Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 8. NAZA! NAZA! NAZA!
Тя е на изчакване ден във Форт Chippewayan. Самотният, далеч северната Hudson Bay
Trading Post рядко се вижда толкова живот.
Tepees осеян бряга на река Slave и линии на покрита индианците парадно
брегове.
Близо лодката кацане група на вождове, гротеска в полу-варварски, semicivilized
разкош, но черно-черновеждия, строг поглед, стоеше в дивак достойнство със скръстени ръце
и високо държани глави.
Заклещени на тревните банка бяха бели мъже, търговци, трапери и длъжностни лица от
мнение.
Всички очи бяха далечен завой на реката, където тя се губи в глоба-
ресни свита на тъмно зелено, бяло проблясваха вълните танцуваха и запърха.
Лежеше синьо небе през юни в величествената поток, окъсани, копие гарнирани, гъсти зелени дървета
Събралите се на вода, отвъд роза смели, плешив knobbed хълмове, в отдалечени лилаво
облекчение.
А дълго индийски ръка простря на юг. Чакане очи позна черно петънце върху
зелено, и как то расте. Плоскодънен кораб, с човек, стоящ на
гребла, роди бързо.
Не е червен ръка, нито бял, предложи да помогне на Voyager в трудните за кацане.
Продълговати, тромава, силно натоварено лодка скочиха с настоящите и премина на подсъдимата скамейка
въпреки усилията на лодкаря.
Той завъртя занаята си по-долу на лост и го roped здраво за едно дърво.
Индийците претъпкан над него на банката.
Лодкар повдигнати силните си форма изправени, вдигна бронзов лицето, който изглеждаше, в
скалист твърдост, и гласове от тесни очи запален, хладен поглед върху изброените по-горе.
Сребристите блясък в справедливата косата му казал години.
Тихо, впечатляващо, тъй като това е зловещо, счупи само дрънкалка на къмпинг
принадлежности, които Voyager хвърли ниво, тревисти пейка на брега.
Очевидно този нежелан посетител е пътувал отдалеч, и лодката си, потънал
дълбоко във водата с товар на бъчви, кутии и чанти, показват, че
пътуване имаше само започна.
Значителни, също са няколко, на дълги пушки Winchester грее върху брезента.
Студено лице тълпа се размърда и се разделихме, за да се позволи преминаването на високи, тънки, сиви
личност на официалния лагер, в избеляла военно палто.
"Възможно ли е да мускус вол ловец?", Попита той, в тонове, които се съдържат в не добре дошли.
Лодкар поздрави тази императивна събеседник с хладен смях - една странна
смеят, в която мускулите на лицето му се появи да не играе.
"Да, аз съм човек", каза той.
"Ръководителите на Chippewayan и Велик Slave племена са били уведомени за вашия
идване. Те са провели съвет и са тук, за да
говоря с вас. "
По предложение от комендант, линията на вождове прибрана до нивото пейка
и формира половината кръг преди Вояджър.
За човек, който застана пред мрачна Седящия Бик и благородни Черно Thunder на сиуксите,
и са изправени пред Geronimo сокол, очи, и погледна над забележителностите на пушка
разкошен пернат, дивата природа, без Comanches,
този полу-кръг на диваци - господари на север - съжалявам сравнение.
Bedaubed и betrinketed, тромав и небрежен, тези с ниски statured началници опровергаваше
явяването им презрение светли очи и възвишени обноски.
Те направиха един тъжен група.
Човек, който говори в неразбираем език, сплескани надменен, звучен глас над
слушане на множество.
Когато той свърши, мелез преводач, в рокля от бял мъж,
говори на сигнал от коменданта. "Той казва, че слушате на големия оратор на
Chippewayan.
Той е призовал всички вождове на племена, на юг на Great Slave Lake.
Той е заемал съвет. Лукавството на бледо лице, който идва да
предприемат мускус-волове, е добре известна.
Нека бледо лице ловец връщане към собствените си ловни основание, нека да го превърне лицето му от
на север. Никога няма ръководителите позволяват бял мъж
да предприемат мускус-волове жив от тяхната страна.
Ageter, Musk-вол, е техният Бог. Той им дава храна и кожи.
Той никога няма да се върне, ако той е отнета, и елени ще го последват.
Ръководителите и техните хора ще гладуват.
Те команда бледо лице ловец да се върна.
Те плачат Naza! Naza!
Naza! "
"Кажи, за хиляда мили Чувал съм, че думата Naza!" Се завръща на ловеца, с
разноплеменни любопитство и отвращение.
"В Едмънтън индийски пътеки започна пред мен, и всяко село удари
червенокожите ще тълпата ми кръг и един стар шеф ще тирада към мен, и ме движение
обратно, и точка на север с Naza!
Naza! Naza!
Какво означава "бял човек не знае, не индийски ще кажа"?
отговори на преводача.
"Търговците, че това означава Великата Slave, Полярната звезда, Северно Дух,
северният вятър, северно сияние и мускус вол бог. "
"Ами, да кажем на ръководителите да кажа Ageter са четири луни по пътя, след като някои
на малката си Ageters, и аз отивам да продължават след тях. "
"Хънтър, са най-неразумно", проникнал в комендантът, в натрапчив си глас.
"Индианците никога няма да ви позволи да вземе мускус вола жив от север.
Те Му се поклоним, молете се за него.
Това е едно чудо не са били спрени. "" Кой ще ме спре? "
"Индианците. Те ще ви убие, ако не се обърнат
обратно. "
"Faugh! да кажа американски жител на равнина че! "
Ловецът се спря за стабилен момент, с клепачите си стесняване през процепа на син огън.
"Няма закон, за да ме пази, нищо, а индийски суеверие и Naza!
А алчността на хората Хъдсън Бей. Аз съм стара лисица, не се заблуждавайте от доста
примамки.
В продължение на години служители на тази кожа търговско дружество са се опитали да го предпазите от изследователи.
Дори сър Джон Франклин, един англичанин, не може да се купи храна от тях.
Политиката на компанията е да застане на страната на индианците, за да се предпази от търговци и
трапери.
Защо? Така те могат да държат на измама на бедните диваци от дрехи и храна от търговията
няколко дрънкулки и одеала, малко тютюн и ром за милиони долари
стойност на кожи.
Ли съм не успя да наемат човек след човек, индийски след Индийския, не знам защо не мога да се
помощник?
Аз, жител на равнина, идват хиляди мили сам да се плаши от вас, или много
Крейвън индианците?
Изпитват съм мечтал на мускус и воловете в продължение на четиридесет години, за да помятам юг сега, когато започват да се
чувстват на север? Не I. "
Преднамерено всеки ръководител, със звука на съскане змия, се изплю в лицето на ловеца.
Той стоеше недвижим, докато те извършат на възмущение, а след това спокойно избърса бузите му,
и странно, хладно глас, адресирано преводач.
"Кажи им, по този начин те показват истинските си качества, да обида в Съвета.
Кажете им, те не са началници, но кучета. Кажете им, те дори не са squaws само
бедни, нещастни изгладнели кучета.
Кажете им обърна гръб върху тях. Кажете им, бледолик е борила истински
вождове, свирепи, смели, като орли, и той обръща гръб на кучета.
Кажете им, той е човек, който могат да ги научат да се повиши мускус и воловете и
северни елени и да се предпази от студа и вълка.
Но те са слепи.
Кажи им, ловец отива на север. "Чрез Съвета на началниците се завтече ниска
мърморят, като на събиране гръм. Верен на думата си, ловецът обърна
обратно тях.
Както той се отметна от очите му, уловени измъчен дивак подхлъзване от лодката.
На кърмата призива на ловеца, на индийски скочи на брега, и е започнал да тече.
Той е откраднал парцел и би успял в eluding на своя собственик, но за
непредвидено препятствие, като удари, тъй като е било неочаквано.
Бял мъж с колосални ръст е стъпил в преминаването на крадец, и, две големи
ръце на Него.
Веднага парцел отлетя от индийски, и той се завъртя във въздуха, за да попаднат в
река с трибуна плясък. Викове сигнализира изненада и аларма
, причинени от този неочакван инцидент.
Индианецът трескаво доплува до брега.
Тогава шампион на непознат в чужда земя вдигна чанта, която даде назад
музикален звън на стомана, и го хвърлят с членове на лагер на тревните пейка,
Той отправи огромна, приятелска ръка.
"Моето име е Rea", каза той в дълбоки пещери тонове.
"Моята е Джоунс", отвърнал ловеца и надясно бързо захващане на бил предложен
ръка.
Той видя в Rea гигант, на когото той е бил, но закърнели сянка.
Шест и половина фута Rea стоеше, с двор-широки рамене, Хълк на костите и мускулите.
Неговата тромава, рошава глава почина врат на бик.
Неговата широко лице, с ниско чело, близък затвори мастиф под челюстта, голям си,
непрозрачни очи, бледа и жестоко, колкото тези на ягуар, го отбеляза мъж на ужасен звяр
сила.
"Свободно търговец!", Наречен комендантът "По-добре да мислят два пъти преди да се присъедините
съдбата с мускус вол ловец. "" Да върви по дяволите с вас "rantin", куче
уши червенокожите ", извика Rea.
"Свършиха съм против един човек от моя вид, човек на моята собствена страна," Аз съм става с него. "
С това той оттласквам някои навлизайки зейналата индианците така unconcernedly и
ungently че те проснато на тревата.
Бавно тълпата монтирани и още веднъж от двете страни на банката.
Джоунс осъзнах, че от някои късно превръща удар на съдбата, той е паднал в с
един от малкото свободни търговци на провинцията.
Тези свободни търговци, от самото естество на призванието си, която беше да не се поддават на козината
компания, и да хване и търговия за собствена сметка - са издръжливи и неустрашим клас
мъжете.
Струва Rea Джоунс надхвърли тази на дузина обикновени мъже.
Той знаеше, начините на север, на езика на племената, навиците на животните,
обработка на кучета, употреба на храните и горивата.
Нещо повече, тя скоро се оказа, че той бил дърводелец и ковач.
"Има ми комплект", каза той, изхвърлянето на съдържанието на чантата си.
Тя се състоеше от един куп капани на стомана, някои инструменти, счупен брадва, кутия
разни неща, като например използваните трапери, и няколко статии на фланелен.
"Thievin" червенокожите ", добави той, в обяснение на бедността му.
"Не е много на облеклото. Но аз съм човек за вас.
Освен това, имах приятел onct, които са ви познавали в равнините, наречена "Buff" Джоунс.
Старият Джим Бент е той. "" Аз идвам на себе си Джим ", каза Джоунс.
"Той слезе в последното таксуване на Къстър.
Значи сте били приятел на Джим. Това щеше да си препоръка, ако ви е необходимо
едно. Но начина, по който chucked Индийския
зад борда ме. "
Rea скоро се проявява като човек с малко думи и много действие.
С дъски Джоунс е на борда той повишена кърмата и носа на лодката, за да
поддържане на побой вълни в бързеите, той оформил кормилната предавка и по-малко
неудобни набор весла, и прехвърли товара, така че да се направи повече място в този занаят.
"Buff, ние сме в буря. Настройка на брезента "направи пожар.
Ние ще се преструват на лагер тази вечер.
Тези индианци не ще сънува бихме се опитват да тече реката след залез слънце, и ние ще се изплъзне
под покритието. "
Слънцето остъклени над облаците се премества от север студен вятър помете върховете на
елите, и дъжд, започнало за шофиране в поривите на вятъра.
По времето, когато е тъмно, не един индианец се показа.
Те бяха настанени от бурята. Светлини светнали в teepees и големи
дървени колиби на търговското дружество.
Джоунс scouted кръг до катранен черна нощ, когато замразяване, налива взрив изпрати
го върна за защита на брезента.
Когато той стигнал там, той открил, че Rea го взел и го чака.
"Off", каза търговец, както и с не повече шум, отколкото плаващи перо лодката
завъртя в текущата и се плъзна надолу до миг пожари вече не акцентиран
тъмнината.
През нощта на реката, в общи с всички бързи реки, намусен глас и
промърмори бързате, сдържаност, заплаха, значението му.
Двете лодка мъже, един на кормилния механизъм, един по веслата, пред които са изправени пороен дъжд и
наблюдаваше слаба, тъмна линия на дървета. Плавателният съд се плъзна безшумно нататък в
мрак.
И в ушите на Джоунс преди буря, изсипа друг звук, стабилна, приглушен
тътен, като при преобръщане на колела гигант колесница.
Той е дошъл, за да бъдат запознати рев към него, и единственото нещо, което, в дългия си живот
на опасност, някога е изпратил студ, изтръпване, стегнати изтръпват над топлата си
кожата.
Много пъти на Athabasca, че тътен предвещава опасно и страховитите бързеи.
"Hell Bend Рапидс - извика Rea. "Bad вода, но не и скалите."
Тътен, разширена до рев, рев до бум, който се начислява на въздуха с тежест,
с мечтателен брус.
Цялата неясни свят изглежда да се движи на миглите на вятъра, под звуците на
дъжд, рева на реката.
Лодката свален и плавали по време на полета, се срещна шок върху шок, гърди скочи помрачени бял
вълни, и в кухи, неземен смес от водниста звуци, се качи и на, блъскани,
блъскат, и то в черна хаоса, който все още блестяха с неясно ванти на светлината.
Тогава конвулсивни поток изпищя последно напук, промени курса си рязко
За да намали скоростта и да заглушат звука на бързеи в muffling разстояние.
Още веднъж занаята премина гладко, устройството на вятъра и прилив на
дъжд. До полунощ бурята изчистват.
Тъмен облак се разделя да показват блестящ, синьо-бели звезди и колеблив Луната, че
посребрени билата на елите и понякога скри като блестящо черно
резба връх зад тъмните клони.
Джоунс, жител на равнина всичките му дни, wonderingly гледани луната бланширани
вода.
Той видял сянка и потъмняват под сенчестите стените на гранит, където тя набъбна с
кухи песен и бълбукане. Той чу отново на далечен тътен, слаб на
през нощта.
Високите банки скала, стени, мек, светлина, и реката внезапно
присвиха.
Прозяване дупки, водовъртежи от секундата, открита с бълбукане смучат и се състезава с
на лодката. На занаят отлетя.
Далеч напред, дълго, спад в равнината на вълни скокове матирано играе тъмно и бяло
moonbeams.
Slave хвърли свободата си, надолу му дъги, камък наострената легло, знаейки, че никой пациент
Еди, и бяла емблема тъмните му лъскави скали в пяна и спрей.