Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XII на Daguerreotypist
Не трябва да се предполага, че живота на личността естествено толкова активен, колкото Фийби
може да бъде изцяло затворен в двора на старата къща Pyncheon.
Обикновено са удовлетворени исканията на Клифърд при нейното време, в онези дълги дни,
значително по-рано от залез слънце.
Тих като ежедневното си съществуване изглежда, че все пак изцедени всички ресурси чрез
която той живее.
Това не е физическо упражнение, което го overwearied, - освен, че той
понякога ковано малко с мотика, или се разхождаше в градината разходка, или в дъждовно
време, премества голяма незаета
стая, - това е неговата склонност да остане само твърде латентно състояние, тъй като разглежда всеки труд на
крайниците и мускулите.
Но имаше един тлеещ пожар в него, които консумират своята жизнена енергия,
или монотонността, която да се влачат с benumbing ефект през ум
различно е разположен не монотонността да Клифърд.
Възможно е, той е бил в състояние на втория растеж и възстановяване, и постоянно
усвояване на храна за духа и интелекта си от гледки, звуци и събития
, който премина като перфектна празнота на лица, по-тренираните със света.
Тъй като всичко е дейност и превратност на нов начин на мислене на детето, така че би могло да бъде,
Също така, на ум, че са претърпели един вид ново творение, след дълго
спряно живот.
Бъди причината, какво може да Клифърд често се оттегля в почивка, старателно
изчерпани, докато слънчевите лъчи все още се топи през прозореца си, завеси, или
бяха хвърлени с края на блясък на стената камера.
И по този начин, докато той спеше в началото, както правят другите деца, и мечтал от детството,
Фийби е свободно да следват собствените си вкусове, за остатъка от деня и вечерта.
Това е свобода, от съществено значение за здравето дори и на герой, така че малко податливи
на болестни влияе както на Фийби.
Старата къща, както вече казах, имаше както на сухо гниене и на влага и гниене в своята
стени; не е добре да диша никоя друга атмосфера от това.
Hepzibah, въпреки че я е ценен и изкупваща черти, е нараснал да бъде един вид
, лунатичка от себе си затваряйки толкова дълго на едно място, с никоя друга компания от
една серия от идеи, но една обич, и един горчив смисъл на грешен.
Клифърд, читателят може би да си представите, е твърде инертен морално да действат от негово
колеги същества, обаче интимна и изключителна отношенията си с него.
Но симпатия или магнетизъм сред хората е по-дълбок и универсален от
ние мислим, че съществува, действително, между различните класове на организираната живот, и
вибрира от една.
Цвете, например, като Фийби себе си отбелязва, винаги започва да провисвам рано в
Страна Клифърд, или Hepzibah, отколкото в собствените си, и от същия закон, конвертиране
ежедневния живот в едно цвете, аромат
за тези две болнави духове, цъфтят момиче неизбежно трябва увисването и избледняват много
рано, отколкото, ако се носят на по-млад и по-щастливи на гърдата.
Освен ако тя е сега и тогава се отдавали си жив импулси, и вдъхна селските райони на въздуха в
крайградски разходка, или океански бриз по протежение на брега, - от време на време се подчини на импулса
на природата, в Нови момичета Англия,
присъства метафизичен или философска лекция, или за гледане на седем мили панорама,
или слушане на концерт, отиде пазаруването за града, претърсване на целия
складове на прекрасна стоки, и
осигурявайки панделка, бяха заети, също така, малко време да чете Библията
в стаята си и е откраднал малко повече да се мисли за майка си и родния си
място - освен ако за такива морални лекарства, тъй като
по-горе, ние скоро трябва да видя нашата бедна Фийби изтънявам и поставени върху
избелени, нездрава аспект, и да поемат странен, срамежлив начини, пророчески на старите
моминството и безотрадната бъдеще.
Дори и като това е една промяна, е нараснал видима промяна отчасти да се съжалява, въпреки че
каквото и чар е нарушил е ремонтиран от друг, може би по-ценно.
Тя не беше така постоянно гей, но нейните настроения на мисълта, която Клифърд, на
цяло, харесва по-добре от бившия си фаза на unmingled бодрост, защото сега тя
го разбира по-добре и по-деликатно,
и понякога дори го тълкува себе си.
Нейните очи изглеждаха по-големи и тъмни, и по-дълбоко, толкова дълбоко, някои тихи моменти,
, че те сякаш артезиански кладенци, надолу, надолу, в Безкрайността.
Тя е по-малко момичешки, отколкото когато за първи път видя нея слиза от омнибус, по-малко
момичешки, но по една жена.
Единственият младежки ум, с която Фийби имаха възможност на често акт
беше този на на daguerreotypist,.
Неизбежно, от натиска на уединение за тях, те са били предявен
в навиците на някои фамилиарност.
Ако те се срещат при различни обстоятелства, нито един от тези млади хора ще има
е вероятно да дари много да се замислят над друга, освен ако наистина крайност
несходство е трябвало да докаже на принципа на взаимно привличане.
И двете, това е вярно, са символи, присъщи на Ню живот Англия, и притежава обща
Поради това, в техните по-външните събития, но за разлика от, в своята
съответните интериори, тъй като, ако родните си климат е бил в целия свят разстояние.
По време на началото на запознанството им, Фийби е приел по-скоро
повече, отколкото е обичайно с Франк и просто си маниери от не много Holgrave.
маркирани напредък.
Нито е тя все още убеден, че тя го знаеше добре, въпреки че почти ежедневно изпълнени и
говори заедно, в един вид, приятелски, и това, което изглежда да бъде познат начин.
Художникът, в безцелен начин, се е предал нещо Фийби на неговата
история.
Йънг като той е бил, и прекратява кариерата му на мястото, вече постигнати,
е имало достатъчно на инцидента, за да попълните, много creditably, автобиографичната обем.
А романтиката на плана на Gil Blas, адаптирани към американското общество и нрави,
престава да бъде една романтика.
Опитът на много хора сред нас, които го мислят едва ли си струва разказването,
щяха да са равни на превратностите на по-рано живота на испанеца, докато тяхната
крайния успех, или мястото, гдето те
тенденция може да бъде несравнимо по-висока от всеки, че един писател да си представите за своя герой.
Holgrave, както каза на Фийби донякъде гордо, не може да се похвали с неговия произход,
освен като изключително скромен, нито на образованието си, с изключение на това, че то е било
scantiest е възможно, и чрез няколко
зимни месеца присъствие в квартал училище.
Тръгнахме рано да си собствено ръководство, той е започнал да бъде самостоятелна, а още едно момче;
и това беше условие, уместно е подходящ за естествената му сила на волята.
Макар и сега, но двадесет и две години (без няколко месеца, които са години, в
такъв живот), той вече е била първата страна, учител; следващата, продавач в
страната магазин, и в същото време
или след това, политически редактор на вестник "страна".
Той впоследствие пътува Нова Англия и средните щати, като амбулантен търговец, в
заетостта на Кънектикът фабрика Кьолн вода и други есенции.
В episodical начина, по който той изучава и практикува стоматология, и с много
ласкателно успех, особено в много от фабричните градове по нашите потоци пътища.
Като един извънщатен служител, на един или друг вид, на борда на кораб пакет, той трябваше
посети Европа, и намери начин, преди завръщането си, за да види Италия, както и част от Франция
и Германия.
На по-късен период от време той е прекарал няколко месеца общност на Fourierists.
Все по-скоро той е бил публичен лектор на хипнотизъм, за които науката
(Той увери, Фийби, и наистина, задоволително се оказа, чрез въвеждане
Петел, който се случи да се надраскване
близост, да се спи) той имаше много забележителни дарения.
Настоящия си фаза, като един daguerreotypist, е не по-голямо значение в собственото си мнение,
, нито е вероятно да бъде по-трайна, отколкото която и да е от предходните.
То е било взето с невнимателно пъргавина на авантюрист, който имал свои
хляб, за да печелят.
Той ще бъде хвърлен настрана, както небрежно, когато той трябва да избере да изкарват хляба си
от някои други, също толкова намаляваща средства.
Но това, което беше най-забележителен, и, може би, показа повече от общо равновесие в
млад мъж, е фактът, че на фона на всички тези лични превратностите, той никога не е имал
изгубил своята самоличност.
Бездомни, тъй като той е бил, - непрекъснато променя whereabout си, и, следователно,
отговаря нито на общественото мнение, нито на физически лица - отлагах една екстериора,
и, захващащи друг, да бъде скоро
изместен за 1/3, - той никога не е нарушила най-съкровената човек, но са провели си
съвест, заедно с него. Беше невъзможно да се знае Holgrave без
признава това, да бъде факт.
Hepzibah са го виждали. Фийби скоро го видях също така, и го даде
на доверие, което си такава неизбежност вдъхновява.
Тя се стресна, обаче, а понякога и отблъснати, - не от всяко съмнение за неговата
целостта каквото право той признава, но и от чувството, че законът се различава от
сама.
Той я прави неловко, и сякаш, за разклащане на всичко около нея, от липсата на
благоговение за какво е била определена, освен в случаите, когато на предупреждение момент, тя би могла да установи своите
правото да заемат своята земя.
Тогава, освен това, тя едва ли мисъл го нежно в природата му.
Той е твърде спокоен и хладен наблюдател. Фийби усети очите му, често сърцето му,
рядко или никога.
Той взе един определен вид интерес в Hepzibah и нейният брат, и Фийби
себе си.
Той ги проучва внимателно, и не позволи малкото обстоятелство на тяхната
индивидуалности да му избяга.
Той беше готов да ги правя, каквото и добро и да, но в края на краищата, той никога не точно
обща кауза с тях, нито да даде надеждни доказателства, че той ги е обичал по-добре
пропорционално, както той ги знае повече.
В отношенията си с тях, той изглеждаше да бъде в търсене на психичното храна не, сърцето
препитание.
Фийби не могат да схванат какво го интересува толкова много в приятелите си и себе си,
интелектуално, тъй като той се грижеше нищо за тях, или, сравнително, толкова малко, тъй като
обекти на човешката обич.
Винаги, в интервюто си с Фийби, художник направи разследване на особено що се отнася до
благосъстоянието на Клифърд, които, освен в неделя фестивал, той рядко се виждал.
"Дали той все още изглежда щастлив?", Попита той един ден.
"Толкова щастливи, колкото едно дете", отговори Фийби, "но като дете, - много лесно
нарушен. "
"Как нарушен?", Попита Holgrave. "Чрез неща без, или с мисли в?"
"Не мога да видя мислите си! Как? ", Отвърна Фийби с прости
пикантност.
"Много често си хумор промени без никаква причина, която може да се досещате, точно както
облак идва слънцето.
Latterly, тъй като аз започнах да го познават по-добре, аз чувствам, че е не е съвсем право да
се вгледате внимателно в своите настроения. Той е имал такава голяма тъга, че неговата
сърцето се състои тържествена и свещена от него.
Когато той е весел, когато слънцето блести в съзнанието му, - тогава си позволявам да надникнем в,
само доколкото като светлината достига, но не и други.
Това е свято място, където сянката пада! "
"Колко хубаво изразяват тези настроения", каза художникът.
"Мога да разбера чувството, без да я притежава.
Бях на вашите възможности, няма скрупули да ми попречи от fathoming Клифърд да
пълна дълбочина на моята отвес-лайн! "" Колко странно, че трябва да го искаш! "
отбеляза Фийби неволно.
"Какво е братовчед Клифърд за вас?" "О, нищо, разбира се, нищо"
- отговори Holgrave с усмивка. "Само това е толкова странно и
неразбираем свят!
Колкото повече гледам на него, толкова повече ми пъзели, и започва да подозира, че един човек
недоумение е мярка за неговата мъдрост.
Мъже и жени, и деца, също са такива странни същества, че човек никога не може да бъде
сигурно, че той наистина ги познава, нито някога Предполагам, че това, което те са били от това, което вижда
от тях да бъдат сега.
Съдия Pyncheon! Клифърд!
Каква сложна гатанка - сложността на сложност - те представят!
Тя изисква интуитивен съчувствие, като едно младо момиче, да го решим.
А просто наблюдател, като мен (които никога не са интуиции, и съм в най-добрия, само
дълбок и остра), е доста сигурно, за да се заблуди. "
Художникът сега насочва разговора към теми, по-тъмно, отколкото това, което са имали
бегло засегнати.
Фийби и той млад заедно, нито, трябваше Holgrave, в преждевременната му опит на
живот, губи изцяло тази красива дух на младежта, която, бликащ напред от една
малко сърце и фантазия, може да се разпространи
над вселената, всичко светло, като на първия ден на сътворението.
Собствена младежта на човека е в света младежта; най-малко, той се чувства така, сякаш да се каже, и си въобразява,
че гранит вещество на Земята е нещо, което все още не е втвърдила, и които той
Може мухъл в каквато и форма той обича.
Така беше и с Holgrave.
Той може да говори мъдро за старост в света, но всъщност никога не смята, че това, което той
каза, той е млад мъж, все още и затова гледам на света, че сиво-
брадат и набръчкана разточителен, грохнал,
без да е вековна - като юноша на търг, да се подобри в
всичко, което е трябвало да бъде, но едва ли все още е показал най-отдалечените обещание да стане.
Той имаше този смисъл, или активно пророчество, което един млад човек по-добре никога не е имал
били родени, отколкото да не да има, и на зрял човек е по-добре да умре веднага от напълно неспособна да
се откаже, - че ние не сме обречени да
пълзене завинаги в старата лош начин, но това, това много сега, са
предвестници в чужбина на златна ера, за да бъде постигнато в собствения си живот.
Струваше Holgrave, както без съмнение тя е сякаш да се надява на всеки век
От епохата на внуците на Адам, че в тази възраст, повече от всякога
обрасъл с мъх и гнило миналото е да бъде
съборени, на безжизнени институции, за да бъде пронизан от пътя, както и своите мъртви
трупове погребан, и всичко да започне наново.
Що се отнася до основната точка - може би никога не живеем да се съмнявам - както на по-добри вековете
идват, художникът със сигурност е прав.
Неговата грешка е да се предположи, че тази възраст, повече от всички минали или бъдещи, е
предназначени да видите окъсани дрехи на античността, която се обменя за нов костюм, вместо
постепенно се поднови от
мозайка, а в прилагането на своята малка продължителност на живота като мярка на безконечна
постигане, както и повече от всички, в fancying, че има значение от каквото и да
голяма края с оглед дали самият той да се бори за него или против него.
Все пак е добре за него да мисля така.
Този ентусиазъм, самото вливане чрез спокойствието на неговия характер, и по този начин
като един от аспектите на постоянната мисъл и мъдрост, ще послужи, за да запази младостта си чист,
и да му стремежи.
И когато с години да се установят по-weightily при него, ранните си вяра
да бъдат променени от неизбежен опит, тя ще бъде с не грубо и внезапно
революция на чувствата си.
Той все още има вяра в освежаване съдбата на човека, и може би го обичам
толкова по-добре, тъй като той трябва да признае своята безпомощност в свое име, и
надменен вяра, с която започва живота си,
ще бъде добре Продадена за много по-смирени един по тясното си, в претенциозните, че човек
най-добре насочени усилия постига един вид мечта, докато Бог е единственият работник на
реалности.
Holgrave е чел много малко, и това малко в преминаване през артериите
на живота, където мистичния език на книгите му е задължително смесва с
ромона на народа, така че двата отдела едно
и от друга страна са склонни да губят никакво чувство, че може да са били правилно своя.
Той смята себе си мислител, и е със сигурност на внимателен завой, но с
свой собствен път, за да открием, може би е трудно все още достигнала степен, при която
образован човек започва да мисли.
Истинската стойност на неговия характер е, че дълбоко съзнание на активно съдържание,
което прави всичките си минали превратностите изглежда просто като промяна на облекла; в тази
ентусиазъм, толкова тихо, че той едва ли знаеше
на своето съществуване, но даде топлина към всичко, което той положи ръката си върху;
че лични амбиции, скрит от собствените си, както и други очи - сред по-
щедри импулси, но в която се криеше един
определена ефективност, която може да му се втвърди от теоретик в шампиона на някои
е възможно причината.
Общо в неговата култура и липса на култура, в неговия суров, див, и мъгливо
философия, и практическия опит, че противодейства на някои от неговите тенденции;
великодушен в своята ревност за благосъстоянието на човека,
и безразсъдството си, независимо от вековете е създадена в името на човека, в неговата
вяра, и в неговата изневяра, а в това, което той имаше, и в това, което му липсва, - художник
сглобявано достатъчно да се открояват като
представител на много compeers в родната си земя.
Кариерата му би било трудно да prefigure.
Изглежда има качества в Holgrave, като например, в страна, където всичко е
свободно на ръка, които могат да го хванат, едва ли биха могли да не успеят да постави някои от света
награди в рамките на обсега му.
Но тези въпроси са приятно несигурни.
В почти всяка стъпка в живота, ние се срещне с млади мъже просто за възраст Holgrave., За
които ние очакваме прекрасни неща, но от които, дори и след много и внимателно разследване,
Ние никога не се случи, за да чуете друга дума.
Кипене на младежта и страст, и пресни блясък на интелекта и
въображение, като ги снабди с фалшив блясък, което прави на глупак на себе си
и други хора.
Както на на определени chintzes, calicoes и ginghams, те показват фино в първия си
новост, но не може да стои на слънце и дъжд, и да поеме много трезвен аспект, след
перална ден.
Но нашият бизнес е с Holgrave, както ние го намерите на този следобед, и
в беседка на Pyncheon градина.
В тази гледна точка, това е приятна гледката на този млад човек, с толкова
много вяра в себе си, и така-справедлив една външния вид на похвалните правомощия, - толкова малко
увредени, също от много тестове, които са имали
опита си метал, - беше приятно да го видят в любезно му сношение с Фийби.
Нейната мисъл е едва ли го прави правосъдието, когато го е постановил него студен, или, ако е така, той
е нараснал по-топло сега.
Без такава цел от нейна страна, и несъзнателно си, тя направи Камарата на
Seven Gables като у дома с него, и градината запознати избирателен район.
С поглед, на която той се гордееше, той се стори, че той може да изглежда
чрез Фийби, и всички около нея, и може да я прочетете подобно на страница на детето
история на книгата.
Но тези прозрачни природим, често са измамни в своята дълбочина; тези камъчета
на дъното на фонтана са далеч от нас, отколкото си мислим.
Така художник, каквото може да се съди от капацитета на Фийби, подмами, от някои
тиха очарованието на нейно, да говорим свободно, това, което той мечтае да прави в света.
Той се изля на друг себе си.
Много вероятно, той е забравил Фийби, докато той говореше с нея, и е преместен само от
неизбежна тенденция на мисълта, симпатична с ентусиазъм и
емоция, за да се вливат в първата безопасна резервоар, което той установява.
Но, ако ви надникна в тях през chinks на градината, оградата, млад мъж
сериозността и повишена цвят може да доведе да предположим, че той е правенето на любов
на младо момиче!
Най-сетне, нещо, което беше казано от Holgrave, че е уместно за Фийби, за да се допитаме
първи подадена го запознаят с братовчедка си Hepzibah, и защо сега той избра
да подадат в окаяните Pyncheon стара къща.
Без директно да си отговорите, той се обърна от бъдещето, което досега е
темата на проповедта си, и започна да се говори за влияния от миналото.
Един въпрос, наистина, но отзвук на другата.
- Ние никога, никога не се отървете от този миналото? ", Извика той, водене на сериозно
Тонът на предходната му разговор.
"Той е разположен върху настоящето като мъртвото тяло гигант Всъщност, случаят е точно толкова, ако
млад гигант са били принудени да се губи цялата си сила при изпълнението за трупа на
стария гигант, дядо му, който почина
дълго време преди, и само трябва да се прилично погребан.
Просто мисля, че един момент, и той ще се стресне, за да видите какви роби сме да отминала
пъти - до смърт, ако дадем въпроса точната дума? "!
"Но аз не го виждам", отбеляза Фийби.
"Например, а след това," продължи Holgrave: "мъртвец, ако той се случва, да са направили
ще разполага с богатство вече не собствената си, или, ако той умре завещанието, тя се разпространява
в съответствие с представите на мъжете много по-дълго мъртъв, отколкото той.
Мъртвец седи на всички наши преценка на места, и съдиите на живот правя, но търси и
Повторете решенията си.
Ние четат в мъртвешки книги! Ние се смее на шегите на мъртвешки, и плача
мъртвешки народна патос!
Ние сме болни от болести мъртвешки, физически и морално, и да умре от същия
средства за правна защита, с която мъртви лекари убиха своите пациенти!
Ние се покланяме на живот на Божеството, според форми и вероизповедания мъртвешки.
Каквото и ние се стремим да направим, нашата собствена свободно движение, ледена ръка на мъртвец ни пречи!
Обърнем очи към кой момент може белите мъртвец, който не може да бъде смекчен лицето срещне
тях, и блокира нашето сърце!
И ние трябва да бъдем себе си мъртъв, преди да започнем да имаме правилно влияние върху нашите
собствен свят, който след това ще бъде не повече нашия свят, но светът на друго поколение,
, с които ние не трябва да има сянка на право да се намесва.
Е трябвало да казва също, че ние живеем в къщата на мъртвешки, като, например, в
Seven Gables! "
"А защо не", каза Фийби, "толкова дълго, колкото ние можем да се чувстват удобно в тях?"
"Но ние ще живеем, за да видите ден, аз вярвам," беше присъдена на художника ", когато никой не
ще построи къщата си за идните поколения.
Защо той?
Той може просто, колкото е разумно да разпореди траен костюм на дрехи, - кожа, или guttapercha,
или всичко друго, което трае най-дълго, така че своите пра-внуци трябва да имат
се възползват от тях, и да намалят точно една и съща фигура в света, която той сам прави.
Ако всяко поколение е било позволено и се очаква да изградят свои собствени къщи, че
една промяна, сравнително маловажни в себе си, би означавало, почти всяка реформа
който обществото се сега страда.
Съмнявам се дали дори нашите обществени сгради - ни столица, държавните къщи, съда къщи,
кметството и църкви, - трябва да бъде построен на такова място на стопанска материали като камък или
тухла.
Това са по-добри, че те трябва да се рушат, за да съсипят веднъж на двадесет години, или приблизително толкова,
като намек на хората, за да проучи и да реформира институциите, които те
символизират. "
"Как ви мразят всичко старо!", Каза Фийби в ужас.
"Това ме кара да замаяни да се мисли за такава смяна се свят!"
"Аз определено обичам нищо плесенясал,", отговори Holgrave.
"Сега, този стар Pyncheon къща!
Благотворно място за живеене, с черни херпес зостер, и зелен мъх, че
показва колко влажна те са - тъмни, с ниска шипове стаи - мръсотия и нечисти помисли, чудовищния
, които са кристализация на неговите стени
на човешкия дъх, който е бил съставен и издишания тук, в недоволство и мъка?
Къщата трябва да се очистват с огън - пречиства до само пепелта му остават "!
"Тогава защо живеят в него?", Попита Фийби, раздразни малко.
"О, аз съм извършват обучението си тук, а не в книгите, обаче," отговори Holgrave.
"Къщата, по мое мнение, е експресивен на тази омразна и отвратително минало, с всички
лоши влияния, срещу които току-що е declaiming.
Аз живея в него за известно време, за да мога да знаете по-добре как да го мразя.
За довиждане, не сте се някога чуете историята на Мауле, съветникът, и какво се е случило
между него и си неизмеримо прадядо? "
"Да, наистина", каза Фийби, "Чух го много отдавна, от баща ми, и два или три
пъти от братовчед ми Hepzibah, в месеца, че съм бил тук.
Тя изглежда да се мисли, че всички бедствия на на Pyncheons, започва от тази кавга
със съветника, както вие го наричате. А вие, г-н Holgrave изглеждат, като че ли
мислех така!
Как единствено число, че трябва да повярвам какво е толкова абсурдно, когато отхвърлите много
неща, които са много по-достоен на кредит! "
"Аз го вярвам", каза художникът сериозно, "не като суеверие, обаче,
но както се оказа от несъмнено факти, и като илюстрира теория.
Сега, вижте: под тези седем Gables, на която ние сега погледнете - и кои от старите
Полковник Pyncheon означава да бъде в къщата на неговите наследници, в благосъстоянието и
щастие, до епоха далеч извън рамките на
момента - под този покрив, чрез част от три века, е
вечни угризения на съвестта, постоянно победен надежда, разпри сред
племе, различни мизерия, странна форма на
смърт, тъмно подозрение, неописуем позор, - всички, или повечето от които бедствие I
да разполага със средства за проследяване на прекомерното желание на старата пуритан на растенията и
даряват семейство.
Да засадят семейство! Тази идея е в дъното на повечето от
погрешно и пакости, които мъжете правят.
Истината е, че веднъж на всеки половин век, в най-дългата, семейството трябва да бъде
обединени в големия, неясни маса на човечеството, и да забрави всичко за своята
предци.
Човешката кръв, за да запази своята свежест, би трябвало да работи в скрити потоци, тъй като
вода на акведукт е предадена в подземни тръби.
В семейството съществуването на тези Pyncheons, например, - прости ми Фийби, но I
не могат да мислят за вас като един от тях, - накратко Нова Англия родословие, има
достатъчно време, за да зарази всички с един или друг вид лудост. "
"Вие говорите много безцеремонно от рода ми", каза Фийби, обсъждат с
себе си, дали тя трябва да се обижда.
"Аз говоря истински мисли за истински ум! - Отвърна Holgrave, със страст, която
Фийби не е свидетел в него. "Истината е, както казах!
Освен това, оригиналната извършителя и бащата на тази пакост изглежда, че има
увековечава себе си, и все още ходи на улицата, - най-малкото му образ в съзнанието
и тялото, с най-справедливия перспективата за
предава на потомството като богат и окаян наследство, тъй като той е получил!
Спомняте ли си дагеротипа, и приликата си с портрет на стария?
"Колко странно сериозно сте!" Възкликна Феба, като го гледах с
изненада и недоумение, половината притеснена и отчасти склонен да се смея.
"Вие говорите на на лунатизма на на Pyncheons; е заразно?"
"Аз ви разбирам!", Каза художникът, оцветяване и се смееха.
"Вярвам, че съм малко луд.
Тази тема е задържане на ума ми с най-странните упоритостта на съединителя, тъй като аз
са подали в старата фронтон натам.
Като един от методите за това хвърляне, сложи инцидент на Pyncheon семейство
история, с която се случи да се запознаят, във формата на една легенда, и
означава да го публикува в списание ".
"Не пишете за списания?", Попита Фийби.
"Възможно ли е не го знам?", Извика Holgrave.
"Е, такъв е литературна слава!
Да. Мис Фийби Pyncheon, сред множеството от моите прекрасни подаръци
че на писане на историята и името ми разбра, мога да ви уверя, на кориците на
Греъм и Godey, като уважаван един
външен вид, за нещо да видя, тъй като на канонизиран топчета-рол, с които тя
е свързано.
В хумористичен линия, аз смята, че има много красив начин с мен, и както и при
патос, аз съм толкова провокативни на сълзи като лук.
Но аз ви прочетете моята история? "
"Да, ако не е много дълъг", каза Фийби, - и допълни, смях, - нито много
скучна. "
Тъй като това последната точка, която daguerreotypist не може да вземе решение за
себе си, той незабавно произведени преобръщане на ръкопис, и, докато края на слънчевите лъчи
позлатена седемте Gables, започна да чете.
>
ГЛАВА XIII Алис Pyncheon
Има съобщение донесе, един ден, от Почитаемият Pyncheon Gervayse за млад
Матю Мауле, дърводелец, в желанието си за незабавното му присъствие в Дома на
Seven Gables.
"И какво господаря си искат с мен?", Каза дърводелец в черно на г-н Pyncheon
служител. "Дали къщата нужда от ремонт?
Ами тя може, по това време и не обвинявам на баща ми, кой я е построил, нито!
Четох старата полковник надгробен камък, вече не преди сравнение с миналата събота, и,
зачитане от тази дата, къщата е стояха седем и половина години.
Не е чудно, ако трябва да има работа за вършене на покрива. "
"Не знам какво иска Маса,", отговори Scipio.
"Къщата е зрънце добро къща, и стар полковник Pyncheon мисля така, смятам,;
друго, защо старецът се намираха по него така, и плашат бедните негри, както го прави? "
"Е, добре, приятел Scipio, нека господаря си знаят, че идвам", каза дърводелец
със смях. "За справедливи, разумни работа, той ще ме намери
си човек.
И така, къщата е преследван, нали? Това ще отнеме по-строг работник, отколкото съм аз
духовете на Seven Gables.
Дори ако полковникът ще бъде тихо, "добави той, като мърмореше нещо за себе си," старият ми
дядо, съветникът, ще бъде сигурен, че, за да се придържаме към толкова дълго, колкото на Pyncheons
стените им се държат заедно. "
"Каква е, че мърмори на себе си, Матю Мауле? - Попита Scipio.
"И за какво ли изглеждат толкова черни към мен?" "Няма значение, негър", каза дърводелец.
"Смятате ли, че никой не е да изглежда черен, но себе си?
Иди, кажи на господаря си идвам, и ако се случи да видите Mistress Алис, дъщеря му,
Дайте скромни отношенията на Матей Мауле с нея.
Тя доведе до справедливо лице от Италия, справедлив и нежен, и горд, има същата
Алис Pyncheon! "Той говори на Господарката Алиса!" Извика Scipio,
тъй като той се завърна от неговата поръчка.
"Ниската дърводелец човек! Той няма работа толкова, колкото да погледнете я
чудесен начин! "
Този млад Матю Мауле, дърводелец, трябва да се отбележи, е човек малко
разбрани, а не много по принцип харесва, в град, където пребивава, не че
всичко може да се твърди, против неговата
цялост, или си умение и старание в занаята, които е упражнявал.
Отвращение (тъй като това може да се нарече справедливо), с които много хора го считат
отчасти е резултат на собствения си характер и поведение, както и частично наследство.
Той е внук на бивш Матю Мауле, един от ранните заселници на
града, и който е бил известен и страшен съветника по негово време.
Този стар развратен е един от страдащите, когато Памук Mather, а брат му
министри, и наученото съдии, и други мъдреци, и сър Уилям Фипс,
проницателен управител, такъв похвални
усилията за отслабване на големия враг на душите, чрез изпращане на множество на привържениците му
скалист път на Gallows Хил.
Тъй като тези дни, без съмнение, е нараснал да се подозира, че в резултат на
жалко престараване на работата похвално по себе си, производството
срещу вещиците се оказа далеч по-малко
приемлив за Всемилостивия Отец, отколкото, че много Arch Enemy, които те са
предназначени за бедствие и напълно смаже.
Това не е по-малко сигурно, обаче, че страхопочитание и ужас brooded спомените на
тези, които умряха за това ужасно престъпление на магьосничество.
Техните гробове, в пукнатините на скалите, би трябвало да е в състояние на запазване на
на пътниците, които са били така набързо доверие в тях.
Old Матю Мауле, особено, е известно, че имат най-малко колебание или затруднение при
нараства от гроба си като обикновен човек в ставане от леглото, и е толкова често,
наблюдавани в полунощ, като живи хора пладне.
Този съветник пагубната (в чийто справедливо наказание изглежда да извърши никакъв начин
за внасяне на корекции) са имали един непоправим навика да преследва определена имение, визията на
Камарата на Seven Gables, срещу
собственикът на които той се престори, че да проведе неуредените иск за наем на земя.
Призракът, изглежда, - с упоритост, която е един от неговите
отличителни характеристики приживе, - настояваше, че той е бил на законния
собственик на обекта, при която крепеше къщата.
Условията му са, че гореспоменатата наем на земята, от деня, в избата
започна да се изкопаят, трябва да бъдат платени, или самото имение; иначе той,
призрачен кредитор, би трябвало пръста си във
всички дела на Pyncheons, и направи всичко наред с тях, въпреки че
трябва да бъде хиляда години след смъртта му.
Това е дива история, може би, но като че ли изобщо не е толкова невероятно за онези, които
можеше да си спомни какво е било inflexibly упорит стар другар този съветник Мауле.
Сега, внук на Магьосника, младият Матю на Мауле на нашата история, е популярно
би трябвало да са наследили някои от съмнителни черти на неговия предшественик.
Чудесно е, колко абсурди бяха обнародвани в референтната на млад мъж.
Той е легендарен, например, да имат странна власт на получаване в хората
сънища, и регулиране на въпроси според собствената си фантазия, почти
като етап мениджър на театъра.
Имаше много разговори между съседите, особено petticoated
такива, за това, което те наричат магьосничество на око Мауле.
Някои казваха, че той може да изглежда в съзнанието на хората, други, че с прекрасната
силата на това око, той може да привлича хората в своя ум, или да ги изпратите, ако той
доволен, за да направите поръчката си дядо,
в духовния свят, а други, отново, че тя е това, което се нарича уроки, и
притежава ценен факултет на blighting царевица, и сушене на деца в мумии с
киселини.
Но, все пак, какво е работил най-много в ущърб на младия дърводелец е, първо,
резерв и суровост на естественото си разпореждане, и следващата, фактът му не
църква-доносник, и
подозрение за своето стопанство, еретически принципи в областта на религията и държавно устройство.
След получаване на съобщение на г-н Pyncheon, дърводелец просто остана да завърши малък
работа, която той се случи да има в ръка, а след това пое пътя си към Камарата на
Seven Gables.
Това отбележи, сграда, въпреки че си стил може да стане по малко излиза от мода, е
все още като уважаван семейството пребиваване като това на всеки джентълмен в града.
Настоящият собственик, Gervayse Pyncheon,, е казва, че са сключили неприязън към
къща, в следствие на шока си чувствителност в ранна детска възраст, от
внезапната смърт на дядо си.
В самия акт на тичане да се изкачи на полковник Pyncheon коляното, момчето е открил
стар пуритан, за да бъде труп.
След пристигането си в мъжеството, г-н Pyncheon е посетил Англия, където се оженил за дама на
късмет и впоследствие прекарва много години, отчасти в родината и
отчасти в различни градове на континента Европа.
През този период, семейството имението са били изпратени за заряда на един сродник,
които е било позволено да направи тя дома си за момента, в замяна на запазване на
помещения в цялостен ремонт.
Така че, вярно, ако този договор са изпълнени, че сега, като дърводелец
се приближи до къщата му се практикува око може да открие нищо, за да се критикува в своята
състояние.
Върхове на седемте Gables са се увеличили рязко; на shingled покрив погледна
обилно с вода здраво и блестяща мазилка работа изцяло екстериора
стени, и сияха в слънцето октомври, както ако са били нови Само преди седмица.
Къщата е, че приятен аспект на живота, което е като весела израз на
на удобен дейност в човешкото изражение.
Можете да видите, веднага, че е имало раздвижване на голямо семейство в нея.
Огромно натоварване на дъбово дърво преминаване през шлюза, към стопански постройки в
отзад; на мазнини готвач - или вероятно може да бъде икономката застана отстрани
врата, договаряне за някои пуйки и
домашни птици, които сънародник бяха принесли, за продажба.
Сега и тогава прислужница слуга, спретнато облечена и сега греене Sable лицето на
роб, може да се види, оживения през прозорците, в долната част на къщата.
В отворения прозорец на стая на втория етаж, висящи над някои саксии с красива
и нежни цветя, екзотика, но които никога не са знаели по-гениален слънце, отколкото в
че на Нова Англия през есента, е
Фигура на една млада дама, екзотична, като цветята и красиви и нежни като
те.
Нейното присъствие придаваше неописуема магическа сила, благодат и слаб до цялата
сграда.
В други отношения, тя е съществена, весел имението, и изглежда годен да бъде
резиденцията на патриарха, който може да установи свой собствен щаб в предната част
фронтон и да назначи едно от остатъка
всяка от шестте си деца, докато големия комин в центъра трябва да символизира
гостоприемен стар другар на сърцето, които ги държат всички топли и направи голямо цяло на
седем по-малки.
Имаше един вертикален слънчев часовник на предната фронтон, и като дърводелец премина под
, той погледна нагоре и отбеляза часа. "Три часа!", Каза той на себе си.
"Баща ми ми каза, че този циферблат е само час преди на стария полковник
смърт. Колко наистина го е запазил време тези седем-и
тридесет години миналото!
Сянката тръпки и тръпката, и то винаги търси през рамото на слънце! "
Може да се е подхождало занаятчии, като Матей Мауле, се изпращат на
джентълмен къща, за да отидат към задната врата, където служители и работни хора обикновено са
допуснати, или най-малко до страничния вход,
, където по-добрата класа на търговците, подали заявление.
Но дърводелец има много гордост и скованост в природата му и на този
момент, освен това, сърцето му е горчив с чувство на наследствена погрешно, защото той
счита, голямата къща Pyncheon да бъде
стои на почвата, което трябва да е неговата собствена.
На тази интернет страница, до пролетта на вкусна вода, дядо му са отсечени
борови дървета и построена вила, в които деца са били родени от него, и ИТ
е само на мъртвец втвърдявано
пръстите, че полковник Pyncheon са изтръгвали заглавие на дела.
Толкова млад Мауле отиде направо до главния вход, под портал
издълбани дъб, и даде такъв звън на желязо критикар, че би си помислил,
кърмата стар себе си магьосник, за да се стои на прага.
Черно Scipio отговори на призовката в един ненормален, бърза, но показа бялото на
очите му с изумление върху който гледа само дърводелец.
"Господ-а-милост, какъв велик човек е той, този човек дърводелец!" Промърмори Scipio, определени в
гърлото му. "Всеки мисли, че победата на вратата с неговата
най-големия чук! "
"Тук съм!", Каза Мауле строго. "Покажи ми пътя към салон на господаря си."
Както той stept в къщата, бележка на сладко и меланхолична музика развълнувани и вибрира
през прохода път, изхождайки от една от стаите над стълбите.
Това беше клавесин, който Алис Pyncheon донесе със себе си отвъд морето.
Справедливата Алис връчи голямата част от моминското си отдих между цветя и музика, въпреки че
първите са склонни да увисването и мелодията са често тъжен.
Тя е на чужда образование, и не може да отнеме любезно Нови режими на Англия на
живот, в която нищо хубаво някога са били разработени.
Както г-н Pyncheon беше нетърпеливо очакване на пристигането на Мауле на черен Scipio, на
Разбира се, губи никакво време, въвеждайки дърводелец, в присъствието на господаря си.
Помещението, в което този господин седеше е салон с умерен по размери, гледа при
градината на къщата, и има прозорци частично засенчен от листата на
плодни дръвчета.
Това е своеобразен апартамент на г-н Pyncheon, и е с мека мебел, в
елегантни и скъпи стил, главно от Париж, на пода (което е необичайно в това
ден), покрит с килим, така че
умело и богато върши това, изглежда да свети, като с живи цветя.
В единия ъгъл стоеше на мрамор жена, на когото собствената си красота е единственият и достатъчен
дреха.
Някои снимки погледна стария, и има мек оттенък разсейва през всичките им
Artful разкош - окачени по стените.
В близост до камината е голям и много красив корпус от абанос, инкрустиран с
слонова кост, парчета от антични мебели, които г-н Pyncheon беше купил във Венеция, както и
, които той използва като съкровищница място за
медали, антични монети, и каквото малки и ценни Любопитно той качват
на пътуванията си.
През цялото това разнообразие от украса, обаче, стаята показа първоначалната си
характеристики; ниската си Стъд, трегер, камина, със стария
, старомоден холандски плочки, така че това е
емблема на ум прилежно съхранени с чужди идеи и разработени в
изкуствен изисканост, но нито по-голям, нито по-правилното му аз, по-елегантен от
преди.
Имаше два обекта, които се появиха, а не на място в този много щедро
обзаведена стая.
Една от тях беше голяма карта, или геодезист план, на парцел земя, който изглеждаше като че ли имаше
бил съставен преди много години, и сега мръсния с дим и замърсен, тук и
там, с докосване на пръстите на ръцете.
Другият е портрет на кърмата старец, в ГАРБ пуритан, боядисани грубо,
но и с удебелен шрифт ефект, и забележително силен израз на характера.
На малка масичка, преди пожара на английски морето въглища, седна господин Pyncheon, отпивайки кафе,
, който е нараснал да бъде много по-любима напитка с него във Франция.
Той беше на средна възраст и наистина красив мъж, с перука, която тече надолу към Своите
рамене; палтото си от синьо кадифе, с дантела по границите и в бутона
дупки и светлината на огъня блестеше
просторна широчината на жилетката си, която е разцъфтяват навсякъде със злато.
На входа на Scipio, въвеждайки в дърводелец, господин Pyncheon обърна частично
кръг, но отново бившия си позиция, и продължи умишлено да завърши чаша
кафе, без незабавно уведомление на гостите, които той е призован в Неговото присъствие.
То не беше, че възнамерява някоя грубост или неправилно небрежност, която, всъщност, той би
да се изчерви да бъде виновен, но никога не му хрумна, че едно лице в Мауле
станция има претенции към неговата учтивост, или
ще се неприятности за него по един или друг начин.
Дърводелец, обаче, влезе веднъж, за да огнището, и се обърна, така че
да търсят г-н Pyncheon в лицето.
"Вие пратихте за мен", каза той. "Се радваме да обясни на бизнеса ви, че
I, може да се върнете към моите собствени дела. "Ах! извинете ме, "каза г-н Pyncheon тихо.
"Не исках да облага времето си без отплата.
Вашето име, мисля, е Maule - Томас или Матю Мауле, - син или внук на
строител на тоя дом? "
"Матю Мауле", отговори дърводелец, - "син на онзи, който е построил къщата, - внук
на законния собственик на почвата. "
"Знам, че спора, който ви намеквам", отбеляза г-н Pyncheon с необезпокоявани
безстрастие.
"Аз съм наясно, че дядо ми е бил принуден да прибегне до костюм в закона, в
За да се установи неговата претенция по отношение на фондацията на мястото на тази сграда.
Ние няма, ако обичате, подновява дискусията.
Въпросът е уреден в момента, и от компетентните органи, - справедливо,
е да се предполага, и при всички случаи, безвъзвратно.
И все пак, самостоятелно достатъчно, има инцидентен препратка към този въпрос,
в това, което съм сега да ви кажа.
И този същия закостенял злоба - Извинете ме, искам да кажа не се обиждай, - това раздразнителност,
които току-що сте се показва, не е съвсем встрани от въпроса. "
"Ако можете да намерите всичко за вашата цел, г-н Pyncheon", каза дърводелец "в
естествен на негодувание човек за злините, извършени в кръвта му, вие сте добре дошли с него. "
"Аз ви отведе на думата си, Гудман Мауле", каза собственикът на Seven Gables, с
усмивка: "и ще продължи да предложи режим, в който си наследствени негодувания -
оправдано или по друг начин - може да са имали влияние върху моите работи.
Чули сте, предполагам, че семейството на Pyncheon, откакто ми
ден на дядо си, са били наказателно преследване срещу все още неуредените претенции за много голям
степента на територията на изток? "
"Често", отговори Мауле, - и то се казва, че една усмивка по лицето му, - "много
често - от баща ми! "
"Това твърдение", продължи г-н Pyncheon, след пауза миг, сякаш за да прецени какви
усмивката на дърводелец може да означава "да бъде на ръба на селището и
пълно обезщетение, в срок от смъртта на дядо ми.
Тя е добре известно, на тези в увереността си, че той очаква нито
трудност, нито забавяне.
Сега полковник Pyncheon, аз трябва едва ли се каже, е практичен човек, добре запознат с
публичния и частния бизнес, а не на цялото лице, да се грижиш за болен основателни надежди, или
да се опитат следната на непрактично схема.
Очевидно е, да се заключи, следователно, че е имал основание, не, очевидно за неговите наследници,
за му уверен очакване на успех по въпроса на тази източна иск.
С една дума, аз вярвам, и моите юридически съветници съвпада с убеждението, което,
Освен това, е разрешено, до известна степен от семейните традиции, - че моята
дядо е бил във владение на някакъв акт,
или друг документ, от съществено значение за това твърдение, но оттогава изчезна. "
"Много вероятно", заяви Матю Мауле, и отново, се казва, там е тъмно усмивка
на лицето му, - но това, което може да дърводелец бедните трябва да направите с голямата въпроси
на Pyncheon семейство? "
"Може би нищо," се завърна господин Pyncheon, "може би много!"
Тук последва много думи между Матю Мауле и притежателя на
Seven Gables, по темата, които последният е по този начин първо отваряне.
Изглежда (макар господин Pyncheon да има известно колебание, отнасящи се до историята, така че
изключително абсурдно в техния аспект), че популярното схващане посочи за някои
мистериозна връзка и зависимост,
съществуващи между семейството на на Maules и тези огромни нереализирани владенията на
Pyncheons.
Това беше обикновена поговорка, че на стария магьосник, обесен, въпреки че той беше, е получил
най-добрия край на сделката в конкурса си с полковник Pyncheon, тъй като той имаше
имам притежание на големия източен иск,
в замяна на един акър или две от градините земята.
Много възрастна жена, са умрели съвсем скоро, е често използван метафорично изразяване, в нея
огнището разговор, че са мили и мили на Pyncheon земи са били shoveled в
Мауле на гроба, които довиждане, но
много плитки кътче, между две скали, в близост до върха на Gallows Hill.
Отново, когато адвокатите запитване за липсващия документ, той е по-дума
че никога не би се намери, освен ако в скелет страна на Магьосника.
Толкова много тегло проницателни юристи, възложени на тези басни, че (но г-н
Pyncheon не е удобно да информира дърводелец на факта) са имали тайно
причинени на Магьосника гроба, за да се търси.
Нищо не е бил открит, обаче, с изключение на това, че, необяснимо, дясната ръка на
скелет изчезна.
Сега, това, което е безспорно важна част от тези популярни слухове може да бъде
проследи, макар и по-скоро колебливо и неясно, случайни думи и неясни
нотки на сина на екзекутиран съветник и баща на сегашния Матю Мауле.
И тук г-н Pyncheon може да донесе точка на собствените си лични доказателства в игра.
Макар по това време, но едно дете, той или си спомни или представяли, че бащата на Матю
е имал някаква работа да се извършва в деня преди, а може би и много сутринта на
Полковника смърт, в самостоятелна стая
, където той и дърводелец в този момент говори.
Някои документи, принадлежащи към Pyncheon полковник, като негов внук ясно
спомня, била поставена на масата.
Матю Мауле разбира подхвърлят подозрение.
"Баща ми", каза той, - но все пак беше толкова тъмно усмивка, което прави загадката на неговото
изражение, - "баща ми беше honester човек от кървавия стар полковник!
Да не се получи правата му отново щеше да изпълни един от тези документи! "
"Аз не се Банди думи с вас", отбеляза г-н Pyncheon чужди породи,
с надменен самообладанията.
"Нито ще ми стане да негодуват грубост към дядо ми или
себе си.
Един джентълмен, преди да се стреми към полово сношение с лице на вашата станция и навици,
първо ще прецени дали спешността на края може да се компенсира
disagreeableness на средствата.
Той прави това в настоящия случай. "
След това той поднови разговора, и прави страхотни оферти за имуществени дърводелец, в
случай, че той трябва да дават информация, което води до откриването на изгубеното
документ, както и последващото успех на Източна иск.
За дълго време Матю Мауле се казва, че са се превърнали студена ухо на тези
предложения.
Най-накрая обаче, със странен вид смях, той попита, дали г-н Pyncheon
ще направи към него чифлика на стария магьосник земята, заедно с къщата
Seven Gables, сега стои върху него, в
възмездие на писмени доказателства, така че спешно се изисква.
Дивата природа, комин ъгъл легенда (които, без да копирате всички свои екстравагантност
разказ по същество следва) тук дава сметка, на някои много странно поведение на
част на портрет полковник Pyncheon.
Тази снимка, трябва да се разбира, е трябвало да бъде толкова тясно свързан с
съдбата на къщата, и така магически, вградени в стените му, че, ако след като
следва да бъдат премахнати, че много момент
цялата сграда ще се гърмят в купчина прашни руини.
През предходната разговор между г-н Pyncheon и дърводелецът,
портрет е бил намръщен, стискаме си юмрук, и дава много такива доказателства за
прекомерно смущение, но без
привличане на известието за някоя от двете colloquists.
И накрая, най-дръзко предложението на Матю Мауле на прехвърляне на седемте
фронтон структура, призрачен портрет е твърдял, че са загубили всичко търпение, и да
да се показва на точката на, низходящ телесна от рамката му.
Но такива невероятни инциденти са просто да се спомене по-настрана.
"Откажете се от тази къща!" Възкликна господин Pyncheon, в изумление предложението.
"Да направи това, дядо ми, няма да почиват тихо в гроба си!"
"Той никога не е, ако всички истории са верни", отбеляза дърводелец composedly.
"Но този въпрос се отнася внука си повече, отколкото го прави Матю Мауле.
Нямам никакви други условия, да предложи. "
Невъзможно, тъй като той отначало помислих, че за да се съобразят с условия Мауле, все още, на
втори поглед, господин Pyncheon е на мнение, че най-малко те биха могли да бъдат направени въпрос на
дискусия.
Самият той не е лично за закрепване на къщата, нито някакви приятни асоциации
свързани с детинско пребиваването си в него.
Напротив, след седем и тридесет години присъствие на мъртвия си дядо
като че ли все още да го просмуква, като на тази сутрин, когато изплашени момче бяха съзрели
него, с толкова ужасен аспект, подсилващи в стола си.
Дългата му жилище в чужди части, освен това, и познаване на много от замъците
и предците зали на Англия, както и мраморни дворци на Италия, са му причинени
погледнете презрително най Дома на
Seven Gables, независимо дали в точка на разкош или удобство.
Това е имение изключително недостатъчни за стила на живот, който би било
задължение на г-н Pyncheon да подкрепи, след осъществяване на своите териториални права.
На домакина си да благоволи да я заемат, но никога, разбира се, великият поземлен
собственик себе си.
В случай на успех, наистина, това е неговата цел да се върне в Англия, нито да се каже
истината, че наскоро са напуснали, че по-подходяща дом, не собствената си
богатство, както и починалата съпруга си, започнала да се даде на симптомите на изтощение.
Източната иск веднъж доста уреден, и тури твърда основа на действителното
притежание, собственост на господин Pyncheon - да се измерва с мили, а не, акра ще бъде
струва едно графска титла, и съвсем оправдано биха
право на него да бъдат привличани или да позволи на него да закупите, че повишени достойнство от
Британския монарх.
Господ Pyncheon - или граф на Уолдо - как може такъв магнат се очаква да
договора си величие в жалката компас, от седем shingled Gables?
В крайна сметка на уголемен размер на бизнеса, условията на дърводелеца се появи така
абсурдно лесно, че г-н Pyncheon едва ли би могъл да ида да се смее в лицето му.
Той беше доста срам, след изложените по-горе разсъждения, за да предложи намаляване на
Така че умерено отплата за огромната услуга, да бъдат предоставени.
"Съгласен съм с вашето предложение, Мауле!" - Извика той.
"Ме постави в притежание на документа, от съществено значение да се установи на моите права, и
Камарата на седем Gables е вашата собствена! "
Според някои версии на историята, редовен договор до горепосоченото въздействие е
съставен от адвокат, и подписани и подпечатани в присъствието на свидетели.
Други казват, че Матей Мауле е доволен с частен писмен договор, в която
Г-н Pyncheon обеща неговата чест и почтеност, за изпълнението на условията
, сключени при.
Господинът след това възложи виното, което той и дърводелецът пили заедно, в
потвърждение на тяхната сделка.
През целия предходните дискусии и последваща формалност, старата пуритан
портрет изглежда, че продължава да съществува в своите сенчести жестове на неодобрение, но
без последствия, с изключение на това, че, както г-н
Pyncheon определени изпразнени стъкло, помисли си той, защото видя, дядо му се мръщят.
"Това шери е твърде мощен вино за мен, тя е засегнала мозъка ми вече", каза той
наблюдава, след малко стресна вижте снимката.
"На връщане към Европа, аз ще се огранича с по-деликатен реколти на
Италия и Франция, най-доброто на което не носи транспорт. "
"Ми Господ Pyncheon може да пие вино, той ще, и където пожелае", отвърнал
дърводелец, както ако са били осведомени за амбициозните проекти на г-н Pyncheon.
"Но първо, уважаеми господине, ако желаете вест за този изгубен документ, аз трябва да жадуват полза
на малко разговор с честната си дъщеря Алис. "
"Вие сте луди, Мауле - възкликна г-н Pyncheon високомерно, и сега, най-сетне,
е гняв, смесен с гордостта си. "Какво може дъщеря ми трябва да направя с
бизнес като този? "
Всъщност, при това ново търсене от страна на дърводелеца, притежателят на
Seven Gables е още по-гръм, засегнати от най-готино предложение да се предадат
къщата му.
Имаше най-малкото, може да бъде отнесен мотив за първата уговорка, се появява
кой каквото за последен.
Независимо от това, Матю Мауле здраво настоява за млада дама, да бъде призован,
и дори да даде на баща си, за да разберем, в мистериозен вид обяснение, което
въпроса значително по-тъмен от него
погледна и преди, че единственият шанс за придобиване на необходимите познания е
чрез ясна, кристално носител на чиста и девствена разузнаване, подобно на това на
справедлив Алис.
Не да обременява нашата история с на скрупули господин Pyncheon, независимо дали на съвестта,
гордост, или бащинска обич, той най-сетне нареди дъщеря му да се нарича.
Той добре знаеше, че тя е била в стаята си, и се ангажира по никакъв окупация които не могат да
лесно да се изостави, защото, както се е случило, откакто името на Алис са били изречени,
е чул баща си и на дърводелеца
тъжна и сладка музика на клавесин си, и airier меланхолията на нея,
придружаваща глас. Така че Алис Pyncheon била призована, а
се появи.
Портрет на тази млада дама, нарисувана от венециански художник, и оставен от баща си в
Англия, се казва, че са попаднали в ръцете на херцога на Девъншир,
и сега да бъде запазена в Chatsworth, а не
за сметка на някакви асоциации с оригинала, но и за неговата стойност като картина,
и високо характер на красотата на лицето.
Ако някога е имало едно роден дама, и се отличават от вулгарен маса в света от
някои нежна и студена достолепие, тя беше това много Alice Pyncheon.
И все пак имаше НЕЖНОТО сместа в нея, нежност, или, поне, на търг
възможности.
За целите на тази изкупителната качество, един човек, на щедрата природа би простено
цялата си гордост, и са били съдържание, почти, да легне в пътя си, и нека
Алис си стройна крак на сърцето му.
Всичко, че той би било необходимо, е просто признание, че той наистина е бил
човек, както и сътрудник същество, монолитен от същите елементи, като тя.
Като Алис влезе в стаята, очите си падна на дърводелец, който е застанал близо до
центъра му, облечен в зелен вълнен яке, чифт на насипни бричове, отворен в коленете,
и с дълъг джоб за управлението му,
края на която стърчаха, беше правилното марка на занаятчията се обажда, както г-н
Пълен рокля pyncheon меча на аристократични претенции, че господа.
Блясък на художественото одобрение се оживиха над лицето на Алис Pyncheon, тя се удари с
възхищение, което тя не направи опит да се прикрие от забележителна хубост,
сила и енергия на фигура Мауле.
Но че се възхищавах поглед (които повечето други мъже, може би, щеше да пази като
сладки спомени през целия живот) никога не е дърводелец простил.
Трябва да е било самия дявол, който Мауле и толкова дълбок в неговата preception,.
"Дали момичето ме гледаш, сякаш съм една груба звяр?", Помисли си той, като сви
зъби.
"Те ще знаят, дали имам човешкия дух, и по-зле за нея, ако го докажа
-силен от себе си! "Баща ми, сте изпратили за мен", казва Алис,
в своя сладък и арфа като глас.
"Но, ако имате бизнес с този млад човек, молете се да ме пусне отново.
Вие знаете, не обичам тази стая, въпреки че Клод, с която се опитват да въвеждат
слънчеви спомени. "
"Остани за миг, млада дама, ако обичате!", Казва Матю Мауле.
"Моят бизнес с баща си. Със себе си, че сега е да се започне! "
Алис погледна към баща си, в изненада и запитвания.
"Да, Алис," каза г-н Pyncheon, с малко смущение и объркване.
"Този млад мъж - името му е Матю Мауле изповядва, доколкото мога да го разбере,
да бъде в състояние да открие чрез вашите средства, определена хартия или пергамент, който е
липсва дълго преди раждането си.
Значението на въпросния документ го прави препоръчително да се пренебрегва не
възможно, дори ако е малко вероятен, метод да го възвърне.
Можете затова ме задължава, мила моя Алис, от отговора на този човек
запитвания, и в съответствие с неговите законни и разумни искания, така че доколкото те могат да
изглежда, че имат горепосочения обект с оглед.
Както ще останат в стаята, имате нужда от задържане не грубо, нито непристоен
поведение, от страна на младия мъж, а най-малката си желание, разбира се,
разследване, или каквото и да можем да го наречем, трябва незабавно да бъдат прекъснати. "
"Господарката Алиса Pyncheon," отбеляза Матю Мауле, с най-голямо уважение, но все още
наполовина скрит сарказъм в неговия външен вид и тонус, "без съмнение се чувстват доста сигурно място в
присъствие на баща си, и под негово достатъчна защита. "
"Аз със сигурност се забавляват никакъв начин на задържане, с баща ми в ръка", каза
Алис с момински достойнство.
"Нито мога да зачене, че една дама, верен на себе си, но може да има нещо да се страхуваме
от кого са, или при никакви обстоятелства! "Poor Алис!
С какво нещастен импулс е по този начин себе си постави веднага при условия на предизвикателство
срещу сила, която тя не може да определи?
"Тогава, Mistress Алис", заяви Матю Мауле, подавайки на един стол, грациозно достатъчно, за
занаятчия, "ще ви моля само да седнем и да вършиш ми услуга (макар
напълно извън пустини беден дърводелски) да се определи вашия очите на моя! "
Алис спазени, тя беше много горд.
Като оставим настрана всички предимства на ранг, това честно момиче се счита за съзнателен на
мощност - комбинация от красота, високо, неопетнен чистота и сила консервант на
женствеността - че може да направи нейната сфера
непроницаем, освен ако не е предаден от предателство в рамките.
Тя инстинктивно знае, може би е, че някои зловещ или зло потентност е сега
се стреми да премине си бариери; нито пък тя се откаже от конкурса.
Така че, Алис мощ жена срещу мощта на човека; мач не често са равни на част
на жена.
Нейният баща междувременно се обърна, и сякаш се абсорбира в съзерцание на
пейзаж от Клод, където сенчест и слънце ивица Vista е проникнал толкова отдалечено
в древно дърво, че това би имало
не е чудно, ако си фантазия е загубил в объркващо дълбините на картината.
Но в действителност, картината не е нищо повече за него в този момент от празната стена
, срещу които висеше.
Умът му беше преследван с много и странни истории, които някога бе чувал,
приписване мистериозен, ако не на свръхестествени дарения на тези Maules, както и на
внук тук се представят като двамата му непосредствени предшественици.
Г-н Pyncheon на дълго пребиваване в чужбина, и общуване с мъже, остроумие и модата, -
придворни, worldings и свободни мислители, - е направил много към заличаване на мрачната
Пуритан суеверия, които никой човек от Нова
Англия раждане в този ранен период може изцяло да избяга.
Но, от друга страна, не е цялата общност вярва, че дядо Мауле
да бъде магьосник?
Ако престъплението не е доказано? Ако не съветника умря за нея?
Ако не, той завещал наследство на омразата срещу Pyncheons за това, само
внук, който, както се оказа, сега за да се упражнява коварен влияние върху
дъщеря на къщата си враг?
Това влияние може да не е същия, който е наречен магьосничество?
Що се 1/2 наоколо, той съзря на фигура Мауле в огледалото.
На няколко крачки от Алис, с ръце, вдигнати във въздуха, дърводелецът
жест, ако насочване надолу, бавна, тромава, и невидими тегло при
девойка.
"Остани, Мауле! - Възкликна господин Pyncheon, пристъпи напред.
"Забранявам да продължим!"
"Молете се, скъпи ми баща, не прекъсват на младия човек", каза Алис, без да се променя
позицията си. "Неговите усилия, уверявам ви, ще се окаже много
безвредни. "
Отново г-н Pyncheon обърна очи към на Клод.
Именно тогава на дъщеря си в опозиция на собствената си воля, че експериментът
трябва да бъдат напълно опитвали.
Отсега нататък той направи, но съгласие не, тя да се изтъква.
И не е заради нея много повече, отколкото за собствената си, че той пожела неговия успех?
, Които са загубили пергамент, веднъж възстановена, красивата Pyncheon Алис, с богата
зестра, която той би могъл да дари, може Сря английски херцог или немски властващ
Принс, вместо на някакъв нов свещеник или адвокат на Англия!
При мисълта, амбициозен баща почти се съгласил, в сърцето си, че, ако
властта на дявола са били необходими за осъществяването на този голям обект, Мауле
за да го предизвикват.
Чистота на Алис ще да я защити. С ума си на въображаем
великолепие, г-н Pyncheon чу половина изрече удивителен от дъщеря си.
Това беше много слаб и нисък, толкова неясни, че е имало, но половин ще да оформят
на думи, и също недефинирани претендира да бъде разбираем.
И все пак това е зов за помощ - съвестта му никога не се съмняваше; - и малко повече от
шепнат на ухото му, тя е лоша писък, и дълго reechoed така, в околностите
сърцето му!
Но този път бащата не се обърна. След още един интервал,, Мауле говори.
"Ето дъщеря си", каза той. Господин Pyncheon дойде набързо напред.
Дърводелецът стоеше изправен в предната част на стола на Алис, и сочи с пръст
към моминското с израз на триумфалното власт, границите, от които може да
не се определят, както е, наистина, нейния обхват
се разтяга смътно към невидимото и безкрайното.
Алис седеше в отношението на дълбок покой, с дълга кафява миглите увиснали
пред неговите очи.
"Ето я!", Каза дърводелец. "Говори с нея!"
"Алиса! Дъщеря ми! ", Възкликна г-н Pyncheon.
"Моето собствено Алис!"
Тя не се разбърква. "По-силно!", Каза Мауле, усмихвайки се.
"Алиса! Събуди се! ", Извика баща си.
"Това неприятности ми се да ви видя по този начин!
Събуди се! "Той говори на висок глас, с ужас в гласа му,
и в близост до този деликатен ухо, които са винаги са били толкова чувствителни към всеки раздор.
Но звукът очевидно не я достига.
Това е неописуемо чувство на дистанционно, Дим, недостижимо разстояние себе си изправих между
и Алис е впечатлен от баща от тази невъзможност да я достигне с неговата
глас.
"Най-добър я пипай!", Заяви Матю Мауле "Разклатете момиче, и приблизително също!
Ръцете ми са втвърдени с твърде много използване на брадва, видях, и равнина, - друго, което може да помогне
вас! "
Г-н Pyncheon взе ръката си и я притискаше с усърдието на стресна емоция.
Той я целуна, с толкова голямо сърце туптене в целувката, че той, че тя трябва да се нуждае от
чувствам, че.
След това, в порив на гняв към нея безчувственост, той поклати девойка форма
с насилие, които в следващия момент, тя го уплашат да се помни.
Той се оттегли ограждащи му оръжие, и Алиса, чиято фигура, макар и гъвкава, е бил
напълно безучастни -, рецидивиращ в същото отношение като преди тези опити да възбуди
нея.
, Мауле след като измести позицията си, се обърна лицето си към него, леко, но с
това, което изглеждаше да е позоваване на много си дрямка негово ръководство.
След това е странна гледка, как мъж на условности разтърси
прах от перуката си, как всички резервирани и тържествен джентълмен Забравих си достойнство;
как злато бродирана жилетка
блещукаха и блестеше в светлината на огъня с конвулсии на яростта, ужасът и
скръб в човешкото сърце, което биеше под него.
"Злодей! - Извика господин Pyncheon, клатейки свит юмрук в Мауле.
"Вие и дявол ме обвиха на дъщеря ми.
Я върне, да хвърлят хайвера си на стария магьосник, или ще се изкачи Gallows Hill във вашата
дядо стъпка! "Нежно, г-н Pyncheon!", каза дърводелец
с презрително самообладанията.
"Тихо" го моля, вашето поклонение, иначе ще развалят тези богата дантела и къдрички
китките си!
Моето престъпление, ако сте продали дъщеря си само за някакви си надежда за получаване на
лист жълт пергамент във вашия съединител? Има седи Mistress Алис тихо заспал.
Сега нека Матю Мауле опитайте дали тя е като горд и като дърводелец я известно време
оттогава насам. "
Той каза, и Алис отговори, с мека, приглушена, активно мълчаливо съгласие, и огъване
на формата си към него, като пламъка на горелка, когато посочва, нежна проект
на въздуха.
Той кимва с ръката си, и ставане от стола си, - сляпо, но undoubtingly, тъй като
тенденция да си сигурен и неизбежен център - горд Алис се приближи до него.
Той махна гърба си, и отстъпваща, Алис отново потъна в мястото си.
"Тя е моя!", Казва Матю Мауле. "Мина, до правото на най-силните
дух! "
В по-нататъшен напредък на легендата, е дълъг, гротеска и
понякога страхопочитание поразително сметка на заклинания на дърводелеца (ако е така, те трябва да
се нарича), с оглед на откриването на изгубения документ.
Оказва се, че е бил негов обект, за да конвертирате съзнанието на Алис в един вид
на телескопична среда, чрез която г-н Pyncheon и сам може да съзре
в духовния свят.
Той успя, съответно, в един несъвършен вид сношение, в един
премахвате, с упокой на персонажите, в чиято ареста толкова ценен тайна
била извършена извън пределите на земята.
По време на транс, Алис, описани по три цифри, като присъства на нея
одухотворени възприятие.
Единият е на възраст, с достойнство, кърмата-изглеждащ господин, облечен като за тържествена фестивал в
тежко и скъпо облекло, но с голяма кръвно-петно върху богато ковано си група;
второ, възрастен мъж, оскъдно облечени, с
тъмно и злокачествени лицето и счупен оглавник на врата му, а третата, човек
не са толкова напреднали в живота, като първите две, но отвъд средна възраст, облечен в груби
вълнена туника и панталони до под коляното кожа и
с правило дърводелец стърчи от джоба на негова страна.
Тези три мечтател герои притежава взаимно опознаване на липсващия документ.
Един от тях, в истината, - той беше с кръвта петно върху неговата група, изглежда, освен ако
движенията му са били неправилно разбрани, за да държи пергамента в непосредствена му водене, но
бе спрян от двамата му съдружници в
мистерия от да се disburdening на доверието.
Накрая, когато той показа цел вика роди тайната достатъчно силно да
да бъде изслушан от собствената си сфера на смъртните, другарите му се борят с него,
и притисна ръцете си над устата му;
незабавно - дали, че той се задави от него, или, че тайната се е на
пурпурен оттенък - имаше свеж поток на кръвта при групата си.
При това, две оскъдно облечени фигури се подиграваха и присмиваха много по-смутен
сановник, и посочи с пръст петното.
В този момент, Мауле се обърна към г-н Pyncheon.
"Той никога няма да бъде позволено", каза той.
"Задържането на тази тайна, която ще обогати неговите наследници, част от вашия
дядо възмездие. Той трябва да се задави с нея, докато тя вече не е
някаква стойност.
И да ви Камарата на Seven Gables! Тя е твърде скъпо купен в наследство, и
прекалено тежък с проклятието върху него, да бъдат прехвърлени още известно време от полковника
потомство ".
Г-н Pyncheon се опита да говори, но - това, което със страх и страст, може да направи само
бълбукането шепот в гърлото му. Дърводелецът се усмихна.
"Аха, Почитаемият сър! Така че имате стар Мауле в кръвта, да пият", каза той jeeringly.
"Fiend във формата на човека! защо влизаш пази власт над детето ми? - извика г-н
Pyncheon, когато неговият дроселиране изказване може да направи път.
"Върнете ми дъщеря ми.
След това отидете на Твоите пътища, и никога не може да се срещнем отново "!
"Дъщеря ти!", Казва Матю Мауле. "Защо, тя е доста мой!
Не, обаче, да бъде твърде трудно с справедлив Mistress Алис, аз ще я запрати в
документация; но аз не вие декларирате, че тя никога не трябва да имат повод да се запомни
Мауле, дърводелец. "
Той махна ръцете си с движение нагоре, и след няколко повторения на подобни
жестове, красива Pyncheon Алис се събуди от странен си транс.
Тя се събуди без никакъв спомен за опита си мечтател;
, а като едно се губи в една моментна блян, и връщане на съзнанието
на реалния живот, в почти най-кратка
интервал надолу потъването пламъка на огнището трябва да колчан отново през комина.
На признава Матю Мауле, тя пое въздух на малко студена, но нежна достойнство,
по-скоро, тъй като имаше известна странната усмивка на Визаж на дърводелеца, че
раздвижи родния гордостта на справедливата Алис.
Така приключи, за това време, търсенето на изгубената титла дело на Pyncheon територия
на изток, нито, въпреки че често впоследствие подновен, той има все още
сполетя едно Pyncheon, да настроите окото си при този пергамент.
Но, уви за красива, нежна, все още твърде високомерен Алис!
Една сила, че тя малко мечтали, хватката си върху моминското си душа.
Воля, за разлика от собствените си принудена да направи своя гротеска и фантастичен
наддаване.
Нейният баща, както се оказа, е мъченик на прекомерното желание за неговото бедно дете
измерване на земята си от Майлс, вместо от много декари.
И поради това, докато живял Алис Pyncheon, тя е роб Мауле, в робство повече
унизително, хиляди пъти, отколкото това, което се свързва с нейната верига около тялото.
Седнала от скромен огнището си, Мауле но да размахва ръката си, и, където
горд дама случайно, независимо дали в стаята си, или се забавлявате на баща си
величествени гости, или поклонението в църквата, -
независимо от мястото си или професия, нейният дух премина под своя контрол,
и да се поклони на Мауле.
"Алиса, смях!" - Дърводелец, до огнището си, бих казал, или може би интензивно
ще го, без изречената дума.
И дори да го бяха време на молитва, или на погребение, Алис трябва да пробие в див
смях.
"Алиса бъде тъжно!" - И в миг, надолу ще дойде сълзите си, закаляване всички
Веселието на тези около нея като внезапен дъжд на голям огън на открито.
- Алис, танц "- и тя танцува, а не в такъв съд, подобни мерки, както тя е
научих в чужбина, но някои високо темпо кука, или хмел мултилифт старинен бърз танц, подходящи за жив
мома в един селски веселие.
Изглеждаше импулс Мауле, да не съсипе Алис, нито да я посетят с всеки черен
или гигантски зло, което би я короноваха скърби с благодатта на
трагедия, но да сеят ниско, неплодороден презрение върху нея.
По този начин достойнството на живот е загубен. Тя се чувствала себе си твърде много унизени и
копнееше да се промени естество с някои червей!
Една вечер, в булчински партия (но не и собственото си, защото така губи от самоконтрол, тя
би счита за грях да се ожени), лоша Алис кимва напред от нея невиждано
деспот, и ограничени в своя ефирен
бели чехли рокля и сатен, за да се ускори по улицата на средната жилището на
трудещ се човек.
Имаше смях и добро настроение в рамките на, за Матей Мауле, тази нощ, е да се омъжи
дъщеря на работник, и е призован горд Алис Pyncheon да чакат по негова
булката.
И така, тя го направи и когато двамата бяха една, Алис се събуди от нея омагьосан
спи.
И все пак, вече не се гордее, смирено и с усмивка всичко е потопен в скръб, - тя целуна
Жена Мауле, и отиде по пътя си.
Това беше лошо нощ; югоизточния вятър е управлявал разноплеменни сняг и дъжд в
нея тънко защитена обятия; сатенени чехли си бяха мокри през и чрез, тъй като
Тя стъпи на кални тротоари.
На следващия ден, настинка, скоро, постоянно кашлица; Anon, един трескав бузата, губи форма, че
седна до клавесин, и напълни къщата с музика!
Музика, в която беше повторено щам на небесните choristers!
О, радост! За Алис бе родила последното си унижение!
О, по-голяма радост!
За Алис беше разкаялия се на своя земен грях, и горди, не повече!
Pyncheons направи голям погребение за Алис.
Приятели и роднини бяха там, както и цялата авторитета на града, освен това.
Но, последна в шествието, дойде Матю Мауле, скърцане със зъби, дали той ще
са ухапани сърцето си на две - най-тъмния и wofullest човек, който някога ходи
зад труп!
Искаше да смирен Алис, а не да я убие, но той е деликатна душа на жената
в грубо му забележка, за да играе с - и тя е мъртва!
>
ГЛАВА XIV hoebe Довиждане
HOLGRAVE, дълбоко в своя разказ с енергия и усвояване, естествено на един млад
автор, е дал добра сделка за действие за части, които могат да се разработват и
пример по този начин.
Той отбеляза, че определен забележителния сънливост (изцяло за разлика от тази, с която
читателят вероятно се чувства засегнат), са били хвърли върху сетивата на неговото
auditress.
Това е ефект, безспорно, на мистични gesticulations, с което Той е
търси да телесни преди Фийби възприемане на фигурата на хипнотизиращ
дърводелец.
С капаците, увиснали над очите си, - сега е вдигната за миг, и, отново
както с оловни тежести - тя се наведе леко към него, и изглеждаше почти до
регулира дъха си от неговия.
Holgrave се загледа в нея, тъй като той навити ръкописа си, и признати начален
етап на това любопитно психологическо състояние, което, както той самият каза,
Фийби, той притежава повече от обикновен факултет на производство.
Покривало започваше да бъде заглушен за нея, в който тя може да гледат само на него,
и да живеят само в неговите мисли и емоции.
Неговият поглед, тъй като го закрепяваше на младо момиче, стана неволно по-концентрирани;
в отношението си има съзнанието на властта, инвестирането му едва ли зрял
фигура с достойнство, че не принадлежат към физическото му проявление.
Това беше очевидно, че,, но една вълна на ръката си и съответно усилията на неговия
, той може да завърши своето майсторство над все още свободно и девствена дух на Фийби:
би могла да установи влияние върху това
добро, чисто и просто дете, като опасни, и може би по-катастрофален, като това, което
дърводелец на легендата е придобил и упражнява върху злополучния Алис.
За разпореждане като Holgrave, след като спекулативно и активно, няма
изкушение толкова голяма, колкото възможност за придобиване на империята над човешкия дух, нито
някаква идея по-съблазнителна на един млад мъж, отколкото
За да се превърне в арбитър на съдбата на младо момиче.
Нека, следователно, независимо от своите недостатъци на природата и образование, и въпреки своята
презрение за убеждения и институции, предоставя на daguerreotypist редки и високо
качеството на почит към друг индивидуалност.
Нека го на целостта, също така, завинаги, след като трябва да се довери, тъй като той забранява
се канап, че една връзка повече, което можеше да прави неговото обаяние над Фийби
неразривна.
Той направи лек жест нагоре с ръката си.
"Наистина ме гангренясвам, драги Мис Фийби!" Възкликна той, усмихвайки се полу-
саркастично в нея.
"Бедни ми история е, но твърде очевидно, никога не ще направи за Godey или Греъм!
Само мисля, че от падане си заспал, което се надявах критиците на вестника ще се произнесе
най-блестящ, мощен, въображение, жалко, и оригинален ликвидация!
Е, на ръкописа трябва да служи на светлина лампи с - ако наистина са толкова богати
с нежно ми dulness, е вече в състояние на пламък! "
"Аз заспал!
Как можеш да казваш така? - Отвърна Фийби, както е в безсъзнание на кризата, чрез които тя
са минали като бебе на пропастта на ръба, на които то е разточва.
"Не, не!
Аз считам себе си, като са били много внимателни и, въпреки че аз не си спомням
инциденти съвсем ясно, но имам впечатление на една огромна част от неприятности и
бедствие, - така че, без съмнение, историята ще се окаже изключително атрактивен ".
По това време слънцето е залязло, и е цветова облаци към зенита с
онези ярки нюанси, които не се виждат там до известно време, след залез слънце, и когато
хоризонта има доста загуби своя богат блясък.
Луната също, отдавна катерене режийни, и ненатрапчиво топене
диск в лазурния, - като амбициозна демагог, който крие своя амбициозен цел
като поема преобладаващата нюанс на популярната
настроения, - сега започва да свети, широка и овална форма, в средата му път.
Тези сребристи лъчи вече са достатъчно мощни, за да се промени характера на
продължителен дневна светлина.
Те омекна и украсени аспект на старата къща, въпреки че сенките падна
дълбоко в ъглите на множеството си Gables, и лежеше безмълвен при проектирането
история, и в рамките на половин отворена врата.
С изтичането на всеки миг, градината е нараснал по-живописен, овощни дървета,
храсти и цветни храсти тъмна неизвестност сред тях.
Обикновени характеристики, които, по пладне, ми се стори, че са взели век
мизерен живот, да се натрупват - сега са преобразяване от очарованието на романтиката.
Сто мистериозни години са, шепнеше сред листата, когато леко морето
бриз намери пътя си там и да ги раздвижи.
Чрез зеленината, че покрив на малка беседка на лунната светлина проблясваха и
насам-натам, и като падна на тъмната етаж, сребристо бяло, на масата, и кръглата пейка,
с непрекъсната промяна и да играе, според
като на chinks и своенравни пукнатини, сред клонки, които са допуснати или изключване на проблясък.
Толкова сладко хладно е атмосферата, след трескаво ден, че лятото навечерието
може да се стори, като поръсването роса и течни лунна светлина, с тире на ледения нрав
в тях, от една сребърна ваза.
Тук и там, бяха разпръснати няколко капки от тази свежест на човешкото сърце,
даде младежта отново, и съчувствие с вечна младост на природата.
Художникът случайно да бъде един, на когото падне възраждащата влияние.
Тя го накара да се чувствам - това, което той понякога почти забравих, заби толкова рано, тъй като той е бил в
грубо борба на човек с човек - как младостта той все още беше.
"Струва ми се," отбелязва той, "че никога не съм гледал идването на толкова красива
Ева, и никога не съм усещал нещо толкова много прилича на щастие в този момент.
В края на краищата, това, което един добър свят, в който живеем!
Колко е добър, и красива! Как млад също с нищо, наистина
гнило или възрастта носи в нея!
Тази стара къща, например, които понякога има положително потиснатите ми
дъх с миризма на гниещата дървесина!
И тази градина, където на черна плесен винаги се е вкопчил в пика ми, като че ли бяха
клисар ровене в гробищата!
Може ли да запазя чувството, че ме притежава, градината всеки ден ще бъде девствена
почвата, с първия свежест на земята на вкуса и аромата на боб и тикви;
къщата - тя ще бъде като беседка в
Eden, цъфнали с най-ранните рози, които Бог, правени някога.
Moonlight и настроения в сърцето на човека, отзивчиви към него, са най-великият от
renovators и реформатори.
И всички други реформа и обновяване, предполагам, ще се окаже не по-добре, отколкото
Moonshine! "
"Аз съм бил по-щастлив, отколкото съм сега, най-малко, много Гайер", каза Фийби
замислено.
"Но аз съм разумен на голям чар в тази освежаване лунна светлина, и обичам да гледам
как ден, уморен, тъй като тя е, изостава далеч неохотно, и мрази да се нарича
вчера толкова скоро.
Аз никога не се грижи много за лунна светлина. Какво е там, аз се чудя, толкова красива в
, тази вечер? "
"И вие никога не са се чувствах преди?" Попита художника, търси усърдно в
момичето чрез здрача.
"Никога не - отвърна Фийби;" и животът не изглежда по същия начин, сега, че съм се чувствах
така.
Изглежда, сякаш се бях погледна всичко, до сега, посред бял ден, или пък в
- румен светлина на весел огън, проблясък и танци чрез една стая.
Ех, бедни ми! ", Добави тя, с половин меланхолия смях.
"Никога няма да бъде толкова весели, както и преди, аз знаех, на братовчед Hepzibah и бедният братовчед Клифърд.
Са се увеличили много по-стари, в това малко време.
Възрастни, и, надявам се, по-мъдри, и - не е точно тъжна, но, разбира се, с не
и наполовина толкова много лекота в духа ми!
Съм им дал моето слънце и са радвам да го дам, но, разбира се, аз
не може да дава и да я пази. Те са добре дошли, независимо! "
"Вие сте загубили нищо, Фийби, на стойност водене, нито, което е било възможно да
запази ", каза Holgrave след пауза.
"Нашата първа младост, няма никаква стойност, защото ние никога не осъзнавате това, докато след това е
изчезнал.
Но понякога - винаги, предполагам, освен ако някой е изключително жалко - там идва
чувство на втория младеж, бликащ от радост на сърцето да бъде в любовта; или, евентуално,
тя може да дойде короната на някой друг гранд
Фестивалът в живота, ако всеки друг, като там да бъде.
Това, оплаквайки на себе си (както правим сега) през първата, небрежно, повърхностно
gayety на младостта си отиде и този дълбок щастие при Младежки възвръща, - толкова много
дълбоко и по-богати от това, ние загубихме, - са от съществено значение за развитието на душата.
В някои случаи двете държави идват почти едновременно и се смесват тъгата и
възторг в една мистериозна емоция. "
"Аз не мисля, аз те разбирам", каза Фийби.
"Нищо чудно", отговори Holgrave, усмихвайки се, "защото на вас съм казал една тайна, която аз
едва ли започна да знаете, преди да намери себе си той даде изказване.
Не забравяйте, обаче, и когато истината става ясно за вас, тогава мисля за това
сцена на лунна светлина! "
"Това е изцяло паралелен сега, с изключение само малко промиване на слаб пурпурно, нагоре
от запад, между тези сгради ", отбеляза Фийби.
"Аз трябва да върви.
Братовчед Hepzibah не е достатъчно бърз в цифри, и ще се отдаде главоболие над
сметките на деня, освен ако аз не си помогне. "Но Holgrave я задържан малко по-дълго.
"Мис Hepzibah ми казва," той отбелязва, че сте се завърне в страната в няколко
дни. "
"Да, но само за известно време - отвърна Фийби", за да гледат на това като
настоящата си у дома.
Аз отивам да направя няколко разпоредби и да се вземат по-съзнателно отпуск на майка ми
и приятели.
Той е приятно да живее, където е много по-желана и много полезна, и аз мисля, че може
има удовлетворение от себе си чувствам, така че тук. "
"Със сигурност може и повече, отколкото си представяте", казва художникът.
"Каквото и здраве, комфорт, и естествен живот в къщата, е въплътена във вашата
човек.
Тези благословии дойде заедно с вас, и ще изчезне, когато напуснат прага.
Мис Hepzibah,, сама secluding от обществото, загубили всяка истинска връзка с
и е в действителност, мъртви; въпреки че тя се galvanizes в подобие на
живот, и стои зад нея брояч,
засягаща света с значително да бъде отхвърлена намръщено.
Си беден братовчед Клифърд е друг мъртъв и отдавна покойник лице, на което
управител и на Съвета извърши който се занимава с магия чудо.
Аз не трябва да се чудя, ако той да се рушат, някои сутрин, след като са си отишли, и
нищо не се вижда от него повече, с изключение на купчина прах.
Мис Hepzibah, във всеки случай, ще загубят и малкото, което гъвкавостта, която тя има.
И двамата съществува от вас. "Аз трябва да бъде много съжалявам да мисля така,"
- отговори сериозно Фийби.
"Но това е вярно, че моите малки способности са били точно от какво имат нужда и имам
реален интерес на тяхното благосъстояние, - странно вид майчински настроения, което бих искал
не да се смеят!
И нека да ви кажа честно, г-н Holgrave понякога, аз съм озадачен, за да знам дали ви
им пожелая добро или зло. "
"Без съмнение", каза daguerreotypist, "Чувствам се интерес в този остарял,
беден дама на стара мома и това влошени и разбитата джентълмен, - това
неуспешен любовник на красивото.
Любезен интерес, твърде безпомощни деца, че те са!
Но вие нямате концепция, различен вид на сърце мина е от вашия собствен.
Това не е моя импулс, по отношение на тези две лица, за да помогне или възпрепятстват, но
да търсят, да се анализира, да обясни въпроси за себе си и да разберат драмата
, които в продължение на почти двеста години, има
провлачване бавно дължина над земята, където вие и аз сега протектора.
Ако това е позволено, за да станат свидетели на близо, аз се съмнявам, да не получи морално удовлетворение от него,
Go въпроси, как те могат.
Налице е убеждение вътре в мен, че края привлича близо.
Но, въпреки че провидение изпрати тука да помогне, и ме изпраща само като привилегирован и
отговарят на зрител, Обещавам си да отпускат заеми на тези нещастни същества, каквото и да подпомагане на
можем! "
"Иска ми се да говори по-ясно", извика Фийби, смутен и огорчен;
"И преди всичко, че ще се чувстват повече като християнин и човек!
Как е възможно да видите хора, изпаднали в беда, без да желае, повече от
нещо друго, да помогне и да ги утеши?
Вие говорите като че ли тази стара къща са театър, а вие изглежда да погледнете Hepzibah.
и Клифърд нещастия, и тези на поколения преди тях, като трагедия, като
Виждал съм действал в залата на
Провинциален хотел, само настоящето, да се играе изключително за вашия
забавление. Не ми харесва това.
Пиесата струва твърде много изпълнителите, и публиката е твърде студено сърце. "
"Вие сте тежка", каза Holgrave, принуден да признае степента на истина в
пикантен скица на собствената си настроение.
"И тогава - продължи Фийби," Какво можеш да кажеш с убеждението си, които можете да ми кажете
, че краят наближава? Знаете ли на всяка нова беда, надвесен над
Моите бедни роднини?
Ако е така, кажи ми наведнъж, и аз няма да ги оставя! "
"Прости ми, Фийби!", Каза daguerreotypist, протегна ръка, за да
която момичето бе принудена да даде сама.
"Аз съм до известна степен на мистика, тя трябва да се признае.
Тенденцията е в кръвта ми, заедно с Факултета по хипнотизъм, което може да има
ми донесе Gallows Hill, в добрите стари времена на магьосничество.
Повярвайте ми, ако бях наистина наясно на всяка тайна, разкриването на която би
полза за приятелите си, които са моите приятели, по същия начин - трябва да го научи
преди да се разделим.
Но аз нямам такова знание. "Вие държите нещо в замяна!", Каза Фийби.
"Нищо - няма тайни, но моята собствена",, отговори Holgrave.
"Мога да възприемаме, наистина, че съдия Pyncheon все още пази окото му на Клифърд,
, в чиито руини е имал толкова голям дял. Неговите мотиви и намерения, обаче са
загадка за мен.
Той е решителен и безмилостен човек с истински характер на Инквизитор;
е всеки обект да спечелят с пускането на Клифърд за багажник Наистина аз вярвам, че
той ще гаечен ключ ставите от орбитите си, за да го изпълни.
Но толкова богат и виден, тъй като той е - толкова мощна, със собствената си сила, и в
подкрепа на обществото от всички страни - какво може да се съди Pyncheon трябва да се надяваме, или страх от
глупак, маркови, полу-бездеен Клифърд? "
"И все пак," призова Фийби ", си направил говори, ако нещастието са предстоящите!"
"О, това беше, защото аз съм болезнено!", Отвърнал художника.
"Умът ми има обрат настрана, като почти всеки ум, освен вашите собствени.
Освен това е толкова странно да намеря себе си затворници на тази стара къща Pyncheon и
седи в тази стара градина - (ослушвам се, как Мауле кладенец е роптаене!), че са
само за това обстоятелство, не мога
помощ fancying, че съдбата се организира своя пети акт за катастрофа. "
"! - Извика Фийби с подновена разсърдване; защото тя е по природа като враждебен
към загадката като слънце до един тъмен ъгъл.
"Ти ме пъзел повече от всякога!"
"Тогава нека част приятели!", Каза Holgrave, натискането на ръката си.
"Или, ако не приятели, нека част, преди да можете напълно ме мразят.
Вас, които обичате всеки друг в света! "
"Довиждане, а след това", каза Фийби откровено. "Аз не означава, да се ядосвате много време,
и трябва да съжалява, да трябва да мисля така.
Братовчед Hepzibah стоеше в сянката на една врата, през това тримесечие
час минало! Тя мисли, че остана твърде дълго в влажната
градина.
Така че, лека нощ и довиждане ".
На втората сутрин след това, Фийби може да се види, в слама капака си,
с шал на една ръка и малко килим чанта от друга страна, наддаването сбогом с
Hepzibah и братовчед Клифърд.
Тя е да заемете място в следващия влак от автомобили, която ще я транспортира в рамките на
половин дузина мили на страната си село.
Сълзите са в очите на Фийби, една усмивка,, росните с привързан съжаление, е
проблясък около приятна устата си.
Чудеше се как стана така, че от няколко седмици живота си, тук, в тази тежка
сърце старо имение, като държат на нея, и така се разтопи в нея асоциации,
както и сега да изглежда по-важен център
точка на спомен от всички, които бяха отишли преди.
Как, трябваше Hepzibah - мрачен, мълчалив, и който не отвръща на препълване на сърдечно
настроения - се изхитри да спечели толкова много любов?
И Клифърд, в неуспешния си разпад, с тайната на страхливи престъпност върху него, и
тясната затворническа атмосфера все още дебнат в дъха му, - как е той се трансформира
в най-простият дете, които Фийби чувствах
длъжни да гледат, и да бъде, така да се каже, провидение на неговите необмислени часа!
Всичко, в този момент на сбогуване, стоеше на видно място според нея.
Вижте, където тя би, да си ръка върху това, което тя може, обектът да я
съзнание, тъй като ако влажна човешкото сърце в нея.
Тя надникна от прозореца в градината, и се чувствах по-съжаление при напускане
това място на чернозем, опорочена с такава вековна растеж на плевелите, отколкото
радостно на идеята отново дъх на борови гори и свеж детелина полета.
Тя призова петел, двете си жени, и вековни пилешко, и хвърли им
трохи от маса на закуска.
Те набързо gobbled, пилето разперила криле и кацна близо до
Фийби на перваза на прозореца, където изглеждаше сериозно в лицето си и вентилация
емоции в милион грачене.
Фийби заръча да бъде един добър стар пиле по време на нейното отсъствие, и обеща да го
малка торбичка от елда.
"Ах, Фийби!", Отбеляза Hepzibah, "не се усмихват толкова естествено, както когато ти дойде
нас! Тогава усмивката избра да изгрее, а сега,
решите, че трябва.
Добре е, че отиваш назад и за малко време, в родния си въздух.
Налице е прекалено голяма тежест върху настроението ви.
Къщата е твърде мрачен и тъжен, магазинът е пълен с смутове и Що се отнася до мен, аз
не факултет на нещата изглеждат по-ярки, отколкото са.
Уважаеми Клифърд е само комфорт! "
"Ела тук, Фийби," изведнъж извика братовчедка си Клифърд, който е казал много малко
Цяла сутрин. "Затваряне - близо - и ме погледнеш в лицето!"
Фийби вложи един от нейните малки ръце на всеки лакът от стола си и се наведе лицето си
към него, така че той може да го чета внимателно, тъй като той би.
Това е вероятно, че латентните емоции на този прощален час се възражда, в някои
степен, неговите bedimmed и грохнали факултети.
Във всеки случай, Фийби скоро смятат, че, ако не дълбокото вникване на гледач, още повече
от женствен деликатес на преценка, прави си сърце предмет на отношенията си.
Миг преди, тя не знаеше нищо, което тя щеше да опита да се скрие.
Сега, като че ли някаква тайна бяха намекна за собственото си съзнание чрез посредничеството на
друг е възприятие, тя е Фейн, за да увисвания на клепачите си под погледа Клифърд.
Руж, също - червени, защото тя се опитва трудно да го задържи, - възнесъл
по-големи и по-високи, в прилив на колеблив напредък, докато дори челото е всичко
наситен с нея.
"Това е достатъчно, Фийби", заяви Клифърд, с меланхолична усмивка.
"Когато те видях, ти беше малко най-красивата девойка в света;
сега сте се задълбочи в красота.
Момичешка възраст е преминал в женствеността, зародиш е Блум!
Иди, сега - аз се чувствам lonelier от мен ".
Фийби взе отпуск на самотната двойка, и мина през магазина, блещукащите си
клепачите да се отърси капка роса; - като се има предвид как кратка нейното отсъствие е
, и поради глупостта на гласове
за това - тя не би досега признае сълзите си, за да ги подсушете с
кърпичката си.
На прага, тя се запознава с малката таралеж, чийто прекрасен подвига на гастрономията имат
са записани в по-ранните страници на нашия разказ.
Тя взе от прозореца някаква образец или на естествената история, - очите са
твърде неясен с влага, за да я информира точно, дали тя е била един заек или
хипопотам, - той сложи в ръката на детето, като прощален подарък, и отиде по пътя си.
Стария чичо Venner просто излиза на вратата му, с дървен кон и видях от негово
рамото и лошата храна по улицата, той scrupled не за да прави компания с
Фийби, дотолкова, доколкото техните пътеки лежаха заедно;
нито, въпреки кръпка палтото си и ръждясал бобър, и любопитно мода на дреб си
платнени панталони, тя можеше да го намери в сърцето си, за да го outwalk.
"Ние ще ви липсва, следващата събота следобед", отбеляза на улицата
философ.
"Това е безотговорна колко малко време е необходимо, на някои хора да се развиват също толкова естествено да
човек, като собствената си дъх, и моли за извинение, г-ца Фийби (макар и не може да има
престъпление в един старец го казвам), че е точно това, което сте израснали с мен!
Моите години бяха много, и животът ви е, но само началото, и още,
са някак си по-запознат с мен, ако аз бях на вратата на майка ми, и сте имали
Цъфнала, като лоза, всички по моя път, тъй като.
Върнете се в скоро време, или ще се отиде към моята ферма, аз започвам да намери тези рязане на дърво
работни места, твърде труден за гърба ми болки. "
"Много скоро, чичо Venner", отвърна Фийби. "И нека бъде толкова по-скоро, Фийби, за
в името на тези бедни души там ", продължи своя другар.
"Те никога не могат да правя без теб, сега - никога, Фийби, никога не - не повече, отколкото ако
от Божиите ангели живее с тях, и мрачната си къща приятен и
Не го да ви изглежда, те ще бъдат в един тъжен случай, ако някои приятна лятна сутрин като
това, ангелът трябва да разпери криле и да летят до мястото, той дойде от?
Ами, просто така се чувстват, че сега сте у дома от железниците!
Те не могат да го понесе, Мис Фийби, така че бъдете сигурни, да се върне "!
"Аз не съм ангел, чичо Venner", каза Фийби, усмихнат, както тя го предложи ръката си в
улицата ъгъл.
"Но, предполагам, хората никога не се чувстват толкова много като ангели, когато те правят това, което
малко добро те могат. Така че аз със сигурност ще се върне! "
Така се разделихме старец и на розови момиче; и Фийби крилата на зората,
и скоро прелитаха почти толкова бързо, сякаш надарен с антената
придвижване на ангелите, на когото чичо Venner е толкова любезно я сравнение.
>