Tip:
Highlight text to annotate it
X
Част II. Едно пътешествие ДА BROBDINGNAG.
Глава VIII.
Царят и царицата за напредъка на границите.
Авторът ги посещава. Начинът, по който той напуска страната
много особено свързани.
Той се връща в Англия.
Аз винаги съм силен импулс, че аз трябва известно време да се възстанови моята свобода, макар че беше
невъзможно да се предположение по какъв начин, или към всеки проект с най-малко надежда на
успее.
Корабът, в който аз плавали, е първият, който някога е познавал, за да бъде управлявано в рамките на недостъпно за
че крайбрежие, и царят е дал строги нареждания, че ако по всяко време друг
се появи, трябва да бъдат взети на брега, и
с неговия екипаж и пътници, подадена в двуколка да Lorbrulgrud.
Той е бил силно свити, за да ме вземе жена от моя собствен размер, от когото може да се разпространят
порода: но аз мисля, че трябва по-скоро да умре, отколкото преминали позор за напускане
идните поколения, да се държат в клетки, като опитоми
канарче, птици, а може би и във времето, които се продават за царството, за лица, на качеството,
за любопитни факти.
Аз бях наистина лекуват с много доброта е била любимата на великия цар и
кралица, и радост на целия съд, но е такъв крак, болен стана
достойнството на човечеството.
Никога не бих могъл да забравя тези домашни обещания, които бях оставил зад мен.
Исках да бъде сред хората, с които бих могъл да разговарят върху дори условията, и разходка
за улици и полета, без да се страхуват да се стъпи на смърт като жаба
или млад кученце.
Но моето спасение дойде по-рано, отколкото очаквах, и по начин, който не е много обща;
цялата история и обстоятелства, от които аз вярно отнасят.
Бях сега е на две години в тази страна, както и за началото на третия,
Glumdalclitch и аз присъствахме на царя и царицата, в напредъка на южния бряг на
царството.
Бях на недоверие, както обикновено, в пътни ми кутия, която, както вече описах, е
много удобен дрешник, на дванадесет метра широка.
И бях заповядал хамак, да бъде фиксирана, от копринени въжета от четирите краища в
върха, за да се прекъсне сътресения, когато служителят ме носеше пред него на кон, както аз
понякога желания и често спят в хамак ми, докато бяхме на пътя.
На покрива на гардероба си, а не директно през средата на хамак, поръчах на
дърводелец, за да изрежете дупка на квадратен фут, за да ми даде въздух в горещо време, тъй като съм спал;
коя дупка да се затвори в удоволствие с дъска
, които можеха да теглят назад и напред чрез бразда.
Когато стигнахме до края на нашето пътуване, царят мисъл правилно да премине няколко дни при
дворец той е близо до Flanflasnic, град, в срок от осемнадесет английски мили от
морския бряг.
Glumdalclitch и аз бяхме много уморени, бях намерила малка настинка, но бедното момиче
беше толкова болен, да се ограничава само до нея камера.
Копнеех да видите океана, която трябва да бъде само сцена на моето бягство, ако изобщо някога го
трябва да се случи.
Аз се престори, че да бъде по-лошо, отколкото аз наистина беше и желаната отпуск за свеж въздух на
морето, с една страница, когото аз много обичаше, и които понякога са повери
мен.
Никога няма да забравя с какво нежелание Glumdalclitch се съгласил, нито
строгите заряд тя даде на страницата, за да бъдат внимателни на мен, искрящи в същото време
в поток от сълзи, тъй като, ако тя имаше някои forboding на това, което е се случи.
Момчето ме отведе в моята кутия, около половин час пеша от двореца, към
скали на брега на морето.
Поръчах му да ме оставят, и издигнаха една от моите крила, хвърли много копнеж
меланхолия поглед към морето.
Оказах се не много добре, и казах на страницата, която имах предвид, да вземе дрямка в моя
хамак, който се надявах да не ме добро. Имам и момчето затвори прозореца близо
надолу, за да се предпази от студа.
Скоро заспа, и всичко може да предположение е, докато съм спал, страница,
мислене няма опасност може да се случи, отиде сред скалите, за да изглежда за птичи яйца, като
преди да го наблюдава от моя прозорец
търсене, и бране на една или две в пукнатините.
Е, че тъй като това ще, аз се озовах внезапно се събуди с насилие притегляне върху пръстена,
което е закрепено на върха на моята кутия за conveniency на превоз.
Усетих, кутия ми вдигна много високо във въздуха, а след това поемат напред с изумителен
скорост.
Първото сътресение е искал да ме разклати на хамак ми, но после движението
е достатъчно лесно.
Обадих се на няколко пъти, толкова силен, колкото бих могъл да издигна гласа си, но всичко, за да не
цел. Погледнах към прозорците ми и можех да видя
нищо, но облаците и небето.
Чух шум точно над главата ми, като пляскане на криле, и тогава започна да се
възприемат woful състояние, аз бях в някои орел има пръстен на моята кутия в
човката си, с намерение да го оставете да падне върху
скала, като костенурка в черупката, и след това избирам тялото ми, и да го погълне:
далновидност и миризмата на тази птица му позволява да открие своята кариера в най-голяма
разстояние, макар и по-добре прикрити, отколкото бих могъл да бъде в рамките на две-инчов съвет.
В малко време, за наблюдение на шума и запърхаха крилата да се увеличи много бързо, и
моята кутия е блъскат нагоре и надолу, като знак във ветровит ден.
Чух няколко бретон или бюфети, колкото си мислех орел (за такъв съм
сигурен, че трябва да има, която държеше пръстен на моята кутия в човката си), а след това всички
Изведнъж, усети себе си, попадащи
перпендикулярно надолу, за над минута, но с такава невероятна бързина, че I
почти загубих дъх.
Моят спад е бил спрян от ужасно скуош, че звучи по-силно до ушите ми, отколкото
катаракта на Ниагара, след което бях съвсем на тъмно за още една минута, и
тогава ми кутия започва да се покачва толкова високо, че аз
можеше да види светлината от върховете на прозорците.
Аз сега възприема бях паднал в морето.
Моята кутия, от теглото на тялото ми, стоки, които са в, и на плочи от желязо
фиксирани за силата на четирите ъгъла на горната и долната част, се носеше около пет метра
дълбоко във водата.
Тогава, и сега предполагам, че орел, който отлетя с моята кутия е
преследвана от две или три други, и са принудени да да ме пуснете, докато той се защитава
срещу останалите, които се надяваха да си поделят плячката.
Плочи от желязо, закрепени в долната част на кутията (за тези, бяха най-силните)
съхранено равновесието, докато тя падна, и го възпрепятства да са разделени на
повърхността на водата.
Всеки става на него е добре нарезно и вратата не се движат на панти, но и
надолу като на крилото, които пазеха килера ми, така здраво, че много малко вода.
Имам с много трудности на моята хамак, като първо се осмелил да се дърпат назад
приплъзване борда на покрива вече споменахме, скалъпена нарочно, за да в
въздух, поради липса на което аз се озовах почти задушен.
Колко често съм след това себе си желание с моята скъпа Glumdalclitch, от които една единствена
час трябваше досега ме разделени!
И мога да кажа с истината, че в средата на собствените си нещастия, не можех да ида
оплакват моите бедни медицинска сестра, скръб, тя ще страда за моята загуба, недоволство
на кралицата, и срутването на късмета си.
Може би много пътници, които не са били по-големи трудности и страдание, отколкото аз
е в този критичен момент, очакваме всеки момент да видите моята кутия, смазани, или
най-малко обръщам от първия насилие взрив, или повишаващо се вълна.
Нарушение в една единствена стъкло щеше да е незабавна смърт: нито можеше да
нещо, което са запазили прозорците, но силни жици решетка, поставена от външната страна,
срещу злополука при пътуване.
Видях вода, тиня, на няколко кътчета, въпреки, че не са
значителни, и аз се опитвали да ги спре, както и колкото можех.
Не бях в състояние да вдигне на покрива на гардероба си, които в противен случай аз със сигурност трябва да
са направили, и седна на върха му, където най-малко бих могъл да си запазват някои часа
-дълго, отколкото да бъде спрян (както може да го наречем) в трюма.
Или ако съм избягал тези опасности за един ден или два, какво бих могла да се очаква, но мизерно
смъртта на студ и глад?
Бях четири часа при тези обстоятелства, очаквайки, и наистина желаещи, всеки миг
За да бъде последният ми.
Вече съм казал на читателя, че има две силни скоби, съсредоточено върху това
страна на моята кутия, която е без прозорец, и в които слуга, който се използва за превоз на
ме на кон, ще постави с кожен пояс, и я деформира около кръста му.
Е в това печален състояние, чух, или поне, че чух някакъв вид
решетка шум от тази страна на моята кутия, където са фиксирани на скоби, и скоро след
започва да се фантазия, че кутията е изтеглена или
теглено покрай морето, за сега и след това се почувствах нещо на замря, което прави
вълните се надигат в близост до горната част на прозорците ми, ме оставя почти на тъмно.
Това ми даде някаква слаба надежда на облекчение, въпреки че не е в състояние да си представим как
може да бъде предявен.
Осмелил да развийте един от моите столове, които винаги са били закрепени към пода;
и като твърд промяна, за да я завийте отново пряко под подхлъзване
борд, който напоследък открито, монтирани
на стола, и устата ми най-близо, колкото бих могъл да дупката, призова за помощ
на висок глас, и на всички езици разбрах.
Тогава носна кърпичка ми приковаха пръчка, които обикновено се извършват и го бутане на
дупка, махна няколко пъти във въздуха, че ако някоя лодка или кораб близо до,
моряци може предположение някои нещастен смъртен, да бъдат затворени в кутията.
Открих, няма ефект от всичко, което можех да направя, но ясно се възприема гардероба си, да бъдат преместени
заедно и в пространството на един час, или по-добре, че отстрани на кутията, където
скоби са и не са имали прозорци, удари срещу нещо, което беше много трудно.
Аз го задържани да бъдат рок, и намери себе си хвърли повече от всякога.
Аз ясно чух шум върху корицата на гардероба си, подобно на кабел, и
решетка от нея, като тя премина през пръстена.
След това се издигнати от градуса, най-малко три метра по-високо, отколкото бях
преди.
Затова аз отново тяга ми пръчка и носна кърпичка, призова за помощ, докато бях
почти дрезгав.
В замяна на което чух, голям глас повтаря три пъти, като ми такива
превоз на радост, не трябва да бъдат заченати, но от тези, които ги кара да се чувстват.
Аз сега чух потъпкването над главата ми, и някой зове чрез дупката с
силен глас на английски език, "Ако има всеки орган, по-долу, нека да ги говорят."
Аз отговорих: "Аз бях един англичанин, съставен от
болен богатство в най-голямото бедствие, което някога всяко създание претърпя, и се помоли, от
всичко, че се движи, да се избавят от подземието. "Гласът отговори,
"Аз бях в безопасност, за моята кутия е завързан
техния кораб, и дърводелец трябва незабавно да дойдат и да видя една дупка в
покритие, достатъчно големи, за да ме да извадя. "отговори", която е ненужна, и ще
да заемат твърде много време, защото нямаше
повече да се направи, но нека един от екипажа сложи пръст в пръстена, и да предприеме
кутия от морето в кораба, и така в кабината на капитана. "Някои от тях,
след като чул ми говори толкова диво, аз мислех, че
е луд: засмя други, наистина никога не влезе в главата ми, че бях сега има
сред хората от собствения ми ръст и сила.
Дърводелец дойде, и след няколко минути превърнато пасаж около четири квадратни фута,
тогава нека малка стълба, върху които аз монтирани, и оттам е взето в кораба
в много слаба състояние.
Моряците са били всички в изумление, и ме попита хиляди въпроси, които имах
не склонност да отговори.
Бях еднакво сбърка при вида на толкова много pigmies, за такива Взех ги, за да бъде,
след като толкова дълго свикнали очите ми чудовищни обекти, бях оставил.
Но капитан, г-н Томас Wilcocks, честен достоен мъж Shropshire, при спазване
е готов припадне, ме заведе в каютата си, ми даде сърдечно да ме утеши, и
ми се превръщат в по негово собствено легло, съветва ме
взема малко почивка, на която имах голяма нужда.
Преди да отида да спя, аз му дадох да се разбере, че имах някои ценни
мебели в моята кутия, твърде добър, за да бъдат загубени: глоба хамак, красив полето легло, две
столове, маса и шкаф;, че моят
килера е обесен на всички страни, или по-скоро ватиран, с коприна и памук;, че ако той
ще позволи на един от екипажа носят гардероба си в каютата си, бих го отворите
преди него, и да го покажа на моите стоки.
Капитанът ме слух изрече тези абсурди, сключени бях на себе си;
обаче (Предполагам, че да ме усмири) той обеща да даде на реда, както пожелах, и
които ходят на палубата, изпрати някои от хората си надолу
в гардероба ми, откъде (както аз след това намерени) те съставили всичкия си имот, и
Съблече прошиващи, но столове, шкаф, креват, завинтена за
етаж, са много повредени от невежеството на моряците, който ги е скъсал със сила.
Тогава те нокаутира някои от дъските за използването на кораба, и когато те са имали
имам всичко, което има ум, нека спад на корпуса в морето, които по причина на много
нарушения в дъното и стените, потънал до права.
И наистина, аз се радвам да не са били един прекрасен зрител на поразия те, защото аз
съм уверен, че ще има разумно ме докосна, като бивш пасажи в моя
ума, които бих предпочел забравили.
Спах няколко часа, но вечно нарушена с мечтите на мястото, имах
ляво, и опасностите, които са избягали. Въпреки това, при събуждане, аз се оказах много
възстановени.
Тя сега е около осем часа през нощта, и капитан поръча вечеря веднага,
мислят, аз вече бях на гладно твърде дълго.
Той ме забавляваха с голяма доброта ме наблюдава да не гледа диво, или да говори
непоследователно: и, когато бяхме оставени на мира, желана аз ще му дам връзка
на моите пътувания, и от какво злополука дойдох
да бъде носен от течението, в това чудовищно дървен сандък.
Той каза, че "около дванадесет часа по обяд, тъй като той е търсил през чашата си, той
шпионирани от разстояние, и си помислих, че е платно, което е имал предвид, да се направи,
не много от неговия отряд, с надеждата на
закупуване на някои бисквити, собственият му започват да се падне кратко.
Това при приближават, както и намирането на своята грешка, той изпрати дългата си лодка
открият какво е, че мъжете му дойдоха в уплаха, се кълне, че са видели
плувен къща.
Това, че той се засмя си глупост, и сам отива в лодката, поръчване на хората си да
силна кабел заедно с тях.
Това, че времето е спокоен, той гребяха кръг ме няколко пъти, наблюдавани моите прозорци и
тел решетки, които ги защити.
, Че е открил две скоби върху едната страна, която е от дъски, без никакви
преминаване на светлина.
Той след това заповяда на хората си да ред до тази страна, както и за закрепване на кабел към един от
скоби, им наредил да тегли гърдите ми, както те го наричат, към кораба.
Когато е там, той даде посоки, за да затвърдите друг кабел пръстен, фиксирана в
корицата, както и да се повиши до гърдите ми с шайби, което всички моряци не са
в състояние да направи по-горе две или три фута. "
каза: "те видя ми се придържаме и кърпичката изгони от дупката, и заключи, че
някой нещастен човек трябва да бъде затворена в кухина ", попитах аз, - дали той или членовете на екипажа
виждал изумителен птици във въздуха,
за времето, когато той за пръв път ме открили. "На което той отговори," че разказва това
значение с моряците, докато бях заспал, един от тях каза, той е наблюдавал три
орли, летят на север, но
забеляза нищо за тяхното по-големи от обичайните размери: "Предполагам, че трябва да се
вмени на голяма височина, те бяха на и той не можел да отгатне причината на моето
въпрос.
След това попитах капитана ", до каква степен той считано може да бъде от земята?" Той каза,
"От най-добрите изчисляване, той може да направи, ние бяхме най-малко сто лиги." I
го увери, "че той трябва да бъдат сбъркани от
почти половината, защото не са напуснали страната, от която дойдох над два часа преди да
падна в морето. "Тогава той започна отново да мислим, че мозъкът ми е нарушен,
, на което той ми даде един намек, и ме посъветва да си отида в леглото в кабината, той е предоставил.
Уверих го, бях и освежени с добрия си забавления и компания, и като
много в сетивата ми, както винаги бях в моя живот. "След това той нараства сериозно и желания
свободно, да ме питат "дали не са били
смути в съзнанието ми от съзнанието на някои огромно престъпление, за което бях
наказани, в командния на някои принц, като ме изложи в тази гръдния кош; толкова голяма
престъпници, в други страни, са били
принудени да морето в пробит кораб, без разпоредби: въпреки че той трябва да съжалява
да са взели толкова болен човек в кораба си, но въпреки това той ще се ангажират думата си, за да ме безопасно
на брега, в първото пристанище, където ние
пристигнал. ", добави той," че подозренията му са били много по-висока от някои абсурдно много
изказвания ми даде първо си моряци, и след това за себе си, в
връзка с килера или гърдите ми, както и
странно от моя външен вид и поведение, докато бях на вечеря. "Помолих търпение да чуя
кажи ми моята история, които с вяра, от последния път напуснах Англия,
момента, в който той за пръв път ме открили.
И тъй като истината винаги сили пътя си в рационални умове, така че този честен достоен
джентълмен, който имаше някои тинктура на живот, както и много добро чувство, е
незабавно убедени моя откровеност и достоверността.
Но още повече да потвърди всичко, което беше казал, аз го помоли да даде ред, че моят кабинет
трябва да бъде предявен, от което имах ключа в джоба си, защото той вече е информиран
ми как моряците се изхвърлят гардероба си.
Аз го отворих в собственото си присъствие, и му показа малка колекция от рядкост, аз направих
в страната, от която съм бил толкова странно доставени.
Имаше гребен, имах скалъпен от пънове на царската брада, и друг
от същите материали, но са фиксирани в кастрене на палеца ноктите на Нейно Величество, които
послужили за гърба.
Имаше събиране на игли и карфици, от подножието до половината двор, четири оса
ужилвания, дърводелски като гвоздеи, някои косми изпадали при ресане на косата на кралицата, златен пръстен, който
ден тя ми подарък, в най-
задължаващи начин, като от малкия си пръст, и го хвърли над главата ми като
яка.
Поисках капитана моля да приемете този пръстен в замяна на
любезности, които той абсолютно отказа.
Аз му показах, че имах отрязани със собствената си ръка, от една слугиня на петите чест царевица;
за bigness на Kentish Пипин, и отглеждат толкова трудно, че когато се върнах
Англия, са били издълбани в чаша, и постави в сребро.
На последно място, аз го пожелаха да видят бричове, имах след това, които бяха направени на мишката
кожата.
Аз може да принуди нищо върху него, но зъб лакей, който го наблюдаваха
разглежда с голямо любопитство, и откри, че е фантазия за него.
Получава го с изобилие на благодарност, повече от такава дреболия може да заслужават.
Той е изготвен от неопитен хирург в грешка, от един от мъжете Glumdalclitch,
,, който е страдал с болки в зъба, но е като звук, като в главата му.
Имам го почистват, и го постави в моя кабинет.
Това беше за дълги крака и четири инча в диаметър.
Капитанът е много добре доволни от тази обикновена връзка, съм му бил дал, и
каза, "че се надява, когато се върнахме в Англия, щях да задължи света
въвеждане на хартиен носител, и го публикува. "
Моят отговор беше, "че сме били overstocked с книги на пътуванията: че нищо не може
сега така, което не е извънредно, в който се съмнявах, някои автори по-малко
консултирани истината, отколкото на собствената си суета, или
интерес, или отклоняването на невежи читатели, че моята история може да съдържат много малко
до общи събития, без тези декоративни описания на странни растения,
дървета, птици и други животни, или на
варварски обичаи и идолопоклонството на дивак хора, с които повечето писатели изобилстват.
Въпреки това, аз му благодари за доброто си мнение, и обеща да вземе въпроса
в мислите ми. "Той каза, че" той се чудеше по едно нещо много, което е, да ме чуят
говорят толкова силен, "да ме питат" дали царят
или кралица на тази страна са били с дебелина на слуха? "Аз му казах," е това, което бях
бил използван за последните над две години, и че съм се възхищавал като много гласове на него
и хората му, които се считаха за мен само за
шепот, и все още мога да ги чуят достатъчно добре.
Но когато говорих в тази страна, е като човек, който говори по улиците, за да
друг изглед от върха на камбанария, освен в случаите, когато аз бях поставен на
маса, или държани в ръката всяко лице. "I
му казал: "Аз също така наблюдава друго нещо, че когато за първи път се качи в
кораб, и моряци стояха всичко за мен, мислех, че те са най-малко
презрени същества, които някога съм видяха. "
За наистина, докато бях в тази страна принца, аз никога не можеше да понася да погледнете в
стъкло, очите ми са били свикнали до такива изумителен обекти, защото
сравнение ми даде толкова презрян самонадеяност на себе си.
Капитанът каза, че докато бяхме на вечеря, той ме наблюдава, да гледаме всяка
нещо с нещо за чудо, както и че често изглежда едва ли може да съдържа
смях, който не знаеше как да
, но го вмени на някои нарушения в мозъка ми "Аз отговорих," това е много вярно;
Чудех се как можех да мълча, когато видях ястия от размера на трите сребърни
пенса, свински бут, едва ли е хапка,
чаша не е толкова голям, колкото орех черупка "и така аз отидох, описание на останалата част от неговата
домакински неща и разпоредби, по същия начин.
Защото, въпреки че е наредил той кралица малко свита на всички неща, необходими за мен,
, докато бях в нейната услуга, все още ми идеи са били изцяло заета с това, което видях на
всяка част от мен, и аз намигна на моите собствени
дребнавост, както правят хората в собствените си недостатъци.
Капитанът разбира задявка ми много добре, и весело отговори със стария
Английски поговорка ", че се съмнява очите ми са по-големи от корема ми, защото той не
наблюдават стомаха ми толкова добре, въпреки че имах
гладно цял ден "и продължава в веселието си, протестират", че ще има радост
дал сто лири, за да са видели гардероба ми в сметката на орела, а след това
в падането си от толкова голяма височина в
море, които със сигурност би било най-удивителното обект, достоен да има
описание на него, която се предава на бъдещите векове: "и сравнение на Phaeton е така
очевидно, че той не може да ида прилагане
, въпреки че аз не много се възхищаваме на самонадеяност.
Капитанът, като са били в Tonquin е в завръщането си в Англия, движени север
изток до ширина от 44 градуса, и дължина от 143.
Но среща търговията вятър, два дни след като дойде на борда му, ние плавали на юг една
дълго време, по инерция и New Holland ни курс запад-юг-запад, и след това на юг
юг-запад, до два пъти нос Добра Надежда.
Нашето пътешествие е много просперираща, но аз не се смущава читателя с дневник на
нея.
Капитанът, наречен в една или две пристанища, и, изпратени в дългата си лодка за провизии
и прясна вода, но никога не съм излезе на кораба, докато не влезе в Даунс, които
е на третия ден от юни, 1706, около девет месеца след моето бягство.
Предложих да изнасят стоките си в областта на сигурността за плащане на моя товар: но капитанът
протестира той не би получил един кодрант.
Взехме един вид отпуск на всеки друг, и аз му обещая, че ще дойде да ме види в
моята къща в Redriff. Наех кон и ръководство за пет
шилинга, които взех назаем от капитана.
Тъй като аз бях на пътя, при спазване дребнавост на къщите, дърветата, на
едър рогат добитък, и хората, аз започнах да си мисля в Лилипутия.
Страхувах се от погазването на всеки пътник, се срещнах и често се нарича глас
да ги изправи на пътя, така че имах искали да са придобили едно или две счупени
ръководители за моята наглост.
Когато дойдох в собствената си къща, за която бях принуден да питате, един от слугите
отваряне на вратата, наведе да влезе, (като гъска под портата), за страха от
удря главата ми.
Жена ми да работи, да ме прегърне, но аз се наведе по-ниско от коленете си, тя мислене
в противен случай никога няма да бъде в състояние да достигне устата ми.
Дъщеря ми коленичи пред попитам моята благословия, но не можех да я видя, докато тя стана, след като
толкова отдавна използва, за да застане с главата ми и очите, които са изправени над шестдесет фута, и тогава аз
отиде да я вземе с една ръка от кръста.
Погледнах надолу върху служители, както и един или двама приятели, които бяха в къщата, като че ли
те са били pigmies и аз гигант.
Казах на жена ми, тя е била твърде пестеливи, открих, че за себе си от глад и
дъщеря на нищо. "Накратко, аз се държали направо толкова необяснимо, че всички те са
на становището на капитана, когато той за пръв път ме видя, и заключи, бях загубил съобразителност.
Споменавам това като пример на велика сила на навика и предразсъдъци.
В малко време, аз и моето семейство и приятели дойдоха до правилното разбиране, но
жена ми протестира: "Аз никога не трябва да отидете на морето повече," макар и зло ми съдба, така
поръчани, че тя не е властта да ми пречат, както читателят може да знае по-долу.
В средното време, аз тук сключва втората част на моето нещастие пътувания.