид.
Но това малко смърт ме накара да си зададем въпроса, сериозно, дали I
не е твърде наведе върху себе си приятен.
Else защо го търсят толкова много за едно хубаво дете, дете, доста ми
хареса?
Желаещи да вършат добро, защо не го направи заради самата себе си, и сложи моите вкусове и likings
от? "
"Може би", каза Бела; и може би тя го каза с някои малко чувствителността, произтичащи
от тези стари любопитни отношения нейни към убития; "Може би в
съживяване на името, не би ми харесало
да го дам на една по-малко интересен дете от оригинала.
Интересувате ли се много. "
- Е, скъпа, "се връща на г-жа учен, като я свиване," Това е мило от ваша страна към
намерите тази причина, и аз се надявам, че може да са били така, а всъщност до известна
степента, в която аз вярвам, че е така, но аз се страхувам да не цялата степен.
Въпреки, че не идват в въпрос сега, защото сме направили с името. "
", Като спомен", предложи Бела, замислена.
"Много добре казано, мила, тя, като спомен.
Добре тогава, аз се мисли, ако приемате някое сираче, за да се предвиди, нека това не бъде
домашни любимци и играчки за мен, но същество, за да бъдат подпомогнати заради самата себе си. "
"Не се доста след това?", Заяви Бела.
"Не" се връща на г-жа учен, stoutly. "Нито предразполагащ тогава?" Каза Бела.
"Не" се връща на г-жа учен. "Не е задължително така.
Това е така, тъй като може да се случи.
Благоразположен момче идва в моя начин, който може да бъде дори малко липсва в такива предимства
, за да се в живота, но е честен и трудолюбив и изисква ръка за помощ и
заслужава това.
Ако аз съм много сериозно и доста твърдо решен да бъде безкористно, нека ме вземе
грижи за него. "
Тук лакей, чиито чувства са били наранени по бившия повод, се появи и
преминаване към Rokesmith, извинително обяви на нежелателен помия.
Четиримата членове на Съвета погледна един друг, и замълча.
"И той ще бъде доведен тук, госпожо?" Попита Rokesmith.
"Да," каза г-жа учен.
След което на лакей изчезна, се появи отново представя помия и се оттегли
много по-отвратени.
Разглеждане на г-жа учен е облечен г-н помия в костюм на черно, на които на
шивач е получил лични посоки от Rokesmith да се изразходват изключително хитър
на своето изкуство, с оглед на укриването на cohering и поддържащи бутони.
Но, така че много по-мощни са слабостите на помия, форма, отколкото на
силните ресурси на конфекцията от науката, че сега той стоеше пред Съвета, А
усъвършенства Argus в начина на бутоните:
блестящ и примигване и блестящо и блещукащите на сто от тези очи
бял метал, в заслепени зрители.
Художествен вкус на някакъв неизвестен шапкар го е обзаведен с панделка на шапка на
на едро капацитет, който е нагънат след себе си, от короната на шапката си до ръба, и
прекратено в черен куп, от които на
въображение свил смути и причината въстанал.
Някои по-специални правомощия, с които са надарени краката му, вече е впрегнал си
лъскави панталони в глезените, и да ги нахвърлила в коленете, докато подобни подаръци
ръцете му бяха повдигнати ръкави на палтото си от
китките му и ги натрупва в лакти.
Така излезе, с допълнителни разкрасено на много малко опашка, за да се му
палто, и прозяване залив в пояса си, помия стоеше признал.
И как се Бети, моят добър колега? "
Г-жа учен го попита. "Thankee, мамо", каза помия ", тя прави доста
добре, и изпращане на нейния dooty и много благодаря за на чай и всички faviours, и
желае да бъде уведомена healths на семейството. "
"Били ли сте просто идват, помия?" Да, мамо. "
"Тогава не са имали своя вечеря?" Не, мамо.
Но искам да кажа с него.
Защото аз не се забравя вашите красиви поръчки, които никога не съм бил да си отиде без да се налага
е добър "ООН за изключване на месо и бира и пудинг - не: имаше четирима от тях, защото аз
считано 'Em Up, когато имах ги месо едно,
бира две, зеленчуци три и четири - Защо, пудинг, той е на четири "!
Тук помия хвърли главата си назад, отвори широко устата си, и се засмя възторжено.
"Как са двете бедни малки детегледачка?", Попита г-жа учен.
"Зачеркнат право, мамо, и идващи кръг красива."
Г-жа учен погледна на другите трима членове на Съвета, и след това каза,
помаха с пръст: "помия."
"Да, мамо."
"Ела напред, помия. Ако желаете да обядвам тук всеки ден?
"Off на всичките четири от тях, мамо? О, мамо! "
На немарливи на чувства задължен му да изтръгне шапката си, и договор с един крак в коляното.
"Да. И трябва ли винаги да се грижи за тук, ако сте били трудолюбиви
и заслужили? "
"О, мамо! Но има г-жа Higden," каза помия, се проверка в неговите възторг,
изготвяне обратно, и поклати глава с много сериозно значение.
"Има г-жа Higden.
Г-жа Higden отива преди всичко. Никой не може да бъде и по-добри приятели за мен, отколкото
Г-жа Higden е бил. И тя трябва да се обърна за, трябва г-жа
Higden.
Къде би г-жа Higden ако тя warn't, обърнете! "
В самата мисъл на г-жа Higden в тази невъобразимо страдание, г-н помия.
лицето става блед, и се проявява най-печален емоции.
"Вие сте като право, както е право може да бъде, помия," каза г-жа учен "и далеч от мене да се
ви кажа друго. Тя се разглежда.
Ако Бети Higden се могат да се превърнат за едни и същи, ще дойдат тук и да се погрижа
за живота, и да бъдат в състояние да я държи по други начини, отколкото обръщането. "
"Дори и за това, мамо", в отговор на екстаз помия "обръщането може да се направи
през нощта, не виждаш ли? Тук може да бъде през деня, и се превръщат в
през нощта.
Аз не искам не спя, не мога. Или дори ако всякакви начини да искате намигване или
две, "добавена немарливи след извинение отражение момент, мога да взема им
се върти.
Аз бях взеха им включване много пъти, и се радва на "Ем прекрасен!"
На благодарен импулса на момента, г-н помия целуна ръката на г-жа учен, и след това
сваля себе си от това добро същество, че той може да има достатъчно място за неговата
чувства, отметна главата си назад, отвори широко устата си, и казал лоша вой.
Това е похвално за нежност на сърцето му, но предполагат, че той може да
повод дам някои престъпление съседи:-скоро, тъй като лакей
погледна, и помоли помилване, той намиране
не е искал, но се извини ", че си мислеше, че е Котките" на земята