Tip:
Highlight text to annotate it
X
Книга II: полуботуш ГЛАВА IX.
Събуждането
"Знаете ли", каза Climene, че аз съм за обяснение, което мисля, че очакват
Дължиш ми? "
Те бяха сами заедно, запомнящ се все още на масата, на които Андре-Луи бе дошъл
със закъснение, и Андре-Луи се зареждането на тръбата.
От края на, тъй като се присъедини към трупата на Бине - той е придобил навик на тютюнопушенето.
Останалите са отишли, някои да вземе въздух и други, като Бине и мадам, защото
те са преценили, че са дискретни да напуснат тези две обяснения, които трябва да
премине.
Това е чувството, че Андре-Луи не споделя.
Той пламна светлина и спокойно се прилага към лулата си.
А мръщят дойде за уреждане на челото му.
"Обяснение?" Той се разпитва в момента, и я погледна.
"Но какъв резултат?" В резултат на измама, имате
практикува върху нас - върху мен ".
"Имам практикува никой", той я увери. "Искаш да кажеш, че просто са държани Вашето
повереник, и че в мълчание, там не е измама.
Но това е измамливо да удържи на факти, отнасящи се до себе си и истинската си станция
от вашия бъдещата си съпруга.
Вие не трябва да се престори на обикновен адвокат на страната, което, разбира се,
някой може да се види, че сте не са. Тя може да е много романтично, но ...
Enfin, ще ви обясня? "
"Аз виждам", каза той и извади лулата си. "Но сте прав, Climene.
Практикувал съм без измама.
Ако има неща за мен, че не съм казал, е, че аз не отчита
тях от голямо значение. Но аз никога не са измамени от преструва
и други, отколкото съм.
Аз съм нито повече, нито по-малко, отколкото съм себе си представлява ".
Тази упоритост започнали да я дразнят, и показа раздразнение на обаятелен лицето,
оцветени си глас.
"Ха! И това глоба дама на благородство, с когото са толкова интимен, които проведоха
през кабриолет си с толкова малко церемония към себе си?
Какво е тя за вас? "
- А нещо на сестра ", каза той. - А нещо на сестра! "
Тя беше възмутен. "Арлекин предсказва, че ще каже така;
но той е забавен себе си.
То не беше много смешно. Тя е по-малко смешно, все още от вас.
Тя е име, аз предполагам, че това нещо на сестра? "
"Разбира се, тя си има име.
Тя е Mlle. Aline де Kercadiou, племенница на Quintin де
Kercadiou, Властелинът на Gavrillac "." Oho! Това е достатъчно фино име за
сортирате сестра.
Какъв вид на сестра ми приятел? "За първи път в тяхната връзка той
наблюдават и изрази съжаление от покварата на вулгарност, опърничавост, в нея начин.
"Щеше да е по-точно в мен, да каже нещо на реномирани левичари
братовчедка. "известен с лявата ръка братовчед!
И какъв вид на връзката може да бъде?
Вяра, ти ме заслепяват с прозорливостта си. "" Тя изисква да бъде обяснено. "
"Това е това, което аз ви казвам. Но вие като че ли са много склонни с вашия
обяснения. "
"О, не. Тя е само, че те са толкова маловажни.
Но съдията.
Нейният чичо, М. де Kercadiou е моя кръстник, и тя и аз са
другарчета от ранно детство, като последица. То е популярно повярвали в Gavrillac, че
М. де Kercadiou е баща ми.
Той със сигурност се грижи за отглеждане ми от нежния ми години, и е изцяло
благодарение на него, че съм бил образован в Louis Le Grand.
Аз дължа на него всичко, което имам - или по-скоро всичко, което имах, защото на моята
собствена свободна воля имам Порязах течението и до ден аз притежавам нищо, освен това, което мога
печелят за себе си в театъра или на друго място. "
Тя седна зашеметени и бледо, че жесток удар подуване нейната гордост.
Ако той я казах това, но вчера, тя щеше да направи никакво впечатление върху нея, тя
ще има значение не всички, събитие на ден, идва като продължение, но имат
засилено го в очите си.
Но сега, след нейното въображение тъкани за него така великолепен фон,
след прибързано предполага откриването на прекрасна самоличността му я накара да завидя
на цялата компания, след като са били в
собствените си очи и техните закрепено в брак с него, като страхотна жена, това
разкриване смачкани и я обезчестил. Нейният принц под прикритие, е просто
изгнаник копеле на една страна джентълмен!
Тя ще бъде посмешище на всеки член на трупата на баща си, на всички тези
, които са толкова напоследък я завидя на тази романтична щастието.
"Трябва да са ми казвали това преди", каза тя с глух глас, че тя се стреми да
оказват постоянен. "Може би аз трябва.
Но дали това наистина значение? "
"Материята?" Тя забранява яростта си, за да поиска от друга
въпрос. "Вие казвате, че това М. де Kercadiou е
много хора вярват, за да ви бъда баща.
Какво точно имате предвид? "Точно това.
Това е убеждението, че аз не споделям. Това е въпрос на инстинкт, може би с
мен.
Освен това, веднъж попитах М. де Kercadiou от упор, а аз получих от него
отказ.
Това не е, може би, отказ, към които човек би се отдават твърде голямо значение във всички
обстоятелства.
Но аз никога не са известни M де Kercadiou за различни от човек на честта строгите, и аз
трябва да се колебае да го неверниците - особено когато изявлението си скача с
собствените си инстинкти.
Той ме увери, че той не знае кой е баща ми. "
"И майка ти, тя е също толкова невежи?"
Тя беше подигравателен, но той не го забележка.
Гръб към светлината. "Той няма да разкрие името си на мен.
Той призна тя да бъде един скъп приятел на негов. "
Тя го стресна от смях, и я разсмее не беше приятно.
"Много скъп приятел, можете да бъдете сигурни, глупак.
Кое име ви подкрепят? "
Той възпря собствените му нараства възмущение спокойно да отговори на въпроса: "Моро.
Беше ми даде, така че аз съм казал, от село на Бретан, в който съм се родил.
Но аз не претендира към него.
Всъщност аз нямам име, освен ако не е Scaramouche, към които съм спечелила
заглавие.
Така че виждате ли, мила моя ", завърши с усмивка:" Аз не са практикували измама
. "" Не, не.
Сега аз виждам това. "
Тя се засмя без смях, а след това пое дълбоко дъх и роза.
"Аз съм много уморен", каза тя. Той беше на крака в един миг всички
загриженост.
Но тя го махна уморено назад. "Мисля, че ще почива, докато е време да тръгваме
на театър. "Тя се движеше към вратата, влачейки я
ходилата малко.
Той се хвърля, за да го отворите, и тя премина, без да го гледа.
Нейният толкова кратка романтична мечта е приключила.
Славното свят на фантазия, която в последния час тя е построена с такива сложни
детайли, върху които тя трябва да бъде издигнат съдба е да се произнесе, се разби за нея
крака, отломки толкова много препъни-блокове
че я попречи да спечели обратно към някогашния си съдържание в Scaramouche като той
всъщност е той.
Андре-Луи седеше в прозореца амбразура, пуши и гледа безучастно из целия
реката. Той е бил заинтригуван и медитативна.
Той я шокира.
Факт е ясно, а не толкова причина. Че той трябва да призная себе си безименен
не трябва особено да го нарани в очите на едно момиче, отглеждани на фона на заобикалящата среда
че е Climene.
И все пак, че признанието му, ако така го ранени е напълно очевидно.
Там все още в неговия мрачен, връщане Columbine го е открил половин час по-късно.
"Всички сам, моят принц!" Беше нейният смях поздрав, който внезапно хвърли светлина върху
умственото му тъмнина.
Climene са били разочаровани от надява, че дивата въображението на тези играчи
внезапно издигнат при инцидента на срещата си с Aline.
Горкото дете!
Той се усмихна whimsically в Columbine. "Аз съм вероятно да бъде така, за някои малко
време ", каза той," докато той се превръща в нещо обичайно, че аз не съм, след всичко,
принц.
"Не е принц? О, но един херцог, а след това - най-малко един маркиз ".
"Не е дори Шевалие, освен ако не е от порядъка на съдбата.
Аз съм просто Scaramouche.
Моите замъци са в Испания. "Разочарование замъглен жив, добро-
добродушен лицето. "И аз сте си представяли ..."
"Аз знам", прекъсна той.
"Това е зло."
Той можеше да измери степента на това зло поведение Climene, че вечер
към господа на модата, които Клъстер сега в зелената стая между
действия, за да си плащат почит към несравнимата amoureuse.
Досега тя ги е получил с предпазливост непреодолими отношение.
Тази вечер тя беше безразсъдно гей, дръзка, почти злонамерено.
Той говори за това внимателно с нея, тъй като те ходи у дома заедно, консултиране повече предпазливост в
в бъдеще.
"Ние не сме женени", тя му каза, язвително.
"Изчакайте, докато след това, преди да критикуват поведението ми."
"Вярвам, че няма да има повод след това", каза той.
"Вие имате доверие? Ах, да.
Вие сте много доверчиви. "
"Climene, имам ви е обидил. Аз съжалявам. "
"Това е нищо", каза тя. "Вие сте това, което са."
Все още не е бил той засегнатите.
Той възприема източник на лошо чувство за хумор, разбира се, докато го осъжда, и,
, защото той разбираше, простил.
Той познах още, че си болен, хумор е споделена от баща си, и чрез това той е
откровено забавно.
Към М. Binet толерантна презрение е само чувство, че пълна познат
биха могли да родят.
Що се отнася до останалата част от компанията, те са склонни да бъдат много любезно към
Scaramouche.
Тя е почти толкова, ако в действителност той е паднал от високо имот, за които своите
собствени въображението Го е възкресил, или евентуално да го е, защото те видя ефект
които, които падат от неговата временна и
фиктивни кота представя при Climene.
Leandre сам себе си прави изключение.
Обичайно меланхолия изглежда да се разсее най-сетне, и очите му блестяха сега
със злонамерен удовлетворение, когато те осени Scaramouche, които от време на време
той продължава да се справят с хитър подигравка като "Mon принц".
На другия ден Андре-Луи видял, но малко от Climene.
Това не е само по себе си извънредно, защото той беше много трудно по време на работа отново, с
препарати, които сега за "Фигаро" Scaramouche ", която е да се играе в събота.
Също така, в допълнение към колектор театрални професии, сега той посвещава един
час всяка сутрин на проучване на фехтовката в академията на оръжие.
Това беше направено не само да се поправи пропуск в образованието си, но също така и
главно, за да даде му благодат и поаза на сцената.
Той открива, умът му тази сутрин, разсеян от мисли за Climene както и Aline.
И странно е Aline, при условие че по-дълбоко смущение.
Отношението climene той се разглежда като преходна фаза, които се нуждаят не го ангажират сериозно.
Но мисълта за поведението на Aline към него, отглеждани rankling, и още по-дълбоко
дразнят мисълта за евентуалното си годеж М. де La Tour d'Azyr.
Това е, че донесе насилствено в ума му самоналожена, но вече половин
Забравена мисията, че е направил сам.
Той се похвали, че той ще направи глас, който М. де La Tour d'Azyr се бе опитал да
мълчание пръстен чрез дължината и широчината на земята.
И това, което той направи на всичко това, че той е похвалил?
Той е подбудил тълпа от Рен и тълпа от Нант в такива условия, каквито бедните
Филип може да са заети и тогава, защото на оттенък и плаче, той е избягал като
тек и подслон в първия развъдник
че предлаганите там лежат тихо и да се посвети на други неща - користни
неща. Какъв контраст между обещанието
и изпълнението!
Така Андре-Луи себе си в себе си презрение.
И докато той trifled далеч времето си и играе Scaramouche, и центрирани всичките си
надежди в момента се превръща в конкурент на такива мъже като Chenier и Mercier, М. де ла
Tour d'Azyr отиде си горд начини неоспорени и ковано волята му.
Това беше празен, да се каже, че той бе посял семена носят плодове.
Това, че исканията, които той изрази в Нант за третото съсловие са били предоставени от М.
Некер, благодарение до голяма степен на вълнение, който си анонимен реч е направил.
Това не е неговата загриженост или неговата мисия.
Това не е част от неговата загриженост да настроите за регенериране на човечеството, или дори
регенерация на социалната структура на Франция.
Неговата загриженост е да се види, че M. De La Tour d'Azyr плати до края liard за
брутално грешен той е направил Филип де Vilmorin.
И това не се е увеличил себе си, за да се намери, че опасността, в която Aline стоеше
бил женен за маркиз е реален стимул за неговата злоба и Припомняйте си
обрека си.
Той беше твърде несправедливо, може би - склонни да отхвърлят като просто sophistries собствените си
аргументи, че не е имало нищо, той може да направи, че в действителност, той трябваше, но да си покаже
главата, за да намери себе си ще Рен под
арест и последното му излизане от сцената на света, като начин на бесилката.
Невъзможно е да се прочете тази част на книгата му "Confessions", без да се чувствам известна
жалко за него.
Вие разбирате, какво трябва да е бил неговият начин на мислене.
Вие разбирате, какво плячка той е емоции толкова противоречиви, и ако имате
въображение, че ще ви даде възможност да се поставите на негово място, вие също ще
осъзнават колко невъзможно е всяко решение,
спаси, което той казва, че той дойде, че той ще се движат, в първия момент, че той
възприема в каква посока ще служи истинското му има за цел да се движат.
Това се случи, че първият човек, видял, когато той взе етап на този четвъртък
Вечерта бе Aline; втората е Маркиз дьо La Tour d'Azyr.
Те окупираха кутия относно правото на, и веднага по-горе, на сцената.
Имаше и други с тях - особено тънък, възрастни, блестящ дама, когото Андре-
Луи предполага да бъде мадам ла Comtesse де Sautron.
Но в този момент той не е имал очи за никакви други, освен тези две, които напоследък са толкова обсебени
мисли. Гледката на нито един от тях щеше да е
достатъчно смущаващо.
Гледката на двете заедно почти го забрави целта, за която той е
дойде върху сцената. Тогава той се съвзе, и
играе.
Той играе, казва той, с необичайна нерв, и никога в този кратък, но съдбовен
на неговата кариера той по-аплодиран. Това беше първият шок вечерта.
След това дойде след второто действие.
Въвеждане на зелено-стая, той го притискаха от обикновено, и в далечния край
с Climene, над когото се навеждаше от глоба височината му, очите му намерения върху нея
лицето, по кое време си усмихнати устни се премества в беседа, М. де La Tour d'Azyr.
Той я беше изцяло за себе си, привилегия нито един от мъжете на модата, които са в
навик на посещение на място за неофициални разговори все още се радва.
Тези по-малка господа вече са изтеглени преди маркиз, като чакали оттегли
преди лъв. Андре-Луи гледаше момент, поразен.
Тогава се възстановява от негова изненада той стана критично в своето изследване на маркиза.
Той смята, красота и изящество и разкош на него, дворцови си въздух,
пълна и непоклатима хладнокръвие.
Но повече от всичко, което той счита за израз на тъмни очи, които са били
прекрасен лицето на поглъщащ Climene, както и собствените си устни по-строги.
M. De La Tour d'Azyr никога не му обърнали внимание или взират си, нито, ако е направено така, той би
са знаели кой е, че го погледна от зад на Scaramouche;
нито веднъж, ако е известен, щеше да е по-малко проблемен или заинтересован.
Андре-Луи седна освен, умът му в смут.
В момента той намери смилане млад господин, обръщайки се към него, и направи преминаването към
Отговорът както се очаква.
Climene като по този начин извлечен и Columbine е вече гъсто обсаден от
gallants, по-малкото посетители трябваше да се задоволи с мадам и от мъжки пол
членове на трупата.
М. Binet, наистина е център на гей клъстер, който разтърси от смях на неговите
sallies.
Той сякаш изведнъж са се появили от мрака на последните два дни във високи
с добро чувство за хумор, и Scaramouche наблюдавал как упорито очите му държат трептене при
дъщеря си и нейния прекрасен царедворец.
Тази нощ там, са били високи думи между Андре-Луи и Climene, висока думи
пристъпи от Climene.
Когато отново Андре-Луи, и по-настойчиво, повелихме предпазливост по негово
годеница, и я помолил да пазете се, колко далеч тя насърчи напредъка на такъв човек
като M. De La Tour d'Azyr, тя става грубо злоупотреба.
Тя шокира и го зашеметени от яростно опърничав тон, и все още я
-неочакваната сила на нападки.
Той се стремеше да разсъждавам с нея, и най-накрая тя дойде при определени условия с него.
"Ако сте станали сгодена за мен, просто да стои като пречка в пътя ми,
Колкото по-скоро да се сложи край, толкова по-добре. "
"Ти не ме обичаш тогава, Climene?" "Любовта няма нищо общо с него.
Аз не ще понасяте неодушевен ревност. Едно момиче в театъра трябва да я направят
бизнес да приеме почит от всички. "
"Договорени и няма нищо лошо, при условие, че тя дава нищо в замяна."
Бяло-изправени, с пламтящи очи, тя се обърна на него в това.
"Сега, какво точно имате предвид?"
"Смисъла ми е ясен.
Едно момиче в позицията си, може да получат всички, които се предлагат на почит, тя
получава това с достойно отчужденост, което означава ясно, че тя има не благоприятства за
дари в замяна извън полза на нейната усмивка.
Ако тя е разумно тя ще види, че на почит винаги се предлага съвместно от
нейните почитатели, и че не е един сред тях винаги ще имат привилегията
да я приближава сам.
Ако тя е мъдър, тя ще ти даде без да се поощрява, подхранват не се надява, че тя може да
след това да бъде извън силите си, за да се отрече реализация. "
"Как? Как смееш? "
"Знам, че моя свят. И аз знам, М. де La Tour d'Azyr "
в отговор я.
"Той е човек без благотворителност, почти без човечност, човек, който взема това, което той
иска където той се намира и дали е дал доброволно или не, човек, който
смята, нищо от нищетата, той разпръсква
на самия себе си-снизходителен начин, човек, чието единствено законът е сила.
Размишлявайте го Climene, и си задайте въпроса, ако го направя те по-малко от чест ви предупреждава. "
Той излезе на това, чувство на деградация в продължаващо предмет.
Дните, които последваха, бяха нещастни дни за него, и за най-малко един друг.
, Че другият е Leandre, който е бил хвърлен в profoundest униние от М. де ла Тур
d'Azyr's усърдната посещаемост при Climene.
Маркиз е да се види по всяко представление; кутия е вечно запазени
за него, и той неизменно идва сам или пък с братовчед си М. де
Chabrillane.
Във вторник на следващата седмица, Андре-Луи излезе сам рано сутринта.
Той е бил на нрав, дразнила от непреодолимо чувство на унижение, и той
надяваше да изчистите ума си от ходене.
При завъртане на ъгъл на Place Du Bouffay той се блъсна в малко,
бледа complexioned джентълмен, много спретнато облечени в черно, носи вратовръзка перука под
кръгла шапка.
Мъжът падна на недостъпно за него, изравняване шпионин стъкло, а след това го приветства в
глас, който звънна с учудване. "Моро!
Когато дяволът ви е укривал в себе си тези месеци? "
Le Chapelier, адвокат, лидерът на "Литературни Камарата на Рен.
"Зад полите на Thespis", каза Scaramouche.
"Аз не разбирам." Нямах намерение, че трябва.
Какво да кажем за себе си, Исак?
И какво от свят, който изглежда да са били все още на края на? "
"Постоянен все още!" Le Chapelier се засмя.
"Но там, където сте били тогава?
Постоянния все още! "Той посочи през площада на кафе
под сянката на мрачния затвор. "Да отидем и да пият bavaroise.
Вие сте на всички мъже, на човек, искаме, човек, ние сме били търсих навсякъде, и -
ето! ви падне от небето в моя път ".
Те пресякоха площада и влезе в кафе.
"Така че мисля, че света е все още!
Dieu де Dieu!
Предполагам, че не сте чували на царския ред за свикване на държавите
Общи, или отношение на тях - че ние трябва да имат това, което поиска, това, което поиска
за нас тук в Нант!
Вие не сте чували, че поръчката, която излезе за първични избори - на
избори на избирателите. Вие не сте чували на пресния скандал в
Рен, миналия месец.
Заповедта е, че трите имоти трябва да седнат заедно на генералния секретар на
bailliages, но в bailliage на Рен благородниците трябва някога да бъде непокорните.
Те взеха оръжието всъщност - шестстотин от тях със своите valetaille, оглавявана от Вашия
стар приятел М. де La Tour d'Azyr, и те са, за нас стремителен - членовете на
Третото съсловие - в панделки, така че да се сложи край на нашите нахалство ".
Той се засмя деликатно. "Но, от Бога, ние ги показа, че ние също,
може да отнеме оръжието.
Това е, какво да се защитава тук в Нант, през ноември миналата година.
Ние ги води битката по улиците, под ръководството на вашия
адаш Моро, ректор, и ние така ги пъстри, че те са радвам да се възползвам
подслон в монах-францисканец конвент.
Това е краят на устойчивостта им към кралски орган и волята на народа. "
Той се кандидатира с голяма скорост, с подробно описание на събитията, което се бе случило, и най-накрая
дойде до въпрос, който той обяви, го кара да ловува за Андре-Луи
, докато той е всичко, но се отчаяли да го намери.
Нант изпраща петдесет делегати за монтаж на Рен, който е, за да изберете
заместници на третото съсловие и редактирате cahier на оплаквания,.
Рен от своя страна е най-пълно представени, когато такива населени места, като
Gavrillac изпращат двама делегати за всеки двеста огнища или по-малко.
Всяка от тези три настояваха, че Андре-Луи Моро трябва да бъде един от нейните
делегати.
Gavrillac го искаше, защото той принадлежи на селото, и е било известно, там
жертви, които той е направил в популярната кауза; Рен го искаше, защото тя е
чу дух си адрес в деня на
заснемането на студентите и Нант - на кого, самоличността му е неизвестна - попита за
му като оратор, който се обърна към тях под името на Omnes Omnibus и които са
рамка за паметник, който е
вярвали, така че до голяма степен са повлияли М. Некер при формулирането на условията на
свикване. Тъй като той не може да бъде намерен,
делегации са били направени без него.
Но сега това се случи, че една или две свободни работни места са настъпили в Нант
представителство, и то е бизнес за попълване на тези свободни работни места, които е донесъл Le
Chapelier до Нант.
Андре-Луи твърдо поклати глава в отговор на предложението на Le Chapelier.
"Можете да откаже?" Други извика. "Вие сте полудели?
Откаже, когато са търсени от толкова много страни?
Давате ли си сметка, че е повече от вероятно, ще бъде избран един от
заместници, които ще бъдат изпратени членки Генералният във Версай, за да представляват
нас в тази работа за спестяване на Франция? "
Но Андре-Луи, ние знаем, не е загрижен да спаси Франция.
В момента той е загрижен да спаси две жени, двете от които е обичал, макар и в
много различни начини, от човек, той обеща да се рушат.
Той стоеше твърдо в отказа си, докато Le Chapelier dejectedly изостави опит
За да го убеди.
"Това е странно", каза Андре-Луи, че трябва да са така дълбоко потопен в
дреболии, никога да възприема, че Нант е политически активен. "
"Активни!
Моят приятел, той е кипящото котел от политически емоции.
Тя се пази спокойствието на повърхността само от убеждението, че всичко върви добре.
В намек за противното би прекипяване. "
"Толкова?", Каза Scaramouche, замислено.
"Знанията, могат да бъдат полезни."
И тогава той смени темата. "Вие знаете, че La Tour d'Azyr е тук?"
"В Нант? Той има смелост, ако той се показва.
Те не са послушни хора, тези Nantais, и знаят, че постиженията му и
част той играе в изгрева в Рен. Чудя се, те не са го убиха.
Но те, рано или късно.
Тя се нуждае само, че някой трябва да го предложи. "
"Това е много вероятно", каза Андре-Луи, и се усмихна.
"Той не се покаже много, а не по улиците, най-малко.
Така че той не е смелост, която предполагам, нито какъвто и да е вид на смелост, както аз го казах
веднъж.
Той е само нахалство "На раздяла Le Chapelier отново го увещаваше
да се даде, че това, което той предлага. "Изпратете ми думата, ако промените мнението си.
Аз съм подадена в Сърф, а аз ще бъда тук до деня след утре.
Ако имате амбиция, това е вашият момент. "" Нямам амбиции, предполагам ", каза
Андре-Луи, и отиде по пътя си.
Тази нощ в театъра, той е пакостлив импулс, за да тествате какво Le
Chapelier му беше казал за състоянието на обществените настроения в града.
Те играеха "Грозни капитан", в последното действие на празната
малодушието на тормоз самохвалко Rhodomont се разкрива от Scaramouche.
След смеха, която експозицията на ревящ капитан неизменно, то
остана за Scaramouche презрително да го освобождава от длъжност в една фраза, които варират
всяка вечер, в съответствие с вдъхновението на момента.
Този път той избра да даде своето фраза политическа тен:
"Така, о самохвален страхливец, е вашата празнота изложени.
Благодарение на дългите си дължина и голяма сабя носите и ъгъла, на която можете
петел шапката си, хората са отишли в страх от вас, са повярвали в себе си, да си представи
да бъде толкова ужасни, и като страхотен, тъй като дръзко правят се появи.
Но при първото докосване на истинския дух смачкате, те треперят, хленча
жално, и голяма сабя остава във вашата ножницата.
Напомняш ми на Привилегировани поръчки, когато се сблъскат от третото съсловие. "
Това е дръзко от него, и той беше подготвен за всичко - смях, аплодисменти,
възмущение, или всички заедно.
Но той не беше подготвен за това, което дойде.
И дойдоха така неочаквано и спонтанно от groundlings и тялото на тези
в амфитеатъра, че той е почти уплашен от него - като момче може да бъде уплашен, които
проведе мач на слънчев пригор купа сено.
Това беше ураган от яростни аплодисменти. Мъже скочиха на крака, скочи върху
пейки, размахвайки шапките си във въздуха, го оглушителен с ужасен шум на
акламации.
И валцувани, нито престана, докато завесата падна.
Scaramouche застана meditatively усмихнати със стегнати устни.
В последния момент той съзря на M. De La Tour d'лицето Azyr's тяга
по-напред от обичайното от сенките на кутията си, и е лице, в гняв,
с очите на огън.
"Пн Dieu!", Смее се Rhodomont, който се възстановява от реалния изплаши, че е успял
сценичен терора ", но имате голям трик от тях гъделичкане на правилното място,
Scaramouche. "
Scaramouche го погледна и се усмихна. "Тя може да бъде полезен по повод", каза той,
и потъна в съблекалнята му да се промени.
Но порицание го очакваха.
Той беше забавено в театъра от въпроси, свързани с пейзажа на новото парче
те са за монтиране върху утрешния ден. По това време той се отърве от бизнеса на
останалата част от компанията дълго време след това ги напуснаха.
Той призова един стол и беше се превозва обратно до кръчмата в самотно състояние.
Той е един от много малки лакомства му сравнително заможни подарък
случаи, разрешени.
Идвайки в тази стая на горния етаж, че е обща за всички трупата, той открил М. Binet
говорят на висок глас и яростно. Той бе хванат звуци на гласа му, докато
още по стълбите.
Тъй като той влезе Binet прекъсна кратко, и колесни да го изправи.
"Вие сте тук най-сетне!" Това е толкова странно, поздрав, че Андре-Луи
е не повече, отколкото да изглежда му лека изненада.
"Аз очакваме вашите обяснения на това безобразие, сцената, която предизвика тази нощ."
"Безобразие? Позорно ли е, че обществеността трябва да
аплодират ме? "
"Обществеността? Паплач, искаш да кажеш.
Искате ли да ни лиши от патронажа на всички високопоставени хора от вулгарен жалби
ниските страсти на тълпата "?
Андре-Луи пристъпи миналото М. Бине и напред към масата.
Той сви презрително. Човекът го е обидил, след всички.
"Вие преувеличават грубо - както обикновено."
"Аз не се преувеличават. И аз съм майстор в собствения си театър.
Това е Binet трупа, и то се провежда в начина, по Binet. "
"Кои са високопоставени хора загуба на чието покровителство на Feydau ще бъде толкова
остро усеща? ", попита Андре-Луи. "Предполагат, че има такива?
Вижте колко погрешно.
След пиесата нощ М. ле Маркиз дьо La Tour d'Azyr дойде при мен и ми говори в
най-тежки условия за скандално изблик.
Бях принуден да се извини, и ... "
"Колкото повече ви заблуждава", каза Андре-Луи. "Един човек, който уважава себе си би
показват, че джентълмен вратата. "М. Binet е лицето започна да обагрям.
"Вие наричате себе си на ръководител на трупата на Бине, могат да се похвалят, че ще бъде господар
в собствения си театър, и вие стоите като лакей, за да вземат поръчките от първите
нахален колега, който идва към вашия зелено
стая да ви кажа, че той не харесва линия, за което се говори от една от вашата компания!
Отново казвам, че ако наистина себе си уважаван, може би го е превърнал. "
Имаше ромон на одобрение от няколко членове на фирмата, които, след като изслуша
арогантен тон, поети от маркиз, бяха изпълнени с негодувание срещу
легато гласове над всички тях.
"И аз казвам по-далеч", каза Андре-Луи отиде, "че човек, който уважава себе си, на доста
други основания, би било твърде радвам, са иззети този претекст, за да покаже, М.
La Tour d'Azyr вратата. "
"Какво искаш да кажеш с това?" Имаше тътен на гръмотевиците
въпрос. Очите на Андре-Луи "помете около компанията
сглобени на вечеря маса.
"Къде е Climene?" - Попита той рязко. Leandre скочи да му отговоря, бял
лицето, напрегнат и треперещи от вълнение.
"Тя напусна театър в Маркиз дьо La Tour d'Azyr's превоз веднага след
изпълнението. Чухме му предложи да я закара до този
хан. "
Андре-Луи погледна на часовник на overmantel.
Той изглеждаше неестествено спокойствие. "Това би било преди час по-скоро повече.
И тя все още не е пристигнал? "
Очите му потърсиха М. Бине "s. М. Бине "очи убягва на погледа му.
Отново е Leandre, който му отговори. - Не още. "
"Ах!"
Андре-Луи седна и си наля вино.
Имаше една деспотична тишина в стаята.
Leandre го гледаше очаквателно, Columbine commiseratingly.
Дори М. Binet, да се чака за бияч от Scaramouche.
Но Scaramouche го разочарован.
"Имате ли да ми остави нещо за ядене?", Попита той.
Плата са изтласкани към него.
Той помогна на себе си спокойно към храната, и яде в тишина, очевидно с добро
апетит. М. Binet седна и си наля вино и
изпи.
В момента той се опитва да направи разговор с един и друг.
Той е отговорил рязко, в monosyllables. М. Binet не изглежда да е в полза
с трупата си тази нощ.
В дълъг период дойде тътена на колелата по-долу и дрънкалка за спиране на копита.
Тогава гласове, високо, Трилинг се смеят на плаващ Climene нагоре.
Андре-Луи се върху яденето unconcernedly.
"Какво актьор!", Каза Арлекин изпод дъха си, за да Polichinelle, и Polichinelle
кимна мрачно.
Тя дойде, водеща дама, като на сцената, главата високо, брадичката тяга напред, очите
танци от смях, тя изрази триумф и арогантност.
Нейните бузите са зачервена, и в масата на мургав коса, която имаше някои разстройство
коронован си глава. В лявата си ръка тя носеше огромен
букет от бели камелии.
На средния си пръст диамант на страхотна цена привлече почти по веднъж от неговия блясък
очите на всички. Нейният баща скочи да я посрещне с
необичайни показване на бащина нежност.
"Най-сетне, детето ми!" Той я проведе на масата.
Тя се отпусна в един стол, малко по-уморено, малко nervelessly, но усмивката не
оставяйте лицето си, не, дори когато тя погледна през най-Scaramouche.
Тя е само Leandre, я наблюдава внимателно, с гладен, намръщено се взират, които откриват
нещо от страх в лешникови очи за миг се вижда между развяващи се на
клепки.
Андре-Луи, обаче, все още продължава да яде stolidly, без толкова много, колкото погледнете в нея
посока.
Постепенно компанията дойде да осъзнаем, че също толкова сигурно, като сцената е мрачен,
също така че със сигурност няма да има сцена толкова дълго, колкото те останаха.
Тя е Polichinelle, най-сетне, който даде сигнал от повишаването на и отнемане и
рамките на две минути никой не остана в стаята, но М. Binet, дъщеря му, и Андре
Луис.
И тогава, най-сетне, Андре-Луи, нож и вилица, измити гърлото му с
проект на Бургундия, и се облегна назад в стола си, за да разгледа Climene.
"Имам доверие", каза той, - че сте имали приятна езда, мадмоазел. "
"Най-приятните, мосю." Нагло тя се стреми да последва примера на своя
прохлада, но не напълно успее.
"Не и нерентабилни, ако мога да съдя, че бижу на това разстояние.
Тя трябва да бъде на стойност най-малко две на сто луи, и това е огромна сума
дори толкова заможен благородник, М. де La Tour d'Azyr.
Ще бъде нагъл в един, който има някаква представа да стане съпруга ти, за да
питам ви, госпожице, това, което му даде в замяна? "
М. Binet произнесе брутна смях, странна смесица от цинизъм и презрение.
"Съм дал нищо", каза Climene, възмутено.
"Ах! След това бижу е в естеството на авансово плащане. "
"Боже мой, човече, не сте достойни условия!" М. Binet протестираха.
Андре-Луи "тлеещ очи се обърнаха да изпълнява при М. Binet такова гърмене
на презрение, че старият мошеник измести неудобно на стола си.
"Знаете ли, спомена благоприличие, Бине?
Почти ме карат да губя търпение, което е нещо, което аз ненавиждам повече от всички други! "
Бавно погледът му се върна към Climene, който седеше с лакти на масата, брадичката си
събрани длани в дланите си, по отношение на него с нещо средно между презрение и незачитане.
"Мадмоазел", каза той бавно, "Аз ви желание само в собствените си интереси, за да
прецени къде ви ще. "
"Аз съм добре може да го помисли за себе си и да взема решения без съвети от вас,
мосю. "" И сега сте ли си отговор ", се засмя
Бине.
"Надявам се да ви хареса." Андре-Луи пребледня малко, не е
недоверие в голямата му мрачен очи, тъй като продължава непрекъснато да я смятат.
На М. Binet той не забележите.
"Наистина, госпожице, вие не може да означава, че на драго сърце, с отворени очи и пълна
разбиране на това, което правите, вие ще обменят почетен wifehood за ... за
нещо, че такива хора като М. де La Tour d'Azyr могат да имат в магазина за вас? "
М. Binet направи широк жест, и се обърна към дъщеря си.
"Ти го чуете, бледен уста света богородица!
Може би ще повярват най-сетне, че бракът с него ще бъде разруха на вас.
Той винаги ще бъде там неудобен съпруг - да разваля всяка твоя шанс, моята
момиче. "
Тя хвърли красивата си глава в съгласие с баща си.
"Започвам да се намери го уморително с глупаво му ревност," призна тя.
"Като съпруга ме е страх, че ще бъде невъзможно."
Андре-Луи усети свиване на сърцето.
Но винаги е актьор - той показа нищо от него.
Той се засмя малко, не много приятно, и розово.
"Прекланям се пред вашия избор, госпожице.
Аз се моля, че не може да съжалявате. "" Да го съжалявам? "Извика М. Бине.
Той се смееше, облекчен да види дъщеря си най-сетне се отървем от този ухажор на кого
той никога не е одобрен, ако ние с изключение на тези няколко часа, когато той наистина вярва, той да бъде
ексцентричен разграничение.
"И какво тя съжалявате?
Това, че тя е приела защита на благородник, толкова мощна и заможни, че като
просто дрънкулка той я дава бижу струва колкото актриса печели в една година в
Комеди Франсез "?
Той стана, и напредна към Андре-Луи.
Настроението му стана отстъпчив. "Хайде, хайде, приятелю мой, не злоба сега.
Какво, по дяволите!
Може би не стоят по пътя на момичето? Вие наистина не може да да я обвинявам за извършването на тази
избор? Мислили ли сте какво означава да я?
Мислили ли сте, че под закрилата на такъв джентълмен не са височини
които тя не може да достигне? Не виждате ли чудесен късмет на него?
Със сигурност, ако сте любители на нея, особено на ревнив темперамент,
в противен случай не би го желаете? "Андре-Луи го погледна в мълчание
дълъг момент.
Тогава той се засмя отново. "О, вие сте фантастични", каза той.
"Ти не си истински." Той се обърна на пети и закрачи към
вратата.
Действие, и по-презрението на погледа му, смях, и думите ужилен М. Binet
страст, изгони conciliatoriness на настроението му.
"Символ, сме ние?", Извика той, обръщайки се да следват, заминаващи Scaramouche с неговата
малки очи, които сега са неизразимо зло.
"Фантастичната, че ние трябва да предпочитат мощна защита на този велик благородник
на брак с сиромашки, безименен копеле.
О, ние сме фантастично! "
Андре-Луи се обърна, неговата ръка върху дръжката на вратата.
"Не", каза той, "Аз бях сбъркал. Вие не сте фантастични.
Вие сте просто гнусно - както на вас ".
И той излезе.