Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА VI
Той забрави Пол Ризлинг в един следобед на
неблагосклонен детайли.
След завръщане в кабинета си, който изглеждаше да разпредели без него, той е управлявал
"перспектива", за да видите четири плоски недвижимо имущество в района на Linton.
Той бил вдъхновен от възхищението на клиента на нови пура запалка.
Три пъти му новост го накара да го използвате, и три пъти той хвърли половин пушили цигари
от колата, протестират, "Аз трябва да се откажат от пушенето, толкова виновен много!"
Тяхната достатъчно обсъждане на всеки детайл от пура запалка ги накарали да се говори за
електрически фиксирана ютии и легло-притопляне.
Бабит се извини за това, че така shabbily старомоден, като все още да се използва гореща вода
бутилка, и той обяви, че ще има спален веранда, кабелна наведнъж.
Той имаше огромен и поетични възхищение, макар че много малко разбиране, на всички
механични устройства. Те са символи на истината и красотата.
Що се отнася до всеки нов сложен механизъм - метал струг, две-струйни карбуратор, машина
пистолет, ацетилено-кислородно заварчик - научил един добър реалистичен звучаща фраза, и да я използват
отново и отново, с приятно чувство на техническото и инициира.
Клиентът му се включиха в поклонението на машини, и те дойдоха buoyantly до
на недвижимо имущество и започна, че разглеждането на пластмасова плоча покрив, kalamein врати и
седем осми-инчов сляп и прикован подови настилки,
започна тези diplomacies боли изненада и готовност да бъдат убедени да направите
нещо, което те вече са решили да направят, което би някой ден да доведе до продажба.
По пътя обратно Бабит вдигна си партньор и баща-в-закон, Хенри Т.
Томпсън, на кухненски шкаф му творби, и те се отправили през Южна Zenith, високо-
оцветени, удрят, вълнуващ региона: нови
фабрики на кухи плочки с гигантски тел стъклата на прозорците, невъзпитан старите червени тухли
фабрики, оцветени с катран, високо-кацнал водни резервоари, големи червени камиони като
локомотиви, както и на оценка на забързаното
страна-писти, далеч по-скитащи товарни автомобили от Ню Йорк Централна и ябълка
овощни градини, Великата Северна и пшеница-плата, Южния Пасифик и оранжево
горички.
Те говореха на секретаря на Зенит Foundry Company за интересен
артистичен проект - чугунена ограда за Линден Лейн гробището.
Те изпъди Zeeco Motor Company и интервюираните продажби-мениджър, Ноел
Ryland, за отстъпка за кола Zeeco за Томпсън.
Бабит и Ryland колеги-членове на Клуба на бустери ", и не Booster филц
надясно, ако той купи нещо от друга Booster, без да получат отстъпка.
Но Хенри Томпсън изръмжа: "О," ад с "т ги!
Аз няма да пълзи около mooching отстъпки, а не от никой. "
Тя е една от разликите между Томпсън, старомоден, постно Yankee,
здрав, традиционни етап тип на американския бизнес човек, и Бабит, закръглен,
гладки, ефикасно, за минута, а в противен случай усъвършенства модерни.
Когато Томпсън twanged, "Сложи си Джон Ханкок на тази линия," Бабит е толкова
развеселен от остарялата провинциализъм като всеки правилното англичанин от всеки американец.
Той си знаеше, да бъде на селекцията като цяло по-естетичен и чувствителен от
Томпсън.
Той е завършил колеж, той играе голф, той често се пушат цигари, вместо да
пури, и когато той заминава за Чикаго, той наема стая със самостоятелна баня.
"Цялата работа е," обясни той на Пол Ризлинг, "тези стари codgers липса на
финес, че трябва да имаш за ден. "Този напредък в цивилизация може да бъде
извършва твърде далеч, Бабит възприема.
Ноел Ryland, продажби-мениджър на Zeeco е фриволно завършил Принстън,
а Бабит е звук и стандартни изделия от този велик отдел магазини, държавата
Университет.
Ryland носеше гети, той пише дълги писма за Градоустройство и песни на Общността,
и, въпреки че той е един Booster, той е известно, да се носи в джоба си малки обеми на
поезия на чужд език.
Всичко това се отива твърде далеч.
Хенри Томпсън е крайност на изолираност и Ноел Ryland екстремни
пенлива, а между тях, в подкрепа на държавата, защитата на евангелски
църкви и домашни яркост и звук бизнес, бяха Бабит и приятелите му.
С това просто оценка за себе си - и с обещанието за намаление на
Колата на Томпсън - се върна в кабинета си в триумф.
Но тъй като той премина през коридора на сградата Рийвс, той въздъхна: "Горкият Павел!
Имам - О, по дяволите Ноел Ryland! По дяволите Чарли McKelvey!
Просто защото те правят повече пари от мен, те мислят, те са толкова високо.
Аз не бих се намерен мъртъв в запушен старите си клуб съюз!
I - По някакъв начин, за ден, аз не се чувствам като се върнат на работа.
О, добре - "
II Той отговори на телефонни разговори, той чете
четири часа поща, той подписва писмата си сутрин, той разговаря с наемател за
ремонт, той се бори с Stanley Graff.
Младите Graff, извън продавач, винаги е бил намеква, че той заслужава увеличение
на Комисията, и за ден, той се оплака: "Аз мисля, че би трябвало да получи бонус, ако сложа
чрез продажба Heiler.
Аз съм гони около и работя върху това всяка една вечер, почти. "
Бабит отбеляза често на жена си, че е по-добре "против вашия офис помощ
заедно и на "щастлив", вместо на скоковете им и изпълзяват им - да работят повече
им по този начин ", но този безпримерен липса
на преценка го боли, и той се обърна на Graff:
"Вижте тук, Стан, нека да се получи това ясно. Ти имаш една идея, че по някакъв начин той ви
, които правят всички продажби.
Къде г "да получите тези неща? Ако г мислите, че ще бъда, ако не беше
за столицата ни зад вас, и нашите списъци на имоти, и всички ние перспективи
намерим за Вас?
Всичко, което трябва да направите, е да следват нашите съвети и приключване на сделката.
-Порте зала може да продаде Бабит-Томпсън обяви!
Вие казвате, сте ангажирани с едно момиче, но трябва да се сложи в вечерите си гони след
купувачи. Е, защо дявола не трябва да?
Какво искате да бъде направено?
Седнете около държи ръката си?
Позволете ми да ви кажа, Стан, ако твоето момиче си струва сол, тя ще се радваме да знаете
сте извън hustling, което прави малко пари, за да обзаведат дома-гнездо, вместо това
lovey-dovey.
Видът на колегата, който рита за работата на извънреден труд, който иска да прекарват вечерите си
четене на долнопробен романи или spooning и обмен на много глупости и
глупост с някое момиче, той не е
вид на почтен, енергичен млад човек, с бъдеще - и с Vision!, че ние
искам тук. Какво ще кажеш?
Каква е вашата идеална, все пак?
Искате ли да се правят пари и да бъде отговорен член на общността, или
искате да се обувка, с не Inspiration или Пеп? "
Graff не е толкова податлив на визия и идеали, както обикновено.
"Можеш да се обзаложиш, че искате да печелите пари! Ето защо искам този бонус!
Честно, г-н Бабит, аз не искам да се пресни, но тази Heiler къща е ужас.
Nobody'll падне за него. Подовата настилка е изгнило, а стените са
пълен на пукнатини. "
"Това е точно това, което искам да кажа! За продавач с любовта си към
професия, това е трудно проблеми като този, които го вдъхновяват да направи всичко възможно.
Освен това, Стан - Всъщност Matter о ", Томпсън и аз сме против бонуси, като въпрос на
принцип.
Ние ви харесва, и ние искаме да ви помогнем, така че можете да се оженят, но не можем да било несправедливо да се
други на персонала.
Ако започнем, който ви дава бонуси, не виждате ли, ние няма да нарани чувствата и да се
несправедливо да Penniman и Laylock?
Правото на десница, и дискриминация е несправедлив, и не ще да бъде всеки един от
В този офис!
Да не се получи идеята, Стан, че тъй като по време на войната търговци бяха трудно да наемат,
сега, когато има много мъже на работа, има aren'ta уби на умни млади сътрудници
че ще се радваме да се намеси и да се насладите
Вашите възможности, а не да действат така, сякаш Томпсън и аз бяхме враговете си и не
никаква работа, освен за бонуси. Какво ще кажеш, хе?
Какво ще кажеш? "
"О - добре - Gee - разбира се - въздъхна Graff, тъй като той излезе, crabwise.
Бабит не често разправия със служителите си.
Той обичаше да се харесва на хората за него, той беше страхувай, когато те не го харесват.
Тя е само, когато те атакуват свещени в чантата си, че той се уплаши в ярост, но
след това, бидейки човек, красноречие и високи принципи, той се радваше на звука на собствените си
лексика и топлината на собствената си добродетел.
Днес той е толкова страстно отдавали на самостоятелно одобрение, че той се чудеше, дали той
са били съвсем просто:
"В крайна сметка, Стан не е момче повече. Oughtn't да го наричат така трудно.
Но плъхове, трябва да тегли хора върху жаравата, сега и след това за тяхно добро.
Неприятните мито, но аз се чудя, ако Stan е възпалено?
Какво казва McGoun там? "
Така че хлад духаше вятър на омраза от външния офис, че нормален комфорт на неговата
вечер у дома, ще е разрушен.
Той е огорчен от загубата, че одобрението на неговите служители, за които изпълнителната власт е
винаги роб.
Обикновено той напуска офиса с хиляди приятно нервно направления на
ефект, че ще има несъмнено важни задачи за утре, и Мис McGoun
и Мис Bannigan ще е добре да бъде там
рано, за бога му напомня да се обадя Конрад Lyte скоро "той дойде.
За тази вечер той си отиде с престорено и извинение оживление.
Той е толкова страх от все още изправени чиновници на очите фокусирани върху него, мис McGoun
гледаше с глава, повдигната от нея пишете, Мис Bannigan търсят над нея Леджър, Мат
Penniman източил около бюрото си в
тъмна беседка, Стенли Graff мрачно безизразно - като парвеню преди
мрачни коректност на му беше виночерпец.
Той мразеше да излагат гърба му, за да им смях, и в усилията си да бъде небрежно
весели измънка той и беше рев приятелски и oozed wretchedly от
вратата.
Но той забрави мизерията си, когато видял от Smith Street очарованието на Floral Heights;
покривите на плочки на червени и зелени шисти, блестящи новото слънце салони, и от неръждаема
III Той се спря, за да информира Хауърд Littlefield,
научната си съседка, че въпреки че денят е бил springlike вечер може да бъде
студено.
Той отишъл да вика "Къде сте?" На съпругата му, с не много категорично желание да се знае
където тя е била. Той разгледа тревата, за да видите дали
пещ човек е рейк правилно.
С някои удовлетворение и по-добра сделка на обсъждане на въпроса с г-жа Бабит,
Тед, и Хауърд Littlefield, заключи той, че пещта човек не е рейк
правилно.
Той издяла две туфи от диви трева с жена му най-голямото шивашко-ножици;
информирани Тед, че всички глупости, като пещ човек - "Големият хъски колеги
като теб би трябвало да свърши цялата работа около
къщата и частно медитирал, че е съгласен да са го познали
в целия квартал, че той е толкова просперираща, че синът му никога не е работил около
къщата.
Той стоеше на верандата спален и се упражни ден: ръце, странично за двама
минути, за две минути, докато той промърмори, "би трябвало да отнеме повече упражняване;
във форма ", след това отиде да се види дали яката си, необходима промяна преди вечеря.
Както обикновено тя очевидно не. Балтийски хърватин прислужница, мощен жена,
победи на вечеря-гонг.
Печено говеждо месо, печени картофи и боб низ отличен тази вечер
и след адекватна скица на прогресивни за времето на ден-членки, четиримата му
сто и петдесет долара такса, обяда си
с Пол Ризлинг, и доказал предимствата на новата пура, запалка, той е преместен в
доброкачествени, "мислене Сортирай о за входна такса, нова кола.
Не вярвам, ще се получи един до следващата година, но все пак бихме могли да. "
Верона, по-голямата дъщеря, викаха: "О, татко, ако го направите, защо не получавате седан?
Това би било идеално гладък!
Затворена кола е много по-удобен, отколкото отворена. "
"Е, сега, аз не знам какво е това. I вид като отворена кола.
Можете да получите по-чист въздух, по този начин. "
"О, стреля, това е само защото никога не сте се опитали седан.
Нека се получи един. Тя има много повече класа ", каза Тед.
"А затворена кола се пазят дрехи хубав", от г-жа Бабит "Вие не получите вашата коса
издухан всички парчета, "от Верона," Това е много спортен "от Тед и от Тинка
най-младият, "О, нека седан!
Бащата на Мери Елън има един имам. "Тед ликвидация," О, всички се получава затворен
колата сега, освен нас "Бабит ги пред които са изправени:" Предполагам, че имаш
нищо ужасно да се оплакват!
Както и да е, аз не се води колата, само за да даде възможност на вас, децата да изглежда като милионери!
И аз като открит автомобил, така че можете да сложи на върха на летните вечери и излизат за
шофиране и да получите някои добри свеж въздух.
Освен това - затворена кола струва повече пари "," О, их факир, ако Doppelbraus могат.
си позволят затворена кола, аз предполагам, че ние можем! "побутна Тед.
"Humph!
Правя осем хиляди годишно, за да седемте си! Но аз не правя удар всичко и да го отпадъци и
Хвърли го наоколо, начина, по който той прави!
Не вярвам в този бизнес ще и разходване на един куп пари, за да покаже
и - "
Те отидоха с плам и някои задълбоченост, на въпросите на
рационализиране на органи, хълм катерене власт, тел джанти, хромирана стомана, запалване
системи, и тялото цветове.
Тя е много повече от едно проучване на транспортиране.
Това е стремеж за рицарското звание.
В града на Zenith, варварски ХХ век, семейство моторни
е изразила своето социално ранг като точно като оценките на перове определя
ранг на едно английско семейство, наистина, повече
точно, като се има предвид становището на старите семейства, окръг при новосъздадената пивоварна
барони и вълнени мелница viscounts. Подробностите на предимство никога не са били
официално определени.
Нямаше нито един съд да реши дали вторият син на Arrow Пиърс лимузина
трябва да върви, за да вечеря преди първородния син на Buick роудстър, но и на техните
съответните социални значение не е имало
съмнение и където Бабит като момче се е отказала от претенциите си към президентския пост, неговият син Тед
стремили да Packard близнак-шест и утвърдени позиции в motored Джентри.
Полза, която Бабит бе спечелена от семейството си, като се говори за нова кола, се изпари
като те са осъзнали, че той не е имал намерение да купи тази година.
Тед оплакани, "О, пънк!
Старата лодка изглежда така, сякаш тя беше бълхи и надраскване си лак. "
Г-жа Бабит каза разсеяно, "Snoway talkcher баща."
Бабит бушува, "Ако вие сте твърде много от висок клас джентълмен, и които принадлежат към
бон тон и т.н., защо, не трябва да вземат колата тази вечер. "
Тед обясни: "Не исках да кажа -" и вечеря се проточи с нормална вътрешна наслада да
неизбежните точката, в която протестира Бабит, "Хайде, хайде сега, ние не може да седи
тук цяла вечер.
Дайте шанс на момичето да разчиства масата. "
Той е fretting, "Какво семейство! Аз не знам как всички ние се за бракуване
по този начин.
Искал да отида на някое място и да бъде в състояние да чуе себе си помисля ....
Пол ... Мейн ...
Носете стари панталони, и хляб, и проклятие. "
Той каза предпазливо към жена си: "Аз съм бил в кореспонденция с един човек в Ню Йорк -
иска ми се да го видя за недвижими имоти търговия - не може да излезе до лятото.
Надявам се, че не почивка само, когато сме и ризлинги си готов да отида до Мейн.
Било жалко, ако ние не може да направи пътуването там заедно.
Е, не се притеснявате сега. "
Верона избягал веднага след вечеря, с никакъв дебат, освен автоматична "Защо
не сте се някога да си стоят вкъщи? "от Бабит.
В дневната, в ъгъла на кушетка, Тед се установява в дома си
Проучване, обикновена геометрия, Цицерон и агонизираща метафори на Comus.
"Не виждам защо те ни дават този старомоден боклуци от Милтън и Шекспир
и Уърдзуърт и всички тези е-beens ", той протестира.
"О, аз предполагам, че можех да го понасям, за да видите шоуто от Шекспир, ако те набъбват природа
и пуснати на много кучета, но да седнат в студена кръв и да се чете 'Em - Тези учители -
как те ще получат по този начин? "
Г-жа Бабит, кърпене на чорапи, спекулират, "Да, аз се чудя защо.
Разбира се, че не искат да летят в лицето на професорите и всички, но правя
, че има неща в Шекспир - не че аз го четат много, но когато бях млад
момичетата, които се използват, за да ми покаже пасажи, които не са, наистина, те не са били изобщо хубаво. "
Бабит погледна раздразнено от комикси в "Ивнинг адвокат.
Те състои любимата му литература и изкуство, тези илюстрирани хроники, в които
Г-н Mutt удари г-н Джеф с гнило яйце, и Майка коригира vulgarisms Отец
помощта на точилката.
С тържествена лицето на поклонник, дишаше тежко да си отвори устата,
plodded всяка вечер през всяка снимка, както и по време на обреда не можел да понася
прекъсвания.
Освен това, той почувствал, че предмет на Шекспир, той наистина не е орган.
Нито адвокат Таймс "," Ивнинг адвокат, нито Бюлетина на Zenith
Търговска камара някога сте имали редакционна статия по въпроса, и до един от
ги е говорил, че е трудно да се формира първоначално становище.
Но дори и при риск от затъващата в странен блата, той не може да пази на открито
противоречия.
"Аз ще ви кажа защо трябва да изучават Шекспир и тези.
Това е така, защото те са необходими за вход колеж, и че всичко там е да го!
Лично аз не се виждам защо вкараха ги в един-към-дата гимназия
система като ние в това състояние.
Бъди добра сделка по-добре, ако сте приели бизнес английски, и се научих как да напишете реклама, или
писма, че ще изтегли. Но там, и там не е висок,
аргумент, или дискусия за това!
Trouble с вас, Тед, е, че винаги искам да правя нещо по-различно!
Ако ти започваш да закон училище - и да сте - никога не съм имал шанс да, но аз ще видите
, което правите - защо, вие ще искате да се всички на английски и латински език можете да получите ".
"О, пънка.
Аз не виждам каква е ползата на закона училище - или дори да завърши гимназия.
Аз не искам да отида в колеж ", специално.
Честно, има много сътрудници, които са завършили колежи, които не започват да
направи толкова пари, колкото другарите, който отиде да работи по-рано.
Old Shimmy Питърс, че учи латински в High, he'sa е от Колумбия
и той седи цяла нощ четене на много мазни книги и той винаги spieling
"стойност на езици" и бедните се накисва
не прави, но осемнадесет сто годишно, а не търговски пътник би си помислил, на
работи за това. Знам какво искате да направите.
Бих искал да бъде авиатор, или да притежавате чудесен голям гараж, или друго - казва негов колега
за мен това вчера - I'd искал да бъде един от тези сътрудници, че Standard Oil
Компанията изпраща в Китай, и живеете в
съединение и не трябва да се направи някаква работа, и да можеш да видиш в света и пагоди
и океана и всичко! И тогава може да отнеме до кореспонденция
курсове.
Това е най-истинските неща! Не е нужно да рецитира някои мразовит
, пред които са изправени старата дама, която се опитва да покаже на главницата, и можете да учат
обекта, който искате да.
Просто слушате на тези! Си отрязах на реклами на някои надуе
курсове. "
Той грабна от гърба на геометрията му половина сто реклами на тези
домашно учебни курсове, които енергия и далновидността на американската търговия
допринесли за науката от образованието.
Първият показва портрет на млад мъж с чисто чело челюст, ютия, коприна
чорапи, и коса като лачена кожа.
Застанал с една ръка в панталоните си джоб и други удължен с карането
палеца и показалеца си, той е омайна публика на мъжете със сиви бради, paunches, плешив
глави, и всеки друг признак на мъдрост и просперитет.
Над картината беше вдъхновяваща образователна символ - не остарели лампа или
факел или бухал на Минерва, но ред на доларови знаци.
Текстът се завтекоха;
$ $ $ $ $ $ $ $ $ POWER и просперитет в публичното говорене
Прежди Казах на клуба
Кой мислите, че се натъкнах на другата вечер в ресторант De Luxe?
Защо, стари Фреди Durkee, която се използвала за мъртъв или жив чиновник за доставка в моите стари
място - Г-н. Mouse-Man използва за смях да се обадите на любезни.
Един път, когато той беше толкова плах, той е уплашен отвес на Супер, и никога не е получил кредит
за денди работа той го направи. Него De Luxe!
И ако той не е поръчка Тони се хранят с всички "фиксиране" от целина ядки!
И вместо да бъде смутен от сервитьорите, като той да бъде най-малко
дупка, където обядва в Стария Lang Syne, той ги изпъкнали наоколо като той е за
милионер!
Предпазливо го попитал какво прави. Фреди се засмя и каза: "Кажи, стар приятел, аз
Предполагам, че все още се чудите какво дойде над мен.
Ще се радваме да знаете, сега аз съм помощник Super в стария магазин, както и право на
Висока Пътят към Благоденствие и господство, и аз с нетърпение очакваме с увереност към дванадесетте
цилиндров автомобил, и съпругата прави нещата
бучене в най-доброто общество и завършен е и детският получаване на първокласно образование. "
------ КАКВО МОЖЕМ да ви научи как да адрес вашата ложа.
Как да се даде тостове. Как да разберете диалект истории.
Как да предложи на една дама.
Как да се забавляват банкети. Как да си направим убедителни продажби преговори.
Как да се изгради голям речник. Как да създадете силна личност.
Как да се превърне в рационален, мощен и оригинален мислител.
Как да си мъж на MASTER!
---- ПРОФ. WF Пийт автор на Shortcut игрището в публично-
Говорейки е лесно най-предната фигура в практически литература, психология и красноречие.
Възпитаник на някои от нашите водещи университети, преподавател, богат пътешественик,
автор на книги, поезия и т.н., един човек с уникалната личност на капитана Съзнания,
той е готов да ви даде всички тайни на
неговата култура и чукане сила в няколко лесни уроци, които няма да се намесва с
други професии. "Ето как се е случило.
Попаднах на реклама на курс, който твърди, че учи хората как да се говори лесно и по
нозете си, как да отговаря на жалбите, как да се поднесе предложението пред шефа, как
да удари банката за заем, как да се държат голям
омагьосана публика с остроумие, хумор, анекдот, вдъхновение и др.
Той е съставен от Учителя оратор, проф. Уолдо Ф. Пийт.
Аз бях скептичен, но аз написах (само върху пощенска картичка, с име и адрес)
издател за уроци - изпратени на съд, парите обратно, ако не сте абсолютно
удовлетворени.
Имаше осем прости уроци на разбираем език, всеки може да го разбере, и аз
ги учи само за няколко часа на нощ, а след това започва да тренира на съпругата.
Скоро открих Бих могъл да говоря за Super и да се дължи кредит за всички добри
работа, което направих.
Те започнаха да ме ценят и предварително ме бързо, и да кажа, стари doggo, какво мислите
те са ми плащате сега? 6.500 долара годишно!
И кажи, аз мога да запази голяма публика очарован, говорейки по всяка тема.
Като приятел, момче, аз ви съветваме да изпрати за циркулярно писмо (не задължение) и ценен
безплатно чл Снимка: -
SHORTCUTEDUCATIONALPUB.CO. DeskWASandpit, Айова.
AREYOUA100PERCENTERORA10PERCENTER? "
Бабит отново е без канон, който да му позволи да говори с власт.
Нищо в автомобилизъм или недвижими имоти са посочили, солиден гражданин и редовно
Сътрудник трябва да мислим за културата по пощата.
Той започна с колебание:
"Добре звучи така, сякаш я покриваше земята. Това със сигурност е хубаво да бъде в състояние да
ораторствувам.
Понякога съм, че имах малко талант, че самият начин, и аз знам, дяволски
добре, че една от причините fourflushing стар номер като Чан Мот може да се размине
с него в недвижими имоти е само защото той
може да направи един добър разговор, дори когато той не е ли doggone нещо, което трябва да се каже!
И това със сигурност е доста сладък начин те ще получат всички тези курсове на различни
теми и сюжети в днешно време.
Аз ще ви кажа, все пак: Не е нужно да се взриви в много добри пари за тези неща, когато
могат да получат първи курс за курс по красноречие и английски и всичко, което право в собствените си
училище - и един от най-големите училищни сгради в цялата страна "!
"Това е така,", каза г-жа Бабит удобно, докато Тед се оплака:
"Yuh, но татко, те просто се научи много от стари боклуци, че не е някакво практическо използване - с изключение на
ръчно обучение и машинопис и баскетбол и танци - и в тези
кореспонденция курсове, их, можете да получите
всички видове неща, които ще дойдат по-удобно.
Кажи, да слушате това: "Може ли да играете ЧАСТ A MAN'S?
"Ако се разхождате с вашата майка, сестра или най-доброто момиче и някой минава
пренебрежително забележка или използва неправилно език, не ще ви се срамува, ако не можете да я взема
част?
Е, можете да? "Учим бокс и самозащита по пощата.
Много от учениците са писали каза, че след няколко урока те outboxed по-големи и
тежки противници.
Уроците започват с прости движения, прилагани преди огледалото - провеждане
вашата ръка за монета, бруст в плуването и др.
Преди да го осъзнават, че са поразителни научно, лов на патици, охрана и
feinting, точно както ако сте имали истински противник пред себе си. ""
"О, скъпа, може би аз не бих искал това!"
Тед скандираха. "Ще кажа на света!
Господи, бих искал да се възползвам една от колеги, които познавам в училище, винаги стрелба
устата, и улова на него самия - "
"Глупости! Идеята!
Най-безполезно нещо, което някога съм чувал! "Бабит fulminated.
"Ами, просто предполагам, че се разхождаше с мама или Rone, и някой гласува пренебрежително
забележка или се използват неправилно език. Какво щях да правя? "
"Защо, вие вероятно ще бюст рекорд за сто ярда тире!"
"Аз не бих!
Бих стои до всяка несполука, които са преминали пренебрежително забележка на сестра ми и
Бих го покаже - "Вижте тук, млади Демпси!
Ако някога улов борба Ще кит вечното съзнание от вас - и аз ще
направете го, без да се практикуват държи ръката ми за монета пред огледалото, също! "
"Защо Тед скъпи," каза г-жа Бабит невъзмутимо ", то не на всички хубаво, вашият
Говорим за борба с този начин! "
"Е, Боже Всемогъщи, Това е фин начин да ценят - И тогава предполагам, че е ходене
с ти, мамо, и някой мина пренебрежително забележка - "
"Никой не ще да мине не пренебрежително забележки на никой," Бабит наблюдава, а не "
ако те си стоят вкъщи и изучават тяхната геометрия и против собствените си дела, вместо на
навърта наоколо много poolrooms и сода
фонтани и места, където има никой не всеки бизнес да бъде! "
"Но gooooooosh, татко, ако това се случи!"
Г-жа Бабит изчурулика "Добре, ако това се случи, аз няма да ги правя чест на плащането на евентуални
вниманието към тях! Освен това, те никога не правят.
Вие винаги ще чуете за тези жени, които се следват, и обиждани и всички, но аз не
Ако вярвате, че дадена дума от него, или това си е тяхна собствена вина, начина, по който някои жени изглеждат по-човек.
Аз никога не съм бил обиден от - "
"О стреля. Майко, само предполагам, сте били някъде!
Да предположим, че! Не мога да предполагате, че нещо?
Не можеш ли да си представите нещата? "
"Разбира се мога да си представя неща! Идеята! "
"Разбира се, майка ти може да си представи нещата - и предполагам разни неща!
Мислите, че сте единственият член на това домакинство, че има въображение? "
Бабит поиска. "Но това, което е използването на много предположи,?
Да предположим, че никога няма да стане навсякъде.
Няма смисъл да се предположи, когато има много реални факти, за да се вземат в съображения "
"Слушай, татко.
Да предположим - Искам да кажа, просто - просто предполагам, че са във вашия офис и някои съперник реално
имоти човек "- недвижимост!"
"- Някои недвижимост, които мразеха дойде"
"Аз не мразя всеки недвижимост." "Но да предположим, че сте го направили!"
"Нямам намерение да се предположи, нищо подобно!
Има изобилие от другарите в моята професия, че да се наведа и да мразя техните конкуренти, но
ако сте били малко по-възрастен и разбира бизнеса, вместо винаги ще
филми и тичане наоколо с много
глупак момичета с техните рокли до коленете им и под формата на прах и боядисани и rouged
и Бог знае какво всички, като че ли те са хор-момичета, значи знаете и бихте
Предполагам, - че ако има всяко едно нещо, което
Стоя в недвижими имоти кръгове на Zenith, е, че ние сме длъжни винаги говорят
един от друг, само в най-дружелюбните и институт дух на братство и
сътрудничество, така и аз със сигурност не може да
Предполагам, и не мога да си представите ми мразят недвижимост, които не са, дори, че мръсни, fourflushing
промъкне общество, Сесил Rountree "Но"!
"И няма случай, или Но за това!
Но ако аз ще набивам някой, аз няма да изисква фантазия патици или
плувен инсулт преди огледало, или някоя от тези doodads и flipflops!
Предположим, че сте били на някое място и колегите ви нарича подъл имена.
Мислите, искате да има кутия и скача около като танци-Master?
Вие току-що го изложи студено (поне аз със сигурност се надявам всеки мой син би!) И
тогава бихте праха от ръцете си и да продължи за вашия бизнес, и това е всичко
е да, и не ще да има бокс-уроци по пощата, или! "
"Добре, но - Да - аз просто исках да покажа колко много и различни видове на кореспонденцията
курсове там, вместо на всички камамбер, те ни учат в върховния представител. "
"Но аз мислех, че те поучаваха бокс в гимнастическия салон на училището."
"Това е различно.
Те се придържате там и някои големи схванат забавлява себе си удари извън на stuffin
от вас, преди да имате възможност да научите. Hunka!
Вече не!
Но така или иначе - Чуйте някои от тези други ".
Рекламите бяха истински благотворителни.
Един от тях носи възторженски заглавие: "Парите!
Пари! Пари! "
Вторият обяви, че "г-н PR, бивш вземане само осемнадесет една седмица в
бръснарница, пише за нас, че, тъй като нашите разбира се той е сега дърпа надолу $ 5,000
Остео-Vitalic лекар; ", а третият
, че "Мис JL, наскоро обвивка в магазин, сега получават Десет Real долара
ден преподаване Хиндуистката система на Вибрационни дишане и психично управление ".
Тед са събрани петдесет или шестдесет обяви от Годишната справка-книги,
от неделното училище периодични издания, списания за фантастика, както и списания на дискусия.
Един умоляваше благодетел "Не бъде многогодишен шибой - да бъдат по-популярни и да направи повече
Пари - МОЖЕТЕ ДА Ukulele или да се пеят в общество!
До тайна принципите на новооткритите система за музикално обучение,
- човек, дама или дете - може, без да изморителна упражнения, специално обучение или
отдавна, изготвен от проучване, и без загуба на
време, пари или енергия, да се научат да играят по обърнете внимание, пиано, банджо, корнет, кларинет,
саксофон, цигулка или барабан, и се учим на зрението пеене. "
Следващият, под копнеж обжалване "Детективи пръстов отпечатък Wanted - Big доходите!"
довери: "Ти червени кръв мъже и жени - това е професия, са
търсите.
Има пари в него, големи пари, и че бързата промяна на обстановката, че омаен и
непреодолими интерес и очарованието, което си активен ум и приключенски дух
пожелавам.
Помислете, е главен фигура и режисура фактор в решаването на странен
мистерии и загадъчен престъпления.
Тази чудесна професия ви води в контакт с влиятелни мъже, въз основа на
на равенството, и често призовава да пътуват навсякъде, може би до далечни земи -
Всички разходи, платени.
Не се изисква специално образование. "" О, момче!
Предполагам, че печели огън тухли огърлица! Не би ли било надуе да пътуват навсякъде
и сграбчвам някои известни мошеник! "whooped Тед.
"Ами, аз не мисля много за това. Doggone може да се нарани.
И все пак, че музиката проучване каскадьор може да бъде доста добър, макар и.
Няма причина защо, ако ефективността на експерти поставят своите умове да го начина, по който те
трябва да маршрутизация продукти във фабрика, не можех да разбера някои схемата, така че човек
не би трябвало да маймуна с всичко това
практикуването и упражнения, които можете да получите в музиката. "
Бабит е впечатлен, и той е възхитителен родителски чувството, че те двамата,
мъжете на семейството, разбира помежду си.
Той слушал обявленията на пощенска кутия на университети, които преподава разказ
Писане и Подобряване на паметта, Motion-картина действащи и Развитие на Soul
мощност, банковото дело и испански език, педикюр и
Фотография, електротехника и изрязване на прозорци, за повишаване на домашни птици и
Химия. "Ами - добре -" Бабит искания за адекватна
израз на възхищението си.
"Аз съм син на пистолет!
Знаех, че този бизнес кореспонденция училище е станал силен печеливша игра - прави
крайградски недвижими имоти изглеждат като два цента, но не осъзнавах, че искате трябва да бъдат такива,
reg'lar ключова индустрия!
Трябва да се класира с хранителни стоки и филми.
Винаги разбра somebody'd идват заедно с мозъка, за да не се оставя образование на много
bookworms и непрактично теоретици, но направи нещо голямо от него.
Да, виждам, как много от тези курсове могат да ви интерес.
Аз трябва да поиска от сътрудниците на Атлетик, ако те някога осъзнах - Но в същото време, Тед,
знае как рекламодателите, означава, че някои рекламодатели, преувеличават.
Аз не знам, тъй като те ще бъдат могат да ви сладко през тези курсове по-бързо, както те твърдят,
те могат да "" О, разбира се, татко, разбира се ".
Тед е огромен и радостни зрелостта на едно момче, който е почтително слушаше да от
старейшините му. Бабит се концентрира върху него с благодарност
привързаност:
"Мога да видя какво е влиянието на тези курсове може да има върху цялата образователна произведения.
Разбира се, аз никога не съм го признаят публично - колеги като мен, U. завършил, това е само
достойна и патриотична за него да му пръсна рог и повишаване на Алма Матер - но малко количество
Всъщност, има много ценни
загубеното време дори в U., изучаване на поезия и френски език и теми, които никога не донесе
в никого нито стотинка.
Аз не знам, но това, което може би тези курсове-кореспонденция може да се окаже
един от най-важните американски изобретения.
"Trouble с много хора, е: те са толкова виновни материал, те не виждат
духовно и психическо страна на американското превъзходство; те мислят, че изобретения като
телефон и areoplane и
Wireless - не, че е италианец изобретение, но така или иначе те мислят тези механични
подобрения са всички, че ние стоим, като има предвид, че за истински мислител, той вижда, че
духовен и, ъ-ъ, доминиращ движения
като ефективност, и Rotarianism и забраната, и демокрация са това, което композирам
нашите най-дълбоки и най-истинското богатство.
И може би този нов принцип в образованието в дома може да бъде друга - може да бъде друга
фактор. Аз ви казвам, Тед, ние трябва да имат визия -
"
"Мисля, че тези кореспонденция игрища са ужасни!"
Философи ахна.
Това е г-жа Бабит, който е направил този раздор в своята духовна хармония, и един
на добродетелите на г-жа Бабит е, че, освен по време на вечеря страни, когато тя е била
трансформира в бушуващите домакиня, тя е поела
грижи за къщата и не се притесняват от мъжки пол от мислене.
Тя отиде на твърдо:
"Това звучи ужасно за мен, начина, по който те карали тези бедни млади хора да мислят, че са
научат нещо, и никой "кръг, за да им помогне - Вие двамата науча толкова бързо, но
ми, аз винаги съм бил бавен.
Но точно същото - "Бабит присъстваха на нея:" Глупости!
Вземи точно толкова, които учат у дома.
Вие не мисля, един човек научава повече, защото той се удари в баща му е трудно
спечелените пари и седи в Morris столове в надуе общежитие на Харвард с
снимки и щитове и маса обхваща и тези doodads, нали?
Аз ви казвам, аз съм човек колеж - Знам! Има едно възражение, което може да направи
все пак.
Аз със сигурност е протест срещу всички усилия, за да получите много от другарите от магазини бръснар
и фабрики в професии.
Те са твърде пренаселено вече, и какво ще правим за работниците, ако всички тези сътрудници отиват и
се образоват? "Тед е облегнат, пушеше цигара
без изобличение.
Той е за момента, споделяне на висок тънък въздух на спекулации Бабит, като че
той беше Пол Ризлинг или дори д-р Хауърд Littlefield.
Той намекна:
- Е, какво мислите, че след това, татко? Не би ли било добра идея, ако мога да отида
към Китай или някои весел място, както и проучване, инженеринг или нещо по пощата? "
"Не, и аз ще ви кажа защо, син.
Аз открих, това е могъща хубаво нещо, за да бъде в състояние да кажем, че бакалавърска степен
Някои клиент, който не знае, това, което са и мисли, че ти си само един човек щепсел бизнес,
той получава за стрелба от устата му за икономиката или литература или външната търговия
условия, и вие просто лекота в нещо
като: "Когато бях в колежа - Разбира се, аз имам бакалавърска степен по социология и всичко, което боклуци"
О, това слага ужасно нагъване в техния стил!
Но не би било всеки един клас да казва "Имам степен на печата licker от
Bezuzus Mail поръчка университет! "
Виждате ли - Баща ми беше доста добър стар глупак, но той никога не е много стил него, и аз
трябваше да работят дяволски трудно да се печелят по моя начин чрез колеж.
Е, това си заслужава да бъде в състояние да се асоциира с най-добрите господа в
Zenith, в клубовете и така нататък, и аз не бих искал да отпадат от
господа класа - клас, които са също толкова
червена кръв като на обикновените хора, но все още имат власт и личност.
Това би някак ме боли, ако си направил, че, старче! "
"Знам, татко!
Разбира се! Добре.
Ще се придържаме към нея. Кажи!
Господи!
Gee факир! Забравил съм всичко за тези деца, аз ще
да се предприемат, за да припева репетиция. Ще трябва да патица! "
- Но ти не са направили всичките си домашна работа. "
"Направи го, първото нещо, на сутринта." "Добре"
Шест пъти в последните шестдесет дни, Бабит е щурмуваха, "Ти няма да го направя първо
нещо в утро "!
Ще го направя точно сега! ", Но тази вечер той каза:" Е, по-добре шума ", и усмивката му
е рядко срамежлив сияние, той се съхраняват за Пол Ризлинг.
IV "Ted'sa добро момче", каза той на г-жа
Бабит. "О, той е!"
"Кой е тези момичета, които той ще вземете?
Те хубаво прилични момичета? "Не знам.
О, скъпа, Тед никога не ми казва нищо повече.
Аз не разбирам какво е дошъл над децата от това поколение.
Аз да трябва да каже на татко и мама всичко, но изглежда като на децата да
днес просто се изплъзна от всички контролни. "
"Надявам се, че те са прилични момичета.
Курс Тед вече не е дете, и не бих го искат, ъ-ъ, да се забърка и
всичко "," Джордж: Чудя се дали вие oughtn't да предприеме
го настрана и му кажете за - нещата "!
Тя се изчерви и наведе очи. "Е, аз не знам.
Way I фигура, Мира, няма никакъв смисъл, предполага много неща на ум на момчето.
Помислете достатъчно дяволска работа от себе си.
Но аз се чудя - Това е вид труден въпрос. Чудя се, какво Littlefield мисли за това? "
"Курс Папа съгласен с вас. Той казва, че всичко това - Инструкция - Той казва, че
"Tisn't прилични."
"О, той го прави, той го прави! Е, нека ви кажа, че каквото и Хенри
Т. Томпсън смята, че за морал, искам да кажа, макар разбира се не може да победи стария
некадърник - "
"Защо, какво е начин да говорим за Папа!"
"- Просто не може да го победи влизането на партерния етаж на сделка, но нека ми каже
когато той извори някакви идеи за по-висока неща и образование, а след това аз знам
мисля точно обратното.
Може да не ме взе като всяка голяма мозъка акула, но повярвайте ми, аз съм редовен
президент на колеж, в сравнение с Хенри Т.!
Да, сър, от golly, аз отивам да се вземат Тед настрана и му кажи, защо да водят строг
морален живот. "" О, вие ще?
Кога? "
- Кога? Кога?
Каква е използването на опитвайки се да ме покоси, кога и защо и къде и как и кога?
Това е проблеми с жените, затова те не правят висок клас мениджъри;
не са ли смисъл на дипломацията.
Когато възникне подходяща възможност и повод, така че просто идва естествено, защо
тогава ще имате приятелски поговоря с него и - и -, че Тинка hollering
стълби?
Тя трябва да е заспал, много отдавна. "Prowled чрез хол и
стоеше в слънцето-салон, стая, че със стъклени стени от ракита столове и люлеенето на дивана в
които те loafed в неделя следобед.
Извън само фаровете на къща Doppelbrau и слабо присъствие на Бабит
любимите бряст счупи мекотата на нощта април.
"Добро посещение с момчето.
Първи над чувство ексцентричен, начина, по който аз направих тази сутрин.
И неспокоен.
Макар че, от golly, ще има няколко дни насаме с Павел в Мейн ... Това дявола
Тед zilla! ... Но ... всичко е наред. Цялото семейство всичко е наред.
И добър бизнес.
Не са много сътрудници правят четиристотин и петдесет милиона долара, на практика половината от хиляда
долара лесно, както направих аз за ден! Може би, когато всички ние стигнем до гребане това е просто
колкото по моя вина, тъй като тя, защото е тяхно.
Oughtn't да се нацупен като мен. Но се иска да бях пионер, същата като моята
Големия татко. Но след това, не биха имали къща като тази.
I - О, Боже, аз НЕ знам "!
Той мисъл moodily на Пол Ризлинг, на младостта си заедно, на момичетата, те са имали
известни.
Когато Бабит е завършил Държавния университет, преди двадесет и четири години, той е
предназначено да бъде адвокат.
Той бе тежък участник в дебати в колежа, той смяташе, че той е оратор, той видял
себе си да стане губернатор на щата. Докато той следва право, той е работил като реално
имоти продавач.
Той спаси парите, са живели в един пансион, supped на яйца на очи върху хеш.
Оживената Пол Ризлинг (който е със сигурност, както и излизането в Европа, за да учи цигулка, в непосредствена близост
месец или следващата година), беше неговото убежище, докато Павел е бил bespelled от Zilla Colbeck,, които
засмя и танцуваха и привлече мъже след закръглен и весело клатеха с пръст.
Вечери Бабит безплодна след това, и той намира утеха само във втория братовчед на Павел,
Myra Томпсън, лъскав и нежно момиче, което показа своя капацитет чрез договаряне с
пламенен млад Бабит, че разбира се, той щеше да бъде управител някой ден.
Къде Zilla му се подиграваха като момче, Myra възмутено каза, че той е все така
много войник от младите дендита, които са били родени във великия град на Зенит -
древно селище през 1897 г., сто и
пет години, с двеста хиляди население, кралицата и се чудя на всички
държавни и Catawba момчето, Джордж Бабит, толкова огромен, гръмотевичен и
луксозни, че той е поласкан да знаете едно момиче, облагороден от раждане в Зенит.
От любов не е имало разговори между тях.
Той знаеше, че ако той е да учи право, той не може да се ожени в продължение на години, и Майра е
ясно едно хубаво момиче - един не я целуне, човек не "мисли за нея по този начин
на всички "освен ако някой щеше да се ожени за нея.
Но тя е надежден спътник.
Тя винаги е била готова да се пързаля, ходене; винаги съдържание, за да чуе
Беседи за великите неща, които той щеше да направя, в затруднено положение бедните, които той би
защитава срещу Неоснователно Рич,
речи, той ще направи най-банкети, inexactitudes на популярната мисъл, която той
ще се коригира. Една вечер, когато той е уморен и безалкохолни
ум, той видял, че тя е била плач.
Тя е била оставена на страна, дадени от Zilla.
Някак главата си на рамото му и той целува далеч сълзи - и тя вдигна
главата си да се каже, с доверие, "Сега, че ние сме ангажирани, ще се омъжи скоро или
чакаме? "
Сгодена? Това бе първото му намек за него.
Неговата обич за това кафяво нещо за жена на търг отиде студено и страшно, но той може да
не я боли, не може да злоупотребява с доверието си.
Той промърмори нещо за изчакване и е избягал.
Той тръгна за един час, опитвайки се да намери начин да я казвам, че това беше грешка.
Често пъти в месеца, след той се близо до нея разказва, но беше приятно да има
момиче в ръцете си, и по-малко и по-малко би могъл да я обида, blurting че той не
любовта си.
Самият той не е имал съмнение. Вечерта преди брака си е
агония и диви сутрин с желанието да избяга.
Тя го направи, което е известно като добра съпруга.
Тя беше лоялни, работливи, и в редки пъти весели.
Тя премина от слаб отвращение в своите по-близки отношения, в това, което обеща да бъде
пламенен привързаност, но тя клюмна в отегчен рутина.
Но тя е съществувала само за него и за децата, и тя е толкова мъчно, като притеснен
като самия себе си, когато той се отказа от закона и се влачеха в коловоз по вписване на недвижими имоти.
"Лошо дете, тя не е имала много по-добро време от мен", отразява Бабит, стоящи
по-тъмно слънце салон. "Но - Иска ми се да можеше да има един вихър в закона
и политиката.
Интерес към какво мога да направя. Е - Може би съм направил повече пари, тъй като е ".
Той се върна в хола, но преди той се установява, че загладени съпругата му
коса, и тя вдигна очи, щастлив и донякъде изненадан.