Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK III: The Sword ГЛАВА II.
QUOS Deus VULT PERDERE
Още веднъж, точно както той е направил, когато той се присъединява към трупата на Бине, Андре-Луи
сега се успокои с цялото си сърце на нова професия, в която са карали необходимост
него, и в който той намери ефективен
укриване от тези, които биха могли да го търсят за негова повреда.
Тази професия може - въпреки че в действителност това не са донесли му да разгледа
себе си в последно като човек на действието.
Той не е, обаче, по тази причина престава да бъде човек на мисълта, както и събитията от
пролетните и летните месеци на тази година 1789 в Париж го с изобилие
въпрос за размисъл.
Той прочете там в суровините, което е може би най-удивителните страница в историята на
човешкото развитие, и в крайна сметка той бе принуден до заключението, че всички ранните му
предубеждения са били в грешка, и че
тя е толкова възвишено, страстни ентусиасти като Vilmorin, които е бил прав.
Аз го подозирам, действително да се гордеем с факта, че той е бил погрешно,
самодоволно приписва грешка на обстоятелството, че той е бил себе си, на
твърде нормален и логичен ум да се прецени в дълбините на човешката лудост сега разкрити.
Той наблюдаваше ръст от глад, нарастваща бедност и страдание на Париж
през тази пролет, и го възлага правилното му кауза, заедно с търпение
, с които хората са го понесе.
В света на Франция е в състояние на приглушен, на парализиран продължителност на, чакайки
членки, генералния монтира и в продължение на векове на тирания до край.
И поради това продължителността на производството в период на застой, потокът на
търговия намалява на тънка струйка.
Мъжете не биха се купуват или продават, докато те видя ясно средствата, от които гений
на швейцарски банкер, М. Некер, е да ги избави от това блато.
И поради това парализа на нещата мъже от людете бяха изхвърлени от
работа и наляво, за да гладуват със своите съпруги и деца.
Търсите, Андре-Луи се усмихна мрачно.
Досега той е бил прав. Страдащите са били някога на пролетариата.
Мъжете, които се опита да направи тази революция, избирателите - тук, в Париж, както и навсякъде другаде -
бяха мъже на вещество, забележителен буржоа, заможни търговци.
И докато тези, презирайки сган, и завист привилегированите, говорихме до голяма степен
на равенство, чрез които те означава възходящ равенство, че следва да заблуждава
си с Джентри - пролетариата загиналите искат в своите развъдници.
Най-сетне с месец май депутатите са пристигнали, Андре-Луи приятел Le Chapelier
видни сред тях, и държавите Общи бяха открити във Версай.
Това беше тогава, че работи започна да стане интересна, а след това, че Андре-Луи започва
сериозно да се съмнява в стабилността на гледните точки, които той проведе досега.
Когато обявяването кралски излезе постановяване, че депутатите на Третия
Имоти трябва да се броят два пъти толкова, колкото тези на другите две заповеди заедно, Андре
Луи са вярвали, че превес
на гласовете, които по този начин са сигурни за третото съсловие, постановено неизбежен на реформи за които
те се задължиха.
Но той трябваше считано без силата на привилегирован поръчки над горделивите
Австрийската кралица, и власт над затлъстяване, флегматичен, нерешителен монарх.
Това, че привилегированите поръчки трябва да достави битка в защита на техните привилегии,
Андре-Луи можеше да разбере.
Човекът е това, което той е, и раждащата под проклятието на acquisitiveness, никога не ще
охотно се предадат притежанията си, независимо дали те да бъдат справедливо или несправедливо са държани.
Но това, което изненада Андре-Луи, е неизказана crassness на методите, чрез
привилегированите се наредиха за битка.
Те се противопоставиха на груба сила към разума и философията, и батальони от чуждестранни
наемници на идеи. Като че ли идеи да бъдат набити на щиковете!
Войната между привилегирован и Съда на едната страна, и събрание и
Хората от друга страна са започнали.
Третото съсловие се съдържа и чакаше, чакаше с търпението на природата;
изчака един месец, като с парализа на бизнеса вече е завършена, скелета ръка
на глад по-стегната хватка на Париж;
чакаше привилегия месец, докато постепенно се събрали армия във Версай
го сплашат - армия от петнадесет полка, девет от които са швейцарски и
Немски - и монтирани парк на артилерийски
пред сградата, в която депутатите седяха.
Но депутатите отказаха да бъдат сплашени, а те отказаха да видите пистолети и чуждестранни
униформи, те отказват да се види нищо, но целта, за която са заведени
заедно от провъзгласяването на царски.
Така до 10 юни, когато този велик мислител и метафизик, Abbe
Sieyes, даде сигнал: "Време е", каза той, "да отрежете кабела."
И възможността дойде скоро, в самото начало на юли.
М. дю Шатле, груб, горделив дисциплиниращ, предложи да прехвърли
единадесет френски гвардия поставен под домашен арест от военния затвор на абатството
мръсен затвор на Bicetre запазени за крадци и престъпници от най-ниските за.
Дума за това си намерение, ще се появи, хората най-сетне се срещнаха на насилието с насилие.
Тълпа, четири хиляди силни избухна в абатството, и изнесе оттам не само
единадесет гвардейците, но всички други затворници, с изключение на един, когото
те открили, да е крадец, и които те поставят отново.
Това беше открит бунт най-сетне, и с бунт Privilege знаеше как да се справят.
Тя ще удуши този разбунтувалите Париж в желязната хватка на чуждестранните полкове.
Мерките, бързо бяха съгласувани.
Стария Marechal дьо Бройл, ветеран от Войната на седемте години, пропити с войник
презрение към цивилното население, да си помислям, че недостъпно за униформа ще бъде достатъчно, за да
възстановяване на мира и реда, пое контрола с Besenval като вторият му в йерархията.
Чуждестранните полкове са разположени в околностите на Париж, полкове чието
имена са дразнене на парижани, полка от Reisbach, Diesbach, на
Насау, Естерхази и Roehmer.
Reenforcements на швейцарските бяха изпратени в Бастилията, между чиито зъбери вече
след 30 юни да се види заплашително устата на заредени оръдия.
На 10 юли избирателите още веднъж се обърна към краля да поиска от
оттегляне на войските.
Те получиха отговор на следващия ден, че войските служи на целите на защита на
свободите на Народното събрание!
И на следващия ден, за да това, което е в неделя, филантроп д-р Guillotin -
чието благотворителни двигател на безболезнена смърт беше преди много дълго, за да намерите сделка
на работа - идва от събрание, на което
той е член, за да се уверя, избирателите на Париж, че всичко е добре, изяви
Независимо, тъй като Некер е по-здраво в седлото от всякога.
Той не знаеше, че в самия момент, в който той говори толкова уверено,
често уволнени и често припомни, М. Некер току-що е бил уволнен за пореден път от
враждебна клика около кралицата.
Privilege искаше убедителни мерки заключение, както и мерките, които тя би -
убедителни до себе си.
И в същото време все още друг филантроп, също е лекар, един Жан-
Пол Мара, на италиански екстракция - по-известен като Марат, gallicized форма на име
той прие - книжовник, твърде, които
прекарал няколко години в Англия, и публикува няколко работи по социология, е
писане: "Имате грижи!
Помислете какво би било да влияе фатално на бунтарски движение.
Ако трябва да имате нещастието да се дава път на това, ще бъдат третирани като хора
в бунт, и кръв ще потече. "
Андре-Луи беше в градините на Palais Royal, че мястото на магазини и
куклени представления, на цирк и кафенета, игрални домове и бордеи, че универсален
среща, в неделя тази сутрин, когато
новината за уволнението на Некер, разпространение, отнасяйки със себе си тревога и ярост.
В уволнението на Некер, хората четат триумфа на страна, враждебно настроени към себе си.
Звучеше Удря часът на всяка надежда за правна защита на своите неправди.
Той видя слаб млад мъж с белези от шарка лице, изкупени от пълно грозота
от един чифт от великолепни очи, скок на масата извън Кафе де Фой, съставен
меч в ръката си, викайки, "На оръжие!"
И тогава при мълчанието на учудване, че плача, наложени, този млад мъж изля
наводнение на възпалителни красноречие, в един глас, белязана в моменти от заекват.
Той казал на хората, че германците на Champ де Марс ще влезе в Париж, че вечер
да заколи жителите.
"Нека се монтира кокарда!" - Извика той, и откъсна едно листо от дърво, за да служи на своя
цел - зелената кокарда на надеждата.
Ентусиазъм помете тълпата, пъстра тълпа, съставена от мъже и жени от всеки клас,
от скитник да благородник, от блудница дама на модата.
Дърветата са били ограбени от листата си, и зелената кокарда показ от почти
всяка глава. "Вие сте уловени между два огъня"
запалителни на заекването глас, беснееше.
"Между германците на Champ де Марс и швейцарците в Бастилията.
На оръжие, тогава! На оръжие! "
Вълнение варено и отново.
От шоуто на изложба от восъчни фигури на съседните дойде бюстът на Некер, и в момента бюст
че комик херцог на Орлеан, който е страна и които е готова като всяка друга
на напъпилите опортюнисти от онези дни
да се възползват от момента, за собственото си възвеличаване.
Бюстът на Некер обвита с креп. Андре-Луи погледна, и се уплаши.
Памфлет Марат му беше впечатлен.
Е изразил това, което самият той е изразил преди повече от половин година
тълпа в Рен. Тази тълпата, той усети, трябва да бъде сдържан.
Това горещи глави, безотговорен пелтек ще има град в пожар през нощта
освен ако са направили нещо.
Младият мъж, безпричинен застъпник на Двореца на име Камий Desmoulins, а по-късно
станал известен, скочи от масата му все още размахваше меча си, продължава с крясъците, "Да
ръцете!
Следвайте ме! "
Андре-Луи напреднали заемат импровизираната трибуна, която е пелтек
току-що освободената, да положим усилия в противодействието че възпалителни
изпълнение.
Той прониза с тълпата и дойде внезапно лице в лице с висок мъж
красиво облечени, чийто красив беше строго определени, чиято огромна
мрачен очи като че ли mouldered с потиснат гняв.
По този начин лице в лице, всеки търси в очите на другите, те стояха за дълго
момент, jostling тълпата стрийминг покрай тях незабелязано.
Тогава Андре-Луи се изсмя.
"Този човек, също е много опасен дар на красноречие, M. Le Marquis", каза той.
"Всъщност има няколко такива във Франция днес.
Те растат от почвата, които вие и вашите напояват с кръвта на
мъченици на свободата. Скоро тя може да бъде вашата кръв.
Почвата е пържено, както и жаден за нея. "
"Gallows-птица!" Той беше отговорено. "Полицията ще си върши афера за вас.
Ще кажа на генерал-лейтенант, че да се намерят в Париж. "
"Боже мой, човече!" - Извика Андре-Луи, "никога не ще получите смисъл?
Ще ви говоря като на генерални-лейтенант, когато Париж само по себе си е вероятно да се
премятам ушите или да вземат огъня под краката си?
Вдигнете си глас, M. Le Marquis.
Денонсира ми тук, на тези. Вие ще направите герой от мен в този час
, тъй като това. Или да ви денонсира?
Мисля, че ще.
Мисля, че е крайно време сте получили заплатите си.
Здравейте! Можете други, чуйте ме!
Позволете ми да ви представя ... "
Прилив на мъже профуча срещу него, го повлече заедно с тях, правят това, което той би,
го отделя от M. De La Tour d'Azyr, толкова странно изпълнени.
Той се стреми към гърдата, че човешките торент маркиз, уловени в вихрови от него, остава
където е бил той, и последен поглед на Андре-Луи "от него е на човек, усмихнат, с
стегнат устните, грозна усмивка.
Междувременно градини изпразване в навечерието на главня, че заекването, които са имали
монтирани зелената кокарда.
Човешкото торент изля в Rue дьо Ришельо и Андре-Луи необходимост трябва
страдат се поемат заедно с нея, поне доколкото Rue Du Hasard.
Там той се промъкна от него, и като не желаят да бъдат смачкани до смърт, или да вземат
нататъшно участие в лудост, че е в ход, той се свлече на улицата, и така се прибрах у дома
на безлюден академия.
За не е имало ученици на ден, и дори М. де Еймис, като Андре-Луи, бяха излезли
да търсят новини за това какво се случва във Версай.
Това не е нормалното състояние на нещата в Академията на Бертран де Еймис.
Каквото и друго в Париж може да са били в застой напоследък, фехтовка академия
процъфтяват както никога досега.
Обикновено както капитанът и помощникът му са били заети от сутрин до здрач, и
вече Андре-Луи е бил платен от уроци, които той даде, капитанът
позволяваща му половината от таксата във всяка
случай за себе си, една договореност, която асистент намерени печеливши.
В неделя академията половина почивка, но на тази неделя, е бил държавата
на напрежение и ферментира в града, че никой не се появява от единадесет часа двете
DES Еймис и Андре-Луи излезе.
Малко мисъл, тъй като те леко се отпуска на всеки друг - те бяха много добри
приятели от сега, че те никога не са били да се срещнат отново в този свят.
Кръвопролития е този ден в Париж.
На Плас Вандом отряд на драгунски очакваше тълпа от които
Андре-Луи се подхлъзнал.
Конници помете върху тълпата, разпръснати разби восъчни ликът на
М. Некер, и уби един човек на място - жалко, френски гвардия, стоеше си
земята.
Това е началото. Като следствие Besenval си
Швейцарците от Champ де Марс и ги marshalled в боен ред на Шанз-Елизе
с четири артилерийски оръдия.
Неговите драгунски той разположени в местността "Луи XV.
Онази вечер, огромна тълпа, стрийминг по Шанз-Елизе и Тюйлери
Gardens, съобразени с очите на тревога, че войнствени подготовка.
Някои обиди бяха хвърлени върху тези чуждестранни наемници и някои камъни са били хвърли.
Besenval, губи главата си, или действащи под заповеди, изпратени за неговата драгунски и нареди
от тях, за да разпръсне тълпата, но че тълпата е била твърде гъста, за да бъдат разпръснати в тази
мода, толкова плътна, че е невъзможно
конници, за да се движат без да се раздробява на някой.
Бяха смазани няколко, и като следствие, когато на драгунски, водена от
Принц де Lambesc, напреднали в градините Тюйлери, възмутени тълпа се събра
с изпращам залп от камъни и бутилки.
Lambesc даде заповед за стрелба. Имаше паническо бягство.
Излива от Тюйлери през града отидоха тези възмутени хора с
историята на германската конница Тъпчене върху жени и деца, и изговорихме сега
в grimmest сериозно поканата за оръжие,
повдигнат по обяд от Desmoulins в Palais Royal.
Жертвите са били взети и оттам поемат, и сред тях е Бертран де Еймис,
себе си - като всички, които живееха от меч, пламенен привърженик на благородството,
стъпкани до смърт под копитата на чуждестранни
конници, стартирана от благородството и водени от благородник.
За Андре-Луи, очаквайки, че вечерта на втория етаж на № 13 Rue Du Hasard за
завръщането на неговия приятел и господар, четирима мъже на хората, че разбито тяло
на един от най-ранните пострадалите от
Революция, която стартира сега сериозно.