Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Джак, ти винаги отиваш прекалено далеч.
Винаги прекрачваш границата (бившата). субтитри от www.kinematograf.bg
Мечка
Добро утро.
Какво?
Какво има?
Честит рожден ден, Емили!
Ели!
Ели!
Чуваш ли ме?
Добре ли си?
Радвам се, че си добре.
Дик. - Много съжалявам.
Какво правиш? - Беше изненада.
Не исках да става така.
Бях приготвил пикник, като изненада за рождения ти ден.
Мислех, че ще поемеш встрани към пикника, не към скалите.
Усещаш ли си краката?
Чувстваш ли си краката?
Ем, усещаш ли си краката? - Да, Дик, усещам ги.
Слава Богу.
Удивително! Ти падна от скалата.
Не мога да повярвам, че оцеля!
Толкова си глупав. - Тази сутрин ми беше ядосана.
Помисли, че съм забравил рождения ти ден, нали?
Съжалявам и за колелото ти.
Ще ти купя ново.
Този костюм е толкова реалистичен.
Виждаш ли? Много е як, нали?
Много съм страшен.
Ще те изям!
Госпожо!
Чувате ли ме?
Мъртва ли е?
Превод и субтитри: Александър Кръстанов