Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XI кръг на живота
Ан се върна в Avonlea с блясъка на Торбърн за отпускане на стипендии на челото си.
Хората бяха казали, че не са се променили много, с тон, който намекна, че са били изненадани и
един разочарован, че не са.
Avonlea не се е променило, или. Поне така изглеждаше в началото.
Но като Ан седеше в Green Gables пейката, в първата неделя след завръщането си, и
погледна над обществото, тя видя няколко малки промени, които всички, идващи
у дома с нея, веднага я накара да осъзнае, че
времето не стои на едно място, дори и в Avonlea.
Нов министър на амвона. В пейките повече от едно познато лице е
липсва завинаги.
Старият "Чичо Абе," пророкуването си и с г-жа Петър Слоун, който е
въздъхна, е да се надяваме, за последен път, Тимъти Памук, който, както г-жа Рейчъл
Lynde каза "действително успя да умрат по
последният след практикува в нея в продължение на двайсет години, "стари и Иосия Слоун, които никой не
знаел, че в ковчега му, защото той му мустаци добре поддържани, всички спане
в малкото гробище зад църквата.
И Били Андрюс е женен за Нети Блюет!
Те "се появи", че неделята.
Когато Били, хвалейки се с гордост и щастие, показа се-перната и да се
silked булка в пейката на Хармън Андрюс, Ан сведе капаците да се скрие танци
очите.
Тя припомни, бурна нощ през зимата на коледните празници, когато Джейн е предложила
за Били. Той със сигурност не са разбити сърцето си
му отхвърляне.
Ан се чудеше дали Джейн предложи също да Нети за него, или ако той е събрал
достатъчно кураж да поиска от себе си съдбовен въпрос.
Всички семейство Андрюс изглежда споделя в своята гордост и удоволствие, от г-жа Хармън в
пейката на Джейн в хор. Джейн е подала оставка от училище Avonlea
и са предназначени да отидат на Запад през есента.
"Не може да се получи един кавалер в Avonlea, това е, което," каза г-жа Рейчъл Lynde презрително.
"ДАМС, тя смята, че тя ще има по-добро здраве на Запад.
Никога не съм чувал, нейното здраве е била лоша, преди ".
"Джейн е хубаво момиче," Ан каза лоялно.
"Тя никога не се опита да привлече внимание, тъй като някои са."
"О, тя никога не е преследван момчетата, ако това е, което искаш да кажеш," каза г-жа Рейчъл.
"Но тя бих искал да се ожени, точно толкова, колкото никой, това е, което.
Какво друго ще я отведе на запад към някои оставиха място, чието единствено препоръка е
че мъжете са много и жените, които са оскъдни? Не ли да ми кажете! "
Но това не е в Джейн Ан погледна онзи ден в ужас и изненада.
Тя е в Ruby Джилис, който седеше до нея в хор.
Какво се е случило да Ruby?
Тя е още по-хубав от всякога, но си сини очи са твърде ярки и сияеща, и
цвета на бузите си беше hectically брилянтен, освен това, тя е много тънка;
ръце, които държаха химн си книга, са почти прозрачни в своите деликатес.
"Ruby Джилис болен?" Ан попитах г-жа Lynde, тъй като те отиде у дома си
от църквата.
"Ruby Джилис умира на галопиращ на потреблението", каза г-жа Lynde безцеремонно.
"Всеки го знае, освен себе си и своето семейство.
Те няма да се предаде.
Ако ги попитате, тя е много добре.
Тя не е в състояние да преподават, тъй като тя е, че атака от задръстванията, през зимата,
но тя казва, че ще учат отново през есента, и тя след Бялата пясъци
училище.
Тя ще бъде в гроба си, лошото момиче, когато Белите пясъци училище отваря, това е, което ".
Ан слушаше шокиран мълчание. Ruby Джилис, старото училище-съквартирант, умират?
Може ли да бъде възможно?
От края години те са се отчуждили, но старите вратовръзка на интимност училище момиче е там,
и се чувствах рязко в влекач новините дава най-най-съкровени чувства на Ан.
Ruby, блестящи, весели, кокетна!
Беше невъзможно да се сдружават на мисълта, че тя с нещо като смърт.
Тя бе посрещнат Ан с гей сърдечност след църква, и я призова да дойде на
следващата вечер. "Ще бъда далеч вторник и сряда
вечери ", тя прошепна триумфално.
"Има концерт в Carmody и парти в Белия пясъци.
Хърб Спенсър ще да ме вземат. Той е последния ми.
Бъдете сигурни, да дойде утре.
Аз умирам за един добър разговор с вас. Искам да чуе за делата си
Redmond. "
Ан знаеше, че Ruby означава, че тя искаше да каже на Ан за нейните нови
флиртове, но тя обеща да си тръгне, и Диана предложи да отида с нея.
"Аз бях които искат да отидат, за да видите Ruby за дълго време", каза тя Ан, когато са напуснали
Green Gables на следващата вечер, но аз наистина не можех да се справя сама.
Това е толкова ужасно, за да чуят Ruby тракащ като тя прави, и се преструваме, няма нищо
въпроса с нея, дори когато тя едва ли може да се говори за кашлица.
Тя се бори толкова силно за живота си, и все пак тя не е някакъв шанс на всички, те
кажа. "Момичетата, тихо тръгна надолу на червено,
сумрачен път.
Робинс са пеене вечерня във високите върховете на дърветата, пълнене златните въздух с техните
ликуващ гласове.
Сребро флутинг на жабите дойде от блата и езера, над полета, където семена
бяха започнали да се разбърква с живота и тръпката на слънце и дъжд, които се носеха
над тях.
Въздухът е ароматен с дивата природа, сладък, здравословни миризма на младите copses малина.
Бяла мъгла, кръжащи в тихата хралупи и виолетови звезди блестяха
bluely на Brooklands.
"Какъв прекрасен залез слънце", казва Диана. "Виж, Ан, това е просто като земя, в
себе си, не е ли?
Това дълго, ниско гърба на лилав облак е на брега, а ясното небе е като
златна морето. "
"Ако можехме да отплава към него в лунна светлина лодка Павел пише в стария си състав -
помниш - колко хубаво би било, "каза Ан, въодушевяващ от унеса си.
"Мислите ли, че ние може да намерите всички вчерашни дни там, Диана - всички наши стари
извори и цветове?
Леглата на цветя, че Павел видя там са рози, които са разцъфтява за нас в
миналото? "Не!", казва Диана.
"Вие ме карат да се чувствам така, сякаш бяхме стари жени с всичко в живота зад нас."
"Мисля, че съм почти усеща като че ли бяхме, тъй като чух за Ruby бедните", каза Ан.
"Ако е вярно, че тя умира всеки друг тъжно нещо може да бъде вярно, също."
"Вие не възразявате призова в най-Елисей Райт за момент, нали?"
Даяна.
"Майка ме помоли да напуснат тази малка чиния на желеобразни продукти в опаковки за леля Atossa."
"Кой е Atossa леля?" О, не ви чух?
Тя е г-жа Самсон Coates Spencervale - леля на г-жа Елисей Райт.
Тя е леля на баща си, също.
Нейният съпруг почина миналата зима и тя остана много бедни и самотни, така че на Wrights
я е взел да живее с тях. Майка, че ние трябва да я вземе, но
баща сложи крак.
На живо с леля Atossa той не би. "" Тя е толкова ужасен? ", Попита Ан разсеяно.
"Вероятно ще видим какво тя е като преди да можем да се размине", каза Диана значително.
"Татко казва, че тя има лице като брадвичка-реже въздуха.
Но езика си по-отчетлив все още. "Късно е леля Atossa е рязане
картофи определя в кухнята Райт.
Носеше избеляла стара обвивка, и си сива коса е определено неспретнат.
Леля Atossa не като се "хванат в изправност," така че тя излезе от пътя си, за да бъде
неприятен.
"О, така че сте Ан Шърли?" Каза тя, когато Диана въведе Ан.
"Аз съм чувал за вас." Нейният тон предполага, че е чула нищо
добро.
"Г-жа Andrews ми казват, че са били у дома. Тя каза, че се е подобрило добра сделка ".
Нямаше съмнение, леля Atossa, че има достатъчно място за по-нататъшно
подобрение.
Тя не е прекратено от рязане на комплекта с много енергия.
"Има ли използвате, за да ви помоля да седна?", Попита тя саркастично.
"Разбира се, няма нищо, много забавни тук за вас.
Останалите са всичко. "Майка ви изпрати този малък пот на ревен
желе ", каза Диана приятно.
"Тя го направи днес и си помислих, че може би искате някои."
"О, благодаря", каза леля Atossa кисело. "Никога не съм фантазия желе на майка ви - тя
винаги го прави много сладки.
Въпреки това, аз ще се опитам да се притеснявате малко надолу. Апетитът ми е бил ужасен бедните този
пролетта. Аз съм далеч от добре ", продължи леля Atossa
тържествено, "но все пак водят дела.
Хората, които не могат да работят не са желани тук. Ако не е твърде много проблеми ще ви бъде
снизходително достатъчно, за да настроите желе в килера?
Аз съм в бързаме, за да получите тези мотики направи тази вечер.
Аз, предполагам, че Вие Две дами никога няма да направи подобно нещо.
Ще се страхува от разваляне на ръцете си. "
"Аз използва за намаляване на комплекта на картофи преди наехме фермата," усмихва се Ан.
"Аз го правя все още", смее се Диана. "Аз нарязани поставя три дни миналата седмица.
Разбира се, "добави тя закачливо" Направих ръцете ми в лимонов сок и ръкавици дете
всяка вечер след него. "леля Atossa подуши.
"Предполагам, че имаш това понятие от някои от тези глупави списания четете толкова много
от. Чудя се, че майка ви ви позволява.
Но тя винаги ви ограбиха.
Ние всички, че когато Джордж се оженил за нея, тя не би била подходяща съпруга за него. "
Леля Atossa въздъхна тежко, както и ако всички предчувствия по повод на Джордж
Бракът на Бари е бил напълно и мрачно изпълнени.
"Работата, вие сте?", Попита тя, като момичетата са се увеличили.
"Ами, аз предполагам, че не можете да намерите много забавление говори с една стара жена като мен.
Това е толкова жалко, момчетата не е вкъщи. "
"Искаме да тече и да видим Ruby Джилис малко", обясни Диана.
"О, всичко се прави за извинение, разбира се," каза леля Atossa, любезно.
"Само камшик и камшик, преди да имате време да се каже как задачи прилично.
Това е колеж излъчва s'pose. Вие ще бъдете по-мъдри, за да се пази от Ruby
Джилис.
Лекарите казват, че потреблението на улов. Винаги съм знаел, Ruby'd получите нещо, шляеха
разстояние до Бостън миналата есен за посещение. Хора, който не е доволен да си остана вкъщи
винаги се нещо. "
"Хората, които не ходят на посещение неща за улов,.
Понякога те дори да умре ", каза Диана тържествено.
"Тогава те самите не трябва да обвиняват за това", отвърна леля Atossa триумфално.
"Чух, че трябва да се омъжи през юни, Диана."
"Няма никаква истина в този доклад,", каза Диана, зачервяване.
"Е, не да го отлагаме прекалено дълго", каза леля Atossa значително.
"Ти скоро ще избледнее - вие сте всички тен и коса.
И Wrights са ужасно капризен. Би трябвало да носите шапка, мис Шърли.
Носът ти е freckling скандални.
Боже, но вие сте червенокос! Е, аз s'pose всички ние сме като Господ
нас! Дайте Marilla Кътбърт ми отношения.
Тя никога не е била да ме види, тъй като аз идвам да Avonlea, но аз s'pose аз oughtn't
се оплакват. Cuthberts винаги мислех, че сами по себе си
намаляване на по-висока, отколкото всеки друг кръг тук. "
"О, тя не е толкова ужасен?" Ахна Диана, тъй като те избягали по алеята.
"Тя е по-лошо, отколкото Мис Елиза Андрюс", казва Ан.
"Но след това мисля да живеят през целия си живот с име като Atossa!
Няма ли да е кисел почти всеки един? Тя трябва да са се опитали да си представим, нейното име
е Корделия.
Може би са помогнали на нея много. Това със сигурност ми помогна в дните, когато
не като Ан. "Джоузи Pye ще бъде точно като нея, когато тя
расте ", каза Диана.
"Джоузи майка и леля Atossa са братовчеди, нали знаете.
О, скъпи, аз съм се радвам, който свърши. Тя е толкова зловреден - тя изглежда лоша
вкус във всичко.
Отец разказва една смешна история за нея. Един път, когато е министър в Spencervale
, който беше много добър, духовен човек, но много глух.
Той не можеше да чуе всеки обикновен разговор на всички.
Е, те да имат среща на молитва в неделя вечер, и всички членове на църквата
подарък ще получи и молете се на свой ред, или да кажа няколко думи за някои стих на Библията.
Но една вечер леля Atossa отскочи.
Тя не се молят или да проповядват.
Вместо това, тя запали всички останали в църквата и им даде страхливи безпътен,
наричайки ги направо по име и им кажете, как те всички се е държал, и леене
до всички кавги и скандали от последните десет години.
Най-накрая тя ликвидация, като се казва, че тя е отвратен с Spencervale църква и тя
Никога не съм искал да потъмняват отново вратата си, и тя се надява Страшно решение ще дойде
върху него.
Тогава тя седна на въздух, и министър, който не е чул и дума, тя каза,
веднага отбеляза, в много благочестив глас "амин!
Господ даде молитва на нашата скъпа сестра!
Би трябвало да чуе баща разказват историята. "
"Като говорим за истории, Диана", отбеляза Ан, в значителна и поверителен тон,
, "Знаеш ли, че напоследък съм се чудех дали бих могъл да напиша кратка история -
история, която да бъде достатъчно добър, за да бъдат публикувани?
"Защо, разбира се, бихте могли да", каза Диана, след като тя е схванал невероятно
предложение.
"Можете да пишат перфектно преди вълнуващи истории година в старата ни история Club."
"Ами, аз едва ли означава един от този вид на разкази," усмихва се Ан.
"Аз съм мислил за това от края на по-малко, но аз съм почти страхувайте да опитате, ако
Трябва да се провали, това би било твърде унизително. "
"Чух, Присила каже веднъж, че първите разкази на всички г-жа Morgan са били отхвърлени.
Но аз съм сигурен, че твоя не би било, Ан, за това вероятно редактори имат повече смисъл
в днешно време. "
"Маргарет Бъртън, една от Junior момичета в Redmond, е написал историята миналата зима и
Тя беше публикувана в канадската Жена. Аз наистина мисля, че бих могъл да напиша един по
поне толкова добра. "
"И ще ви го публикувани в канадската Woman?"
"Аз може да опитате една от по-големите списания първи.
Всичко зависи от това каква история да пиша. "
"Какво е да бъде около?" Аз не знам все още.
Искам да се сдобият с добър сюжет.
Вярвам, че това е много необходимо от гледна точка редактор на.
Единственото нещо, което съм уреден е името на героинята.
Необходимо е да се AVERIL Лестър.
Вместо доста, не мислиш ли? Не Споменавам това, към всеки един, Диана.
Не съм казал кой да е, а вие и г-н Харисън.
Той не е много окуражаващо - каза той, имаше твърде много боклук писмено днес като
е, и той очаква нещо по-добро от мен, след една година в колежа. "
"Какво означава г-н Харисън знаем за нея?" Поискаха Диана презрително.
Те открили, Джилис дома гей със светлини и викащи.
Леонард Кимбъл, Spencervale, и Морган Бел, Carmody, явната при всяко
целия салон. Няколко момичета весели е спаднал.
Ruby беше облечен в бяло и очите си и бузите бяха изключително блестящи.
Тя се засмя и бърбореше непрекъснато, и след като другите момичета бяха отишли тя взе
Ан на горния етаж, за да покаже новата си летни рокли.
"Аз съм синя коприна, за да компенсирате все още, но Това е малко тежък за лятно облекло.
Аз мисля, че ще го оставите до есента. Отивам да преподават в Бялата пясъци,
знам.
Харесва ли Ви ми шапка? Че сте имали вчера в църквата
недвижими спретнат. Но аз обичам нещо по-ярка за себе си.
Забелязахте ли тези две нелепо момчетата долу?
Те са влезли твърдо решен да седне на взаимно.
Не ми пука, едно малко за единия от тях, нали знаете.
Хърб Спенсър ми харесва. Понякога аз наистина мисля, че той е MR. Надясно.
На Коледа си помислих, е, че Spencervale учител.
Но аз намерих нещо за него, че ми се обърна срещу него.
Той почти полудява, когато го превръщат надолу.
Бих искал тези две момчета не бяха дошли тази вечер. Исках да имам хубав добър разговор с вас,
Ан и ще ви разкажа такива купища неща.
Ти и аз винаги са били добри chums, ние не? "
Ruby пъхна ръката си около кръста на Ан с плитки малко смях.
Но само за миг очите им се срещнаха и зад целия блясък на Руби, Ан видя
нещо, което я прави сърцето болка. "Елате често, не ще ви Ан? - Прошепна
Ruby.
"Елате сами - Искам те." "Чувствате ли се доста добре, Ruby"?
"Аз! Защо, аз съм много добре.
Никога не съм се чувствал по-добре в живота ми.
Разбира се, че задръстванията миналата зима ме издърпа малко надолу.
Но само да видите моя цвят. Аз не изглежда много като инвалид, аз съм
разбира се. "
Гласът на Ruby, е почти рязко.
Тя издърпа ръката си далеч от Ан, като че ли в негодувание, и се затича по стълбите, където тя
Гайер от всякога, явно толкова много се абсорбира в bantering двете си swains че
Диана и Ан почувства по-скоро от него и скоро си отиде.
>
ГЛАВА XII "Averil Изкупление"
"Какви са Мечтаете ли на Ан?" Двете момичета бяха loitering една вечер в
кухи фея на потока.
Папрати кимна в него, малко треви са зелени, и диви круши висяха фино аромат,
бели завеси около него. Ан се събудил от унеса си с
щастлива въздишка.
"Аз си мислех, моята история, Диана." "О, наистина го започна?", Извика
Диана, всички да слязат с нетърпелив интерес в момент.
"Да, имам само няколко писмени страници, но аз имам всичко това доста добре обмислени.
Аз съм имала такова време, за да намерите подходящ парцел.
Нито един от парцелите, които сами по себе си предполага подходящ едно момиче на име AVERIL. "
"Не може да сте сменили името си?" "Не, нещо е невъзможно.
Опитах се да, но не можех да го направя, повече, отколкото бих могъл Вашите промени.
AVERIL е толкова реално за мен, че няма значение каква друго име, аз се опитах да я дам само
мисълта за нея AVERIL зад всичко това.
Но най-накрая имам сюжет, който я съвпадат. Тогава дойде вълнението на избора на имена
за всички мои герои. Нямаш представа, колко очарователно, че е.
Съм лежал буден в продължение на часове в мислене над тези имена.
Името на героя е PERCEVAL Далримпъл "на име Били ли сте всички герои? - Попита
Диана копнеж.
"Ако не бях щеше да ви помолим да позволете ми да назове един - само някои маловажни
човек. Ще се почувствам, ако бях на акция в историята
след това. "
"Може да име наети малко момче, които са живели с LESTERS", призна Ан.
"Той не е много важно, но той е само един ляв неназован."
"Обади му RAYMOND FITZOSBORNE", предложи Диана, който е един магазин на такива имена,
в паметта си, мощите на стария "Историята клуб", който тя и Ан и Джейн
Андрюс и Ruby Джилис е имал в техните учебни дни.
Ан поклати глава съмнително. "Аз се страхувам, че е твърде аристократично име
за скучна момче, Диана.
Аз не можех да си представя хранене Fitzosborne прасета и бране на чипове, бихте могли? "
Диана не виждам защо, ако сте имали въображението на всички, че не може да го опъвам
до тази степен, но вероятно Ан знае най-добре, и скучна момче е най-накрая
кръстен Робърт Рей, да се нарича БОБИ повод трябва да изискват.
"Колко мислиш, че ще получите за него?", Попита Диана.
Но Ан не се е сетил за това изобщо.
Тя е в преследване на славата, не гнусна печалба, и литературни си сънища са все още
неопетнен от користни съображения. "Ще позволете ми да го прочете, нали?" Се призна за
Даяна.
"Когато тя приключи, аз ще я прочетете за вас и г-н Харисън, и аз искам да
критикуват го силно. Никой друг не ще я види, докато е
публикувани. "
"Как ще да я прекратите? Щастливо или нещастно"
"Аз не съм сигурен. Бих искал да свършва нещастно, защото това
ще бъде толкова по-романтично.
Но аз разбирам, редактори имат предразсъдъци срещу тъжен окончания.
Чух, професор Хамилтън кажа веднага, че никой, но гений трябва да се опитам да напиша
нещастен край.
И ", заключи Ан скромно:" Аз съм всичко друго, но не и гений. "
"О, аз като щастлив край най-добре.
Ти по-добре нека се ожени за нея ", каза Диана, който, особено след годежа си
Фред, че това е как всяка история трябва да приключи.
"Но ти харесва да плаче над истории?"
"О, да, в средата на тях. Но аз харесвам всичко, за да дойде точно в
последен. "" Трябва да има един жалка сцена в него, "
- каза замислено Ан.
"Аз може да РОБЪРТ RAY ранени при инцидент и да има сцена на смърт."
"Не, вие не трябва да убие БОБИ разстояние", заяви Диана, смеейки се.
"Той принадлежи към мен и аз искам от него да живеят и да процъфтяват.
Убийте някой друг, ако имате. "
За следващите две седмици Ан гърчеше или наслаждава, според настроението, в нейния литературен
занимания.
Сега тя ще бъде ликуващ над брилянтна идея, сега отчаяните, защото някои обратното
характер не биха се държи правилно. Диана не можеше да разбере това.
"Накарайте ги да направите, както искате ги", каза тя.
"Не мога", оплакваха Ан. "Averil е толкова трудно контролируем героиня.
Тя ще направи и да каже неща, които аз никога не я цел да.
Тогава, който съсипва всичко, които вървяха отпред и аз трябва да го пиша навсякъде
отново. "
Накрая, обаче, историята е завършена, и Ан го прочете на Диана в уединение
на верандата фронтон.
Тя е постигнал "жалка сцена", без да жертвате РОБЪРТ RAY, и тя
държат зоркото око на Даяна, както тя го чете.
Диана стана повод и извика правилно, но, когато дойде края, тя
изглеждаше разочарован малко. "Защо ви убие MAURICE Ленъкс?"
попита с укор.
"Той е злодей", протестираха Ан. "Той трябваше да бъде наказан."
"Харесва ми го най-доброто от всички тях", каза неразумно Диана.
"Е, той е мъртъв, и той ще трябва да остане мъртъв," каза Ан, а възмутено.
"Ако имах нека да живея, че са отишли за преследване AVERIL и PERCEVAL."
"Да - освен ако не сте го беше реформирана."
"Това не би било романтично и, освен това, той щеше да прави историята
дълго. "
"Е, така или иначе, Това е перфектно елегантна история, Ан, и ще ви направи известен, на
, че аз съм сигурен. Имате ли заглавие за него? "
"О, аз реших по заглавието отдавна.
Аз го наричам AVERIL'S Единение. Не че хубав звук и алитерационен?
Сега, Диана, кажи ми откровено, виждате ли някакви грешки в моята история? "
- Е, - поколеба Диана ", тази част, където AVERIL прави торта не ми изглежда
доста романтичен достатъчно, за да съвпадат с останалата част. Това е точно това, което всеки може да направи.
Героини не трябва да направя за готвене, мисля. "
"Защо, това е мястото, където хумор идва и това е един от най-добрите части на цялото
история ", казва Ан. И може да се заяви, че в това тя е
напълно прав.
Диана благоразумно се въздържа от по-нататъшни критики, но г-н Харисън е много по-трудно
да се моля. Първо той я каза, не е изцяло прекалено
много описание в историята.
"Cut всички тези цветя пасажи", каза той unfeelingly.
Ан е неприятно убеждението, че г-н Харисън е прав, и тя се принуди
себе си да заличи по-голямата част от любимия си описания, въпреки че три повторно
писания преди историята може да се подрязват, за да угоди на претенциозните г-н Харисън.
"Съм оставил всички описания, но на залез слънце," каза тя най-сетне.
"Аз просто не може да я оставя.
Това е най-доброто от всички тях. "" Това няма нищо общо с историята, "
, каза г-н Харисън, "и не трябва да имате, сцена сред богатите хора на града.
Какво знаете за тях?
Защо не го давам точно тук, в Avonlea - промяна на името, разбира се, или
друг г-жа Рейчъл Lynde вероятно ще да мисля, че тя е героиня. "
"О, че никога не би направил", протестираха Ан.
"Avonlea е най-скъпото място в света, но това не е доста романтична достатъчно за
сцената на историята. "
"Аз смея има много романтика в Avonlea - и много трагедия, прекалено", каза г-н
Харисън сухо. "Но вашите хора не е като истински хора
навсякъде.
Те говорят прекалено много и използват твърде екстравагантен език.
Има едно място, когато това Далримпъл симпатяга разговори дори и за две страници, и никога не си отива
момичето получи дума в настрана.
Ако той беше направил, че в реалния живот тя щеше да го е поставил. "
"Аз не го вярвам", каза Ан категорично.
В тайна нейната душа, тя мислеше, че красива, поетична неща каза AVERIL
ще спечели сърцето на всяко момиче напълно.
Освен това, той е страшен и да чуят за AVERIL, величествен, кралица AVERIL "пичинг"
някой. AVERIL "отказа си ухажори."
"Във всеки случай," възобновява безмилостен г-н Харисън, "Аз не виждам Защо MAURICE Lennox
не я получи. Той е два пъти по мъж, другият е.
Той направи лоши неща, но той ги направи.
Perceval не е време за всичко друго, но не Разтакаваш. "
"Разтакаваш" Това е дори по-лошо от "пичинг!"
"MAURICE Ленъкс е злодей," каза Ан възмутено.
"Аз не виждам защо всеки се интересува от него по-добре, отколкото PERCEVAL."
"Perceval е твърде добра.
Той е утежняващо вината. Следващия път, когато пишат за герой,
AVERIL малко подправка на човешката природа в него. "" не може да са сключили брак MAURICE.
Той е лош. "
"Тя ще го реформира. Можете да реформира човек не може реформа
медуза, разбира се. Вашата история не е лошо - това е вид
интересно, аз ще призная.
Но сте твърде млад, за да напиша една история, която ще бъде на стойност докато.
Изчакайте десет години. "
Ан направи ума си, че следващия път, тя написа една история, тя не би да искат от трети
да я критикува. Това е твърде обезкуражаващо.
Тя няма да прочете историята на Гилбърт, въпреки че тя му казала за това.
"Ако това е успех, вие ще го видите, когато тя е публикувана, Гилбърт, но ако той е
никой не неуспех да я види. "
Marilla знаех нищо за рисков.
В въображение Ан, видях себе си чете историята на списание Marilla,
я впримчват в хвала на него - във въображението всичко е възможно - и
след това триумфално себе си обявяване на автора.
Един ден Ан Post Office дълго, обемисти плика, адресирано, с
възхитителен доверието на младост и неопитност, най-големият от
"Големите" списания.
Диана беше толкова развълнуван над него, като самата себе си Ан.
"Колко дълго мислиш, че тя ще бъде преди да чуя от него?", Попита тя.
"Това не трябва да бъде по-дълъг от две седмици.
О, колко е щастлив и горд съм се, ако се приема! "
"Разбира се, че ще бъде приета, и те вероятно ще ви помоля да ги изпратите повече.
Може да ви бъде по-известен като г-жа Morgan някой ден, Ан, и след това колко се гордее аз ще бъда на
да знаете ", каза Диана, който притежава най-малко, забележителната заслуга на безкористният
възхищение на подаръци и благодат на приятелите си.
Една седмица на възхитителен сънища, и след това дойде един горчив пробуждане.
Една вечер Диана намерени Ан в предверието фронтон, с подозрително изглеждащи очи.
На масата лежеше дълъг плик и смачкан ръкопис.
"Ан, вашата история не се е върнал?", Извика Диана недоверчиво.
"Да, има," каза Ан скоро. "Е, това редактор трябва да е луд.
Каква причина го даде? "
"Няма причина на всички. Има само печатни приплъзване, заявявайки, че
, не е намерено приемливо. "никога Мислех, че голяма част от това списание,
така или иначе ", каза Диана горещо.
"Историите в него не са два пъти по-интересна, тъй като тези в канадската Жена,
, въпреки че струва толкова много повече. Предполагам, че е предубеден срещу редактор
всеки един, които не е Yankee.
Не се обезкуражавайте, Ан. Спомнете си, как разказите на г-жа Морган
обратно. Изпратете Вашите канадската жена. "
"Аз вярвам, че ще", казва Ан, скубане на сърцето.
"И ако тя е публикувана, аз ще изпратим, че американският редактор маркирана копие.
Но аз ще отрежа залеза.
Вярвам, че г-н Харисън е прав. "
Out дойде залеза, но въпреки този героичен осакатяване редактор на
Канадски Жена изпрати Averil на Единение толкова бързо, че възмутени Диана
декларира, че не може да да са били прочетени в
всички, и обеща, тя щеше да спре абонамента си веднага.
Ан взе това второ отхвърляне със спокойствието на отчаянието.
Тя заключи история в багажника таванска стая, където старата история приказки Club
почиваха, но първо тя се е поддал на увещанията на Диана и я даде копие.
"Това е краят на моите литературни амбиции", каза тя горчиво.
Тя никога не споменава въпроса на г-н Харисън, но една вечер той я попита
безцеремонно, ако си история са били приети.
"Не, редактор не би го вземе", тя отговори кратко.
Г-н Харисън погледна странично в зачервена, нежен профил.
"Ами, аз предполагам, че ще държи на тях писмено", каза той насърчително.
"Не, аз никога не се опитаме отново да напише история", заяви Ан, с безнадежден
окончателността на деветнадесет, когато вратата е затворена в лицето му.
"Аз няма да се откаже напълно", каза г-н Харисън замислено.
"Бих се напише история от време на време, но не бих обвинявайте редактори с него.
Бих пишете на хора и места като знаех,, и много ми се да направя така, че героите ми говорят ежедневието
Английски език, и бих нека слънцето изгрява и залязва в обичайния тихо начин без много шум
над този факт.
Ако аз трябваше да има злодеи на всички, щях да им дадем шанс, Ан - I'd ги даде
шанс.
Има някои ужасно лоши хора в света, предполагам, но ще трябва да се извърви
дълго парче, за да ги намерите, макар че г-жа Lynde счита, че ние всички сме зле.
Но повечето от нас имаме малко благоприличие някъде в нас.
Продължавай да писмена форма, Ан ", бр.
Това е много глупаво от моя страна да го опита.
Когато съм чрез Redmond, аз ще се придържаме към преподаването.
Мога да преподават. Не мога да пиша истории. "
"Това ще бъде време, за да бъдат намалени съпруг, когато сте чрез Redmond", каза
Г-н Харисън. "Аз не вярвам в гасенето се ожени на разстояние
прекалено дълго - както направих аз "
Ан се изправи и тръгна у дома. Имаше времена, когато г-н Харисън
наистина нетърпимо. "Склон" Разтакаваш "и" получаване на
съпруг. "
Ох!!
>
ГЛАВА XIII пътят на коварните
Дейви и Дора бяха готови за неделното училище. Те бяха сами, което не често
се случи, за г-жа Lynde винаги присъства в Неделното училище.
Но г-жа Lynde усукана си глезен и бе куц, така че тя е отседнал у дома тази
сутрин.
Близнаците също така да представлява семейството в църквата, за Ан заминали
Вечерта преди да прекара в неделя с приятели в Carmody и Marilla имаше един от нейните
главоболие.
Дейви слезе долу бавно. Дора чакаше в залата за него,
като е бил подготвен от г-жа Lynde. Дейви е присъствала на собствената си подготовка.
Той имаше цент в джоба си за събиране на училище в неделя, както и пет цента парче
за събирането на църквата; носеше Библията в едната ръка и си неделно училище
тримесечие в другата, той знаел, че неговите урок
и златните му Текст и въпроса му катехизис перфектно.
Ако той не ги учи - по необходимост - в кухнята на г-жа Lynde всички последната неделя следобед?
Дейви, следователно, би трябвало да е в спокоен разположение на духа.
В интерес на истината, въпреки текст и катехизис, той е вътрешно като лъв, който граби
вълк.
Г-жа Lynde лимпна на своята кухня, като той се присъедини Дора.
"Има възможност да почистите?", Попита тя сериозно. "Да - всички от мен, който показва" Дейви отговори
с предизвикателно намръщено.
Г-жа Рейчъл въздъхна. Тя имаше съмнения за врата на Дейви
и ушите.
Но тя знаеше, че ако тя се опита да направи личен преглед, Дейви вероятно ще
отведе до петите му, и тя не може да го преследва днес.
"Е, да сте сигурни, че сами се държат", тя ги предупреждава.
"Не ходи в пръстта. Не спирайте в верандата, за да говорите с
другите деца.
Да не се въртяла и не ме свърта в местата си. Да не забравяме Златни текст.
Не губете вашата колекция или забравят да го сложи.
Не шепот по време на молитва, и не забравяйте да обърнете внимание на проповедта. "
Дейви благоволил няма отговор. Той маршируваха по алеята, следвани от
кротките Дора.
Но душата му кипеше отвътре.
Дейви е претърпял, или че той е претърпял много неща в ръцете и
език на г-жа Рейчъл Lynde, тъй като тя е дошъл Green Gables, за г-жа Lynde
не живее с никого, независимо дали те са
девет или деветдесет, без да се опитва да ги доведе до правилно.
И това е само предходната следобед, че тя се е намесила, за да оказват влияние върху
Marilla срещу Дейви, за да отидат на риболов с Тимъти памук.
Дейви е все още кипене над това.
Веднага след като той е от платно Дейви се спря и усукани лицето му в
такава неземна и страхотно кривене, че Дора, въпреки че знаел, че неговите подаръци в
това отношение е честно разтревожени да не би да
в света никога не трябва да да бъде в състояние да получи отново се изравни.
"Проклета да си", избухна Дейви. "О, Дейви, не се кълнете," ахна Дора в
ужас.
"Проклета да е" не е псуването - не истински псува. И не ми пука, ако това е ", отвърна Дейви
безразсъдно. "Ами, ако трябва да кажа, ужасни думи не
да ги каже в неделя ", призна за Дора.
Дейви е все още далеч от покаяние, но в тайна душата му, той усети, че може би, той
отишъл твърде далеч. "Отивам да се измисли псувня от моите
собствени, "заяви той.
"Бог ще ви накаже, ако го направите", каза Дора тържествено.
"Тогава мисля, че Бог е средната стар разбойник", отвърна Дейви.
"Той ли не знам, един човек трябва да има някакъв начин на" spressing чувствата си? "
"Дейви!", Каза Дора. Тя очаква, че Дейви ще бъде съборен
мъртъв на място.
Но нищо не се е случило. "Както и да е, аз не ще да стои повече от
Изпъкнали г-жа Lynde "spluttered Дейви. "Ана и Marilla може да имат право да
шефа ми, но тя не е.
Отивам да направя всяко едно нещо, тя ми каза да не правим.
Ти ме гледат. "
В мрачен, преднамерено мълчание, докато Дора го наблюдаваше с очарованието на ужаса,
Дейви слезе по зелената трева на пътя, глезена дълбоко в фин прах
, който е четири седмици на сух време
на пътя, и тръгна заедно в него, размесването на краката му, злобно, докато той е
обгърната в неясната облак. "Това е началото", той обяви,
триумфално.
"И аз отивам да спре в предверието и говори толкова дълго, колкото има някой там, за да
говоря.
Отивам да мърда и да се измъкнат и шепот, и аз ще кажа, че не знам
Златната текст. И аз отивам да изхвърлите и двете ми
колекции ПРАВО сега. "
И Дейви хвърли сто и никел над оградата на г-н Бари с жестока наслада.
"Сатана прави, като направите това," каза Дора укор.
"Той не", възкликна възмутено Дейви.
"Аз просто го мислех за себе си. И аз съм мислила за нещо друго.
Аз не ходя на Неделното училище или църква изобщо.
Отивам да играе с памук.
Казаха ми вчера, те не щяха да неделно училище днес, защото майка им
е далеч и нямаше никой да ги направят. Елате, Дора, ще имаме много време. "
"Аз не искам да отида", протестираха Дора.
"Трябва да", каза Дейви. "Ако не дойдеш, аз ще кажа Marilla че
Франк Bell целуна в училище миналия понеделник. "
"Не можех да му помогнем.
Не знаех, той щеше да ", извика Дора, зачервяване червено.
"Е, ти не го шамар или изглежда малко кръст", отвърна Дейви.
"Ще я кажа, това също, ако не дойдеш.
Ние ще се къса подстрижка до тази област. "Страхувам се от тези крави", протестираха бедните
Дора, виждат перспективата за бягство.
"Самата идея на вашия страх от тези крави," присмели Дейви.
"Защо, те и двете са млади от вас." Те са по-голям ", каза Дора.
"Те няма да ви нарани.
Хайде, сега. Това е страхотно.
Когато порасна, аз няма да се притеснява да ходи на църква изобщо.
Вярвам, че мога да стигна до небето от себе си. "
"Ще отида на друго място, ако нарушите съботния ден", каза нещастен Дора,
след него крайно против волята си. Но Дейви не е бил уплашен - все още.
Ада е много далече, и изкушения на риболовна експедиция с памук
най-близко. Той пожела Дора имат повече кураж.
Тя продължаваше да търси обратно, ако тя се ще да плача всяка минута, и че развали един
колега е забавно. Hang момичета, така или иначе.
Дейви не е казал "дяволски" този път, дори и в мисълта.
Той не съжалявам - все още - че той го каза веднъж, но тя може да е толкова добре да не се изкуши
Незнайния Правомощия твърде далеч в един ден.
Малкият памук играеха в задния си двор, и приветствана вид на Дейви
Опа на наслада. Пит, Томи, Адолф и Mirabel Памук
са съвсем сами.
Майка им и по-големи сестри са по-далеч. Дора е благодарен, Mirabel беше там, в
най-малко. Тя била Страхувам се, че ще бъде сам в
тълпа от момчетата.
Мирабел е почти толкова зле, колкото едно момче - тя е била толкова шумна и слънчево изгаряне и безразсъдно.
Но поне тя носеше рокли. "Дошли сме да отидат на риболов", обяви Дейви.
"Агитирам в полза на" кресна памук.
Те се втурнаха да копаят червеи наведнъж, Mirabel водещи микробуса с тенекиена кутия.
Дора би могъл да седна и викаха. О, ако само, че омраза Франк Bell
никога не я целуна!
След това тя би могла да презрение Дейви, и отишъл в любимия си Неделното училище.
Те не смееха да, разбира се, да отидат на риболов в езерото, където те ще бъдат видени от
хора на църква.
Те трябваше да се прибегне до потока в гората зад къщата Памук.
Но това беше пълен с пъстърва, и те са имали славно време тази сутрин - най-малко
Памук със сигурност имаше, и Дейви ли да го има.
Тъй като не е изцяло лишен от предпазливост, той изхвърли ботуши и чорапи и
назаем гащеризони Томи памука. Така accoutered, тресавище и блато и
подраст не го ужаси.
Дора е откровено и явно нещастен.
Тя последва останалите в техните peregrinations от басейн на басейн, притиснал
Библията и тримесечни плътно и мислене с горчивина на душата на нея
любим клас, където тя трябва да се седи
този момент, преди учител тя обожаваше.
Вместо това, тук тя е роуминг гората с тези полу-див памук, опитвайки се да
пазят ботушите си чисти и хубавата си бяла рокля, свободен от наеми и петна.
Мирабел е предложил заем на престилка, но Дора презрително отказва.
Малко пъстърва, тъй като те винаги в неделя.
В час престъпниците са всички риби, те искаха, така че те се върнаха в
къща, много облекчение Дора.
Тя седна primly на клетка за птици в двора, докато другите играят шумен игра
на тагове, и после всички те се изкачи до върха на покрива на къща на прасета и да намалят своите
инициали на saddleboard.
Плоският покрив кокошарника и купчина слама под Дейви друг
вдъхновение.
Те прекараха прекрасна половин час изкачване на покрива и изключване на гмуркане в слама с
Опа и викове. Но дори и незаконни удоволствия трябва да постигнат
край.
Когато тътена на колелата над езерото мост каза, че хората са били у дома
от църквата Дейви знаех, че те трябва да вървят.
Той изхвърли Томи гащеризони, възобновява собствените си полагащото облекло, и се отдръпна от
си низ от пъстърва с въздишка. Не се използва, за да мислят на тях като у дома.
"Е, не ние прекрасна време?", Попита той предизвикателно, тъй като те слязоха
хълм поле. "Не бях", каза Дора категорично.
"И аз не вярвам, че сте имали - наистина - или", добави тя, с флаш на прозрение
че не можеше да се очаква от нея. "Имах толкова - извика Дейви, но в гласа на
, който изяжда протест твърде много.
"Нищо чудно, че hadn't - просто си седи там - като муле"
"Аз не се случва" sociate на памук ", каза Дора отвисоко.
"Памучни тъкани са наред", отвърна Дейви.
"И те имат много по-добри времена, отколкото сме.
Те правят точно, тъй като те моля и да кажа само това, което те харесват, преди всички.
Отивам да се направи това, също след това. "
"Има много неща, които не смея да кажа пред всички", твърди, Дора.
"Не, не е." "Има прекалено.
Бихте ли ", поиска Дора сериозно", бихте ли казали "котарака" пред министъра? "
Това е потресаващо. Дейви не е бил подготвен за такава конкретна
пример за свободата на словото.
Но човек не трябва да бъдат в съответствие с Дора.
"Не разбира", призна той sulkily. "Tomcat" не е свято слово.
Аз няма да спомена такова животно преди министър на всички. "
"Но ако сте имали?", Продължава Дора. "Бих го наричат путка Томас", каза Дейви.
"Мисля, че котка" джентълмен "ще бъде по-учтив," отразява Дора.
"Мислене!" Отвърна Дейви, с увяхване презрение.
Дейви не се чувстваш комфортно, въпреки че той щеше да умре, преди той допуснати до
Дора.
Сега, ободряване на кръшкач изкушения е починал, неговата съвест е
започват да му даде полезен twinges.
В края на краищата, може би щеше да е по-добре да са отишли за неделно училище и
църква.
Г-жа Lynde може да бъде деспотичен, но винаги е имало кутия на "бисквитки" в кухнята си
шкаф и тя не е стиснат.
На този неподходящ момент Дейви си спомни, че когато той е разкъсан новата си панталони училище
седмица преди, г-жа Lynde ги закърпен красиво и никога не каза дума, за да
Marilla за тях.
Но чаша Дейви на беззаконието все още не е пълен.
Той беше да открия, че един грях изисква друг да го покрие.
Те имаха вечеря с г-жа Lynde този ден, и е първото нещо, тя ме попита Дейви,
"Ако всичките си класа в Неделното училище днес?"
"Yes'm", каза Дейви с един дъх.
"Всички бяха там - един'cept" Знаете ли, казват, Златни Текст и
катехизис? "Yes'm."
"Знаете ли, сложи си колекция в?"
"Yes'm." Бе г-жа Малкълм Макферсън в църквата? "
"Не знам" Това, най-малко, е истината, помисли си
окаян Дейви.
"Помощта на дамите, обяви за следващата седмица?"
"Yes'm" - с разтреперан глас. "Беше молитва среща?"
"Аз - не знам."
"Трябва да знаеш. Трябва да слушате по-внимателно
съобщения. Какво е текст г-н Харви? "
Дейви неистов глътка вода и погълна и последния протест на
съвест заедно. Той многоречиво изреди стар Златни Текст
научих преди няколко седмици.
За щастие г-жа Lynde сега спря да го разпита, но Дейви не се ползува от своите
вечеря. Той можеше да ядат само една порция от пудинг.
"Какво става с вас?" Поискаха справедливо чудеха г-жа Lynde.
"Да не си болна?" Не, - промърмори Дейви.
"Вие изглеждате бледи.
Ти по-добре да се пази от слънцето този следобед ", увещава г-жа Lynde.
"Знаете ли колко много лъжи ви казах, г-жа Lynde? - Попита Дора укор, както скоро
, тъй като те бяха сами след вечеря.
Дейви, goaded до отчаяние, обърна яростно.
"Аз не знам и не ми пука", каза той. "Просто млъкни, Дора Кийт."
Тогава бедните Дейви се betook на усамотено място зад куп дърва, за да мисли над
пътят на коварните. Green Gables е обвит в тъмнина и
тишина, когато Ан достига у дома.
Тя не губил време за лягане, тя беше много уморени и сънливи.
Имаше няколко jollifications Avonlea предходната седмица,
включващи по-скоро късните часове.
Главата на Ан е едва на възглавницата си, преди тя да е наполовина заспал, но точно тогава вратата
е тихо открита и пледира глас каза, "Ан."
Ан седна сънливо.
"Дейви, е, че вие? Какво се е случило? "
Облечени в бяло фигура се хвърли на пода и на леглото.
"Ан", изхлипа Дейви, получаване на ръцете си около врата си.
"Аз съм ужасно се радвам, че си вкъщи. Не можех да отида да спи до Бих казал
някого. "
"Казах някой какво?" Колко mis'rubul съм. "
"Защо вие сте нещастни, скъпа?" "" Защото аз бях толкова зле днес, Ан.
О, беше ужасно зле - badder'n някога съм бил все още ".
"Какво направи?" "О, аз се страхувам да ви кажа.
Вие никога няма да ме харесват отново, Ан.
Не мога да кажа молитвите ми тази вечер. Не мога да кажа Бог, какво бях направил.
Бях "засрамен, да Го познават." Но той знаеше, така или иначе, Дейви. "
"Това е, което каза Дора.
Но аз си мислех p'raps Той може да не сте забелязали, точно по това време.
Както и да е, аз предпочитам да ви кажа, на първо място. "" Какво е това, нали? "
Извън всичко това дойде в треска.
"Аз бягат от неделно училище и отиде за риба с памук - и казах някога
толкова много whoppers, г-жа Lynde - О!
"Най-половин дузина - и - и - I - казах псувня, Ан - една доста близо до псувня,
така или иначе - и аз нарича Бог имена "Настъпи мълчание..
Дейви не знаех какво да го направиш.
Беше Ан толкова шокиран, че тя никога не ще говоря с него отново?
"Ан, какво смяташ да правиш за мен?", Прошепна той.
"Нищо, скъпа.
Вие сте били наказани вече, аз мисля. "" Не, не съм.
Нищо не е било направено за мен. "Вие сте били много нещастен, откакто вас
направил грешно, не си ли? "
"Вие залагате!", Каза Дейви категорично. "Това беше вашата съвест те наказва,
Дейви. "Каква е моята съвест?
Искам да знам ".
"Това е нещо във вас, Дейви, който винаги ти казва, когато вършат нещо нередно и
, което ви прави нещастни, ако продължаваш да го прави.
Не сте ли забелязали, че? "
"Да, но аз не знаех какво е това. Иска ми се да не го имат.
Бих има много по-забавно. Къде е съвестта ми, Ан?
Искам да знам.
Дали е в стомаха ми? "Не, тя е в душата ви, - отвърна Ан,
благодарен за тъмнината, тъй като тежестта трябва да бъдат запазени до сериозни въпроси.
"Аз s'pose Не мога да получа от него, тогава", каза Дейви с въздишка.
"Смятате ли да кажете Marilla и г-жа Lynde мен, Ан?
"Не, мила, аз не съм, ще каже някой.
Вие сте Съжалявам, че са били палав, не са ви? "
"Вие залагате!" И никога няма да бъде лошо и така отново. "
- Не, но - ", добави Дейви предпазливо, да мога да бъда лош някакъв друг начин."
"Вие не ще казват палав думи, или да избяга в неделя, или да кажа лъжи, за да покрие
греховете си? "
"Не Не плаща ", каза Дейви. "Е, Дейви, просто казвам, че Бог сте съжалявам
и да го помоли да ти простя. "" Ти ме прости, Ан? "
"Да, мила."
"Тогава", каза Дейви радостно: "Не ми пука много, дали Бог или не."
- Дейви! "
"О - I'll Го молим - I'll Го молим", каза Дейви бързо кодиране на легло, убеден
от тон на Ан, че той трябва да е казал нещо ужасен.
"Нямам нищо против да Го питат, Ан .-- Моля те, Господи, аз съм ужасно съжалявам, аз се държали лошо днес
и аз ще се опитам да бъда добър винаги в неделя и се моля да ми прости .-- Там сега, Ан. "
- Е, сега, избяга в леглото като добро момче. "
"Добре. Да кажем, аз не се чувствам mis'rubul повече.
Аз се чувствам добре.
Лека нощ. "" Лека нощ ".
Ан се свлече върху възглавниците си с въздишка на облекчение.
О, колко сънливи - тя е!
В друго второ - "Ан!"
Дейви е отново от леглото си. Ан се проточи очите си отворени.
"Какво е това сега, скъпа?" - Попита тя, опитвайки се да запази нотка на нетърпение от нея
глас. "Ан Забелязали ли сте как г-н
Харисън плюе?
Смятате ли, s'pose, ако тренира здраво, мога да се научи да плюе точно като него? "
Ан сб.
"Дейви Кийт", каза тя, - отиде направо до леглото си и не позволявайте на мен можете да се заразите от
отново тази вечер! Иди, сега! "
Дейви отиде, и не стояха по реда на излизането му.
>
ГЛАВА XIV призовката
Ан седеше с Ruby Джилис в градината на Джилис след ден се бяха промъкнали
lingeringly през него и е изчезнал. Тя е била топла, опушен следобед през лятото.
Светът е в разкош на извън цъфтежа.
Празен долини са пълни с мъгла. Woodways са pranked със сенки и
полетата с лилаво на астерни образувания.
Ан е дал на лунна светлина с кола до Белите пясъци на плаж, че тя може да прекара
вечер с Ruby.
Тя имаше толкова прекарал много вечери това лято, въпреки че тя често се чудеха какво добро
им, и понякога отиде у дома си да реши, че тя не може да отиде отново.
Ruby е нараснал блед изгубен, тъй като лятото; Белите пясъци на училището е даден - "я
баща, че по-добре, че тя не трябва да преподават до "Нова година - и фантазия работа
тя обичаше-често и по често пада от ръцете, станали твърде уморен за него.
Но тя винаги е бил гей, винаги с надежда, винаги трака и шепота на нея
изящните и техните съперничества и отчайва.
Тя е това, че посещенията на Ан трудно за нея.
Това, което някога е било глупаво или забавен беше страшен, сега, то е смърт, които надничаха
умишлено маска на живота.
Но Ruby изглежда да се придържат към нея, и никога няма да я пусне, докато тя беше обещал да дойде
отново скоро.
Г-жа Lynde изръмжа за честите посещения на Ан, и обяви, че ще улов
консумация; дори Marilla е съмнителна. "Всеки път, когато отидете да видите Ruby идвате
дом търси уморен ", каза тя.
"Това е много тъжен и страшен", каза Ан с нисък тон.
"Ruby не изглежда да се реализира нейното състояние в най-малко.
И все пак по някакъв начин се чувстват тя се нуждае от помощ - тя жадува - и аз искам да го даде на нея и
не могат.
През цялото време съм с нея се чувствам сякаш съм я дебнат борба с
невидим враг - се опитва да го избута назад с такива слаби съпротива, тъй като тя е.
Ето защо аз се върне у дома уморени. "
Но тази вечер Ан не се чувстват толкова силно.
Ruby е странно тихо. Тя каза нито дума за партии и
дискове и рокли и "другарите".
Тя лежеше в хамака, с недокоснати работата си до нея, и бял шал обви
за нея тънки рамене.
Нейният дълъг жълт плитки на косата - как Ан завидя на тези красиви плитки в стари
ученическите - лежеше на двете страни на нея. Тя е взела пинове - те я
главоболие, каза тя.
Забързаното флъш изчезна за време, оставяйки я бледа и детско.
Луната се е увеличил в сребристо небе empearling облаците около нея.
Долу езерото блещукаше в мъглива си блясък.
Точно зад Джилис чифлика е църквата, със старото гробище до нея.
Лунна светлина блестеше върху белите камъни, привеждайки ги в ясни облекчение
срещу тъмните дървета зад. "Колко странно изглежда гробището
лунна светлина! ", каза Ruby внезапно.
"Как призрачно!" Тя потръпна. "Ан, тя няма да бъде дълго преди аз ще бъда
лежи над там.
Вие и Диана, а всички останали ще се случва, пълен с живот - и аз ще бъда
там - в старо гробище! мъртъв "Изненадата на объркани Ан.
За няколко минути тя не можеше да говори.
"Знаеш ли, това е така, нали?", Каза Ruby настойчиво.
"Да, знам - отвърна Ан с нисък тон. "Уважаеми Ruby, знам."
"Всеки го знае", каза горчиво Ruby.
"Аз го знаете - I've е известно през цялото лято, макар че не би дал.
И, о, Ан "- тя протегна ръка и го хвана за ръката на Ан умолително, импулсивно -" Аз
не искам да умра.
Страхувам се да умре. "Защо трябва да се страхуват, Ruby?"
Ан тихо. "Защото - защото - о, аз не се страхувам, но
че аз ще отида на небето, Ан.
Аз съм член на църквата. Но it'll бъде толкова различни.
Мисля - и мисля - а аз получавам толкова уплашен - и - и - носталгия по дома.
Небето трябва да бъде много красива, разбира се, Библията казва така, но, Ан, тя няма да бъде
Това, което съм свикнали. "
Чрез ума на Ан се носеха натрапчивия спомен за смешна история, че е чула
Филипа Гордън разказват историята на някои старец, който беше казал много едно и също нещо
за света, за да дойде.
Това звучи смешно, след това - тя си спомни, как тя и Присила се засмя над него.
Но това не изглежда в най-малко хумористични сега, идващи от бледо Ruby, треперене
устните.
Той е тъжен, трагичен и истински! Небето не може да бъде това, което Ruby е бил използван
да.
Не е имало нищо в нея, гей фриволен живот, нейният плитки идеалите и
стремежи, за да я годни за тази голяма промяна, или да направят живота, за да дойде изглежда
всичко друго, но не чужди и нереални и нежелателно.
Ан безпомощно се чудеха какво тя може да се каже, които ще я помогнат.
Може ли тя да каже нещо?
"Мисля, Ruby", тя започна колебливо - за него е трудно за Ан да се говори за
някой от най-дълбоките мисли на сърцето си, или нови идеи, които са неясно
започнали да се оформят в ума си,
относно най-големите мистерии на живота тук и по-долу, замества стария си детински
концепции, и най-трудното от всички да се говори за тях като Ruby Гилис - "Аз
мисля, може би, ние имаме много объркани идеи
за небето - каква е тя и какво я държи за нас.
Не мисля, че тя може да бъде много по-различен от живота тук, както повечето хора изглежда
мисля.
Вярвам, че ние просто ще продължим да живеем, добра сделка, тъй като ние живеем тук и да бъдем себе си само
същото - само че ще бъде по-лесно да бъдат добри и за най-високата.
Всички препятствия и смущения, ще бъде отнета, и ще видим ясно.
Не се страхувайте, Ruby. "" Не мога да го помогна ", каза жално Ruby.
"Дори ако това, което казват за небето е вярно и не можете да бъдете сигурни - тя може да бъде само, че
въображението на твоя - тя няма да бъде абсолютно същото.
Не може да бъде.
Искам да продължим да живеем тук. Аз съм толкова млад, Ан.
Не съм имал в живота ми.
Съм се борил толкова усилено, за да живеят - и то не е каквато и да е употреба - трябва да умре - и оставете
Се грижат за всичко, което съм. "Ан седеше в болка, която е почти
непоносимо.
Тя не можеше да каже утеха лъжи; и всичко, което Ruby каза, че е толкова ужасно
вярно. Тя напуска всичко, тя се грижеше за.
Тя положи съкровищата си на земята, само тя е живял единствено за най-малките
неща от живота - неща, които преминават - забравят много неща, които вървят напред
във вечността, преодоляването на пропастта между
на двама души и вземане на смърт само преминаване от едно жилище до другия -
от здрач до безоблачен ден.
Бог ще се грижи за нея там - Ан вярвали, - тя щеше да научи, но сега тя беше
Не е чудно, душата си държеше в слепи безпомощност, само неща, които тя знаеше
и обичан.
Ruby се изправи на ръката си и издигна нейната светли, красиви сини очи на
лунна светлина небе. "Искам да живея", каза тя с треперещ
глас.
"Искам да живея като другите момичета. I - Искам да се омъжи, Ан - и - и -
имат малки деца. Знаете ли, винаги съм обичал бебета, Ан.
Аз не може да се каже някой, но вие.
Знам, че разбирате. И тогава бедните Хърб - той - той ме обича и аз
любовта му, Ан.
Останалите не означаваше нищо за мен, но той прави и ако мога да живея, аз ще му бъде
жена и да бъде толкова щастлив. О, Ан, това е трудно. "
Ruby се отпусна назад върху възглавниците си и изхлипа конвулсивно.
Ан притисна ръка в агонията на симпатия - мълчалив съчувствие, което може би
помогна Ruby повече не са счупени, несъвършена думи може да направи, защото в момента тя
ставаше все по-спокойни и нейните ридания престана.
"Радвам се, аз ви говорих за това, Ан", прошепна тя.
"Това ми помогна, само за да каже, че всичко. Аз съм искал да през цялото лято - всеки път, когато
дойде.
Исках да поговорим с вас - но не можех.
Изглеждаше като че ли ще направи смърт толкова сигурен, ако кажа, че щеше да умре, или ако някой
друг да го каза или го намекна.
Не бих го кажа, или дори да мисля, че. В деня, когато хората около мен
и всичко беше весел, не е толкова трудно да се пази от мисли за него.
Но в нощта, когато не можех да спя - той е толкова ужасен, Ан.
Не можех да избягам от това после.
Смъртта дойде и ме загледа в лицето, докато аз имам толкова уплашен, че може да има
изпищя. - Но ти няма да се страхуват повече,
Ruby, вие ще?
Ще бъдете смели, и вярвам, че всички ще бъде добре с вас. "
"Ще се опитам. Ще си помисля върху това, което сте казали, и се опитайте
да го повярвам.
И ще дойдат толкова често, колкото можете, не ще ви Ан? "
"" Да, скъпа. "- Той няма да бъде много дълъг, Ан.
Аз се чувствам сигурен в това.
И по-скоро бих вас, отколкото всеки друг. Винаги съм ви хареса най-много от всички момичета I
отиде на училище с. Ти никога не са били ревнува, или средното, като някои
от тях са били.
Лош Em Уайт е да ме види вчера. Можете Em помня и аз бяхме такива chums за
три години, когато отидохме в училище? И тогава ние се карали по време на
училищния концерт.
Ние никога не съм говорил до един на друг, тъй като. Не беше ли глупаво?
Всичко като че изглежда глупаво сега. Но Em и аз старите кавга
вчера.
Тя каза, че тя щеше да говори преди години, само тя, че аз не бих.
И никога не съм говорил с нея, защото бях сигурен, че тя няма да говори с мен.
Не е ли странно как хората не разбират помежду си, Ан? "
"Повечето от неприятности в живота идва от недоразумение, мисля," каза Ан.
"Трябва да тръгвам сега, Ruby.
Става късно - и вие не трябва да бъде в влажна ".
"Ще излезе скоро отново." "Да, много скоро.
И ако има нещо, което мога да направя за да ви помогне, аз ще бъда толкова се радвам. "
"Знам. Вас ми помогна вече.
Нищо не изглежда чак толкова страшен.
Лека нощ, Ан. "Лека нощ, скъпа."
Ан ходи у дома много бавно в лунна светлина.
Вечерта се е променило нещо за нея.
Животът проведе различно значение, по-дълбока цел.
На повърхността тя ще отиде по същия начин, но са били на бездни разбърква.
То не трябва да бъде с нея като с бедните пеперуда Ruby.
Когато тя дойде в края на един живот, тя не трябва да се изправи пред следващия с
свиване на терора на нещо съвсем различно - нещо, за които свикнали
мисъл и идеал и стремеж я неподходяща.
Малките неща от живота, сладки и отлично на тяхно място, не трябва да бъде
неща, живял най-високата, трябва да бъде търсен и следвана; живота на небето
трябва да се започне тук, на земята.
Тази лека нощ в градината е за всички времена.
Ан никога не са виждали Ruby в живота отново.
На следващата вечер АВИС даде прощално парти за Джейн Андрюс преди заминаването си
за Запада.
И докато светлината фута, танцуваха и светли очи се смееха и весели езици бъбреха,
дойде призовка за душата в Avonlea, че може да не бъдат пренебрегнати или пропуснати.
На следващата сутрин думата ходели от къща на къща, която Ruby Джилис е мъртъв.
Тя е починала в съня си, безболезнено и спокойно, и на лицето си усмивка - като че ли,
в края на краищата, смъртта идва като любезно приятел, за да я води над прага,
вместо зловещи фантом тя е ужас.
Г-жа Рейчъл Lynde заяви категорично, след погребението, че Ruby Джилис е на
красивият труп тя някога, очите на.
Нейната красота, тъй като тя лежеше, облечени в бяло, сред нежни цветя, че Ан
поставени за нея, е запомнен и разговаря в продължение на години в Avonlea.
Ruby е винаги красива, но красотата си е бил на земята, пръстен; е
имаше някои нагли качеството в нея, ако тя се показа в наблюдателя
око; дух никога не е блестеше през него, интелект никога не го е усъвършенствал.
Но смъртта го докосна и го освети, деликатен modelings и
чистота на контур никога не е виждал преди - да вършиш това, което живота и любовта и голяма скръб и
дълбоко радости женствеността може да направи за Ruby.
Ан, гледайки надолу през мъглата от сълзи, най-стария си другар в игрите, че тя видя на
лицето на Бога означава Ruby да има, и го спомня винаги.
Г-жа Джилис, наречен Ан заделени в празно помещение, преди да погребално шествие напусна
къща, и я даде малък пакет. "Искам да имате това", изхлипа тя.
"Ruby щеше да ви хареса да го има.
Това е бродирани централно място, тя работи в.
Това не е съвсем приключил - иглата се придържа точно там, където я бедното
пръстите го за последен път тя го положи, следобед, преди да умре. "
"Винаги има парче на незавършени тръгнах от работа", каза г-жа Lynde, със сълзи в
очите. "Но аз предполагам, че винаги има някой да
довърши го. "
"Колко трудно е да се разбере, че винаги сме знаели, наистина може да бъде мъртъв", каза
Ан, тъй като тя и Диана ходи у дома. "Ruby е първата на нашите съученици
отида.
Едно по едно, рано или късно, всичко останало от нас трябва да следват. "
"Да, аз предполагам, че така", каза Диана неприятно.
Тя не искаше да говори за това.
Тя би предпочела да са обсъждали подробности за погребението - прекрасен
бяло кадифе ковчега на г-н Гилис настоява за като за Ruby - "Gillises трябва
винаги се хваля, дори по време на погребения, "
попита г-жа Рейчъл Lynde - тъжно лице на Хърб Спенсър, неконтролирана, истеричен скръбта на
една от сестрите на Ruby, но Ан няма да говорим за тези неща.
Тя изглеждаше, увити в блян, в които Диана lonesomely чувствах, че тя няма нито
много, нито част. "Ruby Джилис е страхотно момиче да се смее,."
- каза Дейви внезапно.
"Тя ще се смеят много в небето, както беше в Avonlea, Ан?
Искам да знам. "" Да, мисля, че тя ще ", казва Ан.
"О, Ан," протестираха Диана, с доста шокиран усмивка.
"Е, защо не, Диана? - Попита Ан сериозно.
"Мислите ли, че ние никога няма да се смея в небето?"
"О - I - аз не знам" затъваше Диана. "Това не изглежда точно, някак си.
Знаеш, че е по-скоро ужасен, за да се смея в църквата. "
"Но небето не ще бъде като църквата - през цялото време", каза Ан.
"Надявам се, че това не е така", каза Дейви категорично. "Ако това е така, аз не искам да ходя.
Църквата е ужасно скучен.
Както и да е, аз не искам да кажа да отидат за все по-дълго.
Искам да кажа, да живеят до сто години, като г-н Томас Блюет на White Sands.
Той казва, че той е живял толкова дълго, защото той винаги са пушили тютюн и го уби всички микроби.
Мога ли да пушат тютюн доста скоро, Ан? "Не, Дейви, Надявам се, че никога няма да използвате
тютюн, "каза Ан разсеяно.
"Какво ще се чувствате като ако микроби ме убие, тогава?" Поискаха Дейви.
>
ГЛАВА XV A Dream обърна с главата надолу
"Само още една седмица и да се върнем към Редмънд," каза Ан.
Тя беше щастлив при мисълта за връщане на работа, класове и Redmond приятели.
Приятно видения бяха също тъкани около Place Пати.
Имаше топло приятно усещане за дома в мисълта за него, въпреки че тя е
никога не са живели там.
Но лятото е бил много щастлив, - време на радвам, живеещи с лятна слънца
и небе, време на остър наслада на полезни неща; време на подновяване и
задълбочаването на стари приятелства, едно време в
, която е научила да живее по-благородно, за да работят по-търпеливо, за да играе повече
от сърце. "Всички житейски уроци не са се научили в
колеж ", помисли си тя.
"Животът ги учи навсякъде." Но уви, последната седмица на това приятно
почивка се развали за Ан, от един от тези дяволит явленията, които са като
мечта се оказа с главата надолу.
"Пише повече истории напоследък?" Попита г-н Харисън общително една вечер
Когато Ана е чай с него и г-жа Харисън.
"Не", отвърна Ан-скоро отчетливо.
"Е, не означава престъпление.
Г-жа Хирам Слоун ми каза онзи ден, че голям плик, адресирано до
Заготовки надеждна компания бакпулвер на Монреал е бил изпуснат в длъжност
пощенската кутия преди месец, и тя suspicioned
че някой се опитва за награда те ще се предлагат за най-добрата история, която
въвели име сода прах. Тя заяви, че не е било адресирано във вашата
писане, но аз помислих, че може би това си ти. "
"Всъщност, не! Видях оферта награда, но аз никога не съм мечта
на конкуриращи се за него.
Мисля, че ще бъде перфектно позорно да напише история, за да рекламират за печене
прах. Тя ще бъде почти толкова зле, като Judson
Паркър ограда патент медицина. "
Така говори Ан надменно, малко мечтаят за долината на унижение, която я очаква.
Тази вечер Диана изскочи на преддверието фронтон, светли очи и розови бузи,
носи писмо.
"О, Ан, here'sa писмо за вас. Бях в офиса, така че аз помислих, че бих донесе
край него. Да се отвори бързо.
Ако е това, което аз вярвам, че е просто да се диви с наслада. "
Ан, озадачен, отвори писмото и се огледа през пишеща машина съдържанието.
Мис Ан Шърли,
Green Gables, Avonlea, PE Айлънд.
"Уважаеми Г-жо: Ние имаме много удоволствие да ви информираме, че вашата очарователна история
"Averil Единението" спечели награда от двадесет и пет долара, предлагани в последните ни
конкуренцията.
Прилагаме проверката с настоящето.
Организира публикуването на историята в няколко видни канадски
вестници, и ние също възнамеряват да го отпечатани в памфлет форма за разпространение
сред нашите покровители.
Благодаря ви за интереса, който са показали в нашето предприятие, ние оставаме,
"С много истински", заготовки НАДЕЖДЕН
"Бакпулвер Ко"
"Не разбирам", безизразно каза Ан. Диана плесна ръцете си.
"О, аз знаех, че това ще спечели награда - Бях сигурна в това.
Изпратих историята си в конкурса, Ан. "
"Диана - Бари" "Да, аз го направих", каза Диана радостно,
изглед към себе си на леглото.
"Когато видях офертата Мислех, че от вашата история в една минута, и отначало си помислих
Бих ви помоля да го изпратите. Но тогава ме беше страх, вие wouldn't - сте имали
толкова малко вяра остане в него.
Така че аз просто реших Бих изпратите копие, ти ми даде, и да кажа нищо за нея.
След това, ако не спечели награда, никога не съм познават и не биха се чувствали зле над
, защото историите, които не са да не бъдат върнати, и ако го направи, бихте
има такъв възхитителен изненада. "
Диана не е най-внимателни на смъртните, но точно в този момент го удари
че Ан не е търсил точно зарадва.
Изненадата е там, извън всякакво съмнение, но, където е на наслада?
"Защо, Ан, не изглежда малко удоволствие!", Възкликна тя.
Ан незабавно произведени усмивка и го поставите.
"Разбира се, че не може да бъде всичко друго, но доволни над безкористната вашето желание да ми даде
удоволствие ", каза тя бавно.
"Но знаете ли - I'm толкова изумен - не мога да го осъзнават - и аз не разбирам.
Нямаше дума в историята ми за около - "Ан задави малко над
дума - "бакпулвер."
"О, аз, че в", казва Диана, успокои. "Това беше толкова лесно, като намигване - и разбира се ми
опит в нашия стар Story клуб ми помогна. Знаете ли на сцената, където Averil прави
торта?
Ами, аз току-що казаното, че тя използва заготовки, надеждно в него, и затова
се оказа толкова добре, и тогава, в последния параграф, където PERCEVAL обков
AVERIL в ръцете си и казва: "Скъпи,
красивите следващите години ще ни донесе изпълнението на дома на мечтите "
добавя ", в който ние никога няма да използва всяка бакпулвер, с изключение на заготовки Надеждна."
"О", ахна бедните Ан, ако някой е прекъснатата студена вода върху нея.
"И сте спечелили двайсет и пет милиона долара", продължава Диана jubilantly.
"Защо, чух Присила се каже веднъж, че канадското жена плаща само пет долара за
история! "Ан проведе омразните розово приплъзване в
разклащане пръстите.
"Не мога да го вземе - това е твое по право, Диана.
Изпратили сте историята и направи промени.
Аз със сигурност никога не би го е изпратил.
Така че трябва да предприеме проверка. "Бих искал да виждам себе си", каза Диана
презрително. - Защо, какво съм направил, не е някакъв проблем.
Честта да бъде приятел на носителката на, е достатъчно за мен.
Е, аз трябва да отида. I е трябвало да отиде направо у дома от
пощенска станция, защото имаме компания.
Но аз просто трябваше да дойде и да да чуе новините. Аз съм толкова се радвам за вас, Ан. "
Ан внезапно се наведе напред, обви ръце около Диана, и целуна бузата си.
"Мисля, че сте най-сладките и истинския приятел на света, Диана", каза тя, с
малко да треперят, в гласа си, "и аз ви уверявам, аз оценявам мотив на това, което
което си направил. "
Диана, доволен и смутен, се е измъкнал и бедни Ан, след flinging
невинни проверка в нея чекмедже на бюро, както ако бяха кръв пари, се хвърлила върху нея
легло и плачеше сълзи на срам и възмутени чувствителност.
О, тя никога не може да живеем по този - никога!
Гилбърт пристига привечер, пълни с поздравления, защото той призова
Orchard наклон и чу новината. Но поздравления му умира на устните си
поглед от лицето на Ан.
"Защо, Ан, какво става? Очаквах да откриете, че лъчиста над печели
Заготовки Надеждна награда. Добре е за теб! "
"О, Гилбърт, не можете" умоляваше Ан, в ET-ТУ Brute тон.
"Мислех, че ще разберат. Не можеш ли да видите колко ужасно е? "
"Аз трябва да призная, не мога.
Какво не е наред? "Всичко", стенеше Ан.
"Чувствам се сякаш съм опозорен завинаги.
Какво мислиш, че майка ще се чувства, ако тя намери детето си татуира с
бакпулвер реклама? Аз се чувствам по същия начин.
Обичах моите бедни малко история, и аз го написах на най-доброто, което е в мен.
И това е светотатство да го разгражда до нивото на печене реклама на прах.
Не си ли спомняш, това, което професор Хамилтън да ни каже в литературата клас
Кралицата?
Той каза, че никога не са били, за да напишете дума за ниско или недостойни мотив, но винаги трябва да се придържат
на най-високите идеали.
Какво ще си мисли той, когато той чува съм написал история, за да рекламират заготовки
Надеждни? И, о, когато тя стане в Redmond!
Помислете как ще бъдете притеснен и се засмя на! "
"Това няма да", каза Гилбърт, чудейки се неспокойно, ако да се каже, че посрамиха
Junior становище по-специално, върху които Ан беше притеснен.
"Червените" ще мисля, че точно както си мислех - че вие, като девет от десет от нас,
които не са обременени със светски богатство, са взети по този начин да печелите честен стотинка
За да си помогнете сами чрез годината.
Аз не виждам, че има нещо ниско или недостойни за това, или нещо нелепо
един от двамата.
Човек би по-скоро да пише шедьоври на литература без съмнение - но междувременно борда
и таксите за обучение трябва да бъде платена. "Този здравия разум, независимо от факта, оглед на
случай аплодираха Ан малко.
Най-малко отстрани уплахата си се засмя, макар че дълбоко наранен от
остана възмутен идеал.
>
ГЛАВА XVI Коригирани Взаимоотношения
"Това е homiest място, което някога съм виждал - homier от вкъщи," отявлен Филипа Гордън,
търси за нея с възхитени очи.
Те всички бяха сглобени по здрач в големия хол в мястото на Пати - Ан и
Присила, Фил и Стела, леля Jamesina, Ръсти, Йосиф, Сара-Cat, и Гог и
Магог.
Пламъците сенки танцуваха по стените; котки са мъркане и огромен
купа на парникови хризантеми, които се изпращат за Фил от една от жертвите, блестеше през
златните мрак като крем луни.
Това е три седмици, тъй като те са смятали за уреден, и вече
всички, че експериментът ще бъде успех.
Първите две седмици след завръщането им е било приятно вълнуващ, те са имали
били заети създаването на техните стоки за домакинството, организиране на техните малки създаването и
коригиране на различни мнения.
Ан не е над съжалявам, да напусне Avonlea, когато дойде време да се върне в колеж.
В последните няколко дни на нейната ваканция не е бил приятен.
Нейната награда история са били публикувани във вестниците на остров; и г-н Уилям Блеър,
при щанда на магазина му, огромна купчина розово, зелено и жълто брошури,
съдържащи, една от които той дава на всеки клиент.
Той изпрати безплатен пакет Ан, които бързо спадна всички тях в кухнята
печката.
Нейният унижение е следствие само на собствените си идеали, за Avonlea хора смятат,
прекрасен, че тя трябва да спечели наградата.
Нейните много приятели, които се отнасят към нея с честен възхищение; няколко врагове с презрителен
завист.
Джоузи Pye каза, тя вярваше Ан Шърли е просто копират история, че тя е била
тя си спомни четене в хартия години преди.
Sloanes, които са открити или се досетили, че Чарли е била отхвърлена ", каза
те не мисля, че беше много какво да се гордеем, почти всеки един би могъл да го направи, ако
тя се опита.
Леля Atossa каза Ан, тя беше много съжалявам да чуя, тя бе взел за писането на романи;
никой, родени и отгледани в Avonlea ще го направя, че е това, което дойде на приемане на сираци
от доброта знаеше къде, с доброта знаеше какъв вид на родителите.
Дори г-жа Рейчъл Lynde е мрачно съмнителни за коректността на писане на фантастика,
макар че тя е почти изравнена от проверка, че двайсет и пет долара.
"Това е напълно невероятно, цената, която те плащат за такива лъжи, че какво", каза тя,
половин гордо, полу-сериозно. Като се има предвид всичко това, тя е облекчение, когато
ще се дойде време.
И това е много забавно да се върне в Редмънд, мъдър, опитен Soph с
домакините от приятели, за да поздравят в деня на откриването на весели.
Pris и Стела и Гилбърт бяха там, Чарли Слоун, търсят по-важно от
някога второкурсник изглеждаше преди, Фил, с Алек-и-Alonzo все още
неуредени и Moody Спърджън MacPherson.
Moody Спърджън е преподаване на училище още след напускането на кралицата, но майка му
, че това е крайно време, той го е дал и насочил вниманието си към обучение как
да бъде министър.
Лош Moody Спърджън пада на твърдия късмет в самото начало на студентските си кариера.
Половин дузина безмилостна Sophs, които бяха сред колегите си-пансионери, връхлетяха върху него
една нощ и обръсна половината от главата му.
В този прикритието luckless Спърджън Moody трябваше да стане, докато косата му нараства отново.
Той каза Ан горчиво, че имаше моменти, когато той е имал съмнения дали той е
наистина призвани да бъдат министър.
Леля Jamesina не идват, докато момичетата са Place Пати готов за нея.
Мис Пати е изпратил ключът към Ан, с писмо, в което тя каза, Гог и Магог са
, опаковани в кутия под резервната стая легло, но могат да бъдат предприети, когато исках, а в
послепис тя добави, че се надява на
момичета, ще бъдете внимателни, за поставяне снимки.
В хола са били наскоро papered преди пет години и тя и г-ца Мария не
искам повече дупки, направени в тази нова хартия, отколкото е абсолютно необходимо.
За останалите тя се довери на всичко, за да Ан.
Как тези момичета се насладиха пускането им гнездо, за!
Както каза Фил, той е почти толкова добро, колкото се оженят.
Вие имали забавление на Грижи за дома без досадното на съпруг.
Всички носят нещо с тях, за да украсят или удобен на къщичката.
Pris и Фил и Стела украшения и снимки в изобилие, което те последната
продължи да се мотае в съответствие с вкус, в безразсъдно пренебрегване на новата Мис Пати
хартия.
"Ние ще замазка дупките, когато си тръгнем, скъпа - никога не she'll знам", каза
протестират Ан.
Диана е Ан борова възглавница игла и Мис Ада е дал двете си и
Присила страшно и чудно бродирани.
Marilla е изпратил голяма кутия на консерви и мрачно намекна, затрудняват за
Деня на благодарността, и г-жа Lynde даде Ан пачуърк юрган и я заема още пет.
"Вие ги вземе", каза тя авторитетно.
"Те може и да влязат в употреба, така както е опакован в багажника в таванска стая за молци
гризат. "
Не молци някога са впуска в близост до тези юргани, защото те reeked на mothballs
до такава степен, че те трябваше да бъдат обесени в овощна градина на мястото на Пати е пълен
две седмици, преди те биха могли да се изтърпи на закрито.
Истина, аристократични Spofford Avenue рядко видя такъв дисплей.
Груб годишен милионер, който е живял "в съседство", дойде и искаше да купи
прекрасни червени и жълти "лале-модел", който е дал на г-жа Рейчъл Ан.
Той каза, че майка му използва, за да юргани така, и дявол да го вземе, той искаше една до напомнят
него за нея.
Ан не би да го продаде, за голямо разочарованието си, но тя пише всичко за него
към г-жа Lynde.
Това високо-доволни дама прати обратно, че тя е едно просто харесва да пощади, така че
на тютюн цар ли си юрган, след всички, и настоявах за разпространение от негово
легло, за отвращение на модните съпругата му.
Юргани г-жа Lynde служи много полезна цел, че зимата.
Място на Пати за всички много добродетели, има своите недостатъци.
Това беше наистина доста студена къща; и когато мразовитите нощи дойдоха момичетата бяха много
радваме да гушвам при г-жа Lynde юргани и се надява, че заемът от тях
биха могли да бъдат отчетени при нея за правда.
Ан синята стая, тя е пожелал на виждане.
Присила и Стела големите.
Фил е блажено съдържание с малко над кухнята и леля Jamesina
да има на долния етаж еднократна дневна.
Ръсти на първо заспа на прага.
Ан, ходене у дома от Redmond няколко дни след завръщането си, стана наясно, че
хора, че тя се запознала я изследват с тайни, снизходителен усмивка.
Ан неспокойно се чудеше какво се е случило с нея.
Шапката си беше криво? Дали си колана хлабав?
Източил главата си, за да разследва, Ан, за първи път видях Ръсти.
Тротинг заедно зад нея, в близост до петите си, е доста най-окаян екземпляр
на котката племе, тя бе виждало.
Животното е добре миналото коте преден капак, мършав, тънки, с лоша репутация търсите.
Парчета от двете уши липсва едното око е временно на ремонт, и долната част на лицето
нелепо подути.
Що се отнася до цвета, ако веднъж черна котка е била добре и старателно подписаха резултатът ще
прилича на оттенък на този тънък безстопанствено животно, draggled, грозен кожа.
Ан "прекрачат прага", но котката не би "къш."
Докато тя стоеше, той се облегна назад и се замисли и погледна я с укор
на неговия едно добро око, когато тя се възобновява си разходка, той последва.
Ан се примирила с неговата компания, докато тя стигна до портата на Място Пати,
, което тя студено затвори в лицето му, наивно да се предположи, че е видяла последната от него.
Но когато, петнадесет минути по-късно, Фил отвори вратата, там седяха ръждиво-кафяво
котка по стъпка.
Нещо повече, той бързо се спусна и скочи върху скута на Ан с половин писменото становище, полу-
триумфалното "мяукане." Ан ", каза Стела тежко," вие притежавате
това животно? "
"Не, аз не" протестираха отвратен Ан. "Съществото ме последва у дома от
някъде. Не можех да се отърва от него.
Уф, да.
Харесва ми приличен котки сравнително добре, но не ми харесва трола на вашата кожа ".
***, обаче, отказа да сляза. Той хладнокръвно се издигаше в скута на Ан и започна
да мърка.
"Той очевидно ви е приета", смее се Присила.
"Аз няма да бъде приет", каза Ан упорито. "Бедното създание гладува", казва Фил
състрадателно.
"Защо, костите му са почти през кожата му."
"Е, аз ще му дам един квадратен храна и след това той трябва да се върнат от която е дошъл", каза
Ан решително.
Котката е нахранени и пуснати. На сутринта той е бил все още на
прага. На прага той продължаваше да седи,
болтове в това всеки път, когато вратата е отворена.
Не прохладата на посрещане имаше най-малко въздействие върху него, на никой освен Ан той предприема
поне предизвестие.
От състрадание момичета, които го хранят, но когато мина една седмица те решиха, че
нещо трябва да се направи. Външният вид на котката се е подобрило.
Си око и буза е възобновено нормалното им вид, той не е толкова тънък, както и
той е бил измиване на лицето му. "Но за всички, че не можем да го задържим", каза
Стела.
"Леля Jimsie идва следващата седмица и тя ще донесе на Сара-котка с нея.
Не можем да продължаваме две котки, и ако ние направихме този ръждив слой ще се бори през цялото време с
Сара-котка.
He'sa боец по природа. Той имаше битката миналата вечер с
котка на тютюн цар и го насочват, кон, крака и артилерия. "
"Ние трябва да се отървем от него - съгласи се Ан, гледа мрачно в предмета на тяхното
дискусия, който е мъркане на огнището килим с въздух на агне като кротост.
"Но въпросът е - как?
Как може да се отървете четири незащитени жени на котка, които няма да се отървете от? "
"Ние трябва да го хлороформ," каза Фил бодро.
"Това е най-хуманен начин."
"Кой от нас не знае нищо за chloroforming котка?" Поискаха Ан
мрачно. "Аз, мед.
Това е един от малкото ми - за съжаление няколко полезни постижения.
Аз съм изхвърлят от няколко у дома. Взимаш котката сутрин и да даде
го добра закуска.
След това вземете стара чанта чул - има един в задната веранда - котка
и да го предаде дървена кутия.
След това вземете две-унция бутилка на хлороформ, го пускам и го пъхнете под ръба на
на кутията. Поставете тежък товар върху горната част на кутията и
да я оставите до вечерта.
Котка ще бъде мъртъв, се издигаше по мирен път, като ако той заспал.
Без болка - без борба "," Това звучи лесно, "каза Ан съмнително.
"Това е лесно.
Просто го оставя за мен. Ще се погрижи за това ", каза Фил успокоително.
Съответно на хлороформа са набавени, и на следващата сутрин Ръсти привлечени към неговото
гибел.
Той изяде закуската си, облиза и се качи в скута на Ан.
Misgave сърцето на Ан я. Това жалко същество я обича - я се довери.
Как тя можеше да бъде страна по това унищожение?
"Тук го вземе", каза тя набързо към Фил. "Чувствам се като убийца."
"Той не ще страдат, нали знаете," утеши Фил, но Ан е избягал.
Фатален акт е направено в задната веранда. Никой не отиде в близост до него през този ден.
Но по здрач Фил заяви, че Ръсти трябва да бъде погребан.
"Pris и Стела трябва да изкопае гроба му в градината", заяви Фил ", и Ан трябва
дойде с мен, за да вдигне кутията.
Това е страна, аз винаги мразят. "Двете конспиратори отивали неохотно
на задната веранда. Фил предпазливо вдигна камък, тя беше турил
върху кутията.
Изведнъж, слаб, но различни, звучеше несъмнен МОСВ под полето.
"Той - той не е мъртъв," ахна Ан, седнал безизразно на прага на кухнята.
"Той трябва да бъде", каза Фил недоверчиво.
Друга малка МОСВ се оказа, че той не е бил. Двете момичета се гледаха един към друг.
"Какво ще правим?", Постави под въпрос Ан. "Защо в света не дойдеш?" Поискаха
Стела, се появява на вратата.
"Имаме готов гроба. "Какво все още мълчи и мълчи всички?"
цитиран закачливо.
"О, не, гласовете на мъртвите звучи като падането на далечни торент" незабавно
контра-цитира Ан, сочейки тържествено на кутията.
А взрив от смях счупи напрежение.
"Ние трябва да го оставим тук до сутринта", каза Фил, замяна на камък.
"Той не е мяукаха за пет минути. Може би Mews, които чухме, бяха му умират
стон.
Или може би ние просто ги представях, под щам на нашите виновен съвест. "
Но, когато клетката се надигна в сутрин, Ръждив ограничена в един гей скок на
Ан рамото, където той започна да ближе лицето си с любов.
Никога не е бил там по-решително жива котка.
"Here'sa възел дупка в кутията", изпъшка Фил.
"Никога не съм го видял. Ето защо той не е умрял.
Сега, ние трябва да го направя отново. "
"Не, ние не сме", заяви Ан внезапно. "Ръсти не ще да бъде убит отново.
Той е моята котка - и току-що трябва да направиш най-доброто от него ".
"О, добре, ако ще се уреди с леля Jimsie и Сара-котка", каза Стела,
с въздуха на едно измиване на ръцете си на цялата афера.
От този момент Ръсти е един от семейството.
Той заспа o'nights върху възглавницата на пречистване в задната веранда и е живял на мазнините, на
на земята. По времето, когато леля Jamesina дойде той е закръглен
и лъскава и доста уважаван.
Но, подобно на котка Киплинг, той "ходи сам."
Лапата му е срещу всяка котка и лапа всяка котка срещу него.
Един по един той победил аристократичен котки на Spofford Avenue.
Що се отнася до човешките същества, той обичаше Ана и Ан самостоятелно.
Никой друг, дори се осмели инсулт него.
Гневлив шиш и нещо, което звучи много прилича много неправилно език, поздрави
всеки един, който направи. "Се излъчва, че котката слага на са перфектно
нетърпима ", заяви Стела.
"Му е хубаво старите pussens, като го", обеща Ан, гушкане предизвикателно си домашен любимец.
"Е, аз не знам как той и Сара-котка ще си направите, за да живеят заедно,"
- каза Стела pesimistically.
"Cat боеве в овощна градина o'nights, са достатъчно лоши.
Но котка се бори тук във всекидневната са немислими. "
В своевременно леля Jamesina пристигна.
Ан и Присила и Фил са очаквали появата си по-скоро със съмнение, но когато леля
Jamesina бил коронован в люлеещ се стол пред открит огън, те образно
наведе и я боготворят.
Леля Jamesina е малка стара жена с малко, тихо-триъгълна лицето, и големи,
меки сини очи, които са били да слязат с неугасим младежта и изпълнен с надежди, тъй като
на едно момиче.
Тя имаше розови бузи и сняг-бяла коса, която тя носеше в малко старомоден кълба
ушите си.
"Това е много старомоден начин", каза тя, плетене усърдно в нещо като
Дейнти и розово като облак залез. "Но аз съм старомоден.
Дрехите ми са, и то е причина ми мнение също.
Аз не казват, че всяко по-добре от това, против вас.
Всъщност, аз се смея, те са доста по-лошо.
Но те носи приятно и лесно. Новите обувки са по-умни от старите, но
старите са по-удобни.
Аз съм достатъчно възрастен, за да се отдадете на въпроса на обувки и мнения.
Искам да кажа, да го вземе реално лесно тук.
Знам, че се очакват от мен да се грижат за вас и да ви правилното, но аз няма да направя
нея. Вие сте достатъчно стар, за да знаят как да се държат, ако
сте някога ще бъде.
Така че, доколкото аз съм загрижен ", заключи леля Jamesina, с блясък в младите си
очи ", можете да си унищожаване по свой собствен начин."
"О, някой ще се разделят тези котки?", Призна Стела, shudderingly.
Леля Jamesina е донесъл с нея не само Сара-котката, но Джоузеф.
Йосиф, обясни тя, е принадлежала на един скъп приятел на неин, които са отишли да живеят в
Ванкувър. "Тя не може да отнеме Йосиф с нея, така че тя
ме помоли да го вземе.
Аз наистина не може да откаже. He'sa красива котка - това е неговата
разпореждането е красив. Тя го повикат Иосифа, защото козината му е
на много цветове. "
Това със сигурност беше. Йосиф, като отвратен Стела каза,
изглеждаше като ходене парцал възглавница. Това беше невъзможно да се каже какво му земята
цвят беше.
Краката му бяха бели с черни петна по тях.
От едната страна и черно петно на гърба му е сиво с огромно петно на жълто
от друга.
И опашката му беше жълто със сива върха. Едното ухо е черно и едно жълто.
Черно петно на едното око му даде страшно екстравагантен вид.
В действителност той е кротък и безобидно, общителен разпореждане.
В едно отношение, ако никой друг, Йосиф беше като лилия на полето.
Той не се трудил, нито той се върти или улов мишки.
Но Соломон във всичката си слава не спеше по-меките възглавници, или пирувал по-изцяло върху
тлъсти неща.
Йосиф и Сара-котка пристигна с изрично в отделни кутии.
След като те са били пуснати на свобода и хранени, Джоузеф избрали възглавница и ъгъл
, която апелира към него, и Сара-котка сериозно се седна пред огъня
и продължи да се мият лицето си.
Тя беше голям, лъскав, сиво-бяла котка, с огромно достойнство, което не е в
Всички обезценени от никакво съзнание за plebian си произход.
Тя беше дадена на леля Jamesina от нея перачка.
"Нейното име е Сара, така че съпругът ми винаги нарича мутра на Сара-котка", обясни леля
Jamesina.
"Тя е на осем години, и забележителна mouser.
Не се притеснявайте, Стела. Сара-котка никога не се бори и Йосиф
рядко. "
"Те ще трябва да се борим тук при самозащита", каза Стела.
В този момент Ръсти пристигнали на мястото.
Той ограничена радостно половината път през стаята, преди да видя нарушители.
Тогава той спря, опашката му се разширява, докато не е толкова голям, колкото три опашки.
Козината на гърба му стана в предизвикателно арка; Ръсти с наведена глава, нададе
страхливи писък на омраза и незачитане, и се стартира в Сара-котка.
Величествените животно престанаха да се мият лицето си и го гледаше с любопитство.
Тя се срещна яростна атака с една презрителна извивка в състояние да си лапа.
Ръсти отиде подвижен безпомощно върху килима, той се вдигна смаяно.
Какъв вид на котка, е този, който е в комплекта ушите му?
Той погледна съмнително в Сара-котка.
Щеше ли той или не би? Сара-котка умишлено обърна гръб
върху него и бе възобновено си тоалетна операции. Ръсти реши, че няма да.
Той никога не го направи.
От този момент нататък Сара-котка постанови на място за спане.
Ръсти никога отново се намесва с нея. Но Джоузеф прибързано седна и се прозя.
Ръсти, парене да отмъсти за своя позор, връхлетяха върху него.
Йосиф, Тихоокеанския басейн от природата, може да се бори по повод и да се борят добре.
Резултатът е поредица от съставен битки.
Всеки ден Ръсти и Йосиф, като се биеше на виждане. Ан взе част на Ръсти и ненавижда Джоузеф.
Стела беше в отчаяние. Но леля Jamesina само се засмя.
"Оставете ги да се борят", каза тя нетолерантни.
"Те ще се сприятеляват след малко. Джоузеф се нуждае от някои упражнения - той се
твърде дебела.
И Ръсти трябва да се научи, той не е единствената котка в света. "
В крайна сметка Йосиф и Ръсти Прием на ситуацията и от заклети врагове станаха
клетва приятели.
Те спяха на една и съща възглавница с лапите си един за друг, и тежко измити
други лица. "Ние всички сме свикнали един с друг", каза
Фил.
"И съм научил как да мие чинии и да помете етаж."
"Но ти не трябва да се опитват да ни накарат да вярваме, че можете да хлороформ котка", смее се Ан.
"Това е по вина на knothole" протестираха Фил.
"Това беше нещо добро, knothole е там", каза леля Jamesina по-скоро силно.
"Котенцата трябва да бъдат удавени, аз признавам, или светът ще бъде надхвърлено.
Но няма достойни, пораснали котка трябва да бъде направено до смърт - освен ако той е гадно яйца ".
"Ти не би си помислил, Ръсти много приличен, ако искате да го види, когато той дойде
тук ", каза Стела. "Той положително, приличаше на Стария Ник."
"Аз не вярвам Стария Ник може да бъде толкова много грозни", каза леля Jamesina замислено.
"Той не би направил толкова много вреди, ако той е бил. Аз винаги мисля за него като по-скоро красив
джентълмен ".
>
ГЛАВА XVII A Писмо от Дейви
"Това е началото на сняг, момичета", каза Фил, в една ноемврийска вечер, "и там
са най-красивите малко звезди и кръстове всички над градината разходка.
Никога не съм забелязал преди това, което изящни снежинки нещата наистина са.
Един от тях има време да забележи неща, като че в простия живот.
Благослови всички вас за разрешаване на мен да го живеем.
Това е наистина възхитително да се чувстват притеснени, защото маслото е отишло до пет цента на
паунд. "нали?" поиска Стела, който държал
домакински сметки.
"Това е - и тук е вашето масло. Аз съм доста експерт в маркетинга.
Това е по-забавно от флирт ", заключи Фил сериозно.
"Всичко върви нагоре скандално", въздъхна Стела.
"Няма значение. Благодаря доброта въздух и спасение са все още
свободен ", каза леля Jamesina.
"И така, смях,", допълни Ан. "Няма такса върху него, но и че е добре,
, защото всички ще се смеят в момента.
Отивам да ви прочета писмото на Дейви.
Правописа му е подобрила неимоверно през изминалата година, макар че той не е силен
апострофи, и той със сигурност притежава дара на писане на интересни писмо.
Слушайте и се смеят, преди ние да се успокоят проучване на вечерта-мелене. "
"Скъпи Ан," Ран писмо на Дейви, да взема писалката ми да ви кажа, че всички ние сме доста добре
и се надяваме това ще можете да намерите същото.
Вали сняг някои днес, и Marilla казва, че старата жена в небето се тресе
перо легла. Е старата жена в жена на небето, Бог,
Ан?
Искам да знам. "Г-жа Lynde е истински болен, но тя е
по-добре сега. Тя падна избата стълби миналата седмица.
Когато тя падна, тя сграбчите на рафта с всички кофи за мляко и stewpans върху него,
и го даде път и слезе с нея и се биеше чудесно катастрофа.
Marilla помислих, че е земетресение в началото.
"Един от stewpans е всички dinged и г-жа Lynde straned си ребра.
Лекарят дойде и даде лекарството си, за да преживявам си ребра, но тя не е под щанда
него и го взеха всички вътре вместо.
Лекарят каза, че е чудо, то dident я убие, но dident и го излекува си
ребра и г-жа Lynde казва, че лекарите не знам много така или иначе.
Но ние couldent оправя stewpan.
Marilla трябваше да я изхвърлим. Благодарността беше миналата седмица.
Не е имало училище и имахме голяма вечеря.
I et кайма пай и rost Турция и frut торта и понички и сирене и сладко и
choklut торта. Marilla каза, аз ще умра, но аз dident.
Дора earake след него, само го wasent в ушите си е в нейната stummick.
Dident са earake навсякъде. "Нашият нов учител е човек.
Той прави неща, за шеги.
Миналата седмица той прави всички ни граждани на трети клас момчета напишете composishun на какъв вид на жена
ние бихме искали да има и момичета, от това какъв вид на съпруг.
Той се засмя годни да убият, когато той ги чете.
Това беше мой. Мислех youd искал да го видя.
"Вид на жена, бих искал да има.
"Тя трябва да има добри обноски и да си взема храна на време и да направите това, което аз я казвам и
винаги да бъде много любезен с мен. Тя трябва да бъде петнадесет yers.
Тя трябва да бъде добър към бедните и да запази къщата си спретнат и да бъде добре закалено и отидете на
църква редовно. Тя трябва да бъде много красив и има къдрава
коса.
Ако получа жена, че е точно това, което ми харесва Ill бъде ужасно добър съпруг за нея.
Мисля, че една жена трябва да бъде ужасно добро на съпруга си.
Някои от бедните жени не са съпрузи.
"Край." "Бях на погребението на г-жа Исак Wrights
Белите пясъци миналата седмица. Съпругът на трупа се почувствах истински съжалявам.
Г-жа Lynde казва г-жа Wrights дядо открадна овца, но Marilla казва, ние mustent
говори зле на мъртвите. Защо mustent ние, Ан?
Искам да знам.
Това е доста безопасно, нали? "Г-жа Lynde е ужасно луд онзи ден
, защото аз я попитах дали е бил жив по времето на Ной.
Dident означава да нарани чувствата си.
Аз просто исках да знам. Тя, Ан?
"Г-н Харисън искаше да се отърве от кучето си.
Така че той го hunged веднъж, но той оживяват и се търкаляше за хамбара, докато г-н Харисън
е копаят гроба, така че той го hunged отново и той остана мъртъв това време.
Г-н Харисън е нов човек, който работи за него.
Той е ужасно okward. Г-н Харисън казва, че е лява ръка и в двете
краката му. Наел човек на г-н Бари е мързелив.
Г-жа Бари казва, че г-н Бари казва, че той не е мързелив, точно, само той мисли, че по-лесно
да се молим за неща, отколкото да работят за тях. "Г-жа Хармън Андрюс награда прасе, че тя
говори толкова много на починал в пристъп.
Г-жа Lynde казва, че е решение за гордост.
Но аз мисля, че беше трудно на прасето. Milty Boulter били болни.
Докторът му дал медицина и го вкуси ужасен.
Предложих да го вземе за него за 1 / 4, но Boulters са толкова лош.
Milty казва той по-скоро бих го сам да поеме и да спаси парите си.
Попитах г-жа Boulter как човек ще отиде за улов на един мъж и тя има ужасно луд
и каза, че dident знаете, пролята никога преследван мъже.
"Авис" е отново да рисува залата.
Те са уморени, че то синьо. "Новият министър беше тук, за да чай последните
нощта.
Той взе три парчета пай. Ако аз, че ще ми се обади г-жа Lynde
Прасчо.
И той et бързо и постига голям ухапвания и Marilla винаги ми казва да не правим
това. Защо министри могат да направят това, което момчетата не може?
Искам да знам.
"Не съм повече новини. Тук са шест целувки. XXXXXX.
Дора изпраща един. Ерес неин. x.
"Вашият любим приятел Дейвид Кийт"
"PS Ан, който е баща дяволи? Искам да знам ".
>
ГЛАВА XVIII Мис Josepine си спомня за Ан-момиче
Когато Коледните празници идват момичета на Място Пати, разпръснати на съответните им
домове, но леля Jamesina избират да останат там, където тя е била.
"Не можех да отида на някое от местата, които съм била поканена и тези три котки"
каза тя.
"И аз не отивам да напусне бедните създания тук сам в продължение на почти три
седмици.
Ако имахме някакви прилични съседи, които биха фуражите, които ги бих могъл, но няма нищо
с изключение на милионери на тази улица. Така че аз ще остана тук и да Place Пати
топло за вас. "
Ан отиде у дома с обичайните радостни очаквания, които не са били изцяло
изпълнени.
Тя е намерила Avonlea в хватката на такъв ранен, студена и бурна зима, тъй като дори и
"Най-старият жител" не можеше да си спомни. Green Gables буквално е подгънато в от
огромни преспи.
Почти всеки ден на тази злополучни ваканция щурмуваха яростно и дори
глоба дни се носеха непрестанно. Не по-рано са били разбити пътища, отколкото са
напълнени отново.
Беше почти невъзможно да се разбърква.
АВИС опита на три вечери, за да има парти в чест на колегията
студенти, и всяка вечер буря е толкова диви, че никой не може да отиде, така че те
нагоре опит в отчаяние.
Ан, въпреки любовта си и лоялността към Green Gables, не може да помогне мислене
копнеж на Място на Пати, уютен открит огън, радостен очите на леля Jamesina, на
три котки, весела ромона на момичетата,
приятност от петък вечер, когато колеж приятели спаднаха, за да се говори за тежко
и гей.
Ан е самотен, Диана, по време на цялата празниците, бе хвърлен в затвора у дома с
лошо атака на бронхит.
Тя не можа да дойде Green Gables и е рядко Ан може да стигнем до Орчард Slope,
за по стария начин чрез Haunted Wood е непроходима с преспи, и в дългосрочен
път през замръзналото езеро на Shining водите е почти толкова лошо.
Ruby Джилис спеше в бялата препълнена гробище; Джейн Андрюс е преподавал
училище на западните прерии.
Гилбърт, за да сте сигурни, все още е верен, и нагази до Green Gables всички възможни
вечер. Но посещенията на Гилбърт, не са това, което те
веднъж са били.
Ан почти ги ужас.
Това е много объркващо да погледнете в средата на внезапна тишина и да намерят
Гилбърт лешникови очи се вторачили в нея, с доста несъмнен израз в тяхната
гроб дълбините, и тя е все още
объркващо да намери себе си свенлив горещо и неприятно под погледа му,
само като че ли - просто като че ли - добре, това беше много неудобно.
Ан себе си пожела по Място Пати, където винаги имаше някой друг около
да вземат ръба на разстояние деликатно положение.
На Green Gables Marilla отиде незабавно домейн на г-жа Lynde, когато Гилбърт дойде и
настоява за предприемане на близнаците с нея. Значението на това е безспорна
и Ан е в безпомощна ярост над него.
Дейви, обаче, е напълно щастлив. Той се наслаждава на ставане сутрин
и лопата пътеките до кладенеца и кокошарника.
Той gloried в коледно-приливите и отливите деликатеси, които Marilla и г-жа Lynde си съперничеха с всяка
други в подготовката за Ан, и той четеше увлекателен разказ, в училище,
библиотека книга, на прекрасен герой, който
сякаш благословен с чудотворно факултет за класирането им на ожулвания, от която той е
доставяни обикновено от земетресение или вулканично изригване, който духал го високо и
изсъхне му беди, го разтоварени в
богатство и приключи историята с правилното ECLAT.
"Аз ви казвам Това е историята на побойник, Ан", каза той възторжено.
"Бих все така много по-скоро я прочетете от Библията."
"Бихте ли?", Усмихна се Ан. Дейви надникна любопитно я.
"Ти не изглежда малко шокиран, Ан.
Г-жа Lynde беше ужасно шокиран, когато го казах с нея. "
"Не, аз не съм шокиран, Дейви.
Мисля, че е съвсем естествено, че девет годишно момче, ще прочетете по-рано приключение
история от Библията.
Но когато сте на възраст аз се надявам и мисля, че ще осъзнаете какво е прекрасна книга
Библията е "О, мисля, че някои части от него са чудесни,"
призна, Дейви.
"Тази история за Йосиф сега - това е побойник. Но ако съм бил Йосиф I не би
прости на братята. Не, siree, Ан.
Аз щях да режат главите на всички тях.
Г-жа Lynde е ужасно луда, когато казах, че и затвори Библията и каза, че никога не съм
Прочети ми повече от него, ако съм говорил по този начин.
Така че аз не се говори сега, когато тя го чете неделя следобед; Просто мисля, че нещата и
Кажи ги на Milty Boulter следващия ден в училище.
Казах Milty разказ за Елисей и мечките и това го плаши, така че той никога не е
Забавлявайте се на голата глава на г-н Харисън веднъж. Има ли някакви мечки на PE Айлънд, Ан?
Искам да знам ".
"Не е в днешно време," каза Ан, разсеяно, тъй като вятърът духаше движа се леко на сняг срещу
прозореца. "О, скъпи, ще го някога спре щурмуването."
"Бог знае", каза Дейви ефирно, се готви да поднови своята четене.
Ан била шокирана този път. "Дейви!", Възкликна тя с укор.
"Г-жа Lynde казва, че "протестираха Дейви.
"Една вечер миналата седмица Marilla каза:" Ще Людовик Speed и Теодора Дикс някога се
женен "и г-жа Lynde каза," Бог knows' -? просто ей така "
"Е, това не е за нея да го каже", каза Ан, незабавно вземане на решение, при които
рог на тази дилема, за да се empale. "Това не е право за всеки да вземе, че
напразно Името или го говорят леко, Дейви.
Не да го направя отново. "Не", ако кажа, че бавно и тържествено, като
министър? "сериозно под въпрос Дейви. "Не, не дори и тогава."
- Е, аз не ще.
Людовик Speed и Теодора Дикс живеят в Близкия Графтън и г-жа Рейчъл казва, че е
я ухажват за сто години. Не те скоро ще бъде твърде стар, за да се оженят,
Ан?
Надявам се, че Гилбърт няма да ви съда, че дълго. Кога ще се омъжи, Ан?
Г-жа Lynde казва, това е сигурно. "Г-жа Lynde е - "започва Ан горещо, после
спряно.
"Ужасно стари клюки," завърши Дейви спокойно. "Това е, което всеки един я нарича.
Но е сигурно, Ан? Искам да знам ".
"Ти си много глупав малко момче, Дейви," каза Ан, преследване високомерно от
стая.
Кухнята беше пусто и тя седна до прозореца в бързо, попадащи зимни
здрач. Слънцето и вятърът утихна.
Бледа хладно Луната погледна зад банка на лилави облаци в на запад.
Небето избледнели, но на жълта ивица по протежение на западния хоризонт нараства по-ярка и
ожесточена, като че ли всички бездомни отблясъци на светлината се концентрира на едно място;
далечните хълмове, оградени с-жрец
ели, стоеше в тъмно различимост срещу него.
Ан погледна все още, бели полета, студена и безжизнена в суровата светлина на
че мрачен залез, и въздъхна.
Тя е много самотна и в сърцето си тя е тъжна, защото тя се чудех, ако тя би
бъде в състояние да се върне в Редмънд през следващата година. Той не изглежда вероятно.
Възможно само стипендия в второкурсник година е много малка.
Тя няма да вземат пари Marilla, и е имало малко изгледи да бъде в състояние
да печелят достатъчно в лятната ваканция.
"Предполагам, че просто ще трябва да падне през следващата година", помисли си тя drearily, "и преподават
област училище отново, докато не печелят достатъчно, за да завърши своя курс.
А по това време всички ми стар клас ще са завършили и Място Пати ще бъде на
въпрос. Но там!
Аз няма да бъде страхливец.
Благодарен съм, че могат да печелят по моя начин чрез, ако е необходимо. "
"Тук е г-н Харисън блатни алеята", обяви Дейви, изтича.
"Надявам се, че той е подадена по пощата.
Това е три дни, тъй като ще го имаме. Искам да видя какво ги досадни зърно
прави. Аз съм консерватор, Ан.
И аз ви казвам, трябва да държите очите си върху тях зърно. "
Г-н Харисън е подадена по пощата, и весели букви от Стела и Присила и
Фил скоро отминала блус Ан.
Леля Jamesina, също е написал, казвайки, че тя е водене огнището на огъня
запален, и че всички котки са добре, и стайни растения, които добре.
"Времето е истински студ", пише тя, "така че нека котките спят
къща - Ръсти и Йосиф на дивана в хола, и Сара-котка в полите
на леглото ми.
Това е компания за недвижими да я чуя мъркане, когато се събудя през нощта и да мисля за моите бедни
дъщеря в областта на външната.
Ако тя е навсякъде, но в Индия, аз няма да се притеснявате, но те казват, че змиите там
са ужасни. Това отнема всички Сара котки мъркане да
прогонят мисълта на тези змии.
Имам достатъчно вяра за всичко, но змиите.
Не мога да мисля защо Providence някога ги е направил.
Понякога аз не мисля, че Той го направи.
Аз съм склонен да вярвам на Стария Хари имаше ръка в което ги прави. "
Ан е оставил тънък, на машина комуникация до последния, то мислене
маловажно.
Когато тя го прочете, тя седеше много все още, със сълзи в очите си.
"Какво се е случило, Ан?" Попита Marilla. "Мис Джоузефин Бари е мъртъв", каза Ан,
с нисък тон.
"Така че тя отиде най-накрая", каза Marilla. "Ами, тя е болна за повече от една година,
и Barrys са очаква да чуе от нейната смърт всяко време.
Това е добре, тя е в покой, защото тя е понесла ужасно, Ан.
Тя винаги е бил мил с вас. "Тя е вид до последния, Marilla.
Това писмо е от адвоката си.
Тя ми е оставил хиляди долара в нейната воля. "
"Всемилостивия, не е, че ужасно много пари", възкликна Дейви.
"Тя е жена, вие и Диана свети, когато сте скочили в резервни легла, не е
тя? Диана ми каза, че историята.
Че защо тя напуска толкова много? "
"Hush, Дейви," каза Ан внимателно. Тя се изплъзна на верандата фронтон с
пълно сърце, оставяйки Marilla и г-жа Lynde да поговорим новини до сърцата им "
съдържание.
"Мислите ли, s'pose Ан някога ще се ожени и сега?", Спекулират Дейви тревожно.
"Когато Доркас Слоун се е омъжила през миналото лято, тя каза, че ако тя беше достатъчно пари, за да живее
нататък тя никога не съм са били притеснявани с мъж, но дори вдовец с осем деца
е better'n, живеещи с една сестра-в-закон. "
"Дейви Кийт, дръжте езика си", каза г-жа Рейчъл тежко.
"Начина, по който говорите за малко момче, това е, което е скандално".
>
ГЛАВА XIX Един Interlude
"Да се мисли, че това е моята двадесетия рожден ден, и, че съм оставил моите тийнейджъри
зад мен завинаги ", каза Ан, който беше навита на огнището килим с Ръсти в
скута си, леля Jamesina, който е бил четене в домашни стола си.
Те бяха сами в хола.
Стела и Присила отишъл в заседание на комитета и Фил беше на горния етаж
украсяване себе си за партията. "Предполагам, че се чувстват вид, съжалявам", каза
Леля Jamesina.
"Тийнейджъри са толкова хубава част от живота. Радвам се, че аз никога не сте излезли от тях
себе си. "Ан се изсмя.
"Никога не ще Aunty.
Ще бъде осемнадесет, когато трябва да бъдат сто.
Да, аз съжалявам, и малко недоволни, както добре.
Мис Стейси ми каза отдавна, че от време бе двадесет моя характер би било
оформени, за добро или зло. Аз не чувствам, че това е какво трябва да бъде.
Това е пълен с недостатъци. "
"Така че на всички", каза леля Jamesina весело.
"Моят напукани на сто места.
Вашият Мис Стейси вероятно означава, че, когато си на двадесет вашия характер би получил
постоянно сгънати в една посока или "tother, и ще отиде за развитие в тази
линия.
Не се притеснявайте над него, Ан. Да си дълг от Бога и ближния си и
себе си, и имат добро време. Това е моята философия и тя винаги е работила
доста добре.
Къде е Фил тази вечер? "" Тя ще танц, и тя има
сладката рокля за него - кремаво жълта коприна и дантела, покрит с паяжини.
Той просто отговаря на тези кафяви нюанси на нейните ".
"Има магия в думите" коприна "и" дантела, "не е там?", Каза леля Jamesina.
"Много от тях ме кара да се чувстват като прескочите до един танц.
И жълта коприна.
Това кара човек да мисли за рокля на слънце. Винаги съм искал жълта копринена рокля, но
Първо майка ми и след това съпругът ми няма да чуете от него.
Първото нещо, аз ще направя, когато отида в рая, е да се получи жълта коприна
рокля. "
На фона на камбанен звън Ан смях Фил слезе долу, изоставайки облаци от слава, и
анкетираните себе си в дългосрочен овални огледало на стената.
"Ласкателно огледало е организатор на любезност", каза тя.
"В моята стая е със сигурност да ме направи зелен.
Трябва ли изглежда доста добре, Ан?
"Смятате ли наистина знаят как доста сте, Фил? - Попита Ан, в честен възхищение.
"Разбира се, аз правя. Какво търсите очила и мъжете?
Това не е какво имам предвид.
Дали всичките ми свършва подвит? Полата ми направо?
И това би роза изглеждат по-добре по-надолу? Страхувам се, това е твърде висока - тя ще ме направи
изглежда неуравновесен.
Но мразя нещата гъделичкане ушите ми. "" Всичко е точно, и че
трапчинка на югозапад от твоите е прекрасно. "" Ан, има едно нещо, по-специално
като за вас - вие сте толкова щедър.
Няма частица от завист във вас. "Защо трябва тя да завижда?" Поискаха леля
Jamesina. "Тя не е толкова goodlooking като вас,
Може би, но тя има далеч по-хубав нос. "
"Аз знам", призна, Фил. "Носът ми винаги е бил голям комфорт
мен ", призна Ан. "И аз обичам начина, по който косата расте на вашия
челото, Ан.
И че един мъничък къдря, винаги търсят като че ли щяха да се откажа, но никога отпадане,
е вкусна. Но тъй като за носовете, мината е ужасен притеснявайте
за мен.
Знам, че от време четиресет съм, че ще бъде Byrney.
Какво да мисля, че ще изглежда, когато аз съм четиресет, Ан? "
"Като стара, матрона, омъжена жена", дразнех Ан.
"Аз няма", каза Фил, седнал удобно да чака за нея ескорт.
"Джозеф, Calico звяр, не си посмял да скочи в скута ми.
Аз няма да отида на танц целия котка косми. Не, Ан, аз не ще изглежда матрона.
Но без съмнение ще се омъжи. "
"За да Алек или Alonzo? - Попита Ан. "На един от тях, предполагам - въздъхна Фил,
", Ако мога да си решава кои.", "Не трябва да бъде трудно да се реши", скара
Леля Jamesina.
"Аз съм роден-видял Aunty, и нищо не може да ми попречи, от която бавно."
"Би трябвало да бъде по-levelheaded, Филипа".
"Това е най-добре да се levelheaded, разбира се, се съгласи Филипа, но сте пропуснали много забавно.
Както и за Алек и Alonzo, ако ги знаех, че ще разберат защо е трудно да се
избират между тях.
Те са също толкова хубаво. "" След това някой, който е хубав "предложи
Леля Jamesina. "Има че старши, който е толкова посветен на
- Лесли.
Той има такива хубави, големи, леко очи. "Те са малко прекалено голям и твърде
леки - като крава ", каза Фил жестоко. "Какво ще кажете за Джордж Паркър?
"Няма нищо да кажа за него, с изключение на това, че той винаги изглежда така, сякаш той току-що са били
колосана и изгладена. "Мар Holworthy след това.
Не можете да намерите проблем с него. "
"Не, той би направил, ако той не е бил беден. Аз трябва да се омъжи за богат мъж, леля Jamesina.
Това - и изглежда добре - е незаменим квалификация.
Бих се ожени за Gilbert Blythe, ако той са богати. "
"О, ти?", Казва Ан, а порочно.
"Ние не харесва тази идея малко, въпреки че ние не искаме Гилбърт себе си,
О, не ", присмя Фил.
"Но не нека да говорим на неприятен теми.
Ще трябва да се ожени за някое време, аз предполагам, но аз поставям на злия ден, докато съм
може. "
"Вие не трябва да се ожени за никого не обичате, Фил, когато всичко е казано и направено", каза леля
Jamesina.
- О, сърца, които обичаше в добрите стари начин Били са о "на модата, това много
ден. "trilled Фил подигравателно. "Има превоз.
Летя - Bi-BI, вие двамата старомоден любимците ".
Когато Фил отишъл Леля Jamesina погледна тържествено в Ан.
"Това момиче е красива и сладка и goodhearted, но мислите, тя е доста
право в ума си, от магии, Ан? "
"О, аз не мисля, че има нещо въпроса с ум на Фил", каза Ан, крие
усмивка. "Това е просто начин на говорене."
Леля Jamesina поклати глава.
"Ами, аз се надявам, Ан. Надявам се, това е така, защото аз я обичам.
Но не мога да я разбереш - тя ме бие. Тя не е като някой от момичетата, което някога съм
знаеше, или някое от момичетата, които аз самият. "
"Колко момичета са леля Jimsie?" За половин дузина, мила моя. "
>
ГЛАВА XX Гилбърт Говори
"Това е един тъп, скучен ден", се прозя Фил, разтягане себе си лениво на дивана,
след като преди това изгонил две изключително възмутен котки.
Ан вдигна очи от документи Пикуик.
Сега, че пролетта изпити, отново тя е себе си лечение до Дикенс.
"Това е скучен ден за нас", каза тя замислено, но за някои хора е
е прекрасен ден.
Някой е възторжено щастлив в него. Може би по-голям акт е направено
някъде днес - или голям писмено стихотворение - или голям роден човек.
А някои сърцето е счупен, Фил. "
"Защо си развалят доста мисъл при маркирането, че последното изречение, мед?"
изръмжа Фил. "Аз не искали да мисля за разбити сърца - или
нещо неприятни. "
"Мислите ли, че вие ще бъдете в състояние да бягат от неприятни неща през целия си живот, Фил?"
"Боже мой, не. Не съм ли аз срещу тях?
Не наричаш Алек и Alonzo приятни неща, нали, когато те просто чума ми
живот навън? "" Никога не приемайте нищо сериозно, Фил. "
"Защо аз?
Има достатъчно хора, които правят. Светът се нуждае от хора като мен, Ан, просто
за да го забавлява.
Би било ужасно място, ако всички са интелектуални и сериозни и в дълбока,
смъртоносен сериозно. Мисията ми е, както казва Иосия Алън, "да
чар и чар. "
Изповядай сега. Има, но не добавихме живот към Място Пати е наистина
много по-ярка и приятна през изминалата зима, защото аз съм тук, за да квас
вас? "
"Да, тя е", собственост на Ан. "И всички обичат мен - дори леля Jamesina,
, който мисли, че аз съм луд за връзване. Така че, защо трябва да се опитват да бъдат различни?
О, скъпи, аз съм толкова сънливи.
Бях буден до една последна нощ, четене мъчителен призрак история.
Прочетох го в леглото, и, след като бях приключил го направя ли, че бих могъл да стане от леглото си, за да
постави извън светлината?
Не! И, ако Stella за щастие не е дошъл по-късно, че лампа, щеше да изгори добро
и ярки до сутринта.
Когато чух Стела аз я нарича в, обясни затруднението ми, и нея трябва да
на светлина.
Ако бях излязъл сам да го направя, знаех, че нещо ще ме хване за краката, когато
се отново. Между другото, Ан, леля Jamesina реши
какво да правите това лято? "
"Да, тя ще остане тук. Знам, че тя го прави в името на тези
благословен котки, въпреки че тя казва, че е твърде много проблеми да си отвори собствена къща, и тя
мрази посещавате. "
"Какво четете?" Пикуик. "
"Това е книга, която винаги ме прави гладни," каза Фил.
"Има толкова много добри хранителни в него.
Героите изглеждат винаги да бъде наслаждавайки се на шунка и яйца и мляко удар.
Аз по принцип на един шкаф ровят след четене на Пикуик.
Самата мисъл ми напомня, че аз съм от глад.
Има ли някаква хапка в килера, кралица Ана? "
"Направих лимонов пай тази сутрин.
Може да се наложи част от него. "Фил се втурнаха да килера и Ан
betook себе си на овощна градина в компания с ръждясали.
Тя е влажна, приятно миризлив нощ в началото на пролетта.
Снегът не беше доста всички преминали от парка; малко мръсна банка на него все още лежеше
под боровете на пристанище по пътя, показан от влиянието на април слънца.
Тя пази пътя пристанище кални и охладени вечерта въздух.
Но тревата расте зелено в защитени места и Гилбърт е открил някои бледо,
сладки арбутус в един скрит ъгъл.
Той дойде от парка, две пълни шепи от него.
Ан седеше на голям сив Боулдър в овощната градина, които търсят в поемата на голи,
брезов вейка висящи срещу бледо червен залез слънце с много съвършенството на благодатта.
Тя е изграждането на замъка във въздуха - чудно имение, чиято слънчеви съдилища и
величествен зали са пропити в парфюм Арабия, където тя се възцари кралица и
Chatelaine.
Тя се намръщи, като видяла Гилбърт идва чрез овощна градина.
От края тя успя да не бъдат оставени на мира с Гилбърт.
Но той я хвана доста сега, и дори Ръсти я безлюден.
Гилбърт седна до нея върху камъка и се протегна Mayflowers.
"Не, тези ви напомнят за дома и старите ни schoolday пикници, Ан?"
Ан ги взе и зарови лице в тях. "Аз съм в голини на г-н Сила Слоун
много минути ", каза тя възторжено.
"Предполагам, че ще бъде там в действителност в няколко дни?"
"Не, не за две седмици. Отивам да посетите с Фил в Bolingbroke
преди да се прибера вкъщи.
Вие ще бъдете в Avonlea преди да съм. "" Не, аз не се Avonlea всичко това
лято, Ан. Аз съм бил предложена работа в Daily News
офис и аз отивам да го вземе. "
"О," каза Ан смътно. Чудеше се какво е цялото лято Avonlea
ще бъдат без Гилбърт. Някак си тя не харесва перспективата.
"Ами," заключи тя категорично ", е нещо добро за вас, разбира се."
"Да, аз съм бил надявайки се, че бих го получи. То ще ми помогне, следващата година. "
"Вие не трябва да работят много трудно", каза Ан, без никакви много ясна представа за това, което тя е
поговорка. Тя пожела отчаяно, че Фил ще дойдат
навън.
"Ти учил много постоянно през тази зима.
Това не е ли възхитителен вечер?
Знаете ли, намерих един клъстер на белите теменужки, че старите усукана дърво
днес? Чувствах се, сякаш се бях открил златна мина. "
"Вие сте винаги откриват златни мини", каза Гилбърт - също разсеяно.
"Нека да отидем и да видим дали можем да намерим още няколко", предложи Ан нетърпение.
"Ще се обадя Фил и -"
"Няма значение, Фил и теменужки само сега, Ан", каза Гилбърт тихо, като я
ръка в закопчалка, от което тя не може да го освободи.
"Има нещо, което искам да ви кажа."
"О, не го казвайте,", умолително извика Ан. "Don't - МОЛЯ, Гилбърт."
"Аз трябва. Нещата не могат да продължават по този начин по-дълго.
Ан, аз те обичам.
Вие знаете, че правя. Аз не може да ви каже колко.
Ще ми обещае, че някой ден ще бъде моя жена? "
"Аз - не мога", казва Ан мизерно.
"О, Гилбърт - вие - you've развали всичко."
"Не ви е грижа за мен въобще?" Гилбърт попита след ужасно пауза,
, през който Ан не се е осмелявал да търсите.
"Не - не по този начин. Аз се грижи много за вас като приятел.
Но аз не те обичам, Гилбърт. "Но не може ли да ми даде някаква надежда, че
ще - все още "?
"Не, не мога", възкликна отчаяно Ан. "Никога не съм, никога не може да ви обича - по този начин -
Гилбърт. Вие никога не трябва да се говори за това за мен отново. "
Имаше още една пауза - толкова дълго и толкова ужасен, че Ан се дължи най-сетне да
погледнете нагоре. Лицето на Гилбърт е бял на устните.
И очите му - но Ан потръпна и отмести поглед.
Нямаше нищо романтично в това. Трябва предложения или гротеска, или -
ужасно?
Може тя да забравя лицето на Гилбърт? "Има ли някой друг?", Попита той най-сетне
с нисък глас. "Не - не", каза Ан с нетърпение.
"Аз не се грижи за някой като това - и аз като теб по-добре от всеки друг в
свят, Гилбърт. И ние трябва - ние трябва да продължи да бъдете приятели,
Гилбърт. "
Гилбърт дава горчив малко смях. "Приятели!
Вашето приятелство не може да ме убеди, Ан. Искам любов - и ли да ми кажете мога
никога не са. "
"Съжалявам. Прости ми, Гилбърт, "било всичко, Ан може да
се каже.
Къде, о, където са всички щедър и грациозни изказвания, с които в
въображение, тя е бил свикнал да уволни отхвърлени ухажори?
Гилбърт издава ръката си леко.
"Няма нищо, за да прости. Имало е моменти, когато си мислех,
ми пукаше. Съм се излъга, това е всичко.
Довиждане, Ан. "
Ан си намери в стаята си, седна на миндера зад боровете, и викнала:
горчиво. Тя се чувствала като че ли нещо неизмеримо
скъпоценни бяха излезли на живота си.
Това беше приятелство Гилбърт, разбира се. О, защо трябва да я загуби, след това
модата? "Какво се е случило, скъпа? - Попита Фил,
идващи през лунна светлина мрак.
Ан не отговори. В този момент тя искаше Фил са А,
хиляди мили. "Предполагам, че сте преминали и отказва Гилбърт
Blythe.
Вие сте идиот, Шърли Ан! "" Да ти се обадя, че е идиотско да откаже да се ожени
човек, не обичам? "каза Ан студено, goaded на отговор.
"Вие не знаете любовта, когато го видите.
Ти подмамени нещо с въображението си, които смятате, че любов, и вие
очакваме нещо истинско, за да изглежда по този начин. Ето, това е първото разумно нещо, което съм
някога се казва в живота ми.
Чудя се как успя? "Фил", призна Ан, "моля, да изчезне и
Оставете ме на мира за известно време. Моят свят е срутил на парчета.
Искам да го реконструират. "
"Без никакво Гилбърт в него?", Каза Фил, ще.
Един свят без никакви Гилбърт в него! Ан повтори думите drearily.
Няма ли да е много самотен, безнадежден място?
Е, това е вина на всички Гилбърт. Той развали красивите си другарство.
Тя трябва просто да се научат да живеят без него.
>
ГЛАВА XXI Roses от вчера
Две седмици Ан, прекарани в Bolingbroke е много приятен, с малко под
ток на неясна болка и неудовлетвореност, минава през него, когато мислеше си тя,
За Гилбърт.
Не е обаче много време да мисля за него.
"Mount Holly, красиви стари Гордън чифлика, беше много весело място, залети от
Фил приятели от двата пола.
Имаше доста объркващо поредица от дискове, танци, пикници, разходки с лодки
страни, всички експресивно се разглеждат заедно с Фил под главата на "jamborees"; Алек
и Alonzo бяха толкова постоянно в ръка, че
Ан се чудех, ако те някога са всичко друго, но не и обслужване на танц по този блуждаещ огън
Фил.
Те и двамата бяха хубаво, мъжествен събратя, но Ан не ще бъде изготвен в нито едно становище
на която е хубав.
"И аз така зависи на вас да помогне на мен да реша коя от тях трябва да обещаем
да се ожени ", оплакваха Фил. "Вие трябва да направите за себе си.
Вие сте доста експерт в ума си, на които други хора трябва да се ожениш, "
възрази Ан, а caustically. "О, that'sa много различно нещо", каза
Фил, наистина.
Но най-сладките инцидент на престой Ан в Bolingbroke е на посещение в нея
родно място - малко опърпан жълта къща в едно от най-еднопосочна улица, тя е така
често мечтали.
Тя погледна към него с възхитени очи, тъй като тя и Фил се превърна в портата.
"Това е почти точно така, както съм го на снимката", каза тя.
"Няма орлови нокти през прозорците, но има люляк дърво до портата, и
-Да, има муселин завеси на прозорците.
Колко се радвам, че все още е боядисани в жълто. "
Много висока, много слаба жена отвори вратата.
"Да, Shirleys са живели тук преди двадесет години", каза тя в отговор на Ан
въпрос.
"Те го отдават под наем. Спомням си ги.
Двамата умира от треска в onct. Това е turrible тъжен.
Те оставили бебето.
Предполагам, че е мъртъв отдавна. Това е болнав нещо.
Стария Томас и съпругата му го взеха - ако те не са достатъчно от собствените си ".
"Това не е умрял", каза Ан, усмихвайки се.
"Бях на това бебе", "Вие не казвам така!
Защо сте израснали, "възкликна жената, сякаш са били много изненадани, че Ан е
все още не е бебе.
"Елате да ви гледат, виждам прилика.
Complected Ти си като баща ти. Той има червена коса.
Но вие полза на майка ти в очите и устата си.
Тя е един хубав малък нещо. Човек който хвърля копие ми отиде на училище към нея и се
близо луд за нея.
Те бе погребан в гроба една и училищното настоятелство на надгробен камък, към тях като
награда за вярна служба. Ще дойдеш ли? "
"Ще ме пуснат в цялата къща?", Попита Ан нетърпение.
"Закони, отговорът е" да ", вие може, ако ви харесва. "Twon't ви отнеме много време - не е много на
нея.
Държа на моя човек да се построи нова кухня, но той не е един на вашия сводници.
Салон там и има две стаи на горния етаж.
Само дебнат около себе си.
Имам да видите на бебето. Стая изток е този, който са родени.
Спомням си, че майка ти, че тя обичаше да видите изгрева, и аз ум слух, че
е роден, точно както слънцето се издигаше и светлината на лицето ви е първото нещо, което
ma видях. "
Ан се изкачи по тесните стълби и в това малко изток стая с пълно сърце.
Това беше като светилище на нея.
Тук майка си е мечтал изискан, щастливи сънища на очакваното майчинство;
тук, че червената светлина на изгрева е паднал върху тях, както в свещен час на раждане; тук
нейната майка е починала.
Ан погледна я благоговейно, очите си със сълзи.
Беше я на скъпоценности часа от живота си, че проблясък от излъчващия завинаги в
памет.
"Само да мисля за него - майка е по-млада, отколкото съм аз сега, когато съм се родил", тя
прошепна. Когато Ана слязох долу дама на
къща я срещнах в залата.
Тя прашен малък пакет, вързан с избелели синя панделка.
"Here'sa сноп на стари писма, които съм намерил в килера, на горния етаж, когато дойдох тук", каза тя
каза.
"Аз знам какви са те - никога не съм направил труда да погледне в тях, но на адреса на върха
е "Мис Берта Уилис," и това е моминското име на майка ти.
Можете да вземете ги, ако искате keer да ги има "."
"О, благодаря ви - благодаря ви", извика Ан, притиснал пакет възторжено.
"Това беше всичко, което е в къщата", казва стопанката й.
Мебелите всички продадени да плащат сметките на лекаря, и г-жа Томас майка ти
дрехи и малките неща.
Смятам, че не са продължили дълго, сред които пътувахме на младежите Томас.
Те е разрушителна млади животни, тъй като съм против тях. "
"Аз не са едно нещо, което принадлежеше на майка ми", каза Ан, chokily.
"Аз - аз никога не може да ви благодаря достатъчно за тези писма."
"Вие сте доста добре дошли.
Закони, но очите ви е като на майка ти. Тя можеше просто за да говори с нейните.
Вашият баща е сортировач грозничък, но ужасно приятен.
Аз ум слух хора казват, че когато е бил женен, че никога не е имало двама души
повече в любов един с друг - Pore същества, те не живеят по-дълго време;
, но беше ужасно щастлив, докато те
жив, и аз s'pose, че се счита за добра сделка. "
Ан копнеех да се прибера, за да прочетете скъпоценните си писма, но тя направи едно малко
поклонение първото.
Тя отиде сам зелен кът на "старите" Bolingbroke гробище, където на баща си
и майката са били погребани, и се оставя на гроба си бели цветя, които тя извършва.
Тогава тя побърза обратно към Mount Holly, се затвори в стаята си и четете
букви. Някои от тях са написани от баща си, някои от
майка си.
Не са много - само десетина във всички - за Уолтър и Берта Шърли не са били
често отделено по време на тяхното ухажване. Буквите са жълти и избледнели и Дим
замъглено с натискането на преминаване години.
Не се наблюдава значително думите на мъдростта са били проследени на петна и набръчкана страници, но само
линии на любов и доверие.
Сладостта на забравени неща притисна до тях - далечна, мили фантазии на тези
отдавна умрели любовници.
Берта Шърли притежаваше дара на писане на писма, които олицетворява очарователен
личността на писателя в думи и мисли, които запазват своята красота и
аромат след изтичането на времето.
Буквите са нежни, интимни, свещени. За Ан, най-сладката от всички е една
, написана след нейното раждане на бащата на кратко отсъствие.
То бе изпълнено на сметките горда млада майка на "бейби" - нейната интелигентност,
яркост, нейните хиляда sweetnesses.
"Обичам я най-добре, когато тя е заспала и още по-добре, когато тя е буден" Берта
Шърли е написал в послепис. Вероятно това е последното изречение, тя е
някога написани.
Краят е много близо до, за нея. "Това е най-красивия ден от моите
живот ", каза Ан Фил, че нощ. "Аз открих, баща ми и майка.
Тези писма ги прави реално за мен.
Аз не съм сирак повече. Чувствам се, сякаш се бях отворил една книга и е установено,
рози от вчера, сладки и обичани, между листата му. "
>
ГЛАВА XXII пролет и Ан Назад към Green Gables
Пламъците сенки танцуваха по стените в кухнята Green Gables, за
пролетта вечер е хладно, през отворения прозорец на изток се носеха в едва доловимо сладък
гласовете на нощта.
Marilla седеше до огъня - най-малко, в тялото.
В дух тя роуминг стари начини, с крака, отгледани млади.
От края на Marilla по този начин е прекарал много един час, когато тя си мислеше, че е трябвало да бъде
плетене за близнаците. "Предполагам, че аз съм остарявам", каза тя.
Но Marilla, но малко се е променило в последните девет години, освен да расте нещо
разредител, и още по-ъглов; имаше малко повече сиво в косата, която е все още
усукани в същия твърд възел, с две
фиби - те бяха един и същ фиби - все още през него.
Но нейният израз е много различно, нещо около устата, които са намекна
в чувство за хумор е разработен чудесно, очите му бяха по-нежна и
мек, по-често си усмивка и нежна.
Marilla мислене на целия си минал живот, я нечетлив, но не нещастна
детство, ревниво скрити мечти и прегорели се надява на нейната момичешка възраст, на
дълъг, сив, тесен, монотонен години тъп средата живот, които последваха.
И идването на Ан - ярки, въображение, устремно дете със сърцето си
на любовта, и свят на фантазия, носейки със себе си цвят и топлота и блясък,
до пустинята на съществуването е цъфнал като роза.
Marilla смятат, че на нейната шестдесет години тя е живяла само девет, които са
след появата на Ан.
И Ан ще бъде утре вечер у дома. Кухненската врата се отвори.
Marilla погледна нагоре Очаквах да видя г-жа Lynde.
Ан стоеше пред нея, висок и детинска, с ръцете си, пълни на Mayflowers и
теменужки. "Ан Шърли!", Възкликна Marilla.
За пръв път в живота си тя беше изненадан от резерва си, тя я хвана момиче в нея
оръжия и натрошени нея и цветя срещу сърцето си, целувайки светлата коса
и сладки лицето топло.
"Никога не съм погледнал за вас до утре вечер.
Как да получите от Carmody? "Ходи, скъпи на Marillas.
Не съм го направил оценка пъти в дни на кралицата?
Пощальон е да се съберат утре багажника ми Аз просто имам носталгия всички наведнъж, и дойде
Ден по-рано.
И, о!
Аз съм имал такава прекрасна разходка в сумрак май спрях от голини и
избра тези Mayflowers Аз дойдох чрез Виолетовият Vale, това е просто един голям bowlful на
теменужки сега - скъпа, небето тонирани неща.
Помириши тях, Marilla ги пие. "Marilla помириса услужливо, но тя е
повече се интересуват от Ан отколкото в питейната теменужки.
"Седнете, дете.
Трябва да сте наистина уморени. Отивам да ви накара някои вечеря. "
"There'sa Луна изгрев любимец зад хълмовете тази вечер, Marilla, и о, как
жаби, които ми пееше вкъщи от Carmody!
Обичам музиката на жабите. Изглежда, свързани с всичките си най-щастливият
спомени на стари пролетни вечери. И тя винаги ми напомня на нощта I
дойдох тук на първо място.
Смятате ли, не забравяйте, Marilla? "" Е, да, "каза Marilla с акцент.
"Аз не съм вероятно да го забрави някога." "Те да пее така лудо в блатото
и потока, който година.
Бих се да ги слушате на прозореца ми в здрача, и се чудя как те биха могли да изглеждат толкова
радваме и толкова тъжен в същото време. О, но това е добре да бъдат отново у дома!
Redmond е прекрасен и Bolingbroke възхитителен - но Green Gables е HOME ".
"Гилбърт не идва у дома това лято, чувам", заяви Marilla.
"Не"
Нещо в тона на Ан Marilla поглед към нея рязко, но Ан е
очевидно се абсорбира в организирането на теменужки си в купа.
"Вижте, те не са сладки?", Продължи тя набързо.
"Годината е книга, не е, Marilla?
Страници на пролетта, са написани в Mayflowers и теменужки, лятото е в рози, есен в
червени листа на клен, и зимата в джел и вечнозелени. "
"Дали Гилбърт се справят добре си изпит?" Продължава Marilla.
- Отлично. Той поведе своя клас.
Но къде са близнаци и г-жа Lynde? "
"Рейчъл и Дора са над към господин Харисън.
Дейви е в Boulters ". Мисля, че да го чуете как сега. "
Дейви избухна видя Ан спря, а след това се хвърли върху нея с радостен вик.
"О, Ан, не мога да се радвам да ви видя! Кажи, Ан, аз съм отглеждат два инча от последния
есента.
Г-жа Lynde ме измерва с нейната лента днес и казват, Ан, виж моя зъб отпред.
Това е изчезнал.
Г-жа Lynde вързал единия край на низ към него, а другия край към вратата, и след това
затвори вратата. Го продават Milty за два цента.
Milty събиране на зъбите. "
: "Какво иска той зъби за?", Попита Marilla.
"За да направите огърлица за възпроизвеждане на индиански вожд", обясни Дейви, катерене по
Скута на Ан.
"Той има петнадесет вече, и всеки друг е обещал, така че не се използва в
останалата част от нас започват да се събират. Аз ви казвам, Boulters са голям бизнес
хора ".
"Бяхте ли добро момче на г-жа Boulter?", Попита Marilla тежко.
"Да, но казват, Marilla, аз съм уморен да бъде добро."
"Вие ще се умориш да бъде лошо много по-рано, Дейви момче," каза Ан.
"Е, тя щеше да бъде забавно, докато то е продължило, не би ли?" Продължава Дейви.
"Бих могъл да съжалявате за него след това, не бих могъл?"
"Като съжалявам не би направил с последиците на лошо, Дейви.
Не помня Неделя миналото лято, когато избяга от Неделното училище?
Ти ми каза, че е лошо не си заслужава.
Какви бяха и Milty правим днес? "
"О, ние ловят и подгони котката, и са ловували за яйца, и изкрещя на ехото.
Има голямо ехо в храстите, зад хамбара Boulter.
Хей, какво е ехо, Ан; Искам да знам ".
"Хуманитарна помощ" е красива нимфа, Дейви, живеещи далеч в гората, и засмени, при
свят, сред хълмовете. "" Какво прави тя изглежда? "
"Нейният косата и очите са тъмни, но врата и ръцете са бели като сняг.
Никой смъртен не може някога да видите как тя е справедлив.
Тя е fleeter от елен, и че се присмиваха на глас на нейните ние можем да знаем
нея. Можете да я чуя разговори през нощта, можете да
Чуй я смях под звездите.
Но вие никога не може да я види. Тя лети отдалеч, ако я следват, и
се смее на вас винаги само през следващите хълм. "
"Вярно, Ан?
Или е опашата лъжа? "Поискаха Дейви гледаше. "Дейви," каза Ан безнадеждно ", не са
усетите достатъчно, за да се направи разграничение между приказка и една лъжа? "
"Тогава за какво е, че sasses от Boulter храст?
Искам да знам ", настоя Дейви. "Когато си малко по-възрастен, Дейви, аз ще
обясни всичко за вас. "
Споменаването на възраст очевидно даде нов свой ред на мисли Дейви за след няколко
моменти на размисъл, прошепна той тържествено:
"Ан, аз отивам да се омъжи."
"Кога?", Попита Ан с равен тържественост. "О, не, докато аз съм пораснал, разбира се."
"Е, Това е облекчение, Дейви. Кой е дама? "
"Стела Флетчър, тя е в моя клас в училище.
И кажи, Ан, тя е най-красивите момиче, което някога съм виждал.
Ако умра, преди да растат, ще държи под око върху нея, нали? "
"Дейви Кийт, да спре да говори такива глупости", каза Marilla тежко.
"Tisn't" глупост ", протестираха Дейви в пострадалото тон.
"Тя ми обеща съпруга, и ако бях да умре, тя щеше да ми обеща вдовица, не би
тя?
И тя не е душа, да се грижат за нея с изключение на старото си баба. "
"Елате и си вечеря, Ан", каза Marilla ", и не насърчават това дете в
абсурдно му говоря. "
>
ГЛАВА XXIII Павел не може да намери Rock Хората
Животът беше много приятен в Avonlea това лято, въпреки че Ан, на фона на всичките си
ваканция радости, е преследван от чувство на "Отнесени нещо, което трябва да бъде там."
Тя няма да призная, дори и в най-съкровената си разсъждения, че това е била причинена от
Отсъствието на Гилбърт.
Но когато тя трябваше да се прибирам у дома сам от молитвени събрания и АВИС Pow изуми,
докато Диана и Фред, както и много други гей двойки, loitered по мургава, звездното
междуселските пътища, имаше странна, самотна
болка в сърцето си, което тя не можеше да обясни.
Гилбърт дори не пиша за нея, както тя, че той може да направи.
Тя знаеше, той пише Диана понякога, но тя няма да се информира за него;
Диана, се предположи, че Ан чух от него, доброволно няма информация.
Гилбърт майка, който е гей, Франк, с леко сърце дама, но не обременени
с такт, е много неудобно навик на задаване на Ан, винаги в едно болезнено отделни
глас и винаги в присъствието на
тълпата, ако е чула от Гилбърт напоследък.
Poor Ан може само да се изчервявам ужасно и роптаят, "не много напоследък", която е взета
от всички, г-жа Blythe включи, да бъде просто момински укриването на данъци.
Отделно от това, Ан се радва на лятната си.
Присила дойде за весела посещение през юни, както и, когато е отишла, г-н и г-жа
Ървинг, Пол и Charlotta Четвърти дойде "дом" за юли и август.
Echo Lodge е била сцена на развлечения, още веднъж, и ехото над реката
заети имитира смях, че звънна в старата градина зад елите.
"Мис Lavendar" не са се променили, освен да расте дори по-сладък и по-хубава.
Павел я обожаваше, и взаимоотношение между тях е красиво да се види.
"Но аз не я наричам" майка "само по себе си", обясни той на Ан.
"Вие виждате, че името принадлежи само на моята собствена майчица, и не мога да го дам на всяка
никой друг.
Вие знаете, учител. Но аз наричам я "Майка Lavendar" и аз обичам
следващото най-добро за баща. I - аз дори я обичам малко по-добре, отколкото
, учител. "
"Кое е точно, тъй като трябва да бъде - отвърна Ан.
Павел беше на тринадесет сега и много висок за годините си.
Лицето и очите му бяха толкова красиви, както винаги, и фантазия му все още е като призма,
отделяне на всичко, което падна върху него в дъги.
Той и Ан са възхитителен rambles дърво и на полето и брега.
Никога не са били там две по-задълбочено "сродни духове."
Charlotta Четвърти е цъфнало в млади дами.
Носеше косата си в една огромна pompador и изхвърли синя панделка
лъкове на миналите дни, но лицето е луничаво, носа си, пренебрегвани, и я
устата си и се усмихва толкова широко, колкото винаги.
"Вие не мисля, че говоря с акцент Yankee, нали, мис Шърли, госпожо?"
поиска тревожно. "Аз не го забележите, Charlotta."
"Аз съм истински се радвам на това.
Казаха, че съм у дома, но си мислех, вероятно е те просто искаха да ме влоши.
Аз не искам не Yankee акцент. Не че съм дума да кажат срещу
Янкис, Miss Shirley, госпожо.
Те са истински цивилизовани. Но ми даде стария PE остров всеки път. "
Пол е прекарал първите две седмици с баба си Ървинг в Avonlea.
Ан беше там, за да се срещне с него, когато той дойде, и него диви с нетърпение, за да стигнем до
брега - Нора и Златен дамски и Twin Моряците ще бъде там.
Той едва ли биха могли да чакат, за да изяде вечерята си.
Не можеше ли да видите самодивски лицето Нора пиъринг около точката, гледайки за него
копнеж? Но това беше много трезвен Павел, който се върна
от брега в здрача.
"Не можете да намерите Rock Хората си?", Попита Ан.
Павел поклати кестен къдрици тъжно. "Twin Моряците и Златната дама никога
дойде на всички ", каза той.
"Нора е там - но Нора не е същото, учител.
Тя е променила. "" О, Пол, той ви е, които се променят ", каза
Ан.
"Вие сте станали твърде стар за Rock Хората.
Те обичат само деца за playfellows.
Страхувам се, Twin Моряците никога повече няма да дойда при вас в перлено, омагьосани
лодка с платна на лунна светлина и Златната дама ще играе повече за вас
златната си арфа.
Дори и Нора не ще ви посрещнат много по-дълго. Вие трябва да плати наказанието за отглеждане на
Павел. Трябва да оставите на приказната зад вас. "
"Вие двамата говорят толкова глупост, както винаги сте правили", заяви стар г-жа Ървинг, половината
снизходително, половин неодобрително. "О, не, ние не," каза Ан, поклати
главата тежко.
"Ние сме много, много мъдър, и то е толкова жалко.
Ние никога не са и наполовина толкова интересно, когато сме се научили, че езикът ни е даден, за да
ни даде възможност да се прикрие мислите ни. "
"Но това isn't - това ни е даден, да обменят мисли", каза г-жа Ървинг сериозно.
Тя никога не бяха чували за Tallyrand и не разбирам епиграми.
Ан прекарва две седмици на спокойни дни в Lodge Echo в златисто-председател на август.
Макар да има тя между другото скалъпен да побързат Людовик Speed му припряно
ухажването на Теодора Дикс, тъй като е свързано надлежно в друга хроника на своята история. (1)
Арнолд Шърман, възрастен приятел на
Irvings, беше там по същото време, и допълни, не е малко за общия
приятност на живот. (1 Хрониките на Avonlea).
"Каква хубава игра време това е било", казва Ан.
"Чувствам се като гигантски освежени.
И само две седмици по-, докато се върна в Kingsport, и Redmond и Пати
Място. Място Пати е най-скъпото място, мис
Lavendar.
Чувствам се, ако имах две жилища - в Green Gables и един по Място Пати.
Но къде отиде лятото? Той не изглежда ден, тъй като се прибрах вкъщи
че пролетната вечер с Mayflowers.
Когато бях малка не можех да се види от единия край на лятото на другия.
Тя простря пред мен като на неспирни сезон.
Сега,''тис една длан "тис приказка."
"Ан, сте вие и Gilbert Blythe като добри приятели, тъй като сте използвали?" Попита г-ца
Lavendar тихо. "Аз съм точно толкова, колкото приятел Гилбърт, както винаги
Аз бях, мис Lavendar. "
Мис Lavendar поклати глава. "Виждам нещо пропада, Ан.
Отивам да бъде нагъл и да попитам какво. Били ли сте се карали?
"Не, това е само, че Гилбърт иска повече от приятелство и не мога да му дам повече."
"Сигурен ли сте от това, Ан?" Напълно сигурен. "
"Аз съм много, много съжалявам."
"Чудя се защо всички като че ли мисля, че трябва да се ожени за Gilbert Blythe," каза Ан
сприхаво. "Защото сте били направени и предназначени за всеки
Ан - ето защо.
Вие не трябва да хвърля, че младите главата на твоя. Това е факт. "
>