Tip:
Highlight text to annotate it
X
Приключенията на Хъкълбери Фин от Марк Твен
Забележка: лицата, опитващи се да се намери мотив в този разказ, ще бъдат преследвани;
лицата, опитващи се да намерят морал в него, ще бъде изгонен на лицата, опитващи
намерите парцел в него ще бъдат заснети.
ПО РЕД НА автор на GG, началник на артилерията.
ОБЯСНИТЕЛЕН: В тази книга броя на диалекти се използват, а именно: Мисури
негър диалект; extremest форма на горски пущинаци диалект Югозападна;
обикновени "Pike County" диалект; и четири модифицираните сортове на тази последна.
Маска не е направено по случаен начин, или от догадки, но
старателно, и с надежден насоки и подкрепа на личните данни
запознаване с тези няколко форми на речта.
Правя това обяснение за причината, че без много читатели предполагам, че
всички тези герои се опитват да говорят, така и не успяват.
На автора.
Приключенията на Хъкълбери сцени FINN: долината на Мисисипи Време: Четиридесет
Преди петдесет години
Глава I. Вие не знаете за мен, без да имате
Прочетох една книга от името на "Приключенията на Том Сойер, но това не е без значение.
Тази книга е направено от г-н
Марк Твен, и той каза истината, най-вече. Имаше неща, които той простря, но
главно той казва истината. Това е нищо.
Никога не съм виждал някой, но излъга един или друг момент, без да го е леля Поли, или
вдовица, или може би Мери.
Леля Поли - Том леля Поли, тя е и Мария, и вдовицата Дъглас е казал всички
за в тази книга, която е най-вече истинска книга, с някои носилки, както казах
преди.
Сега, че книгата ветрове до е това: Том и ме намери пари, че разбойниците
скрил в пещерата и тя ни направи богати. Имаме шест хиляди долара на глава - всички
злато.
Това е ужасно недостъпно за пари, когато е прибрана.
Е, съдия Тачър той го взе и го постави в интерес и това ни пресилено един долар
ден на парче през цялата година - повече, отколкото тялото може да каже какво да прави с.
Вдовицата на Дъглас, че тя ме хвана за сина си, и позволява тя ще ми sivilize, но тя
е груб живее в къщата през цялото време, като се има предвид колко мрачно редовни и достойни
вдовицата е във всичките си пътища, и така, когато не можех да го понасям вече не запалих.
Имам отново в моите стари парцали и ми захар-голяма бъчва, а е била свободна и доволни.
Но Том Сойер той ме ловували и каза, че ще започнете банда разбойници, и I
може да се присъедини, ако аз ще се върна на вдовицата и да бъде уважаван.
Затова се върнах.
Вдовицата извика тя над мен, и ме нарече бедните изгубени агне, и тя ми се обади много
и на други имена, но тя никога не означаваше, няма вреда от него.
Тя ме сложи отново в нови дрехи, и не можех да направя нищо друго освен пот и пот,
и се чувстват всички нечетлив. Е, тогава, старата нещо започна отново.
Вдовицата стъпало звънец за вечеря и трябваше да дойде на време.
Когато имаш на масата, не може да отиде право да яде, но трябваше да чака
вдовицата баста главата си и мърмори малко над храна, въпреки че има
warn't наистина нещо става с
тях - това е, нищо не само всичко е готвено от само себе си.
В цевта на боклуци е различна, нещата стават смесени, и
вид на сок, суапове наоколо и нещата вървят по-добре.
След вечеря тя излезе книгата си и ме научили за Мойсей и Bulrushers,
и аз бях в пот, за да разберете всичко за него, но и от тя го пусна, че
Мойсей е бил мъртъв значително дълго
време, така че тогава не ми пукаше за него не повече, защото аз не предприема никакви акции в мъртвите
души. Много скоро исках да пуши, и попита
вдовица, за да ме пусне.
Но тя не би. Тя заяви, че е средно практика и не е
чисти, и аз трябва да се опитаме да не го направя повече.
Това е просто начина, по който някои хора.
Те се върху нещо, когато те не знаят нищо за това.
Тук тя беше един притеснява за Моисей, който не е роднина на нея, и без използването на никого,
се отиде, вие виждате, но намирането на силата на вина с мен за правене на нещо, което
някои добри в него.
И тя взе емфие, прекалено, разбира се, че всичко е наред, защото тя сама прави.
Нейната сестра мис Уотсън, приемлива тънък стара мома, с очила на току-що дойде
да живее с нея, и взе набор ме сега с изписването книга.
Работи ми посредствен трудно за около час, и след това вдовицата я лекота.
Не можех да го стоеше много по-дълго. Тогава за един час е смъртоносен тъп, и аз
беше притеснен.
Мис Уотсън би казал, "Не си сложите краката там, Хъкълбери;" и "Не схрускване
нагоре като че Huckleberry - създадена направо "и съвсем скоро тя ще каже,
"Не празнина и се простират по този начин, Хъкълбери - защо не се опитате да се държите?"
Тогава тя ми каза за лошо място, и аз казах, бих искал аз бях там.
Тя се ядоса, но аз не означава липса на вреда.
Всичко, което исках, беше да отида somewheres; всичко, което исках, беше промяна, аз warn't частност.
Тя заяви, че е нечестивите да се каже това, което казах, заяви, че тя няма да го кажа за целия
свят, тя щеше да живея така, че да отиде на добро място.
Е, аз не можех да видя никакво предимство в ще къде отива, така че направих моя ум I
не бих се опитал за него. Но никога не съм казвала това е така, защото това само би
създават проблеми, и не би направил нищо добро.
Сега тя има начало, и тя отиде и ми каза всичко за добро място.
Тя заяви, че всички орган, който ще трябва да направите, е имало да обикалят по цял ден с арфа
и пеят, до вечни векове.
Така че аз не мисля, че голяма част от нея. Но никога не съм казвала така.
Аз я попитах, ако тя считано Том Сойер ще отиде там, и тя не каза
значителен поглед.
Аз се радвам за това, защото исках него и мен, за да бъдат заедно.
Мис Уотсън, тя продължаваше да кълве от мен, и го изморителна и самотен.
И между другото те пресилено негри и са молитви, и тогава всеки е на разстояние до
легло. Отидох до стаята ми с парче
свещ и я постави на масата.
Тогава в един стол до прозореца и се опитах да мисля за нещо весело,
, но тя warn't не се използва. Чувствах се толкова самотен, най-Щеше ми се е
мъртвите.
Звездите светеха, и листата шумоляха в гората все така печално;
Чух, бухал, далеч изключена, които whooing за някого, че е мъртъв, и whippowill
и едно куче, плаче за някой, който беше
ще умре; и вятърът се опитва да шепне нещо за мен, и аз не можех
направи това, което беше, и така че студените тръпки ме прегази.
Тогава в гората чух, че вида на звук, че призрак, когато става
иска да разкаже за нещо, което е на ума си и не може да направи себе си разбира, и
, така че да не могат да отдъхват спокойно в гроба си, и трябва да стане по този начин, всяка нощ тъгува.
Имам толкова отчаян и уплашен, аз се иска да бях някоя компания.
Много скоро паяк отиде пълзи рамото ми, и аз го огледален и я запали
в свещта, и преди можех да мръдна, е всички спаружени.
Не е необходимо някой да ми каже, че това е ужасно лош знак и ще ми донесе
някои лош късмет, така че бях уплашен и най-разтърси дрехите от мен.
Станах и се обърна в моите песни три пъти и ми е минавало през гърди всеки
време, и след това, вързани малък кичур от косата ми с конец, за да запази вещици.
Но не бях недоверие.
Можете да направите това, когато сте загубили подкова, че сте открили, вместо да го заковаваше
над вратата, но не е чувал някой казват, че това е някакъв начин да държи на разстояние лошо
късмет, когато бях убил паяк.
Задам отново, смазваща навсякъде, и излезе тръба ми за дим, за къща
е всички, тъй като все още сега, като смърт и така вдовицата няма да знае.
Е, след дълго време чух часовника изключване в град отидете на бума - бум - бум -
дванадесет камъни за близане; и всички все още отново Стилър от всякога.
Много скоро чух клонка изплющявам в мрака сред дърветата - нещо, което е
разбъркване. Поставих още и се заслуша.
Директно едва можех да чуете "ми-YOW! ме YOW! "там долу.
Това беше добро!
Аз казвам "ми-YOW! ми YOW! "мек, колкото можех, и след това сложих на светлината и
бъркани на прозореца на бараката.
После се свлече на земята и запълзя между дърветата, и, разбира се
достатъчно е Том Сойер ме чака.
>
Глава II. Отидохме пръсти по пътя сред
дървета обратно към края на градината на вдовицата, наклонил надолу, така, че клоните
няма да изстържете главите ни.
Когато ние покрай кухнята, аз паднах корен и шум.
Ние scrouched и, все още.
Голям негър на мис Уотсън, Джим, е определяне на прага на кухнята, бихме могли да видим
доста го ясно, защото там имаше светлина зад него.
Той стана и протегна врата около минута, слушане.
Тогава той казва: "Кой Dah?"
Той изслуша още няколко, след това той дойде пръсти и застана точно между нас;
бихме могли да се допря до него, почти.
Е, вероятно е било минути и минути, че има warn'ta звук, и всички ние там
толкова близо заедно.
Имаше място на глезена ми, че трябва да сърбеж, но аз dasn't го надраскат, и след това
ухото ми започнаха да сърбят и следващия гърба ми, точно между раменете ми.
Сякаш аз ще умра, ако не можех да драскотина.
Е, съм забелязал, че нещо много пъти, тъй като.
Ако сте с качеството, или на погребение, или се опитва да заспи, когато
не е сънлив - ако сте anywheres, където няма да направи за вас да се почеше, защо ще
сърбят всички над в повече от хиляда места.
Много скоро Джим казва: "Кажи, кой сте вие?
Whar ви е?
Кучето ми котки EF аз не чувам sumf'n. Е, аз знам какво съм gwyne да направите:
gwyne до тук и да слушате кажа, че го чува против. "
Така той постави на земята между мене и Том.
Той се облегна гръб на едно дърво, и протегна крака до един от тях
най-докосна една от моите.
Носът ми започна да сърбят. Сърбеше до сълзи в очите ми.
Но аз dasn't нулата. След това започнали да сърбеж от вътрешната страна.
След това имам сърбеж отдолу.
Аз не знам как щях да настроите все още. Това miserableness продължи толкова, колкото и шест
или седем минути, но изглежда недостъпно за по-дълъг от това.
Бях сърбеж в единадесет различни места.
Успокоявах се, аз не можех да понасям more'na минути вече, но мисля, че зъбите ми трудно и
имам готов да опитам.
Точно тогава Джим започна да диша тежки; След това той започнал да хърка - и след това бях доста
скоро комфортен отново.
Том той направи знак към мен - вид на малко шум с устата си - и ние отидохме да пълзящи
далеч по нашите ръце и колене.
Когато беше десет крака си Том ми прошепна, и исках да вратовръзка Джим дървото за
забавно.
Но аз казах "не", той може да се събуди и да направи смущение, и тогава те ще разберете аз
warn't инча
Тогава Том каза, че не е достатъчно свещи, и той щеше да се промъкнат в кухнята и да получите
още малко. Аз не исках той да се опита.
Казах Джим може да се събуди и да дойде.
Но Том искаше да го resk така че ние се плъзна там и имам три свещи, и Том,
пет цента на масата за заплати.
Тогава ние имаме, и аз бях в пот, за да се измъкне, но нищо не би направил Том, но той
трябва да пълзи до мястото, където Джим е на ръце и колене, и да играе нещо на него.
Чаках, и изглеждаше добре, докато всичко е така все още и самотен.
Веднага след като Том се върна, нарязани по пътя, около оградата на градината, и от и
от пресилено по стръмните върха на хълма от другата страна на къщата.
Том каза, че той се подхлъзна на Джим шапка на главата си и увисна на право на крайник над него,
и Джим се размърда малко, но той не се събуди.
След Джим каза, че вещиците да му се witched и го постави в транс, и му се качи
над държавата, а след това го постави отново под дърветата и висеше шапката си на един крайник
да се покаже кой го е направил.
И следващия път Джим го каза, той каза, че му се качи в Ню Орлиънс, а след това,
всеки път, той го каза, той разпространява все повече и повече, до и от каза той, те му се качи
всички краища на света, и уморен него най-много за
смърт, и гърба му е всички над седло-свежда.
Джим е чудовищен горд за това, и той има, така че той едва ли ще забележите, че други
негри.
Негри ще дойдат мили, за да чуят Джим разкажа за него, и той е повече погледна нагоре от
всеки негър в тази страна.
Странно негри ще стои с отворена уста и да го гледам навсякъде, същите като
Ако той беше чудо.
Негри е винаги говори за вещици в тъмното от кухнята огън, но всеки път, когато
един говореше и отдаване под наем, за да знаят за такива неща, Джим ще се случи в и
казват: "Хм!
Какво знаете пристъп вещици? "И че негър е запушен с тапа и трябваше да взема обратно
седалка.
Джим винаги държат, че пет-център парче около врата му с низ, и го каза
е очарованието на дявола да му дадеш със собствените си ръце и му казал, че може да излекува
никого с него и донесе вещици, когато
той искаше да каже нещо към него; но той никога не каза какво е, каза той
към него.
Негри ще дойде от всички наоколо и да даде Джим всичко, което те са имали, само за
недостъпно за парче, че пет-център, но те няма да я докосне, защото дяволът
ръцете си върху него.
Джим е най-разрушен за служител, защото той спирате сметка на това, като видял
дявола и е возен от вещици.
Е, когато Том и ме стигна до ръба на хълма, погледнахме надолу в
село и да видя три или четири светлини миг, където имаше болни хора,
може би, както и звездите над нас бе пенливи
все така глоба, и надолу от селото е река, цяла миля широка, и ужасно
все още и гранд.
Ходихме надолу по хълма и е установено, Джо Харпър и Бен Роджърс, и още две или три от
момчета, скрил в стария tanyard.
Така че ние unhitched скиф и извади две реката миля и половина, до големия белег
на хълма и отиде на брега.
Отидохме да се слепват един от храсти и Том всички се кълнат да пазят тайната, и
след това им показа дупка в хълма, точно в най-дебелата част на храстите.
След това запали свещите, и пропълзя на нашите ръце и колене.
Ходихме около двеста ярда, а след това отвори пещерата.
Том надникна сред пасажи, и съвсем скоро се наведе под стената, където
wouldn'ta забелязах, че имаше дупка.
Отидохме заедно на едно тясно място и се качи в един вид стая, всички влажни и потни и студени,
и там спряхме. Том казва:
"Сега, ние ще започнем тази банда разбойници и го наричат Gang на Том Сойер.
Всеки, който иска да се присъедини има да положи клетва, и напишете името му в кръвта. "
Всички желаещи.
Така Том получи лист хартия, че той е написал клетвата, и го прочетете.
Се заклеват във всяко момче да се придържаме към групата, и никога да не кажа някоя от тайните и, ако
някой направил нищо, за всяко момче в групата, в зависимост от това кое момче е наредено да убие
това лице и неговото семейство трябва да го направя, и
той не трябва да яде и той не трябва да спи, докато той ги е убил и е хакнат кръст в техните
гърдите, което е знак на групата.
И никой не че не принадлежат към групата може да използва тази марка, и ако го направи, той трябва
да бъдат съдени, и ако той го направи отново, той трябва да бъде убит.
И ако някой, който принадлежи към групата пред тайните, той трябва да си гърлото
нарязани, а след това трупа му изгори и пепелта, разпръснати навсякъде, и неговите
име заличени от списъка с кръв и
никога не се споменава отново от бандата, но има проклятие върху него и да са забравили завинаги.
Всеки казва, тя е истински красива клетва, и попита Том, ако той излезе на неговата
собствена глава.
Той каза, някои от тях, но останалата част е на пиратски книги и разбойник книги, и всеки
банда, която е на висок глас го имали. Някои смятат, че би било добре да убие
Семействата на момчетата, че пред тайните.
Том каза, че е добра идея, така че той взе един молив и го е написал.
Тогава Бен Роджърс казва: "Ето Хък Фин, той hain't няма семейство;
това, което ще направи ще кажеш за него? "
"Е, hain't той има баща?", Казва Том Сойер.
"Да, той има баща, но никога не можете да го намерите тези дни.
Той използва за да се напиват с на свине в tanyard, но той hain't са наблюдавани при тези
части за една година или повече. "
Те го говорихме над, и те ще да ме изключи, защото те казаха всяко момче
трябва да имат семейство или някой, който да убие, или друго не би било честно и почтено за
другите.
Е, никой не може да мисли за всичко, да направи всички бяха объркани, и настроите все още.
Бях най-голяма готовност да плаче, но изведнъж се сетих за начин, и затова им предлагат
Мис Уотсън - те биха могли да я убие.
Всеки казва: "О, тя ще направим.
Няма нищо. Хък може да влезе. "
Тогава те всички се заби игла в пръстите си, за да получите кръв, за да подпише с, и аз направих моя
отпечатък върху хартията. "Сега", казва Бен Роджърс, "това, което е на линията на
бизнес на тази банда? "
"Нищо не само грабеж и убийство", каза Том.
"Но кой ще да ограбят? Къщи, или говеда, или -"
"Неща! кражба на едри преживни животни и такива неща не е грабеж, това е обир ", казва Том
Сойер. "Ние не се крадци.
Това не е никакъв вид стил.
Ние сме пътни. Спираме етапи и каляски по пътищата,
с маски и убиват хора и да вземат своите часовници и пари. "
"Ние трябва винаги да убиват хора?"
"О, разбира се. Това е най-добре.
Някои власти смятат, че различни, но най-вече това се счита, че най-добре да ги убие -
с изключение на някои, които ви носят в пещерата тук, и да ги държат, докато те си откупят. "
"Откупят?
Какво е това? "" Аз не знам.
Но това, което правят. Аз съм го виждал в книги, и така, разбира се
че това, което имаме да направим. "
"Но как можем да го направим, ако ние не знаем какво е то?"
"Защо, виновни всички ние трябва да го направя. Не мога да ви кажа, че това е в книгите?
Искате ли да отида да прави различни от това, което е в книгите, и да получите всичко
объркана? "
- О, това е много фина, за да се каже, Том Сойер, но как в страната са тези
другарите ще да се откупи, ако ние не знаем как да го направя с тях?
- Това е нещо, което искам да получа.
Сега, какво си мислиш, че е? "" Е, аз не знам.
Но per'aps, ако ние ги държат, докато те си откупят, това означава, че ние ги държи до
те са мъртви. "
"Сега, това е нещо подобно. Това ще отговори.
Защо не може да ви каже, че преди?
Ние ще ги държат, докато те си откупят до смърт; и досадна много неща, които те ще бъдат,
- яде всичко, и винаги се опитва да получи в насипно състояние ".
"Как да говорим, Бен Роджърс.
Как те могат да се насипно състояние, когато има пазят тях, готови да ги свалят, ако те
преместите колче? "пазач!
Е, това е добре.
Така че някой трябва да създаде цяла нощ и никога няма да си сън, просто така, че да гледате
тях. Мисля, че това е глупост.
Защо can'ta тялото клуб и ги откуп, веднага след като те ще получат тук? "
"Тъй като това не е в книгите, така че - ето защо.
Сега, Бен Роджърс, не искате да правят неща, редовен, или не - това е идеята.
Да не си мислиш, че хората, които правят книгите знае какво е правилното нещо, което трябва да
направя?
Смятате ли, справям можете да научите им нещо? Не е добра сделка.
Не, сър, ние просто ще отида и откуп тях по обичайния начин. "
"Добре.
Нямам нищо против, но аз казвам това е безумен начин, така или иначе.
Кажи, да убият жените също? "" Е, Бен Роджърс, ако бях невежи като
тебе не би позволил на.
Убий жени? Не, никой не е видял нищо в книгите
по този начин.
Можете да ги донесе в пещерата, и вие сте винаги толкова любезен, колкото пай с тях; и от и
, като те попадат в любов с вас, и никога не искам да се прибера вкъщи. "
"Е, ако това е начина, по който съм се договорили, но не предприема никакви акции в него.
Mighty скоро ние ще трябва пещерата затрупана с жени, и другарите
чакат да се откупи, че няма да няма място за крадци.
Но давай, не е нищо за казване. "
Малкият Томи Барнс беше заспал сега, и когато те го събуди, той се уплашил и
извика и каза, че иска да се прибера вкъщи да си ma, и не искаше да бъде разбойник
Така че всички те се подиграваха на него, и го нарича плачльо, и това го прави луд и той
заяви, че той ще отиде направо и да кажа на всички тайни.
Но Том му даде пет цента, за да пазят тишина, и заяви, че всички ние ще се прибера вкъщи и да се срещнат следващата
седмица, и Роб някого и да убие някои хора.
Бен Роджърс каза, че той не може да получи много, само неделя, и ето защо той искаше да започне
следващата неделя, но всички момчета заяви, че би било нечестивите да го направим в неделя, и че
уреди нещо.
Те се съгласиха да се съберат заедно и да определи ден, веднага след като те биха могли, и тогава ние избран
Том Сойер първи капитан и Джо Харпър Вторият капитан на Gang, и така започна
начало.
Clumb до бараката и се промъкваше през прозореца ми точно преди ден беше счупи.
Моите нови дрехи всички е намазана с масло и глинеста, и аз бях уморен като куче.
>
Глава III.
Е, имам добра ще свърши на сутринта от старата мис Уотсън за сметка на
дрехите ми, но вдовицата, тя не се карат, но само почиства от мазнини и глина,
и погледна така съжалявам, че мислех, че ще се държат известно време, ако можех.
Тогава мис Уотсън тя ме заведе в килера и се молеше, но нищо не излезе от него.
Тя ми каза, да се молят всеки ден, и, каквото си поиска, защото аз ще го получите.
Но това warn't така. Аз го опитвали.
След като имам риба-лайн, но не куки.
Това warn't всяко добро за мен, без куки. Опитах за куки три или четири пъти,
но някак си не можех да я накара да работи. И между другото, един ден, аз попитах мис Уотсън
опитайте за мен, но тя каза, че съм глупак.
Тя никога не ми каза защо, и не можех да го направи никакъв начин.
Задам един път обратно в гората, и трябваше дълго мисля за него.
Аз, казва за себе си, ако тялото може да получи нищо, те се молят за, защо не дякон
Уин се върна парите, които той губи на свинско месо? Защо не мога да се върна на вдовицата сребърната си
кутия за емфие, че е откраднал?
Защо не мога да мис Уотсън мазнини нагоре? Не, казва ми себе си, не е нищо
в него.
Отидох и казах на вдовицата, за това и тя каза нещо, което тялото може да получи от молитва
за това е "духовни дарби."
Това е твърде много за мен, но тя ми каза, какво искаше да каже - аз трябва да помогне на други хора,
и направи всичко, бих могъл, за други хора, и да се грижа за тях през цялото време, и
Никога не мисля за себе си.
Това беше мис Уотсън, както аз го взех.
Отидох в гората и я обърна в съзнанието ми дълго време, но не можех да видя
няма предимство за него - с изключение на други хора, така че най-сетне аз считано аз не бих
тревожи за това повече, но просто я оставя.
Понякога вдовица ще ме вземат едната страна и се говори за Провидението в начин да се направи
устата вода на тялото, но може би следващия ден мис Уотсън ще се хванат и да го чукам
отново.
Съди можех да видя, че имаше две Providences, и беден симпатяга ще стои
значителен шоу с Providence на вдовицата, но ако мис Уотсън го имам
warn't не помогне за него повече.
Мислех, че всичко, и считано бих принадлежат на вдовицата, ако той ме искаше,
, макар че не мога да направя, как той ще бъде всяко по-добре тогава, отколкото какво
той е бил преди, понеже бях толкова невежи, и толкова мил на ниско-надолу и просташки.
Pap той не е бил виждал повече от година, и че е удобен за мен I
не искам да го видя не повече.
Той използва винаги кит за мен, когато той е бил трезвен и може да получите ръцете си върху мен, макар
Да предприемат за гората-голямата част от времето, когато той е бил около.
Е, за това време той е намерен в drownded река, на около дванадесет миля по-горе
град, така че хората.
Те съди го, така или иначе; каза, този drownded човек е бил току-що му размер, и е
окъсани, а имаха необичайно дълга коса, която е всичко, като попара, но те не могат да направят
нищо на лицето, защото тя е
бил във водата толкова дълго, че warn't много като лице на всички.
Те казаха, че плува по гръб във водата.
Те го взеха и го погребаха на банката.
Но аз warn't комфортно дълго, защото аз се случи да се мисли за нещо.
Knowed силни, добре, че drownded човек не носят на гърба си, но на лицето му.
И аз knowed, тогава, че това warn't попара, но една жена, облечена в дрехи на човека.
Така че аз отново се чувстваше неудобно. Съди старец ще се появи отново, като
и, макар че ми се искаше, той не би.
Играхме разбойник сега и след това около месец, и след това подаде оставка.
Всички момчета са. Не бяхме ограбени никой не е убил
хора, но само се престори.
Свикнали сме да хоп на гората и си отиват за зареждане на свиня-шофьори и жени в
каруци, като градина неща на пазара, но ние никога не hived, нито един от тях.
Том Сойер призова свине "блокове," и той се обадил на репи и такива неща "julery", и
ние ще отидем в пещерата и врачувам над това, което е направил, и как много хора
е убил и маркирани.
Но не можех да не виждат печалба в нея.
Един път, когато Том изпрати едно момче да се кандидатира за град с пламтяща пръчка, който той нарича
лозунг (което е знак за Gang, за да се съберат заедно), а след това той каза, че се е влошило
тайно новини от неговите шпиони, че следващия ден
целия парцел на испански търговци и богати A-rabs се отива на лагер в пещера Hollow
с двеста слонове, и шестстотин камили и над хиляда "Sumter" мулета,
всички натоварени с di'monds, и те
не само охрана на четиристотин войници, и така ние ще постави в засада,
както той го нарича, и да убие много и лъжичка нещата.
Той каза, че ние трябва хлъзгав до нашите мечове и пушки, и си готов.
Той никога не може да отиде дори след ряпа-карт, но той трябва да има мечове и пушки всички
изварени нагоре за него, въпреки че е само летва и метли, и може да лъсвам
към тях, докато не изгнили, и тогава те
warn't стойност хапка от пепел повече от това, което беше преди.
Аз не вярвам, че бихме могли да оближе такава тълпа от испанците и A-rabs, но аз исках да
виж камили и слонове, така че бях на ръка, на следващия ден, събота, в засада;
и когато имаме думата ние се втурнаха на гората и надолу по хълма.
Но има warn't испанците и A-rabs, и там warn't камили не
слонове.
Той warn't всичко друго, но не пикник на неделното училище, и само грунд клас при това.
Ние го отпадна, и подгони деца до хралупата, но ние никога ли нещо, но
някои понички и конфитюр, но Бен Роджърс има парцалена кукла, и Джо Харпър има химн
книга и пътища, и тогава учител
заредена, и ни напишете всичко и нарязани.
Аз не виждам никаква di'monds, и казах на Том Сойер, така.
Той каза, че има много от тях там, така или иначе, и той каза, че е имало A-rabs,
също и слонове и нещата. Казах, защо ние не можахме да ги види, а след това?
Той каза, че ако съм warn't толкова невежи, но е чел книга, наречена "Дон Кихот", бих
знаят, без да ви пита. Той каза, че всичко беше направено от очарование.
Той каза, че е имало стотици войници там, и слонове и съкровище, и така
, но бяхме врагове, които той нарича магьосници, и те бяха превърнали цялата
нещо в едно дете неделното училище, просто напук.
Казах, добре, тогава нещо от нас да направим, е да отидат за магьосници.
Том Сойер, каза, че е тъпак.
"Защо", каза той, "магьосник може да се нарече много от джинове, и те ще ви хеш
като нищо преди да може да се каже Джак Робинсън.
Те са толкова високи като дърво и по-голям, около като църква. "
"Е", казва: "s'pose имаме някои джинове, за да ни помогне - can't ближат друга тълпа
след това? "
"Как ще ги хванат?" "Аз не знам.
Как да ги вземем? "
"Защо те търкат една стара лампа калай или железен пръстен, а след това джинове идват разкъсване в,
с гръмотевици и светкавици рипване около и дим, а при търкаляне, и
всичко, което те са казали да правят и да го направя.
Те не мислят нищо дърпа изстрел кула от корените, и ремъци
Неделното училище надзирател над главата с него - или всеки друг човек "
"Кой те кара да ги тичам нагоре-надолу, така?"
"Защо всеки, който търка лампата или пръстена. Те принадлежат на всеки, който търка лампата или
пръстен, и те трябва да прави каквото казва той.
Ако той им казва да построи дворец четиридесет мили дълъг от di'monds, и го напълнете
пълен с дъвка, или каквото си искате, и донесе на дъщерята на императора от Китай
за да се омъжи за, те трябва да го направя - и
те трябва да го направите, преди изгрев слънце на следващата сутрин.
И още: те трябва да валс, че дворец около над страната, където и да искате
то, нали разбираш. "
"Е", казва: "Аз мисля, че те са пакет от плоски глави за запазване на двореца
себе си вместо да ги заблуждаваш така.
И какво - ако аз бях един от тях, че ще видя един човек в Ерихон, преди бих
капка моя бизнес и да дойде при него за триене на една стара лампа калай. "
"Как да говорим, Хък Фин.
Защо, ти ще трябва да дойде, когато той е втрива, независимо дали искаш или не. "
"Какво! и аз по-високо като дърво, и по-големи като църква?
Добре, тогава, аз ще дойде, но аз да бях, че човек се изкачи на най-високото дърво
не е в страната. "глупости, не не се използват, за да говоря с теб,
Хък Фин.
Не изглежда да знаят всичко, някак си - перфектен мухльо ".
Мислех, че всичко това свърши за два или три дни, и след това Успокоявах се, че ще видя, ако
има нещо в него.
Имам една стара лампа калай и желязо пръстен, и отиде в гората и се втрива и се втрива
, докато аз пот като индианец, изчисляване да построи дворец и да го продаде, но то warn't
не се използва, никой от джинове идват.
Така че след това прецени, че всички тези неща е само един от лъжите на Том Сойер.
Успокоявах се, той вярва в А-rabs и слоновете, но аз мисля, че
различни.
Той има всички белези на неделното училище.
>
Глава IV. Е, три или четири месеца работят заедно, и
то е както в зимата сега.
Бях на училище, почти всички време и може да срине и да четат и пишат само
малко, и може да се каже, таблицата за умножение до шест пъти по седем е трийсет и пет,
и аз не се справям аз някога може да си по-далеч от това, ако щях да живея вечно.
Аз не предприема никакви запаси по математика, така или иначе.
В началото мразех училище, но и от което имам, така че аз можех да го понасям.
Винаги, когато има необичайно уморен съм играл hookey, и се крие, аз имам следващия ден
ми добри и ме ободри.
Така че вече ходех на училище, толкова по-лесно, то трябва да бъде.
Бях на използваните начини на вдовицата също, и те warn't така дрезгавия върху мен.
Да живееш в къща и спи в едно легло, извади на мен доста стегнат и най-вече, но
преди по-студеното време да се плъзне и ще спят в горите понякога, и така
, която е почивка за мен.
Ми хареса стария начин най-добре, но бях толкова ми хареса новите, също А
малко. Вдовица каза, че идва по бавно, но
сигурни, и се справя много задоволително.
Тя каза, че warn't срамуват от мен. Една сутрин се случи да се превърне през
солница на закуска.
Посегнах за някои от тях толкова бързо, колкото можех да хвърлят над лявото ми рамо и
държа на разстояние лош късмет, но мис Уотсън беше пред мен, и ме е задраскана.
Тя казва: "Вземи си ръцете си, Хъкълбери, каква бъркотия сте винаги
прави! "
Вдовицата, поставени в една добра дума за мен, но това warn't ще да държи на разстояние от лош късмет,
Knowed че достатъчно добре.
Започнах, след закуска, чувствайки се притеснен и немощен, и се чудите къде го
щеше да падне върху мен, и какво ще бъде.
Има начини за поддържане на някои видове от лош късмет, но това не е един от тях вид, така
Никога не съм се опитах да направя нещо, но просто се мушна покрай омърлушен и на часовника,
навън.
Слязох до предната градина и clumb над стил, където и да отидете чрез
висока ограда на борда. Имаше един инч на нов сняг върху
земята, и съм виждал парчета на някого.
Те бяха дошли от кариерата и застана около стил известно време, и след това отиде на
около оградата на градината. Това е смешно, те не идват в, след като
стоят така.
Не можех да го направи. Той е много любопитен, някак си.
Щях да се следи, но се наведе да погледне първо писти.
Аз не забелязах нищо в началото, но следващия път направих.
Имаше един кръст в лявата обувка ток с големи нокти, за да държи на разстояние дявола.
Бях в секунда и Бляскъв надолу по хълма.
Погледнах над рамото ми, всеки сега и тогава, но аз не виждам никой.
Бях на съдия Тачър толкова бързо, както бих могъл да отида там.
Той каза: "Защо, момчето ми, вие всички сте без дъх.
Знаете ли, идват за проявения интерес? "
"Не, сър," Аз, казва, "има нещо за мен?" О, да, за полугодието е в последната нощ -
над сто и петдесет долара. Доста късмет за вас.
Ти по-добре нека го инвестират заедно с вашия шест хиляди, защото, ако го вземат
ще ги похарчат. "" Не, сър ", аз казвам," Аз не искам да прекарам
нея.
Аз не го искам изобщо - нито шест хиляди, nuther.
Искам да го вземе, аз искам да го дам на вас - шест хиляди и всички ".
Той изглеждаше изненадан.
Той не можеше да изглежда да го направи. Той казва:
"Защо, какво може да кажеш, моето момче?" Аз, казва, "не ме питай без въпроси
за това, моля.
? Ще го вземе - печели "можеш" Той казва:
"Е, аз съм озадачен. Е нещо, което има значение? "
"Моля, вземете го, аз казвам" и не ме питайте нищо - тогава аз не ще трябва да каже "не"
лъжи "Учи известно време, и след това той казва:
"Oho-о!
Мисля, че виждам. Искате да продадете имота си за мен -
не я даде. Това е правилната идея. "
Тогава той написа нещо на хартия и го прочетете, и казва:
"Има, ще видите, че казва" за разглеждане. "
Това означава, че са го купили от вас и сте платили за нея.
Here'sa долара за вас. Сега вече можете да го подпише. "
Така че аз го подписали, и напуска.
Негър на мис Уотсън, Джим, имаше коса топката толкова голям, колкото юмрук, които са били взеха
от четвъртия стомаха на вола, и той се използва, за да направи магия с нея.
Той каза, че има дух вътре в него, и го knowed всичко.
Така че аз отидох при него тази нощ, и му казах, попара е тук отново, защото открих следите си
в снега.
Това, което исках да знам, какво той ще направи, и той ще остане?
Джим излезе косата му топка и каза нещо над него, и след това я вдигна
и тя паднала на пода.
Той падна доста солидна и само валцувани около един инч.
Джим се опитва отново и след това друг път, и тя е действала по същия начин.
Джим слязоха на коленете си и сложи ухото му срещу него и се заслуша.
Но това warn't не се използва, той каза, че няма да говорим.
Той каза, че понякога това не би да се говори без пари.
Казах му, че е стар хлъзгав фалшиви тримесечие, които warn't не е добре, защото
месинг показа чрез сребро, малко и няма да пропуска как да е, дори ако
месинг не се показват, защото тя беше толкова хлъзгав
чувствах мазни, и така, че щяла да каже за това на всеки път.
(I считано Не бих казал нищо за долар, който имам от съдията.)
Казах, това беше доста зле пари, но може би косата-топката ще го вземе, защото може би
тя няма да знае разликата.
Джим миришеше и я захапа и го втрива, и каза, че ще управлявате така косата топка
считат, че беше добро.
Той заяви, че той би се отворила, суров ирландски картоф и залепете тримесечие между и
да го има цяла нощ, а на следващата сутрин не можех да видя не месинг, а и не би
чувствате мазни не повече, и така никой в града
ще го взема в минута, да не говорим за коса топка.
Е, аз knowed картоф би направил това преди, но бях го забравил.
Джим тримесечието под косата топка, и слезе и се ослуша отново.
Този път той каза, че косата топка всичко е наред.
Той заяви, че ще кажа цялото ми богатство, ако исках.
Аз, казва, отидете. Така косата топка говорих с Джим, и Джим
казал, че това за мен.
Той казва: "Yo 'оле баща Доан ноу YIT това, което той е
gwyne да направите. Понякога той, спец. той ще отиде "начин, EN ден
против той спец. той ще остане.
De BES "начин е да ВЕИ лесно EN нека де оле човек собствения си път.
Дей два ангела hoverin "roun ще кажеш за него. Един UV ги е бяла в лъскава и EN t'other
един е черен.
De белия GITS му да отиде още малко време, ден де черна едно платно в EN бюст го
всичко. А тялото не може да каже YIT които gwyne
донесе го де лас ".
Но ви е наред. Gwyne за да има considable проблеми в йо "
живот, considable радост.
Понякога можете gwyne да Git боли, EN понякога ви gwyne Git болен, но всеки
път, когато gwyne да Git и против. Дей е две момичета flyin "мач в йо"
живот.
Един UV им светлина En t'other едно е тъмно. Един от тях е богат EN t'other е по ".
Gwyne теб, за да се ожени за де по "fust де богат един от En от.
Ви иска да запази "начин fum де вода толкова, колкото ви роднини, не работи няма resk," kase
това е в де сметки DAT ви gwyne да Git окачени. "
Когато Запалих свещ и отиде до стаята ми, че нощта там седяха попара - сам себе си!
>
Глава V. затвори вратата.
Тогава се обърнах и там той е бил. Използвах да се плаши от него през цялото време, той
дъбени мен толкова много.
Успокоявах се бях уплашен сега също, но в една минута виждам, че е сбъркал - това е, след
първото сътресение, тъй като може да се каже, когато си дъх вид оженен, той е толкова
неочаквани, но веднага, след като виждам, че warn't страх от него си струва да се bothring за.
Той е най-петдесет, и той го погледна.
Косата му е дълга и заплетена и мазни, и висеше надолу, и бихте могли да видите очите му
грее чрез като той е бил зад лозя. Всички черни, не сив, така че дългата му,
смесени мустаци.
Има warn't без цвят в лицето му, където лицето му показа, той е бял, а не като
друг мъж е бяло, но бял, за да орган болен, бял, за да направи плътта на тялото
обхождане - дърво жаба бяла, бяла риба корема.
Що се отнася до дрехите си - просто парцали, това беше всичко.
Той имаше една глезена почивка на t'other коляното, за зареждане на този крак отпадна и две
на пръстите на краката си остана и сега и тогава той ги е работил.
Шапката си е полагане на пода - стар черен небрежна работа с горната част се огъва, като
капак.
Стоях а го гледа, той там, а ме гледа с стола си, в която е наклонена назад
малко. Свещта.
Забелязах прозореца, така че той трябваше clumb от бараката.
Той продължаваше да ме търси навсякъде. И между другото той казва:
"Нишестените дрехи - много.
Мислиш, че си доста голям бъг, НЕ вас? "
"Може би аз, може би не съм", казвам аз. "Не ми даде никой о" устна ", казва
"Вие поставихте на значителен много стегнато, тъй като съм бил далеч.
Аз ще ви отведе определяне на фиксирания курс, преди да се направи с вас.
Вие сте образовани, те казват - да четат и пишат.
Мислиш, че си better'n на баща ти, сега, не го направите, защото той не може?
Аз ще я взема от вас.
Кой ти каза, че може да се меси с такива hifalut'n глупост, хей - кой ти каза
? "вдовица.
Тя ми каза. "
"Вдовицата, хей - и който казал на вдовицата, тя може да сложите в нея лопата за нещо
, която не е нито едно от бизнеса си? "никой никога не я казах."
"Ами, аз ще я научите как да се меси.
И looky тук - капката, която училището, чуваш ли?
Ще се научат хората да доведе до едно момче да сложат излъчва над собствения си баща и нека към
да се better'n какъв е Той.
Можете lemme улов ви излъжа около това училище отново, чуваш ли?
Майка ти не могат да четат, и тя не би могъл да напише, nuther, преди да умре.
Никой от семейството не може, преди да починат.
Не мога да и тук сте си-подуване като този.
Аз не е човек, да го понасям - чуваш ли?
Кажи, lemme чуя да чете. "Взех една книга и започна нещо за
Общи Вашингтон и войни.
Когато бях чел около половин минута, той донесе книгата удар с ръката си и
го нокаутира в цялата къща. Той казва:
"Това е така.
Можете да го направите. Имах моите съмнения, когато ми каза.
Сега looky тук, спрете, че поставянето на излишни украшения.
Аз не ще го има.
Аз ще положи за вас, хитрец ми и ако те хвана за това училище, аз ще ви тен добро.
Първо знаеш, вие ще получите религия,. Аз никога не виждаме такъв син. "
Той взел едно малко синьо и yaller на картината на някои крави и едно момче, и казва:
"Какво е това?" "Това е нещо, което те ми дават за обучение
моите уроци добри "
Той го скъса, казва: "Аз ще ви дам нещо по-добро - I'll даде
една волска кожа. "Той е поставил там, а мрънкане и ръмжене А
минута, а след това той казва:
"Не сте вие, сладък аромат денди, обаче? Легло и спално бельо; и look'n'-стъкло;
и парче от килим на пода - и собствения си баща, трябва да спят със свине
tanyard.
Аз никога не виждаме такъв син. Обзалагам се, че аз ще взема някои Õ тези набори, о "
вас, преди да съм с вас. Защо, не е няма край към вашия излъчва - те
че сте богати.
? Хей - как е, че "Те лъжат - това е как."
"Looky тук - против начина, по който говори с мен, аз съм за всичко, което може да устои сега - така
не Gimme не Sass.
Аз съм бил в града два дни, и аз hain't чул нищо, но за вас Bein богат.
Чух за това далеч надолу по реката, твърде. Ето защо аз идвам.
Ти ме Git, че пари за утре - Аз го искам ".
"Аз hain't има никакви пари." It'sa лъжа.
Съдия Тачър го.
Ти го Git. Аз го искам. "
"Аз hain't получи никакви пари, аз ви казвам. Вие питате съдията Тачър, той ще ви каже
едни и същи. "
"Добре. Аз ще го попитам и аз ще го направи pungle,
прекалено, или аз ще знаете причината защо. Кажи, колко имаш в джоба си?
Аз го искам. "
"Аз hain't има само един долар, и аз искам това да се"
"Това не правят никаква разлика, това, което желаете за - просто го плащам."
Той я пое и я захапа да се види дали е добро, и след това, той заяви, че той е захождането
града, за да получите някои уиски; каза, че той не е пил цял ден.
Когато той излезе на навеса, той сложи глава отново, и ме инат за пускане на
набори и се опитва да бъде по-добър от него и, когато Успокоявах той е отишъл той дойде
обратно и сложи главата си отново и ми каза,
на ум за това училище, защото той щеше да се за мен и да ме оближе, ако не
капката, която.
На следващия ден той е бил пиян, и той отиде на Тачър съдия и го bullyragged, и се опитах
за да му даде парите, но той не можеше, а след това той се закле, че ще направи
закон му сила.
Съдията и вдовицата отиде със закона, за да получи от съда да ме отнеме от него и нека
един от тях ми бъде пазител, но това е нов съдия, че току-що е дошъл, и той не
знаете старата човек, така той заяви, че съдилищата не трябва да
намесват и отделни семейства, ако те биха могли да помогнат; каза, че не druther отнеме
детето от баща му. Така съдия Тачър и вдовицата трябваше да напусна
върху бизнеса.
Това се хареса на стар човек, докато той не можеше да почива.
Той каза, че той ще телешка мен, докато бях черно и синьо, ако не се повиши малко пари за
него.
Взех назаем три долара от съдия Тачър, и попара я взе и се напил,
и отиде-разпенващ около и cussing и магарешка и провеждане; и той го държат
из целия град, с калай тиган, докато повечето
полунощ, тогава те го в затвора, и на следващия ден те го пред съда, и пратен в затвора
него отново за една седмица.
Но той каза, че е доволен, че той е бил шеф на неговия син, и той ще го направи топло за
HIM. Когато той излезе новият съдия каза, че е
а ще го направи човек.
Така че той го взе в собствената си къща, и облечен него чисто и хубаво, и го е
закуска и обяд и вечеря със семейството му е просто стар пай, така да се
говори.
И след вечеря той разговарял с него за умереност и такива неща, докато старецът
извика и каза, че съм бил глупак, и заблуждавайте живота си, но сега той бе-
ще предаде нов лист и да бъде човек
никой не би се срамува, и че се надява съдията ще му помогне и не поглеждам надолу
върху него.
Съдията каза, че може да го прегърна за тях думи така - извика той и съпругата му извика тя
отново ПАП, заяви, че ще е човек, който винаги е бил неразбран преди, и
Съдията каза, че той вярваше в това.
Старецът каза, че това, което човек иска, че е намалял симпатия, и съдията
заяви, че е така, така че те извика отново. И когато беше лягане старецът стана
и протегна ръка и казва:
"Погледни го, господа и дами, задръжте от него, той се разклаща.
There'sa страна е страна на свиня, но това не е така не повече, това е ръката на
човек, който започва на нов живот, and'll умре, преди той ще се върна.
Вие ги маркирате думи - don't забравяйте, че ги каза.
Това е чиста ръка сега го разклаща - don't бъде afeard ".
Така че те я разклати, един след друг, всички наоколо, и извика.
Жената на съдия, тя я целуна. Тогава старецът, той подписа залог -
неговата марка.
Съдията заяви, че е най-святото време на запис, или нещо подобно.
Тогава те пъхна старецът в красива стая, която е свободна стая,
и през нощта известно време той има мощен жадни и clumb на верандата покрив
и се плъзна надолу подпора и се търгуват си
ново палто за кана от четиридесет и пръчка, и clumb отново и е доброто старо време;
към светлата част от денонощието той изпълзя отново, пиян като цигулар, и слезе от
веранда и си счупи лявата ръка на две места,
и е най замръзна до смърт, когато някой го намери след изгрев слънце.
И когато те идват, за да изглежда, че резервните стая, те трябваше да вземе сондажи, преди те да
може да го движите.
Съдията се чувства вид болки. Той каза, че считано орган би могло да реформира
старец с пушка, може би, но той не знаеше никой друг начин.
>
Глава VI.
Е, съвсем скоро старецът и около отново, и след това той отиде за съдия
Тачър в съда да му даде тези пари, и той отиде, за мен, за
не спира на училище.
Той ми уловил няколко пъти и ми разби, но отидох на училище
едни и същи, и го избегна или да го надбяга голямата част от времето.
Аз не исках да ходя на училище много преди, но аз считано Бих се сега въпреки попара.
Този закон съдебен процес беше бавен бизнес - се появи, като те warn't някога ще получите
започна върху него, така че всеки сега и тогава бих заемат две или три долара на разстояние от
се съди за него, за да се предпази от получаването на cowhiding.
Всеки път, когато има пари, той се напи, и всеки път, когато се напил, той вдигна Каин
из града, и всеки път, когато той вдигна Каин той има в затвора.
Той просто е подходящ - неща от този вид е бил прав в своята линия.
Той трябва да се навърта наоколо вдовицата е твърде много и така тя го каза най-сетне, че ако той
не да се откажат от използването там, тя ще направи проблем за него.
Е, той не е луд?
Той каза, че ще покаже кой е шефът на Хък Фин.
Така че той гледани за мен един ден през пролетта, и уловил ме и ме заведе на
реката около три мили в скиф, и са преминали към брега Илинойс, където
дървесни и има warn't къщи, но
старата хижа дневник, в място, където дървесината е толкова дебела, можете не може да го намери, ако не сте
знам къде беше. Той ме държеше с него през цялото време, и I
никога не получих шанс да избяга.
Живеехме в тази стара кабина, и той винаги е заключил вратата и сложи ключа под негово
главата нощи.
Той имаше пистолет, който той е откраднал, мисля, и ние уловени и са ловували, и това бе
живеехме.
Всяко малко, докато той ме заключиха и слезе до магазина, три мили, за да
ферибот, и се търгуват риба и дивеч за уиски, и е пресилено вкъщи и се напи и е имал
добро време и ме облиза.
Вдовицата, тя открила, където бях и с, и тя прати човек да се опита да
сдобият с мен, но ПАП него потегли с пистолета и го warn't дълго след това до I
беше използвана да бъде, където бях, и го хареса - всички, но част волска кожа.
Това е вид на мързелив и весели г. комфортно през целия ден, тютюнопушене и риболов
и книги, не е нито за проучване.
Два месеца или повече работи заедно, и дрехите ми да бъдат всички парцали и мръсотия, и аз
не виждам как бих някога трябва да го харесват толкова добре на вдовицата, където трябваше да се мият,
и да яде на плоча, и гребен нагоре и отидете на
легло и да получите редовни, и завинаги да се притеснява повече от книгата, и имате стари Miss
Уотсън кълве от вас през цялото време. Аз не искам да се връщам не повече.
Бях спрял cussing, защото вдовицата не го харесват, но сега взех да я отново
защото ПАП не не са имали възражения. Това беше доста добри времена в гората
там, тя предприема всички наоколо.
Но и с попара има твърде удобен с неговия hick'ry, и аз не можех да го понасям.
Бях навсякъде welts. Той трябва да отива толкова много, също и
заключване мен инча
Веднъж той ме заключиха и изчезна три дни.
Той беше ужасен самотен. Прецени, че той е drownded, и аз не бях
никога няма да получите повече.
Бях уплашена. Направих съзнанието ми, аз ще се оправя някакъв начин
за да остави там. Бях опитал да се измъкне на тази кабината много
време, но аз не можах да намеря никакъв начин.
Има warn'ta прозорец, че е достатъчно голям, за куче, за да получите чрез.
Аз не можах да chimbly, че е твърде тесен.
Вратата е дебел, твърди плочи дъб.
Pap е доста внимателни, да не напускат нож или каквото и да било в кабината, когато той е далеч;
Смятам, че ловува на място повече от колкото сто пъти, добре, аз бях най-
през цялото време в нея, защото това беше единственият начин да се сложи във времето.
Но този път намерих нещо най-накрая открих стар ръждясал дърво трион без никакви
дръжка; е, между ребрата и clapboards на покрива.
Аз го намазана с масло и отишъл да работи.
Имаше един стар кон-одеяло, прикован срещу трупите в далечния край на
кабината зад масата, за да пази вятърът духаше през пукнатини и пускането
свещта.
Имам под масата и повдигна одеялото, и отишъл да работи, да видя една секция
на големите дъно дневник - достатъчно голям, за да ми освободят пътя.
Е, това беше добър дълго работа, но аз се към края на него, когато чух
ПАП пушка в гората.
Да се отърве от признаците на моята работа, и се отказа от одеяло и скрих видях, и
съвсем скоро попара. Pap warn't в добро настроение - така той е бил
естествен.
Той каза, че той е град, и всичко е наред.
Неговият адвокат каза, че той считано той ще спечели делото и да получите парите, ако те някога
на съдебния процес е започнал, но след това има начини да го дълго време, и
Съдия Тачър knowed как да го направя.
И той каза, че хората няма да има друго проучване, за да ми се измъкне от него и
дай ми да се вдовицата за настойник ми, и предполагам, че това ще спечели този път.
Това ме разтърси до значителен, защото аз не искам да се връщам на вдовицата някаква
повече и да са толкова тесни и sivilized, както те го наричат.
Тогава старецът трябва да cussing и инат всичко и всички, които той можеше да се сети,
и след това да ги инат всички отново да се уверете, че той не пропуска всеки, и след това
Той лъсна с един вид общо
проклятие наоколо, включително значително парцел на хора, които той не знаеше
имената на така наречените what's-си име, когато е стигнал до тях, и отиде право
заедно с неговия cussing.
Той каза, че би искал да види вдовицата ми.
Той каза, че ще гледате, и ако те се опитаха да дойде такава игра на него, той
knowed на място шест или седем миля да ми прибират в, където те биха могли да ловуват, докато те
спадна и те не можеха да ме намерят.
Това ме накара доста неловко отново, но само за минута; Успокоявах се, че няма да остане на
ръка, докато той получи този шанс. Старецът отида на скиф и
донеса нещата, които беше придобил.
Имаше петдесет-килограмов чувал на царевично брашно, и страна на бекон, боеприпаси и А
четири галон кана с уиски, и една стара книга и два вестника за вата, освен
някои кълчища.
Аз toted натоварване, и се върна и да слизат на носа на лодката да си почине.
Мислех, че всички, и аз считано бих разходка с пистолет и някои линии,
и в гората, когато бягат.
Предположих, че няма да останат на едно място, но просто случайни превози с плавателни съдове правото в цялата страна, най-вече
нощ пъти, лов и риба, за да запази жива, и за да получите толкова далеч, че старите
човека, нито вдовицата никога не може да да ме намерите повече.
Прецени, аз ще видя и да напуснат тази нощ, ако попара се напил достатъчно и I
считано, че ще.
Имам толкова пълен от него не е забелязал колко дълго бях отседнал докато старецът
hollered и ме попита дали съм заспал или drownded.
Имам всичко до кабината, и след това е тъмно.
Докато бях готвене вечеря старецът взе глътка или две и има един вид загряват,
и отиде да извлечете отново.
Бил е пиян в града, и, в канавката цяла нощ, и той е недостъпно за да
гледане. А тялото би помислил, че е Адам - той е
просто всички кал.
Винаги, когато алкохол му започнало да работи, той винаги отиде за govment, този път той
казва: "Обади това една govment! защо, просто го погледнете
и да видим какво е чувството.
Ето закона, а готовност да вземе сина на един човек, далеч от него - собствения си син на един човек,
който той е имал всички неприятности и всички тревожност и за сметка на повишаване.
Да, точно толкова, че човек има повдигнати най-сетне, че синът и е готов да ходи на работа и
започне да направи suthin "за него и да му даде почивка, закона и отива за него.
И те наричат това govment!
Това не е всичко, nuther. Законът подкрепя тази стара съдия Тачър
и помага на него, за да ме пази о "моята собственост.
Ето, какво прави закона: Законът се човек, на стойност шест хиляди долара и up'ards,
и го задръствания в един стар капан на кабинковия като този, и ви позволява да си отиде в дрехи
че не е fitten за свиня.
Те наричат това govment! Един мъж не може да си права в govment
по този начин. Понякога съм силен понятие просто да
напуснат страната, за добро и всички.
Да, и аз казах им казах стар Тачър пред лицето му.
Много им ме чу, и мога да кажа това, което казах.
Казва, I, за два цента щях да напусне обвини страната и никога не се го-близо до против.
Им е много думи.
Аз казвам погледнете моята шапка - ако ти се обадя, че шапка, но капакът се повдига и останалата част от
слиза до под брадичката ми, и след това не е основание шапка на всички, но
по-скоро като главата ми беше блъсната чрез печка jint о тръба.
Погледни го, аз казвам - шапка, за мен да нося - един от най-богатите мъже в тази
град, ако можех да Git моите права.
"О, да, това е прекрасно govment, прекрасно.
Защо, looky тук. Е свободен негър от Охайо - А
mulatter, най-бели като бял човек.
Той имаше белите риза върху ли сте някога да видите, също и shiniest шапка, и там не е
един човек в този град, че има фини дрехи, тъй като това, което беше, и той имаше злато
гледам и верига, както и сребърна глава тръстика -
awfulest стари побелял големец в държавата.
И какво мислите?
Казаха, че той е p'fessor в колеж, и може да говори всички езици и
knowed всичко. И това не е wust.
Те казаха, че може да гласува, когато той е бил у дома.
Е, това ме пусна. Аз мисли, какво е страната, една по-далечна?
Това беше лекция ден, а аз бях само за себе си отидат и да гласуват, ако съм warn't твърде пиян
да отида там, но когато ми казаха, е държава в тази страна, където биха
Нека гласуването, негър, аз drawed.
Аз казва, че аз никога няма да гласуват против. Им е много думи, които казах, те всички
ме чу, и страната може да изгният за всички ми - I'll никога не гласуват против, докато съм жива.
И за да видите готин начин на този негър - защо, той wouldn'ta ми даде пътя, ако съм
Ако не го избута навън о "начин.
Аз казвам на хората, защо не е този негър, представени на търг и продадени?, Че "това, което аз
искам да знам. И какво си мислиш, казаха те?
Защо, те казаха, че не могат да бъдат продадени, докато той беше в държава шест месеца, и той
не е там, че дълго още. Там сега - Това е образец.
Те призовават, че govment, че не могат да продават свободно негър, докато той е бил в държавата шест
Here'sa govment, която нарича себе си govment, и ви позволява да се govment, и
мисли, това е govment, и все още трябва да неподвижен в продължение на шест месеца преди
може да отнеме багажното помещение на богатство, крадливи, адски, бели shirted свободен негър, и - "
Pap е agoing, така че той никога не е забелязал, където старите си крака подвижни го, така че
той отиде на върха над ваната на сол свинско и излая двете пищялите, и
останалата част от речта си всички най-горещите вид
на езика - най-вече в дрейф негър и govment, въпреки че той ваната някои,
, всички заедно, тук и там.
Той фуния около кабината значителни, първо на един крак и след това от друга страна,
държи първото пищяла и след това другия, и най-сетне той пусна с лявата си
подножието всички изведнъж и пресилено ваната тракащ ритник.
Но това warn't добро решение, защото това е багажника, че има няколко от пръстите на краката си
изтичане на предния край на него, така че сега той вдигна вой, че доста направи тялото
коса рейз, и надолу, той отиде в мръсотия,
и ще е стартирала там, и се провежда пръстите на краката си и cussing той направи след това, над всичко
той не е правил предишна. Той каза, че така сам себе си след това.
Той беше чувал старата Sowberry Хейгън в най-добрите си дни, и той каза, над него, твърде;
но аз смятам, че е нещо като натрупването на, може би.
След вечеря попара взе каната, и заяви, че е достатъчно уиски там в продължение на две пияници и
Един делириум тременс. Това винаги е било на думата си.
Прецени, че той ще бъде кьор-кютук пиян след около час, и тогава аз ще открадне ключа, или
видях себе си, един или t'other.
Той пиеше и пиеше, и се претърколи върху одеялата си и от, но късметът не избяга ми
начин. Той не отиде звук заспал, но е неудобно.
Той изпъшка и стенеше и се разби, около този начин и че за дълго време.
Най-накрая имам толкова сънливи, не можех да държа очите отворени, всичко, което можех да направя, и така преди да съм
knowed това, което бях аз бях заспал звук, и на горяща свещ.
Не знам колко дълго съм заспал, но изведнъж има ужасен писък и аз
беше нагоре.
Има беше ПАП дивата природа, и прескочите около всички по какъв начин и да крещи за
змии.
Той каза, че те пълзеше краката му и тогава той ще даде скок и да крещя, и
казват едно му беше малко по бузата, но не можех да видя не змии.
Той започва и тичам в кръг кабина, hollering "Свалете го! хванете Го
се! ме хапе по шията! "Никога не съм човек изглежда толкова див в очите.
Много скоро всички ***, и падна задъхана, после се прехвърлят и върху
прекрасен бързо, рита всички по какъв начин нещата, и поразително и захващане на въздуха
с ръцете си, и крещи и че е имало дяволи, а го хванат.
Носеше и, и, още известно време, стенейки.
Тогава той, Стилър и не направи звук.
Можех да чуя сови и на вълци далеч извън в гората, и изглежда ужасно
все още.
Той е от ъгъла. И между другото той възкреси част от пътя и
слушах, с главата си на една страна. Той казва, много ниско:
"*** - скитник - скитник, това е мъртъв; скитник скитник - скитник; те идват след
мене, но аз няма да отида. О, те са тук! не ме докосвай - дон "t!
ръце - ñ това студено, нека отиде.
О, нека само един беден дявол! "
Тогава той слезе на четири крака и запълзя, ги моли да го пусне сам, и той
валцувани себе си в одеялото си и се валяше в по старата таблица бор, все още
-просия, и след това той отиде да плаче.
Аз можеше да го чуе чрез одеяло. И между другото той се разточва и скочи върху
нозете му, които търсят диви, и той ме видя и отиде за мен.
Той преследваше ме кръг и около мястото с нож закопчалка, да ме наричат Ангела на
Смъртта, и че той ще ме убие, а след това не можех да дойда за него не повече.
Помолих и му казах, че е само Хък, но той се засмя такъв screechy се смеят, и
изрева и инат, и продължих да ме преследва.
Веднъж, когато се обърнах и избегна под мишница той се хване и ме от
яке между раменете ми, и аз мислех, че си отиде, но аз се плъзна на якето
бърз като светкавица, а себе си спаси.
Много скоро всички той е уморен и падна с гръб срещу
вратата, и каза, че ще останалата една минута и след това да ме убие.
Той сложи ножа под него, и каза, че той искал да спи и да получите силен, а след това той
ще видите, кой беше този, който. Така че съвсем скоро той задряма.
И между другото имам стария разделен дъното стол и clumb толкова лесно, колкото можех, за да не
никакъв шум, и слязоха пистолет.
Аз се подхлъзнах шомпол надолу за да се уверите, че е зареден, тогава, през
ряпа барел, сочещи към ПАП, и зад него да го чака да се разбърква.
И как бавно и все още се понасям.
>
Глава VII. "Стомашно-чревния тракт!
Какво ви мач? "Отворих очи и се огледа, опитвайки се
да направи, където бях.
Той беше след изгрев слънце, и ми е било добро заспал.
Pap стоеше над мен, кисел и болни също.
Той казва:
"Какво правиш с това оръжие?" Прецени, че той не знае нищо за това какво
той се прави, така че аз казвам: "Някой се опита да получи, така че аз бях г.
за него. "
"Защо не ме roust?" "Е, аз се опитах, но не можех, аз
не може да мръдне. "" Е, добре.
Да не стои там palavering цял ден, но с вас и да видим дали there'sa риба на
линии за закуска. Ще бъда заедно в една минута. "
Той отключи вратата и аз се махнаха нагоре по реката банка.
Аз забелязах някои парчета на крайниците и такива неща, плаващ надолу, и поръсване на
кора, така че аз knowed реката е започнала да се покачва.
Успокоявах щях да страхотни пъти сега, ако бях в града.
Покачването през юни да бъде винаги късмет за мен, защото веднага след като това покачване започва
тук идва cordwood плаващ, и парчета на лог салове - понякога десетки трупи
заедно, така че всичко, което трябва да направите, е да улови
ги и ги продават на дърво дворове и дъскорезницата.
Отидох заедно до банката с едното око, за попара и t'other един за това, което
покачване може да донесе със себе си.
Е, всички наведнъж, тук идва кану; само за красота, също около тринадесет или четиринадесет
дълги крака, езда високо като патица.
Изстрел с главата напред на банката като жаба, дрехи и всичко, и удари
за кану.
Аз просто се очаква ще се намери ли някой г. за определяне в него, защото хората често се прави, че
глупак хора, и когато една симпатяга е извадил скиф, най-много към нея те ще въздигне и
му се присмиват.
Но това warn't така този път. Той е достатъчно сигурен плаващите кану и I
clumb в и я paddled брега. Аз мисли, старецът ще се радваме, когато той
вижда това - тя е на стойност десет долара.
Но когато стигнах до брега попара не се виждаше още и като бях я в една малка
рекичка като дере, всички висяха с лозя и върби, ударил друга идея:
, Която счетох, бих скриете си добър, и след това,
"Вместо да се предприемат за гората, когато се разбягват, бих слизат на реката на около петдесет миля
и лагер в едно място за добро, а не такъв груб тропот пеша.
Тя е доста близо до коптор, и аз си помислих, аз чух старецът всички
време, но имам я скри, и тогава, и огледа китка от върби, и има
старецът надолу по пътя парче, просто рисунка мънисто на птица с пистолета си.
Така че той не е виждал нещо. Когато той се разбирахме, беше трудно да го приема
до "тръс" линия.
Той ми е злоупотребил с малко за това, че толкова бавно, но аз му казах, че падна в реката, и
че е това, което ме накара толкова дълго. Аз knowed, той ще види, че беше мокро, и след това
той ще се задават въпроси.
Имаме пет сом край линиите, и отиде у дома.
Докато ние, след закуска, за да спи, както на нас са около изчерпани, имам
да мислим, че ако можех да оправя някои начин да се държат с попара и вдовицата от се опитва да
ме следват, това би било нещо certainer
от доверявайки се на късмета си, за да стигнат далеч достатъчно разстояние, преди те ми липсваше, което виждате, всички видове
на нещата може да се случи.
Е, аз не виждах никакъв начин за известно време, но и от ПАП издигна минута, за да пие
друг барел на вода, и той казва: "Друг път, когато човек идва богатство кръг
тук ми roust, чуваш ли?
Този човек warn't тук за нищо добро. I'da го застрелял.
Следващия път, когато ме roust, чуваш ли? "
Тогава той падна и си легнал да спи отново, но това, което той е казват ми даде
Исках самата идея. Аз за себе си казва, аз може да го оправи сега така
никой няма да мисля, да ме следват.
Около дванадесет часа се обърна и отиде заедно до банката.
Реката идва доста бързо, и много от плавей ще се увеличава.
Като от заедно идва част от дневник сал - девет трупи бързо.
Излязохме с скиф и теглен на брега.
Тогава имахме вечеря.
Кой да е, а попара ще изчака и види деня, така че да се появят повече неща, но
warn't попара стил. Девет трупи е достатъчно за едно и също време, той трябва да
бутам право над града и продават.
Така че той ме заключиха и взе скиф, и тръгна теглене на сал за половина
три. Прецени, че той ще се върне тази нощ.
Чаках до Успокоявах се, той е един добър старт, след което аз видях с моя, и отиде в
работят на този дневник отново.
Преди той е t'other страна на реката, е от дупката му и сал му беше
просто петънце върху водата на разстояние до там.
Взех чувала от царевично брашно и го завел до мястото, където се укри кануто, и пъхна
лозя и клонове един от друг и го сложи в, след това съм правил същото със страната на
бекон; тогава уиски-кана.
Взех всички кафе и захар, има и всички боеприпаси, взех от вата;
Взех кофата и кратуна; взех черпак и чаша калай, и на моя стар трион и
две одеяла, и на тиган и кафе гърне.
Взех риба линии и мачове и други неща - всичко, което си струва нито стотинка.
Почистват на място.
Исках брадва, но не е имало, само в куп дърва, и аз knowed
защо бях че ще напуснат тази. Донесох оръжието, и сега е направено.
Имах носеше на земята добра сделка, пълзене от дупката и извличане на толкова много
неща.
Така че аз точно определени, че толкова добър, колкото бих могъл отвън чрез разпръскване на прах на мястото,
която обхващаше гладкостта и на дървени стърготини.
Тогава се фиксира парче влезете обратно на мястото му, и сложи две скали по него и един
срещу него да го държат там, защото тя е наведе на това място и не съвсем
докосват земята.
Ако ти застана четири или пет крак далеч и не знаем, че е дребен, вие не бихте
никога не го забележите, а освен това е на гърба на кабината, и вероятно тя warn't
всеки ще отиде да играе там.
Всичко беше ясно кануто трева, така че не е напуснал пистата.
Аз го последвах, за да се види. Стоях на брега и погледнах навън през
реката.
Всички безопасно.
Тогава взех пистолета и отиде в гората парче, и е бил на лов наоколо за някои
птици, когато виждам, дива свиня; четина скоро дивата природа в тях дъна, след като е
далеч от прерията стопанства.
Заснех този човек и да го взе в лагера. Взех брадвата и се разби във вратата.
Аз го победи и го хакнат значителен го прави.
Пресилено прасето и го взе обратно близо до масата и хакнат в неговата
гърлото с брадва и го положи на земята, за да кървят, казвам земята, защото
земята - трудно опаковани и няма дъски.
Е, следващия път взех един стар чувал и поставя много големи скали в него - всичко, което може да плъзнете и I
започнах да я от прасе и да го влачат към вратата и през гората, за да
реката и изхвърлени в, и надолу потънал, извън зоната на видимост.
Бихте могли лесно да се види, че нещо са били влачени по земята.
Аз искаше Том Сойер беше там, аз knowed той ще се интересуват в този вид
бизнес, и хвърлят в фантазия щрихи. Никой не би могъл да се разпространява като Том Сойер
такова нещо като това.
Е, последният извадил някои от косата ми, и кръв брадва добро, и го сложих
задната страна, и окачи брадва в ъгъла.
Тогава взех прасе и го държеше до гърдите ми с якето си (така той не може да капе)
до Имам добро парче под къщата и след това да го изхвърлят в реката.
Сега се сетих за нещо друго.
Така че аз отидох и се торбата брашно и стария ми видя на кану, та ги вземаха
до къщата.
Взех чантата, където да се изправи, и изтръгна дупка в дъното на него с
видя, за warn't не ножове и вилици на мястото - попара направили всичко
закопчалка с неговия нож за готвене.
Тогава носех чувал около сто метра през тревата и чрез
върби на изток от къщата, за да плитко езеро, което е пет миля широк и пълен с
втурва - и патици, може да се каже, през сезона.
Имаше мочурище или рекичка, водещи от него, от друга страна, които влязоха мили
, аз не знам къде, но тя не отиде в реката.
Ястието пресяват и малко парче целия път до езерото.
Пуснах точило попара там, така че да изглежда като то беше направено случайно.
Тогава вързани на ПРП в храната чувал с низ, така че няма да изтече не повече,
и го взеха и ми видя кану отново.
Беше тъмно сега, така че аз се отказа от кану надолу по реката при някои върби
, които висяха над банката, както и чакаше за Луната да се покачва.
Направих бързо върба, после взех да хапнем, и от и от, предвидени в
кану да пуши лула и да изложи план.
Аз, казва за себе си, те ще следват пътя на този един чувал на скали до брега и
след това плъзнете реката за мен.
И те ще следват тази писта хранене до езерото и си отиват, разглеждащи рекичка, че
води от него, за да намерите разбойниците, че ме уби и взе нещата.
Те никога няма да се ловува на реката за всичко друго, но не ми мъртъв труп.
Те скоро ще се уморяват от това, и няма да се притеснява повече за мен.
Добре, аз може да спре навсякъде, където искам да.
Джаксън остров е достатъчно добър за мен, аз знам, че остров доста добре и никой не
някога идва там. И тогава мога да гребло на град нощи,
и помятам се и вземете нещата, които искам.
Джаксън остров е мястото. Бях доста уморен, и първото нещо, което
knowed аз спеше. Когато се събудих, не знаех къде съм
за минута.
И се огледа, малко уплашен.
Тогава си спомних. Реката изглеждаше мили и мили отвъд.
Луната е толкова ярка, бих могъл да преброи плаващите трупи, които влязоха подхлъзване заедно,
черен и все още стотици ярда от брега.
Всичко е мъртъв тихо, и изглеждаше късно, и миришеше края.
Знаеш ли какво искам да кажа - аз не знам думи, за да го инча
Взех добра празнина и участък, и просто ще unhitch и начало когато
чух звук над водата. Слушах.
Съвсем скоро го е направила.
Тя е, че тъп вид на редовно звук, който идва от гребла, които работят в rowlocks
когато Това е все още нощ.
Аз надникна през върбови клонки, и там тя е - скиф, целия
вода. Не мога да кажа колко е в нея.
Тя а-следващите, и когато е в крак с мен, виждам там warn't, но един човек в него.
Помислете, аз, може би това е попара, въпреки че аз warn't го очакват.
Той падна под мен с ток, а и от мода до брега в
лесно вода, и той мина толкова близо можех да протегна ръка пистолета и докосна
него.
Е, тате, разбира се - и трезвен, също от начина, по който той положи гребла.
Аз не загуби нито един момент.
Следващата минута бях предене надолу по течението меки, но бързо в сянката на
банката.
Направих две миля и половина, а след това удари една четвърт на една миля или повече към
средата на реката, защото съвсем скоро ще бъде преминаване на ферибот кацане и
хора може да ме види и ми градушка.
Излязох сред корени и след това, в дъното на кануто и
Нека си плувка.
Аз, там и имаше една добра почивка и дим от моите тръба, гледайки в
небето, а не облак в него.
Небето изглежда все по-дълбоко, когато легна по гръб в лунна светлина, аз никога
knowed го преди. И колко далеч могат да чуят на водата
такива нощи!
Чух хората да говорят на ферибот кацане.
Чух какво казаха те, - всяка дума от него.
Един човек каза, че то се към дългите дни и кратките нощи сега.
T'other един от тях каза НАСТОЯЩИЯ warn't един от краткосрочен, считано той - и тогава те
се засмя, и той каза, че отново, и отново се засмя, а след това те се събуди
друг човек и да го каза, и се засмя,
но той не се смееше, той изтръгнат нещо жив, и рече: Остави го на мира.
Първият колега каза, че той lowed да го кажа на стария си жена - тя би си помислил, че е
доста добър, но той каза, че warn't нищо за някои неща, които той е казал в неговия
време.
Чух един човек, казват, че е почти три часа, и се надява, дневна светлина не би
чакат повече от около седмица по-дълго.
След това се говори има повече и по-далеч, и не мога да направя думите всяко
повече, но можех да чуя мънкане, и сега и след това се смеят, но изглежда дълго
начини на разстояние.
Сега бях далеч под ферибота.
Аз станах, и там е остров на Джексън, около две миля и половина надолу по течението,
тежки греди и изправяне на средата на реката, големи и тъмни и
твърди, като параход, без никакви светлини.
Има warn't някакви признаци на лента в главата - всичко беше под водата сега.
Това не ме дълго, за да стигнем до там.
Заснех покрай главата на по-чудесен процент, токът беше толкова бързо, и след това имам в
мъртва вода и се приземи на страната към брега Илинойс.
Аз тичам кану в дълбока вдлъбнатина в банката, че аз knowed за, аз трябваше да се част на
върбови клонки, за да получите и когато направих бързо никой не може да види кану от
отвън.
Отидох на един пън, в главата на остров, и погледна на голям
река и черни корени и далеч над града, три километра разстояние, където има
е три или четири светлини миг.
Чудовищно голям дървен материал сал е около една миля нагоре поток, идва заедно, с
фенер в средата на него.
Гледах идват влечуги, и когато е повечето в крак на мястото, където аз стоях
чул някой казва, "Стърн гребла, там! възвишаем главата си stabboard! "
Чух, че като обикновен точно както ако човек е от моя страна.
Имаше едно малко сиво в небето сега, така че аз влязох в гората, и заложен за
дрямка преди закуска.
>
Глава VIII. Слънцето е толкова високо, когато се събуди, че аз
сметнал беше след осем часа.
Аз, там в тревата и хладната сянка на мислене за нещата, и чувство
отпочинали и ruther комфортно и удовлетворени.
Можех да видя слънцето в една или две дупки, но най-вече големи дървета всички
и мрачен там сред тях.
Имаше лунички места на земята, където светлината е пресято през
листа, и лунички места разменят за малко, което показва, имаше по едно малко
бриз там.
Няколко катерици, на крайниците и jabbered ме много приятелски настроени.
Бях мощен мързелив и удобно - didn't искате да станете и да се готви закуска.
Е, аз дремеше отново, когато мисли, че аз чува дълбоко звучене на "бум!" Далеч нагоре
реката. Аз rouses, и се опира на лакътя ми и
слуша; съвсем скоро аз го чуе отново.
Аз фуния, и отиде и погледна в една дупка в листата, и виждам куп
дим полагане на водата дълго начини на - около крак на ферибот.
И там е ферибот, пълен с хора, носейки се надолу.
Knowed какво се е случило сега. "Бум!"
Виждам бял дим келеш от страна на ферибота.
Виждате ли, те стрелба оръдието над водата, се опитва да трупа ми дойде
на върха.
Бях доста гладен, но тя warn't ще направи за мен да запалите огън, защото те
могат да видят дима. Така че аз там и гледах оръдието дим
и слушат на бума.
Реката е една миля широк там, и тя винаги изглежда доста по лятна сутрин - така
Бях достатъчно добро време, виждайки ги гонят, за да ми остатъци, ако имах само една хапка
да се хранят.
Е, тогава аз се случи да се мисли как те винаги ще живак в хляба
и ги плувка, защото те винаги вървят право да drownded трупа и да се спре
там.
Така че, казва аз, аз ще продължавам да нащрек, и ако някоя от тях е плаващ наоколо след мен, аз ще
да им шоу.
Смених Илинойс до ръба на острова, за да видите какъв късмет, че можех да и I
warn't разочарован.
Голяма двойна самун идват заедно, и аз го с дълга пръчка, но кракът ми
подхлъзна и тя плуваше по-нататъшно.
Разбира се, бях на сегашния набор в най-близкия до брега - knowed достатъчно
за това. Но и от заедно идва друг една страна, и
този път спечелих.
Извадих щепсела и извади малко потупване на Quicksilver, и ми зъби
инча Това е "хляб хлебар" - какво качество
яжте; никой от ниско-надолу царевица, царевичен хляб.
Имам добро място сред листата, и там на един пън, дъвчене на хляб и
гледане на ферибот лодка, и много добре изпълнени.
И тогава нещо ме удари.
Аз казвам, сега смятам вдовица или свещеник или някой се моли, че този хляб
ще ме намери, и тук е отишло и го е направил.
Така че не е без съмнение, но има нещо в това нещо - това е, че
нещо в нея, когато тяло като вдовица или свещеник се моли, но тя не работи за
мен, и аз смятам, че не работят само правото вид.
Запалих тръба и трябваше дълго дим, а продължи гледането.
Ферибот е плува по течението, и аз да имам шанс да
видят кой е на борда, когато тя дойде, защото тя ще дойде в тясно, където
хляб е.
Когато тя се доста добре заедно надолу към мен, сложих тръба ми и отидох да
където съм извадиха хляб, и, предвидена зад един пън на брега в малко отворен
място.
Когато дневника разцепен аз да надникнем чрез. И между другото тя дойде заедно, и тя се носеше
толкова близо, че те може да свършат дъска и се приближи на брега.
Повечето всеки е на лодката.
Pap и съдия Тачър, и Беси Тачър, и Джо Харпър, Том Сойер,
и старите си леля Поли и Сид и Мери, и много повече.
Всички говорят за убийството, но капитанът счупи и казва:
"Виж остри, сега, определя в най-близкия тук, а може би и той е изхвърлен на брега
и се заплита сред четка по ръба на водата.
Надявам се, че това е така, така или иначе. "
Аз не се надявам. Те всички претъпкан и се наведе над
релси, почти в лицето ми, и се държат все още гледат с всичката си сила.
Бих могъл да ги види първи курс, но те не можеше да ме види.
Тогава капитан пеят:
"Стани!" И оръдието изпускам такова право взрив пред мен, че ме deef
с шум и доста близо до сляп с дим, и аз съди бях отишла.
Ако they'da патрони, мисля they'da имам труп, след като те е.
Е, виждам, аз warn't боли, благодарение на добротата.
Лодката се носеше и излезе пред около рамото на острова.
Можех да чуя бума и сега и тогава, по-далеч и по-изключване, както и от и от,
след един час, аз не го чуя нищо повече.
Островът беше три мили дълъг. Аз съдени, те стигнаха до подножието, и е
придавайки му. Но те все още не е известно време.
Те се оказаха около подножието на острова и започна канала на Мисури
страна, под пара, и бума от време на време като вървяха.
Са преминали към тази страна и ги гледах.
Когато стигнали в крак главата на острова, те откажат стрелба и падна над
на брега на Мисури и отиде у дома до града.
Аз knowed бях All Right Now.
Никой друг не би да дойде лов след мен. Аз имам капани на кану и ми направи
хубав лагер в гъсти гори.
Направих един вид палатка от ми одеала, за да си сложа нещата под, така че дъжд не може да
добере до тях.
Уловил сом и се пазарят да го отвори с моя видях, и към залез слънце аз започнах
лагерния огън и вечеря. Тогава тръгнах линия за улов на някои риби
за закуска.
Когато е тъмно, аз от моя пушене на лагерния огън, и чувство доста добре изпълнени;
но и от нея има нещо като самотен, и така аз отидох и разположен на брега и се заслуша
текущата swashing заедно, и се броят
звезди и плаващите трупи и салове, които идват, а след това отиде да си легне,
не е няма по-добър начин да се постави във времето, когато сте самотен, не може да остане така, вие скоро
го преодолееш.
И така в продължение на три дни и нощи. Няма разлика - просто едно и също нещо.
Но на следващия ден отидох проучване около надолу през острова.
Бях шеф на него, всичко принадлежи към мен, така да се каже, и исках да знам всичко за него;
но най-вече исках да се постави във времето.
Намерих много ягоди, зрели и председател; и зелено лято грозде и зелен
razberries и зелени къпини току-що започваше да се покаже.
Те всички ще дойдат по-удобен и от съдени.
Е, аз отидох да заблуждават заедно в гъста гора, докато не съди Аз warn't далеч от
подножието на острова.
Аз имах пистолет заедно, но не бях изстрел нищо, то е за защита; мисъл I
ще убие някои игра близо вкъщи.
За това време аз силни близо до стъпи на добър размер змия, и тя беше там изпадане
чрез трева и цветя, и аз след него, опитвайки се да получите стреляли по него.
Подрязани заедно, и изведнъж ограничена върху пепелта на лагер
огън, който е все още пушат. Сърцето ми скочи сред белите ми дробове.
Никога не съм чакал за да се разгледа допълнително, но uncocked ми пистолет и отишъл да се промъква обратно върху
пръсти толкова бързо, както винаги бих могъл да.
Всеки сега и тогава спрях втори сред гъстите листа и се ослуша, но
дъха ми идват толкова силно, не можех да чуя нищо друго.
Аз промъкваше по още едно парче по-нататък, след това слушат отново и така нататък, и така нататък.
Ако видя един пън, аз го взех за мъж, ако аз стъпи на клечка и я счупи, тя ме направи
се чувствам като човек са му отнели ми вдишвания на две и аз имам само половина, и
за кратки периоди.
Когато се прибрах в лагера warn't чувство много безочлив, има warn't много пясък в гуша ми;
но аз казвам, това не е нито един момент да се играе.
Така че имам всички мои капани в кану ми отново, така че да ги има от погледа, и сложих
огъня и разпръсна пепелта наоколо, за да изглежда като лагер стар миналата година, и
то clumb дърво.
Смятам, че е в дърво, два часа, но аз не виждам нищо, аз не съм чул
нищо - само аз мислех, че съм чул и видял толкова, колкото хиляда неща.
Е, аз не могат да останат там завинаги, така че най-сетне слязоха, но аз продължих в гъстите
гори и нащрек през цялото време. Всичко, което мога да получа да ядат плодове и какво
останали от закуска.
По времето, когато беше нощ бях доста гладен.
Така че, когато това е добро и тъмно Плъзнах от брега преди Луна изгрев и paddled над
Илинойс банка - около 1 / 4 миля.
Отидох в гората и варени вечеря, и имах съзнанието ми I
ще остане там цяла нощ, когато чуя PLUNKETY бухвам, PLUNKETY-бухвам, и казва:
себе си, коне, и следващия път чувам гласовете на хората.
Имам всичко в кануто толкова бързо, колкото можех, и след това отиде да се крият през
гората, за да видя какво мога да разберете.
Аз не се е далеч, когато чувам мъж казват: "Ние по-добре лагер тук, ако можем да се намери добър
; конете е за победи. Нека погледнем наоколо. "
Аз не чакам, но избута навън и paddled далеч лесно.
Вързани в старото си място, и съобразяват, аз ще спя в кануто.
Аз не спя много.
Бих могъл да, някак си, не за мислене. И всеки път, когато се събуди до Мислех
някой ме е от врата. Така че сън не ми направиш нищо добро.
И между другото аз за себе си казва, че не могат да живеят по този начин, аз съм ще разберете кой е
че тук, на острова с мен, аз ще го намерите или бюст.
Е, аз се почувствах по-добре правото на разстояние.
Тогава взех моята гребло и се плъзна от брега само на крачка или две и тогава нека кануто
капка заедно сред сенките. Луната грееше, и извън
сенки го направи най-лека, като бял ден.
Мушна покрай добре до един час, всичко, все още, тъй като скалите и звук заспал.
Е, по това време бях най-надолу към подножието на острова.
Малко по-леко развълнуван, хладен бриз, започнала да взриви, и че е толкова добър, колкото казват нощта
за е било направено.
Да я дам завой с гребло и brung носа си до брега, тогава аз имам пистолет и
измъкна и в края на гората. Аз седнах на един пън, и погледна навън
чрез листата.
Аз виждам луната изгасне гледате, и тъмнината започне да одеяло реката.
Но след малко виждам бледо поредни над върховете на дърветата, и knowed деня
идване.
Така че ми взе пистолета и се свлече към мястото, където са ръководили през тази лагерния огън,
спиране на всяка минута или две, за да слуша. Но аз не не е имал късмет някак си не можех да
изглежда да намери мястото.
Но и, разбира се, аз уловил един поглед на пожар през дърветата.
Отидох, предпазливи и бавно. И между другото аз бях достатъчно близо, за да имат
Виж, и там, човек на земята.
Това най ми даде фен-Tods. Той имаше одеяло около главата му, и неговата
главата е почти в огъня.
Поставена там зад слепват един от храсти, в около шест подножието на него, и се държат очите ми
го стабилно. Ставаше сива дневна светлина сега.
Много скоро той gapped и протегна себе си и дрейф одеялото, и тя е "Мис
Уотсън Джим! Обзалагам се, че аз се радвам да го видя.
Аз казвам:
"Здравейте, Джим!" И отстраняват се. Той отскочи нагоре и се вторачи в мен див.
Тогава той пада на колене и слага ръцете си и казва:
"Доан ме боли - don't!
Hain't някога е направил зло на ghos ". Аз alwuz хареса мъртви хора, направил всичко аз
могат да за тях.
Отиваш En Git в река против де, whah b'longs EN Доан "nuffn на Оле Джим" в
"Йо" UZ awluz Fren. "Ами, аз warn't дълго го разбирам
warn't мъртъв.
Аз бях някога толкова се радвам да видя Джим. Warn't самотен сега.
Аз му казах аз warn't страхуват от HIM казва на хората, където бях.
Говорих заедно, но той само там и ме погледна, никога не каза нищо.
Тогава си казва: "Това е добра дневна светлина.
Получаване на Le закуска.
Направете си лагерния огън добре. "" Това, което е де се използва НЛП правиш "до де лагерен огън, за да
готвя strawbries Сеч камион? Но имаш пистолет, hain't ви?
Den роднини Git sumfn по-добре strawbries ден. "
"Ягоди и такива камион". "Има какво живеете?"
"Аз можех да Git nuffn друг", казва той.
"Защо, колко дълго сте били на острова, Джим?"
"Аз идвам heah де нощ arter е убил." Какво, цялото това време? "
"Да - indeedy."
"И не сте имали нищо друго, но този вид на rubbage да се яде?"
"Не, Sah - nuffn друг", "Ами, трябва да бъде най-глад, не е
вас? "
"Аз reck'n можех да ядат Хос. Мисля, че бих могъл.
Колко дълго Бен де islan "?" "Тъй като нощ бяха убити."
"Не!
W'y, какво сте живели? Но имаш пистолет.
О, да, имаш пистолет. Dat е добро.
Сега те убия sumfn En Ще направя де огън. "
Така че отидохме където кануто, и докато той е построил пожар в тревиста отворен
място сред дърветата, аз пресилено грис и бекон и кафе и кафе-пот и
пържене пан и захар и чаши калай, и
негър е назад значителни, защото той заяви, че всичко е направено с
магьосничество. Уловил добър голям сом, и Джим
почистват него с ножа си, и го пържени.
Когато закуска е готова, ние lolled на тревата и го ядат пушене горещо.
Джим тя, с всичката си сила, защото той беше най-за глад.
Тогава, когато имахме доста добре пълнени, ние, и lazied.
Като от Джим казва: "Но looky тук, Хък, които wuz го UZ DAT"
убити в DAT коптор EF warn't? "
Тогава аз му казах всичко и той каза, че е умен.
Той заяви, че Том Сойер, не може да получи няма по-добър план от това, което бях.
Тогава се казва:
"Как да бъда тук, Джим, и как да получите тук?"
Той изглеждаше доста притеснен и не каза нищо за минута.
Тогава той казва:
"Може би по-добре да не кажа." "Защо, Джим?"
"Е, Дей причини. Но вие няма да кажете на мен EF I UZ да разкаже
вас, бихте Хък? "
"Обвини дали бих, Джим." "Е, аз ви b'lieve, Хък.
Аз разбягват "," Джим! ".
"Но ума, ви каза, че няма да" каже - вие знаете, че каза, нямаше да кажа, Хък. "
"Е, аз го направих. Казах, че не би и аз ще се придържаме към нея.
Честна дума, ще го направя.
Хората щяха да ми се обади, ниско-надолу за премахване на смъртното наказание и ме презират за запазване
майка - но това не правят никаква разлика. Аз не съм, а ще кажа, и аз не е
ще се върна там, така или иначе.
Така че, сега, Le знаем всичко за него "." Ами, вие виждате, че UZ DIS начин.
Оле госпожата - DAT мис Уотсън - тя pecks мен през цялото време де, EN ме третира pooty груб,
но тя awluz каза, че тя нямаше да ме продаде, за да Орлиънс.
Но аз Дей забелязах wuz негър търговец roun "де място considable напоследък, аз започвам да
Git oneasy.
Е, една нощ се промъква де 'pooty края, де "warn't доста shet, I
чуете старата госпожа кажа де Widder тя gwyne да ме продаде, за да Орлиънс, но тя не искаше
, но тя може да Git осем hund'd долара
за мен, EN Това "UZ Сеч голям стак о" пари, тя можах резистор ".
De Widder тя се опита да я Git да се каже, тя нямаше да го направя, но аз никога не чакаше да чуе
де резолюция ".
Запалих силни бързо, аз ви казвам.
"Аз баста пищяла надолу де хълм," спекулация да открадне skift "som'ers дълго де Шо
"Бове де града, но Дей wuz хора, а разбъркване YIT, така че аз се скрих в оле де падам
надолу Купър магазин де банка да изчака всички да отидат "начин.
Е, аз wuz Dah цяла нощ. Дей wuz някой roun "де всички времена.
"Long" пристъп шест де mawnin "skifts започват да отидете, EN" пристъп осем НЛП девет на всеки
skift DAT отиде двубой "дълго wuz говориш", как попара йо "идват де града казват, че си ти
убит.
Dese Лас skifts wuz пълно о "дамски EN genlmen става, за да видим де.
Понякога dey'd издърпайте нагоре в де Шо "резолюция" b'fo "Дей започна acrost, така и от де
говоря аз трябва да знаят всички "пристъп де killin '.
Аз UZ мощен Съжалявам, че е убил, Хък, но аз не не е Mo 'сега.
"Аз, Dah по цял ден де shavin.
Аз UZ гладен, но аз warn't afeard; bekase knowed оле госпожа де Widder wuz става да
започне да "право arter закуска" BG де лагер-meet'n да се отиде по цял ден, EN Дей знае
Аз отива изключване WID добитъка де пристъп дневна светлина, така че
Дей нямаше "спекулация, за да ме види roun" де, така Дей нямаше да пропуснат да ми кажете arter тъмно
в де evenin ".
De yuther служители няма да ми липсва, kase dey'd пищяла, EN празник скоро като де
оле хора "UZ out'n начин де.
"Е, когато става тъмно баста, до де River Road, EN отиде" пристъп две миля НЛП
За да whah Дей warn't няма къщи. Бих направил мина ми кажеш какво е agwyne
да се направи.
Виждате ли, EF I kep "на опитвам да Git далеч ход, UD ме де кучета" писта; EF откраднал
skift да преминат, dey'd пропускайте DAT skift, ще видите, EN dey'd знае "пристъп whah Бих локална мрежа"
на де yuther страна, EN whah да вземете ми писта.
Така че, казва Раф е това, което аз arter; Доан "не правят песен.
"Виждам, лек а-идва roun де p'int bymeby, така че аз газя в EN бутам" Дневник напред
О 'ми плувал more'n половината път acrost де реката, се качи в "mongst де плаващите дърво,
kep "главата надолу ниско, EN детски плувал против де ток ми каже де RAFF дойде.
Den I плувал към кърмата UV де EN прибран а-Холт.
Това замъглен EN "UZ pooty тъмно за малко.
Така че аз clumb до En, на де дъски. De мъжете UZ всички начин натам в средата де,
whah де фенер wuz.
De река wuz а-risin ", Дей wuz добър ток, така че аз reck'n'd" най "в де
mawnin "щях да бъда двадесет и пет мили надолу де река, EN ден бих се промъкнат в JIS b'fo"
дневна светлина EN asho плуват, да предприемат, за да де гори де страна Илинойс.
"Но аз съм имал никакъв късмет.
Когато надолу ние UZ мос "де главата НЛП де islan човек започва да дойде кърмата WID де
фенер, виждам го warn't не използването FER да чака, така че аз се плъзна зад борда удари, FER
де islan ".
Е, имах представа бих могъл да anywhers локална мрежа "мос", но аз couldn't - банка твърде блъф.
Аз UZ мос "b'fo де крак НЛП де islan открих добро място.
Отидох в гората де EN jedged няма глупак WID raffs не Mo ', докато Дей се движат
фенер roun така.
Имах тръба En край на НЛП куче крака, EN някои от мачовете в моята шапка, EN Дей warn't мокри, така че
"UZ всички дясно." И така, не е месо, не, нито хляб
яде през цялото това време?
Защо не получавате кал turkles? "Как да gwyne да Git съм?
Не могат да се подхлъзнат на ум EN вземете ум; EN how'sa gwyne тялото да удари хм WID скала?
Как е възможно тялото да го направи в нощ де?
En I warn't gwyne да се покаже на де банка в Германия през деня. "
"Е, това е така. Ти трябваше да държат в гората
време, разбира се.
Чухте ли ги стрелба оръдието? "" О, да.
Knowed Дей ви arter. Виждам хм heah - гледани ум thoo де
храсти. "
Някои млади птици идват заедно, летящи двор или двама в даден момент и осветление.
Джим каза, че това е знак, че ще вали.
Той каза, че това е знак, когато млади пилета са летели по този начин, и така той е считано, че е
по същия начин, когато младите птици го направили. Щях да улов на някои от тях, но Джим
няма да ме пусне.
Той заяви, че е смърт. Той каза, че баща му, силни болни веднъж,
и някои от тях уловил птица, и старите си баба каза, че баща му ще умре, и
Той го направи.
А Джим каза, че не трябва да броите неща, които ще да се готви за вечеря, защото
че ще донесе лош късмет. Същото, ако ви разтърси таблицата кърпа след
залез слънце.
И той каза, че ако човек притежава кошер, и че човек умира, пчелите трябва да се каже за
преди изгрев слънце следващата сутрин, или пък пчелите всички ще отслаби и да напусна работа
и да умре.
Джим каза, че пчелите не биха ужилване идиоти, но аз не вярвам това, защото се е опитал
ги много пъти себе си, и те няма да ме жилят.
Бях чувал за някои от тези неща преди, но не всички от тях.
Джим knowed всички видове знаци. Той каза, че knowed почти всичко.
Казах, изглеждаше като мен всички знаци за лош късмет, и така аз го попитах дали
warn't признаци на каквото и да е добър късмет. Той казва:
"Mighty няколко -" Дей не е без използване на тялото.
Какво искате да знаете, когато късмет идва за?
Искате ли да го държа на разстояние? "
И той каза: "Ef ви има космати ръце EN космат breas", it'sa знак DAT ви agwyne
да си богат. Е, Дей е известна употреба в знак като DAT,
"Kase толкова кожа напред.
Виждате ли, може би трябва да бъде по "дълго време fust, EN така може да Git обезкуражи"
En убие yo'sef "е, че не си знам от де знак DAT gwyne да си богат bymeby."
"Имате ли космати ръце и космати гърдата, Джим?"
"Това, което е де се използва за брадва въпрос DAT? Не виждате, аз има? "
"Е, вие сте богат?"
- Не, но Бен богати wunst, и gwyne да бъде богата против.
Wunst имах foteen долара, но аз баста specalat'n ", BG имам отпадна."
"Какво ви се спекулира, Джим?"
"Ами, fust аз преодолени запас." Какъв е на склад? "
"Защо, живи животни - едър рогат добитък, нали знаете. Сложих десет долара в една крава.
Но аз няма gwyne да resk не Mo 'пари в наличност.
De крава нагоре 'N' е починал на Хан ми. "Значи сте загубили десет долара."
"Не, аз не загуби всичко.
Аз on'y Лос пристъп девет от него. Аз единствен де скрий-висок за един долар EN
десет цента. "" Ти имаше пет долара и десет цента напуска.
Ли ви спекулира повече? "
"Да. Вие знаете, че една laigged негър b'longs DAT към старите Bradish Misto?
Е, той СОТ нагоре банка, казват някой DAT, в един долар ще Git за "долара п
DE EN НЛП година де.
Е, всички де негри, но Дей не са много.
I wuz де on'y един DAT много.
Така че аз остана за Mo 'дан за долара, En казах "е аз съм" Git бих започнал банка
себе си.
Е, разбира DAT О "негър искат" да ме пази НЛП де бизнес, bekase той казва Дей
nough warn't бизнес "за две банки, така че той да кажа, че може да постави в моите пет долара EN той
ми плащат тридесет и пет на година DE EN НЛП де.
"Така съм го направил. Den reck'n'd Бих разследване "де тридесет и пет
долара право EN държи нещата movin ".
Дей wuz негър името "Боб, DAT ketched дърво-плоска, EN му marster не си го знаем;
En аз купих го off'n му казала да се де тридесет и пет милиона долара, когато НЛП DE EN
де години, но някой е откраднал де дърво
плосък DAT нощ, NEX ден де една laigged негър казват отпадна де банка.
Така Дей знаех, нито ни UV Git никакви пари. "" Какво направи с десет цента, Джим? "
"Е, UZ gwyne spen", но аз една мечта, мечта Толе ми да го дам на
негър името "Balum - Доц. Balum Дей го наричат за по-кратко, той е един НЛП DEM
chuckleheads, знаете.
Но той е късмет, казват Дей, EN виждам аз warn't късмет.
De мечта казват, нека Balum разследване "де десет цента EN той ще направи рейз за мен.
Е, Balum той прибран де пари, когато той wuz в църква, той чува де проповедник казват, DAT
всеки, който даде да де по дъл де Господ, EN boun "Git си парите обратно hund'd пъти.
Така Balum той прибран EN де десет цента по "де, EN, ниски, за да видите това, което wuz gwyne
излезе от него. "" Е, какво излезе от него, Джим? "
"Никога не Nuffn идват от него.
Не можах да "успяват да k'leck пари DAT никакъв начин; Balum можеше той".
Аз gwyne LEN "няма пари" не п dout виждам сигурност.
Boun "да Git йо" парите обратно hund'd пъти, се казва де проповедник!
Ef можех да Git де десет цента назад, бих го наричат squah, се радвам, НЛП де chanst. "
"Е, всичко е точно така или иначе, Джим, докато ти започваш да си богат отново известно време или
други "" Да, En аз сега е богат, стига да го погледнете.
Аз притежава себе си, EN I "wuth осем hund'd долара.
Wisht имах де пари, аз бих искал не Mo '. "
>
Глава IX.
Исках да отида и да изглежда на място, правото, около средата на острова, който бих
намери, когато бях проучване, така че ние започнахме и скоро трябва да го, защото островът е бил
само на три мили дълъг и една четвърт на една миля широк.
Това място е приемлива дълъг, стръмен хълм или билото около четиридесет фута висок.
Имахме груб време Как да стигнем до върха, отстрани е толкова стръмен и храсти толкова дебел.
Ние tramped и clumb около над всичко, и от и от намери добра голяма пещера, в
рок, до върха на страна към Илинойс.
Пещера е толкова голям, колкото две или три стаи, сноповия заедно, и Джим може да се изправи
направо в него. Това е готино там.
Джим е за въвеждане на нашите капани там веднага, но аз му казах, ние не искаме да бъдем
катерене и там през цялото време.
Джим каза, че ако имахме кану, скрил в едно добро място, както и всички капани в пещерата,
бихме могли да бързаме там, ако някой е да дойдат на острова, и те никога няма да ни намерите
без кучета.
И, освен това, той каза, че ги птиченца каза, че ще вали, и не искам
неща, които трябва да се намокри?
Така че ние се върна и получих кану, и paddled крак в пещерата и lugged
всички капани там. Тогава ние ловували на място в близост да се скрие
кану, сред гъстите върби.
Взехме някои риби на линиите и ги поставете отново, и започна да стане готов за
вечеря.
Вратата на пещерата, е достатъчно голям, за да се търкаля голяма бъчва в, и от едната страна на
врата на пода остана малко, и е плоска и добро място за изграждане на огъня
нататък.
Така че ние го издигнаха и приготвена вечеря. Ние разпределяме одеала вътре за килима,
и да яде вечеря там. Ние събрахме всички други неща, удобен в
обратно на пещерата.
Много скоро тя потъмнее, и започна да се гневи и светъл, така че птиците е бил прав
за това.
Директно започна да вали, и валеше като всички ярост, също, и аз никога няма да видите
вятъра така. Това беше един от тези редовни летни бури.
Тя ще получи толкова тъмна, че изглеждаше всички синьо-черно извън, както и прекрасна и
дъжд ще траш заедно от толкова дебела, че дърветата на разстояние малко начини изглеждаше помрачени и
паяк Webby; и тук ще дойде взрив
на вятър, който би се огъват дърветата и се появи бледо долната страна на листата;
и след това перфектно Изкормвача на пориви ще следват заедно и да зададете клоните
хвърлят оръжието си, като ако е само
дивата природа; и следващата, когато е бил само за bluest и най-черното - FST! тя е по-ярка
като слава, и вие ще трябва малко поглед на дърво по върховете, а дълбоко около далеч извън
ей там по време на бурята, на стотици ярда
по-далеч от можеше да види преди; тъмен като грях отново в секунда, и сега бихте чуете
гръм пусна с ужасна катастрофа, и след това се тътен, мърморейки, акробатика, надолу
небето към долната страна на
свят, както и подвижния празни барела надолу по стълбите - където дълги стълби и те
Прескочи добра сделка, нали знаете. "Джим, това е хубаво", казва.
"Аз не бих искал да бъде никъде другаде, но тук.
Pass мен по друг парче риба и някои горещи царевичен хляб. "
"Е, тук wouldn'ta Бен" F hadn'ta Бен за Джим.
Бен you'da надолу Dah в гората де widout всяка вечеря, drownded EN gittn "мос"; DAT
бихте мед.
Пилета знае кога е gwyne дъжд, така де птици, Чили. "
Реката отиде върху повишаването на осведомеността за десет или дванадесет дни, докато най-сетне е
над банките.
Водата е три или четири метра дълбоко на острова в ниски места и по
Илинойс дъното.
На тази страна, е много мили широк, но от страна на Мисури е същото
стар разстояние цяла - половин миля - защото брега на Мисури е само стената на високо
блъфове.
Daytimes ние paddled целия остров в кануто, е бил велик сенчесто и прохладно в
дълбоки гори, дори ако слънцето е пламнал извън.
Отидохме ликвидация и сред дърветата, а понякога и лозята висяха толкова
гъст, че трябваше да се отдръпне и да отидете някакъв друг начин.
Е, на всеки стари счупени дърво бихте могли да видите зайци и змии и такива
неща, и когато островът е бил потопен един ден или два, те така се опитоми,
за сметка на гладен, че бихте могли да
гребло право и сложи ръката си върху тях, ако искате да, но не змии и
костенурки - те ще се плъзне във водата. Билото нашата пещера е пълна с
тях.
Бихме могли да са домашни любимци достатъчно, ако ние бихме ги искаше.
Една нощ ние уловил малко сечение на дървен материал сал - хубаво борови дъски.
Беше дванайсет широк крак и около петнадесет или шестнадесет дълги крака, а на върха стояха
над водата шест или седем инча - твърди, ниво първи етаж.
Можехме да видим трион трупи от в светлата част от денонощието понякога, но ние ги пуснаха, ние не
покажа себе си на дневна светлина.
Още една нощ, когато е начело на острова, точно преди зазоряване, тук
идва рамка, на западната страна. Тя е двуетажна, и се накланя над
значителни.
Ние paddled и има на борда - clumb в най-горния етаж прозорец.
Но беше твърде тъмно, за да видите още, така че ние направихме кану бързо и да чака
дневна светлина.
Светлината започна да дойде, преди да се качим до подножието на острова.
След това погледнах през прозореца.
Бихме могли да направим, легло, маса, и двете стари столове, и много неща около
за по пода, и имаше дрехи, срещу стената.
Имаше нещо, полагане на пода в далечния ъгъл, че изглеждаше като мъж.
Така че Джим казва: "Здравейте, вие!"
Но тя не помръдна.
Така че аз hollered отново, и след това Джим казва: "De човек не спи - той е мъртъв.
Вие държите все още - I'll отида EN вижте "Той отиде, и се наведох и погледнах, и
казва:
"Това е мъртвец. Да, indeedy; гол също.
Той е прострелян в гърба де. Reck'n той е Бен мъртъв два НЛП три дни.
Ела, Хък, но погледнете Доан "в лицето му - това е твърде gashly".
Аз не го погледне на всички. Джим throwed някои стари парцали над него, но той
трябва не го направи, аз не искам да го виждам.
Имаше купища стари мазни карти, пръснати по пода, и стари
бутилки уиски, и няколко маски, изработени от черен плат и целия стените
беше ignorantest вид на думи и снимки, направени с въглен.
Имаше две стари мръсни рокли Calico, и слънцето предния капак, и бельо на някои жени
виси на стената, и някои мъже облекло също.
Ние влагаме много в кануто - тя може да дойде добро.
Имаше едно момче стари пъстри сламена шапка на пода, взех, че също.
И имаше бутилка, които са имали мляко в нея, и е парцал запушалка за бебето
смучат. Бихме взе бутилката, но тя е
счупи.
Имаше един долнопробен стар гърдите и един стар сандък на коса с пантите, счупи.
Те стояха отворени, но там warn't нищо не остана в тях, че всеки акаунт.
Начинът, по който нещата е, разпръснати около ние считано хора, останали в бързаме, и
warn't фиксирани така, че да изпълняват повечето на техните неща.
Имаме един стар фенер калай, месарски нож без каквато и дръжката, и трици-нови
Барлоу нож на стойност два бита във всеки магазин, и много от лоени свещи и калай
свещник, и тикви, и чаша калай,
и овехтял стар bedquilt от леглото, и географска мрежа с игли и карфици и пчелен восък
и бутони и конци и всички тези камиони в него, и брадвичка и някои ноктите, и
корда за риболов, както дебели колкото малкия ми пръст с
някаква чудовищна куки върху него, и да се поднови от еленова кожа и кожа куче-яка, и
подкова, и някои флакона на медицината, които не са без етикет върху тях, а просто като
ние напуска открих поносимо добро
къри пита, и Джим е намерил овехтял стар цигулка и лък, и дървен крак.
Ремъци е отчупи от него, но, освен, че е достатъчно добър крак
макар че е твърде много време за мен и не достатъчно дълго, за Джим, а ние не можахме да намерим
други, въпреки че ние ловували всички наоколо.
И така, вземете я навсякъде, ние направихме добро замятане.
Когато е готова да тръгвам, е една четвърт на една миля под острова и
е доста широк ден, така че направих Джим легна в кануто и се покрива с
юрган, защото ако той създаде хората биха могли да каже, че е негър добри начини изключване.
Аз paddled до брега на щата Илинойс, и се носеха най-много на половин миля, да го прави.
Прокрадна мъртва вода под банката, и не без инциденти и не видя
никой. Имаме вкъщи всичко е безопасно.
>
Глава X. След закуска искам да говоря за
мъртвец и познайте как дойде той да бъде убит, но Джим не искаше да.
Той заяви, че ще донесе лош късмет, а освен това, той каза, че той може да дойде и ha'nt
нас, каза той, човекът, който warn't погребан е по-вероятно да отиде а ha'nting около отколкото
, която е засадена и удобни.
Това звучи доста разумно, така че аз не каже нищо повече, но не можех да се пазят от
учат над него и желаещи knowed, застрелял човек, и това, което го направи за.
Ние започна да тършува дрехи, ние бихме се, и е установено, осем сребърни долара в съшиха в
лигавицата на стар балтон одеяло.
Джим казва, че считано хората в тази къща откраднала палто, защото ако they'da
knowed парите са там, те wouldn'ta го оставили.
Успокоявах се, те го убиха,, но Джим не искам да говоря за това.
Аз казвам:
"Сега мисля, че е лош късмет, но това, което казахте, когато пресилено в змия кожа
че съм на върха на билото завчера?
Ти каза, че е най-лош късмет в света да се докоснат змия кожата с ръцете ми.
Ами, ето ви лош късмет! Ние сме рейк във всички този камион и осем
долара, освен това.
Желая лош късмет бихме могли да имаме някои като този всеки ден, Джим. "
"Никога не се ли нещо против, мед, никога не сте ум. Не ви Git твърде ловък.
Тя идва.
Mind Казвам ви, а идва. "Той е дошъл също.
Това беше във вторник, че ние, които говорят.
Е, след вечеря в петък бяхме около година в тревата в горния край на
хребет, и излезе на тютюн. Отидох в пещерата, за да получите някои, и е установено,
гърмяща змия има.
Убих го, и го издигаше в полите на одеяло Джим, някога толкова естествено, мислене
ще има някои забавни, когато Джим го намери там.
Е, през нощта Забравил съм всичко за змията, и когато Джим се хвърли на
одеяло, докато удари светлината на змията половинка беше там, и малко му.
Той скочи да крещи, и първото нещо, което светна е пакостник се издигаше
и е готов за още една пролет.
Казах му, в секунда с пръчка, и Джим грабна попара уиски-кана и започна
За да го изсипва. Той е бос, и змия го хапеше
точно на петата.
,, Че всичко идва от ми е такъв глупак, че да не помним, че където и да оставят
мъртва змия неговата половинка винаги идва там и къдрици около него.
Джим ми каза да посегнат главата на змията и я изхвърлете, а след това кожата на тялото
и печено парче от него. Аз го правили, и той яде и заяви, че ще
да го излекува.
Той ме заведе дрънкалки и ги връзвам около китката си,.
Той каза, че това ще помогне.
Тогава аз се плъзна тихо и throwed змии ясно сред храстите, защото аз
warn't нека Джим разберете, че всичко е по моя вина, не, ако мога да го помогна.
Джим смучат и смучат в каната, и сега и след това той излязъл от главата му и стан
наоколо и крещеше, но всеки път, когато той дойде на себе отиде за смучене в каната
отново.
Кракът му набъбнали до доста големи, и така му крак, но и от пиян, започнал да
дойде, и така прецени, че той всичко е наред, но бих druther малко с змия, отколкото
попара на уиски.
Джим е, в продължение на четири дни и нощи. Тогава подуване всички е отишъл и той е
около отново.
Направих съзнанието ми не бих не предприемат Холт на змия кожа отново с ръцете ми,
сега, когато виждам какво е дошъл от нея. Джим казва, че считано бих го вярвам
следващия път.
И той каза, че боравене змия кожата е такова ужасно лош късмет, че може би не бяхме
Трябва да края на него все още.
Той каза, че druther видите новата луна през лявото си рамо, колкото хиляда
пъти от змия кожата в ръката си.
Е, аз да се чувстват по този начин себе си, въпреки че винаги съм се съобразяват, че
търси в новата луна през лявото си рамо е един от carelessest и
foolishest неща орган може да направи.
Старият Ханк Bunker го направи веднъж, и се хвалеше за това; и в по-малко от две години, той има
пиян и падна на изстрела кула, и се разпространява, така че той е просто
вид на слой, тъй като може да се каже, и те
му се плъзна по ръба между два хамбара врати за ковчег, и погребаха го така, така че те
се каже, но аз не съм го видял. Pap ми каза.
Но така или иначе всичко се гледа на луната по този начин, като глупак.
Е, дни вървеше и реката отново слезе между нейните брегове;
за първото нещо, което направихме беше да стръв един от големите куки с кожа заек
и да го настроите и улов на сом, който е като
голям като човек, е шест фута дължина два инча и тежеше над £ 200.
Не можехме да го дръжка, разбира се, той ще ни хвърли в Илинойс.
Ние просто там и гледах го дера и тичам нагоре-надолу, докато той drownded.
Намерихме месингов бутон в стомаха му и кръгла топка, както и много rubbage.
Разделяме топката с брадвичка, и в него има макарата.
Джим каза, че тя е там дълго време, да го палто над, така и направете топка от него.
Това е най-голяма риба, както някога е уловил в Мисисипи, мисля.
Джим каза, че той не е виждал по-голям. Той ще струва добра сделка над най-
селото.
Те разгласявам такава риба, че от паунд на пазара къщата има; всички
купува част от него, месо му бели като сняг и прави добро изпържи.
На следващата сутрин казах, че е бавна и скучна, а аз исках да получите подклажда
някакъв начин. Казах аз считано бих мятам
река и разберете какво се случва.
Джим харесва това понятие, но той каза, че аз трябва да отида в тъмното и да изглежда остър.
Тогава той я изучавах и каза, не бих могъл да постави на някои от тях стари неща и дрехи
като момиче?
Това е добра идея. Така че ние съкратен до един от рокли Calico,
и аз се обърнах ми панталон краката до коленете ми и влезе в него.
Джим го впрегнал зад с куки, и тя е справедлива добре.
Сложих на слънцето предния капак и я завързал под брадичката ми, и след това за орган, който да погледнете в и
да видите лицето ми беше като да гледаш съвместна тръба на печка.
Джим каза, никой не би ме познават, дори и през деня, едва ли.
Тренирах, по цял ден да получите цаката на нещата, и от и от което можех да направя
доста добре в тях, само Джим каза, че не ходят като момиче, и той каза, че трябва да напуснем
дърпа ми рокля, за да получите най-ми britches джоба.
Взех предизвестие, и направи по-добре. Започнах брега на Илинойс в
кану само след залез слънце.
Започнах в града, от малко под ферибот за кацане, и дрейф на
текущата ми пресилено в най-долната част на града.
Вързан и тръгна по брега.
Имаше светлина, която гори малко коптор, че не е за дълго е живял в
време, и аз се чудех, който пое четвърти там.
Аз се подхлъзнах и надникна през прозореца.
Имаше една жена, около четиридесет годишен има плетиво от свещ, която беше на
бор маса.
Аз не знаех лицето си, тя е непознат, защото не може да започне на лицето в този град
че аз не знаех.
Сега, това е късмет, защото отслабва, аз се Страхувам се, че е дошъл;
хора може да познава гласа ми и да ме разберете.
Но ако тази жена е била в такова малко градче два дни тя може да ми каже всичко, което
исках да знам, така че аз почуках на вратата, и съзнанието ми, аз няма да забравя, бях
момиче.
>