Tip:
Highlight text to annotate it
X
На Хауърдс Край Е. М. Форстър Глава 32
Тя гледаше планове един ден през следващата пролет - те бяха най-накрая реши
да слезе в Съсекс и изграждане - когато г-жа Чарлз Уилкокс беше обявено.
"Чу ли новината?"
Доли извика, веднага след като тя влезе в стаята.
"Чарлз е така АНГ - Искам да кажа, той е сигурен, че знаете за нея, или по-скоро, че не
знам. "
"Защо, Доли!", Каза Маргарет, невъзмутимо да я целува.
"Here'sa изненада! Как са момчетата и бебето? "
Момчета и бебето са добре, както и в описанието на голям ред, че е имало
в Хилтън тенис клуб, Доли Забравих си новини.
Неподходящите хора са се опитвали да получите.
Ректорът, като представляващи по-възрастните жители, каза Чарлз е казал -
бирник беше казал - Чарлз изрази съжаление, не казва - и тя затвори
описание, "Но сте късметлия, с четири съдилищата на своя собствена Midhurst."
"Това ще бъде много весел", каза Маргарет. "Са тези планове?
Има ли ме значение ги виждаме? "
"Не, разбира се." Чарлз никога не е виждал планове. "
"Те са само току-що пристигна. Тук е на приземния етаж - не, това е по-скоро
трудно.
Опитайте кота. Ние трябва да имат добро много Gables и
живописен небето ред. "" Това, което го прави миришат толкова смешно? ", казва Доли,
след инспекция момент.
Тя беше в състояние да разбере планове или карти.
"Предполагам, че на хартия." И кой път е нагоре? "
"Просто обикновен начин нагоре.
Това е небето-лайн, и част, която мирише силният е на небето. "
"Е, ме питат. Маргарет - о - това, което щях да кажа?
Как е Хелън? "
"Доста добре." Е, че никога не се връща в Англия?
Всеки мисли, че е ужасно странно, тя не ".
"Така е", каза Маргарет, се опитва да скрие досада.
Тя е по-скоро възпалено по този въпрос. "Хелън е странно, ужасно.
Тя сега е на осем месеца.
"Но не, тя има някакъв адрес?" Писмо до поискване някъде в Бавария
неин адрес. Да я напиша линия.
Аз ще го гледам за вас. "
"Не, не се притеснява. Това е осем месеца, тя е далеч,
нали? "" Точно така.
Тя остави непосредствено след сватбата Evie.
Тя ще бъде осем месеца. "Точно когато бебето се роди, а след това?"
"Точно така". Доли въздъхна и се загледа завистливо кръг
гостната.
Тя започва да губи своята яркост и добър външен вид.
Чарлз "не са добре за г-н Уилкокс, след като изведе своите деца с
скъпи вкусове, вярвали в прехвърлянето им за себе си.
В края на краищата, той не ги е третирани щедро.
И все пак се очаква още едно бебе, тя каза Маргарет, и те ще трябва да се откажем
мотора.
Маргарет симпатизираха, но в официална мода, и Доли малко си представяли, че
мащехата призова г-н Уилкокс да ги направи по-либерален квоти.
Тя въздъхна отново, и най-сетне оплакване е запомнен.
"О, да", извика тя, - че той е: Мис Ейвъри е разопаковане си опаковка
случаи. "
"Защо тя беше направил това? Колко ненужни! "
"Помолете друг. Предполагам, че си я поръча. "
"Дадох няма такива поръчки.
Може би тя е проветряване на нещата. Тя се е задължил да запали случаен
огън "." Това беше много повече, отколкото въздуха ", каза Доли
тържествено.
"Подът звучи покрити с книги. Чарлз ме е пратил да знаем какво е да се направи,
той се чувства сигурно не знаете. "Книги", извика Маргарет, движими от Светия
думата.
"Доли, са сериозни? Има тя докосва нашите книги? "
"Не, въпреки че тя има! Това, което се използва за залата е пълна с тях.
Чарлз мислех за сигурни, че е знаел за него. "
"Аз съм много задължен към вас, Доли. Какво можеш да дойдеш над Мис Ейвъри?
Аз трябва да отида за това наведнъж.
Някои от книгите са на брат ми, и са доста ценни.
Тя не е имал право да отворите всеки от случаите. "Аз казвам, тя е шантав.
Тя беше тази, че никога не се е омъжила, вие знаете.
О, аз казвам, може би тя мисли, че книгите ви са сватба представя на себе си.
Стари камериерките се вземат по този начин понякога.
Мис Ейвъри ни мрази всички като отрова, откакто страшен прах с Evie ".
"Аз не бях чувал за това", каза Маргарет. Посещение от Доли е компенсации.
"Не знаете, тя даде Evie подарък през август миналата година, и Evie го върнах, и
след това - о, goloshes! Вие никога не четат такова писмо като Мис Ейвъри
е написал. "
"Но това беше наред на Evie да го върне. Той не е искал тя да направи такъв един безсърдечен
нещо. "" Но настоящето е толкова скъпо. "
"Защо не направи никаква разлика, Доли?"
"Все пак, когато той струва повече от пет паунда - Аз не съм го видял, но това е прекрасен емайл
висулка от магазина Bond Street. Вие не може да приеме, че много добре вид
нещо от ферма жена.
Сега, нали? "" Сте приели подарък от Мис Ейвъри
, когато сте били женени. "О, мой стар фаянс неща - не
на стойност един милион евтин.
Evie, беше доста по-различна. Вие ще трябва да поиска някой на сватбата, които
висулка като това.
Чичо Пърси и Албърт "и баща и Чарлз заяви, че е съвсем невъзможно,
и когато четирима мъже са съгласни, какво е едно момиче да се направи?
Evie не искаше да наруши старо нещо, така че един вид шегува писмо най-добрите и
върна висулка направо до магазина, за да спаси Мис Ейвъри неприятности. "
"Но мис Ейвъри каза -"
Очите на Доли нарасна кръг. "Това беше перфектно ужасно писмото.
Чарлз заяви, че е писмо на един луд.
В крайна сметка тя имаше висулки отново от магазина и го хвърлила в
duckpond. "Дали тя дава никакви причини?"
"Смятаме, че тя е имала предвид да бъдат поканени да Oniton, и така се изкачи в обществото".
"Тя е доста стара за това", каза Маргарет замислено.
"Не може, тя има предвид настоящото Evie в памет на майка си?"
"That'sa понятие. Дайте на всеки полагащата им се, нали?
Е, предполагам, че трябва да се сте ходил прав.
Хайде, г-н маншон - искам ново палто, но аз не знам кой ще ви го даде, аз съм
сигурен; "и справяне с тъжен хумор облекло, Доли се премества от стаята.
Маргарет я последва, да се запитаме дали Хенри знаеше за грубост на госпожица Ейвъри.
"О, да." Чудя се, тогава, защо той ми позволи да я помоля да
се грижат за къщата. "
"Но тя е само една ферма жена", каза Доли, и нейното обяснение се оказа правилно.
Хенри наказан само по-ниските класове, когато му подходящ.
Той понесе с госпожица Ейвъри като с кран - защото той може да получи добра стойност от
тях.
"Нямам търпение с човек, който знае своята работа", той би казал, наистина има търпение
с работата, а не човек.
Колкото и парадоксално да звучи, той има нещо на художника за него и той би
премине обида на дъщеря си по-рано, отколкото да загубите добър приходяща чистачка за жена си.
Маргарет съди по-добре да уреди себе си малко неприятности.
Страните са били очевидно разрошена.
С разрешение на Хенри, тя пише приятен бележка на мис Ейвъри я моли за
Оставете случай девствена.
След това, при първа удобна възможност, тя слезе себе си, има намерение да Опаковайте
нейните вещи и да ги съхранявате правилно в местен склад: план не е бил
дилетантски и провал.
Tibby обеща да я придружи, но в последния момент помоли да бъде извинен.
Така, за втори път в живота си, тя влезе в къщата сам.