Tip:
Highlight text to annotate it
X
Добре, нека да те придружа до нашата лаборатория за изследване на съня
и ще ти покажа стаята, в която ще пренощуваш
Трябва да знаеш, че стаята е много комфортна.
Всъшност не е като легло в болница, а като легло в хотел.
Ние искаме да спиш и за това избираме
много комфортно легло. Както виждаш, ще бъдеш наблюдаван.
Има камера, на която теникът
ще те вижда докато спиш и ще те наблюдава,
както вече ти казах,
докато спиш през ноща
и на сутринта ще ти кажем резултатите. Очаквам го с нетърпение,
нека се захващаме за работа. Шахриар, добре дошъл в лабораторията за сън
Казвам се Рон и ще бъда товя технолог тази вечер
Искам да те запозная с нашата лаборатория. Има специално легло,
което по изизскване на Американската Академия за Медицина на Съня
трябва да го има, така че то е за теб.
Има и бутон за позваняване, в случай че се нуждаеш от прекъсване по време на съня.
Също ще сложим и всичките тези електроди
по цялото ти тяло. Те са сензори,
колани и пулсоксиметри
Шахриар, може да използваш CPAP устройството довечера.
И ако се окажеш с положителен тест за сънна апнея, ще трябва да ти сложим маска
на лицето. Трябва да съм сигурен
в правилния размер. Шахриар, нека да ти обасня за всички тези електроди
Те ще бъдат поставени по главата ти на точно определени места.
Така ще наблюдаваме мозъчната ти активност през съня ти.
Ще използваме пулсоксиметър, за да измерваме пулса ти
и нивото на кислородна сатурация. Ще трябва да използваме
този микрофон, за да запишем
твоето хъркане докато спиш
Твоят доктор трябва да знае колко шумно хъркаш през ноща.
Има и специални колани, които ще запишат или измерят
колко се движат мускулите ти през съня или докато дишаш.
Ще те свържем към централните електроди.
Ще ги сложа по цялата ти глава.
Това ще запише въздушния поток, ако спреш да дишаш
и ще бъде отбелязано.
Шахриар, вече си оборудван и може да си лягаш.
Ще се видим сутринта. Имаш бутон за позвъняване
и ако се нуждаеш от помощ
просто го натисни и аз ще ти помогна. Лека нощ и сладки сънища.
Изключване на светлините
Сега изледването на съня на
Шахриар е в процес и сега ще наблюдавам
сънната му активност
Тук мога да видя мозъчната му активност.
За сега е нормална. Мога да видя също
дихателните усилия, пулса
и нивото на кислородната сатурация.
Мога да видя, че хърка в момента.
и нивото на кислородна сатурация което поддържа,
пулса е малко висок сега.
Този процес ще отнеме
пренощуване за минимум от 8 часа
и в края на изследването
ще имам нужните данни за отчета
Ще трябва да принтирам данните и да се представят
на консултант по медицина за съня за окончателна оценка
Както се предполагаше Шахриар изглежда, че има
сънна апнея и
докторът отново ще трябва да обясни допълнително
от медицинска гледна точка какво лечение ще получи
по- късно