Tip:
Highlight text to annotate it
X
ЧАСТ IV. Едно пътешествие ЗА СТРАНАТА НА HOUYHNHNMS.
Глава VI.
Ето защо запазването на състоянието на Англия по кралица Ана.
Характерът на първия министър на състоянието в европейските съдилища.
Господарят ми е все още изцяло на загуба, за да разбере какви мотиви биха могли да подстрекават този
раса на адвокатите да утежнявам, безпокойство, и себе си уморен, и да се ангажират в
Конфедерацията на несправедливост, а само за
заради нараняване на техните сънародници, животни, нито можеше да разбере какво имам предвид в
казват, те го направиха за сметка на отсрещната страна.
Тогава бях на много болки, за да се опише него използването на пари, материали
беше и стойността на металите ", че когато Yahoo има голям склад на
това ценно вещество, той е в състояние да
покупка, каквото и да е ум, най-добрите дрехи, най-благородните къщи, големи
парцели земя, най-скъпите меса и напитки, както и да имат своя избор на най-
красиви жени.
Затова, тъй като парите сама по себе си е в състояние да извърши всички тези подвизи, нашите Yahoos мисъл
те никога не биха могли да имат достатъчно от него, за да прекарат, или да се спаси, тъй като те се оказаха
склонни, от естествените им се наведе или да
изобилие или скъперничество, че богат човек се радва на плодовете на труда на бедния човек,
и те са хиляди до един пропорционално на бившия;, че по-голямата част на
нашите хора са били принудени да живеят мизерно,
от раждащата всеки ден за малки заплати, за да направи няколко живее изобилно. "Аз разширения
себе си много на тези и много други данни за същата цел, но неговата
чест е все още да се търси, защото той отиде при
предположение, че всички животни са имали заглавие на техния дял в продукции на
земята, и особено тези, които ръководят над останалите.
Затова той пожела бих нека го познавам ", какви са тези скъпо месо и как всякакви
на нас се случи да ги искам? ", при което изброих като много видове, като дойде в моя
главата, с различни методи на обогатяване
, което не може да бъде направено, без да изпраща кораби по море до всяка част на
света, както и за алкохол да се пие като за сосове и безброй други удобства.
Уверих го, че "това цялото земно кълбо на земята трябва да бъде най-малко три отминало време
кръг преди един от нашето по-добро женско Yahoos може да я получи закуска или чаша
Казано. "Той каза," че трябва да бъде
нещастни страна, която не може да доставя храна за собствените си жители.
Но това, което той главно се чудеха, как такива огромни парцели земя, както описах
трябва да бъде изцяло без прясна вода, и хората за необходимостта от изпращане на
над морето за пиене ", отговорих аз," че
Англия (скъпа мястото на Рождество ми) е изчислен да произвежда три пъти
количество на храната повече от жителите му са в състояние да консумира, както и ликьори
извлечени от зърнени култури, или пресован на
плодове на някои дървета, което прави отличен напитка, и същата пропорция в
всяко друго удобство на живот.
Но, за да се хранят лукс и невъздържаността на мъжките и суетата
на женските индивиди, ние изпратихме далеч по-голямата част от нашите необходимите неща за други
страни, откъдето в замяна, ние донасяме
материали от болести, безумие, и обратно, да прекарат сред себе си.
Оттук следва необходимостта, че огромен брой от нашите хора са принудени да търсят
поминъка си чрез просия, грабят, крадат, мамят, сводничеството, ласкателно,
suborning, forswearing, коване, игри,
лъжата, който се подмазва, hectoring, с право на глас, драскане, звезда гледаше, отравяния,
блудствуват, изкривяване, libelling, свободомислещи, и други подобни професии: "всеки един от
условия Бях на много усилия, за да го накара да разберете.
"Това вино не е бил внесен между нас от чужди страни, за да предоставят на липса на
вода или други напитки, а защото това е един вид на течност, която ни накара да се веселят от
поставянето ни на нашите сетива, отклонени всички
меланхолия мисли, роди екстравагантни диви въображение в мозъка, повдигнати нашите надежди
и се отделя от нашите страхове, окачени всеки офис на причината за известно време, и лишени
ни на използването на нашите крайници, докато не падна
в дълбок сън, въпреки че трябва да се признае, че ние винаги се събуди болните и
обезсърчен; и, че употребата на този алкохол ни изпълваше с болести, които направиха нашите
живее неудобно и кратко.
"Но освен всичко това, голяма част от нашите хора се издържат с обзавеждане
потребности или удобства на живота на богатите и един към друг.
Например, когато съм у дома, и облечен, както би трябвало да бъде, аз нося на
тялото на изработката на сто търговци, изграждане и обзавеждане на моя
къща като наемат много повече, и пет пъти
номер, за да украсят жена ми. "Щях да го кажа на друг вид хора,
, които получават препитанието си, като присъства на болните, като при някои случаи, информира
неговата чест, че много от моите екипажа са умрели от болести.
Но тук то е с най-голяма трудност, когато изведох го за залавянето това, което аз
предвид.
"Той би могъл лесно да зачене, че Houyhnhnm, нарасна слабо и тежки няколко дни
преди смъртта му, или от някои злополука може да боли крайник, но, че природата, който работи
неща до съвършенство, трябва да страдат всички
всичко по силите си да се размножават в телата ни, помисли си той невъзможно, и поисках да узная причината
на толкова безотговорна зло. "Аз му казах," ние хранени с хиляда неща, които работят
в противоречие един с друг, че сме яли, когато ние
не са гладни, и пиеше без провокация от жажда, че седяхме цели
нощи в пиене на силни спиртни напитки, без да яде малко, което ни изхвърлят към леност,
възпалени телата ни, и е ускорена или
предотвратени храносмилането, че Yahoos проститутка женски, които са придобити определена болест, която
отглеждат гнилост в костите на тези, които паднаха в техните прегръдки, че това, и
много други болести, произведен от
баща на син, така че голям брой идват в света със сложни болести
върху тях;, че ще бъдат безкрайни, за да му даде каталог на всички болести инцидент
човешки тела, те не би било по-малко
от пет или шест души, разпределени на всеки крайник и съвместно по-кратко, всяка част,
външни и червата, заболявания, заделена за себе си.
Средство, което е имало нещо на хората, които отглеждат сред нас в професията, или
да се преструват, да излекува болните.
И тъй като имах някои умения във факултета, бих, в знак на благодарност за своята
чест, нека го знае цялата мистерия и метод, чрез който те се процедира.
"Тяхната основна е, че всички болести възникват след преяждане, откъдето те заключават,
че по-голямата евакуация на тялото е необходимо, или чрез естественото
пасаж или нагоре към устата.
Следващият им бизнес е от билки, минерали, венците, масла, черупки, соли,
сокове, морски водорасли, екскременти, кори от дървета, змии, жаби, жаби, паяци,
мъртъвци плът и кости, птици, животни,
и риби, за да образуват композиция, за мирис и вкус, най-гнусното,
гадене, и мерзостите, те могат да смогвам, стомаха веднага
отхвърля с погнуса, и това, което наричат
повърнато; или друго, от същия магазин къща, с някои други отровни допълнения, те
Заповядайте нас да се вземат в отвора над или под (само като лекар, тогава
се случва, да бъде реализирано) лекарство еднакво
досадно и отвратителен на червата, което, релаксиращи корема, дискове надолу всички
преди него, и това те наричат чистка, или клизма.
За защита на природата (както твърдят лекарите) предназначен превъзходно предна
отвор само за вкарване на твърди и течни вещества, както и долната задна за
изтласкване, тези творци изкусно
има предвид, че във всички болести природата е принуден от мястото си, следователно, да
я замести в това, тялото трябва да се третират по начин, който е в директно противоречие, от
взаимозаменяемост на използването на всеки отвор;
принуждавайки твърди вещества и течности през ануса и евакуации в устата.
"Но, освен реално заболявания, ние сме обект на много от които са само въображаеми, за които
лекарите са измислили въображаеми лекува, те имат няколко имена, както и
така и на лекарства, които са подходящи за тях;
и с тези на нашите женски Yahoos са винаги нападнати.
"Едно голямо превъзходителство в това племе, е умение в prognostics, в която те
рядко се провалят, техните прогнози в реално заболявания, когато те се издигат до някаква степен на
злоба, обикновено portending смърт,
която винаги е по силите им, когато възстановяването не е: и следователно, при сключване на договор.
неочаквани признаци на изменение, след като произнесъл присъдата си, отколкото
бъде обвинен като лъжливите пророци, те знаят как
да одобри прозорливостта им към света, от сезонните доза.
"Те са също така на специално ползване на съпрузи и съпруги, които са се уморил
своите връстници;-големи сина, до голяма министри на държавата, а често и до князете ".
Имах по-рано, по повод discoursed
с господаря ми от характера на правителството като цяло, и особено на
нашите собствени отлично конституция, заслужено чудо и завист на целия свят.
Но тук случайно споменава министър на държавната, той ми заповяда, някои
време след това да го информира, какви видове на Yahoo особено разбира под това
наименование. "Аз му казах, че" първата или
главен министър на държава, която е предназначена да опише човек, е съществото
изцяло освободени от радост и скръб, любов и омраза, съжаление и гняв, а най-малко, използва
няма други страсти, но насилие желание
на богатство, власт и титли, той прилага думите му до всички приложения, с изключение на
посочване на неговия ум, че той никога не казва истината, но с намерението, че сте
трябва да го вземат за лъжа, нито една лъжа, но
с дизайн, че трябва да го приемат за истина, че тези, които той говори най-лошото зад
гърбовете им са в най-сигурният начин на предявяване, и всеки път, когато той започва да
ти хвалиш на другите, или себе си, вие сте от този ден пропаднал.
Най-лошият знак, можете да получите, е обещание, особено когато тя е потвърдена
с клетва, след което всеки мъдър човек се пенсионира, и дава над всички надежди.
"Има три начина, чрез които човек може да достигне до главен министър.
Първата е, знаейки как с предпазливост, да се разпорежда на съпруга, дъщеря,
или сестра, второ, от предателство или подкопаване на своя предшественик, а третата
, с бясна ревност, в обществения
възли, срещу корупцията на съда.
Но един мъдър принц биха предпочели да изберат да използват тези, които практикуват последната от тези
методи; защото такива фанатици винаги се окажат най-раболепните и подчиняват на
волята и страстите на господаря си.
Това, че тези министри, които имат всички местоработи на тяхно разположение, да се запази
си на власт, чрез подкупване на по-голямата част на сенат или велик съвет;
най-сетне, от целесъобразно, наречен акт на
обезщетение "(което аз го описва природата)," те се осигуряват от
след reckonings, и се оттегли от публичния натоварени с плячка на нацията.
"Дворецът на главен министър е семинария да се размножават други в собствените си
Търговия страници, лакеи и вратари, като имитира господаря си, да станат министри на
членка, в няколко области, и да научат
Excel в трите основни съставки, на нахалство, лъжа, и
подкуп.
Съответно, те имат подчинен съда, изплатени им от лицата на най-добрите ранг;
, а понякога и от силата на сръчност и наглост, пристигат през няколко
градация, за да бъдат наследници на господаря им.
"Той е обикновено се управлява от изгнили момиче, или любимите си лакей, които са тунели
, чрез който всички благодат са превозени, и може правилно да се нарича, в краен случай,
управителите на царството. "Един ден, в
дискурс, господарят ми, като ме чу да говорим за благородството на моята страна, е
удоволствието да ми направи комплимент, което не можех да се преструвам, за да заслужа: "че той е бил
сигурен, че трябва да са родени на някой благороден
семейство, защото съм далеч надхвърля по форма, цвят и чистота, всички Yahoos
народа си, макар че аз като че ли да се провали в сила и ловкост, които трябва да се вмени
ми различен начин на живот от тези,
други зверове, а освен това аз не е само надарен с факултет на словото, но
по същия начин с някои наченки на разума, до степен, че с всичките Негови познайници
прието за чудо. "Той ме накара да се спазват,
", Че сред Houyhnhnms, бяло, киселец, и на желязо-сив, не са толкова
точно оформени като залив, сив с тъмни петна, а черният, нито родени с равни таланти
на ума, или капацитет за подобряването им;
следователно продължава винаги в състояние на служители, без да се стреми да съвпадат
от собствените си състезание, което в тази страна ще се съобразяват чудовищни и
неестествено ". негова чест моите най-
скромен благодарности за доброто мнение, че е доволен да заченат от мен, но
увери в същото време, че моето раждане е от долния вид, като са били
, роден на обикновен честен родителите, които бяха точно
може да ми даде приемлива образование, че благородство, сред нас, е съвсем на
различно нещо от идеята, че е от него, че нашите млади благородници се отглеждат от своите
детство в леност и лукс;, че като
Веднага след като години ще позволи, те консумират тяхната жизненост, както и договор омразни болести
сред похотливи жени, и когато съдбата им са почти разрушени, те се ожени за някоя жена
означава раждане, неприятен човек, и
нездрав конституция (само за името на пари), които те мразят и презират.
Това продукции на тези бракове като цяло са скрофулни, колеблив, или деформирани
деца, с което означава, семейството рядко продължава повече от три поколения, освен ако
съпругата се грижи да осигури здравословна
баща, сред съседите си или прислуга, за да се подобри и продължаване на породата.
Това слаб болно тяло, едва изражение, и нездрав тен, са
истински марки на благородна кръв и здравословен здрав външен вид е толкова позорно, в
мъж на качество, че света се заключава
истинския му баща, че са били на младоженеца или кочияш.
Несъвършенството на съзнанието му работи паралелно с тези на тялото му, като съставът
на далака, тъпота, незнание, каприз, чувственост, и гордост.
"Без съгласието на този знаменит тяло, никой закон не може да бъде в сила, отменя или
променя: и тези благородници са по същия начин решението на всички наши имот, без да
обжалване. "