Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 4
"Ами иди си: не ще ли от тази горичка до ти мъчение за тази вреда."
- Сън в лятна нощ.
Думите бяха все още в устата на скаут, когато лидер на партията, чийто
приближава стъпките са заловени зоркото ухо на индийската дойде открито
в изгледа.
А утъпкания път, като тези, направени от периодичния преминаването на елен, рана
, чрез малка долчинка, няма голямо разстояние и е ударил река в точката, където
бял човек и неговите червени другари се бяха написали.
Покрай тази песен пътниците, които са произведени изненада толкова необичайно в
дълбините на гората, напредва бавно към ловеца, който е пред своя
асоциираните предприятия, в готовност да ги получат.
"Кой идва?" Поиска разузнавач, хвърляйки небрежно пушката си по отношение на лявата си ръка,
и запазване на показалеца на дясната си ръка на спусъка, въпреки че той избягва всички
появата на заплаха в акта.
"Кой идва тука, сред зверове и опасностите на пустинята?"
"Вярващите в религията, и приятели на закона и на царя, - отвърна той, който се качи
всичко.
"Хора, които са пътували, тъй като изгряващото слънце, в нюанси на тази гора, без да
храна, и тъжно уморени от пътуващ им. "
"Вие сте загубили", прекъсна на ловеца "и са открили как безпомощно" тис
не знам дали да се вземат на дясно или на ляво? "
"Дори и така, смучене мадами не са по-зависими от тези, които ги ръководят, отколкото ние
, които са на по-голям растеж, и който сега може да се каже, да притежават ръст без
познаване на мъжете.
Знаеш, че разстоянието до поста на короната, наречен Уилям Хенри? "
"Hoot"! Извика на скаут, който не пощади отворените му смях, макар и незабавно
проверка на опасни звуци, той се впусна в неговата веселие в по-малък риск да бъдат
дочула от всички дебнат врагове.
"Вие сте толкова разстояние от аромата като хрътка ще бъде с Horican atwixt него и
елен!
Уилям Хенри, човече! ако сте приятели на царя, и има бизнес с армията,
пътя си ще бъде да следвате реката на Едуард, и постави въпроса пред Webb,
които tarries там, вместо на бутане в
дефилета, както и шофиране на този шик французин обратно през Champlain, в неговата
бърлогата отново. "
Преди непознат може да направи какъвто и да е отговор на това неочаквано предложение, друг
конник се втурнаха храстите настрана, и скочих зарядното си в пътя, в
пред другаря му.
"? Какво, тогава, може да бъде нашата разстояние от Форт Едуард поиска нов говорител;"
да ни съветват да се търсят, ние оставихме тази сутрин, и нашата цел е главата на
езеро. "
"Тогава трябва да са изгубили зрението посочените загуби пътя си, за пътя през
се нарязва на портаж има два-три пръчки, и е толкова грандиозен път, аз се изчисли, тъй като всяка
, която работи в Лондон, или дори преди двореца на самия крал. "
"Ние няма спор относно превъзходството на пасажа," се завръща
Heyward, усмихвайки се, защото, както читателят очаква, той беше.
"Това е достатъчно, за настоящето, че ние се надявахме, индийски ръководство, за да ни вземат от
по-близо, въпреки че Blinder пътека, и че ние сме измамени в негово знание.
С прости думи, ние не знаем къде сме. "
"Един индианец се загуби в гората!", Заяви разузнавач, клатейки глава doubtingly; "Когато
слънцето е изгарящ върховете на дървото, и течащи води са пълни; когато мъх
всеки бук, той вижда, ще го кажа в каква тримесечие на северната звезда ще свети през нощта.
Горите са пълни на елен-пътеки, които се движат потоците и ближе, места, добре познати
за всеки, нито са гъските извършва полета си към водите на Канада напълно!
"Тис странно, че индийски трябва да бъдат загубени atwixt Horican и извивка в реката!
Той Mohawk? "
"Не по рождение, макар и приети в това племе, аз мисля, че родното му място е по-далеч
север, и той е един от тези, ти се обадя милион Huron. "
"Hugh!", Възкликна двама спътници на разузнавач, който е продължил до тази част на
диалог, седнал недвижими, и очевидно са безразлични към онова, което минава, но
които сега скочи на краката си с
дейност и интерес, който очевидно има по-добре от резервната си от
изненада.
"А Huron" повтори здрав разузнавач, още веднъж разклащане главата му в открито недоверие;
"Те са един крадлив раса, нито пък ме интересува от кого те са приели, вие никога не може да направи
нищо от тях, но черепи и скитници.
Тъй като вие се довериха на грижите на един от тази нация, аз само се чудя, че
не са паднали с повече. "
", Че има малка опасност, тъй като Уилям Хенри е толкова много мили в нашата
отпред.
Забравяш, че съм казал, нашето ръководство е сега Mohawk, и че той служи с
нашите сили като приятел. "
"И аз ви кажа, че той, който е роден на едно Mingo ще умреш от Mingo" се върна
положително. "A Mohawk!
Не, дай Делауеър или мохикан за честност и кога те ще се борят, който
те не всички ще правим, като страда от коварни врагове, Maquas, да ги направят
жените, но когато те ще се борят на всички,
поглед към Делауеър, или мохикан, за войн! "
"Стига с това", каза Heyward, нетърпеливо; "Иска ми се да не се разследва
характера на човек, че аз знам, и на кого трябва да бъде чужденец.
Все още не сте отговорили на въпроса ми, какво е разстоянието ни от основните армия в
Едуард? "Изглежда, че може да зависи от това кой е твоят
ръководство.
Човек би си помислил такъв кон, тъй като това може да получите повече от добра сделка на земята atwixt слънце
и слънце. "
"Иска ми се не твърдението на празни приказки с теб, приятелю", каза Heyward, ограничаване си
недоволни начин, и говори в по-нежен глас, "ако ще ми каже
разстоянието до Форт Едуард, и ми поведение
там, трудът ви не мине без неговото възнаграждение. "
"И по този начин, как знам, че аз не се насочва враг и шпионин на Montcalm, да
произведения на армията?
Не е всеки човек, който може да се говори на английски език, който е честен предмет. "
"Ако ви служи с войските, от които съм съдия да бъде скаут, трябва да знаят за
полк на царя като шестдесета. "
"Шестдесетия! можете да ми кажете малко на Кралския американците, че аз не знам,
макар че аз се нося лов риза вместо червен яке. "
"Е, тогава, между другото, вие може би знаете името от основните си?"
"Неговата основна - прекъсна ловец, издигане на тялото му като човек, който е горд
на доверието му.
"Ако има един човек в страната, кой знае майор Effingham, той стои пред теб."
"Това е корпус, който има много специалности, джентълмен ви име е старши, но I
говори за младши на всички тях, който заповядва на фирми в гарнизон
Уилям Хенри ".
"Да, да, съм чувал, че един млад джентълмен на огромни богатства, от един от
провинции далеч на юг, има място.
Той е над млади, също да притежават такъв ранг, както и да бъдат пускани над мъже, чиито глави са
започва да белина, и все пак те казват, че той е войник в негово знание, и галантен
джентълмен! "
"Каквото и той може да бъде, но той може да бъде квалифициран за неговия ранг, сега той говори
вас и, разбира се, може да бъде не враг на страх. "
Скаут счита Heyward в изненада, и след това вдигане на фуражката си, той отговори, в
тон по-малко уверени, отколкото преди - макар и все още изразяват съмнение.
"Чувал съм, страна беше да напусне лагера тази сутрин за езерото
брега? "
"Вие сте чули истината, но предпочетох по-близък маршрут, доверявайки се на знания
на индийската споменах. "И той ви излъгаха, и след това изоставен?"
"Нито аз вярвам, със сигурност не на последната, защото той е да се намерят в задната част."
"Бих искал да разгледаме по същество; ако това е вярно Ирокезите мога да го кажа от неговия
мошенически външен вид, и от неговата боя ", заяви разузнавач;, засилване миналото зарядното на
Heyward, и въвеждане на пътя зад
кобила на учител по пеене, чието конче са се възползвали от спиране на точните
майката принос.
След блъскане настрана храстите и пристъпи няколко крачки, той се сблъскал с
жени, които очакваха резултат от конференцията с тревога, а не изцяло
без страх.
Зад тези, бегач се облегна на едно дърво, където той стоеше близо преглед
на разузнавач с въздушна равнодушен, макар и с поглед, толкова тъмна и жестоки, че
мощта в себе си вълнуват страх.
Доволен със своя контрол, ловец скоро го остави.
Както той repassed жени, той се спря за миг поглед върху красотата им, отговорите
усмивка и кимване на Алис с поглед на отворените удоволствие.
Оттам той отиде в страната на майчински животно, и разходване на минута в
безплодно разследване на характера на нейния ездач, той поклати глава и се върна
Heyward.
"Mingo е Mingo, и Бог го прави така, нито Mohawks нито някоя друга
племе може да го промени ", каза той, когато той е възвърнала бившия си позиция.
"Ако бяхме сами, а вие ще напуснат тази благородна кон на милостта на вълците да
нощ, бих могъл да ти покажа пътя към себе си Едуард, в рамките на един час, за да се намира само
около един час път оттам, но с
такива дами в TIS на вашата компания "невъзможно!"
"И защо? Те са уморени, но те са доста равни
да се повозим на още няколко мили. "
"!" Тис естествен невъзможност ", повтори разузнавач;" Аз не искаше да ходи една миля в тези
гори след нощ попадне в тях, в компания с това бегач, за най-добрите
пушка в колониите.
Те са пълни на отдалечените Ирокезите, и вашата мелез Mohawk знае къде да намери
тях твърде добре, за да бъде мой спътник. "
"Смятате, че сте така?", Каза Heyward, като се наведе напред в седлото, и отпадане му
глас почти до шепот: "Аз признавам, не съм бил без моите собствени подозрения,
въпреки че са се опитвали да ги прикрият,
и засегна доверието, аз не винаги съм усещал, за сметка на моите другари.
Това е, защото аз го подозира, че аз ще следват вече не го прави, както виждате,
последвайте ме. "
"Знаех, че той е един от мами, веднага след като аз, очи върху него!" Върна разузнавач,
поставите пръста си върху носа си, в знак на внимание.
"Крадецът се е навел срещу подножието на захар фиданка, че можете да видите над
тях храсти; десният му крак е в съответствие с кората на дървото, и "подслушване
пушката си ", мога да го взема от където съм
остава в сила, между ъгъла и коляното, с един изстрел, сложи край на неговия
тропот през гората, за поне един месец да дойде.
Ако аз трябва да се върна при него, хитър пакостник би подозира нещо, и да бъдат
избягват чрез дърветата като изплашено елен ".
"Това няма да направя.
Той може да бъде невинен, и аз не харесвам акт. Въпреки че, ако се чувствах уверен от неговите
предателство - "
"" Тис безопасно нещо, което трябва да се изчисли на мошеничество на Ирокезите ", заяви разузнавач,
хвърляне пушката си напред, като един вид инстинктивно движение.
"! Задръжте" прекъсна Heyward, "той няма да свърши - ние трябва да мислим за някаква друга схема - и
все още имам много причини да се смята, Rascal ме излъга. "
Ловец, които вече са изоставили намерението си за осакатяване на бегач, размишляваше
момент, и след това направи жест, който незабавно му донесе две червени другари, за да
негова страна.
Те разговаряха заедно усърдно в Делауеър езика, макар и полугласно;
и от жестове на бял мъж, които често са насочени към горната част на
фиданка, беше очевидно, той посочи положението на скрит враг.
Другарите му не са били дълго в разбирането на желанията си, и като отхвърлите
огнестрелни оръжия, те се разделиха, като двете противоположни страни на пътя, и погребване
себе си в един храст, с такива
внимателни движения, че стъпките им са се чува.
"Сега, вие се върна", каза на ловеца, говори отново, за да Heyward "и задръжте
дяволче в разговори с тези мохикан тук ще го вземе без да се счупи си боя ".
"Не," каза Heyward, гордо, "Аз ще го възползват от себе си."
"Ист! какво можехте да направите, монтира, срещу един индианец в храстите! "
"Аз ще слезе от коня."
"И, вие си мислите, когато видя един от краката си на стремето, че ще изчака, за
другите да бъдат свободни?
Който и да дойде в гората да се справят с местните жители, трябва да използват индийската мода, ако
той би искал да просперира в предприятията си.
Иди, тогава да говорят открито за друговерец, и изглежда да му повярва истинския ви приятел
има върху "arth".
Heyward подготвени, за да се съобразят, макар и със силно отвращение естеството на офиса
той бе принуден да се изпълни.
Всеки момент, обаче, Го притискаше убеждение на критична ситуация в
които той е претърпял неговият безценен доверие, да се включат чрез собствената си увереност.
Слънцето вече бе изчезнал, и гората, изведнъж лишени от неговата светлина,
(Бележка под линия: Сцената на тази приказка е в 42г степен на свобода, където
здрач никога не е дълъг продължаване.)
-Ако приемем, че мургав оттенък, който остро го припомни, че часът на дивака
, обикновено избра за си на най-варварски и безмилостен актове на отмъщение или враждебност,
е бързо наближава.
Стимулиран от опасението, той напуска скаут, който веднага влезе в силен
разговор с непознат, който така безцеремонно се записва в
страна на пътници тази сутрин.
При преминаване на неговата нежна другари Heyward произнесе няколко думи на насърчение, и
беше удоволствие да откриете, че, макар и уморени, с упражняването на деня, са се появили
да се забавляват подозрение, че техните
момента срам е различна, отколкото в резултат на злополука.
Като причина да вярваме, че той просто е заетите в консултации относно
бъдеще маршрут, той подкара зарядното му, и отново привлече юздите, когато животното е
го извършва в рамките на няколко метра от мястото
, където намусен бегач все още стоеше, облегнат на дървото.
"Можете да видите, Magua," каза той, като се опитва да поеме въздух на свобода и увереност,
", Че нощта се затваря около нас и все още не сме по-близо до Уилям Хенри, отколкото
, когато напусна лагера на Webb на изгряващото слънце.
"Вие сте пропуснали начин, нито съм бил по-щастлив.
Но, за щастие, са паднали с ловец, оня, когото ще чуете разговаря с
певец, че е запознат с deerpaths и начини на гората, и които
обещава да ни доведе до място, където можем да почива сигурно до сутринта. "
Индийски занитени светещи очи Heyward, като той попита в неговата несъвършена
Английски, "той е сам?"
"Alone!" Колебливо отговори Heyward, които заблуда е твърде нова, за да се предположи,
без срам. "О! не е сам, със сигурност, Magua, защото ти знаеш,
че ние сме с него. "
"Тогава Le Renard хитра ще отиде", се завръща на бегач, хладно вдигна малко
портфейла от мястото, където е лежала в нозете му; "и бледи лица ще видите нищо
но собствените си цвят. "
"Go! На кого ви призовавам Le Renard? "" Тис име неговите Канада бащите
Magua "върна бегач, с въздуха, който проявява своята гордост
разграничение.
"Нощта е същата като ден, за да Le хитра, когато Мънро чака за него."
"И каква сметка ще Le Renard даде началника на Уилям Хенри относно неговата
дъщери?
Ще се осмели да каже гореща кръв шотландец, че децата му са останали без
употреба, въпреки че Magua обеща да бъде? "
"Въпреки, че сивата глава има силен глас, и дългата ръка, Le Renard не ще го чуе,
нито да го чувствам, в гората. "" Но какво ще Mohawks казват?
Те ще го направят фусти, и офертата му престой в вигвам с жените, защото той
вече не е да се има доверие с бизнеса на един човек. "
"Le хитра знае пътя на Големите езера, и той може да намери костите на неговите
бащи, "бе отговорът на равнодушен бегач.
- Достатъчно, Magua ", каза Heyward", не сме приятели?
Защо трябва да има горчиви думи между нас?
Мънро е обещал подарък за вашите услуги, когато се извършва, и ще бъда
вашия длъжник за друг. Поставите уморените крайници, а след това и отворете да
портфейла, за да ядат.
Ние имаме няколко свободни минути, за да, нека не ги отпадъци в говориш като спорове жени.
Когато дамите са освежени, ние ще продължим. "
"Бледи лица се правят кучета на жените им", промърмори Индийския, в неговата
родния език ", и когато те искат да ядат, техните воини трябва да изоставям на
томахавка да хранят своите мързел. "
"Това, което казват, Renard?" Le хитра казва, че то е добро. "
Индианецът му приковаха очите остро на открито лицето на Heyward, но
среща погледа му, той ги обърна бързо, и се места за сядане умишлено
на земята, той извади останалите от
някои бивши трапеза, и започна да яде, макар и не, без първо огъване на външния му вид
бавно и предпазливо около него.
"Това е добре,", продължи Heyward; "и Le Renard ще имат сила и благоволение да се намери
пътя на сутринта ", той направи пауза, за звучи като счупване на сушени пръчка,
и шумоленето на листата, е нараснал от
прилежащите храсти, но сам си припомня незабавно, продължи той, "ние трябва да се движи
преди слънцето да е видял, или Montcalm може би се крие в нашия път, и да ни изключват от
крепост. "
Ръката на Magua падна от устата му на негова страна, и макар че очите му бяха впити
на земята, главата му се отклониха, разширява ноздрите му, и ушите му изглеждаше
дори и да стои по-изправен, отколкото обикновено, като
му вид на статуя, която беше направена, за да представлява интензивна внимание.
Heyward, който наблюдаваше движенията му с зоркото око, небрежно extricated един от
краката му от стремето, докато той прокара ръка към мечката кожа покритие на неговите
кобури.
Полагат се всички усилия за откриване на най-разглежда от бегач точка е напълно
разочарован от треперещ погледи на органите му, които сякаш не почива един
миг за всеки конкретен обект, и
, които в същото време може да бъде едва ли каза да се движат.
Докато той се поколеба как да се процедира, Le хитра предпазливо се изправи на неговия
крака, макар и с едно движение, толкова бавно и охраняван, че не най-малкия шум
произведени от промяната.
Heyward чувствах, сега е, възложени на него да действа.
Хвърляне крака си върху седлото, той слезе от коня, с решимост да напредне
и да се възползват от коварните му спътник, доверявайки се в резултат на собствената си мъжественост.
За да може обаче, да се избегнат излишни аларма, той все още запазва въздушен на
спокойствие и приятелство.
"Le Renard хитра не яде", каза той, като се използва наименованието, той е намерил най-
ласкателни за суетата на индийската. "Неговата царевица не е добре пържено, и изглежда,
сухи.
Позволете ми да разгледа, може би нещо може да се намери сред собствените си разпоредби, които ще
помогне на своя апетит. "Magua на портфейла, за да предлагам на
от друга.
Той дори са били техните ръце, за да се срещнат, без да изневерява на най-малко емоция, или
различна си занитени отношение на внимание.
Но когато той усети пръстите на Heyward движи леко по голите си ръка, той
удари на крайник на млад мъж, и да каже пронизителен вик, той се спусна под
и набутани в една граница, в отсрещния гъсталак.
В следващия миг се появи под формата на Chingachgook от храстите
изглежда като призрак в боя си, и се плъзна през пътя в бързо преследване.
След това последва вик Uncas, когато бяха осветени от гората внезапно светкавица, че
бе придружено от рязкото доклада на пушката на ловеца.