Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XIX се върне в Англия
След като направил всичко това аз ги остави на следващия ден, и отиде на борда на кораба.
Ние готови веднага да плава, но не се претегля тази нощ.
На следващата сутрин рано, двама от петима мъже дойдоха плуване страна на кораба, и
като най-плачевен жалба на другите три, помоли да бъдат взети в
кораб, за Бога, защото те трябва да бъдат
убит, и помоли капитана да ги вземе на борда, въпреки че ги обеси
веднага.
След това капитанът се престори, че нямат власт без мен, но след някои
затруднения, и след тяхното тържествени обещания за внасяне на корекции, те са били взети на борда, и
са били известно време след това, дълбоко бита и
кисели, след което се оказа много честен и тихо събратя.
Известно време след това, на лодката е било разпоредено на брега, вълната се нагоре, с
неща, обещано на човеците, на които капитан на моята ходатайство, причинени им
сандъци и дрехи да се добавят, които взеха и са много благодарни.
Аз също ги насърчи, като им казва, че ако го давам по силите ми, за да изпратите
плавателен съд да ги приемат, аз няма да ги забравя.
Когато взех отпуск на този остров, аз, превозвани на борда, за реликви, великият коза кожа
ОСП бях направил, моят чадър, и един от папагалите ми, също така, забравих да не взема
парите, които по-рано бе споменато, която е лежала
от мен толкова дълго безполезна, че тя е била отгледана ръждясали или опетнен и трудно може да премине
за сребро, докато тя е била малко втрива и обработени, както и парите, открити в
останките на испански кораб.
И така оставих на острова, на 19 декември, както разбрах по сметка на кораба,
през 1686 г., след като съм бил на него осем и двайсет години, два месеца и
деветнадесет дни, се доставят от този
второ плен на същия ден от месеца, който аз за първи път моето бягство в дългосрочен
лодка сред маврите на Sallee.
В този съд, след дълго пътуване, аз пристигнах в Англия на 11 юни, в
1687 година, след като е трийсет и пет милиона години отсъствие.
Когато дойдох в Англия, е толкова съвършен, чужд на целия свят, като че ли никога не са имали
са известни там.
Моят благодетел и верен настойник, когото бях оставил парите си на доверително управление с, беше жив,
но е имал много нещастия в света, е да стане вдовица за втори път, и
много ниско в света.
Направих си много лесно, колкото до това, което тя ми дължи, като я уверих, щях да я не дават
проблеми, но, напротив, в знак на благодарност за бившия си грижи и вярност към мен,
Аз я освобождава като малката ми запаса
да си позволят; която по това време би, наистина, позволете ми да направя, но малко за нея, но аз
сигурни нея аз никога няма да забравя бившия си доброта към мен, нито съм я забрави, когато
са достатъчни, за да си помогне, тъй като се наблюдава при правилното му място.
Слязох след това в Йоркшир, но баща ми е мъртъв, а майка ми и всички
на семейство изчезнал, освен че открих две сестри и две от децата на една от
братята ми и като съм бил отдавна
предадени за мъртъв, не е имало разпоредба за мен, така че с една дума,
Намерих нищо за облекчаване или ми помага, и че малкото пари, ако не ще
направи много за мен, че да се установи в света.
Срещнах се с едно парче на благодарност наистина, което аз не очаквах и това беше, че
на капитана на кораба, с когото имах толкова щастливо доставени, и по същия начин
спаси кораба и товара, като дава
много красив сметка на собствениците на начина, как е спасил живота на мъжете
и на кораба, те ме поканиха да ги посрещне, и някои други заинтересовани търговци, и всички
заедно ме направи много хубав комплимент
по този въпрос, и подарък от почти £ 200 лири.
Но след като няколко отражения върху обстоятелствата на моя живот, и как
малко начин това ще се върви към мен, установяващи се в света, реших да отида
Лисабон, и да видим дали не може да дойде в някои
информация за състоянието на насажденията си в Brazils, и на какво е станало с
партньора си, който имах основание да се предполага, имаше последните години ми даде повече за мъртъв.
С оглед на това взех доставка за Лисабон, където пристигна в април следващата година, моя човек
Петък ме съпровождаше много честно във всички тези ramblings и доказване на най-
верен слуга при всички случаи.
Когато дойдох в Лисабон, разбрах, от разследване, и да ми особено задоволство,
моя стар приятел, капитанът на кораба, който пръв ме заведе в морето край брега на
Африка.
Той сега е остарял и е спряло ще морето, като постави сина си, който е
далеч от млад мъж, в кораба си, и които все още се използва на търговията Бразилия.
Старецът не ме познават, и наистина почти не го познаваха.
Но аз скоро го заведе ми спомен, и веднага след себе си доведени до неговото
спомен, когато аз му казах кой съм.
След няколко страстни изражения на стар познайник между нас, попитах аз,
Вие може да бъдете сигурни, след като ми насажденията и партньора ми.
Старецът ми каза, че не са били в Brazils за около девет години, но че той
може да ми гарантира, че когато той дойде далеч партньора ми е живот, но попечителите когото
са се присъединили с него да се запознаят с
От своя страна двамата мъртви: това, обаче, той смята, че аз ще имам много добра сметка
на подобряване на насаждения; за това, при общото убеждение на моето същество
хвърли и удави, ми настоятелство е
дадени в сметката на производство на моята част от насажденията на прокурист-
фискални, които го бяха отпуснати, в случай че аз никога не дойде да го иска, една трета на
цар, и две трети до манастира
Св. Августин, които да бъдат изразходвани в полза на бедните, и за конверсия
на индианците към католическата вяра: но, че, ако се появи, или която и да е за мен, за да
вземането на наследството, то ще бъде
възстановени; само, че подобрение, или годишно производство, се разпределят
благотворителни цели, не може да бъде възстановен: но той ме увери, че домакина на
царя приходи от земи, и
providore, или настойник на манастира, е взел голямо внимание през цялото време, че
задължение, а именно моя партньор, дава всяка година един верен сметка на
продукти, на които те са надлежно получих част.
Попитах го дали знае до каква височина на подобрение той е донесъл на насажденията,
и дали той помислих, че може да бъде полезно да се разгледат след, или дали, за да ходя
там, че трябва да се срещне с всяко препятствие
ми, притежаващи ми точно в част.
Той ми каза, че не може да каже точно до каква степен плантация бе подобрена;
но това той знаеше, че моят партньор се отглежда повече от богат върху ползващи се от своя страна
от него и, че по най-добрия си
спомен, той бе чул, че трета от царя на моята страна, което беше, изглежда,
дадено разстояние за някои други манастир или религиозна къща, в размер на над два милиона
сто moidores една година: че за да ми
се възстановява на необезпокоявано владение на него, не е имало въпрос да се направи това,
партньорът ми е жив свидетел на титлата си, и моето име също се записва в
регистър на страната, също така той ми каза,
че оцелелите от двете ми настоятелства са много справедливи, честни хора, и много богати;
и той смята, че не само ще имат помощ за мен въвеждане във владение,
но ще намери много значителна сума на
пари в ръцете си за моя сметка, тъй като продукцията на стопанството, докато бащите им
проведе доверие, и преди да бъде предадена, както по-горе, която, както той си спомнил, беше за
около дванадесет години.
Аз се показа малко, и неловко в тази сметка и се допита до
стар капитан как стана така, че попечителите следва да се разпорежда с моя ефекти,
, когато той знаеше, че аз направих моя воля, и
са го направили, капитанът португалски, ми универсален наследник, и в.
Той ми каза, че е вярно, но че не е имало доказателство за моето същество мъртъв, той не може да
действа като изпълнител, докато някои определени сметка трябва да дойде от моята смърт, и, освен това, той
не е бил готов да бъркам се с нещо
така дистанционно: че това е вярно, той е регистрирал моята воля, и пъхна в претенцията;
и той може да са дали никакъв ми се жив или мъртъв, той би действал от
пълномощно, и взети във владение на
ingenio (така те наричат захар къща), и са дали сина си, който сега е в
Brazils, заповеди да го направя.
"Но", казва старецът, "Имам една новина да ви кажа, които може би не може да
бъде толкова приемливи за Вас като на почивка; и това е, вярвайки, че сте се загубили, и всички
света вярва също така, вашият партньор
настоятелства и ми предложи да се отчитат с мен, на ваше име, за първите шест или осем
години печалба, която получих.
Има се по това време голям плащания за увеличаване на строителните работи,
изграждане на ingenio, и купуване на роби, той не е в размер на близо толкова, колкото
след това се произвежда, но въпреки това ", казва
старец, "Аз ще ви дам един истински сметка на това, което са получили във всички, и как
са се разпоредили с него. "
След още няколко дни конференция с тази древна приятел, той ми донесе един
сметка на приходите за първите шест години на моята плантация, подписано от партньора си и
търговец-попечители, като винаги носи
със стоки, а именно. тютюн в списък, и захар в сандъци, освен ром, меласа, и в.,
което е следствие на захар работа и намерих от тази сметка, че всеки
година приходите значително увеличен;
, но, както по-горе, са големи плащания, сумата на първия е бил малък: въпреки това,
на стареца да ме види, че той е длъжник за мен четиристотин и седемдесет moidores на
злато, освен шестдесет сандъци от захар и
петнадесет двойни цилиндрични тела от тютюн, които бяха загубени в кораба си, той е бил
корабокрушенци се прибереш до Лисабон, около единадесет години след като си на място.
Добрият човек след това започнаха да се оплакват от нещастията си и как той е бил длъжен да
се възползват от моите пари, за да възстанови загубите си, и го купи дял в нов кораб.
"Въпреки това, моят стар приятел", казва той, "вие не искате доставка в необходимост;
и веднага след като синът ми се връща вие ще бъдете напълно удовлетворени. "След това той се отдръпва
стара торбичка, и ми дава сто и
шестдесет Португалия moidores в злато и даване на писанията на титлата си на кораба,
който синът му е отишъл в Brazils в, от които той е четвърт част собственик, и неговата
син друг, той ги поставя така в моите ръце за сигурността на останалите.
Бях твърде много се премества с честността и добротата на беден човек да бъде в състояние да понесе
това, и помня какво е направил за мен, как той ми беше заета в морето, и как
щедро ми беше използван във всички случаи,
и по-специално как искрен приятел, сега той е до мен, трудно може да се въздържат
плач на това, което той е казал за мен, затова аз го попитах дали му обстоятелства
призна го за резервни толкова много пари по това време, и ако не го затруднявам?
Той ми каза, че не може да се каже, но може да го ограничавам малко, но, обаче, беше
парите си, и аз може да искам повече от него.
Всичко, добър човек, каза, че е пълна с обич, и аз едва ли биха могли да се въздържат от
сълзи, докато той говори, а в кратко, взех една сто от moidores, и призова за
писалка и мастило, за да му даде разписка за тях:
след това го върна почивка, и му казах, ако някога имах владение на плантация
Аз ще се върне на друг, за да му също (както е, наистина, аз след това направих), както и че за да се
законопроектът за продажба на своя страна в сина си
кораб, не бих го вземе по някакъв начин, но, че ако искам пари, аз открих, че е
достатъчно честен да ми плащат, а ако не съм, но дойде да получи това, което той ми даде причина
да се очаква, аз никога няма да има пени повече от него.
Когато това е минало, старецът ме попита дали той да ме хвърлят в метод, за да ми
твърдят, че моята плантация.
Казах му, че си мислех да отидем да го себе си.
Той каза, че бих могъл да го направи, ако съм доволен, но това ако не е имало достатъчно начини
да се осигури правото си и веднага да присвоят печалбите си употреба: и като
имаше кораби в реката от Лисабон
само готов да замине за Бразилия, той ме накара да въведете името ми в публичен регистър, с
си декларация, потвърждаваща, при клетва, че съм жив, и че аз съм едно и също лице
, които вдигнаха земя за засаждане на плантация каза в началото.
Това е редовно, удостоверено от нотариус, и пълномощно поставянето той ме насочи
да го изпратите с писмо на неговия писмен вид, на търговец на своя познат в
място, а след това предложените ми остана с него до една сметка дойде на връщане.
Никога не е нищо по-почтени от производството на това пълномощно, защото в
по-малко от седем месеца получих един голям пакет от оцелелите от моите настоятелства,
на търговците, за чиято сметка отидох
морето, в което са следните, специално писма и документи прилагат: -
Първо, има на сметката ток на производство на моята ферма или плантация, от
година, когато бащите им са балансирани с моя стар капитан Португалия, като в продължение на шест
години; баланса се оказа едно
хиляди сто седемдесет и четири moidores в моя полза.
Второ, имаше сметка от четири години повече, докато те пазеха ефекти във
ръцете си, преди правителството твърди, на администрацията, като последиците от
лице, което не може да се намери, които те наричат
гражданска смърт; и баланса на това, стойността на насаждението увеличава,
възлиза на деветнадесет хиляди четиристотин четиресет и шест crusadoes, като около три
хиляди двеста и четиредесет moidores.
На трето място, имаше Преди сметка на Св. Августин, който е получил
печалби за над четиринадесет милиона години, но не са в състояние да отчита какво е пласирана
на от болницата, много честно обявен
той е осемстотин седемдесет и два moidores не разпределени, които той
признати за моя сметка: за да се част на царя, че възстановява нищо.
Имаше едно писмо, партньорът ми ме поздрави много нежно върху
ми е жив, че ми дадохте сметка колко имота му се подобри, и за какво
произведени в годината; с данните на
броят на площади, или акра, че той съдържа, как засадени, колко роби
имаше при него: и вземане на две двадесет и кръстове за благословии, ми каза, че
е казал толкова много Марии Ave да благодаря на
Въведение Богородично, че съм жив; много страстно ме покани да дойда и да
притежание на собствените си, а в същото време да му дава заповеди, на които той трябва да
избавя ефекти, ако не съм дошъл
себе си; сключване с обилна търг на приятелството си, а на семейството му; и
ми изпрати като подарък кожи седем глоба леопарди ", която той, изглежда, получи
от Африка, по някакъв друг кораб, който той е
прати там, и които, изглежда, е направил по-добро пътуване от I.
Той ме изпрати и пет сандъка с отлично сладкиши, и сто жълтици
неподправен, не е чак толкова голям, колкото moidores.
По същия флот двете си търговец-попечители ми изпратени хиляда и двеста сандъци
на захар, осемстотин цилиндрични тела от тютюн, а останалата част от целия акаунт в злато.
Аз може да се каже сега, наистина, че последните дни на работа е по-добре от
начало.
Невъзможно е да изразя flutterings на сърцето ми, когато открих всичките си богатство
за мен, защото като всички кораби Бразилия дойде в флотилии, същите кораби, които доведоха ми
писма взех в ръката си стоки: и ефектите
са безопасни в реката преди буквите стигна до ръката ми.
С една дума, аз се обърнах бледа, и израства болен и, ако не беше стар човек и ми тече пресилено
сърдечно, аз вярвам, че внезапно изненада на радост беше набирам природата, и бях умряла при
място: Не, след това аз продължих много
болен, и беше толкова няколко часа, докато един лекар да бъдат изпратени за, и нещо
истинската причина за болестта ми е известен, той ми нареди да бъде пуснат кръв, след което
Имах облекчение, и израства и: но аз наистина
повярвате, ако не е бил улеснен от отдушник, дадени в този начин на духовете, аз
е трябвало да умре.
Сега бях капитан, всички на внезапна, над £ 5000 лири в пари, и
има имоти, както и да го наречем, в Brazils, над хиляда лири
година, както със сигурност един имот на земи в
Англия: и, с една дума, аз бях в състояние, което аз оскъдни знаеше как да
разбират, или как да се съставят за удоволствие от него.
Първото нещо, което направих, беше да възвърна първоначалното ми благодетел, моят добър стар капитан,
, които са били първи благотворителни ми в бедствието ми мил с мен в моето начало, и
честен с мен в края.
Показах му всичко, което е изпратено до мен, аз му казах, че до провидение
Небето, които изхвърлят всичко, това е благодарение на него, и че сега лежеше на мен
награда него, което аз бих направил сто-
кошара, така че първо да му бъде върнат на сто moidores съм получила от него;
Тогава пратих за нотариус, и го накарал да изготви общ освобождаване или освобождаване от
на четиристотин и седемдесет moidores,
които той е признал, че ми дължи, в най-пълна и firmest начин.
След което причиних пълномощно да бъде изготвен, давайки възможност на него да бъде приемник на
годишните печалби на моята плантация, и назначаване на партньора си да се отчитат с него,
и да се връща, от обикновеното флоти,
да го в Мое име, и от клауза в края на краищата, направени безвъзмездна помощ от сто moidores едно
година, за да го през живота си, от ефектите, и петдесет moidores една година, за да му
сина му подир него, за неговия живот, и по този начин аз въздаде ми старец.
Бях сега, за да прецени кой начин да насочи своя курс следващата, и какво да направя с имоти
Провидънс, че по този начин постави в ръцете ми, и, наистина, имах повече грижи на главата ми
сега, отколкото бях в състояние ми на живот в
остров, където исках нищо друго освен това, което бях, и нямаше нищо, но това, което исках;
докато бях сега голяма такса при мен и ми бизнес е как да си я осигурят.
Не бях една пещера сега да скриете парите си, или на място, където може да се търси без заключване
или ключ, докато се е увеличила мухлясали и опетнен, преди някой да се меси с него, а от
Напротив, аз не знаех къде да го постави, или кого да се довери с нея.
Моят стар патрон, капитанът, наистина, беше честен, и това беше единственото убежище имах.
В следващото място, моят интерес в Brazils изглежда да призове ми там, но
сега не мога да кажа, как да мислят да ходят там, докато не са се заселили моите работи, и
лявата си реакции при някои сигурни ръце зад гърба ми.
Отначало си мислех, на моя стар приятел на вдовицата, който знаех, беше честен, и ще бъде
само за мен, но след това тя е от години, но и бедни, и за нещо, което знаех, може да бъде
в дълг: така че, с една дума, аз нямаше как да
но да се върна в Англия себе си и да си ефекти с мен.
Това беше няколко месеца, обаче, преди да преминават след това и, следователно, както
са възнаградени стария капитан напълно, както и да задоволството си, който е бил бившият ми
благодетел, така че аз започнах да мисля за бедните
вдовица, чийто съпруг е бил първият ми благодетел, и тя, докато беше в нея
мощност, моят верен настойник и инструктор.
И така, първото нещо, което направих, имам един търговец в Лисабон, за да напишете си кореспондент в
Лондон, не само да плати сметката, но за да отидете я разберете и да я носи, в пари,
£ 100 от мен, и да говори с
нея, и я утеши в своята бедност, от нея казва тя трябва, ако съм живял, имат
допълнително захранване: в същото време аз изпратих две сестри в страната сто лири
всеки, те са, макар и не в нужда, но
не е в много добри условия, а един е бил женен и е оставил вдовица; и
други като съпруг не е толкова мил с нея като той трябва да бъде.
Но сред всичките ми връзки или познати, аз все още не могат терена при онзи, на когото аз
дръзна извършване на брутния ми състав, че може да изчезнат до Brazils, и се оставя
неща безопасно зад мен и това много ми недоумение.
Имах веднъж ума да са отишли за Brazils и са се заселили, за
Аз бях, така да се каже, натурализирани до мястото, но имах малко скрупули в моя
съзнанието за религия, която малко по малко ме дръпна.
Въпреки това, не е религия, която ми попречи да отидем там за момента, и както аз
е направил не скрупули да бъде открито на религията на страната, през цялото време бях
сред тях, така че нито аз, още не, само
, че сега и тогава, след като на края на мисълта повече, отколкото преди, когато аз започнах да
мисля, на живот и смърт сред тях, аз започнах да съжалявам, че изповядваха себе си
Католик, и помислих, че не може да бъде най-добрата религия да умре с.
Но, както казах, това не е основното нещо, което ме въздържа да ходят до
Brazils, но това наистина не знаех с кого да оставя ефекти зад мен, така че
Реших най-после да отиде в Англия, където
ако съм пристигнал, стигнах до извода, че трябва да се направят някои познат, или да се намерят някои
отношения, това ще бъде верен на мене, и съответно, Аз съм подготвил за да отидете на
Англия с цялото си богатство.
За да се подготвят нещата за излизане моя дом, за първи път (на флота Бразилия е само
отива) реши да даде отговор подходящи за току-що и верни сметка
на нещата, които бях от там и, първо, да
на Приор на Св. Августин написах писмо изпълнено с благодарности за неговата само сделки, и
офертата на осемстотин седемдесет и два moidores, които са били на непродаден,
което пожелах да се даде, пет
сто до манастира, и триста седемдесет и два на бедните, тъй като преди
трябва да насочи; желае молитвите на отец добро за мен, и други подобни.
Написах писмо на следващия благодарение на двете си настоятелства, с всички признание, че
толкова справедливост и честност призова за: като за изпращане на тях всяка настояща, те са били далеч
по-горе като всеки повод на него.
На последно място, аз написах за моя партньор, признавайки си индустрия в подобряване на
на насажденията, и целостта си за увеличаване на размера на получените творби; дава
него инструкции за бъдещата си правителство
от моя страна, в съответствие с правомощията бях оставил с стария си покровител, на когото желания
го, за да изпратите какво стана ми се пада, докато той трябва да чуе от мен по-специално;
осигуряване на него, че не е моето намерение
само да дойде при него, но и да се заселват там за остатъка от живота ми.
За това аз добавя един много красив настоящето на някои италиански коприни за жена си и двете
дъщери, за син такъв на капитана ме информира, че е; с две парчета на глоба
Английски сукно, най-добрият мога да получа в
Лисабон, пет парчета на черно сукно, а някои Фландрия дантела на една добра стойност.
Като по този начин уреждат моите работи, които се продават ми товари, и се обърна всичките си ефекти в добро
менителници, следващата ми трудност е по какъв начин да отидат в Англия: бях
привикнали достатъчно към морето, и все още имах
странен отвращение да отида в Англия, на брега на морето по това време, и все още мога да дам не
причина за това, все още е трудно увеличава при мен толкова много, че въпреки че имах веднъж
доставят багажа си, за да отида, все пак
променя ума ми, и че не веднъж, а два или три пъти.
Вярно е, аз бях много нещастен от морето, и това може да бъде една от причините;
Но нека никой не лек силните импулси на собствените си мисли в случаите на такова
момент: две на корабите, които имах
открои да влезе, имам предвид по-специално открои от всеки друг,
като си сложа нещата на борда на един от тях, и в другите, които са приели с
Капитанът; казвам две от тези кораби miscarried.
Една от тях беше взето от Algerines, а другият е загубен от самото начало, в близост до Torbay,
и всичките люде удави с изключение на три, така че във всеки от тези кораби съм бил
прави нещастни.
След като е така тормоз в моите мисли, моите стари пилот, на когото съобщават
всичко, ме натиснат сериозно да не се превозват по море, но така или да отидат от земята до
Вълнолом, и кръста над Бискайския залив до
Рошел, от къде беше, но лесно и безопасно пътуване по суша в Париж, и т.н.
до Кале и Дувър, или да отида до Мадрид, така и по целия път по суша през Франция.
С една дума, аз бях така prepossessed срещу ходя по море на всички, освен от Кале до
Dover, че реших да пътуват по целия път по суша, която, както не е прибързано,
и не е стойността на таксата, е от много
на приятна начин: и да я направи по-така, моят стар капитан подава английски
джентълмен, син на търговец в Лисабон, който е готов да пътува с мен, след
която вдигна още два английски
търговци също и двама млади португалски господа, последните ще Париж само, така че
, че във всички има шест от нас и пет служители; двете търговци и двете
Португалски, се contenting с един
слуга между две, за да спаси таксата и като мен, аз имам един английски моряк
пътуване с мен като служител, освен моя човек петък, който е бил твърде много непознат да се
които могат да доставят на мястото на слуга на пътя.
По този начин тръгнах от Лисабон; и нашата компания е много добре монтирано и
въоръжени, ние направихме малко войски, за което ми направи честта да ме наричат капитан, като
добре, защото бях най-възрастния мъж, тъй като
защото имах два служители, и, наистина, е произходът на цялото пътуване.
Както вече ви смутили с никой от моето море списания, така че аз ще ви неприятности с
не е моя земя списания, но някои приключения, които ни се е случило в тази
досаден и трудно пътуване аз не трябва да пропусне.
Когато стигнахме до Мадрид, ние, като всички от нас чужденци в Испания, са готови да остане
известно време, за да видите съд на Испания, както и това, което е на стойност наблюдение, но тъй като тя е
втората половина на лятото, ние побърза
далеч, и тръгна от Мадрид за средата на октомври, но когато стигнахме до
ръба на Навара, ние бяхме стреснати, в няколко градове на пътя, с една сметка
, че толкова много сняг, попадащи на френската
страна на планините, че няколко пътници са били задължени да се върнат към
Pampeluna, след като опита на една изключителна опасност да премине нататък.
Когато стигнахме до себе си Pampeluna, ние го намери толкова наистина и за мен, които са били
винаги се използва с горещ климат, както и в страни, където можех да носят оскъдни
дрехи, на студено е непоносим, нито,
наистина е по-болезнено, отколкото изненадващо да дойде, но десет дни преди от Old
Кастилия, където времето е не само топло, но много горещо, и веднага да се чувстват
вятър от планина Пиринеите толкова много
Кийн, толкова жестоко студено, че да бъде непоносимо и да застраши benumbing и
загиването на пръстите ни и пръстите на краката.
Лош петък беше наистина уплашен, когато видя всички планини покрити със сняг,
и се чувствах студено време, което той никога не е виждал или изпитвал преди в живота си.
За да поправи този въпрос, когато стигнахме до Pampeluna той е продължил с толкова много сняг
насилие и толкова дълго, че хората, каза зимата дойде преди време, и
пътища, които са трудни преди, са били
сега съвсем непроходими, защото, с една дума, снегът се на някои места е прекалено дебел за нас
пътуване, и е не е трудно замразени, както е ситуацията в северните страни, има
е не става без да е в опасност да бъде погребан жив всяка крачка.
Останахме не по-малко от двадесет дни в Pampeluna, а когато (виждане зимата следващите
на, и няма вероятност от неговото по-добре, за това е тежката зима над всички
Европа, която е била известна в паметта на
човек), аз предложих, че ние трябва да отидеш в Fontarabia, и там се доставка за
Бордо, което е много малко пътуване.
Но, докато бях като се има предвид това, дойде в четири френски господа, който, след като
бил спрян от френската страна на карти, като бяхме на испански, е
установи, водач, който, преминаващи през
страната, близо до главата на Лангедок, като ги донесе над планините от такива
начините, по които те не са много incommoded със снега, защото където се срещна със сняг
в количество, те казаха, че е замразена достатъчно трудно да понесе тях и техните коне.
Ние изпратихме за това ръководство, който ни каза, че ще предприемат, за да ни носят един и същи начин,
, без опасност от сняг, при условие че сме били въоръжени достатъчно, за да защитят
себе си от дивите зверове, защото, казва той,
в тези големи снегове е било често за някои вълци да се показват в подножието
на планините, като стана вълчи поради липса на храна, на земята е покрита с
сняг.
Ние го каза, че са били достатъчно добре подготвени за подобни създания, тъй като те са били, ако той
ще ни застрахова от един вид на два крака вълци, които са били казал, че ние сме били в най-
опасност от, особено по отношение на френската страна на планината.
Той ни увери, че няма опасност от този вид, в начина, по който са били да отидат, така че
ние с готовност се съгласи да го следват, както и дванадесет други господа с техните
служители, някои френски, някои испански, който
както казах, се е опитал да си отидат, и са били задължени да се върнат отново.
Съответно, ние тръгнахме от Pampeluna с нашето ръководство на 15 ноември; и
наистина бях изненадан, когато, вместо да върви напред, той дойде директно обратно с
ни по същия път, че сме дошли
Мадрид, около двадесет мили; когато, след като премина две реки, и да влезе в равнината
страна, ние се озовахме в един топъл климат отново, когато страната е
приятно, и няма сняг, за да се види, но, по
внезапно, обръщайки се към лявата си, той се обърна към планините друг начин, и въпреки че е
вярно хълмовете и пропасти изглеждаше ужасно, но той толкова много обиколки, като
меандри, и нас, водена от такова прекратяване начини,
че ние незабележимо премина височината на планините, без да бъдат много по-обременени
със сняг, и всичко изведнъж той ни показа приятен и ползотворен
провинции Лангедок и Gascony, всички
зелено и разцвет, макар и по-голямо разстояние, и имахме доста груб начин да се премине
все още.
Ние бяхме малко неловко, обаче, когато решихме, че сняг цял ден и една нощ
толкова бързо, че ние не може да пътува, но той офертата ни бъде лесно, ние скоро да бъдат миналото
всички: ние открихме, наистина, че ние започнахме да
спускат всеки ден, и да дойдат по-на север, отколкото преди, и т.н., в зависимост от нашите
ръководство, ние се е случило.
Това е около два часа преди вечер, когато нашето ръководство е нещо пред нас, и
не само в очите, далеч втурнаха три чудовищни вълци, а след тях една мечка,
от кухи начин прилежащите към дебел
дървен материал; две от вълци направени в употреба, и ако е бил далеч преди нас, той ще
са били изяде, преди да може да му помогна, защото един от тях закрепени върху неговата
кон, а другият атакува човек с
такова насилие, че не е време, или присъствие на духа достатъчно, за да прави своите
пистолет, но hallooed и извика към нас, най-юнашки.
Моят мъж е следващия петък мен, аз му нареди да се вози нагоре и да видим какво се е случило.
Веднага след като дойде в петък пред очите на човек, той hallooed, както е силен като от друга страна, "O
господар!
Владико! ", Но като смел човек, се качи директно до бедния, и с неговите
пистолетен изстрел на вълка в главата, че го нападнал.
Той е щастлив за беден човек, че това е моя човек петък, защото, като са били използвани за
такива същества в страната му, той не е имал страх върху него, но отиде близо до него и
изстрел него има предвид, че други от нас не би
да стреля на разстояние по-далеч и може би са пропуснати или вълк или
застрашени снимките на човек.
Но това беше достатъчно, за да са ужасени един смел човек от мене, и, наистина, разтревожени
всички нашата компания, когато, с шума на пистолет в петък, чухме и от двете страни на
Най-лоша вой на вълци, а
шум, удвоят от ехото на планините, се яви на нас, както ако имаше
е един изумителен брой от тях и може би не е имало такава, че ние като няколко
не е имал причина за страх: въпреки това, като
Петък е убил този вълк, другите, които са закрепени на коня го е напуснала
незабавно и избягали, без да го правите някаква повреда, като щастливо закрепени върху
главата му, където шефовете на юздата е заседнал в зъбите му.
Но човекът е най-боли, защото бушуват създание е малко го два пъти, веднъж в
ръка, а друг път малко над коляното си, и въпреки че той е направил някои отбрана,
той е просто акробатика определени от разстройство
на коня си, когато дойде петък и застрелял вълк.
Лесно е да се предположи, че в шума на пистолет в петък всички ние поправяни ни темпо и
се качи нагоре по-бързо от пътя, който беше много трудно, ще ни даде отпуск, за да видите какво
се е случило.
Веднага след като стана ясно, на дърветата, които ни заслепени преди, видяхме ясно
това, което беше така, и как петък беше изключен бедните за употреба, макар че сме направили
в момента не са различим каква създание е той е убит.