Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XXV
Clare, неспокоен, излезе в здрача, когато вечерта настъпваше, тя го спечели
като е оттеглил в стаята си. Нощта беше толкова страстен, както в деня,.
Не е имало прохлада след залез слънце, освен ако на тревата.
Пътища, градински пътеки, къщата-фронтове, Бартън стени са топли огнища, и
отразява пладне температурата в лицето на noctambulist.
Той седна на източната порта на млечния двор, и знаех, че не какво да мисля за себе си.
Чувствам се наистина е приглушен преценка, че ден.
Тъй като внезапното прегръдка, три часа преди, двамата трябваше да се съхраняват отделно.
Тя изглежда успокоени, почти разтревожени, какво се е случило, а новост,
unpremeditation, майсторство на обстоятелство го обезпокои - вълнуващ, съзерцателен
е, че той е бил.
Той едва ли биха могли да реализират истинските си отношения един към друг, както досега, и какво
взаимното им лагер трябва да бъде пред трети лица оттогава насам.
Ангел е дошъл като ученик на този мандрата в идеята, че временно съществуване тук
е трябвало да бъде най-обикновена епизод в живота си, скоро преминали през и началото на забравени;
е дошъл на място, от което от
проверени беседка, той спокойно може да видите усвояването свят без и
apostrophizing го с Уолт Уитман -
Тълпи от мъже и жени, облечена в обичайните костюми, Как е любопитен за мен!
- Разрешават при план за дълбоко в този свят отново.
Но ето, абсорбиране на сцената са били внесени тука.
Какво е било увлекателна свят разтваря в едно безинтересно външната ням
показват, докато тук, в тази очевидно слабо и unimpassioned място, новост
вулканично започна, тъй като той никога не е, за него започна другаде.
Всеки прозорец на къщата е отворен, Clare чуваше през двора всеки тривиален
звука на пенсиониране домакинство.
Млечната къща, толкова смирен, толкова незначителен, така чисто му място на
ограничени пребиваването, че той никога досега тя счита за достатъчно важни
да се reconnoitred като обект на всякакви
каквото и качество в пейзажа, какво е сега?
Възраст и lichened тухла Gables вдъхна по-нататък "Стой!"
Прозорците се усмихна, принудени врата и кимва, пълзящо растение се изчерви конфедерация.
Личността в нея е толкова далеч по-важни в своето влияние, за да се разпространи и да направи
тухли, хоросан, и цялата надвиснали небето туптене със запалена чувствителност.
Чия е тази мощна личност?
А доячка. Беше страхотно, наистина, за да намерите голямо
въпрос на живот на неразбираемия млечни продукти, са станали за него.
И макар да се проведе нова любов е отчасти отговорен за това, тя не е само така.
Много освен Ангел са научили, че мащабът на живота не е по отношение на тяхната
външни премествания, но като на техните субективни преживявания.
Впечатлителен селянин води по-голям, по-пълни, по-драматичен живот, отколкото
pachydermatous цар.
Разглеждайки по този начин, той открил, да се види, че животът е от същия порядък, тук като
другаде.
Въпреки ерес, грешки и слабости, Clare е човек с
съвестта.
Тес е имало незначително създание играчка с уволнение, но жена, живеещи си
скъпоценни живот - живот, които на себе си, който издържа или го радва, притежават голям
измерение, тъй като живота от най-могъщите за себе си.
По нейна усещания целия свят зависи Тес, чрез нейното съществуване всички
съществували колегите си създания, за да я.
Самата вселена влезе в само за Тес от конкретния ден в
специално годината, в която е роден тя.
Това съзнание, при което той имаше внедрени е една възможност на
съществуването някога се удостои да Тес от коравосърдечни първата причина - я всички, я
всеки и само шанс.
Как тогава трябва да гледат на нея като на по-малко следствие от себе си, като доста
дреболия да гали и да растат уморен от, и не се справят в най-голяма сериозност с
привързаност, които той е знаел, че той е
събуди в нея - толкова горещ и впечатлителен, като тя е била под нея
резерв - с оглед, че не може да агонизира и да я развалина?
За да се натъкне на нея ежедневно по обичайния начин ще бъде да развива това, което са започнали.
Живот в такива близки отношения, която да отговаря за цел да попадне в обич, плът и
кръвта не може да му се съпротивляваме, и, след като пристигна в нито заключение на въпроса за
такава тенденция, той решил да държи настрана
за подарък от професии, в които те ще бъдат ангажирани взаимно.
Тъй като все още на причинената вреда е бил малък. Но това не беше лесно да се извършват
резолюция никога да не я подход.
Той бил откаран към нея от всеки възвишаем на пулса си.
Той мислеше, че ще отида да видя приятелите си. То може да бъде възможно да ги звук при
това.
В по-малко от пет месеца своя мандат тук щеше да приключи, и след няколко
допълнителни месеца, прекарани при други ферми, че ще бъде напълно оборудван със селскостопански
знания и в състояние да започне по негова собствена сметка.
Бихте фермер не искат жена, и една селянка, трябва да бъде гостната восък
фигура, или една жена, която разбира земеделие?
Независимо от приятните отговор, да му бъде върнат от тишината, той решава
за да извърви пътя си.
Една сутрин, когато те седнаха на закуска в Talbothays Млечни някои прислужница отбелязва, че
тя не е виждал нещо на г-н Клер този ден.
"О, не", казва Dairyman Крик.
"Г-н Клер отиде hwome Emminster, за да прекара няколко дни Wi" си роднини. "
За четири страстни около тази маса излезе на слънце от сутринта
инсулт, и птици приглушен песен.
Но нито момиче с дума или жест разкри празнота.
"Той става все по към края на времето си Wi ме", добави dairyman, с
храчки които несъзнателно е брутален "и т.н. Предполагам, че започваме да виждаме
плановете си другаде. "
"Колко дълго той е да изчаквам тук?", Попита Izz Huett, само един от мрака
пострадали орляк, който може да се довери на гласа си с въпроса.
Останалите чакат за отговор на dairyman, като че ли живота си висеше; Retty, с
разделиха устните, взирайки върху покривката, Мариан с топлина да я зачервяване, и Тес, която
пулсираща и търсят в Meads.
"Е, аз не може да се има предвид точния ден, без да се гледа меморандум ми книга", отговори
Крик, със същата непоносимо безразличие. "И дори че може да се променя малко.
Той ще изчака да се получи малко практика в отелване от слама двор, за някои.
Той ще се запази до края на годината трябва да кажа. "
Четири месеца или измъчват екстаз в своето общество - на "удоволствие обгърнат за
с болка ". След това мракът на неизказана
нощта.
В този момент на сутринта Ангел Clare езда по тясна лента на десет мили
отдалечени от breakfasters, в посока на баща си Vicarage в
Emminster, пренасяне, както и можеше,
малка кошница, която съдържа някои черни пудинги и бутилка медовина, изпратени от г-жа
Крик, с нея вид отношения на родителите си.
Бяло платно простря пред него, и очите му бяха върху нея, но те са били
взирайки се през следващата година, а не на лентата на движение.
Той я обичаше, би трябвало той да се ожени за нея?
Той се осмели да се ожени за нея? Какво би майка му и братята му кажа?
Какво би самият той твърдят, че няколко години след събитието?
Това ще зависи от това дали микробите на верен другарство в основата на временна
емоция, или дали са чувствен радост само в нейната форма, не е субстрат на
everlastingness.
Баща му, хълм, заобиколен малък град, Тудор църква кула от червен камък,
слепват един на дървета в близост до Vicarage, дойде най-накрая в предвид под него, и той се качи
надолу към добре известни порта.
Кастинг един поглед в посока на църквата, преди да влезе дома си, той видя
от вестиарий врати група от момичета, на възраст между дванадесет и шестнадесет,
очевидно в очакване на пристигането на някои
другият, който в един момент стават видими, цифра, която е малко по-възрастни от училището
момичета, облечен с широка периферия шапка и силно колосана батиста сутрин рокля, с
няколко книги в ръка.
Clare я познаваха добре. Той не може да бъде сигурен, че тя го наблюдава;
той се надява, тя не направи, така че да се правят, че не е необходимо, че той трябва да върви и да говори с
нея, непорочен създание, че тя е била.
, Непоносим нежелание да я поздравят го накара да реши, че тя не го бях виждал.
Младата дама е Мис Mercy Chant, единствената дъщеря на съсед на баща си и
приятел, когото родителите си "тиха надежда, че той може да се омъжи някой ден.
Тя беше страхотно Antinomianism и Библията класове, и е ясно ще се проведе
клас сега.
Ум Clare отлетя за възторжения лятото пропита езичници в Vale Var
техните розови лица съд, запушени с кравешки тор и една от най-пламенна
от всички тях.
Тя е на импулса на момента, в който той е решен да тръс да Emminster, и
следователно не е написана, за да прецени кой майка си и баща, с цел, обаче, да пристигнат
за закуска час, преди те да
е трябвало да отиде на тяхната енория задължения.
Той беше малко късно, и те вече седна на сутрешното хранене.
Групата на масата, скочи да го посрещне, веднага след като той влезе.
Те са били баща му и майка, брат му преподобният Феликс - кюре на
град в съседния окръг дом за вътрешността на две седмици - и другите му
брат, преподобният Кътбърт,
класически учен, и сътрудник и декан на Колежа му от Кеймбридж за
дълга ваканция.
Майка му се появи в шапка и сребро очила, и баща му изглеждаше това, което в
Всъщност той е - сериозно, богобоязливи мъж, малко мършав, в годините, около шестдесет и пет,
бледо лице, облицована с мисъл и цел.
Над главите им висеше картина на сестрата на Ангел, най-възрастният от семейството,
шестнадесет години си старши, който е женен мисионер и отишъл в Африка.
Old г-н Клер бе свещеник на тип, които в рамките на последните двадесет години,
почти отпаднали на съвременния живот.
Духовен наследник по права линия от Wycliff, Хус, Лутер, Калвин;
Евангелска на евангелистите, Conversionist, мъж на апостолическа
простота в живота и мисълта, той е в
неговият суров младежта съзнанието му веднъж за всички в по-дълбоките въпроси на съществуването, и
признава по-нататъшни разсъждения върху тях оттогава.
Той се счита дори от тези на собствената си дата и училище на мислене, толкова крайни;
, а от друга страна, тези, които са изцяло против него бяха неохотно спечелени за
възхищение за неговата пълнота, и за
забележителна мощност, той показа при отхвърлянето на всички въпрос на принципите
енергията си за тяхното прилагане.
Той обичаше Павел от Тарс, хареса кантарион, мразен St James толкова, колкото той се е осмелил и
разглежда със смесени чувства Тимотей, Тит, и Филимон.
Новият завет е по-малко Christiad, след това Pauliad неговата интелигентност - по-малко една
аргумент, отколкото интоксикация.
Неговото кредо на детерминизъм е такъв, че почти възлиза на менгеме, и доста
в размер на отрицателния си страна, за да себеотрицателен философия, която
cousinship с тази на Шопенхауер и Leopardi.
Презираше канони и рубрика, се закле от членове, и счита себе си в съответствие
през цялата категория - което в известен смисъл той може да бъде.
Едно нещо, което той със сигурност е - искрени.
За естетически, чувствен, езически удоволствие в природен живот и буйни женствеността, които
синът му Ангел напоследък преживява в Var Vale щеше да е, си нрав
несимпатичен в една висока степен, той е
или чрез запитване или въображение е в състояние да го арестуват.
Имало време, Ангел е бил толкова нещастен, че да се каже, на баща си, в момент на
дразнене, че това може да са довели до много по-добре за човечеството, ако Гърция са били
източник на религията на съвременната
цивилизация, а не Палестина и на баща му мъка е, че празен
описание, което не може да осъзнае, че може би там се крият 1 / 1000 част от
истината, много по-малко половината истина, или цялата истина в това твърдение.
Той просто е проповядвал austerely Angel за известно време след.
Но добротата на сърцето му е такава, че той никога не негодували нищо за дълго, и
приветства сина си ден с усмивка, която беше толкова откровено сладко като дете.
Ангел седял, и мястото, чувствах като у дома си и все пак той не е толкова много, както преди
чувстват себе си един от семейството се събраха там.
Всеки път, че той се върна тука, той е бил в съзнание на тези различия, и тъй като той
, което за последен път споделени в Vicarage живот е станал още по-отчетливо чужди на неговия
собствени, отколкото обикновено.
Неговата трансцендентална стремежи - все още несъзнателно се основава на геоцентрична изглед
на нещата, зенитен рай, nadiral ад - бяха толкова чужди на собствената си, ако те
са били мечтите на хората, на друга планета.
В последно време той е виждал само един живот, усети само великата страстна пулса на съществуването,
unwarped, uncontorted, неограничен от тези вероизповедания, които напразно се опитват да
проверете каква мъдрост ще бъде доволен да регулира.
От своя страна те видях голяма разлика в него, нарастващото разминаване от Ангел
Клер от предишни времена.
Това е главно разлика в неговия начин, че те току-що забелязах, особено
братята си.
Той се да се държат като фермер, той хвърли краката му за мускулите на
лицето е нараснал по-изразителни, очите му изглеждаха толкова информация, колкото езикът му
говореше, и повече.
Начинът на учен е почти изчезнал, още повече на начина на
гостната млад мъж.
A джебчия би казал, че той е загубил култура, и света богородица, че той е станал
груби.
Такъв е заразата на жилищен общение с Talbothays нимфи и
swains.
След закуска той ходи с двамата си братя, не-евангелски, добре образовани,
зала маркиран млади мъже, на истината и отдалечените на фибри, като безупречната модели
като се оказа ежегодно със струг на системно обучение.
И двамата бяха леко късоглед, и когато е било обичай да се носят един
очила и струнен те носеше очила и низ; когато е обичаят
да носят двоен стъклопакет, те носели двойно
стъкло; когато е било обичай да се носят очила, носеше очила
веднага, всички, без препратка към определен сорт, на дефект в собствените си
визия.
Когато бил коронован Уърдсуърт, те извършват джоба копия и когато Шели
омаловажават, те му позволява да расте прашни на техните рафтове.
Когато Светият Семейства Correggio се възхищава, те се възхищава Correggio Свещените
Семейства, когато той е осъждат в полза на Веласкес, те sedulously последва примера
без никакви лични възражение.
Ако тези две забеляза нарастващата социална негодност на Ангел, той забелязал, отглеждането им умствени
ограничения. Феликс Струваше му се, всички църква; Кътбърт
всички College.
Неговият Diocesan Синод и посещения са mainsprings на света, за да една;
Кеймбридж да другите.
Всеки брат откровено признава, че имаше няколко маловажни резултат на милиони
аутсайдери в цивилизовано общество, лица, които са били мъже, нито университет, нито духовници;
но те да бъдат толерирани, а не съобразяваме и уважаван.
Те са сериозен и внимателен синове, и са били редовни в посещенията в техните
родители.
Феликс, но издънка от далеч по-скорошно точка в децентрализацията на теологията
от баща си, е по-малко самоотвержено и незаинтересован.
По-толерантни, отколкото баща си на противоречива мнение, в неговия аспект като
опасност на притежателя си, той е по-малко готови от баща си, за да го помилва като лека до
собствените си учение.
Кътбърт, при цялото е по-либерално настроени, макар и с по-голяма
финес, той е не толкова сърцето.
Тъй като те вървяха по бившия чувство склон Ангел възражда в него - че
независимо от техния предимства в сравнение със себе си, нито видя или посочените по живот
, тъй като това наистина е живял.
Може би, както и с много мъже, техните възможности за наблюдение не са толкова
добър, колкото, че възможностите им на изразяване.
Нито имаше адекватна концепция на сложните сили по време на работа извън
гладка и нежна ток, в които те и техните сътрудници се носеше.
Нито видя разликата между местните истината и универсална истина, че това, което
вътрешен свят, каза в църковни и академични слуха си, е доста по-различна
нещо от това, което мислех външния свят.
"Предполагам, че това е отглеждане или нищо за вас, драги приятелю," Феликс казваше,
наред с други неща, най-малкият му брат, тъй като той погледна през неговата
очила в отдалечени области с тъжни строги икономии.
"И, следователно, ние трябва да се направи най-доброто от него.
Но аз ви умолявам да се стреми да запази колкото е възможно повече в допир с морален
идеали.
Земеделие, разбира се, означава грубо външно, но високо мислене може да отидете с
обикновен живот, все пак. "" Разбира се, тя може ", каза Ангел.
"Беше ли не се оказа преди хиляда и деветстотин години - ако мога да престъпление при вашия домейн
малко?
Защо трябва да мислим, Феликс, че аз съм вероятно да падне високите ми мислене и ми
морални идеали? "
"Е, аз се стори, от тона на вашите писма и разговора ни - може да бъде
фантазия само, че някак си се губи интелектуална хванете.
Не е ли той ви удари, Кътбърт? "
"Сега Феликс", каза Ангел сухо, "ние сме много добри приятели, нали знаеш, всеки от нас
тъпчат нашите определеното кръгове, но ако става въпрос за интелектуална хванете, аз мисля,
като доволен догматик, е по-добре да напусне
мина сама, и се информира какво е станало с твоя. "
Те се върнаха на хълма, за да вечеря, което е определено по всяко време на която своите
баща и майка сутрин на работа в енорията обикновено се сключват.
Удобство като счита обаждащите следобед е последното нещо, което да влезе в
разглеждане на безкористната г-н и г-жа Клер, макар че трима сина са
в достатъчна степен в унисон по този въпрос
желаят, че родителите им ще отговарят малко до съвременни понятия.
Разходката ги е гладен, Ангел по-специално, който сега е открит човек,
свикнали с обилно inemptae dapes на dairyman е донякъде едро-натоварено
масата.
Но нито един от старите хора са пристигнали, и то не е до синовете му бяха почти
Уморихте ли се да чака че техните родители, вписани.
Себеотрицателният двамата са били заети в увещаване на апетитите на някои от болните им
енориаши, които са малко непоследователно, се опитва да държи в затвора в
плът, собствените си апетити да бъде напълно забравена.
Семейството седна до масата, и пестеливи храна студена хранителни припаси е бил депозиран преди
тях.
Ангел се огледа за черно-пудинги на г-жа Крик, която е насочена към
добре на скара, тъй като те ги направиха в мандрата, и на който той пожела на баща си
и майка си, за да оцените прекрасната билков savors толкова силно, както самият той направи.
"Ах! търсите за черно-пудинги, драги момче ", отбеляза Клер.
майка.
"Но аз съм сигурен, че няма да има нищо против да се правят без тях, тъй като съм сигурен, че баща ти и аз
не, когато знаете причината.
Предложих му, че ние трябва да представи на г-жа Крик вид на децата на
човек, които могат да спечелят нищо, точно сега, защото на неговите атаки на делириум тременс, и той
съгласиха, че би било голямо удоволствие да ги, така че ние направихме ".
"Разбира се", каза Ангел весело, търсите кръг за медовина.
"Открих, медовина така изключително алкохолни, - продължи майка му", че е доста
негодни за използване като напитка, но е толкова ценен, колкото ром или бренди в случай на авария;
така че аз го сложи в моето лекарство гардероба. "
"Ние никога не пие спиртни напитки в тази таблица, на принцип", добави баща му.
"Но какво да кажа, съпругата на dairyman?", Каза Ангел.
"Истината, разбира се", казва баща му.
"Аз по-скоро исках да кажа, ние се радваше на медовина и черно-пудинги много.
Тя е един вид, весел вид на тялото, и е сигурен, да ме пита директно да се върна. "
"Не можеш, ако ние не", г-н Клер отговори lucidly.
"Ah - не, макар че медовина е спад от доста питие."
"А, какво?", Каза Кътбърт и Феликс двете.
"О -'tis израз, те използват най-Talbothays", отвърна Ангел, зачервяване.
Той чувстваше, че родителите му са били точно в тяхната практика, ако е погрешно искат техните
настроения, и не каза нищо повече.