Tip:
Highlight text to annotate it
X
Отклонявам IV: The Last на духовете
Phantom бавно, тежко, тихо, се приближи.
Когато тя се приближи до него, Скрудж се наведе върху коляното му, защото в много въздух чрез
които този дух се премества изглежда да разпръсне мрака и мистерия.
Той е обвит в дълбока черна дреха, който криел главата му, лицето му,
форма, и не оставя нищо на него видимо спести една протегната ръка.
Но за това би било трудно да се отделите фигура от нощта, и
отделни то от тъмнината, от която е бил заобиколен.
Той почувствал, че е висок и величествен, когато се стигна до него, и че мистериозен
присъствие го изпълваше с тържествена ужас. Той не е знаел за Духа, нито
говори, нито се премества.
"Аз съм в присъствието на духа на Коледа все пак да дойдеш?", Каза Скрудж.
Духът не отговори, но посочи напред с ръката си.
"На път сте да ми покаже сенки на неща, които не са се случвали, но ще
се случи в момента пред нас ", Скрудж преследва.
"Това е така, Дух?"
В горната част на дрехата е сключен договор за един миг в гънките си, тъй като
ако Духът е склонен главата му. Това е единственият отговор, който той получи.
Въпреки че добре се използва призрачни компания по това време, Скрудж се бояха от мълчалив форма
толкова много, че краката му трепереха под него, и той открил, че той едва ли биха могли да застане
когато се приготви да го следваме.
Дух спря за момент, като при спазване на състоянието му, и като му време, за да
се възстанови. Но Скрудж е по-зле за това.
Тя го вълнуваше с неясна несигурно ужас, да знаете, че зад мургава
саван, имаше призрачни очи напрегнато се фиксира върху него, докато той, въпреки че той
протегна до краен предел, да видя
нищо друго освен спектрален ръка и една голяма грамада на черно.
"Ghost на бъдещето!" Той възкликнал: "Боя се, че повече от всеки призрака, които съм виждал.
Но тъй като знам, вашата цел е да ми сторят добро, и, както се надявам да живеят да бъде друг
човека от това, което бях, аз съм готов да понесе фирмата, и го правят с благодарни
сърцето.
Ще ви не говори с мен? "Това не му даде отговор.
Ръката бе изтъкнато преди направо тях. "Водещият", каза Скрудж.
"Оловно!
Нощ се отслабва бързо, и това е ценно време за мен, знам.
Олово, Дух! "Фантомът се отдалечи, както е дошъл
към него.
Скрудж в сянката на своята рокля, която го е родила, помисли си той, и
извършва него заедно.
Те едва ли изглеждаше да влезе в града, за града, а като че ли да се появят около
тях и да ги обхване на своя акт.
Но там, в сърцето на това, на "Промяна сред търговците, който побърза
нагоре и надолу, и chinked парите в джоба си, и разговаряха в групи, както и
погледна часовниците си, и trifled
замислено със своите велики злато уплътнения и т.н., както са ги виждали Скрудж
често. Духът спряха до една малка възел
бизнес мъже.
Отбелязва, че ръката им бе изтъкнато, Скрудж напреднали, за да изслушам
говори.
"Не", казва един голям дебел мъж с чудовищен брадичка, "Аз не знам много за него, или
начин. Знам само, че той е мъртъв. "
"Когато той умре?", Попита друг.
"Миналата вечер, аз вярвам." Защо, какво се е случило с него? "
1 / 3, като огромно количество емфие на много голям емфие кутия.
"Мислех, че никога не умират."
"Бог знае", каза първият, с прозявка. "Това, което той прави с парите си?", Попита
зачервено лице джентълмен с увиснали израстък на върха на носа си, че
разтърси като хрилете на Турция кран.
"Аз не съм чул", каза мъжът с големите брадичка, прозяване отново.
"От ляво на неговата компания, може би. Той не го е оставил за мен.
Това е всичко, което знам. "
Тази закачка беше посрещната с общ смях.
"Това е вероятно да бъдат много евтини погребение", каза един и същ говорител, "върху живота ми
не знам на кого да отидете в него.
Да предположим, че ние правим една страна и доброволец? "Нямам нищо против, ако на обяд
при условие ", отбеляза господинът с израстък на носа си.
"Но аз трябва да се хранят, ако правя."
Друг се смее. "Ами, аз съм най-незаинтересован сред
вас, след като всички ", каза първият оратор", защото никога не съм носят черни ръкавици, и аз никога не
ядат обяда.
Но аз ще предложи да отида, ако някой друг. Когато идвам да мисля за него, аз изобщо не съм
сигурен, че не съм най-претенциозните си приятел, защото сме свикнали да спре и да говори
, когато се срещнахме.
Чао, чао! "Лектори и слушателите се разхождал по-далеч, и
смесва с други групи. Скрудж знаеше мъжете, и погледна към
Духът за обяснение.
Phantom плъзнаха и по една улица. Неговият пръст посочи с две лица, отговарящи.
Скрудж се слуша отново, мислейки, че може да се търси обяснение тук.
Той знаеше, тези мъже, също така, перфектно.
Те са мъже на бизнес: много богати, и от голямо значение.
Той е направил точка винаги стои добре в своите очи: в точка на бизнеса
оглед, е строго гледна точка на бизнеса.
"Как си?", Казва един.
"Как сте?" Се върна. "Е!", Каза първият.
"Дяволът има своя най-накрая, ей?" Така че аз съм казал, "върна второто.
"Студена, нали?"
"Подходящ за сезона за Коледа. Вие не сте кънкьор, аз предполагам? "
"Не От Нещо друго за мислене. Добро утро! "
Няма друга дума.
Това беше тяхната среща, разговор, и тяхната раздяла.
Скрудж е на първо склонни да се изненадате, че Духа трябва да приложи
значение за разговори очевидно толкова тривиално, но чувството, сигурни, че те трябва да
има някои скрити цели, той самият да се разгледа това, което е вероятно да бъде.
Те едва ли би могъл да се предполага, че да има никакво значение за смъртта на Яков, неговият стар
партньор, за това е минало, и този Дух провинция е бъдещето.
Не можеше да мисли за всеки един, непосредствено свързани със себе си, на които той може да
ги прилагат.
Но съмнение нищо, че комуто те се прилагат, са някои морални за латентен
собствените си подобрения, той решава да съкровище всяка дума, той чу, и
всичко, което видях, и по-специално
спазват сянка на себе си, когато се появи.
Защото той е очакването, че провеждането на себе си в бъдеще ще му даде представа
той е пропуснал, и би направило решение на тези загадки лесен.
Той погледна, че много място за собствения си образ, а друг мъж стоеше в неговата
свикнали ъгъл, и макар че часовникът посочи обичайното си време на деня, за да се
там, той не виждаше подобие на себе си сред
множествата, които изля през трема.
Това му даде малка изненада, обаче, защото той е бил да се въртят в ума му промяна
на живота и мисълта и се надява, той видял новата си роден резолюции, извършвани в тази.
Тихо и тъмно, при него стояха Phantom, с протегнатата му ръка.
Когато той се събудил от внимателен стремежа си, той се стори, от началото на
страна, както и ситуацията в референтната за себе си, че Unseen Eyes са търсели
го силно.
Това го накара да изтръпвам, и се чувстват много студено.
Те напуснали зает сцена, и отиде в един неясен част на града, където е Скрудж
никога не е проникнал преди, въпреки че той признава своето положение, и си лош
репутация.
Начините са фал и тесен, магазини и къщи, окаян, хората полуголи,
пияна, небрежен, грозни.
Алеи и арки, като толкова много помийни ями, disgorged престъпленията им.
миризма и мръсотия, и живота, при разпилян улиците и цялата тримесечие
reeked с престъпност, с мръсотия и мизерия.
Далеч в тази бърлога на известния курорт, там е с ниско чело, надвиснал магазин, под
насъбран къща покрив, където желязо, стари парцали, бутилки, кости, и мазни карантии, бяха
купи.
По пода в рамките на, бяха струпани купчини ръждясали ключове, пирони, вериги, панти,
файлове, везни, теглилки, и отказват желязо от всякакъв вид.
Са били отглеждани и тайни, които малцина биха искали да контролират скрит в планините на
непристойни парцали, масите на повредени мазнини и гробниците на костите.
Седейки в сред изделия, той се занимава с печка на дървени въглища, направени от стари тухли, е
побелял Rascal, почти седемдесет годишна възраст, които се проверяват от студа
въздух без frousy Curtaining на
разни дрипи висеше линия и пушени лулата си във всички лукса
спокойно пенсиониране.
Скрудж и Phantom е дошъл в присъствието на този човек, просто като жена с
промъкваше тежък пакет в магазина.
Но тя едва ли се вписва, когато дойде друга жена, подобно натоварено, в твърде;
тя бе плътно следван от един човек в избелял черен, който е не по-малко стресна от
недостъпно за тях, отколкото те са били при признаване на всяка друга.
След кратък период на празен учудване, в която старецът с лулата
присъедини към тях, те всички три избухна в смях.
"Нека приходяща чистачка сам да бъде първият!", Извика тя, които са влезли за първи път.
"Нека на перачка сам да бъде втората, и нека да бъде човек на предприемач сам
трети.
Вижте тук, стари Джо, here'sa шанс! Ако не сме трите срещат тук, без да
което означава, че! "
"Вие не може да са виждали на едно по-добро място", каза Стария Джо, премахване на лулата си от неговата
устата. "Елате в салон.
Вие сте били без това отдавна, знаете, и другите две an't непознати.
Стоп, докато не затвори вратата на магазина. Ах! Как skreeks!
Има an't ръждясала малко метал в място като своя, панти, аз вярвам, че и аз съм
, че няма такова стари кости тук, като моето.
Ха, ха!
Ние всички сме подходящи за нашия призив, ние сме добре посрещнати.
Елате в салон. Елате в салон. "
Салон е пространството зад екрана на парцали.
Старецът рейк огън заедно със стара стълба пръчка и като брадата си опушен
лампа (за него беше нощ), с дръжка от лулата си, го сложи в устата си отново.
Докато той правеше това, жената, която вече е говорил хвърли вързопа върху
етаж, и седна в парадираме начин на столче; пресичане на лактите си върху нея
коленете, и с удебелен шрифт напук на другите две.
"Какво коефициенти след това! Какво коефициенти, г-жа Дилбер? ", Казва жената.
"Всеки човек има право да се грижи за себе си.
Той винаги правеше. "" Това е вярно, наистина! ", Каза на перачка.
"Никой човек не по-така."
"Защо тогава не стои гледаше така, сякаш се страхуваше, жена, който е на по-мъдър?
Ние няма да намирам кусури на други палта, предполагам? "
"Не, наистина!", Каза г-жа Дилбер и мъжът заедно.
"Ние не трябва да се надяваме." "Много добре, тогава!", Извика жената.
"Това е достатъчно.
Кой е по-лошо за загубата на няколко неща, като тези?
Не е мъртвец, аз предполагам. "" Не, наистина, "каза г-жа Дилбер, смеейки се.
"Ако искаше да запази им, след като той е мъртъв, нечестивите стар винт", преследва
жена ", защо той не беше съвсем естествено в живота си?
Ако е бил той, бе да има някой, който да се грижат за него, когато той бе ударен с
Смъртта, вместо да лежи задъхва последните си там, сам от себе си. "
"Това е истинския дума, която някога е била говори", каза г-жа Дилбер.
"It'sa решение по него."
"Иска ми се, че това е малко по-тежко съдебно решение", отвърнала жената, "и е трябвало да
били, може да зависят от него, ако бих могъл да положи ръцете си върху нещо друго.
Отворете този пакет, стари Джо, и нека ми даде да разбера стойността на него.
Говорят обикновен. Аз не се страхувам да бъде първият, нито страхуват
за тях, за да го види.
Ние знаем много добре, че ние помагаме на себе си, преди да се срещнем тук, аз вярвам.
Това не е грях. Отворете пакета, Джо. "
Но галантност от нейните приятели не биха позволили на този и на мъж в черни избелели,
монтиране на нарушение на първо място, грабеж му.
Това не е екстензивно.
Пломба или молив случай, чифт на ръкавите бутони и не е голяма брошка от
стойност, бяха всички.
Те бяха разгледани поотделно и окачествено от стари Джо, който chalked на суми, които той е
склонни да дадат за всеки, на стената, и ги добавя в общо, когато той
е установено, не е имало нищо повече, за да дойде.
"Това е вашата сметка," каза Джо, - и аз няма да даде друг шест пенса, ако бях
да се варят, за да не го прави. Кой е следващият? "
Г-жа Дилбер е следващият.
Чаршафи и хавлии, малко облекло, две старомоден сребърен
чаени лъжички, чифт на захар клещи, и няколко ботуши.
Нейната сметка е отбелязан върху стената по същия начин.
"Аз винаги давам твърде много, за да дами. Това е слабост на мината, и това е начинът
Аз себе си разруха ", каза стар Джо.
"Това е вашата сметка. Ако ме попита за още една стотинка, и
открит въпросът, бих се покаят, че са толкова либерален и свалям от половин-корона. "
"И сега връщане пакет ми, Джо", заяви първата жена.
Джо слезе на коленете си за по-голямо удобство да го отворите, и след като
откачи много възела, измъкна големи и тежки хвърляне на някои тъмни неща.
"Какво да ти се обадя?", Казва Джо.
"Bed-пердета!", "Ах!" Върна жената, смях и
наведе напред върху нея кръстосани ръце. "Bed-пердета!"
"Да не искаш да се каже, сте взели 'Em Down, пръстени и всички, с него лежи там?", Каза
Джо. "Да, аз - отвърна жената.
"Защо не?"
"Вие сте родени да направите своя късмет," каза Джо "и със сигурност ще го направя."
"Аз определено не се държи ръката ми, когато мога да получа нищо в него, като го достигне,
в името на такъв човек, тъй като Той беше, аз ви обещавам, Джо - отвърна жената
хладно.
"Не изпускайте, че петролът върху одеала, сега."
"Неговите одеала?", Попита Джо. "Чия е друг мислиш?", Отвърна
жена.
"Той не е вероятно да вземе студено, без да им, смея да кажа."
"Надявам се, че той не умре от улов на нещо? Нали? ", Каза стария Джо, спиране в работата си,
и погледна.
"Не се ли страхува от това - отвърна жената.
"Аз an't толкова любители на компанията му, че бих се бавя около него за такива неща, ако той
направих.
Ах! вие може да изглежда през тази риза, докато очите ви болят, но няма да намерите дупка
в него, нито овехтялото място. Това е най-добрият е той, и глоба.
Щяха да го губи, ако то не е било за мен. "
"Какво ти се обадя да губи от него?", Попита стария Джо.
"Поставяне на него, да бъде погребан, за да сте сигурни - отвърна жената със смях.
"Някой беше достатъчно глупав да го направя, но аз го свали отново.
Ако Calico an't достатъчно добър за тази цел, той не е достатъчно добър, за нищо.
Тя толкова се превръща в тялото. Той не може да изглежда грозна, отколкото той е в това, че
един. "
Скрудж се слуша този диалог в ужас.
Тъй като те сб групирани им развалят, в оскъдната светлина, предоставена от старец
лампа, той ги гледа с отвращение и погнуса, които едва ли биха могли да са
голямо, сякаш те са били нецензурни демони, маркетинг самия труп.
"Ха, ха!", Смее се на една и съща жена, когато стар Джо, производство на фланелен торба с пари в
, каза си няколко печалби на земята.
"Това е краят за него, ще видите!
Той се уплаши всеки един далеч от него, когато той беше жив, за да ни печалба, когато той е бил
мъртъв! Ха, ха, ха! "
"Spirit", каза Скрудж, shuddering от главата до петите.
"Виждам, виждам. В случай на този нещастен човек може да ми бъде
собствени.
Моят живот се стреми по този начин, сега. Милосърден Рая, какво е това! "
Той отскочи терор, за сцена се е променило и сега той почти докосна легло:
голи, без завеси легло: под една дрипава лист, на който има лежеше нещо покрити
, което въпреки че е тъпо, самият обяви в ужасно език.
Стаята беше много тъмно, твърде тъмно, за да се наблюдават с точност, въпреки че Скрудж
погледна я кръг в подчинение на таен импулс, нетърпеливи да се знае какъв вид стая
беше.
Бледа светлина, нарастване на външния въздух, падна направо върху леглото; и го ограбиха
и лишени, unwatched, неоплакан, изоставен за тялото на този човек.
Скрудж погледна към Phantom.
Равновесната му ръка бе изтъкнато в главата. На корицата е толкова небрежно коригира, че
най-малкото повишаване на движението на пръста при част Скрудж, би
разкрива лицето.
Той мислеше за нея, почувствах колко лесно би било да се направи, и копнеех да го направя, но не повече
правомощия да оттеглят завесата, отколкото да отхвърли призрака на негова страна.
О, студено, студено, твърди, страшен Death, създаде олтара Ти тук, и я обличам с такива
ужаси както ти си по Твоята заповед за това ти е господство!
Но на любим, почитан и чест главата, ти не можеш да се превърне един косъм, за да ти
ужас цели, или да направите една функция омразен.
Той не е, че ръката е тежка и ще падне, когато са освободени, това не е, че
сърцето и пулса са все още, но, че ръката е отворена, щедър и вярно;
сърцето смел, топъл, и нежен, и пулса на мъжа.
Strike, Shadow, стачка! И ще видиш неговите добри дела, извиращи от
рана, за да се засее света с живота безсмъртен!
Не глас произнесе тези думи в ушите Скрудж, и още той ги чу, когато
той гледа на леглото. Той мислеше, ако този човек може да бъде възкресен
сега, какво би било най-изявените му мисли?
Скъперничество, трудно, отнасящи се griping грижи? Те са го довели до богат край, наистина!
Той лежеше в тъмната празна къща, не е мъж, жена или дете, да се каже, че той
е мил с мен в това или онова, и за паметта на една добра дума, аз ще бъда мил с
него.
А котката е разкъсване на вратата, и имаше звук на дълбае плъхове под
огнище-камък.
Какво искат в стаята на смъртта, и защо те са толкова неспокойни и смущения,
Скрудж не смеят да мислят. "Spirit!" Каза той, "това е страшно
място.
При го напускат, аз не оставя своя урок, повярвайте ми.
Да вървим! "Все още Дух посочи с един равнодушен
пръст на главата.
"Разбирам", Скрудж се завръща "и аз ще го направя, ако можех.
Но аз не съм на власт, Дух. Аз не съм на власт. "
Отново като че ли да се гледа на него.
"Ако има всяко лице, в града, който се чувства емоции, причинени от смъртта на този човек"
каза Скрудж доста отчаян ", показват, че човек за мен, Дух, аз ви моля!"
Phantom разпространява своята тъмна роба пред него за миг, като крило, и отнемане на
, разкри една стая с дневна светлина, където майката и нейните деца.
Тя е очаквал някой, и с тревожно нетърпение, защото тя се приближи и
надолу из стаята, започна в всеки звук, погледна от прозореца, погледна към
часовник; опита, но напразно, да работя с нея
игла; и едва ли биха могли да носят гласове на децата в тяхната игра.
По дължината на дългоочакваната почука се чу.
Тя забърза към вратата, и се срещна съпруга си, човек, чието лице беше изморен и
депресирани, въпреки че той е млад.
Имаше забележителен израз в него сега, един вид на сериозни наслада, на които той
се почувствах засрамен, и които той се бореше да репресират.
Той седна на вечеря, която е била на презапасяването за него от огъня и когато тя
, го попита леко какво новини (която не е била едва след дълго мълчание), той се появява
смутен как да отговорите.
"Хубаво е?" Каза тя, "или лоша?" - Да му помогне.
"Bad", отговори той. "Ние сме доста разрушени?"
"Не Има надежда все пак, Caroline. "
"Ако той отстъпва", каза тя, удивен, че "има!
Нищо не е минало надежда, ако се е случвало такова чудо. "
"Той е минало relenting", заяви нейният съпруг.
"Той е мъртъв." Тя беше лека и търпеливи създание, ако я
лицето говори истината, но тя е благодарен в душата си, за да го чуете, и тя каза това, с
сключени ръце.
Тя се моли прошка следващия момент, и съжалявам е, но първата е емоцията на
сърцето си.
"Какво половината пияна жена, която аз ви казах снощи, ми каза, когато аз се опитах
да го види и да се получи забавяне на седмица, и това, което мислех, че е просто извинение, за да се избегне
ми, се оказва, че са били съвсем вярно.
Той е не само много болен, но умират, тогава. "" На кого ни дълг ще бъдат прехвърлени? "
"Аз не знам.
Но преди това време ще бъдат готови с парите, и въпреки че не сме били,
ще бъде наистина лош късмет да се намерят толкова безмилостен кредитор в неговия наследник.
Можем да спим тази вечер с леки сърца, Caroline! "
Да. Я омекотяват, тъй като те ще сърцата им бяха
запалка.
Деца на лицата, приглушен и струпани наоколо, за да чуят това, което те толкова малко
разбира, са по-ярки, и е по-щастлив къща за смъртта на този човек!
Единствената емоция, че призракът може да му покаже, причинени от събитието, бе един от
удоволствие.
"Нека видим някои нежност, свързани със смъртта", каза Скрудж, "или, че тъмните
камера, Духа, който напусна точно сега, ще бъде завинаги подарък за мен. "
The Ghost го проведе през няколко улици, които са познати на краката му, и тъй като те
вървеше, Скрудж погледна тук и там, за да намери себе си, но никъде той да бъде
виждал.
Те влязохме в къщата на бедните Боб Cratchit жилището, което са посетили преди и намерени
майката и децата, седнали около огъня.
Тихо.
Много тихо. Шумен малко Cratchits като са все още
статуи в един ъгъл, и седна, гледайки нагоре към Петър, който имал книга пред него.
Майката и дъщерите му са били ангажирани с шиене.
Но със сигурност те са много тихи! "" Той взе детето и го постави в
посред тях. "
Къде е Скрудж чул тези думи? Той не ги е сънувал.
Момчето трябва да ги прочете, тъй като той и Духа прагът е надхвърлен.
Майката, работата си на трапезата, и сложи ръка до лицето си.
"Цветът боли очите ми", каза тя. Цветът?
Ех, бедни Tiny Tim!
"Те са по-добре сега отново", каза съпругата Cratchit.
"Това ги прави слаби от свещ светлина, и аз няма да покаже слаби очи на баща си, когато
той се прибира вкъщи, за света.
Той трябва да бъде близо до своето време. "Минало-скоро," Петър отговори, затваряйки
си книга.
"Но аз мисля, че той ходи малко по-бавно, отколкото той използва, тези последните няколко вечери,
майка: "Те бяха много тихо отново.
Най-сетне каза тя, и в стабилно, бодър глас, че само веднъж поколеба:
"Познавам го ходят с - Имам известни му разходка с Tiny Tim на рамото му,
много бързо наистина. "
"И така, имам - извика Питър. "Често".
"И така, имам", възкликна друг. Така че всички.
"Но той е много лек за носене", тя се възобновява, намерението върху работата си ", и неговите
баща му го обичаше толкова, че е имало проблеми: никакви проблеми.
И там е баща ти на вратата! "
Тя побърза да излезе да го посрещне, и малко Боб в неговия утешител - той имал нужда от него, лошото
колеги.
Чай му е готов за него върху плочата, и всички те се опитаха, които трябва да му помогне да го
най-много.
Тогава двама млади Cratchits се на колене и,, всяко дете малко по бузата,
срещу лицето му, като че те казаха: "Не го ума, баща.
Не е тежко! "
Боб е много весело с тях, и говореше приятно за цялото семейство.
Той погледна към работата на трапезата, и даде висока оценка на индустрията и скоростта на г-жа
Cratchit и момичетата.
Те щяха да се направи много преди неделя, каза той.
"В неделя! Ти отиде за ден, а след това, Робърт? "Заяви, че неговата
жена.
"Да, мила моя - отвърна Боб. "Пожелавам ви би могло да отиде.
Той би направил добър, за да видите колко зелено място е.
Но вие ще го видите по-често.
Казах му обеща, че ще ходи там в неделя.
Моето малко, малко дете! ", Извика Боб. "Моето малко дете!"
Той чупи всички наведнъж.
Той не можел да помогне. Ако той би могъл да помогна, той и неговите
детето би било по-далеч, освен може би, отколкото са били.
Той излезе от стаята и отиде до стълбите в стаята по-горе, която е осветена
весело, и окичени с Коледа.
Имаше един стол, в близост до детето, и има признаци на някого
като са били там, напоследък.
Poor Боб седна в него, и когато той си мислеше, малко и себе си се състои, той
целуна личице. Той е примирен с какво се е случило, и
отново спадна доста щастлив.
Те привлече около огъня, и говорихме, момичетата и майка, които работят все още.
Боб им каза на извънредната доброта на племенник на г-н Скрудж, когото той е
едва ли вижда, но веднъж, и които, го среща на улицата, че ден и виждам, че
той изглеждаше малко - "само малко надолу
знам ", каза Боб, попита какво се е случило бедствие него.
"На кой", каза Боб, "защото той е най-приятните говори джентълмен ли сте някога
чули, аз му казах.
"Аз съм от сърце съжалявам за това, г-н Cratchit," каза той, "и от сърце съжалявам за ваше добро
жена. "До довиждане, как той знаеше, че някога, аз не
знам. "
"Знаеше какво, мила моя?" "Защо, че сте добра жена", отговори
Боб. "Всеки знае, че!", Каза Питър.
"Много добре, моето момче!" Извика Боб.
"Надявам се, че те правят. "Сърдечно съжалявам", каза той, "за ваше добро
жена.
Ако мога да бъда в услуга на Вас по някакъв начин ", каза той, давайки ми неговата карта, това е, когато
Живея. Молете се, идват при мен. "
Сега, тя не е ", извика Боб," в името на нещо, той може да бъде в състояние да направи за нас,
толкова много, както и за вида си начин, че това е доста възхитителен.
Това наистина изглежда като ако е знаел нашата Tiny Tim и чувствах с нас. "
"Аз съм сигурен he'sa добра душа!", Каза г-жа Cratchit.
"Вие ще бъдете сигурна от него, мила моя - отвърна Боб," ако сте видели и говорил с него.
Аз не трябва да бъде на всички изненадани - маркирайте това, което казвам - ако той има Петър по-добър
"Чуете само това, Питър", каза г-жа Cratchit.
"И тогава", извика едно от момичетата, "Питър ще бъде запазване компания с някой, и
за себе си. "
"Get заедно с вас! - Възрази Петър, ухилен.
"Това е точно толкова вероятно, колкото не", каза Боб, - един от тези дни, въпреки че има много
на време за това, мила моя.
Но колкото и всеки път, когато сме част от един на друг, аз съм сигурен, че никой от нас
забравят бедните Tiny Tim - трябва да сме? или тази първа раздяла, че не е сред нас "
"Никога не баща!", Викаха те.
"И аз знам,," каза Боб, - знам, моите близки, че когато ние си спомня как пациент и как
той е мек, макар че той е малко, малко дете, ние не трябва да се карат лесно
помежду си, и да забрави бедните Tiny Tim да го прави. "
"Не, никога не баща!" Всички те извика отново. "Аз съм много щастлив", каза малко Боб, "Аз съм
много щастливи! "
Г-жа Cratchit го целуна, дъщерите му го целуна, двама млади Cratchits целуна
него, и Петър и себе си стиснаха ръцете. Духът на Tiny Tim, детински ти същност
е от Бога!
"Призракът", каза Скрудж, "нещо, което ме информира, че нашата раздяла момента е под ръка.
Аз го знам, но аз не знам как. Кажете ми това, което човек, че когото видяхме лъже
мъртвите? "
Духът на Коледа тепърва предстои го предава, както и преди - макар и по различно време,
той си помисли: наистина, като че ли няма ред в тези последни видения, освен, че те
са били в бъдещето - в курортите на бизнес мъже, но не го показа себе си.
Всъщност, Духът не остане нищо, но отиде направо, за да
завърша сега желания, докато се помоли от Скрудж се забави за миг.
"Този съд", каза Скрудж ", чрез който ние сега бързам, е моето място на
окупация е, и е с дължина от време.
Виждам къщата.
Позволете ми ето какво съм се в идните дни! "
Духът спря страна бе изтъкнато другаде.
"Къщата е ей там", възкликна Скрудж.
"Защо да ви насочи?" Неумолима пръст претърпя без промяна.
Скрудж побърза да прозореца на офиса му, и погледна.
Това е офис, но не си.
Обзавеждането не е същото, както и фигура в стола не се е бил.
Phantom посочи както преди.
Той се присъедини отново, и се чудех защо и къде е отишъл, той придружава
, докато те достигат желязна порта. Той направи пауза, за да изглежда кръг, преди да влезе.
Черковния двор.
Ето, окаян човек, чието име е сега да се учат, да под
земята. Това е достойно място.
Walled от къщи; превишаването от треви и плевели, растеж на растителност на смърт,
, но не добавихме живот; задави с прекалено много погребване; мазнини с repleted апетит.
Достойно място!
Духът застана сред гробовете, и посочи към едно.
Той се придвижи към него треперене.
Phantom е точно така, както го е бил, но той се страхували, че е видял нов смисъл в своята
тържествена форма.
"Before I приближаването на този камък, към който можете точка", каза Скрудж, - отговори ми
един въпрос.
Дали тези сенки на неща, които ще бъдат, или те са сенки на неща, които
Може да бъде само? "Все още Ghost посочи надолу до
гроба, чрез които му.
"Мъжки курсове ще предвещават определени цели, които, ако постоянство, те трябва да
олово ", каза Скрудж. "Но ако курсовете се отдалечил от
краищата ще се промени.
Казват, че е по този начин с това, което ми покаже! "Духът е непоклатими, както винаги.
Скрудж се промъкваше към нея, треперене, като вървеше и след пръст, четена от
камък на пренебрегваната гроба собственото си име, Ебенезер Скрудж.
"Съм, че човек, който лежеше на леглото?", Извика той, на коленете си.
Пръст посочи от гроба му и обратно.
"Не, Дух!
О, не, не! "Пръст все още беше там.
"Spirit", извика той, стегнат стиснал си роба, "да ме чуе!
Аз не съм човек, аз бях.
Аз няма да бъде човек, аз трябва да са били, но за това сношение.
Защо ми покаже това, ако съм минало всички се надяваме! "За първи път страна, изглежда
разклаща.
"Добро настроение", е упражнявало, като надолу той падна на земята пред него: "Вашата природа
застъпва за мен, и ме жали.
Уверя, че аз все още могат да се променят тези сенки, вие ми показахте, от промени в
живот! "вид ръка трепереха.
"Аз ще чест на Коледа в сърцето ми, и се опитайте да я държи през цялата година.
Аз ще живея в миналото, настоящето и бъдещето.
Духовете на всички Трима се стремят вътре в мен.
Аз няма да затвори на уроци, които те учат.
О, кажи ми аз може гъба далеч от написването на този камък! "
В своята агония, той хвана спектралните ръка. Той се опита да се освободи, но той е силен
в настоятелна молба му, и задържан.
Духът, по-силни, го отблъскват. Задръжте ръцете си в последната молитва
за неговата съдба обратна, той видя промяна в предния капак на Phantom и рокля.
Тя се свива, се разпадна, а намалял в орнамент на старинен креват.