Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XVII Глава аварий
Анна проснулась в три раза в ночь совершили паломничество к ее окну, чтобы убедиться, что
Прогноз Дядя Абэ не сбываются.
Наконец утром осенило жемчужные и блестящий в небо, полное серебра блеск и
сияние, и замечательный день настал.
Диана появилась вскоре после завтрака, с корзиной цветов на одной руке и ЕЕ
кисейные платья над другими ... для этого не сделал бы надеть его, пока все обед
была завершена подготовка.
Между тем она носила розовые днем печати и газон фартук дивно
взъерошенные и гофрированный, и очень аккуратно и красиво и розовые она была.
"Ты выглядишь просто сладкий", сказала Анна с восхищением.
Диана вздохнула. "Но я должен был выпускать все мои
платья СНОВА.
Я вешу четыре фунта больше, чем я в июле.
Анна, ГДЕ это кончится? Героини миссис Морган все высокие и
стройный ".
"Ну, давайте забудем наши беды и думать о нашей милости", сказала Анна весело.
"Миссис Алан говорит, что всякий раз, когда мы думаем о все, что суд нам, мы должны
Также думаю, что-то хорошее, что мы можем поставить над против него.
Если вы немного слишком пухлые у вас есть самое дорогое ямочки, а если у меня есть
веснушчатый нос формой все в порядке. Как вы думаете, лимонный сок сделал ничего хорошего? "
"Да, я действительно думаю, что это сделал", сказала Диана критически, и, к большому приподнятое, Энн привела
способ сад, который был полон теней и воздушные колебания золотых огней.
"Мы будем украшать салон в первую очередь.
У нас есть много времени, Присцилла сказали, что они были бы здесь до двенадцати или половины на
последним, так что мы будем обедать в одном ".
Там, возможно, было два более счастливыми и более возбужденной девушки где-нибудь в Канаде или
США в тот момент, но я сомневаюсь в этом.
Каждый из СНиП ножницы, как роза и пион и колокольчик упал, казалось, щебечут,
"Миссис Морган приходит сегодня. "
Энн задавались вопросом, как г-н Харрисон мог бы продолжать спокойно кошения сена в поле через
переулок, как будто ничего не было случиться.
Салон на зеленых крыш была довольно тяжелой и мрачной квартире, с жесткой
конского волоса мебель, шторы жесткой кружева, и белая antimacassars, которые всегда были
заложены на идеально правильным углом, за исключением
в такое время, они цеплялись к кнопкам несчастных людей.
Даже Энн никогда не мог влить много благодати в нее, для Марилла не будет
разрешения каких-либо изменений.
Но это замечательно, какие цветы можно достичь, если вы дадите им шанс;
когда Анна и Диана закончила с комнатой вы бы не узнал его.
Большой голубой миска из снежков переполнен на полированном столе.
Блестящий черный камин был завален роз и папоротников.
Каждый шельфе, что, не состоялся сноп колокольчики; темных углах с обеих сторон
в решетку светились с банками полной светящейся малиновой пионы, и решетку
Сам огне с желтыми маками.
Все это великолепие и цвет, смешанный с солнцем проваливаясь
жимолость виноградных лоз на окна в листовых буйством танца тени на стенах и
пол, сделанный из мрачной обычно мало
комната с настоящим "беседка" воображения Анны, и даже вымогали дань
восхищение у Марилла, который пришел, чтобы критиковать и остался похвалить.
"Теперь мы должны накрывать на стол", сказала Анна, в тон жрица собирается выполнить
какой-нибудь священный обряд в честь божества.
"У нас будет большой vaseful диких роз в центре и одной розы в передней части
каждого тарелку - и специальный букет роз только г-жа Morgan's - намек
к «Бутон розы сад" Вы знаете ".
Стол был накрыт в гостиной, с тончайшей льняной Марилла и лучший фарфор,
стекло, и серебро.
Вы можете быть совершенно уверены, что все статьи размещенные на нем была полированной или
рыскал в максимально возможной совершенствование глянец и блеск.
Потом девочки споткнулся на кухню, которая была заполнена с аппетитными запахами
, исходящие из печи, где куры были уже шипящих великолепно.
Энн подготовленные картофель и Диана получила горох и фасоль готова.
Затем, пока Диана заперлась в кладовку к соединению салат, Анна,
чьи щеки уже начинает светиться темно-красный, столько от волнения, как из
тепло огня, подготовленный хлеб
соус для кур, фарш ее лук для супа, и, наконец, взбитые сливки
для нее лимонный пироги. А как насчет Дэви все это время?
Был ли он погашения своего обещания быть хорошим?
Он был, действительно. Надо отметить, что он настаивал на том, остающихся в
кухня, за его любопытства хотелось, чтобы увидеть все, что происходило.
Но когда он сидел тихо в углу, занят в развязывать узлы на кусок
селедка чистая он привез домой из своего последнего путешествия на берег, никто не возражал против
это.
В половине двенадцатого салат был сделан, золотые круги пироги были
шапкой со взбитыми сливками, и все было шипящих и пузырей, которые должны
шипеть и пузыриться.
"Нам лучше пойти и платья сейчас", сказала Анна ", поскольку они могут быть здесь, на двенадцать.
Мы должны иметь ужин при резком один, для супа должны быть поданы, как только это будет сделано ".
Серьезные действительно были туалет обрядов в настоящее время осуществляется на востоке фронтоном.
Энн посмотрела на нее с тревогой нос и рад был увидеть, что ее веснушки не были
на всех видных благодаря либо лимонным соком или необычный румянец на ее
щеки.
Когда они были готовы они выглядели совсем как сладкий и отделка и девичий, как когда-либо делал любой
о "г-жа Моргана героинь ".
"Я надеюсь, я смогу сказать что-то раз в то время, а не сидеть, как немой,"
сказала Диана с тревогой. "Все героини миссис Морган обратное так
красиво.
Но я боюсь, что я буду косноязычным и глупым.
И я буду убеждаться, что сказать: "Я видел".
Я не часто говорил это, так как мисс Стейси учили здесь, но в минуты волнения
это обязательно выскочить. Анна, если бы я, чтобы сказать "я не видел", прежде чем г-жа
Морган, что я умру умерщвления плоти.
И это было бы почти так же плохо, чтобы ничего не могу сказать ".
"Я нервничал много вещей", сказала Анна ", но я не думаю, что есть много
страх, что я не буду в состоянии говорить. "
И, чтобы сделать ее справедливости, там не было. Энн окутана ее муслина славу в большой
фартук и пошел вниз, чтобы состряпать свой суп.
Марилла была оделась и близнецы, и посмотрел более возбужденным, чем она когда-либо
Известно, отмерь. В 12:30 Алланс и мисс
Стейси пришел.
Все шло хорошо, но Анна начинала нервничать.
Это было, конечно время для Присцилла и миссис Морган, чтобы прибыть.
Она сделала частые поездки в ворота и смотрел, как с тревогой вниз по переулку, как никогда
ее тезку в истории Синей Бороды посмотрел с башни створки.
"Допустим, они не приходят вообще?" Сказала она жалобно.
"Не думайте, это.
Это было бы слишком имею в виду, "сказала Диана, которая, однако, был начинают оказывать
неудобно опасения по этому вопросу.
"Анна", сказала Марилла, выходя из салона, "Мисс Стейси хочет видеть мисс
Willowware блюде Барри. "Анна поспешила гостиной шкаф для
получить блюде.
Она, в соответствии со своим обещанием миссис Линд, написанный мисс Барри
Шарлоттаун, с просьбой на получение кредита от него.
Мисс Барри был старый друг Анны, и она незамедлительно направляются блюдо из с
письма призывают Энн быть очень осторожным, ибо она заплатила двадцать долларов за это.
Блюде выполнил свою задачу в помощи базаре и затем был возвращен
шкафу зеленых крыш, для Анны не стал бы доверять никому, кроме себя, чтобы взять его обратно
в город.
Она несла блюдо тщательно к входной двери, где ее гости наслаждались
прохладный ветерок, который взорвался от ручья.
Он был рассмотрен и восхищались, а затем, так же, как Энн взяла его обратно в свои руки,
потрясающий аварии и грохот раздался из кухни кладовой.
Марилла, Диана, и Энн, выбежали, последний паузы только для того, чтобы установить
драгоценное блюдо поспешно вниз на второй ступеньке лестницы.
Когда они добрались до кладовой действительно душераздирающие зрелища встретились глазами ...
виновных ищет маленького мальчика карабкаться вниз из-за стола, с его чистой блузки печати
либерально оштукатурены с желтой начинкой,
а на столе остатки разрушенной того, что было два храбрых, becreamed лимоном
пироги. Дэви закончил ravelling свою селедку
Чистая и имел рану шпагат в мяч.
Затем он отправился в кладовку, чтобы положить его на полку над столом, где он
уже держал десятка два подобных шаров, которые, насколько это может быть
обнаружены, не выполняют полезных целях сохранения для получения радости обладания.
Дэви пришлось подниматься на стол и достичь к полке опасно
углом ... что-то он был запрещен Марилла сделать, как он пришел к горе когда-то
ранее в эксперименте.
Результат в данном случае был катастрофическим. Дэви поскользнулся и пришел прямо расползание
вниз на лимонный пироги. Его чистая блузка была разрушена для того времени
и пироги на все времена.
Это, однако, плохо ветер, который дует никто не хорошо, и свинья была в конечном счете
выигрыше по несчастной случайности Дэви.
"Дэви Кит", сказала Марилла, трясти его за плечо, "я не запрещаю тебе, чтобы подняться
на этот стол снова? Разве я? "
"Я забыл", хныкал Дэви.
"Ты сказал мне не делать таких очень много вещей, которые я не могу вспомнить их все."
"Ну, марш наверх и остаться там до после обеда.
Возможно, вы получите их разобраться в вашей памяти к тому времени.
Нет, Анна, никогда не возражаете, ходатайствует за него.
Я не наказать его, потому что он испортил ваши пироги ... это был несчастный случай.
Я наказать его за непослушание. Иди, Дэви, я говорю ".
"Разве это не я, чтобы какой-либо ужин?" Вопил Дэви.
"Вы можете спуститься после обеда закончился, и есть твое на кухне".
"О, все в порядке", сказал Дэви, несколько утешал.
"Я знаю, Anne'll сохранить некоторые интересные кости для меня, не так ли, Анна?
Потому что вы знаете, я не хотел падать на пироги.
Скажите, Анна, так как они испортили я не могу взять некоторые из частей наверх со мной? "
"Нет, нет, лимонный торт для Вас, Мастер Дэви," сказала Марилла, толкая его в сторону зала.
"Что мы будем делать на десерт?" Спросила Анна, глядя с сожалением на крушение и гибель.
"Убирайся черепок клубники варенье," сказала Марилла consolingly.
"Там есть много взбитых сливок оставил в миске для него."
Один часов пришла ... но не Присцилла или миссис Морган.
Анна была в агонии.
Все было сделано, чтобы повернуться и суп был только то, что суп должен быть, но не смог
быть зависело от, будет оставаться таковой в течение длительного времени.
"Я не верю, они идут в конце концов," сказала Марилла сердито.
Анна и Диана искал утешение в глаза друг другу.
В 1:30 Марилла снова вышел из салона.
"Девочки, мы должны иметь ужин. Каждый голоден и, что нет смысла ожидания
больше.
Присцилла и миссис Морган не приходят, это обычная, и ничего не улучшается
при ожидании ".
Анна и Диана набор об отмене обед, со всеми цедру вышли из
производительность. "Я не верю, я буду в состоянии съесть
полный рот ", сказала Диана печально.
"Нор I. Но я надеюсь, все будет хорошо для мисс
Стейси и пользы мистера и миссис Аллана ", сказала Анна вяло.
Когда Диана выпуклые горох она попробовав их, и очень своеобразное выражение скрестила
лицо. "Анна, ты положил сахар в этих горох?"
"Да", сказала Анна, разминание картофель с видом человека, должны делать свой долг.
"Я положил ложку сахара дюйма Мы всегда делаем.
Не нравится? "
"Но я положил ложку в тоже, когда я поставил их на плиту," сказала Диана.
Анна опустила сердцеед и попробовал горох тоже.
Затем она сделала гримасу.
"Какой ужас! Я никогда не мечтал бы вы положить сахар,
потому что я знал вашу мать никогда не делает. Мне пришлось задуматься, как это ни странно ...
Я всегда забывают это ... так что я выскочил ложку дюйма "
«Это случай слишком много поваров, я думаю", сказала Марилла, кто слушал эту
диалог с довольно виноватое выражение.
"Я не думаю, что тебе помнить о сахара, Энн, потому что я совершенно уверен, что вы
никогда раньше ... так что я положил в ложке ".
Гости в зале слышали звон после раскат смеха из кухни, но они
никогда не знал, что весело было. Существовали нет зеленого горошка на обед
стол в этот день, однако.
"Ну", сказала Анна, отрезвляющий снова со вздохом воспоминание, "у нас есть салат
так или иначе, и я не думаю, что произошло с бобами.
Давайте нести вещи и получить его. "
Она не может сказать, что обед был заметных успехов в социальном плане.
Алланс и мисс Стейси оказывали сами спасти ситуацию и
Обычное спокойствие Марилла не было заметно взъерошенные.
Но Анна и Диана, между их разочарование и реакция с их
волнение до полудня, не мог ни говорить, ни есть.
Анна пыталась героически нести ее участие в разговоре, ради ее
гости, но все блистать были закалены в ней на данный момент, и, в
Несмотря на свою любовь к Алланс и мисс
Стейси, она не могла не думать, как бы хорошо было, когда все разошлись по домам
и она могла похоронить ее усталость и разочарование в подушки восток
фронтоном.
Существует старая поговорка, что действительно, кажется, время от времени черпать вдохновение ...
"Пришла беда - отворяй ворота". Мерой невзгоды в этот день был
еще не полностью.
Так же, как г-н Алан закончил возвращения благодаря возникло странное, зловещее звук
На лестнице, по состоянию на некоторые жесткие, тяжелые предметы ограничивающий от шага к шагу,
заканчивает с большой разбить на дне.
Все выбежали в коридор. Энн дала крик ужаса.
В нижней части лестницы лежала большая розовая раковина фоне фрагменты того, что было
было блюдо мисс Барри, и в верхней части лестницы колени ужасе Дэви,
глядя вниз, с широко раскрытыми глазами на хаос.
"Дэви", сказала Марилла зловеще ", ты, что бросить раковину вниз по назначению?"
"Нет, я никогда не делал", хныкал Дэви.
"Я был просто на колени здесь, тихо, как тихо, чтобы смотреть, как ты людей через перила,
и ногой ударил, что старые вещи и толкнул ее от ..., и я ужасно голодным ... и
Я хочу, чтобы ты лизать парень и сделал
с ним, вместо того, чтобы всегда посылает его наверх, чтобы пропустить все самое интересное ".
"Не вините Дэви," сказала Аня, собирая осколки с дрожащими пальцами.
"Это была моя вина.
Я установил, что блюдо там и забыл об этом.
Я должным образом наказан за моей невнимательности, но, ах, какой будет мисс Барри говорить "?
"Ну, вы знаете, что она только купила, так что это не то же самое как если бы она была реликвия",
сказала Диана, пытаясь утешить.
Гости ушли вскоре после того, чувствуя, что это был самый тактичный, что нужно сделать,
и Энн и Диана мыла посуду, говорить меньше, чем они когда-либо были известны
сделать раньше.
Затем Диана вернулась домой с головной болью и Анна пошла с другом на восток фронтон,
, где она оставалась до Марилла вернулась домой из почтового отделения на закате, с
Письмо от Присциллы, написанной накануне.
Г-жа Морган растяжение лодыжки так жестоко, что она не могла покинуть ее комнату.
"А ну, дорогая Анна", пишет Присциллы, "Мне очень жаль, но я боюсь, мы не сможем получить до
Зеленые Мезонины вообще сейчас, по лодыжке время Тетя является хорошо она будет идти
обратно в Торонто.
Она должна быть там, к определенной дате ".
"Ну," вздохнула Анна, укладка письмо вниз на красный песчаник шаг назад
крыльцо, где она сидела, а сумерки посыпались из пятнистого небо,
"Я всегда думал, что это было слишком хорошо, чтобы быть правдой, что миссис Морган действительно надо прийти.
Но ... что звуки речи, как пессимистическое, как мисс Элиза Эндрюс и я
стыдно за его приготовления.
В конце концов, это было не слишком хорошим, чтобы быть правдой ... вещи так же хороши и гораздо лучше
сбываются для меня все время. И я полагаю, события сегодня
смешные стороны тоже.
Может быть, когда Диана и я старый и серый мы сможем смеяться над ними.
Но я чувствую, что я не могу ожидать, сделать это раньше, потому что действительно был горький
разочарование ".
"Вы, наверное, немало еще и хуже, чем разочарование, что перед вами
пройти через жизнь, "сказала Марилла, кто честно думал, что она делала
утешительные речи.
"Мне кажется, Анна, что вы никогда не перерастают вашего мода установки
Ваше сердце так на вещи, а затем рухнул в отчаяние, потому что вы не получите
их ".
"Я знаю, что я слишком много наклонных, что путь" согласилась Энн сожалением.
"Когда я думаю, что-то хорошее произойдет я, кажется, летают прямо на крыльях
ожидания, и тогда первое, что я понимаю, что падение на землю с глухим стуком.
Но на самом деле, Марилла, летающие часть славной тех пор, пока она длится ... это все равно,
парящий через заката. Я думаю, что почти платит за удар. "
"Ну, может быть, это делает", признался, Марилла.
"Я предпочитаю ходить спокойно вдоль и обойтись без обоих полет и удар.
Но у каждого есть свой образ жизни ... Раньше я думал, был только один правильный путь
... Но так как я, если бы вы и близнецов, чтобы вызвать Я не чувствую себя настолько уверен в этом.
Что вы собираетесь с этим делать блюдо мисс Барри "?
"Обратите спиной двадцать долларов она заплатила за это, я полагаю.
Я так благодарна это не была заветная реликвия, потому что тогда не было денег может
заменить его. "" Может быть, вы могли бы найти такую же где-то
и купить его для нее. "
"Боюсь, что нет. Platters же стара, как, которые являются очень редкими.
Миссис Линд не мог найти где-нибудь на ужин.
Мне только жаль, я мог бы, конечно, мисс Барри бы, как только одно блюдо
как еще, если оба были одинаково старые и подлинными.
Марилла, обратите внимание на том, что большая звезда над Maple Grove г. Харрисона, со всеми святыми, что
замять серебристого неба об этом. Это дает мне ощущение, что подобно
молитвы.
В конце концов, когда можно увидеть звезды и небо так, немного разочарования и
несчастные случаи не могут так важно, могут ли они? "" Где Дэви? "сказала Марилла, с
равнодушный взгляд на звезды.
"В постели. Я обещал взять его и Дора, чтобы
берегу для пикника завтра. Конечно, первоначальное соглашение было то, что
он должен быть хорошим.
Но он старался быть хорошим ... и я не сердце, чтобы разочаровать его. "
"Вы будете утопиться или близнецов, гребля около пруда в этой квартире", ворчал
Марилла.
"Я жил здесь в течение шестидесяти лет, и я никогда не был на пруду еще".
"Ну, это никогда не поздно исправиться", сказала Анна лукаво.
"Предположим, вы с нами завтра.
Мы будем закрывать зеленых крыш и провести весь день на берегу, daffing мире
в сторону. "" Нет, спасибо ", сказала Марилла, с
возмущен акцент.
"Я был бы хороший взгляд, было бы не я, гребля вниз пруд в квартире?
Я думаю, что я слышу Рэйчел произнося на нем. Там г-н Харрисон езды
где-то.
Вы думаете, есть ли правда в слухи, что г-н Харрисон будет видеть
Изабелла Эндрюс? "" Нет, я уверен, что это не так.
Он так и называется там однажды вечером на бизнес с г-ном Хармон и миссис Эндрюс
Линд увидел его и сказал, что она знала, что он ухаживал, потому что он белый воротник.
Я не верю, мистер Харрисон никогда не женится.
Он, кажется, предубеждение против брака. "
"Ну, вы никогда не сможете сказать о тех, старых холостяков.
И если он белый воротник я согласен с Рэйчел, что это выглядит подозрительно, для
Я уверен, что он никогда не был замечен с одним и раньше. "
"Я думаю, что он только положил его на потому что он хотел заключить сделку с
Хармон Эндрюс ", сказала Анна.
"Я слышал, как он сказал, что это единственный раз, когда человек должен быть особенно о его
внешний вид, потому что, если он выглядит процветающим партия вторая часть будет не так
вероятно, чтобы попытаться обмануть его.
Мне очень жаль г-н Харрисон, я не верю, что он чувствует, доволен своей
жизнь.
Он должен быть очень одиноко, чтобы никто не заботится о кроме попугая, не так ли
думаете? Но я заметил г-н Харрисон не любит
пожалеть.
Никто не делает, я представляю "." Там Гилберт придумать переулок ", сказал
Марилла. "Если он хочет, чтобы вы пойти на ряд на
пруд заметьте надеть пальто и галоши.
There'sa тяжелых сегодня росы ".