Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА ВТОРА на млекаря тръгва на пътуванията си
Аз седнах в един фотьойл и се чувствах много болен.
Това продължи може би пет минути, и е наследен от пристъп на ужасите.
Лошото гледаше бялото лице на пода е повече, отколкото можех да понеса, и аз успях
За да получите маса кърпа и го покрие. После залитна към шкаф, намериха
ракия и поглъщане на няколко хапки.
Бях виждал мъжете умират бурно преди, това наистина е убил няколко себе си в на Matabele,
Война, но този хладнокръвен закрит бизнес е различен.
Все пак успях да си дръпнете заедно.
Погледнах часовника си и видя, че това е полу-десет.
Една идея ме сграбчи, и аз отидох над апартамента с малък зъб гребен.
Нямаше никой там, нито следа от никого, но аз затвор и болтово всички
прозорци и сложи веригата на вратата. По това време ми акъла да се върне към
мен, и аз можех да мисля отново.
Отне ми около един час, за да разбера нещо, и аз не бързам,, освен ако
убиеца се върна, аз трябваше до около шест часа сутринта за моята
cogitations.
Бях в супата - това беше доста ясен. Всяка сянка на съмнение, може да са имали
за истината на приказка Scudder вече го няма.
Доказателство за това лежеше под масата кърпа.
Мъже, които знаеха, че той знаеше какво е знаел го е намерил, и е взел най-добрият начин
да направи някои от мълчанието си.
Да, но той е бил в моите стаи четири дни, и враговете му трябва да е считано, че
е довери в мен. Така че аз ще бъда следващия да отида.
Тя може да се окаже, че много нощ, или на следващия ден, или вдругиден, но моят номер е всички
право. Тогава изведнъж си помислих на друга
вероятност.
Аз предположим, че излезе сега и призова в полицията, или си легна и да падока намерите
на тялото и да им се обадя сутринта. Какви история можех да разкажа за
Scudder?
Е излъгал, за да падока за него, и всичко изглеждаше отчайващо рибка.
Ако аз направих чиста гърдите на него и казал на полицията всичко, той ми беше казал, те
просто ще ми се смеят.
Коефициентите са хиляда, че ще бъда обвинен в убийството, и
косвени доказателства, е достатъчно силен, за да ме обесят.
Малко хора ме познаваха в Англия, аз не е имал реална приятел, който може да излезе и да се закълне
на моя характер. Може би това беше какви са тези тайни врагове
играеха за.
Те са достатъчно умен, за нищо, и на английски затвор беше толкова добър начин на
да се отървете от мен, до след 15 юни като нож в гърдите ми.
Освен това, ако кажа на цялата история, и от всяка чудо е смятало, щях да съм
да играе тяхната игра. Karolides ще си останат вкъщи, което беше
това, което искат.
Един или друг начин пред на Scudder мъртъв лицето е ме накара страстно вярващ
в неговата схема.
Той беше отишъл, но той ме беше взето под увереността си, и аз бях доста добре свързан с
извършване на работата му.
Може да си мислите това нелепо за човек в опасност на живота си, но това е начина, по който
я погледна.
Аз съм обикновен вид на колега не, по-смел, отколкото другите хора, но аз мразя да видят добра
мъж свален и този дълъг нож няма да е края на Scudder, ако мога да играя
игра на негово място.
Отне ми един час или два, за да мисля, че това навън, а по онова време бях дошъл на
решение. Аз трябва да изчезнат по някакъв начин, и да запази изчезнал
до края на втората седмица през юни.
Тогава аз трябва по някакъв начин да намери начин да се свържа с хора от правителството и кажете
им какво Scudder са ми казвали.
Бих искал на небесата, Той ми беше казал, и че съм слушал по-внимателно, за да
малко той ми беше казал. Аз не знаех нищо, но носил факти.
Имаше голям риск, че дори и да се предпазили от други опасности, нямаше да съм
смята, че в края.
Аз трябва да вземе шансовете ми за това, и се надявам, че нещо може да се случи, която би
Потвърдете ми приказка в очите на правителството.
Първата ми работа беше да се запази за следващите три седмици.
Тя сега е 24-ия ден на май и това означава, двадесет дни от скривалището си, преди да мога да
се осмели да се обърне към властимащите.
Успокоявах се, че две групи от хора ще се търсят за мен - врагове Scudder да ме
на съществуване, и полицията, които ще ми искат за убийството Scudder.
Това щеше да бъде едно шеметен лов, и това беше странно как перспективата ме утеши.
Съм бил застой толкова дълго, че почти всички шансове на дейност е добре дошъл.
Когато аз трябваше да седне сам с тази трупа и да чакат на Fortune, не бях по-добър от
смачкан червей, но ако безопасността на врата ми беше да се мотае на собствените си акъла, бях подготвен да бъде
весело.
Следващата ми мисъл беше, дали Scudder имал никакви документи за него да ми даде по-добра представа
за бизнеса.
Отдръпна таблицата кърпа и претърсили джобовете си, защото си нямах вече
свиване от тялото. Лицето е чудесно спокоен за човек, който
бе повален в момента.
Нямаше нищо в джоба на гърдите, и само няколко свободни монети и пура притежателя
в жилетка.
Панталоните се проведе малко ножче и малко сребро, и от страна на джоба на
яке съдържа стара крокодилска кожа пура случай.
Нямаше и следа от малка черна книга, в която бях виждал да го прави бележки.
Това е без съмнение е била взета от неговия убиец.
Но като гледах от задачата ми, видях, че някои чекмеджета е бил изтеглен в
писмен вид на таблица. Scudder никога нямаше да ги остави в това
държавата, защото той беше tidiest на смъртните.
Някой трябва да се търси нещо - може би за джоба книга.
Обиколи апартамента и е установено, че всичко е било претърсили - отвътре
на книги, чекмеджета, шкафове, кутии, дори джобовете на дрехите в гардероба си,
и бюфета в трапезарията.
Нямаше никаква следа от книгата. Най-вероятно на врага са го намерили, но
те не са го намерили тялото Scudder. След това аз имам един атлас и погледна по-голям
карта на Британските острови.
Представата ми беше да сляза на някои див район, където моята veldcraft ще бъде от
някои се използва за мен, защото аз ще бъда като изтече плъх в един град.
Счита, че Шотландия ще бъде най-добре, за моите хора са били уиски и аз можеше да мине
навсякъде, тъй като един обикновен шотландец.
Имах половин идея най-напред да бъде немски турист, за баща ми е имал немски
партньори, и аз бяхме заведени да говори езика доста свободно, да не
спомена, че в рамките на три години
проучване мед в немски Damaraland,.
Но аз изчислих, че би било по-малко на видно място да бъде шотландец, и по-малко в
съответствие с това, което полицията може да знае за моето минало.
Оправих Галоуей като най-доброто място да отидете.
Това беше най-близката дивата част на Шотландия, доколкото бих могъл да го разбера, и от
външния вид на картата не е дебела, с население.
Търсене в Брадшоу ме информира, че влакът е напуснал Сейнт Панкрас в 7,10, което би
приземи ме от всяка гара на Гелоуей в късния следобед.
Това беше достатъчно добре, но по-важен въпрос е как мога да направя моя начин на Св.
Панкрас, защото бях доста сигурни, че приятелите Scudder ще се гледа
отвън.
Това ме озадачи за малко, после имах вдъхновение, на която аз отидох в леглото и
спал две размирната часа. Имам в четири часа и отворих моята спалня
щори.
На оскъдната светлина на хубаво лятно утро наводнения небето, и врабчетата
са започнали да бърборене. Имах голямо отвращение на чувствата и
Почувствах Бога забравена глупак.
Наклон ми е да оставите нещата слайд и доверие на британската полиция, като
разумна оглед на моя случай.
Но след като направи преглед на ситуацията, аз не можах да намеря никакви аргументи, за да доведа против
решение на предишната вечер, така че с иронична уста реших да отида с моя план.
Аз не се чувства във всеки отделен фънк; само склонни да отида търси белята,
ако ме разбирате.
Издирих туид добре използван костюм, чифт силни прикован ботуши, и фланелен риза
с яка.
В джобовете ми пълнени резервна риза, шапка, кърпа, някои носни кърпички, и зъб
четка.
Бях привлечен добра сума в злато от банката два дни преди, в случай Scudder
трябва да искат пари, и аз се петдесет килограма в суверени в колан, който имах
, донесени от Родезия.
Това беше за всичко, което исках. Тогава имах вана и намаляване на мустаците ми,
, която е дълга и увиснали, в кратко щръкнал ресни.
Сега дойде следващата стъпка.
Падока използва, за да пристигнат навреме в 7.30 и се пусна с резе ключ.
Но около двадесет минути до седем, тъй като знаех, че от горчив опит, на млекаря
оказа с голям тропот на консервите и депозирани акции ми пред вратата ми.
Бях видял, че млекаря понякога, когато бях излязъл за по-ранно каране.
Той е млад мъж, за собствената си височина, с едно зле хранят мустаци, и той
носеше бяла престилка.
На него заложили всичките си шансове. Отидох в тъмната стая на пушенето, където
лъчи на утринната светлина започват да пълзят през капаците на прозорците.
Там аз закусих уиски и сода и някои бисквити от шкафа.
По това време е за шест часа.
Сложих една тръба в джоба си и напълни ми торбичка от тютюневата буркан на масата
камината.
Както се мушкат в тютюна, пръстите ми докоснаха нещо трудно, и аз извади
Малка черна Scudder портфейл ... Това ми се струваше добра поличба.
Вдигнах плат от тялото и е изумен мира и достойнството на мъртвите
лицето. "Сбогом, приятелю", аз казах, "Аз отивам да
направя всичко за вас.
Пожелавам добре, където и да сте. "Тогава висеше за в залата чака
на млекаря.
Това беше най-лошата част на бизнеса, защото е доста задушаване, да се измъкнем от
врати. Шест и половина мина, а след това 6-40, но
той все още не е дошъл.
Глупакът е избрала този ден от всички дни, за да бъде късно.
На една минута след тримесечието, за седем Чух грохот на кутиите отвън.
Отворих входната врата, и там е моят човек, отделяйки ми кутии от куп
пренася и подсвирква през зъби. Той скочи малко пред мен.
"Ела тук момент," казах аз.
"Искам думата с вас." И аз го поведе към трапезарията.
- Аз смятам, че са малко на спортист ", казах," и аз искам да ми направиш една услуга.
Подай ми си шапката и като цяло в продължение на десет минути и here'sa суверен за вас. "
Очите му се отвориха очите на златото, и той се ухили широко.
"WOT е gyme?", Попита той.
"Залог", казах аз. "Аз не разполагат с време да се обясни, но да го спечелим
Имам да бъде на млекаря за следващите десет минути.
Всичко, което трябва да направите, е да остана тук, докато се върна.
Вие ще бъдете малко по-късно, но никой не ще се оплаче, и ще имате тази лири за
себе си.
"Право-о!", Каза той весело. "Аз не съм човек, който да развали малко на спорта.
"Преди да е платформа, guv'nor."
Остана на плоска синя шапка и си бяла престилка, взе кутиите, Ударих си
врата, и отиде свирки на долния етаж.
Портиер в подножието ми каза да си затворя челюст, която звучеше така, сякаш ми марка е
адекватна. В началото си мислех, че е имало никой в
улицата.
Тогава хванах очите на полицай, на стотина метра по-надолу, и безделник разбъркването
миналото от другата страна.
Някои импулс ме накара да вдигна очи към къщата отсреща, и там на първия етаж
Прозорецът беше на лице. Тъй като безделник премина, той погледна нагоре и аз
представяли сигнал е сменена.
Прекоси улицата, подсвирква весело и имитира весела люлка на млекар.
Тогава взех първата странична улица, и се качи лявата завъртане, което доведе миналото малко
на свободна земя.
Нямаше никой в малка уличка, така че аз спадна млечни консерви вътре натрупване
и изпратени на ОСП и като цяло след тях. Аз току-що пуснати на ми кърпа капачката, когато
пощальон дойде зад ъгъла.
Дадох му добро утро и ми отговори unsuspiciously.
В момента часовници на съседна църква удари часът на седем.
Нямаше нито секунда за губене.
Веднага след като имам Euston Road взех петите ми и се затича.
Часовникът в Euston гара показа пет минути миналото на час.
В Сейнт Панкрас нямах време да взема билет, да не говорим, че аз не се заселили
при моето дестинация.
Портиер ми каза, че платформа, и както аз го влязох, видях влака вече в
движение.
Две станции служители блокираха пътя, но аз ги избегнем и катерили в последната
превоз.
Три минути по-късно, и ние се ревеше през северната тунели, заяви ядосано
охрана ме интервюираха.
Той пише за мен билет за Стюарт Нютон, име, което внезапно се появи
обратно към паметта ми, и той ми проведено от първа класа отделение, където имах
ensconced себе си 1/3 клас пушач,
заета от моряк и пълна жена с дете.
Той отиде мърморейки, и като избърса челото ми забелязах моите другари в моя
широките шотландците, че това е възпалено работа улов влакове.
Вече бях влязъл при моя страна.
"Impidence O", че gyaird! Каза дама горчиво.
Той needit език Scotch да го яма на негово място.
Той беше complainin този отбиват "О" не haein "билет и нея не fower до август
twalmonth, а той бил objectin "Spittin този господин". "
Моряк мрачно се съгласи и аз започнах новия си живот в атмосфера на протест
срещу властите. Аз се припомни, че преди седмица имах
намиране света тъпа.