Tip:
Highlight text to annotate it
X
Президентът: Благодаря ви много. И тази вечер, Имам висока привилегия и отчетливи чест
на моя собствен - като първия президент, за да започне членка на Съюза съобщение с тези
думи: Г-жо за тонколони. (Applause.)
По негово време, края на конгресмен Томас D'Alesandro Младши от Балтимор, Мериленд, видях председатели
Рузвелт и Труман на тази трибуна. Но нищо не може да се сравни с гледката на неговия
само дъщеря, Нанси, председателстващият тази вечер, Председателят на Камарата на представителите. (Applause.)
Поздравления, госпожо говорител. (Applause.)
Двама от членовете на Камарата на представителите и Сената не са с нас тази вечер, и ние се молим за възстановяване
и бързо завръщане на сенатор Тим Джонсън и Конгресмен Чарли Норууд. (Applause.)
Г-жо председател, вицепрезидентът Чейни, членовете на Конгреса, уважаеми гости, и колега
гражданите:
Ритуал на обичая ни обединява в едно определяне на часа, когато решенията са трудни и
Куражът е необходимо. Влизаме в 2007 година с големи усилия в ход и др.
, които са наши да започне. Всичко това, много се иска от нас. Ние трябва да имаме волята да се изправи
трудни предизвикателства и определени врагове - И мъдрост, за да ги посрещнем заедно.
Някои в тази зала са нови в къщата и на Сената - и аз поздравявам демократ
мнозинство. (Applause.) Конгресът се е променил, , но не и нашите отговорности. Всеки от нас е
ръководи от нашите собствени убеждения - както и на тези ние трябва да остане верен. Но ние всички сме се провеждат
същите стандарти, както и призовани да служат едни и същи добри цели: да се разшири тази нация
просперитет; да се харчат пари на хората разумно; за решаване на проблемите, а не да ги остави на бъдещето
поколения; да пази Америка срещу всички зло, и да се запази вярата с онези, които сме
изпращани да ни защити. (Applause.)
Ние не сме първо да дойдат тук с правителството разделена и несигурност във въздуха. Подобно на много
пред нас, ние можем да работим чрез нашите различия, и да постигне големи неща за американския народ.
Нашите граждани не много грижи, коя страна на по пътеката, седят на - толкова дълго, колкото ние сме готови
за пресичане на пътека, когато има работа за да се направи. (Applause.) Нашата работа е да направи живота
по-добре за нашите съграждани американци, и да помогне тях да изгради бъдеще на надежда и възможности
- И това е бизнес, преди нас тази вечер.
Бъдеще на надежда и възможности започва с развиваща се икономика - и това е, което имаме.
Сега сме в 41 месеца на непрекъснат ръстът на работните места, за възстановяване, който е създал
7,2 милиона нови работни места - досега. Безработица е ниска, инфлацията е ниска, и заплатите се покачват.
Тази икономика е в движение, и нашата работа е да се запази по този начин, не с по-правителството,
но с повече предприятие. (Applause.)
Следващата седмица, ще представи пълен доклад за състоянието на нашата икономика. Тази вечер искам да обсъдя
три икономически реформи, които заслужават да бъдат приоритетите за този конгрес.
Първо, ние трябва да балансира федералния бюджет. (Applause.) Ние можем да направим това, без повишаване на данъците.
(Applause.) Това, което ние трябва да направим, е да наложи разходи дисциплина във Вашингтон, окръг Колумбия постави за цел
рязане на дефицита наполовина до 2009 г., и Срещнах този гол три години по-рано.
, (Applause.) Сега нека да направим следващата стъпка. През следващите седмици, аз ще представи бюджета
, което елиминира федералния дефицит в рамките на през следващите пет години. (Applause.) аз ви питам
За да направи същия ангажимент. Заедно, ние може да ограничи разходите на апетита на
федералното правителство, и ние можем да балансираме федералния бюджет. (Applause.)
След това е въпрос на целево. Тези специални предмети по интереси често се подхлъзнах в
сметки в последния час, когато дори и C-SPAN гледа. (Laughter.) Само през 2005 г.,
брой на предвидила, е нараснал до над 13000 и възлизат на близо 18 млрд. долара. Дори по-лошо, над
90% от целево никога не го направи в етаж на Камарата на представителите и Сената - те са
падна в доклади на комисията, които не са дори част от сметката, която пристига на бюрото ми.
Вие не ги гласуват в закон. Аз не подписа в закон. И все пак, те се третират като
те имат силата на закон. Дошло е времето, да сложи край на тази практика. Така че нека да работим заедно
за реформиране на бюджетния процес, излагате всеки заделят за светлината на деня и на гласуване
в Конгреса, както и да намали броя и цената на разпределя най-малко наполовина до края на тази
сесия. (Applause.)
И, накрая, да се запази тази икономика силен ние трябва да се изправят пред предизвикателството на права.
Социално осигуряване и Medicare и Medicaid са ангажименти на съвестта, и затова е
Наш дълг е да ги държи постоянно звук. И все пак, Ние сме неизпълнението на това задължение. И този провал
един ден ще оставим на децата си с три лоши опции: огромното увеличение на данъците, огромни дефицити,
или огромни и незабавни съкращения на доходите. Всички в тази зала знае, че това е истина - все още
някак си не сте го намерили в себе си да действа. Така че нека да работим заедно и да го направя
сега. С достатъчно здрав разум и добра воля, ти и аз може да се определи Medicare и Medicaid и
Запишете социалната сигурност. (Applause.)
Разпространение възможност и надежда в Америка изисква също така държавни училища, които дават на децата
знания и характер, те се нуждаят в живота. Преди пет години ние се увеличава над партизански разлики
да премине на Не отляво на детето зад Закона за запазване на местно управление, повишаване на стандартите, както и провеждане
тези училища, които са отговорни за резултатите. И защото ние произнесъл, студентите се представят
по-добре по четене и математика, и малцинствени студенти се затварят постигането на публичните финанси.
Сега задачата е да се гради върху успеха, без да поливане на определяне на стандарти, без да се вземат контрол
от местните общности, и без отстъпници и като го нарече реформа. Ние можем да повдигнем студент
постигането дори по-висок, като дават на местните лидери гъвкавост, за да се превърне около които не училища,
и чрез даване на семейства с деца, залепени в липса на училища правото да избират някъде
по-добре. (Applause.) трябва да увеличи средствата за студенти, които се борят - и се уверете,
тези деца да получат специална помощ, от която се нуждаят. , (Applause.) И ние можем да се уверете, че нашите деца
са подготвени за работните места на бъдещето и страната ни е по-конкурентоспособни чрез укрепване на
математика и научни умения. Които не се отляво на детето Зад Закона е работил за децата на Америка
- И поиска от Конгреса да преупълномощават добър закон. (Applause.)
А бъдещето на надежда и възможности изисква че всички наши граждани имат достъпни и
на разположение на здравеопазването. (Applause.) Когато до здравни грижи, правителството има задължение
да се грижи за възрастните, инвалидите и бедните деца. И ние ще се срещне с тези отговорности.
За всички други американци, частно здравно осигуряване е най-добрият начин да отговори на техните нужди. (Applause.)
Но много американци не могат да си позволят здравна застрахователната полица.
И така, тази вечер, аз предлагам две нови инициативи За да помогне на повече американци да си позволят собствен застраховка.
Първо, предлагам стандартен приспадане на данъчен за здравно осигуряване, че ще бъде като
стандартно данъчно приспадане за издръжка. Семейства с здравното осигуряване да не се изплащат доходи на
социални осигуровки или заплати данъци върху $ 15,000 от доходите си. Единични американци със здравето
застраховка ще плати без доходи или осигуровките 7.500 $ от доходите си. С тази реформа,
повече от 100 милиона мъже, жени и деца , които понастоящем са обхванати от работодателя предоставят застраховки
ще се възползват от по-ниските данъчни сметки. В В същото време, тази реформа ще създаде равни
в областта за тези, които не получат здравно осигуряване чрез работата си. За американците, които сега купуват
здравно осигуряване, сами по себе си, това предложение ще означава значително спестяване на данъци - $ 4500
за семейство от четири вземане на $ 60.000 на година. И за милиони други американци, които
нямат здравна застраховка на всички, това приспадане ще помогне на основен частна здравна застраховка
план в рамките на своето влияние. Промяна на данъка код е жизнено важна и необходима стъпка за превръщането
здравни грижи, достъпни за повече американци. (Applause.)
Второто ми предложение е да се помогне на държавите, които с новаторски начини, за да покрие
неосигурените. Държави-членки, които правят основен частен здравно осигуряване, достъпна за всички свои граждани
трябва да получават федерални средства, за да им помогне предоставят тази покритие на бедните и
болни. Помолил съм министър на здравеопазването и човешките ресурси, за да работи с Конгреса, за да
съществуващите федерални фондове и да ги използвате, за да създаване на "достъпни възможности за избор" грантове. Тези
безвъзмездни средства ще даде на нашата нация управители повече пари и повече гъвкавост, за да получи лично
здравно осигуряване за тези, които най-много в нужда.
Има много други начини, че Конгресът може помогне. Ние трябва да разширим здравните спестовни сметки.
(Applause.) Ние трябва да помогнем на малкия бизнес чрез асоциация здравни планове. (Applause.)
Ние трябва да се намалят разходите и медицински грешки с по-добра информационна технология. (Applause.)
Ние ще насърчава прозрачността при ценообразуването. И за защита на добрите лекари от нежелана съдебни дела,
минава медицинската отговорност реформа. (Applause.) Във всичко, което правим, ние трябва да помним, че най-добрият
решения за здравни грижи не са направени от правителството и застрахователни компании, но от страна на пациентите и
техните лекари. (Applause.)
Разширяване на надежда и възможности в нашата страна изисква имиграционна система, достойна за Америка
- Със закони, които да са справедливи и граници, които са защитени. Когато законите и граници са рутинно
нарушени, това вреди на интересите на нашата страната. За осигуряване на границата ни, ние сме се удвои
размера на граничния патрул, и финансиране, нова инфраструктура и технологии.
Но дори и с всички тези стъпки, не можем напълно да осигуряване на границата, ако не поемем налягане
на разстояние от границата - и това изисква временно работник програма. Трябва да се създаде правна
и подреден път за чуждестранни работници да влязат страната ни да работят на временна основа.
В резултат на това те не трябва да се опита да се промъкне , и че ще напусне Гранична агенти безплатно
да преследват наркотрафикантите и престъпниците и терористи. (Applause.) ще наложат
нашите имиграционни закони на работната площадка и да предостави на работодателите инструменти, за да проверява правното
статут на своите работници, така че там не е извинение оставени за нарушаване на закона. (Applause.)
Ние трябва да поддържа великата традиция на смесица, която приветства и асимилира
новопристигналите. (Applause.) трябва да решим на статута на незаконните имигранти, които са
вече в страната ни без враждебност и без амнистия. (Applause.) присъди тичам
дълбоко в тази Капитолия, когато става въпрос с имиграцията. Нека да има сериозен, граждански, и заключителни
дебат, така че да може да премине, и мога да подпиша, цялостна имиграционна реформа в закон.
(Applause.)
Разширяване на надежда и възможности, зависи от на стабилни доставки на енергия, която пази Америка
функциониране на икономиката и на околната среда в Америка почистване. Твърде дълго нашата нация са били зависими
от вносния петрол. И тази зависимост напуска ни по-уязвими за враждебни режими и
на терористи, които биха могли да причинят огромни прекъсвания на петролните доставки, и да се повиши цената на петрола,
и да направи големи щети на нашата икономика.
Това е от жизненоважно значение наш интерес, за да разнообрази Америка енергийните доставки - пътят напред е чрез
технология. Ние трябва да продължите с промяната на начина, по който Америка генерира електрическа енергия, дори с
по-широко използване на технологии за чисти въглища, слънчева енергия и вятърна енергия, и чиста, безопасна ядрена енергия.
(Applause.) Ние трябва да натиснете с батерия изследвания за плъг-ин и хибридни превозни средства,
и да разширят използването на чисти превозни средства с дизелов двигател и биодизелово гориво. (Applause.) трябва да продължи
инвестиране в нови методи за производство на етанол - (Аплодисменти) - използване на всичко от дърво
чипове, за да треви, селскостопански отпадъци.
Ние направихме голям напредък, благодарение на добрата политика тук, във Вашингтон и на силните
реакцията на пазара. И сега дори повече драматични постижения са достижими. Тази вечер,
Питам Конгреса, за да се присъедините към мен в преследването на голяма цел. Нека ни се гради върху работата, която съм направил
и намаляване на използването на бензин в САЩ с 20% през следващите 10 години. (Applause.)
Когато правим, че ще имаме намали нашата обща вноса с еквивалент от три четвърти
на целия петрол, ние сега се внасят от Близкия Изток.
За да постигне тази цел, ние трябва да се увеличи предлагането на алтернативните горива, чрез определяне на задължителна
стандартни горива, да се изисква на 35 милиарда галона на възобновяеми и алтернативни горива през 2017 г.
- И това е почти пет пъти по-висока от сегашната цел. (Applause.) В същото време, ние се нуждаем
за реформиране и модернизиране на стандартите за икономия на гориво за автомобилите на начина, по който ние направихме за лекотоварни камиони и
опазване на още 8,5 милиарда галона бензин до 2017 година.
Постигането на тези амбициозни цели, драстично ще намалим зависимостта си от вносния петрол, но
това няма да го отстранят. И така, като ние продължаваме да диверсифицираме нашите доставки на гориво,
ние трябва да увеличи вътрешното производство на петрол в екологично чувствителни начини. (Applause.)
И за по-нататъшно защита на Америка срещу тежките прекъсвания на доставките на петрол ни, поиска от Конгреса
да се удвои настоящия капацитет на Стратегическия Петролен резерв. (Applause.)
Америка е на ръба на технологичните пробиви , която ще позволи на нас да живеем живота ни по-малко
зависими от петрола. Тези технологии ще ни помагат да бъдем добри настойници на околната среда,
и те ще ни помогне да се изправим пред сериозна предизвикателството на глобалната промяна на климата. (Applause.)
А бъдещето на надежда и възможности изисква на справедлива, безпристрастна съдебна система. Живота
на нашите граждани в нашата нация са засегнати от изхода на висящите дела в нашата федерална
съдилища. Ние имаме споделят задължението да се гарантира, че федералните съдилища имат достатъчно съдии
да чуе тези случаи и навременни решения. Като президент, аз имам задължението да номинира квалифициран
мъже и жени, за свободни работни места на федерално пейката. И Сенатът на САЩ има
задължение, както и да дам на тези номинирани справедливо изслушване и бързо нагоре или надолу гласуване на
Сенатът етаж. (Applause.)
За всички нас в тази зала, има не по-висока отговорността, отколкото да предпазят хората
на тази страна от опасност. Пет години са идват и си отиват, тъй като видяхме сцени и
почувствах скръб, че терористите могат да причинят. Ние сме имали време да се направи равносметка на нашата ситуация.
Ние добавихме много критични защити, да се пазят родината. Знаем със сигурност, че
ужасите на тази сутрин през септември бяха само един поглед на това, което терористите възнамеряват
за нас - освен ако не сме ги спре.
С дистанцията на времето, ние се намираме обсъждане на причините за конфликта и хода
Ние са следвали. Такива дебати са от съществено значение , когато голяма демокрация е изправена пред големите въпроси.
И все пак един въпрос със сигурност е уреден: че за да спечели войната срещу тероризма, ние трябва да предприемем
борбата с врага. (Applause.)
От самото начало Америка и нашите съюзници имат защитени нашите хора от пребиваващи на престъплението.
Врагът знае, че дните на удобни светилище, лесно придвижване, стабилно финансиране,
и пластични комуникации са много над. За терористите, живот, тъй като 9/11 никога не е
било същото.
Нашият успех в тази война често се измерва от нещата, това не се случи. Ние не можем
знаем в пълна степен от атаките, че ние и нашите съюзници да предотврати, но тук е
някои от това, което ние не знаем: Спряхме на Ал Парцел Кайда "да лети отвлечен самолет в
най-високата сграда на Западния бряг. Ние разделиха Югоизточна Азия клетка терор оформяне
оперативни работници за атаки в Съединените щати. Разкриха клетка на "Ал Кайда", разработване на антракс
да бъдат използвани в атаки срещу Америка. И само през август миналата година, британските власти разкриха
заговор за взривяване на пътнически самолети, пътуващи за Америка над Атлантическия океан. За всеки
живот спасен, се дължи на дълг на благодарност към смелите държавни служители, които отдават своите
живее, за да намерят терористите и спиране тях. (Applause.)
Всеки успех срещу терористите е напомняне за безбрежен амбициите на това
враг. Злото, вдъхновили и се радваха 9/11 е все още на работа в света. И
толкова дълго, тъй като това е така, Америка все още е нация във война.
В съзнанието на терористичната, тази война започна и преди 11 септември, и няма да
край до радикална зрението им е изпълнено. И тези последните пет години ни е дала
много по-ясна представа за естеството на този враг. "Ал Кайда" и нейните последователи са сунитски екстремисти,
обладан от омраза и заповяда от суровата и тесен идеология. Вземете почти всеки принцип
на цивилизацията, и тяхната цел е точно обратното. Те проповядват със заплахи, да натовари с куршуми
и бомби, и обещават рай за убийството на невинни хора.
Нашите врагове са твърде категоричен за тяхната намерения. Те искат да свалят умерено
правителствата, както и създаване на безопасни убежища от които да се планират и извършват нови нападения срещу
нашата страна. Като убива и тероризира американци, те искат да принудят страната ни да се оттеглят
от света и да се откаже от каузата на свободата. Те тогава ще са свободни да наложат волята си
и тяхното разпространение тоталитарна идеология. Слушам това предупреждение от края на терорист Заркауи:
"Ще жертваме нашата кръв и органи за сложи край на мечтите си, а какво ще се случи
е дори по-лошо "Осама бин Ладен обяви: "Смъртта е по-добре от живот на Земята
с невярващите сред нас. "
Тези мъже не са празни думи, и те са само един лагер в ислямисткото радикално
движение. В последно време, той също се превърна в ясно, че ние сме изправени пред ескалираща опасност от
Шиитски екстремисти, които са също толкова враждебно настроени към Америка, и също са решени да доминират
Близкия изток. Много от тях са известни за да се вземат посоката от режима в Иран, който финансира
и въоръжаване терористи като Хизбула - A в бюрата на България Ер преди купуването на второ място само за "Ал Кайда" в американския
живее тя е предприела.
Шиитски и сунитски екстремисти са различни лица на една и съща тоталитарна заплаха. Каквото и
лозунги пеят, когато коли невинен те имат едни и същи зли цели.
Те искат да убиват американци, да убие демокрацията в Близкия изток, и да получат оръжията, за да
убия на едно още по-ужасяващ мащаб.
В шестата година, тъй като нашият народ е бил нападнат, Иска ми се, бих могъл да докладва пред вас, че опасностите
е свършил. Те не са. И така, той остава политиката на това правителство да използва всички
законосъобразен и целесъобразен инструмент на разузнаването, дипломацията, прилагане на закона, и на военни действия, за да се направи
Наш дълг е, да намерите на тези врагове, и да се защитят на американския народ. (Applause.)
Тази война е нещо повече от сблъсък на оръжие - е решителна идеологическа борба, и
сигурността на нашата нация е в баланса. Да имат предимство, ние трябва да се отстранят условията,
, които вдъхновяват сляпа омраза, и изпъди 19 мъже да се върху самолети и да дойде и да убиват
нас. Какво всяка терористична страхове най-много човешки свобода
- Общества, където мъжете и жените правят собствен избор, отговор на собствената си съвест,
и да живеят с надеждите си, вместо срещу негодуванието си. Свободните хора не са привлечени от насилие и злокачествени
идеологии - и повечето ще изберат по-добра начин, когато им е даден шанс. Така ние предварително
нашите собствени интереси в областта на сигурността, като помага на умерените и реформаторите и смелите гласове за демокрация.
Големият въпрос на нашето време е дали Америка ще помогне на мъжете и жените в Близкия изток
да изградят свободни общества и дял в правата на цялото човечество. И аз казвам, в името на
нашата собствена сигурност, ние трябва. (Applause.)
През последните две години, сме виждали желанието за свобода в по-широкия Близък изток и
ние сме били изтрезня от свирепите на врага реакция. През 2005 г. светът гледаше като
гражданин на Ливан вдигна знамето на Cedar революция, те изпъдят сирийски
окупатори и избраха нови лидери в свободни избори. През 2005 г., на народа на Афганистан презрение
терористите и избрани демократично законодател. И през 2005 г., на иракския народ проведе три национални
избори, избора на преходно правителство, приемане най-прогресивно, демократично
конституция в арабския свят, а след това избор правителството по тази конституция. Въпреки
безкрайни заплахи от убийци в тяхното всред тебе, близо 12 милиона иракски граждани
да гласуват в знак на надежда и солидарност че ние никога не бива да се забравя. (Applause.)
А мисленето враг гледания всички тези сцени, коригира тактиката си, а през 2006 те удари
обратно. В Ливан, убийци взеха живота на Пиер Джемайел, известен участник
в революция Cedar. Хизбула терористи, с подкрепа от Сирия и Иран, пося конфликт
в региона и се стремят да подкопаят Ливан е законно избраното правителство.
В Афганистан, талибаните и бойците на "Ал Кайда" опита да си възвърне властта чрез прегрупиране и ангажиране
Афганистански и силите на НАТО. В Ирак, "Ал Кайда" и други сунитски екстремисти взривиха един от
най-свещените места в шиитската исляма - Златната джамия в Самара. Тази жестокост, насочени
на мюсюлманския молитвен дом, е проектиран да провокира отмъщение от иракски шиити и
тя беше постигната. Радикалните елементи шиити, някои от които получават подкрепа от Иран, оформен
ескадрони на смъртта. Резултатът е трагичен ескалация на сектантски ярост и репресивна мярка, която продължава
и до днес.
Това не е борбата, ние влязохме в Ирак, но това е борбата, ние сме. Всеки един от
ни желае, са надхвърлени и спечели тази война. Още не би било като нас да оставим нашите обещания
unkept, нашите приятели, които са изоставени, и нашата собствена сигурността на риск. Applause.) Дами и господа:
На този ден, в този час, той все още е в рамките на силите ни, за да оформят резултата от тази битка.
Нека да намерите своята решимост, и да превърне събитието към победа. (Applause.)
Ние сме извършване на нова стратегия в Ирак - План, който изисква повече от Ирак е избран
правителството, и дава възможност на нашите сили в Ирак на подкрепления те трябва да завършат своето
мисия. Нашата цел е демократичен Ирак, който зачитането на върховенството на закона, зачита правата
на своите народи, като ги предлага на посетителите и е съюзник във войната срещу тероризма.
С цел да се постигне напредък към тази цел, иракското правителство трябва да спре на сектантско
насилие в капитала си. Но иракчаните са все още не са готови да направят това сами. Така
ние сме разполагане на подкрепления от над 20000 допълнителни войници и морски пехотинци
Ирак. По-голямата част ще отидат в Багдад, , където те ще помогнат на иракските сили за да изчистите
и сигурни квартали, и служат като съветници , заложен в иракски единици армия. С иракчаните
в главната роля, нашите сили ще помогне за осигуряването Град преследва терористите, бунтовниците,
и роуминг ескадрони на смъртта. И в Анбар Провинция, където терористите от Ал Кайда са се събрали
и местните сили са започнали да показват желание да се бори с тях, ние сме изпращане на допълнителна
4000 САЩ морски пехотинци, с поръчки намерите на терористите и да ги изчистите. (Applause.)
Ние не изгониха "Ал Кайда" от безопасното им убежище в Афганистан само за да ги настроите
нова сигурно убежище в свободен Ирак.
Народа на Ирак искат да живеят в мир, и сега е време за тяхното правителство да
действа. Иракските лидери знаят, че нашият ангажимент не е отворен. Те са обещали да разположи
повече свои войници на сигурност в Багдад - И те трябва да го направят. Те обещаха, че
те ще се изправи срещу насилие радикали на всеки фракция или политическа партия - и те се нуждаят
да се следват, и повдигнете ненужните ограничения на иракските и коалиционните сили, така че тези войски
може да постигне своята мисия за привеждане на сигурността към всички хора на Багдад. Иракските лидери
са поели ангажимент за поредица от критерии - За постигането на помирение, за да споделят масло
приходи сред всички граждани на Ирак, постави богатство във възстановяването на Ирак
на Ирак, за да се позволи на повече иракчани да въведете отново гражданския живот на страната им, за провеждане на местните избори,
и да поеме отговорност за сигурността в всеки иракчанин провинция. Но за всичко това
За да се случи, Багдад трябва да бъдат сигурни. И нашата Планът ще помогне на иракското правителство да вземе обратно
капитала си и да направи добро на своите ангажименти.
Мои съграждани, нашите военни командири и аз се прецени внимателно и опциите.
Ние обсъдихме всеки възможен подход. В края, аз избрах този курс на действие, тъй
тя предоставя най-добрия шанс за успех. Много в тази зала разбират, че Америка трябва да
не се провали в Ирак, защото разбирате, че последиците от неспазване ще бъде тежка
и далновидни.
Ако американските сили отстъпват пред Багдад е сигурна, иракското правителство ще бъде надхвърлено
от екстремисти от всички страни. Можем да очакваме епична битка между шиитски екстремисти подкрепиха
от Иран и сунитските екстремисти, подпомагани от Ал Кайда и поддръжниците на стария режим. А
заразата на насилие може да разлеете в цяла страната - и във времето, на целия регион
могат да бъдат въвлечени в конфликта.
За Америка, това е един кошмарен сценарий. За врага, това е целта. Хаос
е най-големият съюзник - техният най-голям съюзник в тази борба. И от хаоса в Ирак
ще се появят окуражена врага с нови убежища, на нови служители, новите ресурси,
и още по-голяма решителност да навреди Америка. За да позволи това да се случи ще бъде
да пренебрегват уроците на 11 септември и покани трагедия. Дами и господа,
нищо не е по-важно в този момент в нашата история, отколкото за Америка, за да успее в
Близкия Изток, за да успее в Ирак и да пощади американския народ от тази опасност.
(Applause.)
Това е, където въпроси стоят тази вечер, в тук и сега. Аз съм говорил с много от вас
лице в лице. Уважавам вас и аргументите които сте направили. Отидохме в това до голяма степен обединен,
в нашите предположения и в нашите убеждения. И каквото и да гласува, не е гласувал
за провал. Нашата страна е прилагането на нов стратегия в Ирак, и аз ви моля да го даде
шанс да работят. И аз ви моля да подкрепят нашите войски в областта, както и тези на тяхна
начин. (Applause.)
Войната с тероризма, се борим днес, е на поколенията борба, която ще продължи дълго след като сте
и са се превърнали нашите задължения към други лица. И това е, защо е важно да работят заедно
така че нашата нация да видите това голямо усилие чрез. И двете страни и двете части трябва да работят
в тясно сътрудничество. Ето защо предлагам да се създаде специален консултативен съвет по
на войната срещу тероризма, съставена от лидери в Конгреса от двете политически партии. Ще споделим
идеи за това как да се позиционира Америка, за да се срещнат всяко предизвикателство, пред който сме изправени. Ние ще ви покажем
враговете ни в чужбина, че ние сме обединени в Целта на победа.
И един от първите стъпки, можем да вземем заедно е да добавите към редиците на нашата военна
, че американските въоръжени сили са готови за всички предизвикателства. (Applause.) Tonight
Питам Конгреса да разреши увеличение в размера на активен нашата армия и морската
Корпуса от 92000 през следващите пет години. (Applause.) Втората задача, можем да вземем заедно
проектират и създават доброволец цивилните Резерв Корпуса. Такъв корпус ще функционира
приличат много на нашите военни резерв. Това би облекчило тежестта върху въоръжените сили, като позволява
ни да наемат цивилни лица с умения за критично да служат на мисии в чужбина, когато Америка се нуждае от
тях. Това ще даде на хората в цяла Америка , които не носят униформа шанс да служат
в определяне на борбата на нашето време.
Американците могат да имат доверие в резултата на тази борба, защото ние не сме в този
се борят сами. Ние имаме дипломатически стратегия , която е сплотяване на света да се присъединят към
борбата срещу екстремизма. В Ирак, мултинационално сили работят с мандат от
Организацията на обединените нации. Ние работим с Йордания и Саудитска Арабия и Египет и държавите от Персийския залив
да увеличи подкрепата за правителството на Ирак.
Организацията на обединените нации наложиха санкции на Иран, и става ясно, че светът ще
Не позволявайте на режима в Техеран да придобие ядрени оръжия. (Applause.) с останалите
членовете на Квартета - U.N., европейските Съюз, и Русия - ние следваме дипломация
да донесе мир в Светите земи и продължаване на изграждането на едно демократично
Палестинска държава, която да живее рамо до рамо със Израел в мир и сигурност. (Applause.)
В Афганистан, НАТО пое водеща роля в връщане назад офанзива на талибаните и Ал Кайда
- За първи път, НАТО разположи сили извън в Северноатлантическата зона. Заедно
с нашите партньори в Китай, Япония, Русия, и Южна Корея, ние следваме интензивно
дипломация за постигане на Корейския полуостров, без на ядрени оръжия. (Applause.)
Ние ще продължим да се говори за каузата на свободата в места като Куба, Беларус и
Бирма - и продължават да се събуди съвестта на света да спаси хората от Дарфур.
(Applause.)
Американската външна политика е нещо повече от на войната и дипломацията. Нашата работа в света
също се основава на една вечна истина: Към кого много е дадено, много се изисква. Ние чуваме
се обадя да поеме предизвикателствата на глад и бедността и болестите - и това е точно
какво прави Америка. Трябва да продължим да борба с ХИВ / СПИН, особено на континента
на Африка. , (Applause.) Поради финансира авариен план за спасение на СПИН, броят
на хората, получаващи животоспасяващи лекарства е нараснал от 50 000 до повече от 800000
три кратки години. Питам ви, за да продължи финансирането нашите усилия за борба с ХИВ / СПИН. Моля ви да
осигури 1,2 млрд. долара за период от пет години, така че ние могат да се борят малария в 15 африкански държави.
(Applause.)
Питам, че финансира Предизвикателство на хилядолетието Сметка, така, че американската помощ достига
хора, които се нуждаят, в страни, където демокрацията е във възход и корупцията е в отстъпление.
И нека продължи да оказва подкрепа на разширената търговия и намаляване на дълга, които са най-добрата надежда
за повдигане на живота и премахване на бедността. (Applause.)
Когато Америка служи на другите по този начин, ние показват силата на сигнала и щедростта на нашата страна.
Тези дела се отразяват характера на нашия народ. Най-голямото предимство, което имаме, е героичната
доброта, кураж и саможертва на Американския народ. Виждате ли този дух често
ако знаете къде да търсите - и тази вечер трябва само виж по-горе в галерията.
Dikembe Mutombo израства в Африка, на фона на голямо бедността и болестите. Той дойде в Джорджтаун
Университет със стипендия да учи медицина - Но Треньорът Джон Томпсън има поглед към Dikembe
и имаше различна идея. (Laughter.) Dikembe стана звезда в НБА, и гражданин на
Съединените щати. Но той никога не забравил родната си земя, или задължението да сподели своята
благословии с другите. Той е построен чисто нов болница в старата родния си град. Един приятел има
каза на този добродушен човек: "Mutombo вярва че Бог му е дал тази възможност да се
направи велики неща. "И ние сме горди да се наричат този син на Конго гражданин на Организацията на обединените нации
Американски щати. (Applause.)
След като се роди дъщеря си, Джули Aigner-Clark търси начини, за да споделят любовта си към музиката
и изкуството с детето си. Така тя заимства някои оборудване, и започва да снима видео клипове на децата
в мазето си. Бебето Айнщайн Company е роден, и само за пет години бизнеса си
нарасна до повече от $ 20 милиона продажби. В Ноември 2001, Джули продаде бебето Айнщайн, за да
Walt Disney Company, и с нейна помощ Бебе Айнщайн се е превърнал в $ 200 милиона
бизнес. Джули представлява голяма предприемчив Духът на Америка. И тя се използва успеха си
да помагат на другите - производство на видео за безопасност на децата с Джон Уолш на Националния център за
Изчезнали и експлоатирани деца. Джули казва на новия си проект: "Вярвам, че това е най-
важното, че съм правил. Вярвам, че че децата имат право да живеят в
света, че е безопасно. "И така, тази вечер, ние сме удоволствието да посрещнем този талантлив бизнес
предприемач и щедри социални предприемач - Джули Aigner-Clark. (Applause.)
Преди три седмици, Уесли Autrey чакаше Харлем станция на метрото, с двете си малко
момичета, когато той видя един човек, попадат в пътя на влака. С секунди до акт, Уесли скочи
върху релсите, извади човек в пространството между релсите, и го държеше на влака
минава точно над главите им. Той настоява, той не е герой. Той казва: "Имаме момчета и
момичета в чужбина умират за нас, за да имат нашите свободи. Ние трябва да покажем един на друг някаква любов. "
Има нещо чудесно за страна , която произвежда смел и скромен човек, като
Уесли Autrey. (Applause.)
Томи Rieman е тийнейджър изпомпване на газ в Независимост, Кентъки, когато той се записал в
армията на САЩ. През декември 2003 г. той е бил на разузнавателна мисия в Ирак
, когато екипът му попада под тежък вражески огън. От джипа си, сержант Rieman се завръща
огън, той използва тялото си като щит за защита си стрелец. Той е бил прострелян в гърдите и ръката,
и получи шрапнел рани на краката му - все още той отказва медицинска помощ, и остава в
борбата. Той помогна да отблъсне втора атака, изпичане гранати по позицията на врага. За
неговата изключителна смелост, сержант Rieman носител на Silver Star. И като толкова много
други американци, които са доброволно да защитава нас, той си е спечелил уважението и благодарността
на цялата ни страна. (Applause.)
В такава смелост и състрадание, дами и господа, ние виждаме духа и характера
Америка - и тези му качества не са в недостиг. Това е достоен и почтен
страната и еластична, също. Ние сме били чрез много заедно. Ние сме изпълнени предизвикателства
и са изправени пред опасности, и ние знаем, че повече лъжа напред. И все пак можем да вървим напред с увереност
- Защото държавата на нашия Съюз е силна, нашата кауза в света е прав, и тази вечер
тази кауза продължава. Бог да ви благослови. (Applause.)
Ще се видим следващата година. Благодаря ви за вашите молитви.