Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XLIV. Резултат от идеите на краля, и
Идеите за
Д'Артанян. Ударът е бил директен.
Тя е била тежка, смъртна.
На д'Артанян, разярен като се очакваше от една идея на цар,
Не се отчайвайте, обаче, дори и още, и отразяващи върху идеята, той е донесъл
от Belle-Isle, предизвикан от тях роман средства за безопасност, за приятелите си.
"Господа", каза той, внезапно ", тъй като царят таксува някои други от себе си
с неговите тайни поръчки, тя трябва да бъде, защото аз вече не притежава увереността си, и аз
трябва наистина да бъде недостоен за нея, ако имах
куража да проведе команда за толкова много вреден подозрения.
Затова аз ще отида веднага и да ми оставката на царя.
Аз го в търга, преди всички вас, искаше да се забрани на всички вас да падне обратно с мен по брега на
Франция, като не по такъв начин, да компрометират безопасността на силите, на негово величество
ми довери.
За тази цел, върнете всички да си мнения в рамките на един час, ще има отлив на
на течението. За вашите мнения, господа!
Предполагам, "добави той, виждайки, че всички са готови да му се подчинява, с изключение на
surveillant офицер, "вие не поръчки за обект, този път?"
И д'Артанян почти триумфира, докато говорите тези думи.
Този план ще се докаже безопасността на приятелите му.
Блокадата, след като бъдат повдигнати, те може да започне веднага и да отплава за Англия или
Испания, без да се страхуват да бъдат насилвани.
Докато те правеха бягството им, Д'Артанян ще се върне на царя; би
обоснове завръщането си от възмущение, което недоверието на Колбер, повдигнати в него;
че ще бъде изпратен с пълни правомощия, и
той ще отнеме Belle-Isle, че се каже, клетка, след като птиците са летели.
Но този план на служителя се противопостави още заповед на царя.
Тя е замислен:
"От момента, в който М. д'Артанян Изявих желанието на даване в неговата
оставка, той вече не се съобразяват лидер на експедицията, и всеки служител
поставени под заповедите му, се провежда вече не Му се покоряват.
Освен това, каза мосю д'Артанян, след като е загубил, че качеството на лидер на
изпрати армия срещу Belle-Isle, веднага за Франция, придружени от
офицер, който ще връща съобщение
към него, и който ще го разгледа затворник, за които той е отговорен. "
Brave и небрежен, тъй като той е Д'Артанян пребледня.
Всичко се изчислява с дълбочина на предчувствие, които за първи път
в повече от тридесет години, си спомня за него твърди далновидност и непреклонен логика на великия
кардинала.
Той облегна глава на ръката си, мислещи, едва диша.
"Ако аз бях за да се сложи този ред в джоба си", помисли си той, "които биха го знаят, какво ще
предотвратяване на ми го прави?
Преди царят е имал време да бъде информиран, аз трябва да спаси тези бедни
събратя натам. Нека да упражняват някои малки дързост!
Главата ми не е един от тези, на палача стачки за неподчинение.
Ние ще се подчини! "
Но в момента той е на път да приеме този план, той видял служителите около него
четене на подобни поръчки, които пасивен агент на мисли, че адски
Колбер е раздавал за тях.
Това непредвидени на непокорството си е било предвидено, като всички останали са били.
"Мосю," каза служител, идва до него, "Аз очакваме вашите благоволи да
заминат. "
"Готов съм, господине", отвърна д'Артанян, шлайфане зъбите му.
Офицерът веднага наредил кану, за да получат М. д'Артанян и себе си.
В очите на това той става почти объркан с ярост.
"Как", измънка той, "ще ви носи по посоките на различните корпус?"
"Когато ги няма, господине", отговори командира на флота ", това е за мен
командването на целия този ангажимент. "
"Тогава, мосю", завръща човек Colbert, обръщайки се нов лидер ", тя е за вас
че тази последна цел, преведена за мен е предназначен.
Нека да видим вашите правомощия. "
"Ето ги и тях", каза служителят, експониране на царски подпис.
"Тук са вашите инструкции", отвърнал офицерът, пускането прегъната хартия в неговата
ръце и се обръща към д'Артанян, "Ела, мосю", каза той, в
развълнуван глас (такова отчаяние направи той
ето, че човекът на желязо), "ми направи услуга да се отклони наведнъж."
"Незабавно!" Съчленени Д'Артанян, слабо, покори, смазан от неумолима
невъзможност.
И той болезнено утихна в малка лодка, която започна, предпочитан от вятър и
приливи и отливи, за бреговете на Франция. Охрана на царя започва с него.
Мускетар все още запазва надежда за бързо достигане на Нант, както и на молби
причина на приятелите му достатъчно красноречиво, за да наклон на царя на милосърдието.
Кората лети като лястовица.
Д'Артанян ясно видяха земята на Франция, профилирани в черно срещу бяло
облаци на нощта.
"Ах! мосю ", каза той с нисък глас, на служителя, на когото, за един час, той е
престана да говори, "какво ще дам, за да се запознаят с инструкциите за новия командир!
Те са всички Тихия океан, не са ли? и - "
Той не е завършил, гръм от далечна оръдие валцувани напреко на вълните, друг,
и две или три все още силен. Д'Артанян потрепера.
"Те са започнали обсадата на Belle-Isle", отвърнал офицерът.
Кану току-що докоснал до почвата на Франция.