Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 5. ПИСМО ОТ MISS МИНА Мъри на мис Луси
Westenra
9 май. Моята скъпа Луси,
Прости ми голямо закъснение в писмена форма, но просто са затрупани с работа.
Животът на един асистент учителка е понякога се опитвам.
Аз съм копнеж да бъде с вас, и от морето, където можем да говорят помежду си свободно и
изграждане на нашите замъци във въздуха.
Работи много усилено напоследък, защото искам да се справи с Джонатан
проучвания, и аз практикува стенограмите много усърдно.
Когато ние сме женени, аз се може да бъде полезно да Джонатан, и ако мога да стенограма
достатъчно добре може да отнеме това, което той иска да каже по този начин и да го напиша за него
на пишеща машина, на която също съм практикуват много трудно.
Той и аз понякога пиша писма, в стенограмите, и той е един стенографски
Официален вестник на пътуванията си в чужбина.
Когато съм с теб, аз трябва да водят дневник по същия начин.
Не искам да кажа на тези две страници до седмица-неделя притиснати в ъгъла
дневници, но нещо на списанието, който мога да пиша в всеки път, когато се чувствам склонен.
Не мисля, че ще има голяма част от интерес за други хора, но това не е така
предназначени за тях.
Може да я покажа на Ионатана някой ден, ако в него има нещо си струва да споделят, но тя е
наистина тетрадка.
Ще се опитам да направя това, което виждам дама журналисти, интервюиране и писане
описания и се опитва да си спомни разговорите.
Аз съм казал, че с малко практика, човек може да си спомни всички, които отиват или че един
чува, каза по време на деня. Въпреки това, ще видим.
Аз ще ви разкажа за моето малко планове, когато се срещаме.
Аз току-що са имали няколко побърза линии от Джонатан от Трансилвания.
Той е добре, и ще се завърне след около седмица.
Аз съм копнеж да чуят всичките си новини. Тя трябва да бъде хубаво да се види странно страни.
Чудя се, ако ние, имам предвид Джонатан и аз, да ги видите заедно.
Има десет часа звънец звънене. Довиждане.
Вашият любящ
Мина
Кажи ми всички новини, когато пишете. Вие не ми каза нищо за дълго
време. Чувам слухове, и най-вече на висок,
красив, къдрава коса мъж??
ПИСМО, Луси Westenra ДА МИНА MURRAY 17, Чатъм Street
Сряда Моята скъпа Мина,
Трябва да кажа, ми данък много несправедливо с лоша кореспондент.
Ви писах два пъти, тъй като ние се разделихме, и последният ти писмо е само вторият ви.
Освен това, аз нямам нищо да ви кажа.
Има наистина какво да ви интерес. Градът е много приятен, точно сега, и да отидем
много картина галерии, както и за разходки и вози в парка.
Що се отнася до висок, къдрава коса човек, предполагам, че е този, който беше с мен в последния
Поп. Някой очевидно разказва приказки.
Това е г-н Holmwood.
Той често идва да ни види, и той и мама много добре заедно, те имат толкова
много неща да се говори за общо.
Срещнахме се преди известно време човек, който просто ще направи за вас, ако не са вече ангажирани
до Джонатан. Той е отличен Parti, красив,
добре, и на добро раждане.
Той е лекар и наистина умни. Просто фантазия!
Той е само девет и двайсет, и той има огромна лудница, всички под собствената си
грижи.
Г-н Holmwood го запозна с мен, и той нарича тук, за да ни видят, и често идва в момента.
Мисля, че той е един от най-решителни мъже, които някога съм виждала, и все още най-спокоен.
Той изглежда абсолютно невъзмутим.
Мога да си помисли каква чудесна мощност той трябва да има своите пациенти.
Той е любопитен навика да търси направо в лицето, сякаш се опитват да четат
си мисли.
Той се опитва това много с мен, но аз се лаская, че има трудно гайка към
пляскане. Знам, че от моята чаша.
Да ли сте някога се опита да чете собственото си лице?
Аз правя, и мога да ви кажа, то не е лошо проучване, и ви дава повече неприятности, отколкото вас
може и фантазия, ако никога не са го опитвали.
Той казва, че аз му се даде любопитен психологически проучване, и смирено аз мисля, че
Аз не, както знаете, достатъчен интерес в рокля, за да бъде в състояние да се опише
новата мода. Роклята е отвор.
Това е жаргон отново, но няма значение.
Артур казва, че всеки ден. Там, тя е всички вън, Мина, имаме казва
всички наши тайни помежду си, тъй като бяхме деца.
Ние сме спали заедно и ядат заедно, и се засмя и извика заедно и сега,
макар че съм говорил, бих искал да говоря повече.
О, Мина, не можеше ли да се досетите?
Аз го обичам. Аз съм свенлив, като пиша, защото въпреки I
смятат, че той ме обича, той не ми е казал това в думи.
Но, о, Мина, аз го обичам.
Аз го обичам! Там, прави ми добро.
Желая са с вас, скъпи, да седи до огъня събличане, както ние използвахме да седне, и
Аз ще се опитам да ви кажа какво чувствам.
Аз не знам как Пиша това дори до вас.
Ме е страх да спре, или аз трябва да скъсам писмото, и аз не искам да спре, защото аз
така искам да ви кажа всичко.
Позволете ми да чуя от теб веднъж, и да ми кажете всичко, което мислите за него.
Мина, молете се за моето щастие. Луси
PS - Аз не трябва да ви кажа, че това е тайна.
Лека нощ отново. Л.
Писмо, Луси Westenra ДА МИНА MURRAY 24 май
Моята скъпа Мина, Благодаря, благодаря, и благодаря отново за
сладък си писмо.
Беше толкова хубаво да бъде в състояние да ви кажа и да си съчувствие.
- Скъпа моя, никога не вали, но тя се излива. Колко вярно стари поговорки.
Тук съм, който е двадесет през септември, и все пак никога не съм имал предложение
до днес, но не и реално предложение, а днес имах три.
Просто фантазия!
Три предложения в един ден! Не е ли ужасно!
Аз съжалявам, наистина и наистина съжалявам, две на бедните събратя.
О, Мина, аз съм толкова щастлива, че аз не знам какво да правя със себе си.
И трите предложения!
Но, за Бога, не кажа на момичетата, или те ще бъдат намалени всички
всякакви екстравагантни идеи, и сами да си представим, ранени и малко, ако в техните
Още в първия ден у дома, те не се получи шест най-малко.
Някои момичета са толкова суетни!
Ти и аз, Мина скъпи, които са ангажирани и ще се успокоят скоро трезво в
стар омъжените жени, могат да презират суета.
Е, аз трябва да ви разкажа за трите, но трябва да го пазят в тайна, скъпи, от всеки
едно изключение, разбира се, Джонатан. Ще го кажа, защото бих, ако аз
на твое място, със сигурност да кажа, Артър.
Една жена трябва да каже всичко на съпруга си.
Не смятате ли така, скъпи? И аз трябва да бъдат справедливи.
Мъжете обичат жени, разбира се техните съпруги, за да бъде съвсем справедливо, тъй като те са.
И жени, страхувам се, не винаги са съвсем справедливо, тъй като те трябва да бъдат.
Е, драги ми, брой дойде точно преди обяд.
Казах ти за него, д-р Джон Seward, луд човек за предоставяне на убежище, със силна челюст и
добър челото.
Той е много готин външен вид, но беше нервен същото.
Той очевидно е образование себе си като за всички видове на малките неща, и
Спомних си ги, но той почти успя да седне на копринената си шапка, която мъжете не
обикновено правите, когато те са готини, а след това
, когато той искаше да се появи най-лесно, той продължаваше да играе с ланцета по начин, че ме направи
почти крещи. Той ми говореше, Мина, много
прямо.
Той ми каза колко скъпа аз бях до него, въпреки че той е известен ми толкова малко, и това, което живота му
ще бъде с мен, за да помогне и да го развесели.
Той щеше да ми каже колко нещастен, той ще бъде, ако аз не се грижи за него, но
, когато той видя ме да плача, той каза, че е груба и не би добавило към сегашния ми проблеми.
Тогава той прекъсна и попитах дали мога да го обичам във времето, когато ми стисна главата му
трепереха ръцете, и след това с известно колебание, той ме попита дали вече ме интересуваше
за всеки друг.
Той много добре, казвайки, че той не искаше да се извива ми доверие от мен,
но само да се знае, защото ако сърцето на жената е свободен човек да имаме надежда.
И тогава, Мина, аз почувствах нещо на митото за да му каже, че е имало някой.
Аз само му казах, че много, и след това той се изправи, и той изглеждаше много силна и
много тежки, тъй като той взе на двете ми ръце в и каза, че се надява, че ще бъде щастлив, и
Ако някога съм искал приятел аз трябва да го броим една от най-добрите ми.
О, Мина скъпи, аз не може да помогне да плаче, и трябва да се извини това писмо всички заличени.
Се предлага е много хубаво и всички такива неща, но тя не е на всички
щастлив нещо, когато просто трябва да видите бедния човек, когото вие знаете те обича честно,
отива и се търсят всички с разбито сърце,
и да знаете, че без значение какво той може да се каже в момента, минават на неговата
живот. Скъпи мои, аз трябва да спира до тук в момента, аз
чувствам толкова нещастен, че съм толкова щастлив.
Вечер. Артър току-що отиде, и аз се чувствам по-добро
духове, отколкото когато бях стигнал, така че мога да отида да ви казвам за деня.
Е, драги ми, номер две дойде след обяд.
Той е такъв хубав човек, американец от щата Тексас, и той изглежда толкова млада и толкова свежо
че изглежда почти невъзможно, че той е бил на толкова много места, и има такива
приключения.
Съчувстват на бедните Дездемона, когато тя е такъв поток излива в ухото си, дори
от черен мъж.
Предполагам, че ние, жените са такива страхливци, които смятаме, че един мъж ще ни спаси от
страхове, и ние се омъжи за него. Знам сега какво ще правя, ако бях мъж
и исках да направя едно момиче ме обичаш.
Не, не, беше г-н Морис ни казва неговите истории, и Артър никога
пред такива, и още ... Скъпи мои, аз съм малко по-предишния.
Г-н Куинси П. Морис ме намери сам.
Изглежда, че човек винаги се намери само едно момиче.
Не, той не, за Артур се е опитал два пъти, за да направи шанс и аз му помага всичко, което
може, аз не се срамувам да го кажа и сега.
Трябва да ви кажа предварително, че г-н Морис не винаги говори на жаргон, е да се каже,
той никога не прави това с непознати или преди тях, защото той е наистина добре образовани и
има изящни маниери, но той намери
, че ми забавно да го чуете да се говори американски жаргон, и всеки път, когато присъства, и
нямаше никой да бъдат шокирани, той заяви, че такива смешни неща.
Аз се страхувам, мила моя, той трябва да го измислят всичко, защото тя се вписва точно в каквото друго
той има да каже. Но това е начин жаргон.
Аз не се знае, ако аз някога се говори на жаргон.
Аз не знам дали Артър я харесва, като никога не са чували го използват все още.
Е, г-н Морис седна до мен и ми изглеждаше толкова щастлив и весел, колкото можеше, но
Можех да видя всички, че той е много нервен.
Той ми взе ръката си и каза все така сладко ...
"Мис Луси, аз знам, че не е достатъчно добър, за да регулира fixin на вашите малки обувки,
но предполагам, че ако чакате, докато не се намери човек, който ще се присъединят към тях седем млади
жените с лампи, когато излезете.
Не просто благополучно заедно с мен и нека слезем на дълъг път заедно,
шофиране в двойна сбруя? "
Е, той не изглеждаше толкова добро настроение и толкова весел, че не изглежда и наполовина толкова трудно да се
откаже него, както го е направил бедните д-р Seward.
Затова казах, толкова леко, колкото можех, че аз не знаех нищо за закачване, и че
Аз не бе съборена, за да се впрегнат всички все още.
Тогава той каза, че той е говорил по лек начин, и той се надява, че ако той е направил
грешка в това на толкова сериозни, толкова значима, а повод за него, бих
да му прости.
Той наистина изглеждаше сериозно, когато той го казва, и не можех да се чувствам
вид на ликуване, че той е номер две в един ден.
И тогава, мила моя, преди да може да се каже една дума, той започна да се изливат перфектен торент
на любовта, за самото му сърце и душа в краката ми.
Той изглеждаше толкова сериозно над това, че аз никога не отново да мисля, че човек трябва да се
игриво винаги, и никога не е сериозно, защото той се развесели в пъти.
Предполагам, че е видял нещо в лицето ми, което го проверих, защото той внезапно спря, и
, каза с един вид мъжествен плам, че бих могъл да го обичаше, защото, ако аз са били
безплатно ...
Люси, вие сте честен сърце момиче, знам.
Аз не трябва да бъде тук и да ви говори, тъй като аз съм сега, ако аз не вярвам, че ти чисти песъчинки,
до дълбините на душата си.
Кажи ми, като един добър колега към друг, има ли някой друг, че ви е грижа за?
И ако има, никога няма да ви смущават отново на косъм, но ще бъде, ако
ще ме пусне, много верен приятел. "
Скъпи мои Мина, защо мъжете толкова благородна, когато ние, жените са толкова малко достойни за тях?
Тук е, че почти се подиграва на това голямо сърце, истински джентълмен.
Аз избухнах в сълзи, страхувам се, мила моя, ще мисля, че това е много помия писмо в
повече от един начин, и аз наистина се чувствах много зле.
Защо не може да те нека момиче се ожени за трима мъже, или колкото си искате, и освен всичко това
беда? Но това е ерес, и аз не трябва да го кажа.
Радвам се да кажа, че, въпреки че бях плаче, аз бях в състояние да разгледа г-н Морис "смел
очите, и аз му казах, направо ... "Да, има някой, когото обичам, въпреки че той
не ми е казал още, че той дори ме обича. "
Бях прав да говори с него толкова честно казано, доста светлина дойде в лицето му, и той
постави двете си ръце и мина взе, аз мисля, че ги поставя в неговата, и се казва в
сърдечен начин ...
"Това е моят смел момиче. Това е по-добре си струва да закъснеете за шанс
от вас печели от това да бъдеш във времето за всяко друго момиче в света.
Не плачи, мила моя!
Ако това е за мен, аз съм твърд орех към пляскане, и аз го приемам изправяне.
Ако тази друга колеги не знае неговото щастие, добре, той по-добре да го търсим
скоро, или той ще трябва да се справят с мен.
Малко момиче, вашата честност и изтръгна ми приятел, и че по-рядко от
любовник, това е по-егоистичен, така или иначе. Скъпи мои, аз съм ще има доста самотен
разходка между това и Kingdom Come.
Няма ли да ми дадеш една целувка? Ще бъде нещо, което да държи на разстояние тъмнината
сега и тогава.
Можете да знаете, ако щете, за тази и други добри колеги, или не може да обича
него, все още не е говорил. "
Това доста ме спечели, Мина, защото той беше смел и сладки на него, и благородни прекалено, за да
съперник, нали? И той толкова тъжен, така че аз наведе и целуна
него.
Той се изправи с двете си ръце в неговата, и той погледна надолу в лицето ми, ме е страх
Бях свенлив много, каза той, "Малко момиче, аз държа ръката си, и сте целували
мен, и ако тези неща не ни правят приятели нищо някога ще.
Благодаря ви за сладки честност към мен и довиждане. "
Той изцеди ръката ми, и шапката си, отиде направо от стаята, без да
Поглеждайки назад, без разкъсване или колчан или пауза, и аз плача като бебе.
О, защо трябва такъв човек да бъде нещастен, когато има много момичета за
, които се покланят на земята, той стъпи?
Знам, че бих ако ми бяха свободни, само аз не искат да бъдат свободни.
Скъпи мои, това доста ме разстрои, и аз чувствам, не мога да пиша на щастие, почти едновременно,
след като ви казвам, и аз не искам да кажа на номер три, докато тя може да бъде
всички щастливи.
Още Вашият любим ... Луси
PS - О, за номер три, не трябва да ви разкажа за номер три, имам нужда?
Освен това, тя е толкова объркан.
Изглеждаше само момент от идването си в стая до двете му ръце бяха кръгли
мен, и той ме целува. Аз съм много, много щастлив, и аз не знам
това, което съм направил за да го заслужават.
Аз трябва само да се опитват в бъдеще, за да покаже, че аз не съм неблагодарен към Бога за всичките Му
доброта към мен, ме изпрати такъв любовник, такъв съпруг, и такъв приятел.
Довиждане.
DR. ДНЕВНИК Seward (съхранявано в фонограф) 25 май .-- отлив и прилив на апетита днес.
Не можем да ядем, не може да почива, така дневник вместо. От отпор ми от вчера имам нещо
на празни чувство.
Нищо в света не изглежда достатъчно важно да се струва прави.
Като знаех, че единственият лек за този вид на нещо, което е работа, аз отидох сред
пациенти.
Взех един, който ми дава проучване на голям интерес.
Той е толкова странен, че аз съм твърдо решен да го разбере, както и мога.
Днес като че ли, за да получите по-близо от всякога до сърцето на неговата мистерия.
Аз го разпитва по-пълно, отколкото аз някога са прави, с оглед да се направи себе си майстор
на фактите на неговия халюцинация.
В моя начин да го правят там е, аз сега виждам, нещо, на жестокост.
Струваше ми се да пожелая да го задържим до точката на лудостта си, нещо, което аз се избегне с
пациентите, както бих устата на ада.
(Mem. При какви обстоятелства не би да се избегне яма на ада?)
Omnia Romae venalia sunt. Адът има своята цена!
Ако има нещо зад този инстинкт, тя ще бъде ценна, за да се проследи след това
точно, така че е по-добре да започне да го направят, затова ...
Р. М, Renfield, възраст 59.
Сангвиничен темперамент, голяма физическа сила, болезнено възбудим, периоди на
мрак, завършващи в някаква фикс идея, което не мога да.
Предполагам, че сангвиничен темперамент и смущаващото влияние в края
умствено-завършен покритие, евентуално опасен човек, вероятно е опасно, ако
неегоистичен.
В егоистични мъже внимание е толкова сигурно, броня за враговете си и за себе си.
Мисля, че на този етап е, когато самостоятелно фиксирана точка на центростремителна сила е
балансирани с центробежната.
Когато мито, една кауза, и т.н., е фиксирана точка, последната сила е от първостепенно значение, и
само произшествие или поредица от инциденти, може да го балансира.
Писмо, Куинси П. Морис да HON. ARTHUR HOLMOOD
25 май. Скъпи мои изкуство,
Ние сме казали прежди от лагерния огън в прериите, и облечен един на друг рани
след като се опитва кацане на Маркизките и пиян healths, на брега на Титикака.
Има повече да бъде разказана прежди и други рани да бъдат излекувани, и друг за здравето на
да се пие. Няма ли нека това да бъде в моя лагерен огън
утре вечер?
Аз нямам колебание да ви питам, като знам, известна дама се занимава до известна
вечеря, както и че са безплатни. Ще има само един друг, нашият стар приятел
в Корея, Джак Seward.
Той идва, също и двамата искаме да се смесват скърби вино чаша, и да
да пият здравето с цялото си сърце, за да най-щастливият човек във всички по широкия свят, който е
спечели най-благородното сърце, че Бог е направил и най-добрите си струва спечелването.
Обещаваме ви сърдечно посрещане и любящ поздрав, и здравето, както е вярно, тъй като
собствените си дясната ръка.
Ние ще се закълне да ви оставя у дома, ако пиете прекалено дълбоко до известна двойка
очите. Ела!
Ваш, както винаги и винаги,
Куинси П. Морис
Телеграма от Артър HOLMWOOD ДА П. Морис Куинси
26 май ме Брой всеки път.
Давам послания, които ще направи двете си уши причинявам сърбеж в ушите.
Изкуство
>
ГЛАВА 6. МИНА MURRAY НА СПИСАНИЕ
24 юли. Уитби .-- Луси ме срещна на гарата,
търсите по-сладък и по-хубава от всякога, и отидохме до къщата на полумесец в
които те разполагат с помещения.
Това е едно прекрасно място. Малката река, ESK, преминава през
дълбока долина, която се разширява, тъй като идва близо до пристанището.
Голяма виадукт работи цяла, с високо кейове, чрез което оглед изглежда някак си
по-далеч, отколкото е в действителност.
Долината е красиво зелено, и то е толкова стръмен, че когато сте в открито земя
от двете страни изглеждат точно срещу него, освен ако не сте достатъчно близо, за да виж по-долу.
Къщи на стария град - страна далеч от нас, всички са с червени покриви, и изглежда, струпани
до един над друг, така или иначе, както и снимки, които виждаме на Нюрнберг.
Право над града е разорението на Уитби абатство, който бе уволнен от датчаните и
който е сцена на част от "Marmion", където е построена момиче в стената.
Това е най-благородната разруха, от огромно размер, и пълен с красиви и романтични бита.
Има легенда, че бяла дама се вижда в един от прозорците.
Между него и града има друга църква, общината един кръг, който е
голямо гробище, пълни с надгробни паметници.
Това е в съзнанието ми най-хубавото място в Уитби, защото тя се намира точно над града,
и има пълен оглед на пристанището и до залива, където нос, наречен
Kettleness простира в морето.
Тя се спуска така рязко, над пристанището, че част от банката е паднал, и
някои от гробовете са били унищожени.
На едно място част от каменна зидария на гробовете се простира над пясъчния път
далеч под.
Има разходки, с места до тях, чрез черковния двор, и хората да отидат и
седи там цял ден търсят най-красива гледка и наслаждавайки се на бриз.
Ще дойда и да седя тук често себе си и да работят.
Всъщност, аз пиша сега, с книгата си на коляното ми и слушане да се говори за три
старци, които седят до мен.
Изглежда, че те да не правя нищо по цял ден, но седя тук и да говорите.
Пристанището се намира под мен, на далечната страна, една дълга стена гранит разтягане
в морето, с кривата навън в края на него, в средата на която е
фара.
А тежки seawall минава покрай извън нея. От близката страна, seawall прави
лакът криви обратното, и краят му има фар.
Между двете кейове има тесен отвор в пристанището, което след това
внезапно се разширява.
Хубаво е при висока вода, но когато приливът е извън плитчини нищо, и там
е просто потока на ESK, между бреговете на пясък, с камъни, и тук
там.
Извън пристанище на тази страна се издига около половин миля голям риф,
острите от които се движи направо зад фара на юг.
В края на това е шамандура с камбана, която люлки в лошо време, и се изпраща в
тъжен звук на вятъра. Те имат легенда, че когато даден кораб е
загубени камбани се чува в морето.
Аз трябва да поиска от стария човек за това. Той идва по този начин ...
Той е забавен старец.
Той трябва да бъде ужасно стар, лицето му е възлестите и усукани като кората на
дървото.
Той ми казва, че той е почти сто, и че той е моряк в Гренландия
риболовния флот, когато се е водила Ватерло.
Той е, страхувам се, много скептичен човек, когато го попитах за
звънци в морето и на Бялата дама в абатството, той каза много рязко,
"Аз не се безпокоя masel" за тях, г-це.
Тях неща да бъдат всички носеха. Mind, аз не се каже, че никога не те е, но
Аз ти казвам, че не беше по мое време.
Те са всички много добре за пришълците и екскурзианти, "подобни, но не за един хубав
млада дама като теб.
Фута хора от Йорк и Лийдс, които винаги ядеш излекувани herrin и пия "
чай "гледаш", за да купуват евтини струя ще кредо нещо.
Чудя се, masel ", които искате да бъде притеснявана казвам" се намира до тях, дори и вестниците, които е
пълен глупак разговор. "
Мислех, че той ще бъде добър човек, за да научите интересни неща от, така че попитах
него, ако той би имал нищо против да ми казва нещо за риболов на китове в старите дни.
Той е просто себе си уреждане, за да започне, когато часовникът удари шест, при което той се трудили
да се изправи и каза, "аз трябва банда ageeanwards вкъщи пропускайте.
Моята внучка не обича да се съхраняват чака ", когато чаят е готов, е необходимо
ми време, за да crammle aboon grees, защото има много от тях, и г-ца, ми липсва
корема дървен материал sairly от часовника. "
Той спъва и можех да видя, го бързащите, както и можеше, надолу по
стъпки. Стъпките са чудесен черта на мястото.
Те водят от града до църквата, има стотици от тях, аз не знам
колко, и те в деликатна крива.
Наклонът е толкова нежни, че един кон може лесно да върви нагоре и надолу ги.
Мисля, че те трябва първоначално да са имали нещо общо с абатството.
Аз ще ида у дома.
Луси отиде на посещение с майка си, и тъй като те са само мито разговори, аз не
отида.
1 август .-- Аз дойде тук преди един час с Луси, и ние имахме най-интересните разговори
с моя стар приятел и другите две, които винаги идват и се присъедини към него.
Той очевидно е: Сър Oracle от тях, и аз трябва да мисля трябва да са били в неговия път
най-диктаторски лице. Той няма да признае нещо, и надолу е изправена пред
всеки.
Ако той не може да ги извън твърдят, той ги хулигани, а след това тяхното мълчаливо съгласие
с неговите възгледи. Люси беше сладко доста в нея
бял морава запопвам.
Тя има красив цвят, тъй като тя е била тук.
Забелязах, че старците не губят всяко време през следващите и седи близо до нея, когато ние
седна.
Тя е толкова сладък, със стари хора, мисля, че те всички паднаха в любов с нея на място.
Дори на моя стар човек се поддаде и не си противоречат, но ми даде двойно акции
вместо това.
Хванах го за предмет на легендите, и той отиде веднага в нещо като
проповед. Аз трябва да се опитаме да го запомним и да я свалиш.
"Това са всички глупак разговор, заключване, склад и барел, това е какво да бъде и nowt друг.
Тези забрани "wafts" Boh призраци "бар-гостите на" bogles "всички anent тях е
годни само да настроите bairns "замаяни жените a'belderin.
Те да бъдат nowt но въздух blebs.
Те "всички grims" признаци "warnin, да бъдат всички изобретен от Парсънс" illsome
Берк тела "железопътно touters да skeer hafflin" отвращение ", за да накараш хората да
направя нещо, че те не други клонят към.
Това, което ме прави гневен да се мисли от тях.
Защо, тя ги е, че не се задоволява с printin "се намира на хартия" preachin ги.
от амвони, не иска да бъде cuttin тях върху надгробни паметници.
Погледни тук, всички около вас в, това, което airt вие ще.
Всички ги steans "holdin главите им, както и от гордостта си, е
acant, просто надолу с теглото "tumblin лъжите пише върху тях," Тук лежи
тялото "или" свещено място на паметта ", пише на
всички от тях, "в близо половината от тях все още има bean't не органи на всички"
спомени от тях bean't грижи щипка емфие за много по-малко свещен.
Lies всички от тях, нищо, но се намира на един или друг вид!
Моят гога, но това ще бъде scowderment quare в Деня на Страшния съд, когато те идват tumblin "
в тяхната смърт sarks, всички jouped заедно ", опитващи се да плъзнете своите
tombsteans с тях, за да докаже колко добри са те
е, някои от тях trimmlin "трептене, с ръцете си, че dozzened" хлъзгави
от lyin "в морето, че те не могат дори да запазят gurp о ги."
Можех да видя от самодоволното въздух старите колеги и начина, по който, в която той
огледа за одобрение на приближените си, че той е "фука", така че сложих
с една дума да го държи ще.
"О, г-н Swales, не могат да бъдат сериозни. Със сигурност тези надгробни паметници не са изцяло погрешно? "
"Yabblins!
Може да има poorish няколко не е погрешно, Савин ", където те правят хората прекалено
добро, за да има народни че мисля, балсам-купа като морето, само ако бъде
техните собствени.
Цялото това нещо да бъде само лежи. Сега можете да погледнете тук.
Ти дойде тук непознат, ще видите това kirkgarth. "
Кимнах, защото аз мислех, че по-добре да одобри, макар че аз не разбирам добре
си диалект. Знаех, че има нещо общо с
църква.
Той продължи: "И вие consate, че всички тези steans aboon народни, че се haped тук,
snod "snog?" се съгласи отново.
"Тогава това е точно там, където лъжата.
Защо, има резултати на тези laybeds, които toom като "старата Dun baccabox на петък
нощта. "Той побутна един от другарите си, и те
всички се засмя.
"И гога ми! Как биха могли да бъдат по друг начин?
Вижте, че един, aftest по посока на кораба носилото банка, я прочетете! "
Отидох и четат, "Едуард Spencelagh, капитан на търговски кораб, убит от пирати край
крайбрежие на Андрес, април, 1854, 30-годишна възраст. "Когато се върнах г-н Swales продължи,
"Кой го прибере в къщи, аз се чудя, да се случи него тук?
Убита от брега на Андрес! ", Когато consated тялото му лежеше под!
Защо бих могъл вие име дузина, чиито кости лежат в моретата на Гренландия по-горе ", той
посочи на север ", или когато френско грозде може да ги понесе.
Има steans около вие.
С младите очи, вие не можете, да прочетете ситния шрифт на лъжите от тук.
Това Лоуъри Брейтуейт, знаех, че баща му, изгубени в оживения изключен Гренландия през '20, или
Андрю Уудхаус, удавено в същото море през 1777 г., или Джон Пакстън, удави крайбрежните води на Кабо
Сбогом една година по-късно, или стар Джон
Роулингс, чийто дядо плавали с мен, удавен в залива на Финландия през '50.
Нима мислят, че всички тези мъже ще трябва да се направи бърза да Уитби, когато тромпет
звуци?
Аз ме antherums го aboot!
Аз ще кажа, че когато те имам тук, те ще бъдат jommlin и jostlin "един на друг по този начин
, че "уд бъде като битка на леда в старите дни, когато ще бъдем в един
друг от дневна светлина на тъмно, "Опитвам се да връзвам съкращения от северното сияние."
Това е очевидно местни шеговитост, старецът се изкиска над него, и му
на близки приятели, се включиха в с удоволствие.
"Но," казах аз, "със сигурност не са съвсем правилни, за да започнете на предположението,
че всички бедни хора, или техните духове, ще трябва да вземат своите надгробни плочи с
тях на Деня на Страшния съд.
Смятате ли, че ще е наистина необходимо? "
"Е, какво друго те надгробни паметници за? Отговори ми, че пропускайте! "
"Да се моля на техните роднини, предполагам."
"Да се моля на техните роднини, предполагам!" Това каза той с интензивен презрение.
"Как ще удоволствие техните близки, за да знаят, че лъжите е написал над тях, и че
всеки на мястото, знае, че те се крие?
Той посочи камък в краката ни, които са били положени определени като плоча, на което седалката
отпочинали, в близост до ръба на скалата. "Прочетете лъжите на този thruff камък", той
каза.
Буквите са с главата надолу към мен, от където седях, но Люси беше по-противоположно на
тях, така че тя наведе и прочете "Свещени към паметта на Джордж Canon, който почина в
надеждата на славното възкресение на
29 юли, 1873 г., падане от скалите Kettleness.
Тази гробница е била издигната от скърбящите майка му скъпо любимия си син.
"Той е единствен син на майка си, и тя е вдовица."
Наистина, г-н Swales, аз не виждам нищо странно в това! "
Тя говореше си коментар много тежко и някак тежко.
"Вие не виждате нещо смешно! Ха-ха!
Но това е защото вие не gawm майката на sorrowin "е ад-котка, че мразен
него, защото той е acrewk'd, редовен lamiter той, "той я намрази, така че той
се самоубива, за да може тя
не може да получи застраховка, тя поставя върху живота му.
Той се взриви близо върха на главата му с един стар мускет, че те са за scarin "
врани с.
"Twarn't за врани след това, защото тя го донесе clegs и dowps.
Това е начина, по който той падна от скалите.
И да се надява на едно славно възкресение, съм чувал често го казват
masel ", че се надява, че ще отида в ада, защото майка му е толкова благочестив, че щеше да е сигурен
да отидат в рая, той не искаше да се обърквам, където тя е била.
Сега не е, че stean на всяка цена ", каза той разбиха с бастуна си, както той говори,"
измишльотина?
И няма да го направи Габриел keckle джорди идва ут Pantin grees с
tompstean балансиран гърбица му, и моли да бъде като доказателство! "
Аз не знам какво да кажа, но Луси се обърна на разговор, както каза тя, като ставах,
"О, защо ли да ни кажете на това?
Това е любимата ми седалка, и не мога да го оставя, и сега аз трябва да отида на заседание
над гроба на самоубийство. "
"Това не ще навреди, миличко, тя може да направи бедните джорди весел да има толкова подреден
седя мома "в скута му. Това не искате да боли.
Защо съм сб тук на разстояние едно "за последните близо двадесет години, това не ме направи не
навреди. Не сте ли се безпокоя за тях, както се крие под вие,
или че не се лъжа има или!
Това ще бъде време, вие се SCART, когато виждате, tombsteans всички бягат
, и на място, че са чисти като плява поле.
Има часовник, и аз трябва да банда.
Услуга ми да вие, дами! "И е изключен, той спъва.
Люси и седях известно време, и тя беше толкова красива пред нас, че ние взехме ръце като
седяхме, и тя ми каза, отново за Артур и влизането им брак.
Това ми само малко сърдечно-болни, защото аз не съм чувал от Джонатан за цяло
месец. В същия ден.
Аз дойдох тук сам, защото аз съм много тъжен.
Не е имало писмо за мен. Надявам се, че не може да бъде всичко на въпроса
с Джонатан. Часовникът е само удари девет.
Виждам светлините, разпръснати из целия град, понякога в редовете, където улиците
, а понякога и поединично. Те се движат нагоре на ESK, и да умре в
кривата на долината.
За лявата ми мнение е, отрязана от черната линия на покрива на старата къща в непосредствена близост до
абатство.
Овце и агнета са блеене в областта далеч зад мен, и има за
тропот на копита магарета "нагоре по павиран път, по-долу.
Групата на кея играе суров валс в добро време, и по-нататък по
кей има среща в задната улица Армията на спасението.
Нито една от бандите чува друг, но до тук да чуят и видят двамата.
Чудя се къде Джонатан е и ако той мисли за мен!
Бих искал той беше тук.
DR. Seward Дневникът на 5 юни .-- случай на Renfield расте повече
интересно повече се да разбере човек.
Той има определени качества, в много голяма степен развита, егоизъм, тайна, и
цел. Иска ми се да получите най-какво е обект на
на последния.
Той изглежда да има някои уреждат схема на собствените си, но какво е то аз не знам.
Неговият откупуване на качеството е любов към животните, макар че, наистина, той има такива любопитни превръща
в това, че понякога си представим, че той е само необичайно жестоко.
Домашни любимци са му странни видове.
Точно сега му хоби е улов на мухи. Той е в момента такова количество, че аз
трябвало сам да споря.
За мое учудване, той не избухне в ярост, както аз очаквах, но взе
материя в прост сериозност. Той се замисли за момент и после каза,
"Може ли да има три дни?
Аз ще ги премахнат. "Разбира се, аз казах, че ще направи.
Аз трябва да го гледате.
18 юни .-- Той се е превърнал съзнанието му сега, за да паяци, и има няколко много големи
сътрудници в кутия.
Той ги пази хранене му мухи, и броят на последните се превръща в разумно
намаля, въпреки че той е използвал половината от храната си в привличане на повече мухи отвън
в стаята си.
1 юли .-- паяци му са да стане толкова голямо неудобство, като му мухи и днес I
Казах му, че той трябва да се отървете от тях. Той изглеждаше много тъжен, затова казах, че
той трябва някои от тях, във всички случаи.
Той с радост са приели това, и аз му дадох едно и също време, отколкото преди и
намаление.
Той ми отвратен много време с него, за когато ужасен муха месарка, подут с някои
мърша храна, бръмчаха в стаята, той я хвана, тя се проведе exultantly в продължение на няколко
моменти между си пръст и палеца, и
преди да е знаел за какво смяташ да правиш, го сложи в устата си и го изяла.
Аз му се скара за това, но той твърди, тихо, че е много добър и много здравословни,
, че това е живот, силни живот, и му живот.
Това ми даде една идея, или зачатък на един.
Аз трябва да гледам как той се отървава от неговите паяци.
Той очевидно има някакъв дълбок проблем в съзнанието му, защото той държи малко бележник в
които той винаги е набързо написана бележка определяне нещо.
Цели страници от него са запълнени с масите на цифрите, обикновено един номерата, добавени
в партиди, и след това общите суми, които са добавени в партиди отново, като че ли бяха фокусирани
някои сметка, тъй като одиторите.
8 юли .-- Има метод в своята лудост, и елементарен идея в съзнанието ми е
расте.
Това скоро ще бъде цялата идея, и тогава, о, в безсъзнание мозъчна дейност, ще трябва да
придава на стената до съзнателното си брат.
Държат далеч от моя приятел за няколко дни, така че да мога да забележите, ако има някакви
изменението на климата.
, Нещата остават, тъй като те бяха с изключение на това, че той се раздели с някои от неговите домашни любимци и се
нова. Той е успял да получи едно врабче, и
вече частично го укротяват.
Неговите средства на опитомяване е проста, за това вече са намалели паяците.
Тези, да останат, обаче, са добре нахранени, той все още носи в мухи от
изкушаващо тях с храната си.
19 юли - Ние сме напредва. Моят приятел има цяла колония от
врабчета, и мухи и паяци му са почти заличени.
Когато дойдох, той се завтече към мен и каза, че иска да ме питат голяма полза, много,
много голяма полза. И докато той говореше, той fawned, като мен
куче.
Попитах го какво е, и каза той, с вид на възторг в гласа му и лагер,
"А коте, хубаво, малко, лъскав игриво коте, че мога да си играе с, и да поучава,
и фуражи, както и фуражи, както и фураж! "
Не бях неподготвен за това искане, бях забелязала, как си домашни любимци продължи
нараства по размер и жизненост, но не ми пукаше, че доста му семейство на питомен
врабчета, трябва да бъде изтрит по същия начин като мухи и паяци.
Затова казах, че ще видя за него, и го попитах, ако той не биха предпочели да имат котка, отколкото
коте.
Неговото желание го предал, както той отговори: "О, да, бих искал котка!
Аз само попитах за коте, да не би да ме откаже котка.
Никой няма да ме откаже коте, ще те? "
Разтърси главата ми и каза, че в момента се страхувах, че не би било възможно, но че I
ще видя за това.
Лицето му падна, и можех да видя предупреждение за опасност в нея, защото имало внезапно
ожесточена, кос поглед, което означава, убива. Мъжът е неразработена убиец маниак.
Аз ще му тест с настоящите си жаден и да видим как ще работи, тогава ще
знаят повече. 22:00 .-- аз го посети отново и е установено,
той седи в ъгъла на мътене.
Когато дойдох, той се хвърли на колене пред мен и ме умоляваше да го пусне
котка, че спасението му зависи от него.
Бе категоричен, обаче, и му казах, че той не може да го има, след което той отиде
без да каже дума, и седна, да дъвче пръстите си в ъгъла, където бях намерила
Виждам го сутрин рано. 20 юли .-- посети Renfield много рано,
преди придружител отиде кръга си. Намерени го тананикам мелодия.
Той се разпространява си захар, която той е спасил, в прозореца, и е
явно началото муха му улов отново, и то започва с радост и с
добър благодат.
Се огледах за неговите птици, и не ги виждаме, го попитах къде са били.
Той ми отговори, без да се обръща, че те всички летял.
Имаше няколко пера за стая и върху възглавницата си капка кръв.
Не казах нищо, а отиде и каза на пазач, за да докладва за мен, ако имаше
нещо странно за него през деня.
11 ч. .-- Санитарката току-що беше да ме види, да се каже, че Renfield е много болен
и disgorged един куп пера.
"Моето убеждение е, лекар," каза той, "че той е ял птици, и че той просто се
и яде сурово! "
23:00 .-- съм дал Renfield силна тази вечер опиати, достатъчно, за да се направи, дори да го приспа и
отне му джобен формат, за да го разгледат.
Мисълта, че е бръмчене около мозъка ми, напоследък е пълна, и на теория
доказано. Моят убиец маниак е от особен вид.
Аз трябва да се измисли нова класификация за него, и го наричат zoophagous (живот-
хранене) маниак.
Това, което той желае, е да усвои колкото се може повече живота, тъй като той може, и той се е, да
се постигне в един начин с натрупване.
Той даде много мухи един паяк и много паяци една птица, и после искаше котка
да се хранят много птици. Какво би било по-късните му стъпки?
Това ще бъде почти си заслужава да завърши експеримента.
Това може да се направи, ако имаше само една достатъчна причина.
Мъжете присмя на вивисекция, и още погледнете резултатите от нея днес!
Защо не напредък на науката в най-трудните и жизненоважен аспект, знания
на мозъка?
Ако бях дори тайната на един такъв ум, аз държат ключа към фантазия дори на един
луд, бих могъл предварително моя собствен клон на науката на терена в сравнение с която
Burdon Сандерсън физиология или Ферие знания мозъка ще бъдат като нищо.
Ако само там са достатъчна причина! Не трябва да мислим твърде много на това, или може да
бъдеш изкушен.
Една добра кауза може да се превърне мащаб с мен, аз също не могат да бъдат от изключителен
мозъка, по рождение? Колко добре мотивирано човек.
Лудите винаги го правя в рамките на собствената им обхват.
Чудя се колко живота стойности човек, или ако само един.
Той е затворен сметката най-точно, и днес започна нов рекорд.
Колко от нас започват нов рекорд с всеки ден от живота ни?
За мен това изглежда едва вчера, че целият ми живот завърши с новия ми надежда, че наистина
Започнах нов рекорд.
Така че се до Великата Recorder ме обобщава и затваря ми Леджър сметка
с баланс в печалбата или загубата.
О, Луси, Люси, аз не може да се разгневи на вас, нито мога да се сърди с моя приятел, чийто
щастието е ваш, но аз само трябва да изчакате за безнадеждно и работа.
Работа!
Работа! Ако можех да имат толкова силна кауза, като ми
бедните луд приятел, добра, безкористна причина да ме накара да работи, това ще бъде наистина
щастие.
МИНА Мъри СПИСАНИЕ 26 юли .-- Аз съм обезпокоена, и това ме успокоява
да се изразявам тук. Тя е като шепот на себе си и
слушане в същото време.
А има и нещо за символите стенограмите, че го прави различен
от писане. Аз съм недоволен от Люси и за Джонатан.
Не бях чувал за известно време от Джонатан, и е много загрижен, но вчера
Уважаеми г-н Хокинс, който е винаги толкова мили, ми изпрати писмо от него.
Бях написал, го питат, ако той беше чул, и той каза, че приложените току-що бе
получили.
Това е само една линия, датира от Замъка на Дракула, и казва, че той е само началото
за дома. Това не е като Джонатан.
Аз не го разбирам, и това ме прави неспокоен.
След това, Луси, въпреки че тя е толкова добре, напоследък се към стария си навик на
ходене в съня си.
Нейната майка е говорил с мен за това, и ние решихме, че аз съм за заключване на вратата
на нашата стая всяка нощ.
Г-жа Westenra има представа, че сънят проходилки винаги излизат на покриви на къщи
и по ръбовете на скалите, и след това получи изведнъж се събужда и да падне с
отчаяният вик, че ехти навсякъде.
Poor скъпа, тя е естествено загрижени за Люси, и тя ми казва, че нейният съпруг,
Бащата на Люси, имал същия навик, че той ще се изправи през нощта и се облича
и си отиват, ако той не бяха спрени.
Люси е да се оженят през есента, и тя е вече планират си рокли и
как нейната къща е да се подредят.
Аз симпатизират с нея, за да направя същото, само Джонатан и аз ще старт в живота
много прост начин, и трябва да се опитват да направят двата края.
Г-н Holmwood, той е Hon. Артър Holmwood, единствен син на лорд Godalming, е
идва тук много скоро, веднага след като той може да напусне града, за баща му не е много
добре и мисля, скъпи Луси преброяване на моменти, докато той идва.
Тя иска да го вземе в седалката на черковния скала и да го покаже красотата на
Уитби.
Аз смея, е чакането, което я смущава.
Тя ще бъде наред, когато той пристигне. 27 юли .-- Няма новини от Джонатан.
Аз съм доста притеснен за него, макар и защо трябва да не знае, но аз желая
че той би могъл да напише, ако беше само един-единствен ред.
Луси ходи повече от всякога, и всяка нощ съм събуден от нея се движат из стаята.
За щастие, времето е толкова горещо, че тя не може да се студено.
Но все пак, тревожността и вечно се събуди започва да каже на мен,
и аз съм се нервна и себе си буден.
Слава Богу, здравето на Луси крак.
Г-н Holmwood е внезапно призовани да Ring, за да види баща си, който е взето
сериозно болен. Луси измъчва в отлагането на виждане
него, но не докосвайте нейните външен вид.
Тя е дреболия stouter, и бузите му са прекрасен розово-розово.
Тя е загубила анемичен поглед, който тя имаше. Моля, всичко това ще се продължи.
3 август .-- още една седмица, няма и няма новини от Джонатан не, дори и на г-н
Хокинс, от когото съм чувал. О, аз се надявам, че той не е болен.
Той сигурно щеше да напише.
Гледам, че последното писмо от неговия, но някак си това не ме удовлетворяват.
Това не му се четат като, и все пак му е писмено.
Има не се заблуждавайте от това.
Луси не е ходил много в съня си миналата седмица, но там е странно
концентрация за нея, които аз не разбирам, дори в съня си, тя изглежда да
би ме гледаха.
Тя се опитва вратата, и констатацията, че е заключен, отива за стая в търсене на ключа.
6 август .-- Още три дни, и няма новини. Това напрежение е ужасен.
Ако само знаех, където да пише или къде да отидете, аз трябва да се чувстват по-лесно.
Но никой не е чул и дума от Джонатан тъй като това последно писмо.
Аз само трябва да се молят на Бог за търпение.
Луси е по-възбудим от всякога, но иначе е добре.
Снощи беше много заплашително и рибари казват, че ние сме в за буря.
Аз трябва да се опитаме да го гледате и да научат знаци на времето.
Днес е сив ден, и слънцето, докато пиша, се крие в облаците, високо над
Kettleness.
Всичко е сиво, с изключение на зелената трева, която изглежда като смарагд сред нея, сиво
земен рок, сиви облаци, примесено с Sunburst в далечния край, виси над
сиво море, в които sandpoints участък като сиво фигури.
Морето е акробатика в над плитчините и пясъчните апартаменти с рев, заглушен в
морски мъгли, плаващи вътрешността на страната.
Хоризонтът се губи в сива мъгла. Всички необятността, облаците се трупат като
гигантски скали, и там е "brool" над морето, че звучи като някои преминаването на
гибел.
Тъмните цифри са на плажа, тук и там, понякога половината обвит в мъглата,
и изглежда, че "ходенето" мъже като дървета.
Рибарски лодки се състезават за дома, и се увеличава и се потопи в земята набъбне, тъй като те
се носи в пристанището, огъване на отвори,.
Тук идва стари Swales г-н.
Той е прав за мен, и аз мога да видите, от начина, по който той вдига шапката си, че той
иска да говори. Имам доста докосната от промяната в
беден старец.
Когато той седна до мен, каза той в много нежен начин, "искам да кажа нещо
за вас, г-це. "
Можех да видя, той не е най-лесно, затова взех бедната му стара набръчкана ръка в мина и
Попитах го да говори напълно.
Така каза той, оставяйки му ръка в мина "Страхувам се, миличък ми, че трябва да съм шокиран
вас, от всичките нечестиви неща, аз съм бил казвам за мъртвите, и други подобни, за
последните седмици, но аз не ги кажа, и аз искам вие да запомните, че когато ме няма.
Ние AUD хора, които daffled, и с единия крак по посока на кораба krok-hooal, не съвсем
искал да мисля за него, и ние не искаме да се чувстват SCART от него, и че защо аз съм взеха
светлина правиш на него, така че бих развесели малко моето собствено сърце.
Но, Господи любов вие, г-це, аз не се страхуват от умира ", не е малко, само аз не искам да умра
, ако мога да го помогна.
Моето време трябва да бъде близо ръка сега, за да съм AUD и сто години е твърде много за
някой да се очаква. И аз съм толкова близо, че Man AUD е
вече whettin "косата си.
Вие виждате, аз не могат да получат о "навик caffin" за всичко наведнъж.
Chafts ще шегобиец, тъй като те да бъдат използвани за. Някой ден, скоро Ангела на смъртта ще прозвучи
Неговият тромпет за мен.
Но не вие dooal поздравят, миличък мой! "- Той видя, че плаче -" ако той трябва да
дойде тази вечер аз не бих да откаже да отговори на призива му.
За да бъде животът, след всичко, само чакат за нещо друго освен това, което ние сме прави, и
смърт да бъде всичко, което можем с право зависи от това. Но аз съм съдържание, защото тя идва към мен, моят
миличък, и идва бързо.
Тя може да се идва, докато ние се гледаш "и wonderin".
Може би е в този вятър над морето, това е bringin "със загуба и развалина, и
болки в дистрес, и тъжни сърца.
Виж! Виж! ", Извика той изведнъж.
"Има нещо в този вятър и в hoast beyont че звучи и изглежда, и
вкусове, и мирише на смърт.
Това е във въздуха. Чувствам го идва.
Господи, да ми отговори весело, когато дойде моя зов! "
Той вдигна ръцете си благоговейно, и вдигна шапката.
Устата му се премества така, сякаш се молеха.
След няколко минути мълчание, той стана, си стиснаха ръцете с мен, и ме благослови, и
каза сбогом, и спъва разстояние. Всичко това се допря до мене и ме разстрои много.
Бях щастлив, когато бреговата охрана дойде заедно с далекогледа си под мишница.
Той спря да говори с мен, както винаги го прави, но през цялото време гледаше в една
странен кораб.
"Не мога да я направи", каза той. "She'sa руски, с поглед от нея.
Но тя е чукат в странното начин.
Тя не знае ума си малко.
Тя изглежда, за да видите буря, но не може да реши дали да тече на север в
отворен, или да поставите тук. Погледни там отново!
Тя се управлява силни странно, защото тя не ум ръка върху волана, промени
с всеки полъх на вятъра. Ще чуете повече от нея преди това време
утре. "
>
ГЛАВА 7. Рязане ОТ "DAILYGRAPH", 8 август.
(Поставили в СПИСАНИЕ МИНА Мъри)
От кореспондент. Уитби.
Един от най-големите и suddenest бури на току-що се усеща тук, с
резултати странни и уникални.
Времето е било малко по-страстен, но не и в никаква степен необичайно за месец
Август.
В събота вечерта е като глоба, както беше някога е познавал, и голямо тяло на почиващите
, вчера за посещения на Mulgrave Уудс, Робин Худ на Бей, Rig Mill,
Runswick, Staithes и различни екскурзии в околностите на Уитби.
Параходи Ема и Scarborough пътувания нагоре и надолу по крайбрежието, и имаше
необичаен размер на "препъване", така и от Уитби.
Денят беше необичайно глоба до следобед, когато някои от приказки, които
чести Cliff Изток църковния двор, и от командващия Високопреосвещенство гледате на широк
размах на морето видим на север и на изток,
привлече вниманието към внезапно шоу на "кобили опашки, високо в небето на северозапад.
Вятърът духа от юг-запад в лека степен, която в
Атмосферното език е класирана "No. 2, лекия бриз. "
Брегова охрана на митото веднъж направени доклад, и един стар рибар, който в продължение на повече от
половин век пазеха от метеорологичните знаци от Клиф Изток, предсказано в
категоричен начин идването на внезапна буря.
Подходът на залез слънце е толкова красива, толкова величествен в масата на
великолепно оцветени облаци, че е имало доста сбирка на разходка по
скалите в стария черковен двор, за да се насладите на красотата.
Преди слънцето се потопи под черната маса на Kettleness, стоящи смело накриво
западното небе, спад начин бе белязано от безброй облаци на залез слънце всеки цвят,
пламък, лилаво, розово, зелено, виолетово, и всички
нюанси на злато, с тук-там масите не са големи, но на пръв поглед абсолютно
мрак, във всякакви форми, както и, очертани като колосален силуети.
Опитът не е загубен на художниците, и без съмнение някои от
скици на "Prelude до голяма буря" ще украси RA и стени в РИ
Май следващата.
Повече от един военачалник ума му, тогава и там, че си на "лошо свършена работа" или "муле",
, тъй като те термин на различните класове лодки, ще остане в пристанището до
бурята отмина.
Вятърът отпадат изцяло по време на вечерта, а в полунощ е мъртъв
спокоен, страстен топлина, и че преобладаващата интензивност, които, по отношение на подхода на
гръм, засяга лица от чувствителен характер.
Имаше само няколко светлини в поглед в морето, дори и по инерция параходи, които
обикновено прегръдка брега толкова тясно, държат добре към морето, и но няколко рибарски лодки.
в очите.
Само платно забележим е чужд шхуна с всички платна, които
привидно ще запад.
Безразсъдна смелост или невежество от нейните служители е плодовит темата за коментар
докато тя остава в погледа, и бяха направени усилия да я сигнал за намаляване на платното в
лицето на нейния опасност.
Преди нощта затвори, тя се види с платна лениво пляскаше, както тя нежно
разточва на вълнообразната надуе на морето. "Както е празен като рисувана кораб по рисувана
океана. "
Малко преди десет часа в тишината на въздуха се е увеличил доста деспотични, и
мълчанието е маркирано, че блеенето на овце вътрешни или лай на куче в
Градът е ясно чул, и групата
на кея, с оживени френски въздух, като dischord във великата хармония на
Мълчанието на природата.
Малко след полунощ дойде един странен звук от над морето, и високо над главата
въздуха почнаха да носят странни, слаб, кухи бума.
Тогава без предупреждение буря се счупи.
С бързина, които по това време, изглежда невероятно, а и след това е
невъзможно да се осъзнае, целия аспект на природата веднага стана разтърсена.
Вълните са се увеличили в отглеждането на ярост, всеки от които над топинг си колеги, докато в много редки
минути напоследък стъклено море е като ревящ и поглъщащ чудовище.
Бяло-гребенест вълните се нахвърляха лудо на ниво пясъци и се втурна рафтове скали.
Други се разби над кейовете, и с техните пяна заляла lanthorns на
фарове, които се издигат от края на всяка от кея на Пристанище Уитби.
Вятърът изрева като гръм, и свиреха с такава сила, че е трудно, че
дори силни мъже държат краката си, или се вкопчи с мрачно закопчалка на железни подпори.
Установено е необходимо да изчистите целия кей от масата от зрители, или пък
на броя на жертвите на нощта ще са се увеличили многократно.
За да добавите към трудностите и опасностите, на времето, масите на морето мъгла плаващи
вътрешността на страната.
Бяло, мокри облаци, които почиствана от в призрачен мода, така усойни и влажни и студени
, че е необходимо, но с малко усилие на въображението, за да мислят, че духовете на
изгубени в морето са докосват техните
живеят братя с лепкава ръцете на смъртта, както и много един потръпна като
помете венци на морето мъгла.
Понякога мъглата изчистени, и морето за известно разстояние могат да се видят в блясъка на
мълния, който влезе гъста и бързо, последвани от такива гръмотевици, че
цялото небе над главата, сякаш трепереше под шока от стъпките на бурята.
Някои от сцените, като по този начин разкри, бяха на неизмерима величието и на усвояването на
интерес.
Морето, бягане планините високи, хвърляха към небето с всяка вълна маси от силни
бяла пяна, която бурята изглеждаше да грабне и изчезвам в космоса.
Тук и там рибарска лодка, с парцал на платното, лудо за подслон преди
взрива, сега и отново бели крила на буря хвърли морски птици.
На срещата на върха на на скалата изток нов прожектор е готова за експеримент, но
все още не са опитвали.
Служителите, които отговарят за него има в работно състояние и в паузите на
onrushing мъгла помете с повърхността на морето.
Веднъж или два пъти услугата е най-ефективна, тъй като, когато на рибарска лодка, с
планшира под вода, се спусна в пристанището, в състояние, от ръководството на
подслон на светлина, за да избегнете опасността от елегантен срещу кейове.
Както всяка лодка е постигнал безопасността на пристанището не е вик на радост от масата
на хората на брега, вик, който за момент изглеждаше хала разцепи и
пометени в пиковите си.
Не след дълго прожектор открили известно разстояние шхуна с всички платна
набор, очевидно същия плавателен съд, която е била забелязана по-рано вечерта.
Вятърът е от това време, подкрепен на изток, и там е потръпване сред
наблюдатели на скалата, като те са осъзнали ужасната опасност, в който тя сега е.
Между нея и пристанището лежеше голям плосък риф, на която толкова много добри кораби от
време на време страда, и с вятър от сегашното тримесечие, това би
съвсем невъзможно, че тя трябва да донесе на входа на пристанището.
Тя е вече почти час в най-високата точка на прилив, но вълните бяха толкова огромни, че в техните
корита плитчините на брега бяха почти видима, и шхуна, с всички
платна набор, бързам с такава скорост
, че в думите на един стар сол ", тя трябва да донесе до някъде, ако то е било само в
ада ".
После дойде друг прилив на морето мъгла, по-голяма от всички досега, масата на усойни мъгла,
които сякаш за да затворите всички неща, като сив покров, и остави на разположение само за мъже
орган на слуха, за рева на
буря, и катастрофата на гръмотевицата и бума на силните вълни дойде
чрез влажна забрава още по-силно от преди.
Лъчите на прожектор остава непроменен на пристанището устата целия Pier изток,
, където шокът е очаквало, и мъже чакаха дъх.
Вятърът внезапно се измества на североизток, и останалите от морето мъгла разтопите
взрива.
И тогава, mirabile dictu между кейовете, скачам от вълна на вълна, тъй като
втурнаха стремглаво скорост, пометена странно шхуна преди взрива, с всички платна
и опит на безопасността на пристанището.
Прожектор я последва, и, потръпвайки, прерови всички, които я видяха, за закрепят за
начело е труп, с увиснали главата, която завъртя ужасно насам-натам на всяко
движение на кораба.
Никоя друга форма може да се види на палубата на всички.
Голяма страхопочитание обзе всички, като те са осъзнали, че корабът, както и ако по чудо, е
намери пристанището unsteered спаси от ръката на мъртвец!
Въпреки това, всички се състоя по-бързо, отколкото е необходимо, за да пиша тези думи.
Шхуна не спря, но бързам през пристанището, се разположиха стан на
натрупване на пясък и чакъл, измити от много приливи и много бури в
югоизточния ъгъл на кея, стърчащи под
Cliff изток, известна сред местните като "Тейт Хил Pier.
Имаше разбира се значително сътресение, като кораба караше на
пясък купчина.
Всеки SPAR, въже, както и престоя обтегнати, и някои от "най-чук" се сгромолясаха
надолу.
Но странното от всички, много миг на брега е докоснал, огромно куче скочи
на палубата, от долу, ако животното е отстреляно от мозъчно сътресение, и движение напред, скочи
от лъка на пясъка.
Осъществяване направо за стръмна скала, където черковния виси над laneway да
Pier Изток толкова рязко, че някои от плоски надгробни паметници, thruffsteans или чрез
камъни, както те ги наричат в Уитби
народен език, всъщност проект, където поддържането на скалите е паднал, то
изчезнали в тъмнината, която сякаш засили точно извън фокуса на
прожектор.
Случило се така, че е имало никой в момента Тейт Хил Pier, тъй като всички тези
, чиито къщи са в непосредствена близост или в леглото или са били изложени на височините
по-горе.
Така брегова охрана на мито върху източната част на пристанището, които веднага се спуснала
на малкия кей, е първо да се изкачи на борда.
Мъжете, работещи прожектор, след измиване на входа на пристанището
, без да виждат нищо, после се обърна светлината на изоставени и го държат там.
Брегова охрана се завтече назад, и когато той дойде до колелото, се наведе да го разгледа,
и се дръпна веднъж, макар и под някаква внезапна емоция.
Това изглеждаше да пике общи любопитство, и доста голям брой хора е започнал да тече.
Това е добър начин от West Cliff от Draw мост Hill Pier Тейт, но
вашият кореспондент е доста добър бегач, и дойде доста по-напред от тълпата.
Когато пристигнах, обаче, открих, вече се беше събрал на кея тълпа, които
брегова охрана и полицията отказа да позволи да се качи на борда.
С любезното съдействие на главен лодкар, бях като кореспондент, е разрешено да
се изкачи на палубата, и е един от малка група, който е видял мъртъв моряк, докато всъщност
закрепят за колелото.
Това не е чудно, че брегова охрана е изненадан, или дори страхопочитание, често не могат да
такава гледка са били виждани.
Човекът беше просто затваря от ръцете му, завързани една върху друга, за говори за
колело.
Между вътрешната страна и дърво е разпятие, набор от мъниста, на която е
закрепени е около китките, както и за колело, и всички се привърза от свързването
въжета.
Бедния човек може да са седнали по едно и също време, но пляскаше и блъскането на
платната са работили през кормилото на колелото и го влачат насам-натам, така че
че въжетата, с които той е обвързан нарязани плътта до кост.
Точно бележка е направена на състоянието на нещата, и един лекар, хирург JM Caffyn
от 33 регион на Елиът Място, които дойдоха веднага след мен, е декларирано, след
преглед, че човек трябва да е мъртъв от доста два дни.
В джоба си беше бутилката, внимателно който мирише на тапа, празни с изключение на малко руло
хартия, която се оказа допълнението към дневника.
Брегова охрана заяви, човек трябва да е обвързал собствените си ръце, закрепване на възела с
зъбите му.
Фактът, че бреговата охрана е първи на борда може да спести някои усложнения по-късно
в Адмиралтейството съд, за брегова охрана не може да претендира за спасяване, което е правилният
първият цивилен, които влизат на изоставени.
Вече, обаче, правните езици се клатеха, и една млада студентка по право
шумно се твърди, че правата на собственика вече са напълно жертва,
си имот, който се проведе в нарушение на
статуи на mortmain, тъй като лост, като emblemship, ако не е доказателство, на делегирани
притежание, се провежда в мъртвата хватка.
Излишно е да казвам, че мъртвите кормчия е почтително отстранени от
мястото, където той се правеше на почетен часовник и отделението до смърт, увереност
толкова благородни, колкото тази на младите Casabianca,
и се поставят в моргата, за да изчака следствието.
Вече внезапна буря минава и пламенния му е утихва.
Тълпи разсейване назад, а небето започва да се изчервявам над Йоркшир
wolds.
Изпраща във времето още за следващия си брой, повече подробности на изоставен кораб, които
намери пътя си, толкова по чудо в пристанище в бурята.
9 август .-- продължение на странното пристигането на изоставени в последните бурята
нощта е почти по-изумително от самия нещо.
Оказва се, че шхуна е руски от Варна, и се нарича на Деметра.
Тя е почти изцяло в баласт на сребърен пясък, само с малко количество товари,
броя на големите дървени кутии, пълни с плесен.
Този товар, изпращани до Уитби адвокат, г-н SF Билингтън, 7, The
Полумесец, който тази сутрин отиде на борда и пое официално владение на стоките
, изпратени до него.
Руският консул, също за чартърни страна, пое официално владение на
на кораба, и платени всички пристанищни такси и т.н. Нищо не се говори тук, днес, с изключение на
странно съвпадение.
Длъжностните лица от Управителния съвет на търговията са най-взискателните в виждайки, че всеки
съответствието е със съществуващите наредби.
Тъй като въпросът е да бъде "девет дни се чудя", те очевидно са определени, че
няма да има причина на други жалба.
Добра сделка на интереси е в чужбина по отношение на куче, който се приземи, когато
кораб удари, и повече от няколко от членовете на SPCA, което е много
силни в Уитби, са се опитвали да се сприятеляват с животното.
За общото разочарование, обаче, не е да се намери.
Това изглежда да са изчезнали напълно от града.
Може да се окаже, че е уплашен и направи своя начин на маврите, където тя все още е
се крие в ужас.
Има някои, които гледат с ужас за такава възможност, да не би по-късно за това следва в
себе си се превърне в опасност, защото е очевидно свиреп звяр.
Рано тази сутрин едно голямо куче, който е мелез мастиф, принадлежащи към своя край за търговец на въглища
Хил Pier "Тейт, е намерен мъртъв в пътното платно срещу двора на своя господар.
Тя е борба, и явно са имали дивак противник, за гърлото му е
откъснали, и коремът му е процеп отворен, като с дивак нокът.
Късно .-- С доброта на Управителния съвет на търговията инспектор, е разрешено да
поглед над дневник на Деметра, която е с цел до рамките на три дни,
но нищо от особен интерес, освен с факти на изчезналите мъже.
Най-голям интерес, обаче, е по отношение на хартия, намерени в бутилката,
, който днес е бил произведен в следствието.
И по-странен разказ от двете между тях се разгръща не ми е много
да се намира.
Тъй като не е мотив за укриване, аз съм позволено да ги използва, и съответно да изпрати
препис, просто пропускайки техническите детайли на корабоплаване и supercargo.
То почти изглежда така, сякаш са били иззети с някаква мания преди капитан
той се е влошило и в синята вода, и че това е развил упорито през целия
на пътуването.
Разбира се, моето изказване трябва да бъдат взети свършват grano, тъй като аз пиша от
диктовката на един чиновник на руския консул, който любезно преведени за мен, засега
кратко.
Вход НА "Деметра" Варна до Уитби
Написано 18 юли, нещата толкова странно се случи, че аз трябва да се води точна бележка
Отсега нататък до земята.
На 6 юли сме готови, като в карго, сребро пясък и кутии на земята.
В платната на обед набор. Източен вятър, пресни.
Crew, пет ръце ... две-капитаните, готвач, и себе си, (капитан).
На 11 юли на разсъмване влезе Босфора. Качва от турски митнически служители.
Backsheesh. Всички правилни.
Под начин в 16:00
На 12 юли през Дарданелите. Още митнически служители и flagboat на
охрана ескадрила. Backsheesh отново.
Работата на служителите, задълбочен, но бързо.
Иска да ни скоро. На тъмно премина в Архипелага.
На 13 юли прие нос Matapan. Crew недоволен за нещо.
Изглеждаше уплашен, но няма да говорят.
На 14 юли е малко по-загрижени за екипажа. Мъжете всички стабилен събратя, които плавали с мен
преди. Mate не може да направи, какво не е наред.
Те само му казах, имаше нещо, и се прекръсти.
Mate губи самообладание с един от тях този ден и го удари.
Очаква жестока кавга, но всичко беше спокойно.
На 16 юли партньор на сутринта, че един от екипажа, Petrofsky, е
липсва. Не може да се отчита за това.
Прие бакборд гледате осем камбани снощи, беше освободен от Amramoff, но не стигнало до
двуетажни. Мъжете по-унили от всякога.
Всички казват, че очаква нещо подобно, но не бих казал, повече от
НЕЩО борда. Mate получаване на много нетърпелив с тях.
Се страхуват някои проблеми напред.
На 17 юли, вчера, един от мъжете, Olgaren, дойде в каютата си, и в
изпълнена с възхищение начин довери ми се, че си мислеше, че е странен човек на борда
кораб.
Той каза, че в часовника си, той е бил подслон зад на каюта на горната палуба, тъй като има
е буря, дъжд, когато той видя висок, слаб мъж, който не е като някой от екипажа, ела
нагоре по стълба от палубата до кабината, и по протежение на палубата напред и изчезват.
Той последва по-предпазливо, но когато той трябва да лъкове никой и люкове
всички затворени.
Той е в паника от суеверен страх, и аз съм Страхувам се, паниката може да се разпространи.
За да го успокои, търсене днес внимателно целия кораб от край до край.
По-късно през деня се събраха целия екипаж, и им казал, като те очевидно
мислех, че е имало някой в кораба, ние ще търсим от край до край.
Първи помощник-капитан ядосан, заяви, че е безумие, и да доведат до такива глупави идеи
деморализиране на мъже, каза, че ще се ангажира да ги пази от проблеми със
ръчен лост.
Нека вземе начело, а останалата част започва задълбочено търсене, всички запазване
крак, с фенери. Ние не е оставил unsearched ъгъл.
Тъй като имаше само големи дървени кутии, там не е странно кътчета, където човек би могъл да
скрие. Мъжете много по-облекчени, когато се търси, и
върнах да работят с радост.
Първи помощник-капитан се намръщи, но не каза нищо.
22 юли .-- лошо време последните три дни, и всички ръце, които са заети с платна, няма време да
се плаши. Мъжете изглежда са забравили своята ужас.
Mate весели отново, и всички в добри отношения.
Похвали мъже за работа в лоши метеорологични условия. Премина Гибралтар и през Проливите.
Всички добре.
24 юли .-- Изглежда има някаква обреченост над този кораб.
Вече ръка кратко, и влизат в Бискайския залив с диви време напред, и все пак
снощи друг човек губи, изчезна.
Подобно на първия, той дойде часовника си и не е видял отново.
Всички мъже в паника от страх, изпратени кръгла Робин, с молба да има двойно гледате, тъй като те
страх да бъде сам.
Mate ядосан. Страхът ще има някои проблеми, или като
той или мъжете, ще се направят някои насилието.
28 юли .-- Четири дни в ада, за да чукат в един вид водовъртеж и вятър
бурята. Липса на сън за никого.
Мъжете всички износени.
Едва ли знаете как да настроите часовник, тъй като не е удобно да отида на.
Втората половинка доброволно да направляват и да гледате, и нека мъжете да грабне няколко часа сън.
Вятър утихва, морета, които все още се страхотно, но ги да се чувстват по-малко, тъй като корабът е устойчив.
29 юли .-- поредната трагедия. Ако един гледате тази вечер, като екипаж твърде уморен
да се удвои. Когато сутрин стражата дойдоха на палубата могат да намерят
Никой освен кормчия.
Отгледан протест, и всичко дойде на палубата. Задълбочено търсене, но никой не са открити.
Сега са без вторият помощник-капитан и екипаж в паника.
Mate и аз се съгласих да отида въоръжени отсега нататък и да чакат за всеки знак от причината.
30 юли .-- миналата нощ. Зарадваха, ние сме почти Англия.
Времето глоба, всички платна.
Пенсионер износени, спах дълбоко, събуди половинка ми каза, че и двете човек на часовник
и кормчия липсва. Само себе си и мате и две ръце с
работа кораб.
1 август .-- Два дни на мъгла, и не платно зрящи.
Се надяваха, когато в Ламанша, за да може да се сигнал за помощ или да получите в
някъде.
Не е като да работят платна, трябва да тичат пред вятъра.
Dare не по-ниска, тъй като не можеше да ги повдигне отново.
Ние изглежда плаващи някои ужасни гибел.
Mate сега повече деморализирани от нито един от мъжете.
Неговата силна природа изглежда да са работили в себе си срещу себе си.
Мъжете са извън страх, stolidly и търпеливо, със съзнанието, до най-лошото.
Те са руски, той ромънски.
2 август, полунощ .-- се събуди от сън за няколко минути, като изслуша вик, на пръв поглед
извън моя порт. Можеше да види нищо в мъгла.
Спусна на палубата, и се затича срещу половинка.
Ми казва, той чул вик и се затича, но няма признаци на човек на вахта.
Още едно няма. Господи, помогни ни!
Mate, казва, ние трябва да премине пролива Dover, тъй като в момента на повдигане на мъгла видя Северна
Нос, точно както той чул някой вика.
Ако е така, ние сме изгаснал в Северно море, и само Бог може да ни води в мъглата, която
изглежда да се движи с нас, и Бог, както изглежда, да са ни безлюден.
3 август .-- В полунощ отидох за облекчаване на човека зад волана и когато стигнах до нея
намери никой там. Вятърът е стабилно, и тъй като ние се завтече пред
това не е имало yawing.
Аз не смеех да го оставя, за да извика за другар.
След няколко секунди, той се втурна на палубата му долни бархетни гащи.
Той погледна диви очи и измъчен, и аз много се боят причина му е даден начин.
Той идва близо до мен и прошепна дрезгаво, с устата си до ухото ми, сякаш страхувайки се
много въздух може да се чуе.
"Тя е тук. И аз го познаваме сега.
На часовника снощи го видях като мъж, висок и тънък и мъртвешки бледа.
Той е бил в лъкове, и гледаше навън.
Промъкна зад него, и ми нож, но ножът преминава през него, празни
въздух. "И докато той говореше, той взе ножа и изпъди
то зверски в космоса.
После продължи, "Но Той е тук, и аз ще го намерите.
Тя е в трюма, може би в една от тези кутии.
Ще ги развийте една по една и да видим.
Вие работите на кормилото. "И с предупредителен поглед и пръста си върху
устните му, той отиде по-долу. Имаше изникват накъсано вятър, и аз
не може да напусне кормилото.
Видях го излезе отново на палубата с инструмент гърдите и фенер, и върви надолу по
напред люка. Той е луд, рязък, на себе си луд, и то не е
Използвайте ми се опитва да го спре.
Той не може да навреди на тези големи кутии, които са фактурирани като глина, и да ги извадя за е
като безобидни нещо като той може да направи. Така че тук да остана и ума на кормилото, и напишете
тези бележки.
Мога само да вярват в Бога и изчакайте, докато мъглата изчиства.
След това, ако не мога да направлява всяко пристанище с вятър, който е, аз ще намалят платната,
и лъжа, и сигнал за помощ ...
Това е почти всички повече от сега.
Точно както аз бях започнал да се надяваме, че помощникът ще излязат спокойни, защото аз го чух
чукат далеч по нещо в трюма, и работата е добре за него, дойде
люка внезапно, стресна писък, който
кръвта ми тече студена, и на палубата, той като дойде ако изстрел от пистолет, като бушуваща
луд, с очите си, подвижен и лицето му се сгърчи със страх.
"Спаси ме!
Спаси ме! "- Извика той, и след това огледа върху одеалото на мъгла.
Ужас му се обърна към отчаяние и стабилен глас той каза: "Вие добре елате
, капитан, преди да е твърде късно.
Той е там! Знам, че сега тайна.
Морето ще ме спаси от Него, и това е всичко, което е останало! "
Преди да успея да кажа една дума, или да се движи напред, за да Го хванат, той скочи върху опора и
умишлено се хвърлил в морето. Предполагам, че знаят тайната, сега.
Тя е този луд, който се отърва на мъжете един по един, и сега той е следвал
тях себе си. Боже, помогни ми!
Как съм да отчита всички тези ужаси, когато стигнете до пристанището?
Когато стигнете до пристанището! Това ще някога да бъде?
4 август .-- Все още мъгла, която изгрев не може да пробива, знам, че има изгрев
защото аз съм моряк, защо иначе аз не знам.
Аз не смеех да отида по-долу, не смеех да напусне кормилото, така че тук цялата нощ, аз останах, и в
неясност на нощта, когато го видях, Го! Боже, прости ми, но помощникът е бил прав
скочи зад борда.
Тя е по-добре да умреш като мъж. Да умреш като моряк в синята вода, без мъж
може да възрази. Но аз съм капитан, и аз не трябва да напуснат
кораб.
Но аз преграда този злодей или чудовище, за да връзват ръцете ми колелото, когато
силата ми започва да се провали, а заедно с тях, аз ще вратовръзка това, което той, смея
Не докосвайте.
И тогава дойде добър вятър или фал, аз ще спаси душата ми и моята чест като капитан.
Аз съм все по-слаби, и идва нощта.
Ако той може да ме погледне в лицето, отново, аз не може да има време да се действа ...
Ако ние сме разбили, mayhap тази бутилка може да бъдат намерени, както и тези, които го намерите
разбират.
Ако не ... добре, тогава всички хора ще познаят, че съм бил верен на моето доверие.
Бог и Въведение Богородично и светиите да помогне на бедните невежи душа, която се опитва да си върши
задължение ...
Разбира се присъдата беше открит. Няма доказателства, да представи, и дали
или човек сам е извършил убийствата там не е кой да каже.
Фолклорната тук държат почти универсално, че капитанът е просто един герой, и той е да
да се даде публично погребение.
Вече е подредена, че тялото му е да се приемат с влак лодки нагоре по ESK
за парче и след това я върна Хил Pier Тейт и до абатството стъпки, защото той е
да бъде погребан в двора на църквата на скалата.
Собствениците на повече от сто лодки вече са дадени в името си, тъй като
които желаят да го последва в гроба.
Никаква следа не е било установено на голямо куче, в които има много траур, за,
с общественото мнение в сегашното си състояние, той, вярвам, ще бъдат приети от
града.
Утре ще видите на погребението, и така ще сложи край на "тайната на морето" това още един.
МИНА Мъри СПИСАНИЕ 8 август .-- Люси беше много неспокоен всички
нощ, и аз също, не можех да спя.
Бурята е за страхливите, тъй като прогърмя силно сред комините, тя ме направи
изтръпвам. Когато рязко дръпване дойде като че ли да бъде като
далечна пистолет.
Колкото и да е странно, Луси не се събуди, но тя стана два пъти и себе си облечен.
За щастие, всеки път, когато се събудих във времето и успя да я съблича, без да го събудите,
и я обратно в леглото.
Това е много странно нещо, този сън ходене, веднага след като я е
пречи по никакъв физически начин, своето намерение, ако има такива, изчезва, и
тя се дава почти точно към рутината на живота си.
Рано сутринта двамата стана и отиде до пристанището, за да видите, ако не друго
се е случило през нощта.
Имаше много малко хора, и въпреки че слънцето е светло и въздуха
чист и свеж, големия, мрачен вид вълни, които като че ли себе си тъмно, защото
пяна, която ги оглави, беше като сняг,
си наложили през устата на пристанището, като тормоз човек ще
през тълпата. Някак си се почувствах радвам, че Джонатан не е
на морето миналата нощ, но и на сушата.
Но, о, той е на сушата или в морето? Къде е той, и как?
Аз съм страшно загрижена за него. Ако само знаеше какво да прави, и може да направи
нищо!
10 август .-- днес на погребението на бедните морски капитан е най-трогателно.
Всяка лодка в пристанището изглежда да е там, и ковчег е извършена от
капитаните на всички начин от Тейт Хил Pier до двора на църквата.
Луси дойде с мен, и отидохме рано до нашия стар седалка, докато кортеж от лодки се
нагоре по реката на виадукт и слезе отново.
Имахме прекрасна гледка, и видях шествието почти всички начин.
Горкият, да си почине близо до нашата седалка, така че стояхме върху него, когато времето
дойде и видя всичко.
Лош Люси изглеждаше много разстроен. Тя беше неспокоен и притеснен през цялото време,
и не мога да не мисля, че сънувам си през нощта, се казва по нея.
Тя е доста странно едно нещо.
Тя не ще призная, за мен, че има каквато и да е причина за безпокойство, или ако има, тя
дали не го се разбере.
Налице е допълнителна причина, че бедните, г-н Swales е бил намерен мъртъв тази сутрин на
нашата седалка, шията му е счупен.
Той е очевидно, тъй като лекарят каза, паднали в седалката в някаква
уплаха, защото там е израз на страх и ужас на лицето си, че мъжете казват, че
тях изтръпвам.
Лош скъпи старец! Люси е толкова сладък и чувствителна, че тя
чувства влияния по-силно, отколкото други хора.
Точно сега тя е доста разстроен от малко нещо, което не съм много внимание, макар че
себе си съм много любители на животните. Един от мъжете, които дойдоха тук често, за да
търсят лодките беше последвано от кучето му.
Кучето е винаги с него. И двамата са тихи хора, и аз никога не
видя човек ядосан, нито чу куче кора.
По време на службата кучето не искаха да дойдат да си господар, който е бил на седалката с нас,
, но държат на няколко метра разстояние, лай и вой.
Господаря си говори нежно, а след това остро и гневно.
Но тя няма нито да дойде и не престават да правят шум.
Тя е в ярост, с очите си дивак, и всичките му коса настръхнала като котка
опашката, когато мутра е по пътя на войната.
Накрая човек се ядоса и скочи и ритна кучето, а след това го превзеха
от тил на шията, а другата половина се проточи, а другата половина я хвърли върху надгробния камък, на която
седалката е фиксиран.
В момента, в който го докосна камъка лошото нещо започна да трепери.
Той не се опита да се измъкне, но седяха, треперещи и трепери, и е в
такъв жалки състояние на ужас, че аз се опитах, макар и без ефект, за да утеши
нея.
Люси беше пълен с Жалко също, но тя не се опитва да се докоснат до куче, но го погледна
в агония някак.
Аз много се боят, че тя е твърде супер чувствителен характер, за да мине през света
без проблеми. Тя ще бъде мечтаят за това тази вечер, аз съм
сигурни.
Цялата агломерация на нещата, корабът се насочва в пристанището, като мъртвец,
нагласи, завързани на колело с разпятие и мъниста, докосва погребение, куче,
сега бесен и сега в ужас, всички ще си позволят материал за мечтите си.
Мисля, че тя ще бъде най-добре за нея да си лягам уморен физически, така че аз взема
нея за една дълга разходка от скалите залив на Робин Худ и обратно.
Тя трябва да не разполагат с много наклон за ходене на сън.
>
ГЛАВА 8. МИНА MURRAY НА СПИСАНИЕ
Същия ден, 23:00 - О, но аз съм уморена!
Ако не беше, че бях направил дневника ми мито не трябва да го отвори тази вечер.
Имахме прекрасна разходка.
Луси, след известно време, е в гей духове, благодарение на някои скъпи крави, които дойдоха, аз мисля, че
ръб на стъпало към нас в поле близо до фара, и уплашени съобразителност,
нас.
Вярвам, че сме забравили всичко, освен разбира се, лични страх, и то като че ли
избършете шисти чисти и да ни даде ново начало.
Имахме капитал "тежки чай" в залива на Робин Худ в сладко малко старомоден
хан, с еркер над морските водорасли покрити скали на направление.
Вярвам, че ние би трябвало да шокира "New Woman" с нашите апетити.
Мъжете са по-толерантни, да ги благослови!
После минахме дома с някои, или по-скоро много, спирания за почивка, и с нашите
сърцата пълни с постоянен страх от диви бикове.
Луси наистина беше уморен, и ние намерение да пълзят в леглото, веднага след като бихме могли.
Младият кюре дойде, обаче, и г-жа Westenra го помоли да остане за вечеря.
Люси и имах и двете се борят за нея с прашните мелничар.
Знам, че е трудно борба от моя страна, и аз съм доста героичен.
Аз мисля, че някой ден епископи трябва да се съберем и да видим за развъждане на нови
клас на кюрета, които не се вечеря, без значение колко е трудно те да бъдат притиснати да, и
, които ще знаят, когато момичетата са уморени.
Люси е заспал и меко дишане. Тя има повече цвят в бузите си, отколкото
обикновено, и изглежда, о, толкова сладка.
Ако г-н Holmwood се влюбва в си я видя само в гостната,
се чудя какво той би казал, ако я видя сега.
Някои от писателите "Нови жени" някой ден ще започне идеята, че мъжете и жените трябва да
да бъде позволено да виждат един друг заспал, преди да предложи или приемане на.
Но аз предполагам, че "New Woman" няма да благоволи в бъдеще да се приеме.
Тя ще направи себе си да предложи. И хубава работа, тя ще го направиш!
Има някаква утеха в това.
Аз съм толкова щастлива тази вечер, защото изглежда по-скъпи Луси.
Аз наистина вярвам, тя се превърна в ъгъла, и че ние сме над нея проблеми с
сънувам.
Аз трябва да бъде доста щастлив, ако знаеше само, ако Джонатан ...
Бог да благослови и да го държи. 11 август .-- Дневник отново.
Не спя сега, така че може и да пиша.
Аз съм твърде развълнуван, за да заспи. Ние имаме такава авантюра, такава
агонизираща опит. Заспах веднага след като бяха затворили ми
дневник ...
Изведнъж аз станах широк буден, и седна, с ужасно чувство на страх при мен, и
на някакво чувство на празнота около мен. Стаята беше тъмна, така че не можех да видя
Луси легло.
Откраднах натъкнах и изпитваше към нея. Леглото беше празно.
Запалих мача и е установено, че тя не е в стаята.
Вратата беше затворена, но не е заключена, както съм го оставил.
Страхувах се да събуди майка си, който е повече от обикновено болен напоследък, така че се хвърлила върху
някакви дрехи и се готови да я търсят.
Тъй като аз бях напускане на стаята, тя ме порази, че дрехите, които тя носеше може да ми даде някои
представа за сънуването нейното намерение. Халати би означавало къща, рокля
отвън.
Халати и рокля са както по местата си.
"Благодаря на Бога", казах аз на себе си, "тя не може да бъде далеч, тъй като тя е само в нейната нощница."
Тичах по стълбите и погледна във всекидневната.
Не там!
После погледнах във всички други стаи на къщата, с все по-нарастващ страх охлаждане
сърцето ми. И накрая, стигнах до вратата на залата и е установено,
да го отворите.
Тя не е широко отворена, но не е хванато за улов на ключалката.
Хора в къщата са внимателни, за да заключите вратата всяка вечер, така че се страхувах, че Люси
трябва да отиде, както тя е била.
Нямаше време да мисля за това, което може да се случи.
Неясен страх за овладяване на свръх-замъглени всички детайли.
Взех големи, тежки шал и изтичах навън.
Часовникът е поразителен, тъй като бях в полумесец, и там не беше една душа в
поглед.
Тичах по Северно терасата, но не можеше да види знак на бяла фигура която аз
от очакваното.
В края на West Cliff над кея Погледнах през пристанището до
East Cliff, в надежда или страх, аз не знаете кой, да видят Люси в любимите ни
седалка.
Имаше ярко пълнолуние, с тежки черни облаци за шофиране, който хвърли
цялата сцена в мимолетни диорама на светлина и сянка, тъй като те са кръстосвали цялото.
За миг или два, можех да видя нищо, като сянка на облак замъглени Св. Богородица
Църквата и всички около него.
След като премина облака, бих могъл да видим руините на абатството в оглед, и като
ръба на тясна лента на светлината като остри като белег от сабя се премества заедно, църквата и
църквата постепенно става видима.
Каквото ми очакване е, че не е разочарован, защото там, на нашите любими
седалката, сребро на лунната светлина удари половина полулегнал фигура, снежно бяла.
Идването на облака, е твърде бързо за мен, за да видите много, за сянка затвори на
светлина почти веднага, но ми се струваше, като че ли нещо тъмно стои зад
седалка, където бяла фигура засия, и се наведе над него.
Какво беше това, дали човек или животно, не може да каже.
Аз не чакам да хване друга поглед, но лети надолу по стръмни стъпала към кея и
заедно с риба на пазара на мост, който беше единственият начин за достигане на Изток
Клиф.
Градът изглеждаше като мъртъв, не е душата да видя.
Аз много се радвам, че това е така, не исках свидетел на състоянието на бедните Луси.
Времето и разстоянието изглеждаше безкраен, и коленете ми трепереха и дъхът ми дойде
трудил като трудил безкрайните стъпки, за да абатството.
Трябва да съм отишъл бързо, и все още ми се струваше, като че ли краката ми бяха претеглени с олово,
и така, сякаш всяка става в тялото ми са ръждясали.
Когато стигнал почти до върха, можех да видя, седалището и бяла фигура, защото бях
достатъчно близо, за да го отличават дори и през периоди на сянка.
Не е безспорно нещо, дълго и черно, надвесен над половината полулегнал
бяла фигура. Обадих се в уплаха, "Люси!
Люси! "И нещо, вдигна глава, както и от мястото, където бях, можех да видя бял лицето
и червени, блестящи очи. Луси не отговори, и аз се завтече към
вход на черковния двор.
Като влязох, църквата е между мен и седалката, и за една минута или така аз загубих
недостъпно за нея.
Когато дойдох отново с оглед на облака са минали, и на лунна светлина удари толкова
брилянтно, че можех да видя Луси половина накланящи с главата си да лежи над гърба
на седалката.
Тя е съвсем сама, и не е знак на всяко живо нещо.
Когато се наведох над нея можех да видя, че тя все още е заспал.
Нейните устни бяха разделили, и тя не диша, тихо както обикновено с нея,
но в дълги, тежки пресекулки, като че ли се стреми да получи пълен белите си дробове на всеки
Както се приближи, тя сложи ръката си в съня си и дръпна яката на нея
нощница близо около нея, сякаш тя усети студа.
Хвърли топъл шал над нея, и наляха краищата, стегнат около врата си, защото аз
страхували да не би тя трябва да получи някои смъртоносни хлад от нощния въздух, непокрит, както тя
беше.
Страхувах се да я събуди всички наведнъж, така че за да има ръцете ми, които са свободни да си помогне, аз
закрепени шалът в гърлото си с една голяма безопасна игла.
Но аз трябва да са тромави в моето безпокойство и притискане или я убола с него, за по-
и от когато си дишането става по-тих, тя сложи ръка на гърлото си отново и
стенеше.
Когато бях я внимателно увит, сложих ми обувки на краката си, а след това започна много
внимателно, за да я събуди.
На първо място тя не отговори, но постепенно тя става все повече и по-неловко в нейната
сън, стене и въздиша от време на време.
Най-накрая, тъй като времето минава бързо и по много други причини, бих искал да я получи
дом веднъж, аз я разтърси насилствено, докато накрая тя отвори очите си и се събуди.
Тя не изглеждаше изненадан да ме види, като, разбира се, тя не осъзнават всички наведнъж
където тя е била.
Луси хубаво винаги се събужда, и дори в такъв момент, когато я орган трябва да е
охладени със студена, и ума си - ужасен събуждане непокрит в черковния двор
през нощта, тя не губи нейната благодат.
Тя трепереше малко, и притисна до мен. Когато казах да дойде веднага с мен
вкъщи, тя се изправи без да каже нито дума, с послушанието на дете.
Както минаваше, чакъл нарани краката ми, и Луси забелязах ми трепне.
Тя се спря и искаше да се настоява върху ми като обувките ми, но аз не бих.
Въпреки това, когато стигнахме до път извън църковния двор, където е имало локва от
вода, останали от бурята, намаза краката ми с кал, като използвате всеки крак в завой
от друга, така че като отидохме у дома, без
един, в случая трябва да се срещнем някой, трябва да забележите моите боси крака.
Fortune ни в полза, и се прибрах у дома, без да се среща с душата.
След като се видя един човек,, който не изглеждаше съвсем трезвен, минавайки по една улица в предната част на
нас.
Но ние се скри в една врата, докато той е изчезнал отвор като има
тук, стръмен малко се затваря, или "wynds", тъй като те ги наричат в Шотландия.
Сърцето ми биеше толкова силно през цялото време, понякога си мислех, че трябва да припадне.
Бях изпълнен с безпокойство за Луси, а не само за здравето си, да не би тя трябва да страдат
от експозицията, но за репутацията си в случай на историята трябва да получат вятър.
Когато стигнахме, и е минавала краката ни, и беше казал молитва на благодарност
заедно, аз я пъхна в леглото.
Преди заспиване - попита тя, дори ги помоли, не ме да се каже дума за някой,
дори и майка си, за съня си ходене приключение.
Се поколебах в началото, да обещават, но на мислене на състоянието на майка си
здраве, и как знанията на такова нещо, ще я гриза, и мисля твърде, как
такава история може да се изкриви нещо повече,
непогрешимо би, в случай, че трябва да изтече, аз мислех, че по-мъдро да го направят.
Надявам се, че е право.
Съм заключил вратата и ключът е вързан за китката ми, така че може би аз не се
отново нарушен. Луси спи дълбоко.
Рефлекс на зората е висока и далеч над морето ...
Същия ден, обед .-- Всичко върви добре. Луси заспа, докато аз я събудих и като че ли не
дори да има промени нейна страна.
Приключението на нощта не изглежда да има я увредени, напротив, тя е
я се възползвали, защото тя изглежда по-добре тази сутрин, отколкото тя е направила в продължение на седмици.
Съжалявах, че забележите, че тромавост ми с безопасността-пинов я боли.
В действителност, това може да бъде сериозна, за кожата на гърлото си е пробита.
Трябва да съм прищипани парче на отпусната кожа и са го прикован за
две малки червени точки като ПИН-тръни, и на бандата на нейната нощница е спад от
кръв.
Когато аз се извини и е загрижен за нея, тя се засмя и ме petted и каза, че
дори не го чувствам. За щастие тя не може да остави белег, тъй като
е толкова малък.
Същия ден, нощ .-- Минахме един щастлив ден. Въздухът беше ясно, и слънцето ярки, и
има хладен бриз.
Ние взехме нашите обяд Mulgrave Уудс, г-жа Westenra шофиране от пътя и Луси и аз
ходене от скалите пътека и да се присъедини към нея портата.
Почувствах се малко тъжен себе си, не можех да не се чувства абсолютно щастлив, че ще има
бил е Джонатан беше с мен. Но там!
Аз само трябва да бъдете търпеливи.
Вечерта ние се разхождал в Казино Тераса, и чу някаква хубава музика от Spohr
и Макензи, и отиде да си легне рано. Луси изглежда по-спокоен, отколкото тя е
за известно време, и заспа веднага.
Аз ще заключа вратата и сигурен ключ на същото, както преди, макар че не се очаква
никакви проблеми тази вечер.
12 август .-- очакванията ми бяха грешни, за два пъти през нощта, бях събудил от
Луси се опитва да се измъкне.
Тя изглеждаше дори в съня си, да бъдем малко нетърпеливи към намирането на затворена врата,
и се върна в леглото, под един вид протест.
Събудих се със зората, и чу птици, чуруликащи извън прозореца.
Луси се събуди, и аз се радвам да видя, е дори по-добре, отколкото на предишната сутрин.
Всичките си стари веселие начин изглежда да са се върнали, и тя дойде и се сгуши в
до мен и ми каза всичко за Артур. Казах как тревожни бях на около
Джонатан, и тогава тя се опита да ме утеши.
Е, тя успя до известна степен, защото, макар и съчувствие не може да промени фактите, той може да направи
по-поносим. 13 август .-- Друг спокоен ден, и в леглото
с ключ на китката ми, както преди.
Отново се събудих през нощта и е установено, Люси седи в леглото, все още заспала, сочейки
до прозореца. Станах тихо, и дърпа настрана
слепи, погледна навън.
Той е брилянтен лунна светлина и меката сила на светлината над морето и небето,
слеят в една голяма мистерия за мълчалив, беше красива, отвъд думите.
Между мен и лунната светлина се плъзна голям прилеп, идват и си отиват в голяма
въртящи се кръгове.
Веднъж или два пъти дойде съвсем близо, но, предполагам, страх ме видя, и
плъзна далеч през пристанището към абатството.
Когато се върнах от прозореца Луси е легнал отново, и спеше
по мирен начин. Тя не се бърка отново цяла нощ.
14 август .-- На Клиф изток, четене и писане по цял ден.
Луси изглежда, че са станали толкова много в любовта на място, както аз съм, и е трудно да се
да я далеч от нея, когато тя е време да се прибере вкъщи за обяд или чай или вечеря.
Този следобед тя направи забавна забележка.
Ние идват у дома за вечеря, и е дошъл до върха на стъпки от
West Pier и спря да се погледни, тъй като ние обикновено правим.
Залязващото слънце, ниско долу в небето, просто изоставане Kettleness.
Червена светлина е било хвърлено на ръба на изток и старите абатство, и сякаш
къпят всичко в красива розова светлина.
Бяхме мълчание за известно време и изведнъж Люси промърмори, като че ли на себе си ...
"Неговите" червени очи "отново! Те са просто едни и същи. "
Тя беше толкова странно изразяване, уместен от нищо, че е доста стресна
мен.
Slewed кръг малко, така че да видите Луси, добре, без да се сякаш да се взират в нея, и
видя, че тя е била в половин мечтателен състояние, със странен поглед върху лицето си, че мога да
не съвсем да се, така че аз не казах нищо, но последва очи.
Тя се появява, за да се търси в продължение на нашата собствена седалка, на която беше тъмна седнала фигура
сам.
Бях доста малко мен стресна, сякаш за миг, сякаш непознатият
имаше големи очи като изгаряне на пламъците, но втори поглед разсее илюзията.
Червеният слънчева светлина грееше на прозорците на църквата "Св. Богородица зад нашия седалка, и
, като слънцето потопени, е напълно достатъчна, за промяна в пречупване и отражение на
го правят да изглежда така, сякаш светлината се премества.
Обадих внимание на Луси до особен ефект, а тя самата стана с
начало, но тя изглеждаше тъжен всички. Може да е било, че тя е мислене на
онази ужасна нощ там.
Ние никога не се отнасят до него, така че не каза нищо, и отидохме на вечеря.
Луси имали главоболие и отиде рано в леглото. Аз я видях заспал, и излезе за малко
разходка себе си.
Вървях на запад по протежение на скалите, и е пълен с сладка тъга, защото бях
мисленето на Джонатан.
Когато се прибереш, след това е ярка лунна светлина, толкова ярка, че, въпреки че предната
на нашата част на полумесец е в сянка, всичко може да се вижда добре, хвърли
поглед в нашия прозорец, и видя, че главата на Луси, облегнат.
Отворих моята носна кърпа и я махна. Тя не е забелязал, или да направи всяко движение
каквото.
Точно тогава, на лунна светлина пълзеше около ъгъл на сградата, както и светлината падна
на прозореца.
Там ясно е Луси с главата си, разположена срещу страна на прозореца
перваза и очите си затвориха.
Тя е дълбоко заспал, и от нея, седнал на перваза на прозореца, се виждаше нещо
като добър размер птица.
Ме беше страх, че може да получите хлад, така че аз се завтече на горния етаж, но като влезе в стаята
тя се движеше обратно към леглото си, дълбоко заспал, и дишаше тежко.
Тя държеше ръката си към врата си, сякаш за да предпази ако от студа.
Аз не я събуди, но топло я повдигнат.
Аз са се погрижили, че вратата е заключена и прозореца здраво закрепени.
Тя изглежда толкова сладка, като тя спи, но тя е по-блед, отколкото си е свикнал, и има
изкормени, измъчен поглед под очите, което не ми харесва.
Страхувам се, тя е fretting за нещо.
Иска ми се, аз не можех да разбера какво е то. 15 август .-- Rose по-късно от обичайното.
Люси беше замрял и уморен, и заспа след като е бил призован.
Имахме един щастлив изненада на закуска.
Бащата на Артур е по-добре, и иска бракът да дойде скоро.
Луси е пълна с тиха радост, и нейната майка е радвам и съжалявам наведнъж.
Късно през деня тя ми каза причината.
Тя се наскърбява, да губят Луси като неин собствен, но тя се радваше, че тя е най-бързо
да има някой да я защити. Бедните скъпа, сладка дама!
Тя ми довери, че тя има заповед за нейната смърт.
Тя не е казал Луси, и да ми обещаете тайна.
Нейният лекар я каза, че в рамките на няколко месеца, най-много, тя трябва да умре за нея
сърцето отслабва. По всяко време, дори сега, внезапен шок
бъде почти сигурен, за да я убие.
Ах, ние бяхме разумно да се пазят от аферата на ужасна нощ на Луси
сън-ходене. 17 август .-- № дневник, в продължение на цели два дни.
Аз не са имали сърце да пиша.
Някаква сенчест покров изглежда да идва над нашето щастие.
Няма новини от Джонатан, и Луси изглежда, да бъде все по-слаби, докато часа на майка си
номериране на близък.
Аз не разбирам избледняване на Луси, докато тя се справя.
Тя се храни добре и спи добре, и се радва на чист въздух, но през цялото време розите
в бузите му избледняване, и тя получава по-слаби и по-муден от ден на ден.
През нощта Чувам я задъхва, ако за въздух.
Държа ключа на вратата ни, винаги е завързан за китката ми през нощта, но тя става и
ходи из стаята, и сяда на отворения прозорец.
Снощи открих я наведе, когато се събудих, и когато се опитах да се събудиш нея аз
не можех. Тя беше по-слаб.
Когато успях да я възстанови, тя бе слаба, като вода, и тихо извика между дългите,
болезнени борби за дъх. Когато я попитах, как тя дойде да бъде в
прозорец тя поклати глава и се обърна.
Вярвам, чувството си болен не може да бъде от този нещастен убождане на безопасност-пинов.
Току-що гледах в гърлото си, докато тя спеше, и на малки рани не изглежда да
са зараснали.
Те все още са отворени, и, ако не друго, по-големи, отколкото преди, и краищата на тях
са слабо бял. Те са като малки бели точки, с червени
центрове.
Освен ако не те лекуват в рамките на един ден или два, аз ще настояват на лекар виждат за
тях.
Писмо, Самуел F. Билингтън & SON, адвокати Уитби, ДА господата.
Картър, Патерсън & Co, Лондон. 17 август
"Уважаеми господа, С настоящето моля да получават фактура на стоки, изпратени от Великата Северна
Гара.
Същите са да бъдат доставени на Carfax, близо до Purfleet, веднага след получаване в стоки
Cross станция Кинг.
Къщата е в момента празна, но затворени, моля намерите ключове, всички от които са
етикетирани.
"Ще се моля депозит кутии, петдесет на брой, които съставляват пратката,
частично разрушен сграда, които са част от къщата и маркирани с "А" на груб
диаграми затворени.
Вашият агент ще разпознаят по-лесно населеното място, тъй като това е древен параклис
имението.
Стоките напуснат от влака в 9:30 тази вечер и ще се дължи в Кингс Крос
4:30 утре следобед.
Като наш клиент желае доставката направи възможно най-скоро, ще бъде задължен от
сте готови екипи в Кингс Крос в уговореното време и незабавно предаване на
стоки до местоназначението.
С цел да се избегнат всякакви закъснения възможно чрез някакви рутинни изисквания по отношение на
плащане в поверените Ви служби, приложете чек искането за £ 10, получаване на
което моля, потвърдете.
Ако таксата да бъде по-малко от тази сума, може да се върне баланса, ако по-голяма, ние
веднага изпраща чек за разлика върху чуем от вас.
Можете да остави ключовете на далеч в главната зала на къщата, където
притежателят може да ги кача на влизането си в къщата с помощта на дубликат на ключ.
"Молете се и не ни вземат за превишаване на пределите на бизнес учтивост във вас натискане
по всички начини да използвате най-голяма експедиция. "Ние сме, Уважаеми господа,
С уважение,
САМУЕЛ F. Билингтън & SON "
Писмо, господата. Картър, Патерсън & Co, Лондон,
ДА господата. Билингтън & SON, Уитби.
21 август.
"Уважаеми господа, моля да признае, 10 приети паунда и да се върнат чек от 1
паунд, 17, 9г, размера на излишъка, както е показано в подпис сметка с настоящето.
Стоките се доставят в точно съответствие с инструкциите, и ключове, оставени в парцел
в основната зала, както е указано. "Ние сме, Уважаеми господа,
С уважение,
Pro CARTER, Патерсън & Co. "
МИНА MURRAY дневника. 18 август .-- Аз съм щастлив днес, и напишете
заседание на седалката в черковния двор. Люси е някога толкова много по-добре.
Снощи и тя заспа цяла нощ и не ми пречете веднъж.
Рози изглежда да се върне вече на бузите си, макар че тя все още е тъжно бледа и
WAN към бъдещето.
Ако тя, са по някакъв начин анемичен, бих могъл да го разбирам, но тя не е.
Тя е в гей настроение и пълни с живот и бодрост.
Всички сдържаност болестно изглежда да са преминали от нея, и тя е просто напомня
мен, сякаш имах нужда всяко напомня на онази нощ, и че именно тук, на това много
седалка, аз я открих заспал.
Тъй като тя ми каза, че подслушвани игриво с петата си обувка върху каменната плоча и
каза: "Моят бедното краката не е направила много шум
тогава!
Смея бедните стари Swales г-н би ми казаха, че е така, защото аз не искам
да се събуди джорди. "
Тъй като тя е по такъв комуникативно хумор, аз я попитах дали тя е мечтали, за това, че
нощта.
Преди тя отговори, че сладките, смръщи поглед влезе в челото, което Артър,
Аз го наричат Артур от нейния навик, казва той обича, и наистина, аз не се учудвам, че той
прави.
Тогава тя отишла в половин мечтаят вид начин, като че ли се опитваше да припомни за себе си.
"Не съм съвсем мечта, но всичко изглеждаше да бъдат реални.
Исках само да бъда тук в това място.
Не знам защо, защото ме беше страх от нещо, аз не знам какво.
Спомням си, макар че предполагам, че бях заспал, които преминават през улиците и над
мост.
Риба скочи, като отидох, и се наведе да го разгледа, и аз чух много
кучета вой.
Целият град като че ли, ако тя трябва да бъде пълна с всички кучета вой наведнъж, като отидох
стъпки.
Тогава имах бегла памет на нещо дълго и тъмно със зачервени очи, точно както видяхме в
залеза на слънцето, и нещо много сладка и много горчива всички около мен наведнъж.
И тогава сякаш потъва в дълбока зелена вода и имаше пеене в ушите ми,
както вече чухме, не е удавяне мъже, и след това всичко изглеждаше кончината
от мен.
Душата ми сякаш да излизат от тялото ми и поплавък за въздуха,.
Изглежда не мога да помня, че веднъж на Запад Lighthouse е бил прав под мен, и след това
агонизираща чувство имаше вид, сякаш бях при земетресение и се върнах
и е установено, можете разклащане тялото ми.
Видях го направя, преди да сте се почувствали "След това тя започна да се смее.
Изглеждаше малко тайнствен за мен, и аз слушах я без дъх.
Аз не го харесват, и помислих, че по-добре да не пази ума си по този въпрос,
така че ние се носеше на друга тема, и Луси е като стария си самостоятелно отново.
Когато се приберем у дома свежия бриз я готви, и си бледи бузи бяха
наистина по-розови. Майка и се радваше, когато тя я видя, и
всички ние прекарахме много щастлив вечер заедно.
19 август .-- Джой, радост, радост! Въпреки че не всички радост.
Най-сетне, новини на Джонатан. Уважаеми колеги е болен, затова
той не е писал.
Аз не се страхувам да го мисли или да го кажа сега, че аз знам.
Г-н Хокинс ми изпрати писмо, и да се пише, о, толкова любезно.
Аз съм да напусне сутрин и отидете на Ионатана, и да помогне на сестра му, ако
е необходимо, и да го носят вкъщи. Г-н Хокинс казва, че не би било лошо
нещо, ако ние бяхме там да се омъжи.
Имам извика писмото на добра сестра, докато мога да чувствам, че мокро срещу моята пазуха,
където тя се намира. Тя е на Ионатана, и трябва да бъде близо до моята
сърцето, защото той е в сърцето ми.
Моето пътуване е всички назначени и багажа ми готови.
Аз съм само една промяна на обличане.
Луси ще донесе ми багажника в Лондон и я държи, докато не се изпрати за него, той може да бъде
че ... Аз трябва да пиша нищо повече.
Това трябва да е да се каже на Джонатан, съпругът ми.
В писмото, че той е видял и докоснал, трябва да ме утеши, докато се срещнем.
ПИСМО, сестра Агата, БОЛНИЦА ST. Йосиф и STE. MARY
Буда PESTH, MISS WILLHELMINA MURRAY
12 август,
"Уважаеми Г-жо. "Аз пиша от желанието на г-н Джонатан Харкър,
който не е себе си достатъчно силен, за да пиша, но напредва добре, благодарение на Бога и
Св. Йосиф и Ste. Мери.
Той е под наш грижи в продължение на почти шест седмици, страдащи от насилие мозък
треска.
Той иска от мен да предадат своята любов, и да се каже, че от този пост аз пиша за него на г-н
Питър Хоукинс, Exeter, да се каже, със своя предан отношения, че той се извини за своите
закъснение, и че всички от работата му е завършена.
Той ще изисква почивка на някои няколко седмици в санаториум в хълмовете, но след това ще
възвръщаемост.
Той иска от мен да се каже, че той не разполага с достатъчно пари с него, и че той
биха искали да плащат за неговия престой тук, така че другите, които се нуждаят, не се искат
за помощ.
"Повярвайте ми," Ваш със съчувствие и всички благословии.
Сестра Агата "PS - Моят пациент е заспал, аз отворите този
да знаете нещо повече.
Той ми каза всичко за теб, и че вие сте малко, за да му бъде жена.
Всички благословии на двама ви!
Той е имал някои страхливи шок, така казва, че нашия лекар и му делириум бълнуване
е ужасен, на вълци и отрова и кръв, духове и демони, и се страхувам
да се каже на какво.
Бъдете внимателни, на него винаги, че може да има нищо, което да го вълнува от този вид за
дълго време, за да дойде. Следите на такова заболяване, като му не
леко умре.
Трябва да имаме написано много отдавна, но знаехме, че нищо от неговите приятели, и имаше
нищо за него, нищо, че всеки можеше да разбере.
Той дойде във влака от Klausenburg и охрана беше казано от гара
там, че той се втурна в станция вика за билет за дома.
Виждайки от насилие му поведение, че той е англичанин, дадоха му билет за
отдалечената станция по пътя там, че влакът достига.
"Бъдете сигурни, че той се грижи добре за.
Той е спечелил всички сърца от сладост и нежност.
Той е наистина добре, и аз не се съмнявам в рамките на няколко седмици ще бъде сам.
Но бъдете внимателни на него заради безопасността.
Има, аз се моля Бог "и" Св. Йосиф и Ste. Мери, много, много щастливи години за вас
и двете. "
DR. Seward Дневникът на 19 август .-- странна и внезапна промяна в
Renfield снощи. За осем часа той започва да се вълнува
и подуши като кучето при определянето.
Санитарката е поразен от неговия начин, и знае интереса ми към него, като го насърчава
да говори.
Той обикновено се зачита за придружител и в пъти слугинска, но тази вечер, мъж
ми казва, той е доста високомерна. Няма ли да благоволи да разговаря с него в
всички.
Всичко, което той ще каже: "Аз не искам да говоря с теб.
Вие не броим сега. Капитанът е под ръка. "
Санитарката смята, че това е някаква внезапна форма на религиозна мания, която го хвана.
Ако е така, ние трябва да погледнем за squalls, силен мъж с убийствен и религиозни
мания веднага може да бъде опасно.
Комбинацията е ужасна. В девет часа аз сам го посети.
Отношението му към мен е същото като, че санитарката.
В възвишеното му себеусещане разликата между себе си и придружител, сякаш
него като нищо. Тя прилича на религиозна мания, и той ще
скоро мисля, че самият той е Бог.
Тези безкрайно разграничение между човека и човека са твърде нищожни, за
Всемогъщи бъдеш. Как тези луди се раздаде!
Истинският Бог има внимава да не попадат врабче.
Но Бог е създал от човешка суета не вижда разлика между орел и
врабче.
О, ако знаеше само! За половин час или повече Renfield съхраняват
се вълнувам по-голяма и по-голяма степен.
Аз не се преструвам, за да го гледа, но аз продължавах стриктно спазване на всички.
Изведнъж че блуждаещ поглед в очите му, за което ние винаги се виждат, когато е луд
иззети една идея, и с блуждаещ движение на главата и гърба, което убежище
придружителите се познавам толкова добре.
Той стана съвсем тихо, и отиде и седна на ръба на леглото си примирено, и погледна
в космоса с липса на блясък на очите.
Мислех, че ще открия, ако неговата апатия са реални или само предполага, и се опитах да
доведе го да говори за своите домашни любимци, тема, която никога не е успяла да се възбуди вниманието му.
На първо място той не отговори, но най-сетне каза раздразнено "притеснява всички тях!
Не ми пука за тях карфица. "" Какво? "
Казах аз.
"Да не искаш да ми кажете, че не се грижи за паяци?"
(Паяците в момента са му хоби и бележника се изпълва с колони на
малки фигурки.)
Към това той отговори загадъчно, "Булката девици се радват очите, които чакат
идването на булката.
Но когато булката наближава, девойките не блясък на очите, които са
запълнени. "
Той не би да изложи позицията си, но остава упорито седи на леглото му през цялото време
Аз останах с него. Уморих се тази вечер и ниско в духове.
Не мога да не мисля за Луси, и колко различни неща може да са били.
Ако аз не спят веднъж, хлорал, модерен Морфей!
Аз трябва да внимаваме да не го оставете да се превърне в навик.
Не, аз ще взема тази вечер никой! Аз съм мислил за Луси, и аз не се
безчестие нея чрез смесване на двете.
Ако е необходимо, тази вечер се безсънни. По-късно .-- се радвам, че резолюцията, gladder
, че аз продължавах да го.
Имах лежал хвърлят за и часовник стачка беше чувал само два пъти, когато през нощта
Стражът дойде при мен, изпратени от отделението, за да се каже,, че Renfield са избягали.
Хвърлих дрехите ми и се спуснала веднага.
Моят пациент е твърде опасно човек да се роуминг за.
Тези идеи на неговото опасно може да работи с непознати.
Санитарката ме чакаше.
Той каза, че той го е видял не десет минути по-рано, привидно заспал в леглото му, когато
той изглеждаше по време на наблюдението капан във вратата.
Вниманието му е наречен от звука на прозореца, изтръгване.
Той тичаше назад и видя краката му изчезват през прозореца, и едновременно изпратени
за мен.
Той е само в нощната си уреди, и не може да бъде далеч.
Санитарката, че би било по-полезно да се гледат, където той трябва да отиде, отколкото да
Последвайте го, тъй като той може да губим от поглед от него, като в същото време да се измъкнем от сградата от
вратата.
Той е обемист човек, и не можеше да мине през прозореца.
Аз съм тънък, така че с неговата помощ, имам, но всичко фута, и тъй като бяхме само няколко
фута над земята, се приземи невредим.
Санитарката ми каза, че пациентът е имал отишъл на ляво, и бяха превзели права линия,
така че аз се завтече толкова бързо, колкото можех.
Като имам пояс на дърветата, видях бяла скала фигура, висока стена, която
разделя нашите основания от тези на изоставена къща.
Аз се завтече обратно веднага, каза стражът да получат три или четири мъже веднага и
Следвайте ме в основата на Carfax, в случай, че нашият приятел може да бъде опасно.
Имам себе си стълба, и преминаването на стената, падна от другата страна.
Можех да видя фигура Renfield просто изчезват зад ъгъла на къщата,
така че аз го подгонил.
На далечния край на къщата Открих го притисна близо против, обкован с желязо
дъбова врата на параклиса.
Той говореше, очевидно за някои, но ме беше страх да се приближи достатъчно, за да чуя какво
казва, да не би аз да го изплаши, и той трябва да избяга.
Преследването на блуден рояк пчели е нищо след гол лунатик, когато е удобно
за бягство е станало на него!
След няколко минути обаче, аз виждах, че той не отделяте внимание на нищо
около него, и така се осмели да изготви по-близо до него, толкова по-така, че моите хора са сега
преминава стената и са му затваряне.
Аз го чух да казва ... "Аз съм тук, за да направите вашата наддаване," магистър ".
Аз съм твой роб, и вие ще ме възнагради, ще бъде верен.
Аз ви се поклониха дълго и надалеч.
Сега, че сте близо до, очакват вашите команди, и вие няма да ме отмине, ще
Вас, скъпи Учителю, разпространение на добри неща? "
Той е егоистичен стар просяк, така или иначе.
Той мисли за хляба и риби, дори когато той вярва, че той е в реална Присъствие.
Манията му правят една изумителна комбинация. Когато затворен в него, той се бори като
тигър.
Той е изключително силен, защото той беше по-скоро като див звяр, отколкото мъж.
Никога не съм виждал луд по такъв пристъп на ярост преди, и аз се надявам, аз не отново.
Това е милост, че сме намерили сили и му опасност в добро време.
С сила и решителност, като му, той може да направи диви работа, преди той е бил
клетки.
Той е безопасно, а сега, във всеки случай. Джак Шепърд себе си не може да получите безплатно
от жилетка пролив, че го държи сдържано, и той е прикован към стената в
подплатени стая.
Виковете му са в пъти ужасно, но мълчания, които следват, са по-смъртоносни все още,
, защото той означава убийство в всеки завой и движение.
Точно сега той говори съгласувани думи за първи път.
"Аз трябва да бъдете търпеливи, магистър. Той идва, идва, идва! "
Тогава взех намек, и дойде прекалено.
Бях много развълнуван да спи, но този дневник ме успокоиха, и аз чувствам, че ще получите някои
спим тази нощ.
>