Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА I старт в живота
Бях роден в 1632 година в град Йорк, от добро семейство, макар и не на тази
страната, баща ми е чужденец, от Бремен, който установява най-напред в Хъл.
Той има добър имот от стоки и напуска неговата търговия, са живели след това в
Йорк, откъдето той се е оженил за майка ми, чиито отношения са наречени Робинсън, много
добро семейство в тази страна, и от кого
Бях призован Робинсън Kreutznaer, но, от обичайните корупция на думите в Англия,
сега сме нещо повече ние се наричаме и напишете името ни-Крузо и така моите другари
винаги ми се обади.
Имах две по-големи братя, единият от които бил лейтенант-полковник английски полк
на крак в Фландрия, заповядал по-рано от прочутия полковник Локхарт, и е бил убит
в битката срещу испанците близо до Дюнкерк.
Това, което става на втория брат ми никога не съм знаел, повече от баща ми или майка
знаех, какво е станало с мен.
Като третият син на семейството и не се отглеждат за всякакви търговски, главата ми започна да се
пълни много рано с виещи се мисли.
Баща ми, който е много древна, ми даде компетентен дял на ученето, доколкото е
къща образование и страна, свободна училище като цяло, и ме предназначени за закона;
но бих се насити с нищо, но
ще морето; и склонността ми към това ме доведе толкова силно против волята, нещо повече,
команди на баща ми, и срещу всички увещанията и увещанията на майка ми
и други приятели, че е имало
нещо фатално, че склонността на природата, с тенденция за живота на
мизерия която е трябвало да ме сполети.
Баща ми, мъдър и гроба човек, ми даде сериозни и отличен защитник, срещу какво
той предвиждаше е моя дизайн.
Той ми се обади една сутрин в стаята си, където е бил затворени от подагра и
expostulated много топло с мен по този въпрос.
Той ме попита какви причини, повече от обикновена скитащи наклон, имах за напускане
къщата на баща му и родната си страна, къде може да бъде добре въведени, и имаше
перспективата за повишаване на късмета си от
прилагането и промишлеността, с живота на лекота и удоволствие.
Той ми каза, е мъжете отчаяни съдбата на една страна, или се стремят, да се чувствате.
съдбата на другите, които отидоха в чужбина при приключения, да нарасне с предприятието, и да направи
са известни в предприятия с
природа на общ път, че всички тези неща са твърде далеч за мен по-горе или
твърде далеч под мен, че беше мой средата състояние, или това, което може да се нарече горната
станция на ниска живот, който той е намерил, от
дългогодишен опит, е най-добрата държава в света, най-подходящ за човешкото щастие,
не са изложени на нещастията и трудностите, на труда и страданията на механик
част от човечеството, а не неудобно с
гордостта, лукс, амбиция, и завистта на горната част на човечеството.
Той ми каза, че мога да съдя за щастието на това състояние, като това едно нещо, а именно. че
това е състояние на живот, който всички други хора завиждаха, че царете са често
оплакват от мизерни следствие на битието
роден за велики неща, и пожела те са били поставени в средата на двете
крайности, между средна и голяма, че мъдрият даде показанията си пред
това, като стандарт на щастие, когато той се помоли да има бедност, нито богатство.
Той ми заповяда да го наблюдаваме, и аз винаги трябва да откриете, че бедствията, на живот са
поделени между горната и долната част на човечеството, но това междинна станция
най-малко бедствия, и не е бил изложен
толкова много превратности, тъй като по-висок или по-долната част на човечеството; нещо повече, те не са били
подложени на толкова много пигменти при водните бои и uneasinesses, или на тялото или ума, като
тези, които са, от порочен начин на живот, лукс,
и екстравагантност, от една страна, или от тежък труд, липса на необходимото, и означава
или недостатъчно хранене, от друга страна, да темпера върху себе си от
естествени последиците от техния начин на
живот; че междинна станция на живот е изчислен за всички видове на силата и всички
вид на радости, че мирът и много са слугини на средата богатство;
че въздържаност, умереност, спокойствие,
здравето на обществото, всички приятен отклонения, както и всички желателно удоволствия, са
благословии присъства на междинна станция на живот, че по този начин мъже отидоха тихо и
гладко по света, и удобно
от него, а не неудобно с труда на ръцете или на главата, а не се продава на
живот на робство за насъщния хляб, нито тормоз с недоумение обстоятелства,
, които ограбват душата на мира и тялото на
почивка, нито разярен със страстта на завист, или тайната изгаряне на похотта на амбиция за
велики неща, но, по-лесно обстоятелства, плъзгащи се нежно по света, и
разумно дегустация на захарни изделия на живот,
без горчиво чувство, че те са щастливи, и учене чрез всеки ден
опит, за да го знаят по-разумно.
След това той ме притисна сериозно, и в най-любящ начин, за да не се играе
млад мъж, нито да се утайка в нещастията, които природата и гарата
на живота, който е роден в изглеждаше да има
при условие против;, че бях при никакви необходимостта от търсене на хляба ми;, че той
ще е добре за мен, и се стреми да ми влиза доста в станция на живота
която той току-що ми препоръча;
и че ако аз не бях много лесно и щастливи в света, тя трябва да бъде само моя съдба или
виновен, че трябва да го възпрепятстват; и че той трябва да има нищо, за да отговаря за
по този начин освобождава негов дълг в мен предупреждение
срещу мерките, които той знаел, че ще бъдат злото ми, с една дума, че както той би направил
много мили неща за мен, ако мога да остана и да се установят у дома, като режисира, така че той би
не са толкова много ръка за моите нещастия
дай ми насърчение да си отиде, както и да затворите всички, той ми каза, че големия ми
брат за пример, на които той е използвал същото усърдие убеждения, за да го пазят
от в ниската Държава войни, но
не може да надделее, младата му желания го накара да работят в армията, където
той е бил убит, и въпреки че той заяви, че няма да спре да се моли за мен, но въпреки това той ще
смея да кажа за мен, че ако го направя
тая глупава стъпка, Бог не би ме благослови, и аз трябва да имат свободно време оттук нататък да
отрази, след като пренебрегвани неговия защитник, когато може да има кой да помогне в моя
възстановяване.
Наблюдавах в тази последна част на неговия дискурс, който е наистина пророчески,
въпреки Предполагам, че баща ми не знаех, че тя да бъде така самият аз казвам, забелязах на
сълзи по лицето му, много изобилно,
особено, когато той говори на брат ми, който е бил убит и че когато той говори на моя
, като се имат свободно време да се покаят, и кой да ми помага, той беше толкова развълнуван, че той счупи
край дискурс, и ми каза, че сърцето му беше толкова пълен, той може да се каже, не повече за мен.
Бях искрено засегнати с този дискурс, и, наистина, кой може да бъде
в противен случай? и реших да не мисля за пътуване в чужбина повече, но да се установи на
дом, според желанието на баща ми.
Но уви! няколко дни, то носеше всички на разстояние, и по-кратко, за да се предотврати, който и да е на баща ми
допълнителни importunities, в рамките на няколко седмици, след като реших да тече доста далеч от него.
Въпреки това, аз не са действали толкова набързо, като първия топлината на моята резолюция подтиква;
но аз взех майка ми в момент, когато си мислех си малко по-приятно, отколкото
обикновени, и си казах, че моите мисли
бяха толкова изцяло твърдо решил да види света, че аз никога не трябва да се установи каквото и да е с
резолюция достатъчно, за да отидат с него, и баща ми е по-добре да ми даде му
съгласие от сила от мен да отида без него;
че аз бях вече на осемнадесет години, което е твърде късно, за да отидат чирак до търговията или
чиновник пълномощник;, че аз бях сигурен, че ако го направя, аз никога не трябва да служи ми време, но аз
със сигурност трябва да избяга от господаря ми
преди време ми беше и отидете на море, и ако тя говореше на баща ми да ме пусне
се изкачат "едно пътуване в чужбина, ако съм дошъл отново у дома и не го харесват, аз ще отида не повече;
и бих обещание, с двойно старание, за да се възстанови на време, че бях загубил.
Това поставя майка ми в една голяма страст, тя ми каза, тя знаеше, че ще бъде да не
цел да говори с баща ми, при всеки такъв обект;, че той знае прекалено добре какво ми беше
интерес да даде своето съгласие за нещо толкова
много за злощастието ми и че тя се чудеше как бих могъл да мисля за нещо подобно след
дискурс имах с баща ми, и такъв вид и изрази търг, като тя
знаел, че баща ми беше използван за мен, и че в
Накратко, ако ще се съсипе, е имало не помогна на мен, но аз може да зависи, че трябва
никога не са тяхното съгласие за нея, че за нейна страна, тя няма да има толкова много ръка в
унищожаване; ми и аз никога не трябва да го има
да се каже, че майка ми е готов, когато баща ми не беше.
Въпреки, че майка ми отказа да го преместите на баща ми, все още, след това аз чух, че тя
съобщава всички дискурса за него, и че баща ми, след като показва голяма загриженост
, към нея, каза с въздишка: "Това момче
може да бъде щастлив, ако той ще остане у дома, но ако той отива в чужбина, той ще бъде най-
мизерен нещастник, който някога е бил роден: аз не може да даде съгласие за това ".
Той не е бил до почти една година след това, че си счупих в насипно състояние, макар и в
Междувременно, аз продължих упорито глухи за всички предложения за уреждане на бизнеса, и
expostulated често с баща ми и
майка за да бъде толкова положително решено против това, което са знаели ми
наклонности, подканени от мен.
Но един ден в Хъл, където отидох небрежно, и без каквато и да е цел на вземане
приставане по това време, но аз казвам, там, и един от моите другари
за да плава в Лондон в на баща си
кораб, и ме накара да отиде с тях с обща съблазън от мореплаватели,
, че трябва да ми струва нищо за моето преминаване, се консултирах нито баща, нито
майка повече, нито толкова много, както ги е пратил
дума от него, но оставят да чуят за него като те биха могли, без да пита Бога
благословия или на баща ми, без никакво съобразяване с обстоятелствата или
последици, и в лошо час, Бог
знае, на 1 септември 1651, аз отидох на борда на кораб на път за Лондон.
Никога не нещастия всеки млад авантюрист, според мен, започва по-рано, или продължи по-дълго
от моята.
Корабът е не по-рано от Хъмбър от вятър повя и морето
нараства в най-страшен начин, и, както никога не съм бил в морето преди, аз бях най-
неизразимо болни в тялото и ужасени в ума.
Сега започнах сериозно да разсъждават върху това, което бях направил, и как справедливо бях изпревари
от решението на Небесата за нечестивите ми остави къщата на баща ми, и изоставяне
мой дълг.
Всички добри намерения на родителите ми, на баща ми сълзи и увещанията на майка ми,
сега дойде пресни в съзнанието ми и моята съвест, която още не беше дошъл на
терена на твърдост, на който той е, тъй като,
укори ме с презрение на съвети, и в нарушение на мой дълг към Бог и моето
баща.
Всичко това, докато бурята се е увеличил, и морето мина много високи, макар и нищо подобно.
това, което съм виждал много пъти, тъй като, не, нито какво видях няколко дни след, но тя е
достатъчно, за да ме засяга, който е бил, но А
млад моряк, и никога не е известно нищо на въпроса.
Очаквах всяка вълна щеше да ни погълнат, и че всеки път, когато корабът падна
, колкото си мислех, го е направил, в най-ниските или вдлъбнатина на морето, ние никога не бива да се повишават
повече, в тази агония на ума, аз направих много
обети и резолюции, че ако тя ще се моля на Бог да пощади живота ми в този
рейса, ако някога имам веднъж кракът ми отново върху сушата, бих отиват директно у дома, за да ми
баща, и никога не го настроите отново в кораба
докато съм живял, че аз ще взема съветите му и никога не се сблъскате с такива
нещастия като тези всички.
Сега видях ясно добротата на неговите наблюдения за междинна станция на
живот, колко лесно, колко удобно е живял през всичките му дни, и никога не са били
изложени на ураганите в морето или проблеми на
брега, и реших, че бих, като истинско покаяние блудния, се прибера вкъщи да ми
баща.
Тези мъдри и трезви мисли продължи през цялото време бурята продължи, а всъщност и някои
време след, но на следващия ден вятърът се укроти и морето по-спокойни, и аз започнах да
да бъде малко приучва към него; обаче, бях
много тежки за всички този ден, малко море болни все още, но към нощ
времето изчистени, вятърът е доста над и очарователен глоба вечер;
слънцето залезе напълно ясни, и роза
така че следващата сутрин, и имат малък или никакъв вятър, и гладко море, слънце
върху него, гледката, колкото си мислех, най-възхитителните, че някога видях.
Бях спали добре през нощта, и сега е не повече море болни, но много весели,
търси с почуда на морето, че беше толкова груб и ужасно в деня преди, и
може да бъде толкова спокоен и толкова приятно в толкова малко време след.
И сега, да не би моят добър резолюции трябва да продължи, моят спътник, който ме беше подлъгва
, идва при мен "Е, Боб, - казва той, да ме пляскане на рамената," как да
правя след това?
Заповед ви frighted, wer'n't, снощи, когато го взривиха, но пълна шапка на
? вятър "? пълна шапка d'го наричат" казах "," twas ужасна буря. "буря,
глупак ", той отговаря," да ти се обадя, че
буря? защо, това е нищо, да ни даде, но добър кораб и морски стая, и смятаме,
нищо на такъв Squall на вятъра, тъй като това, но вие сте, но прясна вода моряк, Боб.
Ела, нека направим една купа на удар, и ние няма да забравя всичко това, d'вие виждате какво
тис очарователен метеорологични "сега?" За да направите кратко тази тъжна част от моята история, ние отидохме на пътя
на всички моряци, ударът е направено и аз
е направена половина пиян с него: и в една нощ, че нечестието аз се удави всичките ми
покаяние, всичките ми разсъждения върху миналото си поведение, всичките ми решения за бъдещето.
С една дума, тъй като морето е върнат гладкостта на повърхността и се заселват спокойствие
от намаление на тази буря, така че се разбързал на моите мисли, моите страхове
и опасенията да бъде погълната от
море, да бъде забравена, и ток от бившите ми желания се върна, аз изцяло
Забравих клетви и обещания, които съм направил в бедствието ми.
Открих, наистина, някои интервали за размисъл, както и сериозно мисли,
така да се каже, да се стремят да се върнат отново понякога, но аз ги отърси и събудил
себе си от тях, тъй като са от
темпера, и се прилагат за пиене и компания, скоро усвоили връщането на
тези универсален, така че аз ги нарича, и аз имах в пет или шест дни имам възможно най-пълна
победа над съвестта като всеки млад човек
решил да не се смущава с него може да пожелае.
Но аз бях да имаме още едно изпитание за него все още; и Провидънс, като в такива случаи
като цяло тя не решиха да ме остави изцяло без извинение, защото ако аз не бих
вземе това за избавление, следващата е
да бъде човек, като най-лошото и най-закоравелите нещастник между нас ще призная, и двете
опасност и милост.
На шестия ден от нашето същество в морето ние влезе в Yarmouth Пътища, като са били на вятъра
Напротив и тихо време, имахме, но малко начин, тъй като бурята.
Тук сме били задължени да дойдат на котва, и тук ние, вятъра продължава
Напротив, именно. на юг-запад-за седем или осем дни, през което време много
кораби от Нюкасъл дойде в същата
Пътища, като общата пристанище, където корабите може да изчака за вятъра за реката.
Не бяхме обаче отърве тук толкова дълго, но ние трябва да го tided нагоре по реката, но
че вятърът духаше твърде пресни, и след като бяхме лежал четири или пет дни, духаше много трудно.
Въпреки това, Пътища, които се изчисляват по добре като пристанище, добро закрепване, и нашите
приземния справяне с много силна, нашите мъже са безучастни, а не в най-малко
загрижени от опасността, но прекарва време
в почивка и веселие, след начина на морето, а на осмия ден, сутрин,
вятъра се увеличава, и ние всички ръце по време на работа да се намери topmasts, и да направи
всичко плътно и близки, че корабът може да вози толкова лесно, колкото е възможно.
До обяд морето наистина много високо, и нашият кораб се качи бак, изпратени
няколко морета, и ние решихме, че веднъж или два пъти котва ни се върнала у дома, при които нашите
капитана заповядал на лист котва, така че
че ние се качи с две котви напред, и кабелите отклонил до горчивия край.
По това време го взривиха наистина ужасна буря, и сега аз започнах да виждам терор и
учудване в лицата дори и на самите моряци.
Капитанът, макар и бдителни в бизнеса за запазване на кораба, но той отиде в
и на ръчния си от мен, бих могъл да го чуе тихо за себе си казвам, няколко пъти,
"Господ да бъде милостив към нас! ние се всички
загубени! ще бъдем всички пренебрегвате! "и други подобни.
През тези първи бърза беше глупаво, все още лежи в каютата си, която е в
кормилото, и не може да се опише с темперамента ми: болен бих могъл да възобнови първото разкаяние, които
Имах толкова очевидно потъпкал и
закалени себе си срещу: Мислех, че горчивината на смъртта са били в миналото, и че
това би било нищо подобно на първото, но, когато дойде господарят от мен, тъй като I
каза току-що, и че всички трябва да сме загубени, аз бях ужасно frighted.
Станах от каютата си и погледна навън, но такава лоша гледка никога не съм видял: на
море е в планините високи, и счупи при нас на всеки три или четири минути, когато можех да
оглеждам се, можех да видя нищо, но
бедствие около нас; два кораба, които яздеха близо до нас, ние открихме, че да намалят своите мачти от
борда, които са дълбоко натоварено и нашите мъже извика, че кораб, който се качи на около миля
пред нас е провал.
Две повече кораби, се управлява от котвите си, са изчерпване на пътищата към морето,
на всички приключения, и че не мачта постоянни.
Светлината кораби се представя най-добрите, не толкова много трудещ се в морето, но два или три
ги карали, и дойде близо до нас, бяга само с техните spritsail,
пред вятъра.
Привечер мате и боцман помоли капитанът на нашия кораб, за да ги пусна
изрежете предната мачта, която той беше много желаят да се направи; но боцман
протестират до него, че ако той не
кораба ще основател той се съгласи, и когато те са изрежете предната мачта, основните
мачта стоеше толкова хлабав, и разтърси кораба толкова много, те бяха задължени да намалят, че
също и да се направи ясно етаж.
Всеки може да прецени какво състояние трябва да съм в най-всичко това, което беше, но един млад
моряк, и които са били в такъв страх преди, но малко.
Но ако мога да изразя това разстояние мисли за мен по това време, аз бях
в десетократно повече ужас на ума при сметка от бившите ми убеждения, както и като
върнати от тях резолюции, имах
нечестие вземат най-напред, отколкото бях в самата смърт, и тези, добавени към
терор на бурята, ме постави в такова състояние, че мога да няма думи да опише
нея.
Но най-лошото не е дошъл още, бурята продължи с такава ярост, че моряците
сами признаха, че никога не е виждал по-лошо.
Имахме добър кораб, но тя дълбоко е натоварено и се валяше в морето, така че моряците
всеки сега и тогава извика тя би основател.
Това беше моето предимство в едно отношение, че не знаят какво означава от основателя
, докато попитах аз.
Въпреки това, бурята беше толкова силен, че видях, това, което не е често вижда, капитанът,
боцман, и някои други, по-разумно, отколкото останалата част, в молитвите им,
и очаква всеки един момент, когато корабът ще отиде на дъното.
В средата на нощта, и при всички останали от нашите притеснения, един от мъжете
, които са били, за да видите извика имахме извити изтичане; друг каза, че е била четири
фута вода в трюма.
Тогава всички ръце бяха призовани към помпата. В тази дума, сърцето ми, колкото си мислех, почина
вътре в мен и аз паднах назад по страна на леглото ми, където седях, в кабината.
Въпреки това, мъжете ме събуди и ми каза, че аз, че е в състояние да направи нищо преди,
както и може да изпомпва като друг, на което аз се размърда и да отиде на помпата,
и е работил много сърце.
Въпреки, че това е капитанът, виждат някои леки Colliers, които не могат да се вози
изложени на бурята бяха задължени да се промъкнат и да бягат към морето, и ще дойде близо до нас,
осъден на огън пистолет като сигнал за бедствие.
I,, който не знае нищо какво означават, че корабът е счупен, или някои
страшен нещо се случи.
С една дума, аз бях толкова изненадан, че паднах в припадам.
Тъй като това е времето, когато всеки имаше свой живот, за да мисля за никой не ме учтиво, или
какво е станало с мен, но друг мъж пристъпи към помпата, и ме бутане
настрана с крак, позволете ми да лъже, аз мислене
е бил мъртъв, и това е много време, преди да дойда на себе си.
Работили сме, но увеличаване на вода в трюма, е очевидна, че корабът
основател; и въпреки че бурята започва за намаляване на малко, но това не е възможно
тя може да плува, докато ние може да се сблъскате с
порт, така че капитанът продължил да стреля, пистолети за помощ и лек кораб, които я избавят
извън точно пред нас, осмелил лодка, за да ни помогне.
Тя е с най-голяма опасност, лодката се приближи до нас, но това е невъзможно за нас да
качи на борда, или лодката да лежи близо до страната на кораба, докато най-после мъжете
гребане много сърце, и се осмелява да навлезе на им
живота на нашия спаси, нашите хора ги хвърлят въже над кърмата с торбата към него, и
след това да го отклонил голяма дължина, която те, след много труд и опасност,
задръжте, и ние теглени ги затворят под наш кърмата и имам всички в лодката им.
Тя е не е цел за тях или за нас, след като бяхме в лодката, да се мисли за достигане
собствените си кораб, така че всички се съгласихме, за да я карам, и само да я дърпа в посока
брега толкова, колкото бихме могли и нашите майстор
им обеща, че ако лодката е staved при брега, той ще го направи добро на
майстор: така отчасти гребане и частично шофиране, нашата лодка отиде на
на север, наклонени по посока на брега, почти толкова, доколкото Winterton Нес.
Ние не бяхме много повече от една четвърт от един час на нашия кораб, докато видяхме я мивка,
и тогава разбрах, за първи път, какво се разбира под кораб, foundering в
морето.
Аз трябва да признаем, имах едва ли очите, може да се вземе пред вид, когато моряците ми каза, че е
потъване; от момента, че те по-скоро ме сложи в лодката, отколкото, че съм
може да се каже, да отида в сърцето ми, тъй като
бяха мъртви вътре в мен, отчасти с уплаха, отчасти с ужас на ума, и
мисли за това какво е все още пред мен.
Докато бяхме в това състояние мъжете, които все още трудещ се в греблото, за да донесе на лодката близо до
на брега можехме да видим (кога, нашата лодка монтаж на вълните, ние бяхме в състояние да видите
брега) на много хора преминава покрай
нишката, за да ни помогне, когато трябва да се приближа, но ние направихме, но бавно пътя към
брега, а не бяхме в състояние да достигне брега до, покрай фара
Winterton брега пада
на запад към Cromer, и, така че земята се отчупи малко насилие от
вятъра.
Тук имаме, и макар и не без много затруднения, имаме всички в безопасност на брега, и
после ходи на крака, за да Ярмут, когато, както нещастните мъже, са били използвани ние
с голям човечеството, както и от
магистрати на града, който ни възложи добри квартали, по-специално търговци
и собствениците на кораби, както и пари ни е дал достатъчно, за да ни отнесе в Лондон, или
обратно към корпуса, колкото си мислехме за уместно.
Ако сега има смисъл да са се върнали към Хъл и са се прибрали у дома, са били
щастливи, и баща ми, както и в притчата на нашия благословен Спасител, дори убити
угоеното теле за мене, за изслушване на кораба I
си отиде, бе хвърлен в Пътища Ярмут, това е много време, преди той
всички уверения, че аз не се удави.
Но злата съдба ми ме бутна в момента с твърдоглавие, че нищо не може да устои;
, въпреки че имах няколко пъти силно обаждания от моя разум и повече състои ми преценка, за да
се прибера вкъщи, но все пак аз не са имали властта да го направя.
Знам, че не какво да наречем това, нито ще настояват, че това е тайна overruling постановление,
, които ни се втурва да бъдат инструменти на нашето собствено унищожение, макар и тя да бъде
преди нас, и че ние бързат с отворени очи.
Разбира се, нищо, но някои от тези постанови неизбежно нещастие, което е невъзможно
за мен да избяга, би могъл да ме избута напред срещу спокойна разсъждения и
увещанията на най-пенсиониран ми мисли,
както и срещу две такива видим инструкциите, тъй като бях срещал с в първия си опит.
Моят другар, който е помогнал да се втвърдят ми преди, и който е син на капитана,
сега по-малко напред от мен.
Първият път, когато той говори за мен, след като бяхме в Ярмут, която не е била до две или
три дни, защото сме били разделени в града за няколко тримесечия, аз казвам, първият
време той ме видя, тя се появява, тонът му беше
променени; и, изглежда много меланхолия и поклати глава, той ме попита как е,
и казва на баща си, кой съм и как съм дошъл това пътуване само за пробен в.
За да отидете допълнително в чужбина, баща му,
обръщат към мен с много сериозни и заинтересовани тон "Млади човече", казва той, "вие
никога не трябва да отидете на морето повече, вие трябва да вземе това за обикновена и видими
знак, че не трябва да бъде една мореплаването
човече. "Защо, сър", казах, "ще ви отидете на море не повече?" Това е друг случай, "каза
той, "това е мое призвание, и затова мой дълг, но като сте направили това пътуване на съда,
ще видите какъв вкус Heaven ви е дал на какво да се очаква, ако продължаваш.
Може би това ни сполетя по сметката Ви, като Йона в кораба на
Тарсис.
Молете се ", продължава той," това, което са, и на каква сметка да отидете на море "При това?
Казах му, че част от моята история, а в края на който той избухна в странен вид
страст: "Какво съм направил", казва той, "че
толкова нещастен нещастник трябва да дойдат в моя кораб?
Не бих зададете кракът ми отново в един и същ кораб с тебе за хиляди паунда. "
Това наистина е, както казах, една екскурзия на неговите духове, които бяха все още кипи
смисъл на загубата му, и е по-далеч, отколкото би могъл да орган да отида.
Въпреки това, той след това говори много тежко за мен, ме увещавам да се върна в моя
баща, и не се изкуши Providence разруха ми, ми каза да видите видимата ръка
на небето срещу мен.
"И млад мъж", каза той, "зависи от него, ако не се върна, където и да отида,
ще се срещне с нищо друго освен бедствия и разочарования, докато думите на баща ти
са изпълнени върху вас. "
Разделихме се скоро след това, защото аз го прави малко отговор, и аз повече не го видял, което той начин
отидох аз не знаеха.
Що се отнася до мен, като малко пари в джоба си, аз се пътува до Лондон по суша, и там,
както и на пътя, имаше много борби със себе си какво хода на живота, който трябва да
предприемат, и дали трябва да се прибера вкъщи или в морето.
Що се отнася до у дома, срам се противопоставят на най-добрите движения, които предложиха да мислите ми, и го
веднага ми хрумна, как аз трябва да се засмя на сред съседите, и трябва да
се срамува да се види, а не на баща ми и майка
само, но дори и всички останали, откъдето съм, тъй като често се наблюдава, как
нелепи и ирационални общи нрав на човечеството, особено на младежта,
, че причина, която би трябвало да ги насочи в
такива случаи, а именно,. , че те не се срамуват да съгреши, и все още се срамуват да се покаят;
срамуват от действие, за което те трябва справедливо да се счете глупаци, но са
срамувам на връщане, което само може да ги накара да се счете мъдреци.
В това състояние на живот, обаче, остава известно време, несигурни какви мерки да предприеме,
и какъв начин на живот да доведе.
Неустоимо нежелание продължи да се прибират у дома, и като останах известно време,
споменаването на бедствие, бях в носели и като че затихнала, малко
движение в желанията си да се върне носеше
разстояние с него, докато най-сетне и аз съм напълно изостави мисли за него, и погледна навън
за пътуване.
>
ГЛАВА II робството и ESCAPE
Това зло влияние, което за първи път ме носеше далеч от къщата, която баща ми побърза
ми в дивата природа и неусвоен идеята за повишаване на моето състояние, и че впечатлен
тези мъдри така насилствено върху мен, че да
да ме направи глухи за всички добри съвети, и на увещанията и дори командите на моя
баща и аз казвам същото влияние, каквото и да бе, представи най-жалкото
всички предприятия, за мен, и аз се
борда на плавателен съд, обвързани към бреговете на Африка, или, както нашите моряци vulgarly призоваха
пътуване до Гвинея.
Това ми беше голямо нещастие, че във всички тези приключения не себе си кораб като
моряк, когато, макар че може наистина да са работили малко по-трудно от обикновените, все още
в същото време трябва да са научили
мито и офис на предната мачта човек, и във времето може да са себе си квалификация за другарка
или лейтенант, ако не за майстор.
Но тъй като тя винаги е била моята съдба да избират по-лошо, така че направих тук, защото имат пари
в джоба си и добри дрехи върху гърба ми, аз винаги ще отидете на борда в навик
джентълмен, и така аз нито е имал
бизнес в кораба, нито се научили да правят всякакви.
Беше ми много на първо място да падне в доста добра компания в Лондон, която не
не винаги се случва на такива свободни и объркани млади сътрудници, както аз тогава беше;
дявола принцип не пропуска да определят някои
примка за тях, много рано, но това не е така с мен.
За първи път се запознах с капитана на кораб, който е бил на брега на Гвинея;
и който, след като имаше много добър успех, е решен да отида отново.
Това капитан, като фантазия, за да ми разговор, което не беше изобщо
неприятен по това време, слуха ми казват, че имах предвид, да видя света, ми каза, ако аз
ще отиде на пътуването с него, аз трябва да се
не сметка, аз трябва да бъде негов сътрапезник и неговия спътник, и ако можех да изпълнява
каквото и да е с мен, аз трябва да имат всички се възползват от него, че биха признали, търговията;
и може би бих могъл да се срещне с някои насърчение.
Прегърна офертата, както и влизането в строга приятелство с този капитан, които
е честен, обикновен занимаващи човек, отидох на пътуването с него, и с малки
приключение с мен, което, от
незаинтересован честността на моя приятел капитан, аз се увеличи значително;
Превозвани около £ 40 в такива играчки и дреболии, като капитан, ме насочи да купуват.
Тези £ 40 имах събра заедно с помощта на някои от моите отношения когото
съответства, и които, вярвам, имам баща ми, или поне майка ми, за да
участват толкова много, че първата ми приключение.
Това е само пътуване, което мога да кажа, е била успешна, при всичките си приключения, които
, Го дължа на почтеност и честност на моя приятел капитан, от когото също имам
компетентния познаване на математиката и
правилата на корабоплаването, учим как да държим сметка, разбира се на кораба, добавят и възможността да
наблюдение, и по-кратко, за да разберат някои неща, които са били необходимото за
бъде разбран от един моряк, защото, както той взе
наслада да ме инструктира, наслада за учене, както и, с една дума, това пътуване ми направи
моряк и търговец, защото донесох у дома пет лири девет унции злато от прах
за моето приключение, което ми дава в
Лондон, при завръщането ми, почти £ 300, и това ме изпълни с тези стремят мисли
които тъй като ми разруха.
Но дори и в това пътуване имах моите нещастия, особено, че съм бил
непрекъснато болни, да бъдат хвърлени в насилие calenture от прекомерна топлина на
климата; нашата основна търговия
по крайбрежието, от ширина от 15 градуса на север дори до самата линия.
Сега бях създаден за търговец на Гвинея; и моят приятел, за мое голямо нещастие, умиращи
скоро след пристигането си, реших да отида отново на същото пътуване, и аз се качили в
на същия кораб с човек, който си половинка
в бившия пътуване, и сега имаме командването на кораба.
Това е най-нещастни пътешествие, което някога човекът е направил, защото въпреки че не е направила доста
£ 100 нови натрупан моето богатство, така че имах £ 200 ляво, които са подали съм с моя
вдовица на приятел, който е много просто за мен, но аз паднах в ужасни нещастия.
Първият е този: нашият кораб курса си към Канарските острови, или
, а между тези острови и Африканския бряг, беше изненадан в сивата
На сутринта от турски марсоход на Sallee,
който даде гонят ни с всички платна, тя може да направи.
Ние също претъпкан като много платно, тъй като нашите ярда ще се разпространи, или мачти ни носят, за да получите
ясно, но намирането на пиратски опит върху нас, и със сигурност ще дойде с нас в
няколко часа, сме готови да се борят, нашия кораб с дванадесет пушки, и дейността на нелоялните осемнайсет.
Около три часа следобед той дойде с нас, и за извеждането на по грешка, просто
напреко на нашия тримесечие, вместо напреко на нашия кърмата, както възнамеряваше, сме внесли осем от
нашите оръдия, за да има от тази страна, и изля
залп върху него, което го махам се отново, след завръщането ни огън,
и наливане и малката му изстрел от близо двеста мъже, които той е на борда.
Ние обаче не е човек докосна, поддържане на тесни всички наши мъже.
Той готови да ни атакуват отново и можем да се защитим.
Но ни полагане на борда следващия път, по други наши тримесечие, той влезе шестдесет мъже
върху нашите палуби, които веднага падна рязане и хакерство платна и такелаж.
Ние ги спазват малък изстрел, полу-пики, прахово сандъци, и други подобни, и се изчиства
палубата на тях два пъти.
Въпреки това, за да се съкрати тази меланхолия част от нашата история, нашия кораб с увреждания, и
три от нашите мъже, убити и осем бяха ранени, ние бяхме длъжни да отстъпи, и бяха проведени
всички затворници в Sallee пристанище, принадлежащи към маврите.
Използването имах не е толкова ужасен, колкото и в началото аз задържани, нито бях
страната до императорския двор, като останалата част от нашите хора са, но е
, водени от капитана на Rover, като му
правилното награда роб си, са млади и пъргави, и годни за бизнеса си.
В тази изненадваща промяна на обстоятелства ми, от търговец на
нещастен роб, е напълно поразен и сега погледнах назад по моя
пророчески баща дискурс за мен, че аз
трябва да бъдат нещастни и да има кой да ме облекчи, което мислех, че е сега, така
действено сбъдне, че аз не може да бъде по-зле, за сега ръка на Рая
ме изпревари, и аз бях отменено без
изкупление, но, уви! това е, но вкус на мизерията е да преминем, като ще
се появи в продължението на тази история.
Тъй като новата ми покровител, или магистър, ме у дома си, така че аз бях с надеждата, че
той щеше да ме вземе със себе си, когато той отиде до морето отново, вярвайки, че би някои
време или други съдбата си, за да се вземат с
Испански или Португалия човек на войната, и че след това трябва да бъде пуснат на свобода.
Но тази надежда на мината скоро бе отнета, защото, когато той отиде до морето, той ме остави на
брега, за да се грижат за малката си градина, и да се направи обща робия на роби за неговата
къща, и когато той дойде отново у дома от неговата
круиз, той ми нареди да лежи в кабината, за да се грижат за кораба.
Тук съм медитирал нищо друго, освен моето бягство, и какъв метод може да се предприеме, за да го ефект, но
не намери начин, че има най-малко вероятност в него, нищо представи да направи
предположение я рационално, защото имах
никой да го съобщават това ще се впуснат с мен не колега роб, без
Англичанин, ирландец, или шотландец там, но себе си, така че в продължение на две години, въпреки че I
Често съм доволен от въображението,
но никога не съм имал най-малко насърчаване на перспективата за въвеждането в практика.
След около две години, странно обстоятелство се представи, които поставят старите мисъл
направи някакъв опит за моята свобода, отново в главата ми.
Моят покровител лежи у дома, по-дълъг от обичайното, без оборудването на кораба му, които, както аз
изслушани, е поради липса на пари, той се използва постоянно, веднъж или два пъти седмично, понякога
-често, ако времето е справедливо, да предприеме
на кораба платноходката и излизат в пътя на риболов, и тъй като той винаги ме взе и
млади Maresco със себе си в лодката, ние го направи много весели, и аз се оказа много
сръчен в улов на риба, така щото
понякога той ще ме изпрати с Moor, един от роднините си, и младите Maresco,
, тъй като те го нарече за улов ястие от риба за него.
Това се случи един път, че ще риболов в спокойна сутрин, мъгла стана толкова дебела,
, че макар и ние не бяхме на половин левга от брега, сме загубили от поглед от него, както и гребане
знаехме, че не къде или които начин, ние
трудил цял ден, и всичко, на следващата вечер, и когато дойде сутринта, ние имахме
изтегля към морето, вместо да дърпа в брега, и че сме били най-малко две
левги от брега.
Въпреки това, ние имаме добре в отново, макар и с много труд и известна опасност, защото
вятър повя доста свежи на сутринта, но всички бяхме много гладни.
Но нашият покровител, предупредени от това бедствие, решени да предприемат повече грижи за себе си
бъдещето и като лежи от него лодката на английски кораб, който той имаше
взето, той решава, че няма да се извърви-
риболов повече, без компас и някои разпоредби, така че той е наредил дърводелец на
кораба си, който също е на английски роб, за да се изгради малко състояние-стая, или кабина, в
средата на дългата лодка, като на
шлепове, с място да застане зад него, за да направляват и разстояния дома на листа;
стая преди за ръка или две, за да се изправи и да работят на платната.
Тя плавали с това, което ние наричаме рамо на овнешко платно и бум jibed
на върха на кабината, в които се излагат много плътно и ниско, и в нея място за него да лежи,
с роб или две, и таблица, за да яде,
с някои малки шкафчета да постави в няколко бутилки на такъв алкохол, като си мислеше за уместно да се
пият, и му хляб, ориз и кафе.
Отидохме често с тази лодка на риболов; и тъй като бях най-сръчен
улов на риба за него, той никога не отиде без мен.
Това се случи, че той бе определил да отида в тази лодка, или за удоволствие или за
риба, с две или три маврите на някои разграничение на това място, и за които той
е предвидено извънредно, и е,
следователно, изпратени на борда на лодката през нощта по-голям хранителен магазин на разпоредбите от обикновените;
и ми нареди да получите готов три fusees с прах и удар, които бяха
борда на неговия кораб, за които те е проектирал някои спортни ловджийска, както и риболов.
Имам всичко готов, като той е насочен, и чакаха на следващата сутрин с лодка
измити чисти, древна и висулки, и всичко, за да настанят гостите си;
когато и от моя покровител дойде на борда
сам, и ми каза, че гостите му са поставени на разстояние от някои бизнес, който падна, както и
ми нареди, с мъж и момче, както обикновено, за да излязат с лодката и улова им
риба, за това, че приятелите му са да вечеряме в
къщата му, и заповяда, че веднага след като аз имам някои риби, трябва да го носят вкъщи, да си
къща; всички, които готови да направят.
Този момент моите бивши представи на избавление се стрелна в мислите ми, за
сега открих, че е вероятно да имат малко кораб по моя заповед; и господаря ми е
няма, Аз съм подготвил да се представи, а не за
риболов на бизнес, но за пътуване, макар че не знаеше, нито пък аз толкова много
разгледа, къде трябва да се насочат някъде, за да се измъкнем от това място е моето желание.
Моята първа хитрост е лицемерно да се говори за този Moor, за да получите нещо за
издръжка на борда, защото аз му казах, ние не трябва да си позволяваме да яде от нашия патрон
хляб.
Той каза, че е вярно, така че той донесе голяма кошница на сухар или бисквити, и три
буркани от прясна вода в лодката.
Знаех къде случай, че ми покровител на бутилки се изправи, което беше очевидно, от марката,
са били взети от някои английски награда, и аз ги прехвърлят в лодката, докато Moor
е на брега, както ако те са били там преди за нашия господар.
Аз предава и голяма бучка на пчелен восък в лодката, която тежи около половин
сто тегло, с парцел от канап или конец, брадвичка, трион и чук, всички
от които бяха от голяма полза за нас
след това, особено на восък, за да свещи.
Друг трик Опитах се върху него, които той невинно влезе в също: името му е
Исмаел, който те наричат Muley, или Moely; затова се обадих да го "Moely," Аз ", ни
пистолети покровител на борда на лодката, не може да ви се получи малко прах и удар?
Той може да бъде, ние може да убие някои alcamies (кокошка, като нашата curlews), за себе си, защото зная,
той продължава да съхранява артилерист в кораба "Да", казва той, "аз ще се въвеждат някои" и
съответно той донесе страхотна кожа
торбичка, която се проведе половин килограм и половина на прах или по-скоро повече, и друг с
изстрел, които са пет или шест паунда, с някои куршуми, и да поставите всички в лодката.
В същото време бях намерила някакъв прах на господаря ми е в голямата кабина, с които
Напълних една от големите бутилки в делото, което беше почти празен, налива какво
е в него в друга и по този начин обзаведени
с всичко потребно, отплава от пристанището за риболов.
Замък, който е на входа на пристанището, знаеше кои сме били, и не забележите
от нас, и ние не са били над една миля от пристанището, преди да сме теглени в нашето платно и
настроите ни да ловят риба.
Вятърът духаше от ССИ, което е в противоречие с желанието ми, за да го издухан
южно съм бил, че до бреговете на Испания, и най-малко достигна до
залива на Кадис, но моите резолюции, удар
по какъв начин тя би, бих си отидат от този ужасен мястото, където бях, и оставете
останалата част на съдбата.
След като са ловили известно време и уловиха нищо за когато имах риба на моя аз кука
не би издърпайте ги, че той не може да ги видите казах Moor "Това няма да
направя, нашия господар не ще се сервира по този начин, ние
трябва да стои далеч изключване. "Той мислене няма вреда, се съгласи, и в главата на
лодка, платната, и, както бях начело, аз изтичах лодка близо до лигата
по-нататък, и след това да я донесе, сякаш съм
риба;, когато момчето начело, пристъпи напред до мястото, където е Moor,
и, ако аз се наведе, за нещо зад него, аз го изненада с моите
ръка под кръста му и го хвърли ясно зад борда в морето.
Той се изправи веднага, защото плували като тапа, и повика ме помоли да бъдат взети
, ми каза, че ще отиде по целия свят с мен.
Той доплува толкова силна, след като лодката, че той щеше да ми стигне много бързо, има
но слаб вятър, върху която влезе в кабината, и извличане на една от
ловджийска парчета, представени на него, и
му казах го бях сторил никакво прегрешение, и дали той ще бъде тихо, аз ще го направя никой.
"Но," казах ", плувате достатъчно добре, за да достигне до брега, а морето е спокойно;
направи най-доброто от своя път към брега, и Аз ще ви направи никакво зло, но ако дойдете близо до
лодка, аз ще ви застрелям през главата,
Аз съм решен да имам свобода; ", така той се обърна и заплува за
брега, и аз не се съмнявам, но той го достигна с лекота, защото той е отличен
плувец.
Можех да било съдържание, че са взели това Moor с мен, и са се удавили
момче, но не се осмелява да му се доверите.
Когато той си отиде, аз се обърнах към момчето, когото нарича Xury, и му каза: "Xury,
ако ще ви бъде верен към мен, аз ще ви направи един велик човек, но ако не ще инсулт
лицето си, за да е истина за мен "- това е, кълна се
от Мохамед и на баща му брада "Аз трябва да ви хвърлят в морето." момче
в лицето ми се усмихна, и говори така невинно, че не можех недоверие него и се закле
да бъдат верни на мен, и да отидете по целия свят с мен.
Докато бях в оглед на Moor, че е плуване, стоях директно до морето с
лодката, а се простира към наветрената, че те биха могли да мисля, че ми отиде към
Straits "в устата (както впрочем и всеки един, който
били в тяхната съобразителност, трябва да са трябваше да се направи), за които би трябваше бяхме
плавали на юг, за да наистина варварски крайбрежие, където цели народи
Негрите са, че да ни обграждат с техните
канута и да ни унищожи, където ние не може да отиде на брега, но ние трябва да се погълнат от
свирепи зверове, или по-безмилостни диваци на човешкия род.
Но веднага след като е израснал здрач вечер, промени своя курс, и насочи директно
юг и от изток, огъване курса ми малко на изток, да пазя
с брега и като справедлив, пресни
хала на вятъра, и плавно, тихо море, съм направил такова платно, който смятам, че от следващата
ден, в три часа следобед, когато за първи път на земята, не може да бъде
по-малко от сто и петдесет километра на юг
Sallee; доста отвъд император на Мароко господства, или наистина на всяка друга
цар татък, не видяхме хора.
И все пак това беше страх, бях взел от маврите, и ужасните опасения, имах
попадат в ръцете им, че няма да спре, или да отидете на брега, или да постигнат
котва; вятъра продължава панаир до Имах
плавали по този начин пет дни, а след това вятърът се измества на юг,
сключени също така, че ако някой от нашите кораби са били в преследване на мен, те също така би сега
предавам, така че аз се осмелил да направи
крайбрежие, и дойде на котва в устието на малка рекичка, аз не знаеше какво, нито
къде, нито каква ширина, коя страна, какъв народ, или какво реката.
Аз нито видях, нито желание, за да видите всички хора, основното нещо, което исках, беше
прясна вода.
Ние дойдохме в това поточе през вечерта, разрешаването да се плува на брега, веднага след като
Беше тъмно, и да открият страната, но веднага след като то беше доста тъмно, чухме такива
страшен шум от лай, рев,
и воя на дивите същества, ние знаеше, не какви, че лошото момче е готов
да умре от страх, и се молеха на мен, за да не отиде на брега до ден.
"Е, Xury", казах, "тогава аз не ще, но може да се окаже, че можем да видим мъже през деня, който ще
е толкова лоша за нас, колкото тези лъвове. "Тогава ние им даде стреля пистолет", казва Xury,
смях, "правят да ги управляват Вей." Такива
Английски Xury говори като разговор между нас роби.
Въпреки това, аз се радвам да видя момчето толкова весел, и аз му дадох DRAM (от нашия
покровител случай на бутилки), за да го развесели.
В края на краищата, съвети Xury е добро, и аз го взех, се отказахме нашата малка котва, а
застина цяла нощ, все още казвам, ние спяхме никой; в два или три часа
видях огромен голямо същества (ние не знаехме какво
да ги наричат) на много видове, слезе на брега на морето и да се работи във водата,
валя и перални за удоволствие на себе си охлаждане;
такъв отвратителен виене и yellings, че никога не съм наистина чували подобни.
Xury е ужасно frighted, и наистина е така бях прекалено, но и двамата бяхме по-frighted
когато чухме един от тези могъщи същества идват плуване към нашата лодка, бихме могли да
не го видя, но ние може да го чуете, когато му
разпенващ да бъде чудовищно огромен и яростни звяр.
Xury каза, че това е лъв, и той може да бъде толкова за нещо, което знам, но бедните Xury извика мен
тежат на котва и ред; "Не", казва, че "Xury, ние могат да се подхлъзнат кабел, с
шамандура към него, и отиде към морето; те
не може да ни следват далеч ", е не по-рано казва така, но аз възприемат създание
(Каквото и да е) в рамките на дължината на две гребла ", нещо, което ме изненада, но аз
веднага пристъпи към вратата на кабината и
ми пистолет, стрелял по него, върху която той веднага се обърна и заплува
към брега отново.
Но това е невъзможно да се опише ужасен шум и отвратителен викове и виенето, че
са били повдигнати, както и по края на брега, по-висока в рамките на страната, при
шум или доклада на пистолета, нещо I
има някаква причина да вярваме на онези същества, никога не бях чувал преди това ме убеди,
че е имало никакво връщане на брега за нас, в нощта на този бряг, и как да се предприятие
на брега през деня е друг въпрос
, за да са паднали в ръцете на диваците е било толкова лошо, че да
са паднали в ръцете на лъвове и тигри, най-малко бяхме еднакво
загрижени от опасността от него.
Бъдете, че тъй като тя би, ние бяхме длъжни да отидете някъде на брега или други за вода, за
не бяхме пинта оставил в лодката, кога и къде да стигнете до него е точка.
Xury каза, дали бих го пусна на брега с един от бурканите, той ще откриете, ако
е имало вода, и се въвеждат някои за мен. Попитах го защо той ще отиде? защо трябва да
не си отиват, и той остана в лодката?
Момчето отговори с толкова много обич, за мен го обичам някога след.
, Той казва: "Ако див човек идват, те ме ядат, да отидете Вей." "Е, Xury" Аз казах, "ние
ще отида и, ако дива човек дойде, ние ще ги убие, те да не ядете
нас. "Затова дадох Xury парче сухар хляб
да яде, и DRAM от нашия случай покровител на бутилки, които споменах преди, и ние
теглени лодка в близост до брега, тъй като си мислехме, че е правилно, и така нагази на брега,
носи нищо, но нашите ръце и два буркана за вода.
Не ми пукаше за да изляза от погледа на лодката, опасявайки се идването на канута с
диваци надолу по реката, но момчето, виждайки ниско място, на около миля нагоре по страната,
rambled към него, и по-и по видях да дойде към мен.
Мислех, че той е преследван от някои дивак, или frighted с някакъв див звяр, и аз побягнах
напред към него, за да му помогне, но когато дойдох по-близо до него видях нещо обесване
през раменете си, която е създание
че той е застрелял, като заек, но различни по цвят, и дълги крака;
обаче, бяхме много се радвам на това, и то е много добро месо, но голяма радост, че
бедните Xury дойде, беше да ми каже, той е намерил хубава вода и видял човек не диви.
Но ние открихме, след това, че ние не трябва да предприемат такива болки за вода, за малко
по-нагоре рекичка, където бяхме ние открихме, вода, свеж, когато приливът е,
която течеше, но малко начин по-нагоре, така че ние
напълниха нашите буркани, и се наслаждаваше на заек, той е убил, и готови да отидат по пътя ни,
като не видял стъпките на всяко човешко същество в тази част на страната.
Както съм бил едно пътуване към този бряг преди, аз знаех много добре, че островите
на Канарските острови и Кабо Верде острови, също така, да не далеч от
крайбрежие.
Но тъй като аз нямах инструменти за наблюдение, за да знаете каква ширина бяхме
, а не точно да знаят, или поне да помните, каква ширина те са в,
не знаеха къде да гледам за тях, или кога да
стърчащ към морето към тях, в противен случай бих могъл лесно да намери някои от тези
острови.
Но моята надежда е, че ако аз стоях по протежението на този бряг, докато стигнах до тази част, където
Английски търгуват, трябва да намеря някои от техните плавателни съдове по обичайния си дизайн на търговията,
, която ще облекчи и нас.
До най-доброто от мои изчисления, че мястото, където сега е трябва да е тази страна, които,
разположена между императора на господства на Мароко и негрите, се намира на отпадъците и
необитаеми, с изключение на диви зверове;
негри, които са го изоставени и отиде далеч на юг, за страх от маврите, и
маврите не го мисли стойност обитаващи по причина на своята безплодие, и наистина,
двамата го преставаме защото на ненормален
брой на тигри, лъвове, леопарди, и други яростни създания, които пристанище
там, така че маврите го използват само за техните ловни, където те отиват като армия,
две или три хиляди мъже в даден момент;
наистина в продължение на близо сто мили заедно по този бряг видяхме нищо друго освен отпадъци,
необитаеми страната през деня, и чух нищо друго освен виене и рев на диви
зверове нощем.
Веднъж или два пъти в деня, помислих си аз видях Пико Teneriffe, е високо
върха на планината Teneriffe, в Канарските острови, и е голям ум до рисков
, с надеждата да достигне там, но
, че са опитвали два пъти, бях принуден отново, като в противоречие ветрове, морето също ще твърде
за моя малък плавателен съд, така, реших да продължа първия дизайн, и държи заедно
на брега.
Няколко пъти бях принуден да се приземи за прясна вода, след като бяхме напуснали това място;
и по-специално, в началото на сутринта, стигнахме до котва под
малко точка на земята, която е доста
високо, и приливът започва да тече, ние все още да отиде по-далеч инча
Xury, чиито очи са повече за него, отколкото изглежда мина са, нарича нежно към мен, и
ми казва, че имахме най-добре отидете по-далеч на разстояние от брега; "За", казва той, "Виж, там
се крие ужасяващо чудовище от страна на тази
могила, дълбоко заспал. "Погледнах където той посочи, и видях наистина ужасяващо чудовище,
, защото беше ужасно, великият лъв, който лежеше на страната на брега, под сянката
на парче, на хълма, който висеше като че ли на малко над него.
"Xury" Аз казва, "на брега и да го убият." Xury, погледна frighted и
каза, "Убий ме! той ми яде по една уста "- една хапка той означаваше.
Въпреки това, аз не каза нищо повече на момче, но му нареди да лежат, и взех най-големите ни
пушка, която е почти мускет-отвор, и заредени с добро зареждане на прах, и
с две голи охлюви, и го положи; тогава
натоварени друг пистолет с два куршума, а третата (имахме три парчета)
натоварени с пет по-малки куршуми.
Взех най-добрите цел можех с първото парче, да го е прострелял в главата, но той
да така с крака си вдигна малко над носа му, че плужеци удари крака му за
коляното и счупи кост.
Той започна да ръмжи в началото, но намирането на счупени крака си, падна отново;
, и след това се на три крака, и даде най-грозен рев, че някога съм чул.
Бях малко изненадан, че не съм го ударил по главата, обаче, аз взех
второ парче веднага, и че той започва да потегли, стреля отново, и разстрелян
го в главата, и имаха удоволствието да се
вижте го пусна и да направи, но малко шум, но лъжа се борят за живота.
Тогава Xury сърцето, и щеше да ме пусне да си отиде на брега.
"Ами, отидете", казах аз, така че момчето скочи във водата и като малък пистолет в едно
страна, доплува до брега с другата ръка, и идващи в близост до съществото, поставете
муцуната на парче до ухото си, и застреля
него отново в главата, което го изпратени доста.
Това е игра наистина да ни, но това не е храна, и бях много съжалявам да загубят три
такси на прах и удар по същество, което е добре за какво да ни.
Въпреки това, Xury каза, че ще са част от него, така той идва на борда, и ме попита да
да му брадвичка. "За какво Xury?", Каза I.
"Аз му отсече главата", каза той.
Въпреки това, Xury не може да отсече главата му, но той отрязал един крак, и я занесе с
него, и това беше чудовищно голяма.
Досетих сам, обаче, че може би кожата на него може един или друг начин, да бъдат
на някаква ценност за нас, и реших да се свали кожата му, ако можех.
Така Xury и аз отидох да работя с него, но Xury е много по-добър работник, за
Знаех много болен, как да го направя.
Всъщност, той ни взе двамата целия ден, но най-накрая имаме за скриване на него, и
разпространението на върха на нашата кабина, слънцето действено, сушен в срок от два дни,
и след това ми служи да лежи върху.
>
ГЛАВА III разбиха НА необитаем остров
След това спиране, ние направихме на юг непрекъснато в продължение на десет или дванадесет
дни, които живеят много пестеливо на разпоредби, които започват за намаляване на много
ще не-често до брега, отколкото бяхме длъжни за прясна вода.
Ми в този дизайн е да направи река Гамбия или Сенегал, това е да се каже навсякъде
за Кабо де Верде, където бях с надеждата да се срещне с някои европейски кораб;
ако не, аз не знаех какво Разбира се, имах
, но да търси за островите, или да загинем там сред негрите.
Знаех, че всички кораби от Европа, които плавали по крайбрежието на Гвинея
или в Бразилия, или Източна Индия, този нос, или тези острови, и в
дума, сложих цялото ми богатство при
тази единствена точка, че аз трябва да се срещне с някой кораб или трябва да загине.
Когато е упражнявало настоящата резолюция около десет дни по-дълъг, както казах, аз започнах да
видите, че земята е била обитавана и в две или три места, тъй като ние плавали, видяхме
хора стоят на брега, да се гледат на нас;
бихме могли да се възприемат, те са доста черен и гол.
Веднъж бях склонни да отиде на брега на тях, но Xury ми беше по-добър съветник,
и ми каза: "не се вижда, не се вижда." Въпреки това, аз приема по-близо до брега, че бих могъл да
говоря с тях, и открих, те се завтекоха по протежение на брега от мен един добър начин.
Наблюдавах те не са имали оръжие в ръката си, с изключение на един, които имат дълги тънки
стик, които Xury каза Ланс, и че те биха могли да ги хвърлят един чудесен начин с
добра цел; така че аз, държани на разстояние, но
Говорихме с тях със знаци, както и колкото можех, и по-специално знаци за
нещо за ядене: те ми кимва да спрат лодката си, и те ще ми донеси
месо.
По това се понижава на върха на моето платно и да, и двама от тях се затече в
страна, и по-малко от половин час се върна и донесли със себе си две парчета
сушени плът и някои царевица, като е
производство на страната си, но ние нито знаеше какво едната или другата;
обаче, ние бяхме готови да го приемат, но как да дойде при него е следващата ни спор,
Аз не бих предприятие на брега на тях, и
те бяха толкова много се страхуват от нас, но те взеха безопасен начин за всички нас, защото те
доведе до брега и тя, и отиде и стоеше един чудесен начин, докато ние
пресилено на борда, и след това дойде близо до нас отново.
Ние направихме признаци на благодарност към тях, защото ние нямаше какво да направят, ги изменя, но един
възможността, която предлагат, че много миг да ги задължи чудесно, защото докато бяхме
лежи на брега дойде две могъщи
създания, преследват и другите (като го взех) с голяма ярост от планините
към морето, дали е било мъжкото преследването на женски, или дали те са били
в спорта или в ярост, ние не може да каже, всеки
повече, отколкото бихме могли да кажем, дали това е обичайното или странно, но аз вярвам, че е
последната, защото, на първо място, тези вълчи същества рядко се появяват, но в
нощ, и на второ място, ние открихме
ужасно frighted хората, особено жените.
Човек, който на практика или стрела не лети от тях, а останалата част е, обаче,
като две същества директно се впуснаха във водата, те не предлагат да се стовари върху всяко
на негрите, но се хвърли в
морето, и плувала, като ако те бяха дошли за тяхното отклоняване; най-сетне един от
тях започнаха да идват-близо до нашата лодка, отколкото на първо аз очаквах, но лежах готови за него,
за имах зареден пистолет ми с всички възможни
експедиция, и заръча Xury натоварване както на другите.
Веднага след като той дойде доста рамките на възможностите ми, аз стрелях, и го застрелял директно в главата;
веднага потъна във водата, но роза незабавно, и набутани и
надолу, сякаш се бореха за живота,
и така той наистина беше той веднага на брега, а между раната, която
е неговият смъртен боли, и душене на водата, той умира точно преди да се добере
на брега.
Невъзможно е да се изрази учудване от тези бедни същества в
шум и огън от пистолет ми: някои от тях дори били готови да умрат за страх, и падна
като мъртви с много терор, но когато те
видях създание мъртъв, и потънал във водата, и че съм направил знаци, за да ги
дойде до брега, те взеха сърцето и дойде и започна да търси за създание.
Намерих го с кръвта си оцветяване на водата и с помощта на въже, което аз
окачи около него, и даде негрите да тегли, те го влачат на брега, и е установено,
че това е най-любопитните леопард,
забелязан и глоба до похвалните степен; и негрите вдигна ръцете си с
възхищение, да се мисли, какво е било, аз го убили с.
Друго създание frighted със светкавицата на огъня и шума на пистолета, плувала
брега, и изтича директно към планините, откъдето те дойдоха, нито бих могъл, при това
разстояние, знам какво е то.
Намерих бързо негрите пожела да яде плътта на това създание, така че бях
готови да го вземат като полза от мен;, които, когато направих признаци за тях
че те може да го вземе, те бяха много благодарни.
Веднага падна да работя с него, и въпреки че не е имал нож, все още, с
подострени парче дърво, те свали кожата му, лесно и много по-лесно,
, отколкото бихме могли да направим с нож.
Те ми предложиха някои от месото, което аз отказах, сочейки, че аз ще го дам
тях, но признаци за кожата, която те ми дадоха много свободно, и ми донесе едно
много повече от техните разпоредби, които,
макар че аз не разбирах, но приех.
Тогава знаците за тях за малко вода, и една от моите буркани с тях,
превръщайки го отдолу нагоре, за да покаже, че е празна, и че аз исках да го имам
запълнени.
Те веднага се обадила на някои от техните приятели и излязоха две жени, и
донесе голям плавателен съд, на земята, и изгори, като на слънце, това предполага, те
до мен, както преди, и аз пратих Xury
на брега с моите буркани, и е изпълнил всичките три.
Жените са като голи, както мъжете.
Сега бях обзаведени с корени и царевица, като е, и вода, и оставям
приятелски негри, аз направих за около единадесет дни повече, без да предлагат да отида
близо до брега, докато видях земята свърши
надълго и нашироко в морето, на около разстояние на четири или пет лиги пред мен;
и морето е много спокойно, аз запазих голям открито море, за да направи тази точка.
На дължина, удвояване на точка, на около две левги от земята, видях ясно земя
от друга страна, до морето, после стигнах до извода, тъй като това беше наистина най-сигурните,
че това е Кабо де Верде, и тези
острови, наречени от там, Кабо де Верде острови.
Въпреки това, те са на голямо разстояние и Не можех да и кажа това, което бях най-добре да се
направи, защото ако аз трябва да се вземат със свеж вятър, бих могъл нито да достигне един или
от друга.
В тази дилема, тъй като бях много тъжен, аз влязох в кабината и седна, Xury
като начело, когато изведнъж, момчето извика: "Учителю, магистър, кораб с
плаване "и глупаво момче е frighted
на разума, мисля, трябва да бъдат някои от кораби на господаря си, изпратени да ни преследва,
но аз знаех, че бяхме достатъчно далеч, далеч от тях.
Скочих от кабината, и веднага видях, не само на кораба, но че е А
Португалски кораб, и, колкото си мислех, е обвързан до бреговете на Гвинея, за негри.
Но, когато забелязах, разбира се, тя насочва, скоро беше убеден, че те са
обвързани някакъв друг начин, а не дизайн, за да дойдат по-близо до брега, при което аз
простря море толкова, колкото можех, разрешаването да се говори с тях, ако е възможно.
С всички платна, бих могъл да направя, открих, че не трябва да бъде в състояние да влезе в пътя си,
но че те ще изчезнат, преди да може да направи всеки сигнал да ги: но след I
е претъпкан до краен предел и започна да
отчаяние, те, изглежда, се видя с помощта на чашите им, че някои европейски
лодка, която мислеха трябва да принадлежат към някои кораб, който е загубен, така че те съкратен
платно, за да позволи ми да дойда.
Ме окуражи с това, и както бях древната ми покровител на борда, направи Полъхът на
към тях, за сигнал за бедствие, и стрелял с пистолет, което са видели, защото те
ми каза, гледаха дима, въпреки че не съм чул пистолет.
Тези сигнали, те любезно донесе, и да, като мен, и за около три
часа; време дойде с тях.
Те ме попита какво мисля, на португалски, испански и френски език, но I
разбира нито една от тях, но най-сетне Scotch моряк, който бил на борда, призвани да
мен: и аз му отговори, и му казах, че е
един англичанин, че имах моето бягство от робството от маврите в Sallee;
те след това ми заповяда да се качи на борда, и много любезно ме заведе в, и всичкия си имот.
Това е неизразима радост за мен, която някой ще повярва, че аз бях така
доставена, както аз го уважаваната от такъв мизерен и почти безнадеждно състояние,
Бях, и аз веднага предложи всичко, което
на капитана на кораба, като замяна на моето спасение, но той щедро разказа
мен той ще вземе нищо от мен, но и че всичко, което трябваше, трябва да бъдат доставени безопасни за мен
, когато дойдох на Brazils.
"За", казва той, "Аз ти спасих живота на никой друг термини, отколкото бих се радваме да бъдем
спаси себе си: и тя може, един път или други, да ми бъде много, трябва да бъдат предприети в една и съща
състояние.
Освен това, "каза той," когато ти носят на Brazils, толкова велик начин от собствените си
страна, ако аз трябва да се вземе от вас, това, което имате, ще бъде от глад там, и тогава аз
отнема само че дадох живот.
Не, не, "казва той:" Seignior Английски "(г-н англичанин)," Аз ще ви носят по-натам в
благотворителност, и тези неща ще ви помогне да си купите препитание там, и ви пасаж
отново у дома. "
Тъй като той е благотворителна в настоящото предложение, така че той е само в изпълнението на чертичка;
той наредил на моряците, че никой не трябва да пипате нищо, което имах тогава той се
всичко в собственото си владение, и
ми даде точен опис на тях, че бих могъл да ги има, дори и моите три
глинени буркани.
Що се отнася до моята лодка, тя беше много добра, и че той видя и ми каза, че ще купуват го на
ми за използване на кораба си и ме попита какво би за него?
Казах му, че той е бил толкова щедър към мен, всичко, което не може да предложи да се направи
всяка цена на лодка, но го оставили изцяло на него, при което той ми каза, че ще даде
ми бележка, на ръка, за да ми плати осемдесет парчета
на осем за него в Бразилия, и когато той дойде там, ако някой предложи да се даде повече, той
ще го направи.
Той ми предложи също шестдесет парчета от още осем за моето момче Xury, което е несклонен да
, не че аз не желаеше да позволи на капитан го има, но аз бях много нежелаещ да
продават свобода на бедно момче, който
подпомага мен толкова вярно се снабдявали с моите собствени.
Въпреки това, когато аз да го познавам, разумът ми, той притежава тя да бъде просто, и ми предложи този
носител, това, че ще даде на момчето задължение да го освободи след десет години, ако
той се обърна християнски: при това, и Xury
казвайки, той е готов да отиде в него, нека, капитанът му.
Имахме много добро пътуване до Brazils, и аз пристигнахме в залива де Todos лос
Сантос, или Бей All Saints ", в около двадесет и два дни след.
И сега още веднъж се доставят от най-нещастните на всички условия на живот;
и какво да правите по-нататък със себе си, бях, за да разгледа.
Щедри лечение капитан ми даде, аз никога не може достатъчно да запомните: той ще отнеме
нищо от мен за преминаването ми, ми даде двадесет дуката за кожата на леопард, и
четиридесет за лъвската кожа, която имах в
лодката си, и е причинил всичко, което имах в кораб, да бъдат своевременно доставени за мен и
това, което бях готов да продава, той купи от мен, като при бутилките, двама от моите
пистолети, и парче на бучка от пчелен восък
бях направил свещи на останалите: с една дума, аз направих около двеста и двадесет
парчета от осем от всичките ми товари, и с този състав аз отидох на брега в Brazils.
Не съм бил отдавна тук, преди бях препоръчва да в къщата на един добър честен
човек като него, които са ingenio, както те го наричат (това е, насажденията и
захар-къща).
Живях с него известно време, и да се запознаят по този начин, с начина на
засаждане и на захар; и видя колко добре саксии са живели, и как те
е забогатял внезапно, реших, ако можех да
получи лиценз да се заселват там, аз ще се превърне плантатор сред тях: решаване в
Междувременно, за да се намери някакъв начин да си получа парите, които бях оставил в Лондон, опрощава
за мен.
За тази цел получаване на един вид писмо на натурализацията, Купих толкова земя
че е зреене, както моите пари ще достигнат и формира план за моята плантация и
населеното място; човек, като могат да бъдат подходящи
състав, който аз предложих на себе си, за да получи от Англия.
Имах един съсед, португалски, от Лисабон, но е роден на английски родители, чието име бе
Уелс, и в по-голямата част от тези обстоятелства, както бях.
Наричам го моят съсед, защото плантация му лежеше до моята, и отидохме на
много sociably заедно.
Моят запасът, но ниско, както и неговите, и ние по-скоро, засадени за храните от всичко
друг, за около две години.
Въпреки това, ние започнахме да се увеличи, и земята ни започнаха да влизат в ред; така, че третата
година ние засадени някои тютюн, и всеки от нас, голяма част от земята, готови за
засаждане бастуни в годината, за да дойде.
Но ние двамата искаше помощ, и сега, повече от преди, бях направил погрешно в
Разделяме се с моето момче Xury. Но, уви! за мен да правя грешно, че никога
е прав, не е голямо чудо.
Аз градушка няма лек, но да отидете на: бях попаднал в трудово доста дистанционното управление, за да ми
гений, и пряко противоречие с живота, аз зарадва, и за които аз оставиха ми
къща на баща му, и си проби път през всичките си добри съвети.
Не, бях в много междинна станция, или горната степен на ниско живот, които
баща ми ме посъветва преди, и които, ако реших да отида с, че може
и останаха у дома, и никога не са
уморени себе си в света, както го бях направил, и се използват често, за да каже за себе си, бих могъл да
са направили това, както в Англия, сред приятелите ми, като са отишли пет хиляди мили
За да го направиш сред непознати и диваци,
в пустинята, и никога на такова разстояние, че да чуе от всяка част на света
, които са най-малко знания от мен. По този начин се използва, за да изглежда по моя
състояние, с най-голямо съжаление.
Имах кого да разговаряте с, но сега и след това съсед; да се свърши никаква работа,
, а от труда на ръцете ми, и аз да кажа, съм живял само като човек, разхвърляне
при някои пуст остров, че никой там, но себе си.
Но как точно е бил и как всички трябва да отразяват мъже, че когато те сравняват техните
настоящите условия с други, които са по-лоши, Рая може да ги задължи да направи
обмен, и да бъдат убедени от техните бивши
щастие от техния опит казвам, как точно го е бил, че наистина самотен
живота, който отразява, в остров на само опустошение, трябва да ми бъде много, които са така
често несправедливо в сравнение с живота
което аз след това доведе, в което е, аз продължих, имах всички е вероятността
над просперираща и богата.
Бях в някаква степен, уредени в моя мерките за извършване на плантацията, преди да ми
вид приятел, капитан на кораб, който ме заведе в морето, се върна за кораба
останаха там, в предоставянето му коносамент и
подготовката за пътуването му на кораба, почти три месеца, когато му казва какво малко запас
бе оставил зад мен в Лондон, той ми даде този приятелски и искрени съвети: - "Seignior
Английски ", казва той (така че той винаги е призовавал
мен), "ако ще ми даде писма, и сводничество във форма за мен, с поръчки
на човек, който има парите си в Лондон, за да изпратите ефекти в Лисабон, до такава
лица, като ръководи, и в такива
стоки, които са подходящи за тази страна, ще ви заведа на продукция от тях, Бог
които желаят, в завръщането ми, но, тъй като човешките дела са предмет на промени и
бедствия, бих ви дава заповеди, но
за сто лири стерлинги, което, вие казвате, е половината си в акции, и нека опасност
да се управлява за първи път, така че, ако дойде в безопасност, можете да поръчате останалите по същия начин,
и, ако го спонтанен аборт, може да има другата половина да се прибегне до кърмата ви. "
Това е така здравословни съвети, и изглеждаше толкова приятелски, че не бих могъл, но да бъдат убедени
това беше най-добрият разбира се, мога да взема, така че аз съответно подготвени писма до
придворна дама с когото бях оставил парите си,
пълномощно на капитана на португалски, както той пожела.
Написах вдовицата на английския капитан пълен отчет за всичките си приключения-ми робство,
бягство, и как съм се срещна с португалския капитан в морето на човечеството на
поведението му, и в какво състояние бях сега
, с всички други необходими направления за снабдяване ми, и когато този честен капитан
дойде в Лисабон, той намери средства, от някои на английски търговци там, за да пращате,
не само за, но пълен отчет за
моята история търговец в Лондон, който го представлява действено да я;
при което тя не само даде парите, но от собствения си джоб изпрати Португалия
Капитанът на много красив подарък за своята човечност и милосърдие към мен.
Търговецът в Лондон, за придобиване на това £ 100 на английски стоки, като
капитанът е писал, ги изпращат директно към него в Лисабон, и той донесе
всички тях безопасно да ме на Brazils; сред
които, без мен (аз бях твърде млад, в моя бизнес, да мислят за тях), той
се бяха погрижили да има всички видове инструменти, железария, и прибори, необходими за моята
плантация, и които са били от голяма полза за мен.
Когато пристигна този товар, че щастието ми, бях изненадан с
радостта от него и ми стоеше стюард, капитан, е, пет лири,
които ми приятел го беше изпратил за подарък
за себе си, да закупи и да ми донесат повече от слуга, под облигации за срок от шест години "
услуга, и не би приел на всички, с изключение на малко тютюн,
които щях да го приеме, които са на моята собствена продукция.
Нито е всичко това, за стоките си, като всички английски производство, като например покривки,
животни, шаяк, и нещата, които са особено ценни и желателно в страната,
намери начин да ги продават в много голяма
предимство, така че мога да кажа, че има повече от четири пъти стойността на първата ми
товари, и сега е безкрайно отвъд моите бедни съсед - Искам да кажа, в развитието на
насаждения; ми за първото нещо, което аз направих, аз
ми купи роб негър, и европейски служител, също искам да кажа друго освен че
които капитанът ме доведе от Лисабон.
Но както се злоупотребява просперитет се често на много средства от най-големите ни несгоди,
така че беше с мен.
Отидох на следващата година с голям успех в моя плантация: Аз вдигнах петдесет голям
цилиндрични тела от тютюн на моята собствена почва, повече, отколкото бях изхвърлят за необходимото
сред моите съседи; и тези петдесет рула,
всеки един от над милион Центнер, са добре излекувани, и, от срещу връщането
на флота от Лисабон: и сега се увеличава в бизнес и богатство, главата ми
започна да бъде пълен на проекти и
предприятия извън моя обсег, като са, наистина, често разорението на най-добрите глави в
бизнес.
Ако бях продължил в станцията, Аз бях сега в, имах място за всички щастливи неща, за да
все още ми се случиха, за която баща ми толкова искрено се препоръчва тих, пенсионери
живот, и на които той е толкова разумно
описани междинна станция на живот, за да бъде пълен, но други неща ме посещава, и
Бях все още да бъде умишлено агент на всички мои собствени нещастия, и по-специално, за да
увеличи по моя вина, и се удвои на
отражения върху себе си, които в бъдеще ми скърби, аз трябва да имат свободно време да се направи, всички
тези аборти са били закупени от очевидната си упорит придържане ми глупави
наклон на скитащи в чужбина, и
преследва тази наклон, в противоречие с ясните гледки от себе си да правим добро
справедлив и обикновен упражняване на тези перспективи, и тези мерки на живота,
които природата и Providence се съгласи да ме представя, и да направят мой дълг.
Както някога по този начин в моя откъсване от родителите ми, така че не мога да бъда съдържание
сега, но аз трябва да отида и да напусне щастлив имах да бъде богата и процъфтяваща човек в
новата ми плантация, само за да преследват обрив
и прекалената желание да нараства по-бързо, отколкото характер на нещо, които са допуснати, и по този начин
Аз се хвърлих отново в най-дълбоката пропаст на човешкото нещастие, че някога човек падна
, или може би биха могли да бъдат в съответствие с живота и състоянието на здравето в света.
За да дойдат, тогава, от само градуса спрямо данните от тази част на моята история.
Може да се предположи, че след като вече живеели почти четири години в Brazils и
започва да процъфтява и просперира много добре при плантация ми, аз не само научили
език, но е договорена
познанство и приятелство сред моите колеги, саксии, както и сред
търговци в Св. Салвадор, който беше нашето пристанище, както и че в моя дискурси сред
Имах често ги дава
сметка на моите две пътувания до бреговете на Гвинея: начина на търговия с
негрите там, и колко лесно е да се купува при брега за дреболии като
мъниста, играчки, ножове, ножици, брадвички,
парченца стъкло, и като не само златен прах, Гвинея зърна, зъбите на слона ", и в.,
но негрите, за обслужване на Brazils в голям брой.
Те слушаха винаги много внимателно, за да ми дискурси на тези глави, но най-вече
тази част, които са свързани с купуване на негри, които е търговията по това време,
не само че не влезе в, но, доколкото
както си беше, е била извършвана от assientos, или разрешение на царете на
Испания и Португалия, и погълнати в публичния запас, така че няколко негри
купени, и тези прекалено скъпи.
Това се случи, е в компания с някои търговци и плантатори на мои познати,
и говори на тези неща много сериозно, три от тях дойде при мен на следващата сутрин, и
ми каза, че са били размишлявах много по
това, което бях discoursed с тях от последната нощ, и те дойдоха да направи тайна
предложение за мен, и след като искаше да се забрани ми да пазят тайна, те ми казаха, че има ум
да се поберат на кораба, за да отидете на Гвинея;, че
са всички насаждения, както и като мен, и стеснен за нищо толкова много
служители, тъй като бе търговия, която не могат да се водят, защото не можеха да
публично продават негрите, когато те дойдоха
у дома, така че те желаеха да се направи, но едно пътуване, за да донесе негрите на брега
насаме, и ги разделете сред собствените си насаждения; и, с една дума, въпросът
е дали аз ще отида supercargo си в
на кораба, за управление на търговската част по бреговете на Гвинея, и те ми предложиха
че аз трябва да имам равен дял на негрите, без да предоставя част от
състав.
Това беше справедливо предложение, то трябва да се признае, ако беше някой, който
не е селище и плантация на собствените си, за да се грижат, която е в
справедлив начин да бъдат много значителни,
и с добър запас на него, но за мен, че по този начин влезе и установи, и
са имали нищо общо, но да продължи както бях започнала, в продължение на три или четири години по-голямо, и да
са изпратили за другите £ 100 от
Англия, и които в това време, и с това малко допълнение, може да оскъдни са
не успя да се струва три или четири хиляди лири стерлинги, и че
увеличаване мен за да мисля за такъв
пътешествие е най-абсурдно нещо, което някога човек при такива обстоятелства може да бъде
виновни.
Но аз, че е роден да бъде моя собствен разрушител, не можеше повече да устои на оферта
, отколкото можех да ограничат първата ми виещи дизайн, когато беше добър съвет на моя баща "
загуби при мен.
С една дума, аз им казах, че ще отида с цялото си сърце, ако те поемат задължението да търсят
след плантация ми в мое отсъствие, и ще се разпорежда с него, като например, че трябва
преки, ако мога miscarried.
Те всички ангажирани да се направи, и влезе в писания или заветите да го направят, и I
направи официално ще унищожаването на насажденията и последиците в случай на моята смърт,
капитан на кораб, който е
спаси живота ми, както преди, ми универсален наследник, но, което го задължава да се разпорежда от моите
ефекти като имах насочени в моята воля, половината от продукцията е за себе си, и
друг, за да бъдат изпратени в Англия.
Накратко, взех всички възможни внимателно да запазя ефекти и да се поддържа
плантация.
Ако аз използвах два пъти по-много предпазливост, за да погледна в моя собствен интерес, и са направили
С решение на това, което аз би трябвало да са направили и не са направили, аз със сигурност никога не са имали
изчезнал от толкова просперираща
предприятие, оставяйки всички вероятните възгледите на процъфтяваща обстоятелство, и отишъл при
пътуване към морето, на която присъстваха с всичките му общите опасности, да се каже нищо за причините I
трябваше да се очакват особени нещастия на себе си.
Но аз бях забързаха и сляпо да се подчини на диктата на моята фантазия, отколкото ми
причина; и, съответно, корабът е оборудван и обзаведен товара, и
всичко направено, тъй като по силата на споразумение, от моя
партньори в рейса, отидох на борда в лош час, 1 септември 1659,
същия ден, осем години, че аз отидох от баща ми и майка на Хъл, за да се
Закон бунтовник пред тяхната власт, и безумен на собствените си интереси.
Нашият кораб е около сто и двадесет тона тежест, проведени шест пушки и четиринадесет
мъже, освен капитана, момчето си, и себе си.
Имахме на борда няма големи товари на стоки, с изключение на такива играчки, както са били годни за нашите
търговията с негри, като мъниста, парченца стъкло, черупки, и други дреболии,
особено малко търсят очила, ножове, ножици, брадвички и други подобни.
В същия ден отидох на борда отплава, стоящи далеч на север при нашите собствени
крайбрежието, с дизайн, който да се простират над африканския бряг, когато дойдохме около десет или
дванадесет градуса северна ширина, които,
изглежда, е начинът, разбира се в тези дни.
Имахме много хубаво време, само прекалено горещо, всички начин върху собственото ни крайбрежие, до
стигнахме до височината на нос Св. Августино, откъдето, запазвайки допълнително разстояние
в морето, сме загубили от погледа на земя, и насочи
ако бяхме обвързани за остров Фернандо де Нороня, за отстояване на нашите СИ разбира от Н.,
и да напускат тези островите на изток.
В този курс минахме линия във времето около дванадесет дни, и са от последните ни
наблюдение, в седем градуса по двадесет и две минути северна ширина, когато на насилие
торнадо или ураган, ни отне доста от нашите знания.
Той започна от юг-изток, стана на север-запад, и след това се заселва в
север-изток, откъдето духаше в такъв ужасен начин, че в продължение на дванадесет дни
заедно можем да направим нищо друго освен диск,
и scudding далеч преди нея, нека тя ни носят къде съдбата и яростта на ветровете
насочени; и през тези дванадесет дни, аз не трябва да казвам, че аз очаквах всеки ден, за да
да се поглъщат, нито наистина ли някой в кораба очакват да спаси живота им.
В тази беда, освен ужаса на бурята, един от нашите хора умират от
calenture, и един мъж и момче измити зад борда.
За дванадесети ден, времето утихва малко, капитанът наблюдение, както е
и той би могъл и е установено, че той е бил около единадесет градуса северна ширина, но
че той е двадесет и две степени на дължина
Разликата западно от нос Св. Августино, така че е намерил той е на брега на
Гвиана, или северната част на Бразилия, отвъд река Амазонка, към реката
Ориноко, обикновено се нарича Великата река;
и започна да се консултира с мен, разбира се, той трябва да предприемат, за кораба е бил пробит, и
много увреждания, и той щеше директно обратно към бреговете на Бразилия.
Бях положително срещу това и търсят над класациите на морския бряг на Америка
с него, ние до заключението, не е имало населени страната ни да се прибягва
докато не попада в кръга на
Caribbee острови, и затова решиха да стоят далеч за Барбадос, който, запазвайки
изключване в морето, за да се избегне нахлуване на залива или Мексиканския залив, ние лесно може да изпълнява,
както се надявахме, в платното за петнадесет дни;
като има предвид, че ние не би могло да направи нашето пътешествие към бреговете на Африка, без някои
помощ както на нашия кораб и на себе си.
С този дизайн ние променихме нашия курс, и управляващите далеч СЗ от W., за да се достигне
някои от нашите острови английски език, където се надявах за облекчение.
Но нашето пътешествие, не е определено друго, защото, бидейки в ширина от дванадесет
градуса осемнадесет минути, втора буря дойде при нас, който ни увлече
същото пламенност на запад, и ни докара
така че от начина, по който на всички човешки търговия, че през целия си живот са записани за да се
морето, ние бяхме по-скоро в опасност бива унищожавана от диваци, отколкото когато и да било връщане към
собствената си страна.
В тази беда, вятърът все още духаше много трудно, един от нашите хора в началото на
сутрин извика, "Земя!" и сме имали не по-рано на кабината, за да изглежда, в
се надява да видя местонахождението в света
, отколкото на кораба удари върху пясъчна и в момента си движение е толкова спирано,
морето се разби над нея по такъв начин, че ние очаквахме, ние всички трябва да имат
загинали веднага, и ние бяхме
веднага се забиват в нашето тясно жилище, да ни предпазва от много пяна и спрей
на морето.
Не е лесно за някой, който не е бил в като условие, за да опише или
зачене ужас на мъжете при такива обстоятелства.
Не знаехме нищо, къде сме били, или от това, което земята е, че бяха прогонени дали
остров или основните, независимо дали са обитавани или не е обитавана.
Както яростта на вятъра, все още е голяма, макар и доста по-малко, отколкото в началото, бихме могли да
не толкова много, като се надявам да има на кораба много минути без да се счупи на парчета,
, освен ако ветровете, от един вид чудо, трябва да се обърнат незабавно за.
С една дума, седнахме да погледна един друг, и очаква смърт всеки един момент, и всеки
мъж, съответно, подготвяйки се за един друг свят, защото там е малко или нищо повече
за нас, за да се направи в тази.
Това, което е нашето настояще комфорт и всички удобства, които имахме, е, че противно на
нашите очаквания, на кораба не е нарушил още и, че капитанът на вятъра
започна за намаляване.
Сега, обаче ние решихме, че вятърът е малко отзвучаване, все още на кораба, като по този начин
удари върху пясъка, и залепване прекалено бързо за нас, за да се очаква си слизането, ние бяхме
наистина в ужасно състояние и е
какво да правя, но да се мисли за спасяване на живота ни, както и бихме могли да.
Имахме лодка в кърмата ни точно преди буря, но тя за първи път е staved от елегантен
срещу руля на кораба, и в следващо място тя се счупи, и или потъване или
бил откаран в морето, така че няма надежда от нея.
Имахме друга лодка на борда, но как да я получите в морето е съмнителна
нещо.
Въпреки това, там не е време за дебат, защото ние се стори, че на кораба ще се счупят в
парчета всяка минута, а някои ни каза тя всъщност е разбити вече.
В този бедствие половинка на нашия кораб, задържан на лодката, и с помощта на
останалата част от мъжете се окачи над страната на кораба, както и получаване на всички в нея, нека
си отиват, и да се ангажира, са единайсет
на брой, за Божията милост и дивата море, защото, макар че бурята се укроти
значително, но морето се завтече ужасно високо на брега, и може да бъде добре
ден диви Зее, като холандците се обадите на морето в буря.
И сега нашия случай е наистина много лоша, защото всички ние се видя ясно, че морето отиде толкова
високо, че лодката не можеше да живее, и че ние неизбежно трябва да се удави.
Що се отнася до вземане платно, ние нямаше, нито, ако бяхме можем да направим нещо с него, така
сме работили в греблото към земята, макар и с тежки сърца, като мъже, които ще
изпълнение; за всички знаехме, че, когато
лодката се приближи до брега, тя ще бъде смазана хиляди парчета от нарушението
на морето.
Въпреки това, ние се ангажира душите ни към Бога в най-искрен начин, и вятъра
шофиране ни към брега, ние побърза унищожаване ни с нашите собствени ръце, теглене
както и бихме могли към земя.
Какво брега, независимо дали е рок или пясък, дали стръмен или плитчина, ние не знаеха.
Единствената надежда, че може рационално да ни даде поне сянката на очакване е, ако ние
може да намерите някои залив или Персийския залив, или устата на някои реката, където по голям шанс
можеше да управлява нашата лодка, или се е под
Лий на земята, а може би и гладки водни повърхности.
Но е имало нищо подобно не се появи, но тъй като ние все по-близо до брега,
земята изглеждаше по-страшно, отколкото в морето.
След като бяха гребали, или по-скоро движи около лигата и половина, както ние я съобразяват,
бушуват вълна, планински, дойде подвижен назад от нас, и ясно заръча ни очакват
преврат де благодат.
Отне ни с такава ярост, че набирам лодката наведнъж; и отделяне нас
, както и от лодка, като един от друг, не ни даде време да кажа "О, Боже!" ние
всички бяха погълнати в един миг.
Нищо не може да се опише с объркване на мисълта, която се чувствах, когато потъна в
вода, защото въпреки че плува много добре, но все пак аз не можах да се избави от вълните, така че
за да си поеме дъх, докато тази вълна като
задвижва ми, или по-скоро ме носеше огромен път към брега, и като е прекарал
себе си, се върна и ме остави на земята е почти суха, но полумъртъв с
питейна вода взех.
Имах толкова много присъствие на духа, както и дъх ляво, че се виждаме по-близо до
континента, отколкото аз очаквах, имам на нозете ми, и се постара да направи към
земя, толкова бързо, колкото можех, преди друг
вълна трябва да се върне и да ме вземат отново, но скоро открих, че е невъзможно да се избегне
, защото аз видях морето дойде след мен, по-висока, колкото и голям хълм, и като бесен като
враг, който имах не е начин и сили да
се бори с моя бизнес е да задържи дъха ми, и аз самият се повиши по водата, ако
Аз може и така, по плуване, за запазване на дишането ми, и пилотни себе си към
брега, ако е възможно, най-голямата ми грижа сега
е, че морето, тъй като ще ми се носят чудесен начин към брега, когато той дойде
, не може да ме връща отново с нея, когато се върна към морето.
Вълна, която ме обзе отново ме погребан в двадесет или тридесет фута дълбоко в своята
превозвани с могъща сила и бързина към собственото си тяло, и можех да се чувствам
брега много голяма, но аз държах моя
дъх, и подпомага себе си да плуват все още е напред с цялата си сила.
Бях готов да се пръсне с провеждането на дъха ми, когато усетих как се издига,
така, незабавно мое облекчение, открих главата ми и ръцете стреля над повърхността на
вода, и макар да не е две
секунди на време, че аз можах да се държи така, все пак ме освобождава значително, ми даде
дъх, и нов кураж.
Бях покрита с вода добре, докато, но не толкова дълго, но аз я протегна;
и намирането на водата се е изразходвана, и започна да се върне, аз ударих напред срещу
връщането на вълните, и се чувствах отново с краката ми.
Стоях още няколко минути, за да се възстанови дъх, и до водите отиде от мен,
и след това се петите ми и се затича с каква сила имах допълнително към брега.
Но нито това ще ме избави от яростта на морето, които се изливат в
след мен, и два пъти по-бях издигнат от вълните и пренесени като
преди, по брега са много плоски.
Почти фатално за мен, за морето, като за последен път на тези две
ме побърза, както и преди, ми се приземи, или по-скоро ми се втурнаха срещу парче на рок,
и че с такава сила,, че тя ме остави
безсмислено, а всъщност и безпомощни, като до моя собствен избавление; за удар, като ми
страна и на гърдата, победи дъх, тъй като са доста извън тялото ми и го връща
отново веднага, аз трябва да са
удушен във водата, но аз се възстанови малко преди завръщането на вълните, и
виждам аз трябва да бъдат покрити отново с вода, реших да се държат здраво с парче
на скалата, така и задръжте дъха ми, ако е възможно, докато вълната се върна.
Сега, като вълните не са били толкова високи, че на първо време, да бъде по-близо земя, държах си задръжте
до вълна затихнала, а след това пресилено друг план, който ми донесе толкова близо до
брега, че следващата вълна, въпреки че тя беше там
над мен, но не толкова ме погълне, да ме отнесе, и на следващото изпълнение, взех аз
Трябва да континенталната част, където, за мое най-голямо удобство, катерили скалите на
брега и ми седна на тревата, безплатно
от опасност, и съвсем на място на водата.
Сега бях разтоварва и в безопасност на брега, и започна да погледнете нагоре и да благодаря на Бог, че животът ми
е спасен, в случай, в който имаше няколко минути преди оскъдни всяка стая да се надяваме.
Вярвам, че е невъзможно да изразят, за живота, екстаз и транспорт
на душата, когато е спасен, тъй като мога да кажа, от много тежки и правя
не е чудно сега обичай, когато
злосторник, който има оглавник на врата му, е вързана и просто ще бъде
изключен, и има отсрочка го казвам, не е чудно, че те носят
хирург с него, да го пусне кръв, че
момент те му разказват за това, че изненада не могат да управляват животински духове
от сърцето и го смаже. "За внезапно радости, както и скърби, посрами в
на първо място. "
Отидох на брега, вдигате ръцете ми и цялото ми същество, тъй като мога да кажа,
увит в съзерцание на моето спасение; хиляди жестове и
Предложения, които не мога да опиша;
отразяващи при всичките мои другари, които са се удавили, и че не трябва да бъде един
спаси душата, но себе си, защото, както за тях, никога не съм ги видя след това, или някакъв признак на
тях, с изключение на три от шапките си, една шапка, и две обувки, които не са били сътрудници.
Хвърля око на заседнал кораб, когато нарушението и пяна на морето е толкова
голям, едва ли бих могъл да го види, да доколкото на, и счита, Господи! как е било
възможно можех да получа на брега?
След като имах solaced съзнанието ми с удобна част от състоянието ми, аз започнах
да гледам кръг ме, за да видите какъв вид на мястото, където бях в, и какво е следващото, да се направи;
Скоро открих моя удобства намаляване, и че,
с една дума, имах ужасен избавление, защото беше мокро, не са имали дрехи, за да ме смени,
, нито нещо или да се яде или пие, за да ме утеши, нито съм всякаква перспектива
преди мен, но че на загиват от глад
или бива унищожавана от диви зверове, и това, което е особено измъчват за мен
е, че не е имал оръжие, или да преследват и убиват всяко създание за моите препитание, или
За да се защитава срещу всяко друго същество, което би могло желание да ме убият, защото тяхно.
С една дума, аз трябваше нищо за мен, но нож, тютюн тръба, и малко тютюн
в кутия.
Това е всичките си разпоредби, и това ме хвърли в ужасна агония на ум, че
за известно време аз се завтече като луд.
Night идват при мен, аз започнах с натежало сърце, за да си помислете какво ще ми бъде много, ако
хищен зверове в тази страна, както през нощта, те винаги идват
в чужбина за плячката си.
Всички лекарство, което предложи да мислите ми по това време беше да се получи в гъста
като ела, но трънлив храстовидно дърво, което е нараснал близо до мен, и където реших да седне
цяла нощ, и разгледа на следващия ден
смърт и да умра, все още не видях в перспективата на живот.
Отидох за Фърлонг от брега, за да видим, ако можех да намерим прясна вода, за да
напитка, което направих, за моя голяма радост, и като пи, и сложи малко тютюн в
устата ми, за да се предотврати глад, отидох на
дърво, и ставане в него, се прави опит да се постави така че ако аз трябва да спя
Не може да падне.
И като намали ми кратко стик, като палка за самоотбрана, взех си
представя; и като са били прекалено уморени, аз паднах дълбоко заспал, и заспа като
удобно, тъй като аз вярвам, малцина биха могли да
се извършва в моето състояние, и е установено, себе си повече освежена с него, отколкото, мисля, че някога е
по такъв повод.
>
ГЛАВА IV първите седмици на острова
Когато се събуди посред бял ден, времето е ясно, и бурята затихнала, така че на
морето не е ярост и се подуват, както и преди.
Но това, което ме изненада най-много е, че корабът е бил издигнат през нощта от
пясък, където тя лежеше от подуване на прилива и се дължи почти толкова далеч
като рок, което аз най-напред се споменава,
където бях толкова насинена от вълна ме елегантен срещу него.
Това е в рамките на около една миля от брега, където бях, и корабът сякаш
се изправи все още, аз самият пожела на борда, че най-малко бих могъл да спестите малко
необходими неща за моята употреба.
Когато слязох от апартамента ми в дърво, погледнах отново за мен, и
Първото нещо, което открих беше на лодката, в които се излагат, като вятъра и морето тръсна
, върху земята, на около две мили на дясната ми ръка.
Вървях толкова далеч, колкото можех по брега са се погрижили да я, но намерих врат или
входа на вода между мен и лодката, която е около половин миля широка, така че I
се върна за момента, е повече
намерение при разкриване на кораба, където се надявах да се намери нещо за моето настояще
издръжка.
Малко след обяд открих морето, много спокоен, и приливът изтичаше толкова далеч, че I
може да дойде в рамките на една четвърт на една миля от кораба.
И тук открих свеж подновяване на моята мъка, защото видях, очевидно, че ако бяхме
съхраняват на борда са били всички безопасно - това е да се каже, ние всички се в безопасност на брега, и аз
не е толкова нещастен, за да бъдат оставени
цялост мизерстващи на всички удобства и компания, както сега е.
Това принуди сълзи в очите ми отново, но тъй като има малко облекчение в това, че аз
решени, ако е възможно, да стигнем до кораба, така че извадих Моите дрехи за времето
Беше горещо до крайна степен и взе вода.
Но когато дойдох на кораба трудност ми е още по-голяма за да знаят как да се кача на
на форума, за, като тя лежа засядане, и високо на водата, не е нищо в рамките на
възможностите ми да се хванат.
Плувах около нея два пъти, и втори път забелязах малка част от въжето, което аз
се чудех, аз не виждам на първо време, висяха на преден план вериги, толкова ниско, че с
голям аз трудност разбраха за него, и от
помощта на това въже стана в бака на кораба.
Тук открих, че корабът е потъмняла и имаше много вода да я държи, но
че тя лежа така и от страна на банка на твърдия пясък, или, по-скоро на земята, че кърмата му
да издигнат на брега и главата си ниско, почти до водата.
По този начин всичките си тримесечие е безплатно, и всичко, което е в тази част е суха, а за вас
може да бъде, че първата ми работа бе да търси и да се види какво е развалена и какво е било
безплатно.
И, първо, аз открих, че разпоредбите на кораба са сухи и недокоснато от
вода, и се изхвърлят много добре да се яде, аз отидох до стаята за хляб и напълни ми
джобове с бисквити, и го изяде като отидох
за други неща, аз нямах време за губене.
Аз също намери някои ром в голямата кабина, на който съм се трудил голям DRAM, и които I
, наистина се нуждаят от достатъчно да ми духа за това, което беше преди мен.
Сега искам нищо друго освен една лодка, за да се обзаведете с много неща, които аз предвиждах
Би било много необходимо за мен.
Той е бил в напразно да стои и желанието за това, което не беше се има и този край
събудил моята кандидатура.
Имахме няколко резервни дворове, както и две или три големи рангоута на дърво, както и резервни
стенга или два кораба, реших да падне, за да работят с тези, и аз се хвърли като
много от тях зад борда, като бих могъл да управлява
за теглото си, връзване на всеки един с въже, че те не биха могли да отпътувам.
Когато това е направено, аз отидох страна на кораба и ги дърпа към мен, аз вързани четири
заедно в двата края, както и колкото можех, под формата на сал, и за
две или три кратки парчета на дъската при
тях напречно, аз мога да ходя много добре, но че не е в състояние да
носи голямо тегло, парчетата са твърде леки.
Затова отидох на работа, и с дърводелеца видя подстрижете резервни стенга в три
дължини, и ги добавя към сал ми, с много труд и страдания.
Но надеждата за обзавеждане себе си с необходимото ме окуражи да отиде отвъд това, което
Трябва да са били в състояние, да са направили по друг повод.
Сал ми беше достатъчно силен, за да понесе всякакви разумни тегло.
Следващата ми грижа е какво да го заредите с, и как да се запази това, което аз, от
вълните на морето, но не бях дълго обмисля това.
За първи път, на всички дъски или дъски, върху това, че мога да получа, и след като е обсъдил
и това, което аз най-търсените, имам три от сандъка на моряци, която имах счупена,
изпразнени, и ги спуснат върху ми
сал; първата от тях съм напълнил с разпоредби, а именно,. хляб, ориз, три холандски
сирена, пет парчета от плът сушени коза (които ние живели много по), и малко
останалата част от Европейския царевица, която е била
, от някои птици, които сме внесли в морето с нас, но са били убити птици.
Имаше някои ечемик и пшеница заедно, но моето голямо разочарование,
След това открих, че плъховете са изядени или развали всичко.
Що се отнася до алкохол, открих няколко случаи на бутилки, принадлежащи на нашите шкипер, в която
бяха някои топлите води, както и във всички, на около пет или шест литра багажник.
Тези прибрани от себе си, че няма нужда да ги пуснат в гърдите, нито някой от
стая за тях.
Докато правех това, открих, приливът започва да тече, макар и много спокоен и аз трябваше
усмиряване да видите ми палто, риза и жилетка, които бях оставил на
брега, на пясъка, отплували.
Що се отнася до бричовете ми, които бяха само бельо, и отворен kneed, аз плувах на борда в тях и
Моите чорапи.
Все пак, това ме постави на тършуват за дрехи, от които намерих достатъчно, но взе
не повече, отколкото аз исках за сегашното употреба, защото имах други неща, които ми око е повече
по-като, първо, инструменти за работа на брега.
И това е след дълго търсене открих гърдите на дърводелеца, който беше,
наистина, много полезен награда за мен, и много по-ценен от Пълните кораби на злато
са били по това време.
Взех го да ми сал, цели, тъй като беше, без да губи време да се вглеждаме в него, защото аз
знаеха като цяло, какво съдържа. Следващата ми грижа е за някои боеприпаси и
ръце.
Имаше две много добри ловджийска парчета в голямата кабина, и два пищова.
Тези аз осигури на първо място, с малко прах рога и една малка чанта на изстрел, и двама стари
ръждясали мечове.
Знаех, че има три барела на прах в кораба, но знаех, не там, където ни артилерист
тях са прибрани, но с много търсене ги намери, две от тях пресъхват и добри,
трета са имали вода.
Тези два имам на моя сал с ръцете.
И сега си мислех себе си доста добре натоварени, и започнах да мисля как трябва да
стигнат до брега с тях, нито платна, гребло, нито руля, и най-малко пълна шапка
на вятъра щеше да набирам всички ми за навигация.
Имах три поощрения-1 гладко, спокойно море; 2ndly, приливът нараства, и
настройка на брега; 3rdly, какво слаб вятър ми свиреха към земята.
И така, след като установява, две или три счупени гребла, принадлежащи към лодката и, освен
инструменти, които са били в гърдите, открих две триони, брадва и чук, с този товар
Сложих към морето.
За една миля или приблизително толкова ми сал мина много добре, само че аз я карам малко
отдалечени от мястото, където имах разтоварени преди, по който мога разбраха, че е имало
някои нахлуване на вода, и следователно
Надявах се да намерите някои поточе или река, там, които да могат да се възползват от това, като пристанище, за да получите
да кацне с моя товар. Както съм си представял, така беше.
Преди да ми се появи малко по откриване на земята, и аз намерих силен ток
на вълната, определени в него, така ръководи моите сал както и колкото можех, за да се задържи в
средата на реката.
Но тук имах искали да са претърпели корабокрушение, които, ако имах, мисля, че
наистина ще съкруши сърцето ми, защото, знаейки, че нищо от брега, сал ми се завтече
заседнал в единия край на него при плитчина, и
не е заседнал в другия край, тя искаше, но малко, че всичките ми товари
плъзна към края, че е в състояние на платежоспособност, и паднал във водата.
Направих всичко, което е по силите ми, чрез създаването на гърба ми срещу аптечки, за да ги държат в своите места,
но може да не тяга сал с всичките си сили, нито пък дръзна вече събуждам от
поза бях, но на сандъци
с цялата си сила, стоях по този начин близо половин час, в който времето изгряващото
на водата ми донесе малко повече при ниво, а малко след водата
все още нараства, ми сал се носеше отново, и аз
тягата я с греблото, което имах в канала, а след това повишава-високи,
накрая се озовах в устието на малка рекичка, заедно с прилежащата земя от двете страни, и
силен ток на прилив вървят нагоре.
Погледнах на двете страни за правилното място, за да стигнат до брега, защото не беше готов да
да се движи твърде високо нагоре по реката, надявайки се по време, за да видите някои кораби в морето, и
следователно решиха да се поставят в близост до брега, колкото можех.
Най-после забелязах малко заливче на десния бряг на рекичката, които с
голяма болка и затруднено ръководи моите сал, и най-сетне се толкова близо, че, достигайки
земята с гребло ми, можех да я тягата директно.
Но тук имах искали да потопи всички ми товари в морето отново, за тази бряг
лежи доста стръмни, че е да се каже, наклонена-нямаше къде да кацне, но една
края на моята плувка, ако се кандидатира на брега, ще
лъжа толкова висока, и другите мивка по-ниски, както и преди, че това би застрашило ми товари
отново.
Всичко, което можех да направя, е да се изчака до прилив на най-високо, водене на сал
с гребло ми като котва, за да държи на страна от него бързо до брега, в близост до апартамента
парче земя, което аз очаквах водата ще потече и така го е направил.
Веднага след като открих вода достатъчно за сал ми привлече около подножието на вода аз я тяга
върху, че плоският парче от земята, и там закрепени или акостирали нея, чрез залепване на двете ми
счупени гребла в земята, едно по едно
близко до единия край, и един от другата страна в близост до другия край, и по този начин да
, докато водата се отдръпна, и лявата ми сал и всичките ми сейф товари на брега.
Следващата ми работа беше да видите страната, както и да търси подходящо място за обитаване ми, и
къде да прибират стоките си, за да ги осигурят, от каквото и да се случи.
Къде бях, аз все още не знаеше, дали на континента или на остров, дали
обитавани или не обитаем, независимо дали са в опасност от диви зверове, или не.
Имаше един хълм не повече от една миля от мен, която стана много стръмни и високи, и
което изглежда по-висок съм от някои други хълмове, в които се излагат като по билото от него на север.
Извадих една от ловджийска-парчета, както и един от пистолетите, и рога на прах;
и по този начин въоръжените, аз пътувах за откритие на върха на този хълм, където, след като
имал, с много труд и трудност трябва да
на върха, видях моята съдба, моята голяма скръб, а именно,. че бях в един остров
environed всякакъв начин с морето: няма земя да се види с изключение на някои скали, в които се излагат А
чудесен начин, както и две малки острови, по-малко
от това, което лежеше на около три левги на запад.
Открих също така, че бях в остров беше бездетна, и, като видях добра причина да
вярват, необитаеми, с изключение на от диви зверове, на които, обаче, видях никой.
Но аз видях изобилие от птици, но не знаеха техните видове, нито когато аз ги убих
бих могъл да кажа какво е годна за храна, и какво ли още не.
В следващите гърба ми, когато стрелях в голяма птица, която видях, седнал на едно дърво на страната
на голямо дърво.
Вярвам, че това е, че е бил уволнен там, тъй като създаването на първата пушка
в света.
Не по-рано бях уволнен, отколкото от всички части на дървото настана безброй
броят на птици, на много видове, което объркано крещи и да плаче, и всеки
според обичайния си бележка, но нито един от тях, от всякакъв вид, че аз знаех,.
Що се отнася до същество Аз убих, аз го взех, за да бъде един вид ястреб, неговия цвят и клюн
наподобяващи нея, но тя е не талони или нокти повече от обикновените.
Неговата плът е мърша, и годни за нищо.
Доволен от това откритие, аз се върна ми сал, и падна на работа, за да го върна
товара, намиращи се на брега, който ме заведе на останалата част от деня.
Какво да правя със себе си през нощта, аз не съм знаел, нито пък къде да почиват, защото ме беше страх
да легне на земята, без да знае, но някои див звяр може да ме изяде, обаче, като
Аз след това, там е наистина няма нужда от тези страхове.
Въпреки това, както и колкото можех, аз барикадирали себе си кръг с гърдите и дъски, които
Ми е донесъл на брега, и направи нещо на хижа за подаване на тази нощ.
Що се отнася до храната, аз все още видях не по какъв начин да се предостави, с изключение на това, че съм видял две
или три същества като зайците изчерпване на дърво, където засне птиците.
Аз сега започна да се разгледа, че аз все още може да получи много неща от кораба
което би било полезно за мен, и по-конкретно някои от такелажа и платната,
и други такива неща, може да дойде да
земя, и реших да направите друго пътуване на борда на плавателния съд, ако е възможно.
И тъй като знаех, че първата буря, които свиреха, трябва задължително да счупи всички в
парчета, реших да зададете всички други неща, освен докато не е всичко на
кораб, който мога да получа.
Тогава се обадих на Съвета - това е да се каже, в мислите ми, независимо дали аз трябва да вземе обратно
сал, но това изглежда невъзможно: така реших да отида, както и преди, когато приливът
; и направих така, само че аз се съблякоха
преди да замина от моята хижа, като нищо, но ми карирания риза, чифт бельо
чекмеджета, и чифт помпи на краката ми.
Качих се на борда на кораба, както и преди, и подготвя втори сал, и, като е разполагал с
опита от първата, нито аз, направи това толкова тромаво, нито заредени толкова трудно,
но все пак няколко неща много
полезно за мен, като на първо място, в магазините на дърводелци открих две или три торби пълни с
нокти и шипове, голям винт жак, дузина или два на брадвички, и, преди всичко,
че най-полезното нещо, наречено точило.
Всички тези обезпечени, заедно с няколко неща, принадлежащи на артилерист,
особено две или три железни врани, и две бъчви от мускет куршуми, седем
мускети, друга ловджийска парче, с някои
малко количество прах по-голяма торба на малки изстрел, и голяма ролка
лист на оловото, но този последен е толкова тежък, не може да го подемник, за да го получите повече
кораб страна.
Освен тези неща, взех всички дрехи на мъжете, че мога да намеря, и резервен
предната марсел, хамак и някои легла, и с това съм зареден моят втори сал, и
ги донесе в безопасност на брега, за да ми много голям комфорт.
Бях под някои опасения, по време на отсъствието ми от земята, че най-малко ми
разпоредби може да бъде погълната на брега, но когато се върнах, открих никакви признаци на всеки
посетител, само там седеше създание като
дива котка върху едно от сандъчетата, които, когато дойдох към него, избягал малко
разстояние, и след това спря.
Тя седеше много композирана и безучастни, и изглеждаше изцяло в лицето ми, ако тя е
ума да се запознаят с мен.
Аз представих молбата си пистолет към нея, но, тъй като тя не го разбирам, тя е напълно
безучастни в него, нито пък тя предложи да се бърка далеч, след което я хвърли малко на
бисквити, макар и по пътя, не е много
без него, за магазина ми не е голям, обаче, аз я пощади малко, казвам, и тя
отиде да го миришеше го и го изяла, и погледна (ако е доволен) за повече, но I
благодари на нея, и може да не пестят повече, така че тя тръгна.
След като имам втори товара, намиращи се на брега, въпреки че бях старае да отворите барела на прах,
и ги донесе от парцели, защото те са твърде тежки, големи бъчви, отидох на работа
да ме направи малко палатка с платно и
някои полюсите, което аз нарязани за тази цел и в тази палатка Донесох всичко
че знаех, че ще развалят или с дъжд или слънце, и аз струпани празни сандъци и
бъчви в кръг около палатката, за да
подсилват от всякакви внезапни опит, или от човек или животно.
Когато бях направил това, аз блокира вратата на палатка с някои съвети в рамките на, и
празни гърдите на края, без; и разпространение на едно от леглата на земята,
г. за моите два пистолета в главата ми, и
пистолет ми в дължина от мен, аз отидох в леглото за първи път, и спеше много тихо всички
нощ, защото е много уморен и тежък, за през нощта, преди бях спала малко, и
се трудил много здраво през целия ден, за да донесе на всички
тези неща от кораба, и да ги получите на брега.
Имах най-голямото списание на всички видове сега, че някога е бил, нагоре, според мен, за една
човек: но не бях удовлетворен все още, докато корабът седеше изправен в тази поза,
Мислех, че трябва да се получи всичко от
че можех, така че всеки ден при недостиг на вода отидох на борда, и донесе нещо
или другата, но особено на третия път, когато отидох донесе далеч по-голяма част от такелажа
колкото можех, както и всички малки въжета и
въже канап може да получи, с парче на резервни платно, която е да оздравее платната
при някои случаи и на барел на мокрия барут.
С една дума, всички платна, първите и последните, само че аз се старае да намали
ги на парчета, и донесе толкова време, колкото можех, защото те не са по-полезни за
платна, но просто като платно само.
Но това, което ме утеши повече все още, е, че последно от всички, след като бях направил
пет или шест такива пътувания, тъй като те, и си помислих, че има какво повече да очакват от
кораб, който, струва ми се месят с-I
да кажем, след всичко това, аз намерих една голяма бъчва на хляб, три големи runlets на
ром, или спиртни напитки, една кутия на захар, както и за барел от чисто брашно; това е изненадващо,
за мен, защото бях дал над очакваме
повече разпоредби, с изключение на това, което е разглезена от водата.
Скоро изпразва голяма бъчва от хляба, и да го завърши, парцел от парцел, в
части от платната, които изрязани и, с една дума, аз имам всичко това в безопасност на брега
също.
На следващия ден направих друго пътуване, а сега, след като разграбиха кораба на какво е
преносими и годни да се раздават, аз започнах с кабелите.
Намаляване на великия кабел на парчета, като Можех да се движа, имам два кабела и
котвено въже на брега, с всички железни може да получи, и като изсече
spritsail-двор, двор mizzen, и
всичко, което можех, за да направи голям сал, натоварен с всички тези тежки стоки, и
си тръгнах.
Но моят добър късмет сега започна да ме остави, за този сал беше толкова тромава, и т.н.
претрупан, че, след като бях влязъл в малко заливче, където бях разтоварил останалата част от
благата си, не е в състояние да ги ръководи така
handily, както направих аз други, разстройвам се, и хвърли на мен и всичките ми товари във водата.
Що се отнася до мен, тя не е голяма вреда, защото бях близо до брега, но за да ми товари, то
е голяма част от нея се губи, особено на желязо, което аз очаквах, щеше да е на
голяма полза за мен, но, когато приливът
, аз имам повечето от парчетата на кабела на брега, и някои от желязото, макар и с
безкраен труд, защото бях охотно да се потопи във водата, работа, която ми уморени
много.
След това отидох всеки ден на борда, и донесе това, което мога да получа.
Бях сега тринадесет дни на брега, и единадесет пъти са били на борда на кораба, в
което време бяха довели всички, че един чифт ръце може да се предполага, че
в състояние да донесе, макар че аз вярвам наистина,
спокоен проведе за времето, трябва да има подадена от цял кораб, част от
парче.
Но подготовката на дванадесети път да отида на борда, открих, вятърът започна да се увеличава:
Въпреки това, при недостиг на вода отидох на борда, и че аз мислех, че съм започна да тършува из кабината
така действено, че нищо не може да бъде
, но аз открих, шкафче с чекмеджета в него, в една от които открих две
или три бръсначи, и една двойка на големи ножици, с около десет или дузина добри
ножове и вилици: в друга открих за
£ 36 стойност в пари - някои европейски монета, някои Бразилия, някои парчета
осем, някои злато и от сребро.
Аз се усмихна на себе си при вида на тези пари: "О! Наркотици" казах, на глас "какво изкуство
Ти добър за?
Ти не си струва да ме-не, на разстояние от земята, един от тези ножове е
струва тая грамада, имам никакъв начин на използване за тебе e'en остават гдето си,
и отидете в дъното като създание, чиито
животът не си струва да се казва "Въпреки това, при повторно мисли, аз го отне, и
амбалаж всичко това в парче платно, аз започнах да мисля за друг сал, но
докато аз се подготвях тази, открих небето
облачно, а вятърът започна да се покачва, и в една четвърт от един час засвири с пресни
Гейл от брега.
Тя в момента ми хрумна, че е напразно да се преструвам, да се направи сал с
вятър офшорни, и че тя е моя работа да изчезне, преди началото на вълна от наводнения,
иначе не биха могли да бъдат в състояние да достигне брега на всички.
Съответно, аз се спуснаха във водата и плувах през канала, който
се между кораба и пясъците, и дори, че достатъчно трудно, отчасти
с теглото на неща, които имах за
мен, и отчасти грапавост на водата, за силата на вятъра е нараснал много бързо и преди
тя е доста висока вода взривиха буря.
Но аз се прибрах у дома малко моята палатка, където лежах, с цялото си богатство за мен, много
сигурна.
Духаше много усилено цялата нощ и на сутринта, когато погледнах, ето, не повече
Корабът е да се види!
Бях малко изненадан, но се възстановили задоволително отражение
че бях загубил нито един момент, нито затихнала всяко старание, за да получите всичко от нея
, които биха могли да бъдат полезна за мен, и че,
наистина има малко оставени в нея, че аз бях в състояние да избяга, ако имах повече
време.
Аз сега даде повече мисли на кораба, или на нещо от нея, с изключение на
какво може да шофирате на брега от нея развалина, както наистина, разни парчета от нея след
, но тези неща са малки, за да ми.
Мислите ми бяха изцяло заети около себе си осигуряване срещу или диваци, ако
трябва да се появи някой, или диви зверове, ако има такива са били на острова, и имах много мисли
на метода как да направите това, и какъв вид
на жилище да се направи, дали трябва да ме направи една пещера в земята, или палатка при
земята, и по-кратко, реших при двата начина, и описание на които тя може да
не се неправилно да даде сметка на.
Скоро намерихте мястото, където бях не беше подходящ за моята селище, защото е
ниско, мавритански земята, близо до морето, и аз смятат, че не би било здравословни, и
по-специално защото не е имало
прясна вода в близост до него, така че реших да се намери по-здрави и по-удобно място на
земята.
Се консултира с няколко неща в моята ситуация, която открих ще правилното за мен: 1-во,
здравето и прясна вода, аз току-що споменати; 2ndly, подслон от топлината на
слънцето; 3rdly, сигурност от вълчи
същества, независимо дали човек или животно; 4thly, изглед към морето, че ако Бог е изпратил на всеки кораб
в очите, аз не могат да загубят каквото и да е предимство за моето спасение, на което не бях
желание да прогони всички мои очаквания още.
В търсене на правилното място за това, намерих малко гладки от страна на
нараства хълм, чиято предната към тази малка равнина е стръмен като къща, така че
че нищо не може да слезе върху мен от върха.
На едната страна на скалата е кух, износени малко начин, като
вход или вратата на пещерата, но там не беше наистина пещера или начин в
скала на всички.
От апартамент на зелено, точно преди това кухи място, реших да опъват палатката ми.
Това е не по-висока на стотина метра широка равнина, и около два пъти по-дълго, и да
като зелен пред вратата ми, и в края на него, спуснати неравномерно всякакъв начин
в ниската земя от морето.
Тя е на ССЗ страна на хълма, така че тя да е защитена от топлината на всеки
ден, докато дойде до W. и С. слънце, или приблизително толкова, които в тези страни, е
в близост до настройка.
Преди да създаде моята палатка, аз привлече половин кръг преди куха, която се състоя
в около десет ярда в полу-диаметър от скалата, и двадесет ярда в своята
диаметър от неговото начало и край.
В този половин кръг разпънаха два реда на силни залози, да ги шофиране в земята
, докато те стояха много твърдо като хемороиди, най-големият края на земята по-горе
пет фута и половина, и заточени на върха.
Два реда не стоят над шест сантиметра един от друг.
Тогава взех на парчета от кабел, които имах, нарязани на кораба, и ги положиха в редове, един
върху друг, в кръга, между тези два реда на дялове, до върха,
други дялове в отвътре, облегнат
срещу тях, около два метра и половина висок, като стимул за един пост, както и тази ограда
беше толкова силен, че човек, нито животно може да влязат в него или над него.
Това ми струва много време и труд, особено за намаляване на купчини в
гори, да ги доведа на мястото, и ги карам в земята.
Входът в това място да бъде не от вратата, но от кратко стълбата да отида
над горната стълба, когато бях в повдигнах след мен, и така бях
напълно ограден и укрепени, както аз
мисъл, от целия свят, и следователно заспа сигурни в нощта,
които иначе не би могъл да направи, въпреки че, както се появи след това, има
е имало нужда от цялото това внимание от врагове, че аз задържани опасност от.
В тази ограда или крепост, с безкрайна труда, извършва всичките си богатства, всичките ми
разпоредби, боеприпаси и магазини, от които имате сметката по-горе, и аз
направи голяма палатка, която да ме запази
от дъждовете, че в една част на годината са много насилствени, аз направих два пъти едно
малка палатка в рамките и един по-голям палатка над него и обхваща най-горната
големи брезента, които имах записани сред платната.
И сега аз да не за известно време в леглото, което ми е донесъл на брега, но в
хамак, която е наистина много добър и е принадлежала на помощник-капитан на кораба.
В тази палатка донесоха всичките си разпоредби, и всичко, което може да развали по мокрия;
и като по този начин затворени всички мои стоки на входа, които до сега трябваше
оставен отворен, и така си отиде и repassed, както казах, от кратко стълба.
Когато бях направил това, аз започнах да работи по моя начин в скалата, и обединяване на всички
пръст и камъни, че аз съм изкопал чрез моята палатка, аз им, в рамките на моята
ограда, в естеството на терасата, така че
повдигна земята, в рамките на около един крак и половина и по този начин ми направи пещера, само
зад палатката ми, която ми служи като мазе в къщата ми.
Това ми струва много труд и много дни преди всички тези неща са били доведени до
съвършенство, и следователно трябва да се върнем към някои други неща, които взеха някои от моите
мисли.
В същото време се е случило, след като бях, ми схема за създаването моята палатка,
и пещерата, че буря, дъжд, който пада от дебел, тъмен облак, внезапно
светкавица се случи, и след това
страхотен гръм, както е естествено ефект от него.
Не бях толкова изненадан с мълнията, като бях с мисълта, която
се стрелна в съзнанието ми толкова бързи като мълния - О, прах!
Сърцето ми потъна вътре в мен, когато си мислех, че в един взрив, всичките ми прах може да бъде
унищожени;, на която, не е моя защита само, но моята храна, колкото си мислех,
изцяло зависи.
Аз бях нищо близо до толкова загрижени за собственото си опасност, обаче, е прах огън,
никога не е трябвало да знае, които са ме нарани.
Такова впечатление е това на мен, че след бурята е над аз, отмени всички
моите работи, сградата ми и подсилване, и себе си кандидатства да направи чанти и кутии, за да
отделяне на прах, както и да го пазите като
малко и малко в един парцел, с надеждата, че всичко, което може да дойде, тя може да
не всички Вземи огън веднъж, и да я държи така, освен, че не трябва да бъде възможно да се
една част огън друг.
Завърших тази работа за около две седмици и мисля, че ми прах, който във всички
около £ 240 тегло, е разделена в не по-малко от сто
парцели.
Що се отнася до цевта, че били мокри, аз не задържат никаква опасност от това, така че
поставени в моята нова пещера, което в моя фантазия, аз се обадих моята кухня и аз почивка
скри нагоре и надолу в дупките между скалите,
, така че не wet може да дойде до него, маркиране много внимателно, където аз го положи.
В интервал от време, докато това прави, аз отидох веднъж най-малко всеки ден
с моя пистолет, както и да се отклони, за да видя дали мога да убие нещо годни за храна;
и, най-близо, колкото можех, за да се запознаят с това, което на острова, произведени.
Първият път, когато излезе, аз в момента открих, че има кози в
острова, която е голямо удовлетворение за мен, но след това в нея участваха с това
нещастието да ми-а именно. че те са толкова
срамежлив, толкова фини, толкова бързо на крак, че това е най-трудното нещо в
свят да дойде при тях, но не бях обезкуражени на този, не се съмняваме, но I
сега и след това да стреля, тъй като скоро
се случи, след като бях намерил преследва си малко, аз, чака по този начин
за тях се наблюдава, ако те ме видя в долините, въпреки че те бяха по скалите,
те ще избяга, както в ужасно
уплаха, но, ако те се хранеха в долините, и аз бях на скалите, те
взе никакво внимание на мен, откъдето стигнах до извода, че от позицията на техните
оптика, погледа им беше толкова насочена
надолу, че те не са лесно да видят обекти, които са над тях, така че след това
Взех този метод, аз винаги се изкачи скали на първо място, за да получите над тях, и след това
е често справедливо марка.
Първият изстрел, аз сред тези същества, аз съм убил коза-майка, която имаше
малко дете от нея, която тя са кърмили, което ме наскърби сърце, защото когато старата
паднаха един, хлапето стоеше все още я,
докато не дойде и я хвана, и не само това, но, когато носех старата с мен,
върху раменете ми, детето ме последва доста ми заграждение, при което аз,
определяне на язовира и взеха дете в ръцете ми,
и го занесъл ми бледа, с надеждата да го отглеждат питомни, но това не би да яде;
Затова бях принуден да го убие и да яде сам.
Тези две ми се снабдявали с месо, голяма докато, ядях по-пестеливо, и спаси
разпоредби, хляба ми, особено, толкова, колкото е възможно аз да.
След като сега определено ми обитаване, открих, че е абсолютно необходимо да се осигури място за
огън и гориво, за да горят, и това, което направих за това, а също така и как разшири моите
пещера, и какви удобства аз направих, аз
даде пълен отчет на негово място, но аз сега трябва да дам някои малко внимание на
себе си, и на моите мисли за живота, които тя може да се предполага, че, не са
няколко.
Имах лоша перспектива на състоянието ми, защото както аз не бе хвърлен върху този остров
, без да се управлява, както се казва, от силна буря, доста от хода на
нашите предназначени рейса, и чудесен начин, а именно.
няколко стотици лиги, от обичайния ход на търговията на човечеството,
има причина да я считат за определяне на Рая, че в тази
пусто място, и по този пуста начин, трябва да сложи край на живота ми.
Сълзи ще тече изобилно по лицето ми, когато направих тези отражения;
понякога ми се ще да споря със себе си, защо Providence трябва по този начин напълно да съсипе
Неговите създания, и да ги правят така
абсолютно нещастен, така че без помощта, изоставени, така че изцяло депресирани, че
трудно може да бъде рационално да бъде благодарен за такъв живот.
Но нещо винаги се връща бързо при мен, за да проверите тези мисли, и да ме изобличи;
и по-специално един ден, ходене с моя пистолет в ръката ми от морето, бях много
замислен по предмет на настоящото ми
състояние, когато разумът, така да се каже, expostulated с мен по друг начин, като по този начин:
"Е, вие сте в пуста състояние, вярно е, но, молете се, не забравяйте, където са
останалата част от теб?
Не си дошъл, единадесет от вас в лодката?
Къде са десетте? Защо не са били спасени, и сте загубили?
Защо са ви открои?
Добре ли е да бъде тук или там? "И след това посочи към морето.
Всички злини са да се счита с доброто, което е в тях, и с какво по-лошо
присъства на тях.
Тогава ми хрумна, отново, колко добре е предоставено за моята издръжка, и какво
щеше да е моя случай, ако тя не се е случило (която е сто хиляди до
един), че корабът се носеше от мястото
, където първо се удари, и да се дължи толкова близо до брега, че имах време да се
всички тези неща от нея, какво би било моя случай, ако са били принудени да
са живели в състоянието, в което аз най-
първи път излиза на брега, без необходимото им за живот, или необходимото за снабдяване и доставка
тях?
"Особено", казах на глас (макар че за себе си), "това, което трябваше да направя без
пистолет, без боеприпаси, без никакви инструменти да правят нищо, или да работят, без
дрехи, спално бельо, палатка, или какъвто и да било начин на
покриващи? "и че сега имах всички тези до достатъчно количество, и е по справедлив начин
да се осигури по такъв начин, че да живея без моя пистолет, когато ми боеприпаси
изразходвани: така че имах допустимия оглед на
съществуват, без каквато искате, толкова дълго, колкото съм живял, считано от началото
как бих се предоставят за инциденти, които може да се случи, и за време, което е да се
дойде, дори не само след моя боеприпаси
трябва да бъдат похарчени, но дори и след моето здраве и сила трябва да се разпадат.
Признавам, не бях забавляват никакво понятие за моите боеприпаси да бъдат унищожени в един
доменни Искам да кажа, прах ми се изгорял от мълния, и това мисли за него
толкова изненадващо за мен, когато осветени и гръмна, като наблюдавах точно сега.
И сега е на път да влезе в меланхолия отношение на сцена на мълчалив
живот, например, може би, както никога не се чу в света преди, аз ще го вземе от
неговото начало, и да го продължи в своето определение.
Тя е от моя сметка 30 септември, когато, по начина, както по-горе каза, за първи път
стъпил върху този ужасен остров, когато слънцето, е да ни в есенното равноденствие,
е почти над главата ми, защото аз считано
себе си, чрез наблюдение, за да бъде в географската ширина от девет градуса двадесет и две минути
на север от линията.
След като съм бил там около десет или дванадесет дни, тя влезе в мислите ми, че съм
трябва да се губи равносметка ми от време поради липса на книги и писалка и мастило, и трябва дори
забравиш съботата дни, но за да се предотврати
това се реже с нож ми над голям пост, в главни букви и като го превърне в
голям кръст, аз го на брега, където за първи път кацна "Аз дойдох тук на брега
на 30 септември 1659 г. "
При страни на този площад след реже на всеки ден с една степен с ножа си, и всеки
седма щръбка е толкова дълго, отново като на почивка, и всеки първи ден от месеца, като
дълго отново, че дълъг, и по този начин
държат моя календар, или седмични, месечни и годишни зачитане на времето.
В следващо място, ние трябва да се отбележи, че сред многото неща, които съм изведе
на кораба, в няколко пътувания, които, както по-горе споменах, аз да го имам
няколко неща, на по-малка стойност, но не в
всички по-малко полезно за мен, което аз пропуснато, преди, както и по-специално,
химикалки, мастило и хартия, няколко парцели в капитана, приятелю, артилерист и
дърводелски воденето, три или четири
компаси, някои от математически инструменти, циферблати, перспективи, диаграми, както и книги на
навигация, всичко, което аз сгушени заедно, дали мога да искам от тях или никаква, също така, аз
намерен три много добри Библии, които дойдоха да
мен в карго ми от Англия, и която беше приготвила съм сред моите неща, някои
Португалските книги също и сред тях двама или трима попски молитва книги, както и няколко
други книги, които аз внимателно обезпечени.
И аз не трябва да забравяме, че сме в кораба кучета и две котки, на чиито видни
история, което може да има повод да кажа нещо на мястото му, защото двамата носех
котки с мене, и за кучето, той
скочи на кораба от себе си, както и плувах на брега деня, след като отидох на
брега с първият ми товар, и е верният слуга да ме много години, не исках нищо
че той може да донесе на мен, нито всяка компания
, че той може да направи до мен, аз исках само да го говори с мен, но това не би
направя.
Като наблюдавах преди, открих химикалки, мастило и хартия, и аз ги husbanded
най-голяма; и показва, че докато ми мастило продължи, аз държат нещата много точно, но след
че беше изчезнал, не можех, не можех да
правят мастило от всички средства, които може да измисли.
И това ме постави в предвид, че аз исках много неща, въпреки всичко, което бях
натрупал заедно, и на тези, мастило е един, като също лопата, кирка и лопата,
За да копаят или премахвате земята; игли, игли,
и конец, както за бельо, аз скоро се научил да искаме, че без много затруднения.
Тази липса на средства всяка работа, аз отидох на силно и беше близо цяла година
, преди да е напълно завършена ми малко бледи, или заобиколен ми обитаване.
Пилоти, или дялово участие, които бяха толкова тежки, колкото можех и лифт, са били дълго време в
рязане и подготовка в гората, и по-далеч, правен у дома, така че аз
прекарва понякога два дни при рязане и
което у дома един от тези постове, и третия ден в шофиране в земята;
за тази цел аз имам тежък парче дърво в началото, но най-накрая се досетих сам
на една от желязо врани;, които, обаче,
макар че аз го намерих, свидетелства за управление на тези постове или купчини много труден и досаден работа.
Но какво трябва да са загрижени най-tediousness на всичко, което трябваше да направя, виждайки
Имах достатъчно време да го направя? нито имах някакви други работни места, ако това е била
, най-малко, че съм могъл да предвиди, с изключение на
вариращи острова, за да търсят храна, което и направих, повече или по-малко, всеки ден.
Сега започва да се разгледа сериозно състоянието ми и обстоятелствата, аз бях
намалява; и състави състояние на моите работи в писмен вид, не толкова да напусне
такива, че да дойде след мен, за
Е вероятно да имат, но няколко наследници да достави мислите ми от ежедневно poring над
тях, и измъчват съзнанието ми, и като разумът ми започва сега, за да овладеят ми униние,
Аз започнах да се утеши, както и I
може и да зададете на доброто срещу злото, че може да има нещо
разграничи моя случай от по-лошо и заявих съвсем безпристрастно, като длъжник и
кредитор, удобства, които се ползват срещу нещастията, аз страдах, като по този начин: -
На злата страна. Аз съм хвърлил на ужасно, пуст остров,
лишен от всякаква надежда за възстановяване.
От добрата страна. Но аз съм жив, и не се удави, както всичките мои
компания на кораба са били.
Evil Аз съм открои и разделени, така да се каже, от целия свят, да бъдеш нещастен.
Добре, но съм открои също от всички членове на екипажа на кораба, за да бъдат пощадени от смъртта;
и Той, който по чудо ме спаси от смъртта може да ме избави от това състояние.
Evil Аз съм разделен от човечеството - едно пасианс, прогонени от човешкото общество.
Добре, но аз не съм от глад, и гибелта на безплодна място, предоставящ не препитание.
Evil съм без дрехи, за да ме покрие.
Добре, но аз съм в горещ климат, където, ако имах дрехи, трудно може да ги носите.
Evil Аз съм без каквато и да е защита, или средства, за да устои на всяко насилие от човек или животно.
Добре, но съм хвърлил на остров, където не виждам дивите зверове да ме нарани, тъй като видях на
крайбрежие на Африка, и какво, ако съм бил корабокрушенци там?
Evil Аз няма душа, да говори или да ме облекчи.
Добре, но Бог чудесно изпрати на кораба в достатъчно близо до брега, че имам
, възможно най-много необходимите неща, или ще доставя ми иска или да ми даде възможност да предоставят
себе си, дори докато съм жив.
При цяло, тук е несъмнено свидетелство, че е имало речи без никакво
състояние в света толкова нещастни, но имаше нещо негативно или нещо
, да бъде благодарен в него, и нека
тази трибуна като посока от опита на най-нещастни от всички
условия в този свят: че ние винаги може да намерите в него нещо, за да утеши
от себе си, и да се определи, в
описание на доброто и злото, на кредитна страна на сметка.
След като донесе съзнанието ми малко да се насладите на моето състояние, и като се има предвид над търси
навътре в морето, за да видя дали мога да шпионира кораб казвам, давайки над тези неща, аз започнах да
прилагат себе си, за да организира начина си на живот,
и да направим нещата по толкова лесно за мен, колкото можех.
Вече описах моето жилище, което е палатка под страна на една скала,
заобиколен със силен бледо на мнения и кабели, но сега по-скоро бих могъл да го наречем
стена, за да повдигна един вид стена
срещу него на turfs, с дебелина около два метра от външната страна и след известно време (I
мисля, че беше една година и половина) Вдигнах греди от него, облегнат на скалата, и
сламени или покрити с клони на
дървета и такива неща, като мога да получа, за да се предпази от дъжда, който открих в някакъв
време на годината много насилие.
Имам вече се наблюдава, как Донесох всички мои стоки в тази бледа, и в пещерата
които бях направил зад мен.
Но аз трябва да спазват също, че на първо време това е объркана купчина на стоки, които, както
лежаха в никакъв ред, така че те взеха всичките ми място, аз нямах стая, за да се превърне: така
Аз самият, за да уголемите моята пещера, и работа
навътре в земята, защото тя е свободна рок пясъчен, което дава лесно да
труд съм дал на него: и така, когато разбрах, бях доста безопасни, тъй като зверове
плячка, Работил съм по-настрани, към дясната ръка,
в скалите, и след това, обръщайки се отново на дясно, работи доста навън, и ми направи
врата, за да излезе от външната страна на моята бледа или укрепление.
Това ми даде не само възможност за излизане и регрес, тъй като той е обратно пътя до моята палатка и да ми
склад, но ми даде стая за съхранение на стоките си.
И сега аз започнах да се прилагат, за да направи тези необходими неща, както аз открих
искаше, и по-специално един стол и маса, защото без тях не е в състояние да се ползват
няколко удобства, които имах в света;
не можеше да пише или ядете, или да направите няколко неща, с толкова много удоволствие без
таблица: така че аз отидох на работа.
И тук трябва да спазва, че тъй като причина за това е веществото и произхода на
математика, така че, като посочва и квадратура всичко поради, и чрез
най-рационална преценка на нещата, всеки човек
може да бъде във времето, майстор на всеки механик изкуство.
Аз никога не са направили инструмент в моя живот и все още във времето, от труда, прилагането и
хитрост, намерих най-сетне, че не исках нищо, но бих могъл да го прави,
особено ако имах инструменти.
Въпреки това, аз изобилие от неща, дори и без инструменти, както и някои с не-повече инструменти
от една тесла и брадвичка, които може би никога не са били направени по този начин преди, и че
с безкрайна труда.
Например, ако исках дъска, аз не са имали друг начин, но да се отсече едно дърво, да го постави на
предимство пред мен, и насекат апартамент на двете страни с брадва ми, докато аз я занесе
За да бъдат тънки като талпа, а след това дъб я гладка с тесла ми.
Вярно е, по този метод бих могъл да направя, но една дъска на цяло дърво, но това аз
не лек, но търпение, повече, отколкото имах за чудовищен част от времето си
и труд, които той ми отне да се направи
дъска или дъска: но време или труд ми беше малко струва, и така е добре
заети по един начин като друг.
Въпреки това, аз ми маса и стол, както забелязах по-горе, на първо място, и
това което направих на кратки парчета от дъски, които донесоха на моя сал от
кораб.
Но когато бяха извършили някои дъски, както по-горе, направих големи рафтове, на широчината
на един крак и половина, един над друг всички по протежение на едната страна на моята пещера, за да се всичките ми
инструменти, нокти и железария; и в
дума, за да се разделят на всичко най-големи в местата си, че аз може да дойде лесно
тях.
Почуках парчета в стената на скалата, за да се мотае ми пистолети и всички неща, които биха
затворите, така, че ми пещера е била да се види, тя изглеждаше като общо списание на
всички необходими неща, и има всичко, така
готов в ръката ми, че това е голямо удоволствие за мен, за да видите всички мои стоки в такива
ред, и особено да се намери ми запас на всички необходимото, толкова голяма.
И сега е, че аз започнах да водят дневник за наемане на работа всеки ден, защото,
наистина, в началото бях в твърде много бърза, и не само бърза да се трудят, но в твърде
много смущение на ум, и ми списание
щеше да е пълен на много скучна неща, например, аз трябва да каже така: "30-та.
След като се е влошило до брега, и избягал, удавяне, вместо да бъде благодарен на Бога
за моето спасение, като първо повърна,
с голямо количество солена вода, която попадна в стомаха ми и възстановяване
себе си за малко, аз се завтече около брега изстискване ръцете ми и побой на главата ми и
лицето, възкликвайки изпъждането ми, и плач
извън "Бях отменено, отменено!" до, уморен и слаб, аз бях принуден да легнат на
земята, за да покой, но не и сън Дърст от страх да не бива унищожавана. "
Няколко дни след това, и след като са били на борда на кораба, и имам всичко, което можех
от нея, аз все още не може да ида на върха на малка планина и
гледа към морето, с надеждата да видя
кораб, после фантазия на огромно разстояние, забелязах платно, като се моля с надеждите на него,
и след това, след като разгледахме постоянно, докато бях почти сляп, го изгуби съвсем, и да седнеш
и плаче като дете, и по този начин да увеличат мизерия ми от моята глупост.
Но като придобили през тези неща в някои мярка, и като установената моя дом
персонал и обитаване, ме накара маса и стол, и всички като красив за мен, както аз
можех, започна да води моя дневник;
Аз тук ви даде копие (макар и в него ще се разказва за всички тези данни над
отново) толкова дълго, колкото е продължило, за не повече мастило, бях принуден да го напусне.
>