Tip:
Highlight text to annotate it
X
JG: "Дами и господа, от" Бийтълс "- Джон Ленън и Пол Маккартни! "
(Възбудени крясъци и аплодисменти, тъй като те ходят изход)
JG: "Добър вечер, добър вечер Мога ли да попитам ти нещо? Как се озова тук? Не е от
Англия, но от хотела с всички хора там? "
Йоан: "Ох, коли."
JG: "Коли Знаете ли, имате някакви проблеми?
Йоан: "Не, не всичко под контрол (шеговито). Е как си, Джони? "
JG: "Е, мисля, сте били интервюирани по цял ден - ако има някакви въпроси искате
да ни питате ... "
Йоан: "Какво правиш?"
(Смях)
Павел: "Ммм, къде е Джони?"
JG: "Къде е той Gaithersburg?"
ED Макмеън: "Gaithersburg!"
JG: "прекрасен град".
TB: "Може ли да попитам, голям фаворит навсякъде свят, един въпрос? Са другите двама господа ...
на четири от ... те са все още в Индия? "
Йоан: "Не, те са в Англия."
TB: "Аз искам да те питам нещо, защото Иска ми се бе научил да медитира, а аз не мога ...
Не знам как го правиш. Бих искал да ".
Джон: "Ами трябва да отидете и да разберете, не са теб. "
TB: "Ами аз не отивам толкова далеч."
Джон: "О, добре"
(Смях)
Павел: "Забрави".
TB: "Ако ме вземат толкова дълго, и не може да го направя, не може да научи там. "
Йоан: "Е, не може да се научи да плува, ако поддържа вътрешността на страната, нали? Освен ако не сте се погрижили за
басейн около вас. "
TB: "О, скъпа, може да плува седнал Не бъди глупава. "
(Смях)
JG: "Имам чувството, че има два различни разговори тук! "
Павел: "Да прав, да Имахме малко проблеми днес - този приятел - Ние направихме интервю за
образователна програма. И той започна да ме пита ни въпроси, а те са доста вид
сериозни въпроси, да знаеш. Така че това е избор между това просто да се смее, или отговаряне на
сериозно. "
JG: "И така, какво ли правим?"
Павел: "Ние бяхме малко по сериозно."
JG: (шеговито) - Сериозно ли говориш? "
Павел: "Да Бяхме просто - (изчиства гърлото комично) - не е твърде сериозна, знаете,
просто нещо. "
JG: "Слушай, на всички ..."
Павел: "Кажи ни шега!"
(Смях)
JG: "Аз не наистина, че много вицове, ли да ми кажете
шега. "
Джон: "Ние не знаем има такива."
TB: "Мисля, че са много сериозни сътрудници."
Павел: "Това е. Ние сме, нали знаеш."
Йоан: "Ние никога не мога да си спомня ги видите."
JG: "Бихте ли искал да бъде комедиант?
JOHN: "Не"
JG: "В много отношения."
JOHN: "Ами ..."
(Смях)
JG: "вие четиримата, социално, са, че близки, или ...? "
Павел: "Да."
Йоан: "Ние сме близки приятели, вие знаете."
JG: "Понякога, когато работим заедно - Аз съм е с групи, които, когато работата е свършило,
това е всичко. Имате ли къщи почти заедно? "
Йоан: "В срок от двайсет мили всички заедно"
JG: "Ако не може да са били в музиката - Ако не беше се случи за вас - това, което си мислиш, че ще
искал да направя? "
Джон: "Ааа, аз не знам Филми за мен."
(Paul отпуска удобно)
JG: (пауза) "Как сте, Пол ... аз не съм счупи настроението ви, нали? "
Павел: "Ти върши страхотна, нали знаеш Но хмм ... "
(Смях)
Павел: "Така че, това, което бих искал да са?"
Джон: "полицай".
Пол: (Йоан) "... не полицай."
(Смях)
Павел: "Ох, аз не знам, вие знаете, аз бях почти ще бъде учител, но това падна през
за щастие ".
(Музика набъбва за търговски почивка ... Пол започва да тананика заедно ... момичета писък)
JG: (Йоан) "Защо не сте ли чели, че (реплика карта) и да видим каква е реакцията.
Йоан: "И сега една дума от вашия местен жребец".
(Смях)
JG: "... една дума от вашата локална станция!"
- (Рекламен блок) - JG: "Слушай Пол, ти каза нещо, което е
трудно ми е да повярвам. Вие бяхте в Централна Парк, и никой не ви признава, неделя?
Павел: "Да, това е вярно Да"
Йоан: "Бяхме много доволни, знаеш."
JG: "Ти просто доста обикаляше Ти просто? заобиколи? От полицията не са с теб? "
Йоан: "Не, ние просто излезе, че можем. често го правят. Ако хората не знаят - очаквайте
нас, това, което ще направя, но малко дълга коса разхождат като всички други
дълга коса. "
(Смях)
JG: "Колко време сте били в Ню Йорк? Току-що открихме за него. "
Павел: "Три дни".
JOHN: "Това е три, сега?"
Павел: "Три дни".
Йоан: "И ние все още не имам тен.
Павел: "и това е било достатъчно, знаете ли, всъщност." (Смее се)
JG: "Когато пристигнеш в град - Вие бяхте на турне и имаш много от градовете. Колко
от него наистина ли видя? Това е игрището хотел, мисля. "
Йоан: "Ти просто вдигна вибрациите. никога не го видях, нали знаеш. "
Павел: "Стаята".
Джон: "замък, пълен с стаи целия място. "
JG: "Какво ще кажете за тази нова организация," Apple "?
Джон: "О, да Ами вижте, нашият счетоводител дойде и ми каза: "Имаме тази сума пари.
Искате ли да го дам на правителството или направи нещо с него? " Затова ние решихме, че ... "
JG: "Кое правителство?"
Джон: "О ... Всеки старото правителство"
(Смях)
JOHN: "Затова ние решихме да играе бизнесмени малко, защото Ох, ние имаме да тече нашия
собствените си дела. Така че, ние имаме това нещо наречен "Apple", която ще бъде записи,
филми и електроника - всички тай- И за да направим нещо като чадър, така че хората
които искат да направят филми за ... трева ... не трябва да отидете на колене в офиса,
знам, моли за почивка. Ще се опитам да направя харесва това. Това е идеята. Искам да кажа, ние ще
разберете какво се случва, но това е, което ние сме опитваме да направим. "
Павел: "Ако искате да направите нещо, обикновено имаш да отиде в големия бизнес и сте
Трябва да отидете на "тях" големите хора, знаете. "
Джон: "Ти дори не отида там, защото не мога да преодолея защото на вратата на цвета
на обувките си. "
Пол: (смее се) Но знаете ли, хората обикновено са ... Големите компании са толкова големи, че ако сте малко
и добра тя ще ви отведе към 60 години, за да него. И така хората се пропускат възможности за тези малки
добри хора. "
Йоан: "Той просто отнема им по-дълго."
Павел: "Така че ние се опитвате да намерите няколко.
JG: "Павел, е, че благодарение на вашата подготовка? Ти дойде от беден произход ".
Джон: "Не, това не е нещо ... това е просто често срещано нещо. "
Павел: "Има малко от това."
JG: "Ако не го чувствам като младеж, не би го чувствам сега. "
Джон: "Да."
Павел: "Да, точно така, знаете, това е просто "Защото ние знаем това, което ние трябваше да се бори, нещо
на ... "
JG: "Беше трудно за вас да започнете?"
Йоан: "Е, не е трудно, отколкото някой друг, те видя, но Джордж каза: "Аз съм болен на битието
да стоят на парка. " Това е, което Става въпрос за това, нали знаеш. Ние се опитваме да направим
парк за хората да дойдат и да направим това, което те искам. "
Пол: (комичен глас) "Символично казано."
(Смях)
JG: "Той е говорител, ще ви кажа, Джон?
Йоан: "Е, ако си спиците работят, той е. И ако са мои ... "
(Смях)
JG: "Имате ли неприкосновеността на личния живот, че сте водещ ми е да повярвам имате, или е трудна работа?
JOHN: "Ние имаме достатъчно, за да ни нормален, знам. Ако сме нормален - имаме достатъчно ".
(Смях)
JOHN: "Но това не е като турнета нашия живот. не е като турне, или като "A Hard Day Night"
или някое от тези неща. Това е само това, което сме правим сега. Ние създаваме това, или че се създава.
Но когато ние просто живеем, той е спокоен. "
JG: "Дали е спокойно, Пол?"
Павел: "Да не в момента, знаете. Това е забързаното - Ню Йорк. Много забързаното място.
"Защото ние дойде от Англия и това е много нещо на тихо и спокойно място, нали знаеш. "
JG: "Какво е толкова различно в Ню Йорк?"
Джон: "Louder"
Павел: "Това е много ... (имитира коли клаксони и полицейски сирени) ... нали знаеш. "
(Смях)
JG: (шеговито) "Имаш хит запис на ръцете си вече! "
Павел: "Вие знаете, че се случва alot тук."
JG: "Не ви харесва този начин на живот?"
Джон: "Това е добре да навлезете Искам да кажа, три дни не е достатъчно, за да свикне с това. "
JG: "Бихте ли" като "да влязат в него?"
Джон: "Ааа, не и днес."
TB: (смее се) "са изнервени на шоуто като това? "
Павел: "Винаги нервен."
JOHN: "Да, разбира се Разбира се."
JG: "Защо да бъдете нервен?"
Йоан: "Защото, Ох ... не е естествено."
(Смях)
JG: "Аз не знам, аз съм просто вид на посещение с теб ... Щях да се чувствам, това е естествено. Чувствам
като аз съм чел за вас, и аз искам да се запозная теб. "
Йоан: "Искам да кажа, тази" ситуация "не е естествено."
Павел: "Ако ви се срещнат и разговарят в къщата си, това е добре знаете, защото ние можем да
всъщност говорим естествено. Това е малко трудно когато знаеш, че отиваш в един милион
домове. "
JG: - Значи сте охраняван, доста добре, в това, което кажете тогава? "
Йоан: "Не, охраняем".
Павел: "Не, но тя все още е трудно, нали знаеш. (Сочи към снимачен екип) Ето го!
Погледни! Ще! "
(Смях)
Джон: "Е, не сте нервна изобщо?"
JG: "Аз съм нервна, защото ... Ох ..."
JOHN: (комично) "Ами, защото - защото защото! Но това е едно и също нещо! "
(Смях)
JG: "Освен, че са много успешни в това, което правиш. "
Йоан: "Той не прави никаква разлика."
JG: "Така че това, което ми казваш е, че страховете и тревогите си като всички останали? "
Джон: "сме сигурни, че сме хора, човече!"
Павел: "Вие знаете, че нещо шоубизнеса всички казва: "Ами, знаете ли, винаги се изнервят
преди да отидете на сцената. " Ох, мисля, че им по целия път. Когато изляза на сцената
това е само едно от тези неща. "
JG: "Но вие получите повече че наред".
Джон: "О, разбира се, това е част от играта."
- (Рекламен блок) - JG: "Слушай сега, имам нещо общо
с двама ви. Срещнах гуру Махариши. И аз забелязах, че той е излязъл с акт -
The Beach Boys. И го сгъна.
Йоан: "Да прав."
JG: "Какво мислите за йогина като акт"
Джон: "Да, ние открихме, че сме направили. грешка. "
Павел: "Опитахме се да го убедим срещу това, нали знаеш. Мислех, че е ужасна идея. "
Джон: "Вярваме, че по време на медитация, но не и Махариши и неговата сцена. Но това е лично
грешката, която направи публично. "
JG: "Кога ли, че това е било грешка?
Йоан: "Е, Охх, аз не мога да си спомня датата, знаете, но това беше в Индия. И медитация
е добро, и го прави това, което казват. Това е като упражни или почистване на зъбите, нали знаеш.
Тя работи, но Охх, ние сме готови с това малко. "
ED Макмеън: "той се промени е, че това, което ..."
Джон: "Е, не мисля, че това е просто, че ние сме да го видят малко повече в перспектива,
знам, "защото ние сме толкова наивен, колкото на следващия човек за много от нещата. "
Павел: "Ние се отнесе с неща като , че все пак. Искам да кажа, ние решихме, че той е бил ...
Охх ... магията, нали знаеш - просто наоколо и всичко. Летящи ".
JG: "Мислите ли, че децата в Америка обърна го? "
JOHN: "Е, тя може да бъде нещо общо с него. Но аз не бих казал, "Не медитирам", за да
тях, защото много от тях ще получите по-голяма от него. "
Павел: "Знаеш ли, системата е по-важно от всички тези неща. "
Йоан: "Той е заобиколен с това, че изглежда като старото предприятие, което ние знаем толкова добре. "
JG: - Да не искаш да кажеш, "Медитирай, но не и с Йоги "?
Павел: (дълга пауза) "Да Искам да кажа, че той е добре. Няма нищо лошо с него. Но ние смятаме,
системата е по-важно от всички малко на две-битов личност. Знаеш ли, той получава
вид третирани като голяма звезда. Той е на път с Бийч Бойс, и това е всичко, което
сцена. И също така ... Той сгъва, нали знаеш. Това е глупаво нещо ".
(Смях)
TB: "Той ли кикот толкова, колкото ..."
Джон: "Да, това е естественото си актив"
(Смях)
Йоан: "Ами, виждате ли, това зависи по какъв начин търсиш в него по това време. Ако това е
не ти лази по нервите, това е "О, какво един щастлив човек. " Зависи как се чувстваш, когато
се вгледате в себе си. "
JG: "Казах му, в шоуто, и той просто се изкикоти и се кикотеха през цялото време. Реших там
е нещо, може би вратовръзката ми е в насипно състояние. Който е първият, който се срещна с Йоги? "
Джон: "Ние всички го срещнах в същото време."
JG: "Може ли да ни кажете обстоятелства?"
Йоан: "Е, той е просто правиш лекция в Лондон в Хилтън. Така че всичко е минало и ние
Помислих си: "Какъв приятен човек." И ние търсехме за това. Знаеш ли, всеки търси
, но ние търсехме за "оня ден" , както добре. И тогава ние го срещнах и той е добър,
нали знаеш. Той има нещо добро в него. И отидохме заедно с него. "
JG: "Но сега, вие току-що слезе от влака, нали? "
Джон: "Право Приятно пътуване много ви благодаря"
(Смях)
JG: "Смятате ли, че вашите собствени кариери вид на включените? Не, че губите група,
но вие като че ли да се променя вашата аудитория. "
Джон: "Виж, всичко се променя Така че ние променяме , както добре. А нашата публика, всички промени
време. Ние не сортирате сложи пръста си относно "Какво възрастова група или защо." Но ние знаем -
всичко се променя и нас. "
Павел: "Когато започнахме, имахме кожа якета, знаеш. Малки шапки и големи
каубойски ботуши. Но тогава ние променихме костюми, нали знаеш. "
Джон: "Мислехме, че" Това ще получите им "."
(Смях)
Павел: "И ние загубихме цяло много от феновете всички казаха: "Ти няма ponched". Те не
като, вие знаете, защото всички бяхме чисти. "
(Смях)
Павел: "Така сме загубили тази тълпа, но спечелихме всички тези, които харесват костюми. Това се случва
харесва. Това е, което продължава да се случва. И ние загубихме много хора с "Sgt Pepper"
но мисля, че сме спечелили. "
(Тълпата приветства споразумението)
JG: "Мислите ли, че започваш да бъде в състояние в началото "Sgt. Pepper "?
Йоан: "Ами, знаете ли, това е следващия ход, и не мога да кажа "да" или "не", но така мисля.
Защо не? "Защото това е само още един LP наистина ... това не е толкова важно. "
JG: "Е, имате да бъде най-имитирани група. "
Джон: "Е, може би Да"
(Смях)
JG: "Когато говорим за Ленън / Маккартни песни, да работят заедно, или една пише
, или ... "
JOHN: "Това е всички тези комбинации, които могат да сетиш. Всяка комбинация от двама души
написването на песента ... тъй като могат да ги напиша съвсем отделно и заедно,
, а не заедно. Но ние очевидно влияят помежду си, като групи и хора. "
JG: "Мога да се сетя от любимите ми -" Вчера ".
(Тълпата аплодира)
JG: "Какви са обстоятелствата, които стоят зад това, Пол? Как се случва това? "
Павел: "Аз не знам, че се събудих една сутрин ...".
Джон: (пее блус) "Събудих се една сутрин ..."
(Смях)
Пол: (паузи, след което продължава ритмично) "Пиано до леглото ми ..."
Джон: (пее блус блокове за близане) "Дух DUT дух DUT а-ла-DUT!" "
(Смях)
Павел: "Отидох до пианото ..."
JOHN: "Да?"
Пол: (ритмично) "и това е Какво - Саид! "
(Смях)
Павел: "Знаеш ли, аз просто започнах да я играя и тази мелодия. "Защото това е, което се случва.
Те просто вид - те идват, нали знаеш. Той просто дойде и аз не можех да мисля на думи
към него, така че първоначално тя е просто "Бъркани Egg ". Той е наречен "бъркани яйца" за
няколко месеца ... "
(Смях)
Павел: "... докато си мислех за" Вчера ". И това е всичко. "
JG: (пауза) "Възможно ли е да ме постави?"
Павел: "Не, това е вярно."
JG: "Бъркани яйца напише песен за? бъркани яйца?
Павел: "Истинската история".
Джон: "Бъркани яйце" е тук като инструментал на първо място. "
Павел: "Това е вярно, знаеш."
JOHN: "Не толкова добре с тази титла, нали знаеш. "
(Смях)
JG: "Колко дълго ще останете тук?
Йоан: "Ох, това може да бъде всеки момент."
(Смях)
JG: "Знам, че вероятно те задържа тук повече време, отколкото трябва да има, но аз ще
да взема ... "
(Членове на аудиторията стон, реализиране на Интервюто е почти към края си)
JG: "Имам обратния въпрос, аз отивам да ви попитам, и се чувстват свободни да не му отговори. Какво
е един въпрос, който ви бъгове най-. За косата си? "
Джон: "Не сме миналото се подслушва от въпроси, освен ако не са много лично. Искам да кажа,
просто нормални човешки реакции към един въпрос. Знаеш ли, но там да бъде един за
- Какво ще правиш, когато балонът изблици? " и ние смятахме, че ще има истерия
защото някой винаги го попита. "
JG: "Да вървим надолу в списъка на въпросите. Какво ще правиш, когато балонът се спука?
Джон: "Нямам представа, знам, че съм все още. търси балон ".
(Смях)
JG: (Павел) "Аз съм Чували ли сте на интервюта, да се забавляват с репортери! Ти стой прав
с него. "
Павел: "Не, не, аз съм сериозен Сериозно.
JG: "Мисля, че си вид? човек, който ще каже: "Ето мач - Чудя
колко газ е в резервоара. Бихте ли се този вид на един човек? "
Павел: "Да, разбира се."
(Смях)
JG: "Павел, Йоан, аз знам, че имаш зает, натоварен график. "
(Стенания от публиката)
Джон: (комично, тълпата) "Това е начина, по който върви, народе! "
(Смях)
JG: "Ние трябва да кажем сбогом ли това, че правят ли тъжно да се наложи да ме остави, Джон?
Джон: сбогувания са тъжни, не са, Джо. "
JG: "Защо не напишеш песен Наречи го. "Кажете сбогом на Джо."
Джон: "Довиждане Джо Виж In The Morning". ... О, това е някаква друга линия. "
(Смях)
JG: "Павел, имаш някакви идеи?"
Павел: "Ох ... не ... Джо ..."
(Смях)
Павел: "Добре, хмм ... Не, аз не мога да мисля за една песен."
JG: "Когато се прибера вкъщи и да започнете да пишете "Бъркани Яйца номер две" ще ви мисля
за мен? "
Павел: "OK"
Джон: "И аз ще ви се присъединят по някакъв начин."
JG: "Благодаря ви много"
(Аплодисменти и викове)