Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА III разбиха НА необитаем остров
След това спре, ние направихме на на юг непрекъснато в продължение на десет или дванадесет
дни, които живеят много пестеливо на нашите разпоредби, които започнаха да намалее много,
и става не по често до брега, отколкото бяхме длъжни да за прясна вода.
Дизайн ми в това е да се направи на река Гамбия или Сенегал, тоест навсякъде
за нос де Верде, където бях с надеждата да се срещне с някои европейски кораб;
ако не, аз не знаех какво Разбира се, че е
да, но да се търси за островите, или загине там сред негрите.
Знаех, че всички кораби от Европа, които плавали или до бреговете на Гвинея
или в Бразилия, или на Източна Индия, направи това нос, или тези острови и, в
дума, сложих цялото ми богатство на
тази една точка, или, че трябва да се срещне с някой кораб или да загине.
Когато е упражнявало настоящата резолюция около десет дни по-дълъг, както казах, аз започнах да
видите, че земята е била обитавана и в две или три места, тъй като ние плавали от видяхме,
хора да стои на брега на гледат на нас;
бихме могли да възприемат те са доста черен и гол.
Веднъж бях склонен да са отишли на брега до тях; но Xury ми беше по-добър съветник,
и ми каза: "Не си отиват, не се вижда." Аз обаче качи по-близо до брега, че мога да
говоря с тях, и открих това те се завтекоха по брега от мен един добър начин.
Забелязах, че не е имал оръжие в ръката си, с изключение на един, който имаше дълги тънки
пръчка, която Xury каза, че е една практика, и че те могат да ги хвърлят един чудесен начин с
добра цел, така че аз продължавах от разстояние, но
говори с тях от знаци, както и колкото можех, и по-специално направени признаци за
нещо за ядене: те да ми кимва да спрат лодката си, и те ще ми донесе някои
месо.
По това се понижава в началото на моето платно и да с, и двама от тях изтича в
страна, и по-малко от половин час се върна, и донесоха със себе си две парчета
сушени меса и някои царевица, като е
произвеждат на своята страна, но ние нито знаеше какво едната или другата е;
обаче, ние бяхме готови да го приемат, но как да дойде в това е следващата ни спор, за
Аз не бих предприятие на брега на тях, и
те са толкова страх от нас, но те взеха по безопасен начин за всички нас, защото те
принесе до брега и да го определят, и отиде и застана много далеч, докато ние
пресилено е на борда, и след това дойде близо до нас отново.
Ние направихме признаци на благодарение на тях, защото няма нищо, за да ги променя, но едно
възможността, която предлагат, че много миг да ги задължи чудесно, защото докато бяхме
лежи на брега дойдоха двама силни
същества, един се преследват и другите (както ние го взе) с голяма ярост от планините
към морето, независимо дали тя е мъж преследва жената, или дали те са били
в спорта или в ярост, ние не може да каже, всички
повече, отколкото можем да кажем дали това е обикновено или странно, но аз вярвам, че е
последната, защото, на първо място, тези вълчи същества рядко се появяват, но в
нощ и, на второ място, ние открихме,
хората ужасно frighted, особено на жените.
Човекът, които са имали практика или стрела не летят от тях, но останалата част е, обаче,
като две същества директно се впуснаха във водата, те не предлагат да се стовари върху всички
на негрите, но се хвърли в
морето и плува наоколо, като че ли бяха дошли за тяхното отклоняване; най-сетне един от
тях започнаха да идват по-близо нашата лодка, отколкото в първия очаквах, но аз се готов за него,
Защото е зареден пистолет ми с всички възможни
експедиция, и заповяда Xury натоварване както на другите.
Веднага след като той дойде доста в рамките на възможностите ми, аз стрелях, и го застрелял директно в главата;
той веднага потъна във водата, но веднага стана и падна и
надолу, като че ли се борят за живота си,
и така той наистина беше, той веднага се до брега, а между рана, която
е неговият смъртен боли, и душене на водата, той умира точно преди той достигна
на брега.
Невъзможно е да се изрази учудване от тези бедни същества в
шум и пожар на пистолета: някои от тях дори са били готови да умрат за страх, и падна
като мъртви с много терор, но когато те
видях създание мъртвите, и потънал във водата, и че съм направил знаци, за да ги
дойде до брега, те взеха сърцето и дойде и започна да търси за създание.
Намерих го с кръвта си оцветяване на водата и с помощта на въже, което аз
окачи около него, и даде на негрите да тегли, те го влачат на брега, и е установено,
че това е най-любопитните леопард,
забелязан и глоба до възхищение степен; и негрите вдигна ръцете си с
възхищение, да мислят какво е било съм го убил с.
В друго създание frighted с флаш на огъня и шума на пистолета, плува на
брега, и изтича директно към планините, откъдето те дойдоха, нито бих могъл, при това
разстояние, знаят какво е това.
Намерих бързо негрите пожела да яде плътта на това създание, така че е
склонни да го вземат като полза от мене, който, когато аз направих знаци, за да ги
че те могат да го вземат, те бяха много благодарни.
Веднага те паднаха да работя с него, и въпреки че не е имал нож, но с
заточени парче дърво, те свали кожата му като лесно и много по-лесно,
отколкото би могъл да направи с нож.
Те ми предложиха някои от месото, което аз отказах, като посочи, че ще го даде
тях, но прави знаци за кожата, което те ми дадоха много свободно, и ми донесоха една
много повече от техните разпоредби, които
макар че аз не разбирам, но приех.
След това се прави знаци към тях за малко вода, и протегна един от моите буркани с тях,
превръщането дъното нагоре, за да покаже, че е празна, и че искам да го имам
запълнени.
Те веднага се обадила на някои от своите приятели, и дойдоха две жени, и
донесе голям плавателен съд от земята, и изгори, както трябва, на слънце, това, те
, определени за мен, както и преди, и пратих Xury
на брега с моите буркани, и напълниха ги всичките три.
Жените са като голи, както при мъжете.
Аз бях сега обзаведени с корени и царевица, като това е и вода, и оставям
приятелски негри, аз направих напред за около единадесет дни повече, без да предлага да се
близо до брега, докато видях земя свършат
голяма дължина в морето, на около на разстояние от четири или пет лиги пред мене;
и морето е много спокойно, аз продължавах голям открито море да се направи тази точка.
Най-сетне, удвояване на точка, на около две левги от земята, видях ясно земя
от друга страна, за да морето, а след това стигнах до извода, тъй като това е най-сигурното наистина,
че това е нос де Верде, и тези
островите нарича, от там, Кабо де Верде острови.
Въпреки това, те са на голямо разстояние, и не можех да и кажа какво е най-добре да
направя, защото ако аз трябва да се вземат със свеж вятър, нито бих могъл да достигне един или
други.
В тази дилема, тъй като бях много тъжен, аз влязох в кабината и седна, Xury
като начело;, когато на едно внезапно, момчето извика: "Учителю, магистър, кораб с
платно! "и глупаво момче е frighted от
на разума, мислейки, че трябва да стане част от корабите на господаря си, изпратено да ни преследват,
но знаех, че бяхме достатъчно далеч от тях.
Скочих от кабината, и веднага се видя, не само на кораба, но че това е
Португалски кораб, и, както си помислих, беше обвързан до бреговете на Гвинея, за негри.
Но, когато наблюдава Разбира се, че управляващите, аз бях убеден, че те скоро са били
обвързан по някакъв друг начин, а не дизайн да дойде всяко по-близо до брега, след което
протегна към морето, колкото можех, разрешаването да се говори с тях, ако е възможно.
С всички платно бих могъл да направя, аз установих, че не трябва да бъде в състояние да влезе в пътя си,
но, че те ще си отидат от преди да може да направи никакви сигнали за тях: но след като
е претъпкан до краен предел и започна да
отчаяние, те, изглежда, видяха с помощта на очила, че е някои европейски
лодка, която те трябва да принадлежат към някои кораб, който е загубен, така че те съкратени
платно, за да ми излезе.
Ме окуражи с това, и тъй като имах древен ми покровител на борда, аз направих един полъх на
то към тях, за сигнал за бедствие, и стрелял пистолет, както която бяха видели, защото
ми каза, че видял дима, въпреки че не е чул пистолета.
При тези сигнали, те много любезно доведени до, и да от за мен, а в около три
часа път, когато дойде с тях.
Те ме попита какво ми е в португалски и испански, и френски език, но аз
разбира нито един от тях, но най-сетне един Scotch моряк, който беше на борда, призвани да
Мене и Аз му отговорих, и му казах, че е
един англичанин, че бях направил моето бягство от робството от маврите, в Sallee;
те след това заповяда ми да дойда на борда, както и много любезно ме заведе в, и всичките ми стоки.
Това беше една неизразима радост за мен, която някой ще повярва, че съм по този начин
доставени, както аз го уважаваната от такъв жалък и почти безнадеждно състояние,
Бях и аз веднага предлага всичко, което
е на капитана на кораба, като замяна на моето спасение, но той щедро каза
ми той ще вземе нищо от мен, но че всичко, което трябваше да бъдат доставени безопасно за мен
когато стигнах до Brazils.
"За", казва той, "Аз спасих живота на никоя друга гледна точка, отколкото аз ще се радвам да се
спасени себе си: и той може, едно или друго време, ще ми бъде много трябва да се вземат в една и съща
състояние.
Освен това, "каза той," когато те носят на Brazils, толкова голяма, така, от собствените си
страна, ако аз трябва да вземат от вас това, което имате, ще ви бъде от глад там, и тогава
само отнеме, че животът дадох.
Не, не, "казва той:" Seignior Английски "(г-н англичанин)," Ще нося ви там в
благотворителност, и тези неща ще ви помогне да си купите препитание там, и си пасаж
отново у дома. "
Тъй като той е благотворителна в настоящото предложение, така че той е само при изпълнение на чертичка;
за заповядал на моряците, че никой да не пипай нищо, че съм: тогава той се
всичко в собственото си владение, и
ми даде обратно точно опис на тях, че може да ги има, дори да ми три
глинени делви.
Що се отнася до моята лодка, тя е много добра и че той видя и ми каза, че ще го купя на
ми за неговата употреба кораба, и ме попита какво би за това?
Казах му, че той е бил толкова щедър към мен всичко, което не може да предложи да се направи
всяка цена на лодка, но го оставили изцяло на него: при което той ми каза, че ще даде
ми бележка на ръка, за да ми плащат осемдесет парчета
от осем за него в Бразилия, а когато дойде там, ако някой предложи да даде повече, той
ще се реванширам.
Той ми предложи също шестдесет реала повече за моето момче Xury, които бях нежелаещ да
да, не, че аз не желаеше да позволи на капитан го има, но аз бях много нежелаещ да
продават свобода на бедно момче, който беше
подпомага ми толкова вярно при придобиването на моята собствена.
Въпреки това, когато аз да го познавам ми причина, той притежава тя да бъде справедлив, и ми предложи този
носител, това, че ще даде на момчето задължение да го освободи от десет години, ако
той се обърна християнин: при това, и Xury
заявявайки, че е готов да отиде при него, аз нека капитан го има.
Имахме много добра пътуване към Brazils, и аз пристигнахме в залива де лос Todos
Сантос, или Бей All Saints ", в около двадесет и два дни след.
И сега съм още веднъж, доставени от най-нещастните на всички условия на живот;
и какво да правят със себе си, бе да се обсъдят.
Големият лечение на капитана ми даде никога не мога да помня достатъчно: той ще се
нищо от мен за моето преминаване, ми даде двадесет дуката за кожата на леопард, и
четиредесет за лъвската кожа, която имах в
лодката си, и е причинил всичко, което имах в кораба да бъдат своевременно доставени на мене, и
това, което бях готов да продава той купи от мен, като случая на бутилки, двама от моите
пушки и парче на еднократната от пчелен восък-
за бях направил свещи на останалите: с една дума, аз направих около двеста и двадесет
реала на всички мои товари, както и с този състав аз отидох на брега в Brazils.
Не съм бил тук дълго преди да се препоръчва в дома на един добър честен
човек като него, който е един ingenio, както те го наричат (това е една плантация и
захар-къща).
Живях с него известно време, и аз запознати по този начин с начина на
засаждане и вземане на захар; и да видиш колко добре саксии са живели, и как те
забогатял внезапно, реших, ако можех да
получи лиценз да се установят там, аз ще се превърне плантатор сред тях: решаване на
Междувременно, за да разберете по някакъв начин да си взема парите, които бях оставил в Лондон, връща
за мен.
За тази цел получаване на подобно писмо на натурализация, аз, закупени като част от сушата
че е зреене, както моите пари ще достигнат и формира план за моя насажденията и
населеното място; човек, като могат да бъдат подходящи
на състав, който аз предложих да си да получи от Англия.
Имах един съсед, португалски, от Лисабон, но е роден на английски родители, чието име е
Уелс, и в много такива случаи като мен.
Наричам го моят съсед, защото си плантация се в непосредствена близост до мината, и отидохме на
много sociably заедно.
Моят състав е ниско, но, както си и ние по-скоро засадени за храна, отколкото нищо
друг, за около две години.
Въпреки това, ние започнахме да се увеличи, и земята ни започнаха да идват в ред, така, че третата
година ние засадени някои тютюн, и направи всеки от нас голяма част от земята е готов за
засаждане бастуни в следващата година.
Но ние така искаше помощ, а сега намерих, повече от преди, бях направил погрешно в
Разделяме се с моето момче Xury. Но, уви! за мен да се направи погрешно, че никога не
е право, не е голямо чудо.
Аз градушка не лек, но да отидете на: бях попаднал в трудово доста дистанционното, за да ми
гений и пряко противоречи на живота си благоволение, и за което ми оставиха
къща на баща си, и си проби път през всички добри съвета му.
Не, аз идва в много междинна станция, или горната част на ниска степен на живот, който
баща ми ме посъветва да и преди, и които, ако реши да продължи с, че може
добре да остане у дома, и никога не са
уморени себе си в света, както го бях направил, и аз често се използва да се каже за себе си, мога да
са направили това, както в Англия, сред приятелите ми, тъй като са минали пет хиляди мили
изключване да го направя сред непознати хора и диваци,
в пустинята, и никога не на такова разстояние, че да се чуе от всяка част на света
, които са най-малко знания от мен. По този начин бях свикнал да гледам на моята
състояние с най-голямо съжаление.
Имах никой да разговаряте с, но сега и след това съсед, без да се работи,
, а от труда на ръцете ми, и аз да казвам, че са живели само като човек, хвърли
на някои пуст остров, че никой не е там, но себе си.
Но как точно е то и как трябва да отразяват всички хора, че когато те сравняват
настоящите условия с други, които са по-лоши, Рая може да ги задължи да направи
обмен, и да бъдат убедени от техните бивши
щастие от техния опит, казвам, как просто не е било, че наистина самотен
живот, който рефлектира върху, в един остров само пустота, трябва да си много, които са така
често несправедливо го сравни с живота
което след това доведе, в които бях продължи, имах всички е вероятността
над проспериращи и богати.
Бях в някаква степен се заселили в моята мерки за извършването на плантация преди ми
вид приятел, капитан на кораб, който ме заведе в морето, се върна, за кораба
остана там, в предоставянето му и товарителници
подготовката за пътуването му на кораба, почти три месеца, когато му казва какво малко аз състав
бе оставил зад себе си в Лондон, той ми даде този приятелски и искрени съвети: - "Seignior
Английски ", казва той (защото така той винаги е призовавал
ми), "ако ще ми даде писма, както и пълномощно във форма за мен, с поръчки за
лицето, което е парите си в Лондон, за да изпратите ефекти до Лисабон, до такава
лица, както ще преки, и по такъв
стоки, които са подходящи за тази страна, ще ви заведа на продукцията от тях, Бог
които желаят, в завръщането ми, но, тъй като човешките дела са обект на промени и
бедствия, щях да ти дава заповеди, но
за сто лири стерлинги, което вие казвате, е половината си състав, и нека опасност
се проведе за първи, така че, ако дойде безопасно, можете да поръчате останалите по същия начин,
и, ако е спонтанен аборт, може да имате другата половина да се прибегне до за доставки. "
Това беше толкова здравословни съвети, и изглеждаше толкова приятелски, че не можех да не бъдат убедени
това е най-добрия начин мога да взема, така че аз съответно подготвени писма до
дама, с които бях оставил парите си,
и пълномощно на капитана португалски, както той желае.
Написах вдовица на английски капитан пълен отчет за всичките си приключения-ми робство,
бягство, и как е срещнал с португалския капитан на морето, на човечеството
неговото поведение, и какво състояние съм сега
в, с всички други необходими указания за моя доставките; и когато това честен капитан
дойде до Лисабон, той намери начин, по някои от английски търговци там, за да изпратите повече,
не само за, но в пълна степен
моята история на търговец в Лондон, който го представлява действено да я;
при което тя не само предадоха парите, а от собствените си джоб изпраща на Португалия
Капитанът много красив представи за своята човечност и милосърдие към мен.
Търговецът в Лондон, придобиване този £ 100 на английски език стоки, като
капитанът е написал, ги изпращат директно на него в Лисабон, и той донесе
всички тях безопасни за мен до Brazils, сред
които, без да ми посока (защото е твърде млад, в моя работа да мисля за тях), той
се бяха погрижили да има всякакви инструменти, железария, и прибори, необходими за моята
плантация, и които са били от голяма полза за мен.
Когато този товар пристигна Мислех, че съдбата ми прави, бях изненадан с
радост от него и ми стоеше настойник, капитанът, са изложени пет килограма,
който ми приятел го беше изпратил за подарък
за себе си, да закупи и да ми донесат над един служител, при връзка в продължение на шест години
услуга, и не би приел на внимание, с изключение на малко тютюн,
които щях да го приеме, тъй като на моята продукция.
Нито е всичко това, защото ми стоки всички английски производство, като например покривки,
животни, сукно, и неща, особено ценен и желан в страната, аз
намери начин да ги продават на много голяма
предимство, така че бих могъл да кажа, че има повече от четири пъти стойността на първата си
товари, и сега е безкрайно извън моя беден съсед-имам предвид в развитието на
моята плантация, защото първото нещо, което аз направих, аз
купи ми роб негър, и Европейския слуга също, искам да кажа друго освен, че
който ми донесе капитан от Лисабон.
Но както често се злоупотребява просперитет направи много средства от най-големите ни бедствие,
Така беше и с мен.
Отидох на следващата година с голям успех в моя насажденията: Аз вдигнах петдесет голяма
цилиндрични тела от тютюн на собствената си земя, повече, отколкото бях пласирани на пазара за първа необходимост
сред съседите си, както и тези петдесет рула,
като всеки един от над Центнер, са добре излекувани, и положени от срещу връщането
на флота от Лисабон: и сега все по бизнес и богатство, главата ми
започва да се пълни с проекти и
предприятия извън възможностите ми, такива, каквито са, наистина, често разорението на най-добрите ръководители в
бизнес.
Ако аз продължих в станцията бях сега в, имах място за всички щастливи неща, за да
все още ми се случиха за които баща ми толкова искрено препоръча тихо, пенсионери
живот, и на които той е толкова разумно
описани на междинна станция на живот да бъде пълен с, но други неща ми присъстваха и
Аз бях все още да бъде умишлено агент на всички мои собствени нещастия; и по-специално, за да
увеличение по моя вина, и за удвояване на
отражения върху себе си, което в моето бъдеще скърби, че трябва да има свободно време да се направи, всички
тези аборти са били закупени от очевидната ми упорито се придържа към моя глупав
Наклонът на скитащи в чужбина, и
преследва тази наклон, в противоречие с ясните възгледите на себе си да вършим добро
по справедлив и обикновен осъществяването на тези перспективи, както и мерките на живота,
които природата и Providence се съгласи да ме представя с, и да направят мой дълг.
Както някога направи по този начин в моя откъсване от родителите ми, така че не може да бъде съдържание
сега, но аз трябва да отида и да оставите щастлив оглед имах да бъде богата и процъфтяваща човек в
новата ми плантация, само за да преследва обрив
и прекалената желанието нараства по-бързо, отколкото характер на нещо, което призна и по този начин
Аз се хвърлих отново в най-дълбоката бездна на човешкото нещастие, което някога човек падна
в, или може би биха могли да бъдат в съответствие с живот и състоянието на здравето в света.
За да дойде, тогава, от само градуса на данните на тази част от моята история.
Може да предположим, че след като вече са живели почти четири години в Brazils, и
започват да се развиват и просперират много добре на моята плантация, имах не само научих
на езика, но е сключил
познат и приятелството между моите колеги-саксии, както и сред
търговци на Св. Салвадор, което беше нашата порта, както и че, по мое дискурси сред
тях, имах често им се дава един
сметка на моите две пътувания до бреговете на Гвинея: начина на търговия с
негрите там, и колко лесно е за закупуване на брега за дреболии, като например
мъниста, играчки, ножове, ножици, брадви,
парченца от стъкло, и други подобни, а не само злато прах, Гвинея зърна, зъби слоновете ", и в.,
но негрите, за обслужване на Brazils, в големи количества.
Те винаги слушаше много внимателно да си дискурси на тези глави, но най-вече
за тази част, която, свързани с купуването на негрите, което е търговия по онова време,
не само не е далеч влезли в сила, но, доколкото
както си беше, бе осъществена от assientos, или разрешение на царете на
Испания и Португалия, и погълнати в публичния склад: така че няколко негри са били
купени, и тези прекалено скъпи.
Това се случи, е в компания с някои търговци и плантатори на моя познат,
и говори за тези неща, много сериозно, като три от тях дойде при мен следващата сутрин, и
ми каза, че са били много размишлявах върху
това, което бях discoursed с тях на последната нощ, и те дойдоха да се направи тайно
предложение за мене, и след като искаше да се забрани ми тайна, ми казаха, че те са имали предвид
да оборудва кораб за да отидете на Гвинея; че
всички те са насаждения, както и аз, и са били стеснен за нищо толкова, колкото
служители;, че това е търговия, която не може да се извърши на, защото те не могат да
публично продава негри, когато те дойдоха
у дома, така че те желаят да направят, но едно пътуване, за да донесат негрите на брега
частни, и ги разделете сред собствените си насаждения, както и, с една дума, въпросът
е дали аз ще отида си supercargo в
на кораба, за управление на търговската част на бреговете на Гвинея, и те ми предложиха
че аз трябва да имам равен дял от негри, без да предоставя част от
състав.
Това беше справедливо предложение, то трябва да се признае, ако беше направен с някой, който
ако не беше едно селище и плантация на собствените си да се грижат, което е в
справедлив начин на следващите да бъдат много значителни,
и с добър запас на него, но за мен това е по този начин влезе и установи, и
няма нищо общо, но да отидете на, както го бях започнала, в продължение на три или четири години повече, и да
са изпратили за другите £ 100 от
Англия и който по това време, и с това малко допълнение, може да са оскъдни
не успя да бъде на стойност три или £ 4000 лири, и че
увеличаване на мен-за да се мисли за такъв
пътуване беше най-абсурдно нещо, което някога човек при такива обстоятелства може да бъде
виновни за.
Но мисля, че е роден да бъде моя собствен разрушител, не можеше вече да се противопоставят на офертата
, отколкото можех да ограничи първата ми криволичещ дизайн добър съвет, когато баща ми беше
Забравена върху мен.
С една дума, аз им казах, че ще отида с цялото си сърце, ако те ще се задължават да търсят
след плантация ми в мое отсъствие, и ще се разпорежда с него за такива като мен трябва да
директно, ако miscarried.
Това са всички, ангажирани да се направи, и влезе в писания или завети да го направи, и аз
направи официално ще разпореждане на моята плантация и ефекти в случай на моята смърт,
вземане на капитана на кораба, които са
спаси живота ми, както преди, ми универсален наследник, но което го задължава да се разпорежда с моя
ефекти като имах насочени в моята воля; половината от продукцията се на себе си и
на друг, за да бъдат изпратени в Англия.
С една дума, взех всички възможни внимание да се запази ми ефекти и да ми
плантация.
Ако аз бях два пъти по-голяма предпазливост да погледна в собствения си интерес, и са направили
С решение от това, което е трябвало да направи и да не са направили, със сигурност никога не са имали
отидоха от толкова просперираща един
предприятие, оставяйки всички вероятно възгледите на процъфтяваща обстоятелство, и отиде при един
пътуване до морето, на която присъстваха с всичките си общи опасностите, да не говорим за причините, поради които
трябваше да се очаква специално нещастия на себе си.
Но аз бях забърза нататък, и се подчини сляпо повелите на моя фантазия, отколкото си
причина, както и, съответно, на кораба, оборудвани, обзаведени и товари, и
всичко направено, тъй като по силата на споразумение, от моя
партньори в пътуване, аз отидох на борда на злото часа, на 1 септември 1659, се
В същия ден осем години аз отидох от баща ми и майка на Хъл, за да се
акт на бунтовниците на техните власти, както и глупак да си собствените си интереси.
Нашият кораб е около сто и двайсет тона товар, извършени шест пушки и четиринадесет
мъже, освен капитана, момчето си, и себе си.
Имахме на борда няма големи товари от стоки, с изключение на такива играчки, са били годни за нашите
търговията с негри, като мъниста, парченца от стъкло, черупки, и други дреболии,
особено малко огледала, ножове, ножици, брадви и други подобни.
В същия ден отидох на борда ние отплава, стоящи далеч на север по нашите собствени
крайбрежието, с дизайн да се простират над за африканския бряг, когато дойде около десет или
дванайсет градуса северна ширина, които
изглежда, е начинът, разбира се, в тези дни.
Имахме много хубаво време, само прекалено горещо, по целия път на нашето крайбрежие, до
стигнахме до височината на нос Св. Августино;, от която, запазвайки допълнително от
в морето, сме загубили поглед от земята, и управляващите
като че ли бяха вързани за остров Фернандо де Нороня, притежаващи нашия курс СИ от Н.,
и да напускат тези острови на изток.
В този курс минахме на линия във времето около дванадесет дни, и са от последните ни
наблюдение, в седем градуса двайсет и две минути северна ширина, когато на насилие
торнадо или ураган, ни отне доста от нашите знания.
Той започна от юг-изток, за да дойде на север-запад, и след това се установява в
север-изток, откъдето се издъни в такъв ужасен начин, че продължение на дванадесет дни
заедно можем да направим нищо друго освен диск,
и scudding далеч преди това, нека да ни откара където съдбата и яростта на ветровете
насочени;, а през тези дванадесет дни, аз не трябва да се каже, че аз очаквах всеки ден, за да
бъде погълната, нито, наистина, имаше ли в кораба се очаква да спаси живота си.
В този стрес, които имахме, освен терор на бурята, един от нашите мъже умират от
calenture, и един мъж и момче измити зад борда.
За дванадесетия ден, времето отслабва малко, капитанът направи наблюдение като
и той може, и е установено, че той е бил в около единадесет градуса северна ширина, но
че той е на двайсет и две степени на дължина
Разликата западно от нос Св. Августино, така че той откри, че е на брега на
Гвиана, или северната част на Бразилия, отвъд река Амазонка, към тази на реката
Ориноко, който често се нарича Голямата река;
и започна да се консултира с мен това, което разбира се, той трябва да се предприемат, за кораба е бил пробит, и
много хората с увреждания, и той щеше директно обратно до брега на Бразилия.
Бях положително срещу това, и изглед към класациите на морското крайбрежие на Америка
с него, ние заключихме, че няма населени страната ни да се прибегне
да докато не попада в кръга на
Caribbee острови, и затова решиха да стоят далеч за Барбадос, който, запазвайки
изключване в морето, за да се избегне нахлуване на залива или Мексиканския залив, бихме могли да изпълняват с лекота,
както се надявахме, в плаване около петнадесет дни;
има предвид, че ние не можем да направим пътуване до бреговете на Африка, без някои
помощ както на нашия кораб и на себе си.
С този проект ние променихме разбира се, и управляеми далеч от СЗ W., с цел постигане на
някои от нашите острови английски, където се надявах за облекчение.
Но нашето пътуване е не е определено друго, защото, бидейки в ширина от дванадесет
градуса осемнайсет минути, втора буря дойде при нас, който ни увлече
същото запад стремителност и ни кара
толкова от начина, по който на всички човешки търговия, че ако през целия си живот са записани като за
на морето, ние бяхме по-скоро в опасност да бъде погълната от диваци от всякога завръщането си
собствената си страна.
В този стрес, вятърът все още духа много трудно, един от нашите мъже в началото на
сутрин извика, "Земя!" и ние имахме не по-рано изтече на кабината да се грижа, в
се надява да види местонахождението в света, в който
са, от кораб удари върху пясък, а в момента си движение е толкова спрял,
морето се разби над нея по такъв начин, че очаква всички ние трябва да имат
загинал веднага, а ние бяхме
веднага забити в нашите близки квартали, за да ни предпазва от много пяна и спрей
на морето.
Не е лесно за всеки, който не е бил в състояние да се опише като или
зачене за ужас на хората при такива обстоятелства.
Знаехме, че нищо къде сме били, или от това, което земята е ние бяха изгонени, независимо дали един
остров или основните, дали обитавани или не обитаеми.
В яростта на вятъра е била все още много, макар и доста по-малко, отколкото в първата, бихме могли да
не толкова като се надявам да има на кораба притежават много минути без да се счупи на парчета,
освен ако ветрове, с вид на чудо, за да се обърнат незабавно.
С една дума, ние седяхме погледна един друг, и да очакваш всеки момент смъртта, и всеки
мъж, съответно, подготвяйки се за един друг свят, защото там е малко или нищо повече
за нас да направим в тази посока.
Това, което е нашето настояще комфорт и всички удобства, които имахме, е, че противно на
нашите очаквания, на кораба не е нарушил още, и заяви, че капитанът на вятъра
започна да намалее.
Сега обаче ние решихме, че вятърът е малко намаляване, все още на кораба, като по този начин
удари върху пясъка, и залепване прекалено бързо, за да очакваме, я слизането, ние бяхме
в състояние наистина ужасни, и са
какво да правя, но да се мисли за спестяване на живота ни, както и ние може.
Имахме една лодка в нашия кърмата точно преди буря, но тя беше първата staved от елегантен
срещу руля на кораба, и в следващо място тя се отдели, и или потъване или
бе изгонен на разстояние до морето, така че не е имало надежда от нея.
Имахме друга лодка на борда, но как да я сляза в морето е съмнително
нещо.
Въпреки това, не е имало време за дебат, защото ние стори, че корабът ще се пръсне в
парчета всяка минута, а някои ни каза, че всъщност вече счупени.
В този стрес на капитан на нашия кораб, се хванаха на лодката, както и с помощта на
останалата част от мъжете се я окачи над страна на кораба, както и получаване на всички в нея, нека
отида, и себе си извършено, като единайсет
на брой, към Божията милост и дивата морето, защото въпреки че бурята се укроти
значително, но морето се завтече ужасно високо на брега, и може да бъде добре
наречен ден диви Зее, като холандски наричат морето в буря.
И сега нашия случай е наистина много лоша, защото всички ние видя ясно, че морето отиде толкова
високи, че лодката не може да живее, и че трябва да сме неизбежно се удавили.
Що се отнася до вземане платна, ние нямаше, нито, ако бяхме можем да направим нещо с него, така че
сме работили в греблото към земята, макар и с тежки сърца, като мъже ще
изпълнение, защото всички знаехме, че когато
лодка дойде близо до брега тя ще се втурнаха в хиляди парчета от нарушението
на морето.
Въпреки това, ние извършено душите ни с Бога в най-сериозен начин, както и на вятъра
ни шофиране към брега, ние побърза нашите унищожаване със собствените си ръце, теглене
, както и ние може да към земята.
Какво брега е, дали камък или пясък, дали стръмен или плитчина, ние не знаеше.
Единствената надежда, че може рационално да ни даде най-малко сянка на очакване е, ако ние
може да намерите някои залив или залив, или устата на някои реката, където от голям шанс ние
може да работи нашата лодка, или се е в
Закътан сред земята, и може би прави гладка вода.
Но нямаше нищо общо с това се появи, но тъй като ние направихме по-близо и по-близо до брега,
земя изглеждаше по-страшно от морето.
След като бяха гребали, или по-скоро за задвижване лига и половина, както ние го изброи, един
бушува вълна, планинско като дойде подвижния назад от нас, и ясно ни заповяда очакват
преврата де Грейс.
Отне ни с такава ярост, че набирам лодката веднага и ни отделяне
както и от лодката като един от друг, не ни даде време да се каже, "О, Боже!" защото ние
всички бяха погълнати в един миг.
Нищо не може да опише объркване на мисълта, която се чувствах, когато потъна в
вода, защото макар и да плува много добре, но аз не можах да се избави от вълните, така
като да си поеме дъх, докато тази вълна като
задвижвани мен, или по-скоро ме носеше, огромен начин на към брега, и като е прекарал
себе си, се върна и ме остави на земята почти суха, но полумъртъв с
вода взех инча
Имах толкова много присъствие на духа, както и дъх ляво, че се видя по-близо до
континента, отколкото очаквах, имам по краката ми, и се опитват да правят към
земята толкова бързо, колкото бих могъл пред друг
вълна трябва да се върне и да ме закара отново, но аз скоро беше невъзможно да се избегне
него, защото видях, че морето дойде след мен по-висока от голям хълм, и като бесен като
враг, който не е имал средства или сила, за да
се справят с: моят бизнес е да задържи дъха ми, и аз се повиши по вода, ако
Можех да, и това е така, с плуване, за да запазя дишане, и пилотни себе си към
брега, ако е възможно, най-голямата ми грижа сега
е, че морето, тъй като това ще ми носи чудесен начин към брега, когато той дойде
на, не може да ме пренесеш отново с нея, когато тя върна към морето.
На вълна, която ме обзе отново ме погребани едновременно двадесет или тридесет метра дълбочина в
собственото си тяло, и можех да се чувствам извършва с могъща сила и бързина към
на брега много добър начин, но аз държах
дъх, и подпомага себе си да плува още напред с цялата си мощ.
Бях готов да се пръсне с притежанието си отдъхна, когато, както се почувствах издига,
това е така, незабавно мое облекчение, намерих си главата и ръцете излизам над повърхността на
водата; и макар да не е на две
секунди от времето, че мога да се запази така, но това ме освобождава значително, ми даде
въздух, както и нови смелост.
Бях покрити отново с вода доста време, но не толкова дълъг, но аз я протегна;
и намирането на вода се е прекарал и започна да се върне, аз удари срещу напред
връщането на вълни, и се чувствах отново земята с краката си.
Стоях още няколко минути, за да се възстанови дишането, и до водите отиде от мен,
и след това да се петите ми и се затича с каква сила имах продължи към брега.
Но нито това би ме избави от яростта на морето, който рукна в
след мен отново, и два пъти повече бях издигнат от вълните и се прехвърлят
преди, по брега са много плоски.
За последен път на тези две е почти били фатални за мен, защото морето като
ми побърза заедно както преди, ме разтоварва, или по-скоро ми разбити, на фона на парче скала,
и че с такава сила, че ме остави
безсмислено, а всъщност и безпомощни, както към собствените си избавление за удар, като ми
страна и на гърдата, победи дъх, тъй като са доста извън тялото ми и го върна
отново веднага, трябва да са
удушена във водата, но се съвзех малко преди завръщането на вълни, и
Тъй като аз трябва да бъдат покрити отново с вода, реших да се държат здраво с парче
на скалата, и така да задържи дъха си, ако е възможно, докато вълната се върна.
Сега, когато вълните не са били толкова високи, че на първо място, е по-близо земя, държах си задръжте
до вълна затихнала, а след това пресилено друг план, който ми донесе толкова близо до
брега, че следващата вълна, въпреки че тя беше там
над мен, все още не е така ме погълне да ме отнесе, а следващото изпълнение взех, аз
Трябва да континента, където за мое най-голямо удобство, аз катерили нагоре по скалите на
брега и ми седна на тревата, без
от опасност и съвсем на място на водата.
Аз бях сега разтоварени и безопасно на брега, и започнах да търся и благодаря на Бога, че животът ми
е спасен, в случай, в който имаше няколко минути преди оскъдни всяка стая да се надяваме.
Смятам, че е невъзможно да се изрази, за живота, какво екстаз и транспорт
на душата, когато тя е толкова спасен, тъй като мога да кажа, от много тежки: и аз
не е чудно сега по обичай, когато
злодей, който има оглавник на врата му, е вързана и просто ще трябва да се
изключен, и има помилване доведени до него, аз казвам, че не е чудно, че те носят
хирург с него, да го пусне кръв, която
много момента, в който му кажа на него, че изненада не може да управлява животински духове
от сърце и го смаже. "За внезапно радости, като скърби, посрами в
на първо място. "
Отидох на брега за повдигане на ръцете ми и цялото ми същество, тъй като мога да кажа,
увит в съзерцание на моето спасение; направи хиляди жестове и
Предложения, които не мога да опиша;
отразява върху всички мои другари, които бяха удавили, и че не трябва да бъде един
душа спасени, но себе си, защото, както за тях, никога не съм ги видя след това, или някакъв признак на
тях, с изключение на три от техните шапки, една шапка, и две обувки, които не са били сътрудници.
Хвърля ми око на заседнал кораб, когато нарушението и пяна на морето е така
големи, едва ли бих могъл го видя, тя се досега на и счита, Господи! как е било
възможно можех да се кача на брега?
След като бях solaced съзнанието ми с удобни част от състоянието ми, аз започнах
да изглежда кръг ми, за да видите какъв вид на място, което е в, и това, което е следващата да бъде направено и
Скоро намерих удобства намаляване, и че
С една дума, имах ужасен освобождение, защото беше мокро, не са имали дрехи, за да ме смени,
нито нищо нито за ядене или пиене да ме утеши, нито пък виждам перспектива
преди мен, но това на загиваме с глад
или бива унищожавана от диви зверове, и това, което е особено да ме измъчват
е, че нямам оръжие, или да ловуват и убиват всяко създание за моята храна, или
да се защитавам срещу всяко друго същество, което може да ме убие желанието за техните.
С една дума, аз нямаше нищо за мен, но един нож, тютюн тръба, и малко тютюн
в кутия.
Това беше моята разпоредби; и това ме хвърли в такава ужасна агония на ума, че
за известно време аз се завтече около като луд.
Нощта идва върху мен, аз започнах с натежало сърце да се прецени какви ще бъдат моите много, ако
имаше хищен звяр в тази страна, тъй като през нощта те винаги идват
в чужбина за плячката си.
Всички лекарство, което предлагат моите мисли по това време е да стане в един дебел
гъсти дървета като ела, но трънлив, който нарасна близо до мен, а когато реших да седна
цяла нощ, и да обмисли следващия ден какво
смърт аз трябваше да умрат, за все още не видях перспектива на живот.
Вървях около Фърлонг от брега, за да видя дали мога да намеря прясна вода за
питие, което направих, за моя голяма радост, и като пиха, и сложи малко тютюн в
устата ми да се предотврати глад, аз отидох до
дърво, и ставане в него, се стремяла да си място, така че ако аз трябва да спя
не може да падне.
И като намали ми кратко пръчка, като палка, за моя защита, взех ми
подаването и че са прекалено уморени, паднах дълбоко заспал, и заспа като
удобно, тъй като аз вярвам, малцина могат да имат
направено в моето състояние, и се оказах по-освежени с него, отколкото, мисля, че някога съм бил
по такъв повод.