Tip:
Highlight text to annotate it
X
Алън Тейлър представя
Адаптиране на Kind Hearts Робърт Хамер и диадеми
Умът на Obsession Въз основа на сценария от Рой Horniman и Джон Dighton
С участието на
Назир Али като Louis
Катрин Lamble като Mama
Джон Хенри като инспектор
Джеймс Джак Хенри
Иън Джаксън като Чарлз
Вилем ван Heemstra като Хамилтън
Линдзи Маклауд като Едит
Рос Дейвидсън като офицер
Майкъл Арчибалд като Крадецът
Аласдаир Mclaren като Хопкинс
Алън Тейлър като охрана
Бейвън Tait като Papa
Robyn Smith като приятел на семейството
Том Antram като Репортер
Suspenceful Музика
А, добър вечер инспектор. Чаша вино? Не, благодаря, аз току що се обади, за да видите, ако сте имали някакви специални договорености за вашето
закуска? Само кафе и филийка препечен хляб благодаря, и може би няколко грозде. Неприятно ми е да разочаровам вестник
четящата публика, но ще бъде твърде рано за конвенционалните обилна закуска. Назначението е в осем не е ли?
В осем, да. Ако мога да се смея да кажа това, аз съм изумен от вашето спокойствие. Доктор Джонстън е винаги прав,
Когато той наблюдава, зависи от сър, че когато човек знае, той ще бъде обесен в рамките на няколко часа, той се концентрира ума му
чудесно. Е, ако има какво повече мога да направя за вас. Нищо. Благодаря инспектор. Лека нощ ваша светлост.
Лека нощ инспектор.
Кратка история на събитията, водещи към тях е написана в навечерието на изпълнението му от Louis Уилямсън Мълиган, десета херцог на Уилямсън.
които предприятия да се надяваме, че може да се окаже не безинтересно за тези, които остават да го прочетете.
Моите хора, тя не е от моя избор, който да ми компания. Ако желаете да спя, моля да го направите с любезното съдействие на бъдем тихи.
С толкова малко време, за да завърши моята история, това е трудно да изберете къде да я започне. Може би аз трябва да започне в началото.
Uplifting Strings Музика
Бях здраво бебе, прието при раждането от шотландски майка и английски баща, който subcumed до сърдечен пристъп в момента
за определяне на очите си върху мен. В обстоятелствата на ситуацията, имам лек спомен от него. Мама е дъщеря на
7 херцог на Уилямсън на имоти Уилямсън. Тя живееше с красив певец и обмениха средновековната великолепието на
Уилямсън имоти за съвременни удобства на 74 Primrose Avenue SW. Те са бедни, но щастливи в продължение на петнадесет години,
намалява дори голяма бедност от смъртта на бащите ми, мамо преглътна гордостта си и направи опит за помирение.
с членовете на семейството си. Те дори не отговори на писмото си. Тя смятат, че нейното семейство са се наговорили да ме мамят
правото на моето раждане. Беше ми показано дърво на семейство Уилямсън и как душко в моето семейство са били предавани от Едуард
Уилямсън първата, докато по време на изгнанието си. Мама е в линия за да стане херцогиня, така че е възможността един ден
Аз може да стане Дюк. Когато растях, мама и аз се опитах да си намеря работа, но по това време единствените хора, ние знаехме,
семейство Уилямсън, така че ние изпраща друго писмо, търсещи работа. В писмото е надлежно изпратени и този път, което направихме, да получите отговор.
Госпожо, аз съм инструктиран от лорд Чарлз Уилямсън да Ви информираме, че той не е наясно за съществуването на сина си като член на
Уилямсън семейство, подписана от секретарката си. Това е много странно, че те не признават съществуването си, като се има предвид, бихте могли да
се превърне в следващия херцог на Уилямсън. Това е голям Mama може. Не трябва да има най-малко пет души, пред мен да кажа нищо
на тези, които дори не са родени още. -Странни неща са се случвали. Аз не искам да звуча ООН християнин, но
с оглед на тази нагласа, бих могъл почти желаят, че всички тези хора ще умрат утре. Всички с изключение на една, мамо.
защото трябва да сте херцогинята, преди да съм Дюк.
Тя ще трябва да бъде работа, а не кариера в края на краищата. Страхувам се, така Луи.
Ли глупаво мечтаят Mama завод в мозъка ми някои семена, които след това да се превърне в един от най-сензационните
престъпно начинание на 20-ти век. Ако е така, не е знаел, нито съвестта на него по това време. Но там са по-важни въпроси
ръка. Дори потенциал Dukes са за ядене.
Квартирант ни в продължение на петнадесет години е най-добрият му да бъдат полезни, бъдещето Господ Уилямсън става, което е известно като общите асистент
в местните антикварен магазин и след това един ден, мамо, които са счупени очилата си и не можели да си позволят да ги закърпен,
беше отстранен от трамвай на Алеята Лийт и смъртоносно ранен. Луис? Да Mama? Бих искал да бъде погребан в Уилямсън
Sad String Music
имоти в семейната гробница.
Писах на херцога, като го информира за предсмъртно желание Mama. Неговият отговор беше учтив възможния отказ.
Седейки от бедното гроба на мама в този отвратителен крайградски гробище, аз направих клетва, клетва, че ще отмъсти за
злините семейството си я направи. Тя е не повече от парче на младежко перчене, но тя беше една от тези жълъди, от които
голям дъбове са обречени да растат. Дори и тогава аз отидох толкова далеч, че да се разгледа родословно дърво и го режеш само живи представители
но какво можех да направя, за да ги боли. Какво бих могъл да взема от тях. Освен може би живота си. Представях си бършеше всеки индивид с
използването на невидими ръката ми и за миг си представяли, че всички те са мъртви. Но имаше повече проблеми, тъй като мама.
смърт. Ползите от Мама е спрял, в което означаваше, е по-трудно за мен да се въвеждат в достатъчно доходи, но имаше промоция
за мен под формата на Mc алпийски магазин Jewellers счетоводител.
По време на всеки обедна почивка, аз проверих вестника при раждане и смърт колони. Понякога то ще донесе добра новина
понякога е подадена в лоши. Добавянето на двама сина на херцога беше ужасен удар. За щастие епидемия на птичи грип
възстановява план веднага и дори ми купи бонус под формата на херцогинята. Реших да насърчи младите Хамилтън
става първият ми кандидат за отстраняване. Тя е толкова трудно да се направи чист работа на убиване на хора, с които човек не е в приятелски отношения.
Моят подход към Хамилтън стана моментален успех. Имах проучен някои фотографски наръчници по време на седмицата и е установено, че
да вземат успешни снимки, някой трябва да имат способността да съди темата с главата надолу. Това беше след това, че за първи път видях Хамилтън
Уилямсън. Това GVR 180? Защо да е, вие сте фотограф? Аз бъркам в нея малко. Имам една Финикс Пет.
А феникс пет! Да, с автофокус, стабилизатор де чистач знаете битовете. Защо не дойде на мястото си, аз ще ви го покажа.
Това звучи много интересно. Между другото, името ми е Хамилтън Уилямсън. Аз съм Луис Мълиган. Приятно ми е да се запознаем. Благодаря
Той е приятен човек, който съм съжалявал, че не би знаем за много по-дълъг.
Имахме присаждането навес, се превърна в тъмна стая и ако аз се опитах, не можеше да направи по-добра работа.
Вижте, ние имаме всички съоръжения от местния магазин от града и трябва да кажа, резултатите са най-дупка.
Между другото, говорейки на селото, аз се надявам той не е изпратил тези снимки на вестника?
Може ли да попитам, ако ви добър сътрудник малко искане? Попитайте какво? Щях да бъда много благодарен, ако не излагайте снимки, които сте предприели
Кръчма! но е възхитително. Виждате ли, факт е, жена ми има определени виждания за мястото, така че аз по-скоро не бих да се види там.
Естествено, аз не бих мечта от вас неудобно. Знаех, че си добър младеж. Нека да има такава напитка на.
Освен ако не са вашите собствени възгледи, разбира се. Никой да било. "Сплендид".
Знаех, че си добър младеж.
Наздраве.
Скъпи мои, това е г-н Мълиган. Той има 180 камера GVR. Г-н Мълиган, жена ми. Аз не съм фотограф г-н Мълиган
но аз споделям моята съпруга удоволствие в приветствието колега ентусиаст. Бихте ли се грижи за чаша шери?
Да. Съпругът ми и аз не пия алкохол, но не виждаме причина да се нанесе на нашите възгледи при други.
Имам няколко кадъра за печат излиза на слънце. Ако нямате нищо против, аз ще отида и да гледам за тях.
През нощта, стигнах къщата на Хамилтън преди посещение на следващия ден.
Тя отне само няколко секунди, за да превключите на парафин с лампа вътре в бараката.
Браво Едит. Денят мина в агония. Хамилтън се снимка след снимка, но той като че ли не
настояват каквато и да посетите тъмна стая. Изведнъж започва да се страхува, че той внезапно се залог.
Мисля, че аз ще отида и да се развиват тези преди чай. Внимавайте да да дойде? Бих наистина, но съм леко главоболие, това е слънцето,
химикали, те няма да я подобрим. Г-н Мълиган и аз ще се чай под Tulip дърво.
Винаги съм се установи, че най-полезни за главоболие.
Poor Едит, тя е за да са разбити сърцето си. Ако само тя не се е оженил Уилямсън.
Страхувам се, Хамилтън ще си помислят, че съм беден ентусиаст. Мисля, че по много начини, съпругът ми е малко прекалено обсебена с хоби.
преди бяхме женени, той имаше няколко интереси. Той използва, за да прекарват по-голямата част от дните си в клуба. Ако някога той почина, аз вероятно ще
извършване на самоубийство. Той никога не показва интерес в кариерата на политиката. Няма. [Взрив]
Какво е това? О, те трябва да бъдат изгарянето на листа в долната част на градината. Но те не могат да бъдат по това време на годината.
Хамилтън! Вие чакате тук!
Излишно е да казвам, че е твърде късно.
Стомашни стон Sound Effect
Реших да насърчава Хенри Уилямсън следващия в списъка ми. Той беше министър на местно Своята Църква, заинтересовани в цялата история на
Кърк. Той е бил наскоро, страдащи от болки в гърдите.
Църковен орган на музика
Добър вечер на моя Господ. Добър вечер. Аз просто се възхищавах на интериора на Кърк. Тази древна църква е била построена от
Норман Найт, Dodin в и около 1124 година. Той е построен върху земя, надарени от крал Дейвид 1 Шотландия монасите от Келсо
Abbey. Позволете ми да се представя. Аз съм Хенри Уилямсън, министър на тази енория. Епископ на Matabeleland.
Аз просто минава и пъстра, и на Църквата на маршрута през парка. Забелязали ли сте нашия Норман арка. Гранд!
Тъй като първоначално е бил построен, Църквата се състои от наивна, квадратна кула и презвитерия. През 1631, по пътеката на Prestonfield
е построен и както можете да видите, тя се състои от галерия и в Северна APS, погребалната камера в мазето.
Винаги съм казвал, Запад ни прозорец има всички жизнерадост, че може да се очаква.
Най-накрая, той върши това, което исках и ме покани за едно питие. Лорд Хенри не е бил един от тези нови fangled министри
, които са извършили принципите на своето призвание в удобно личния живот. Въпреки това, той е показала по-учтив интерес в
напредък на християнската вяра в Matabeleland, която имах известни трудности да задоволи. SPS ни снабдени с голям брой
наистина хубава книга, преведена на Matabele но тъй като никой от местните жители могат да четат свои собствени език. Вие говорите Matabele
себе си? Не е като роден. Би било интересно да чуя проба на езика. Страхувам се, Matabele ми е малко
ръждясала. Дойдете сега моят Господ, Даниел хвърли в рова на Лайънс например.
Това е неформална оказване разбира се. Най-красивите.
Моят Господ, пристанището е с вас. Как можете да откриете на виното. Перфект. 1854, най-приятните година не сте съгласни?
въпреки че моят лекар не изглежда да се мисли така. и какво прави той полза? въздържание. Разбирам.
Бихте ли се грижи за малко ракия? Разбира се.
Той постоянно ме предупреждава за състоянието на артериите ми, но аз го казвам. Каква вреда може да има в една чаша или две.
Какво навреди наистина. Ти не ме осъдят след това? Не, не по-малко.
Ако мога да така, без неуважение към моите началници. Вашето посещение тук днес ми донесе нещо, което никой друг министър в
страната би могла да ми донесе.
Си помислих, че му лекар ще се приеме, че той имал сърдечен удар.
Стане все по-близо до позицията на Дюк, аз получих покана за имоти Уилямсън, като никой друг от херцога
себе си, които го придружават на един от неговите сутрешна разходка. Накрая ми шанс да завършат ми отмъсти.
Проверени капаните тази сутрин, Хопкинс? Все още не е сър. [Snap] Мисля, че сме хванати в една от на blighters!
Сега Хопкинс ще ви траш. С удоволствие, господине. Тогава той ще ви позволи да отидете и нека това да бъде урок за вас, никога да не престъпление на моя
земя отново. Това ще направя, че ще направя.
Продължавайте да се движат около капани, Хопкинс. В противен случай те продължават да казват помежду си, когато те са.
Мислех, че човек капани са били незаконни. Те са.
Чакай, аз мисля, че успяхме да падне часовникът ми, аз ще те хвана в минута.
Към края на деня, моят домакин беше все още жив. Ако не бях да се намери начин за обезвреждане на херцога, бих свидетел на разруха
на цялото ми кампания.
Ние може да имаме още една разходка по-късно, ако се чувстваш като нея? Това би било най-приятно.
След обяд се отправихме на друг разходка, досега моя план е в движение.
Неговите забележки по време на деня са на най-ненавременно и вкус до крайност.
Беше приятно да ходи на основание, знаейки, че акра, които се простират до очите да видите скоро ще бъдат мои.
Слушай, аз си помислих, чух нещо, като някой работи през орлова папрат. Друг нарушител. Да, вижте
там.
Blast! Луис ми се измъкнем от тук. Побързайте човек, сте полудял?
Тиха Чарлз. Искам да говоря с вас за една минута. Ако направите шум, аз ще ви оставя тук за мишелови наведнъж.
По времето, когато някой е чул какво се е случило с вас, аз се движение назад към имоти, вика за помощ.
Ще кажа, че стъпи на капан и смъртта си е от най-жалкото от събития. Така че бъдете тихи.
Когато сте готови, аз ще ви убият. Вие искате да знаете защо. В замяна на това за какво сте правили на майка ми.
защото тя се омъжва за любовта, вместо за ранг или в пари или земя. Ти я осъди на живот на бедността и робството в света
, за които те не са оборудвани нея да се справят с. Вие, да се отказва да предостави предсмъртно желание, което е трябвало да бъде погребан тук.
Когато видях бедното подземен ковчег глава, видях я в изгнание в смърт, тъй като тя е била в живота. Аз се заклех да отмъстя
на вашия нетърпимо гордост. Това отмъщение, сега съм само за да завърши.
Това е ясно за мен, че ви луд. Нека отида веднага. Не!
[Изстрели]
Помощ! Помощ! Помощ!
Херцог на Уилямсън намери мястото си в семейната гробница. Следваща по ред беше Макензи Уилямсън.
но поради неочакваната смърт, причинени от вълнението на откриването, че е станал Duke означаваше, че аз станах
десетото херцог на имоти Уилямсън.
Извинете ме сър. Ако мога да говоря с теб за миг. Това е въпрос на някои деликатес. Следвайте ме моля.
Той изглеждаше като инспектор, но които би могло да бъде, Хамилтън? Хенри? Чарлз? или би могло да бъде всички от тях.
Аз го приемам, са херцог на Уилямсън. Аз съм главен инспектор, Bergone на Наказателния отдел за разследване и аз притежават
заповед за арест ви, във връзка с убийството. Убийство? Да, убийството на Едит Паркинсон от 124 златни Акър Road
на 17 октомври миналата. Едит, които? Убийството на Едит Паркинсон.
Ударът е бил рязък, открих, че е трудно да се събира мислите ми. Съвсем объркани, можех само да предполагам, че г-жа Hamilton, извършени
самоубийство след смъртта на съпруга си. Каква низ от събития, би могъл да доведе до това не толкова забавна ирония.
Вече? Ако имате някакви други искания за последните. Тя остава само да благодаря за многото си щедрости.
Инспектор! Да, какво е то.
Вашето благодат. Аз съм щастлив да Ви информирам, че току-що дойде чрез телефонна комуникация.
Предсмъртно писмо с подписа на г-жа Хамилтън върху него. Това е чудо.
Да, това е като чудо. Без висящи форми, аз ще ви освободи веднага.
Ами всеки добър късмет за вас. Благодаря инспектор.
Вашето Грейс. Представляваната от мен списание мръвки от вашата храна, от когото съм поръчано да ви подход за публикуването права
за мемоарите си. Моите спомени!
[Uptempo String Music]
The End
Бегач Майкъл Арчибалд
Осветление помощник Аласдаир Mclaren
Блок 1 асистент Том Antram
Асистент блок 2 и блок СНИМКИ Фотограф Debbie Hannan
UNIT 1 Все още фотографа Robyn Smith
Музика, съставена от Кевин Маклеод Лицензиран под Creative Commons 3.0
Блок 1 Sound Mixer Бейвън Tait
Блок 2 Sound Mixer Марчин Knysiak
Блок 1 на камерата на оператора Рос Дейвидсън
Директор на фотографията Вилем ван Heemstra
Режисьор, се създават и редактират от Алън Тейлър