Tip:
Highlight text to annotate it
X
Ерата на невинността от Едит Уортън ГЛАВА IV.
В хода на следващия ден първата от обичайните годеж посещения бяха обменени.
Нов ритуал Йорк е прецизно и гъвкаво по тези въпроси и в
съответствие с Нюланд Арчър първи път отидох с майка си и сестра, за да призоват
Г-жа Welland, след което той и г-жа
Welland и май изпъди старата госпожа Менсън Mingott да получава, че вековни
прародителка на благословия. Посещението на г-жа Manson Mingott винаги е бил
забавен епизод на млад мъж.
Къщата сама по себе си вече е исторически документ, макар и не, разбира се, както
вековни, както някои други стари къщи на семейството на мястото университет и по-ниско Пета
Avenue.
Това са от най-чистата 1830, с мрачен хармонията на зеле-Rose-връчване килими,
палисандрово дърво конзоли, кръгли сводести камини с черни мраморни mantels и огромни
остъклени книга случаи на махагон; има предвид, че старата
Г-жа Mingott, които са построили по-късно у дома си, телесни извади масивна
мебели от разцвета на силите си, и се смесиха с Mingott наследствени вещи на фриволни
тапицерията на Втората империя.
Това е навик да седне в прозореца на нейната дневна на приземния етаж, както ако
гледат спокойно за живота и модата да тече на север към нейните самотни врати.
Тя изглежда не бърза да ги идват, за нейното търпение се изравнят със нея
доверие.
Тя беше сигурен, че момента табло, кариера, едноетажна салони,
дървени зелени къщи в парцаливи градини, и скалите, от които кози изследваните
сцена, ще изчезне преди предварително
резиденции като тържествен както сама - може би защото тя е един безпристрастен жена) дори
statelier и калдъръмени камъни, върху което старите тракане омнибуси ударих
ще бъдат заменени от гладък асфалт, като съобщи, че е видял в Париж.
Междувременно, тъй като всеки един се искаше да дойде да я (и тя може да запълни стаите си
лесно, колкото на Beauforts, и без да се добавя един елемент към менюто за нея
вечерям), тя не страда от географската си изолация.
Огромно натрупване на плътта, която е слязъл върху нея в средата живот като
поток от лава на обречения град са се променили от дебеличка активна малка жена с
спретнато, превърнал се в стъпалото и глезена, в нещо като огромна и август като природен феномен.
Тя прие това потапяне както философска като всичките си други проучвания,
И сега, в крайна старост, бил възнаграден с представянето пред огледалото почти
гладка шир на фирмата розово и бяло
плът, в центъра на който се следи от малък лице са оцелели, сякаш в очакване
разкопки.
Полет на гладките двойни брадички доведе до Дизи дълбините на все още снежна лоното
Обвит в снежните muslins, които са били задържани от миниатюрен портрет на покойния
Г-н Mingott, а около и по-долу, вълна
след вълна от черна коприна нарасна далеч над ръбовете на обемен фотьойл, с два
малки бели ръце, готова като чайки върху повърхността на талази.
Тежест на плът г-жа Manson Mingott е отдавна прави невъзможно за нея
да отида стълбите нагоре и надолу, и с характерното за независимост, тя бе направила
си прием стаи на горния етаж и
създаде себе си (в грубо нарушение на всички нови свойства Йорк) на
приземния етаж на къщата си, така че, както си седеше в нея дневна прозорец с нея,
те хвана (през една врата, която винаги е била
отворени и извито-бек жълта дамаска portiere), неочаквана гледка от спалня
с огромен ниско легло, тапицирани като диван и тоалетна маса с фриволно
дантела волани и позлатена рамка огледало.
Нейните посетители се стреснаха, а очарован от чуждост на настоящото споразумение,
, спомня сцени във френската фантастика и архитектурни стимули за неморалност
като прост американец никога не са мечтали.
Ето как жени с любовници, които са живели в злите стари общества, в апартаменти с
всички стаи на един етаж, и всички неприлични propinquities, че романите си
описано.
Развеселен Нюланд Арчър (които тайно намира на любовните сцени на "господин дьо
На camors "в спалня г-жа Mingott), за да обрисува си непорочен живот, водена в
етап определяне на изневярата, но той каза
себе си, със значителен възхищение, че ако е бил любовник това, което тя искаше,
безстрашната жена би го имал прекалено.
За общото облекчение на графиня Olenska не е присъствал на баба си
гостна по време на посещението на сгодената двойка.
Г-жа Mingott каза, че е отишла;, които за един ден на тази явна слънчева светлина, и в
"пазаруване часа", като че ли само по себе си нетактичен нещо за една компрометирана жена да
правя.
Но във всеки случай ги пощади на срама от нейното присъствие, и
бледа сянка, че си нещастен миналото може да изглежда да се хвърли на лъчиста своето бъдеще.
Посещението отиде успешно, тъй като е трябвало да се очаква.
Старата госпожа Mingott е удоволствие с ангажимента, който отдавна е предвидено в
зоркото роднини, са били внимателно мина в семейството на Съвета и на
годежен пръстен, голяма дебелина набор сапфир
в невидимите нокти, се срещна с категорична си възхищение.
"Това е нова настройка: Разбира се, това показва камъка красиво, но това изглежда
роди малко старомодни очи, "г-жа Welland обясни, с помирителен
страничен поглед към бъдещия си зет.
"Старомоден очите? Надявам се, че не мой да кажа, мила моя?
Обичам всички новости ", каза прабаба, вдигане на камъка, за да си малък
ярки кълба, които не очила са имали някога обезобразена.
"Много красив", добави тя, връщайки се на бижу ", много либерален.
По мое време имаше и малка роля в перли е смятало за достатъчно.
Но това е ръката, която тръгва на ринга, не е това, драги г-н Арчър? "И тя
махна една от малките си ръце, с малки островърхи нокти и ролки на възраст мазнини
опасва китката като слонова кост, гривни.
"Моят беше моделиран в Рим от великия Ferrigiani.
Трябва да са направили месец май: няма съмнение, че той ще го направи, детето ми.
Ръката си е голяма - това е на тези модерни спортове, които се разпространяват на ставите, но кожата е
бяло - А кога е сватбата, за да бъде тя млъкна, определяне на очи на Арчър?
лицето.
"О -" Мисис Welland промърмори, докато младият човек, усмихвайки се на годеницата си,
отговори: "Веднага след като някога може, ако само вие ще ме подкрепи, мисис Mingott."
"Ние трябва да им даде време да се опознаем един друг малко по-добре, мамо", г-жа Welland
посредничеща, с правилното засягане на нежеланието; на прабаба
завръща: "Знайте помежду си?
Тинтири-минтири! Всеки в Ню Йорк винаги е известно,
всички. Нека младият човек има своя път, мила;
не чакайте, до балон е виното.
Омъжи се за тях, преди Великия пост; могат да правят пневмония всяка зима сега, и аз искам да
даде на сватбата със закуска. "
Тези последователни бяха получени с правилното изразяване на увеселителен
недоверие и благодарност, и на посещението е да се счупи в една вена на лека
закачливост, когато вратата се отвори, да призная
Графинята Olenska, който се вписва в капака на двигателя и мантия, последвана от неочакваното
фигура на Юлиус Beaufort.
Имаше cousinly ромон на удоволствие между дамите, и г-жа Mingott проведе
Модел на Ferrigiani на банкер. "Ха!
Beaufort, това е рядко полза! "
(Имаше странно чужд начин на решаване на човеците, чрез имената им).
"Благодаря. Иска ми се, че може да се случи по често ", каза
посетител лесно си арогантен начин.
"Аз съм по принцип така укрепено, но аз се срещнах с графиня Елън в Madison Square, и тя
е достатъчно добра, за да ми позволи да си тръгнете с нея. "
"Ah - Надявам се, че къщата ще бъде Гайер, сега, че Елън е тук! - Извика на госпожа Mingott с
славно наглостите.
"Седнете - Седни, Beaufort: да вдигне жълт фотьойл, сега аз имам искам едно
добро клюки.
Чувам топката беше великолепно, и аз разбирам ви е поканил г-жа Лемуил
Struthers? Е - I've любопитство да види жената
себе си. "
Тя е забравил своите роднини, които се разливаха в залата при Елън
Olenska на насоки.
Старата госпожа Mingott винаги са изповядвали голямо възхищение за Юлий Beaufort и
имаше един вид родство в готино си властен начин и техните изрезки
чрез конвенциите.
Сега тя беше с нетърпение любопитен да разбера какво се е решил да покани на Beauforts (за
за първи път) г-жа Лемуил Struthers, вдовицата на обувки полски Struthers, които са имали
върна за предходната година от дълго
начален престои в Европа, да обсаждат стегнат малко цитаделата на Ню Йорк.
"Разбира се, ако вие и Реджина я покани нещо е уредено.
Е, имаме нужда от свежа кръв и нови пари - и аз чувам, тя е все още много добре изглеждащ "
месоядни старата дама декларирани.
В залата, докато г-жа Welland и май обърна на техните кожи, Арчър видях, че
Графиня Olenska го гледаше с леко разпит усмивка.
"Разбира се, че вече знаете - за май и за мен", каза той, отговаряйки я гледам с един срамежлив
смея.
"Тя ми се скара за да не ви дава новините миналата нощ в операта: Имах нейните поръчки
да ви кажа, че ние са ангажирани, но не можах, че тълпата ".
Усмивка премина от графиня Olenska очите до устните си: тя изглеждаше по-млада, по-
, като изразените кафяв Елън Mingott на детството си.
"Разбира се, аз знам, да.
И аз съм толкова се радвам. Но човек не кажа такива неща на първо място в
тълпата. "Дамите бяха на прага и тя
протегна ръка.
"Довиждане, дойде и да ме види някой ден", каза тя, все още търси най-Арчър.
При превоза, по пътя по Пето авеню, говори многозначително на г-жа
Mingott, на нейната възраст, духа си, и всичките му прекрасни качества.
Никой не намекна Елън Olenska, но, Арчър знаеше, че г-жа Welland си мислех: "Това е
грешка за Елън да се види, ден след пристигането си, парада на Петата
Авеню в препълнената час с Юлий
Beaufort - "и на себе си млад човек психически добавя:" И тя трябва да знаете
че човек, който току-що се занимава не прекарва времето си, призова омъжените жени.
Но аз смея в комплекта тя живее в правят - те никога не правя нищо друго ".
И въпреки космополитната гледка, на която той се гордееше, той благодари на небето
че той е New Yorker, както и за да се съюзят с един от собствения си вид.