Tip:
Highlight text to annotate it
X
История на Юлий Цезар от Яков Abbott
ГЛАВА I. Мариус и Сила.
Имаше три големи европейски нации в древните дни, всяка от които обзаведена
история с герой: гърци, картагенци и римляни.
Александър беше героят на гърците.
Той е бил крал на Македонски, страна, разположена на север от Гърция правилното.
Той беше начело на армията на своите сънародници, и екскурзия за завоевания и слава
в Азия.
Той направи сам господар на всичко, което тримесечие на земното кълбо, а над него се възцари в
Вавилон, докато самият той доведе до ранен гроб от крайностите, в която
привлечена и безгранична просперитета му.
Славата му почива на триумфалното му успех в изграждането на за себе си толкова обширна империя,
и възхищение, които кариерата си винаги е развълнуван сред човечеството е по-видимо
от съображението, на младостта си, и на
благородни и щедри импулси, които са силно изразени неговия характер.
Картагенски герой Ханибал.
Ние класа на картагенците сред европейските народи на древността, защото в
по отношение на техния произход, тяхната цивилизация и всичките им търговски и
политически отношения, те принадлежат към
Европейския раса, въпреки че е вярно, че техният капитал е от страна на Африка на
Средиземно море. Ханибал беше великия картагенски герой.
Той печели слава от енергия и implacableness, на неговата омраза.
Работата на живота му е да държи огромна империя в състояние на постоянно безпокойство и
ужас в продължение на петдесет години, така че вземането си величие и слава се основава на
решителност, постоянство, и
успеха, с който той изпълни функцията си на съществуване, а той е живял,
терора на света. Римската Героят е Цезар.
Той е роден само един сто години преди християнската ера.
Неговата известност не зависи, като този на Александър, на чужди завоевания, нито, като
че на Ханибал, за ужасните енергията на неговите влияния върху чуждестранните врагове, но при
продължителните и страшен конкурси с
и крайните триумфира над своите съперници и конкуренти у дома.
Когато той се появи на сцената, на Римската империя, която вече е включена почти цялата
свят, който е на стойност притежава.
Имаше няма повече завоевания, да бъдат направени.
Цезар е, наистина, уголемяване, в някаква степен, границите на империята, но
Основният въпрос, по негово време беше, които трябва да притежават силата, която преди
завоеватели е придобил.
Римската империя, както е съществувала в онези дни, не трябва да се схваща от
читателя, обединени заедно под един компактен и консолидирания държавен.
Това е, от друга страна, голяма сбирщина на народите, широко различен всеки
отношение един от друг, говорят различни езици, и с различни обичаи и
закони.
Те всички бяха, обаче, повече или по-малко зависи от, и свързани с
голяма централната власт.
Някои от тези страни са били провинции, и са управлявани от назначени служители и
изпратен от властите в Рим.
Тези управители трябваше да се събират данъци от своите провинции, а също и да председателства
и пряка, много важни по отношение на правораздаването.
Те имат, съответно, изобилие от възможности да обогати себе си, докато
по този начин в офиса, чрез събиране на повече пари, отколкото са платили на правителството в
дома, както и от вземането на подкупи в полза на каузата на богат човек в съда.
По този начин по-богатите и проспериращи провинции са били обекти на голяма конкуренция
сред кандидатки за офис в Рим.
Водещи мъжете ще получи тези назначения, и след като се запази достатъчно дълго в техните
провинцията, за да придобият богатство, ще се върне в Рим, и го правят в интриги
и маневри да се получи по-високи офиси все още.
Всеки път, когато е имало чужда война, да се извършва с един далечен народ или племе,
винаги е имало голямо желание сред всички военни служители на държавата към
да бъде назначен на командата.
Всеки от тях се чувстваха сигурни, че те трябва да победи в конкурса, и те биха могли
обогати себе си още по-бързо от плячката от победата във войната, отколкото чрез изнудване
и подкупите в правителството на провинция в мир.
Тогава, освен това, победоносен генерал, да се върне в Рим винаги е установено, че военната си
известност добавя значително да си влияние и власт в града.
Той бе посрещнат с тържества и триумфи, хората се събраха да го види и
да викат го хвалят.
Той поставил трофеи от победата в храмовете и да се забавляват на населението с
игри и предавания, и се бори на гладиатори или диви зверове, което е имал
прибере в къщи с него за тази цел във влака на армията си.
Докато той е по този начин се радва на своя триумф, ще бъде хвърлен в политическите си врагове
обратно земята и в сянка, освен ако наистина някой от тях може да бъде себе си
печелите същите почести в някоя друга
поле, за да се върнат навреме, и да предявява претенции за дял на властта и знаменитост в неговата
обърнат.
В този случай, Рим ще бъде разсеян понякога и отдаване под наем от конфликтите и
твърденията на военни съперници, които са придобити правомощия твърде голямо, за всички гражданското
влияния на републиката да регулират или контролират.
Не е имало две такива съперници точно преди времето на Цезар, който изпълни
света с техните кавги.
Те бяха Мариус и Сила. Самото им имена са били, във всички възрасти
света, тъй като си ден, символите на съперничество и омраза.
Те бяха представители на двете големи партии, в която на
Роман-членка, както и всяка друга общност, в която населението като цяло има някой
изразят в управлението, винаги е била и
вероятно винаги ще бъдат разделени, горната и долната, или, както ги наричаха в
тези дни, патриций и плебей.
Сила е патриций, по-високи и по-аристократичната част на общността
бяха на негова страна. Мариус е фаворит на плебей
масите.
В състезанието, обаче, които те водят помежду си, те не се доверяват на
Самото влияние на гласа.
Те разчитаха много повече на войниците, те биха могли да се съберат по техните съответни
стандарти и след включване на захранването им уплаши, чрез една от тях, римски
събрания.
Имаше война, за да се води с Митридат, много мощен азиатски
монарх, който обеща големи възможности за придобиване на слава и грабеж.
Сила е назначен за командата.
Докато той отсъства, но при някои кампания в Италия, Мариус се изхитри да има
решението се обърнат, и командата му прехвърлени на двама офицери, наречена
трибуната, бяха изпратени в лагер Сила, за да го информира за промяната.
Сила уби служителите, за да се осмели да му донесе такова съобщение, и започва
незабавно на поход към Рим.
В отмъщение за убийството на трибуните, партията на Мариус в града
убиваха някои на Сила видно приятели там и обща аларма се разпространява
сред населението.
Сената, което беше един вид на Камарата на лордовете, въплъщаваща най-вече власт и
влияние от на патриций страна, и, разбира се на страната на Сила, изпратени да
него, когато пристигнал в рамките на няколко мили от града, като го призова да дойдат не повече.
Той се престори, че за да се съобразят, маркирани на земята за лагер, но той не го направи, по този
сметка, съществено да забави похода му.
На следващата сутрин той е бил в притежание на града.
Приятелите на Мариус се опитва да му се противи, чрез хвърляне на камъни върху войските си
от покривите на къщите.
Сила наредил всеки къщата, от която се появиха тези симптоми на съпротива да бъдат зададени
на огъня.
Така цялото население на една огромна и богат град са били хвърлени в състояние
на изключителна опасност и терор, от конфликти на две големи групи от въоръжени мъже,
всяка от които претендира да бъдем техни приятели.
Мариус е завладян в тази борба, и побягна за живота му.
Много от приятелите, с които той остави зад себе си са били убити.
Сенатът се бяха събрали и поръчки Сила, е приет указ за обявяване
Мариус обществен враг, и предлагане на награда за всеки, който ще донесе главата му;
обратно в Рим.
Мариус избягал, сам и без приятели, на юг, ловували всеки от мъже, които
бяха нетърпеливи да се предлага награда за главата му.
След различни романтични приключения и тесни бягство, той успява да прави своето
път през Средиземно море, и е установено, че най-накрая убежище в една колиба, сред руините
от Картаген.
Той беше стар човек, сега е над седемдесет години.
Разбира се, Сила мислех, че неговият голям съперник и враг сега е най-накрая изхвърлят
, и той започва да прави подготовката за азиатски си кампания.
Той вдигна армията си, построен и оборудван флот, и си отиде.
Веднага след като той си отиде, приятели на Мариус в града започва да излязат и да предприеме
мерки за да се възстанови на власт.
Мариус се връща, също от Африка, и скоро се събраха около него голяма войска.
Като приятел, тъй като той се престори, че на по-ниските класове на обществото, той събира огромна
множества въстанал роби, разбойници, както и други desperadoes, и тръгна към
Рим.
Той предположи, себе си, роклята, и въздуха, и жестоко поведение на неговите последователи.
Лицето му беше изпит и бледен отчасти от влиянието на
експозиции, трудности и страдания при напредналата си възраст, и отчасти от кърма
и мрачни планове и определяне на
отмъщение, което умът му беше вечно револвиращ.
Той слушаше с която римския Сенат изпратено до него от време на deputations
време, тъй като той тръгна към града, но отказа да направи каквито и да е условия.
Той се премества напред с пасивно обсъждане и спокойствие, подходящи за неговата
години, докато цялата свирепост на тигър гори в.
Веднага след като са придобивали владение на града, той започва работата си на унищожение.
Той първо обезглавят един от консулите, и разпорежда главата му, за да се създаде, като публично
спектакъл, в най-видно място в града.
Това беше началото.
Всички известните приятели на Сила, мъжете от най-висок ранг и станция, тогава
убити, където и да може да се намери, без присъда, без съдебен процес, без да
всяко друго обвинение, дори, отколкото
военно решение на Мариус, че те са враговете си, и трябва да умре.
За онези, срещу които той усети някаква специална враждебност, той скалъпва някои специален режим
на изпълнение.
One, чиято съдба той желае особено да се изтъквам, е хвърлен от
Tarpeian Rock.
Rock Tarpeian пропаст около петдесет метра, което е все още да се види
в Рим, от които най-лошото на държавните престъпници, понякога са били хвърлени.
Те били отведени до върха от стълбите и след това се хвърли от върха, за да
умират мизерно, се гърчат в агония след падането им на скалите по-долу.
Tarpeian Rock получи името си от древната история на Tarpeia.
Историята е, че Tarpeia е била римска девойка, който е живял във време, в най-ранните периоди
на историята на Римската империя, когато градът е обсаден от армия, от които са на
съседни държави.
Освен щитовете си, историята е, че войниците са имали златни гривни на
ръцете им. Те желаят Tarpeia да отвори портите и
да ги инча
Тя обеща да направи това, ако те ще я предоставят на своите гривни, но, тъй като тя не
знаете името на блестящи орнаменти, езика, който тя използва, за да ги обозначават,
"Тези неща имате върху ръцете си."
Войниците се присъедини към нейните условия, тя отвори портите, и те, вместо
като я гривни, хвърли щитовете си върху нея, като са минали, докато
горкото момиче е разбита с тях и унищожени.
Това е близо до Rock Tarpeian, който по-късно името си.
Скалата е установено, че е перфорирана с множество подземни проходи,
, вероятно, остава на древните кариери.
Някои от тези галерии са зазидани, а други са отворени и хората, които живеят
около мястото вярвам, се казва, че до ден днешен, че Tarpeia себе си седи,
запленена, далеч във вътрешността на тези
пещери, покрити със злато и бижута, но че всеки, който се опитва да я намеря е обречен
от неустоимо съдба да губят пътя си, и той никога не се връща.
Последната история е може би по-вярно, тъй като другата.
Мариус продължава своите екзекуции и кланета, докато цялата страна Sylla
е бил убит или пуснати в бягство.
Той направи всички усилия да открият Сила на съпругата и детето, с оглед на унищожаване
тях, но те не могат да бъдат намерени.
Някои приятели на Сила, като се смили за тяхната невинност и безпомощност, скрити
тях, и по този начин спасени Мариус от извършването на едно умишлено престъпление.
Мариус е разочарован, също в някои други случаи, където мъжете, които той е имал намерение да
убие унищожени самите преграда му отмъщение.
Човек се затворил в една стая с изгаряне на дървени въглища, и е бил задушен с
изпарения.
Друг себе си обезкървяват до смърт при публично олтар, като призова за определяне на решенията на
Бог, на които той предлага тази ужасна жертва, върху главата на тиранин
, чиито брутални жестокост той е по този начин се опитва да избегне.
По времето, че Мариус е ли доста установена в новата си позиция, и е
напълно господар на Рим, и града са започнали да се възстанови малко от шока
и ужас, произведени от екзекуцията му, той се разболя.
Той е бил нападнат с остро заболяване от голямо насилие.
Атаката е може би произведени, и със сигурност е утежнено от голямо психическо
вълненията, чрез които той е преминал по време на изгнанието си, и в пълна промяна
на съдбата, които са посещавали завръщането си.
От е окаян беглец, крие за живота си сред мрачни и пуста руини,
той намери себе си внезапно прехвърлят към овладяването на света.
Умът му е развълнувана, също по отношение на Сила, която той все още не е достигнат или
слаб, но който все още е преследване на война срещу Митридат.
Мариус му бе произнесена от Сената враг на страната му, и е медитирате
планира да го достигнат в далечния си провинция, като се има предвид триумфа си непълна, докато
като голямата му съперник е на свобода и живи.
Болест намали тези планове, но само възпаление за двоен насилие
вълнение и вълнения, които ги посещавали.
Както умира тиранин хвърли неспокойно на леглото си, беше ясно, че на делириум
бълнуванията, които скоро той започва да произнася бяха развълнувани от същите чуства
ненаситна амбиция и яростна омраза
, чийто спокоен диктува, че е послушал когато е добре.
Той си представяше, че е успял в изместването Sylla в негово командване, и че
той самият е в Азия, начело на армиите му.
Впечатлен от тази идея, той се взираше диво около той нарича на глас от името на
Митридат, извика той заповеди за въображаеми войски, той се бореше да се откъсне от
ограничения, които присъстващите за неговото
леглото наложи да атакуват фантоми врагове, които го духове в сънищата му.
Това продължи няколко дни, а когато най-сетне природа е изтощен от
насилие на тези пристъпи phrensy, жизнените сили, които са били за седемдесет
дълги години прекарва силата си в дела
на егоизма, жестокост и омраза, намери си работа, и потънал да възроди не
повече.
Мариус остави син със същото име със себе си, който се опитва да запази своята
мощност на баща си, но Сила, след като донесе неговата война с Митридат до заключение,
сега при завръщането си от Азия, и това беше
съвсем ясно, че за да последва ужасен конфликт.
Сила напредна триумфално през страната, докато Мариус по-млад и неговата
партизани концентрира силите си за града, и се подготвят за отбрана.
Жителите на града са разделени, аристократичен фракция, придържайки се към каузата
Сила, докато демократичните влияния на страната с Мариус.
Политическите партии се издигат и падат, в почти всички възрастови групи на света, заместник
колебания, като тези от приливите и отливите.
Фракцията на Мариус е бил за известно време в хватката си, и тя сега е
Завъртете да падат.
Сила намери, следователно, тъй като той напредна, всяко нещо, което е благоприятно за възстановяване на
собствената му партия на власт. Той разгромява войските, който излезе
противопоставят на него.
Той затвори млад Мариус в един град, недалеч от Рим, където той бе опитал да
намерите подслон и закрила, а след това сам напредна и завладяха
град.
Там той накара да влезе в сила отново ужасните сцени на убийства и убийства, които
Мариус е извършено преди, обаче, както е далеч отвъд например, които
Той спазва, тъй като мъжете обикновено се прави в извършването на престъпление.
Той даде списъци с имената на мъжете, които той желае да са унищожили и те
нещастни жертви на отмъщение му да бъдат преследвани от банди безотговорно войници,
в техните жилища, или в местата на
обществени заведения в града, и, изпратени от нож, където те могат да бъдат намерени.
Сцените, които тези дела, създадени в огромна и гъсто населен град, едва ли може да се
, заченати чрез тези, които никога не са свидетели на ужасите, произведени от
кланета на гражданска война.
Сила се премина през тази работа в най-готино и безучастна, тъй като
ако той се изпълняват най-обикновените задълженията на държавен служител на.
Той призова Сената заедно един ден, и докато той е бил справянето с тях, вниманието
на Народното събрание, изведнъж се разсейват от шум на outcries и крещи в
съседните улици от тези, които страдат военна изпълнение там.
Сенаторите започнаха с ужас при звука.
Сила, с въздух от голямо хладнокръвие и безразличие, насочени членовете да слушат
към него, и да обръща никакво внимание на това, което се преминава на друго място.
Звуци, които са чули, каза той, само някои корекции, които бе връчена от
заповедите му за някои нарушителите на обществения ред.
Сила на поръчки за изпълнение на тези, които са взели активно участие срещу него
не са ограничени до Рим.
Те отишли в съседните градове и в далечни провинции, извършване на терор и
дистрес навсякъде.
Все още, страшен, тъй като тези злини, то е възможно за нас, в концепциите, които
форма, за да се надценяват степента на тях.
При четенето на историята на Римската империя по време на гражданските войни на Мариус и Сила,
човек може лесно да си представим, че цялото население на страната е организирана
в двете борещите армии, и са
заети изцяло в работата на борбата с и избиваме един друг.
Но нищо подобно не може да бъде вярно.
Очевидно е само малка част, в края на краищата, на разширената общност, която може да бъде
все активно и лично ангажирани в тези дела на насилие и кръв.
Човекът не е естествено свиреп див звяр.
Напротив, той обича, обикновено, за да живеят в мир и спокойствие, да обработва
земи и са склонни стадата си, както и да се наслаждаваме на благословиите на мир и покой.
Това е относително, но малък брой във всяка епоха на света, и в един народ,
, чиито страсти на амбициозност, омраза или отмъщение стане толкова силна, че те обичам
кръвопролитията и войната.
Но тези няколко, когато те веднъж да получите оръжие в ръцете им, стъпчат непредпазливо и
безмилостно върху останалите.
Един свиреп човешкото тигър, с копие или щик да размахвам, ще тиранизират, тъй като той
угодно тихи над сто мъже, които са въоръжени само с мошеници овчари, и
чието единствено желание е да живеем в мир със своите съпруги и техните деца.
Така, докато Мариус и Сила, с около сто хиляди души, въоръжени и безразсъдно
последователи, носеха терор и ужас, където и да отиде, имаше много
милиони пастири и земеделци в
Римския свят, които са били жилищата в мир и тишина, която те биха могли да заповядва,
подобряване с мирно тяхната индустрия всеки акър, където царевица ще узреят или трева
расте.
Това е чрез данъчно облагане и разграбването на приходите на тази индустрия, че генералите
и войници, консулите и praetors,, и proconsuls и propraetors, изпълнен
министерства на финансите, и се хранят техните войски, и се изплаща на занаятчия за фабрикуване на ръцете им.
С тези разполага те построили величествените сгради на Рим, и украсена
околностите му с разкошни вили.
Тъй като те са сила и на оръжие в ръцете им, на мирното използване на ядрената енергия и трудолюбиви има
няма алтернатива освен да се подчини.
Те отидоха, както и с трудовете си търпеливо, като всеки
прекъсване, отново да се завърне до тяхното полета след опустошителна март на
армия е починал, както и ремонт на
наранявания на насилие, а загубите, понесени от грабеж, без да е безполезна
роптаене.
Те гледаха при въоръжен правителство като необходимо и неизбежно скръбта на
човечеството, и да се представи на неговия опустошителен насилие, тъй като те ще се подчинят на
земетресение или мор.
Земеделци на почвата да управляват по-добре в тази страна в наши дни.
Те имат властта в свои ръце, и те гледат много тясно, за да се предотврати
организация на такива орди от въоръжени desperadoes на мирното използване на ядрената енергия
Жителите на Европа в ужас от най-ранните периоди до наши дни.
Когато Сила се завръща в Рим, както и притежание на върховната власт там, в
през списъци на държавните мъже, имаше един, на когото не знаех, най-първо какво
да се направи.
Това е младият Юлий Цезар, предмет на тази история.
Цезар е по рождение, патриций, след като слезе от дългата поредица от благородна
предци.
Не е имало, преди да си ден, много Caesars, който е държал най-високата
офисите на държавата, както и много от тях са се празнува в историята.
Той естествено, следователно, принадлежи на страна Сила, като Сила е
представител на патриций интерес. Но тогава Цезар лично
склонни към партията на Мариус.
Старейшините Мариус се е оженил за леля си, и освен това, Цезар сам се е оженил на
дъщеря на Cinna, който е бил най-ефективния и мощен на Мариус
coadjutors и приятели.
Цезар е бил по това време много млад мъж, и той беше на пламенен и безразсъдно
характер, въпреки че е имал до този момент, взето не по-активно участие в обществените дела.
Сила го пренебрегва за известно време, но най-сетне е на път да постави името си върху
списък на забранени.
Някои от благородните, които са били приятели от двете Сила и на Цезар, ходатайствал за
млад мъж, Сила, натрупани тяхно искане, или по-скоро, окачен
решение, и изпращали поръчки на Кесаря, за да се откаже съпругата си, дъщеря на Cinna.
Нейното име е Корнелия. Цезар абсолютно отказа да отричам му
жена.
Той е повлиян в настоящото решение, отчасти чрез привързаност към Корнелия, и отчасти с
нещо на кърмата и несломимия insubmissiveness,, което формира, от неговата
ранните години, виден черта в неговата
характер, и която го доведе, по време на целия си живот, да се преборя всяка възможна опасност
, отколкото да си позволи да се контролира.
Цезар знаеше много добре, че когато това отказа му трябва да бъдат докладвани Сила,
следващата цел ще бъде за неговото унищожение. Съответно той се разбягаха.
Сила го е лишил от неговите заглавия и офиси, конфискувани богатство на жена си и
собствената си мъжка имоти, както и да постави името си върху списъка на обществени врагове.
Така Цезар стана беглец и изгнание.
Приключения, които го сполетяха в неговите странствания, ще бъдат описани в
следващата глава. Сила сега е в притежание на абсолютна
власт.
Той е господар на Рим, и на всички страни, върху които Рим повлияла.
Все пак той формално не е магистрат, но само обща връщане победоносно
от азиатската му кампания, и въвеждане на смърт, малко нередовно, това е вярно, от
нещо на бойните правни лица, които той
намери, тъй като каза, нарушаващи обществения ред.
След като по този начин действено изхвърлят от властта на враговете си, той положил настрана,
привидно, правителството на ножа, и представи себе си и бъдещето си
мерки за контрол на закона.
Той се поставя привидно в разположението на града.
Те го избраха диктатор, който му бе инвестиране с абсолютна и неограничена
власт.
Той остана на това, най-високият връх на светска амбиция, за кратко време, и след това
подаде оставка силата си, и посвещава остатъка от дните си на литературни занимания
и удоволствия.
Чудовище като той е бил в жестокостите, които са причинени на политическите си врагове, той е бил
интелектуално на рафинирани и култивирани ум, и се чувствах пламенен интерес към
насърчаване на литературата и изкуствата.
Свадата между Мариус и Сила, по отношение на всяко нещо, което може да направи такава
голям конкурс, се намира в оценката на човечеството като най-голямата лична кавга
която историята на света, регистриран някога.
Неговият произход е просто лично съперничество на две амбициозни мъже.
В него са участвали, в своите последици, мир и щастие на света.
В своите безразсъдни борби, свирепите бойци стъпкани, на всяко нещо, което
дойде в пътя си, и унищожени безмилостно, всеки на свой ред, всичко, което
против тях.
Човечеството винаги са execrated престъпленията си, но никога не са престанали да се възхищаваме
страшно и почти свръхчовешка енергия, с което ги е извършил.
>
История на Юлий Цезар от Яков Abbott ГЛАВА II.
Ранните години на Цезар.
Цезар не изглежда да са били много обезсърчен и депресирани от неговия
нещастия.
Той е притежавал в началото на живота си повече от обичайното дял на плавателност и светлинна
сърдечността на младостта, и той си отиде от Рим да влезе, може би след години на изгнание
и скитащи, с решимост да се справи
смело и да се преборя злини и опасности, които го заобикаляха, а не да се поддават на
тях.
Понякога тези, които стават страхотни в техните maturer години са внимателен, гроба и
улегнал, когато младите. Не беше така, обаче, с Цезар.
Той беше много весело и оживено разпореждане.
Той беше висок и красив В негово лице, завладяваща в своите маниери и любители на
общество, тъй като хората винаги са, които знаят или които предполагам, че те светят в него.
Той е като че ли, с една дума, по време на пребиваването си в Рим, изцяло намерение върху
удоволствията на гей и радостен живот, и по лични наблюдения, които му
ранг, богатството му, неговите приемливи маниери и неговата позиция в обществото, обезпечен за него.
В действителност, тези, които наблюдава и изучава характера му през тези ранни години, помисли си
че, въпреки че положението му е много благоприятен за придобиване на власт и известност,
той никога няма да чувства силна степен на
амбицията да се възползват от нейните предимства.
Той е твърде много се интересува, мислеха си те, в лични удоволствия някога да стане голямо,
като военен командир или държавник.
Сила, обаче, мислят различно.
Той имаше проникване достатъчно, за да възприемат, под всички gayety, и любовта на удоволствие
, който характеризира младежкия живот на Цезар, зародишите на-строго и по-амбициозни
дух, който той беше много мъчно, че,
е вероятно да изразходват своите бъдещи енергийни източници в враждебност към него.
Като отказва да представи на команди Сила, Цезар е в сила, се нахвърлил
изцяло от другата страна, и ще бъде, разбира се, в бъдеще, идентифицирани с
тях.
Сила следователно погледнаха на него, сега като потвърдена и изпълнени враг.
Някои приятели на Цезар сред патрициански семейства ходатайствал в името си с
Сила отново, след като той е избягал от Рим.
Искат Сила му помилване, казвайки, че той е бил просто момче и да го направим, не
навреди.
Сила поклати глава, казвайки, че младежите, както той е видял в него индикации за
бъдеща власт, което според него е повече, за да се страхували от тази на много Mariuses.
Една от причините, които доведоха Sylla да образува тази становището на Цезар, беше, че младите
благородник, с цялата си любов на gayety и удоволствие, не са пренебрегвани обучението си,
но големи усилия да перфектно
себе си в такива интелектуални занимания като амбициозни мъже, които очаква да
политическо влияние и хватки бяха свикнали да повдигне обвинение в онези дни.
е учил на гръцки език, и прочетете
произведенията на гръцките историци, и той присъстваха на лекции по философия и
реторика, и очевидно беше дълбоко в придобиване на власт като публично
говорител.
За да пиша и говоря добре изнесе публична човек голямо влияние в тези дни.
Много от мерките на правителството се определя от действието на голяма
събрание на свободните граждани, които действия себе си е в голяма степен,
контролиран от тирадите на оратори, които
такива правомощия на глас и такива качества на ума, като им позволи да спечелят
внимание и люшкане на становищата на големи телата на мъжете.
Не най-се предполага обаче, че този популярен власт се споделя от всички
жителите на града.
По едно време, когато населението на града е около три милиона броя на
свободните граждани е само триста хиляди.
Останалите са работници, занаятчии, и роби, които са имали никакъв глас в обществените дела.
Свободните граждани проведе много често публични събрания.
Имаше различни площади и открити пространства в града, където са тези комплекти
свиква и когато съдилищата на правосъдието бяха проведени.
Римското име за такъв квадрат е форум.
Имаше един, който се отличаваше от всички останали, и се нарича категорично
В този форум.
Това беше великолепна площад, заобиколен от прекрасни сгради, и украсени от
скулптури и статуи без номер.
Имаше варира от портици по страни, където хората са защитени от
времето, когато е необходимо, макар че рядко е, че има някаква необходимост за
подслон под италианско небе.
В тази област и при тези портици хора проведоха своите събрания, и тук
съдилищата са свикнали да седне.
Форумът бе, орнаментирана непрекъснато с нови паметници, храмове, статуи, както и
колони от успешно генерали се завръщат триумфално от чужди кампании, и от
proconsuls и praetors завръщане
обогатена от своите провинции, докато тя е доста задави с си архитектурен
великолепие, и имаше най-сетне да бъде частично изчистени отново, както някой би разреждане
твърде гъста гора, за да се направи
стая за групи, които тя е основната му функция да съдържа.
Жителите на Рим са имали, разбира се, няма печатни книги, и все пак те бяха психически
култивиран и рафинирани, и се класира за много висока оценка на
интелектуални занимания и удоволствия.
При липса, следователно, на всички съоръжения за частни четене, Форумът
се превърна в голям централната точка на привличане.
Същият вид интерес, които в наши дни, намира своето удовлетворение в четенето
обеми на печатни история тихо у дома, или в тихо четейки колоните на
вестници и списания в библиотеки и
читалня, където рядко се чува шепот, по времето на Цезар, всеки орган
във форума, за да слушате на исторически тиради или политически дискусии, или
на криминалистични аргументи в средата на шумните тълпи.
Тук всички центрирани вест, тук всички въпроси са били обсъдени и всички велики
проведе избори.
Тук са се водили тези непрестанни конфликти с амбиции и се бори на властта, на която
зависи съдбата на нациите, а понякога и благосъстоянието на почти половината човечество.
Разбира се, всеки амбициозен човек, който се стремили да хватката си върху колегите си мъже,
желае да се чуе гласът му във форума.
За да успокоя шумен вълнение там и да се задържи, тъй като някои от римските оратори биха могли да
, огромни възли в тихо и без дъх внимание, е с мощност като
възхитителен в упражняването му, както е било славно в своята слава.
Цезар се е чувствал тази амбиция, и е посветил много сериозно към изучаването
красноречие.
Неговият учител е Аполоний, философ и оратор от Родос.
Родос е гръцки остров, близо до югозападното крайбрежие на Мала Азия Аполоний
е бил учител на голяма знаменитост, и Цезар стана много способен писател и
говорител по негови указания.
Си време и внимание, в действителност, странно разделена между най-високата и
благородните на интелектуална avocations, и най-ниските чувствени наслади на гей и
Разгулният живот.
Идването на Сила, обаче прекъсна всички, и, след получаване на
диктатора команда, за да се откаже от жена си и да се откаже от фракция Мариан, както и за определяне
да не се подчини, той изведнъж избягали от Рим,
Както бе посочено в края на последната глава, в полунощ, и под прикритие.
Той беше болен, също по това време, с интермитентна треска.
Пароксизъм отново се върнал в три или четири дни, оставяйки го в поносими здраве
по време на интервала.
Той отишъл първо в страната на Sabines, североизточно от Рим, където той
скитаха нагоре и надолу, изложени непрекъснато на големи опасности от тези, който знаеше, че
той е бил обект на великия диктатор
яростта, и които са сигурни от полза и на възнаграждение, ако те биха могли да носят главата си, за да
Сила Той трябваше да смените жилището си всеки ден, и да се прибегне до всички възможни режим
от укриване.
Той обаче в открити миналото, и хвана един стотник.
А стотникът е бил командир на сто души; неговия ранг и длъжността му,
съответства до известна степен с тези на капитан в една модерна армия.
Цезар не е много нарушена в този инцидент.
Той предложи стотникът подкуп, който е достатъчен, за да бъде накаран да си затворник, и
така избягал.
Двете древни историци, чиито записи съдържат почти всички данни за
ранните години на Цезар, които сега са известни, дават донякъде противоречиви сметките на
приключения, които го сполетяха по време на неговите последващи странствания.
Те се отнасят, по принцип, едни и същи инциденти, но по толкова различни
връзки, че точно хронологичен ред на събитията, случили се не може да
сега да се установи.
Във всички случаи, Цезар, установявайки, че той вече не е на сигурно място в околностите на Рим,
премества постепенно на изток, на която присъстваха няколко последователи, докато той достига
морето, и там той се качили на борда на кораб да напусне родния си земя като цяло.
След различни приключения и странствания, той се озова най-сетне в Мала Азия, и
той прави своя път най-сетне в царството на Витиния, на северния бряг.
Името на царя на Витиния Никомед.
Цезар се е прилепил към съда Никомед, и влезе в неговата служба.
В средното време, Сила е престанал да го преследва, и в крайна сметка предоставени му
помилване, но независимо от това дали преди или след този период не е сега, за да се провери.
Във всички случаи, Цезар започва да се интересува в сцените и наслади на Никомед
съда, и да позволи на път да отмине, без да се образуват някакви планове за връщане към
Рим.
От другата страна на Мала Азия, че е на южния бряг, имаше див
и планински район, наречен Киликия.
Голямата верига от планини, наречен Телец тук се доближава много близо до морето, и
стръмните conformations на земята, които, в интериора, възвишени варира и
срещи на високо равнище, както и тъмните долини и стръмни склонове,
образуват, по линията на брега, пелерини и носовете, обградено от стръмни
страни, както и с дълбоки заливи и пристанища между тях.
Хората на Киликия са съответно половина моряци, половинки планинари.
Те построили бързи галери, и екскурзии в голяма сила над
Средиземно море за завоевания и грабежи.
Те ще заснемете единични кораби, а понякога дори цели флотовете на търговци,.
Те дори са били достатъчно силни, по много поводи, за да се приземи и да влезе във владение на
пристанището и града, и го задръжте, често, за значителен период от време, срещу всички
усилията на съседните правомощия, за да ги изкарвам.
В случай, обаче, техните врагове станаха по всяко време, твърде силен за тях, те ще
оттеглят в техните пристанища, които така са защитавани от крепостите, които охраняваните
тях, както и от отчаяната смелост на
гарнизони, че преследвачите обикновено не посмя да се опита да принуди своя път в;
и, ако във всеки случай, един град или пристанище, непобедими диваци
продължи отстъплението си на fastnesses на
планините, където е напълно безполезно да се опитват да ги следват.
Но с цялото си мъжество и умения като военноморски бойци, и тяхната дързост, както
планинари, Cilicians липсва едно нещо, което е много важно във всеки
нация почетен военна слава.
Те нямаха поети и историци на техните собствени, така че историята за делата си
да бъде разказана за поколенията от враговете си.
Ако те са били в състояние да разказват собствените си подвизи, те са ги открили, може би,
при страницата на историята като малък, но смел и ефективна морска мощ,
осъществява в продължение на много години славна кариера
на завладяване и придобиване на на нетленните известност от своето предприятие и успех.
Както си беше, на римляните, техните врагове, описани делата им и даде им
предназначение.
Те ги нарича разбойници и пирати и разбойници и пирати, те завинаги трябва да
остават.
И това е, всъщност, много вероятно е вярно, че Cilician командири не преследва
своите завоевания и да извършат техните depredations на правата и имуществото
на другите така съвсем систематично и
методичен начин, както някои други завладяването държави са направили.
Те вероятно конфискува частната собственост е малко по-безцеремонно, отколкото е
обичайно, въпреки че всички воюващи народи, дори и в тези християнски векове на света,
се чувстват като у свобода, изземване и конфискация на
частна собственост, когато те се намират в състояние на платежоспособност в морето, докато, от една странна непоследователност,
те се отнасят с нея на земята.
Cilician пирати се счита във война с цялото човечество, и, независимо от
стоки, те намерих, преминаваща от пристанище до пристанище по бреговете на Средиземно море,
те считат за законно развалят.
Те заловено на житото, което се случва от Сицилия до Рим, и е изпълнил своя
хамбарите с него.
Те имат богат стоки от корабите на Александрия, което донесе, понякога, злато,
и скъпоценни камъни и скъпи материи от Изтока, и те получават, често големи суми
пари, като конфискуване на мъжете на разграничение и
богатство, които са били непрекъснато преминаване и насам-натам между Италия и Гърция, и провеждане на
за тях откуп.
Те са особено доволен да се притежава по този начин на Римската генерали
и служители на държавни, щяха да поеме командването на войските, или които са били
връщайки се от своите провинции с богатството, които са натрупани.
Много експедиции са оборудвани и много военноморски командири са поръчани, за да вечеряме
натиснете и покори тези общи врагове на човечеството, тъй като римляните ги нарича.
По едно време, докато отличава като цяло, на име Antonius, в преследване от тях в
главата на флота, Партията на пиратите снижение на италианското крайбрежие
южно от Рим, в Nicenum, където
древната мъжка имението на този много Antonius се е намирал и иззела
няколко членове на семейството му, като пленници, и така го е принуден да откуп тях от
плаща много голяма сума пари.
Пиратите са се увеличили по-смели и по-смели в съотношение за техния успех.
Те най-накрая почти спря всички сношение между Италия и Гърция, нито
търговци, се осмели да изложи своята стока, нито на пътниците им
лицата, на такива опасности.
Те след това се приближи по-близо и по-близо до Рим, и най-сетне влезе в
Тибър, и изненадан и римски флот, който беше закотвена там.
Цезар сам падна в ръцете на тези пирати по някое време през периода на
неговите странствания.
Пиратите са заловени на кораба, в която той е плавал близо до Pharmacusa, малък остров
в североизточната част на Егейско море.
Той не беше в този момент в бедстващите състояние, в което той се озова на
напуска Рим, но е пътувал с придружители, които са подходящи за неговия ранг, и в
такъв стил и начин, веднага го направи
очевидно за пиратите, които той е бил човек на разграничение.
Те съответно го държеше за откуп, и в средното време, докато той може да отнеме
мерки за повишаване на парите, те го държеше един затворник на борда на кораба, които
му е заловен.
В тази ситуация, Цезар, макар и изцяло във властта и на милостта на неговия
Лоулес похитители, пое въздух на превъзходство и команда в цялото му
общуването си с тях, като първа събуди
учудването им, след това развълнувани възхищението си и приключи в почти подлагане
волята си. Той ги попитал какво се изисква за неговата
откуп.
Те казаха, двадесет таланта, който бил доста голямо количество, талант е
значителна сума пари.
Цезар се засмя на това търсене, и им каза, че е ясно, че те не знаят
кой е той, ще ги дам петдесет таланти.
След това той отпрати прислужниците си до брега, с поръчки, за да продължите до някои
градове, където е известен той, с цел да набави парите, запазвайки само
лекар и двама служители за себе си.
Докато неговите пратеници бяха отишли, той останал на борда на кораба от похитителите си, като се предполага
във всяко отношение на въздуха и начина на господаря си.
Когато той искаше да спи, ако направи шум, който го смути, прати ги
поръчки за все още.
Той се присъединява към тях, в техните спортове и развлечения на палубата, те даже се надминават в
своите подвизи, и като посока на всяко нещо, като че ли им
признат лидер.
Той е написал слова и стихове, които той чете за тях, и, ако и неговите диви палата не
изглежда да ценят литературната постижения от неговите композиции, каза той
тях, че те са тъпи глупаци, без да
всеки вкус, добавяйки, като начин на извинение, че нищо по-добре би могло да се очаква от такова
варварите.
Пиратите го попитал един ден това, което той трябва да направи за тях, ако някога, по всяко
бъдеще време, да ги вземе затворници. Цезар каза, че той ще разпъне всеки
от тях.
Откуп пари дължина пристигна. Цезар го е платил на пиратите, и те,
верен на техния завет, го изпраща в лодка в земята.
Той е бил пуснат на брега на брега на Мала Азия.
Той пристъпва незабавно Милет, най-близкото пристанище, оборудвани малка флота там,
и пуснати в морето.
Той се прехвърля веднага на рейд, където пиратите бе лежало си и ги намери
все още е на котва там, в пълна сигурност. [1] Той ги нападнаха, иззети им
кораби, на себе си откуп, и взе човеците всички затворници.
Той предаде пленниците си към земята, и има изпълни заплахата му, че той би
разпни тях чрез намаляване на гърлата им и заковаване на труповете им, за да кръстове, които
хората му, построена за целта покрай брега.
По време на отсъствието му от Рим Цезар отиде в Родос, където е бившият му наставник е пребивавал,
и той продължи да следва там за известно време бившите му изследвания.
Той очаква все още да се появяват един ден в Римския форум.
В действителност, той започна да получава съобщения от приятелите си у дома, че тя смята, че
ще бъде безопасно за него да се върне.
Сила е постепенно да се премахват от власт, и в крайна сметка е починал.
В aristocratical страна, бяха наистина все още е в хватката си, но партията на Мариус
са започнали да се възстанови малко от общата събаряне, с която връщане Сила,
и си ужасно военно отмъщение, ги е претоварено.
Цезар себе си, следователно, мислеха си те, биха могли, с разумно управление, да бъде на сигурно място в
завръщането си в Рим.
Той се върна, но не да бъдат благоразумни и предпазливи, не е имало елемент на предпазливост
или внимателно в неговия характер. Веднага след като той пристигна, той открито сгодена
Народна партия.
Първият му публичен акт е да се предадат съответния управител на голямата провинция
Македония, чрез които той е преминал по пътя си към Витиния.
Това беше консул когото по този начин обвинения и силен привърженик на Сила ".
Името му беше Долабела.
Хората се чудеха от дръзкото му по този начин повишаване на стандарта на резистентност към
Сила, мощ, косвено, това е вярно, но все пак наистина по тази причина.
Когато дойде на процеса, и Цезар се появи по време на Форума, той получи много аплодисменти от
жизненост и сила на неговото красноречие.
Имаше, разбира се, много силна и общият интерес се усеща в случая;
хора, които всички сякаш да се разбере, че в тази атака срещу Долабела, Цезар е
се появява като шампион, и тяхното
надежди бяха възобновен като най-сетне намери лидер, който може да стане правоприемник на Мариус, и
изграждане на тяхната кауза.
Долабела е умело защитава от оратори, от друга страна, и, разбира се,
оправдан, защото силата на партията на Сила, е все още върховен.
Всички Рим, обаче, е възбуден и развълнуван от дързостта на Цезар атака, и от
необикновената способност, която той показва във начина на провеждането му.
Той стана, в действителност, след като един от най-очебиен и изтъкнати хора в града.
Окуражени от успеха си, и аплодисментите, които е получил, и чувство
всеки ден, по-голяма и по-голяма съзнанието на власт, той започва да се предположи,
повече и по-открито характер на лидер на Народната партия.
Той се отдава на публични изказвания във форума, както преди, така популярните събрания
и в съдилищата, където той е работил много като застъпник за
защитава тези, които бяха обвинени в политически престъпления.
Хората, които го обмисля като нараства шампион, са били предразположени да разглеждат всеки
нещо, което той направи с благоволение, и там беше наистина голяма интелектуална мощ, показва
в неговите речи и тиради.
Той придобил, с една дума, голяма знаменитост от неговата смелост и енергия, и неговата дързост
и енергия са се увеличили на свой ред, тъй като той усети силата на Неговото
позиция увеличение с нарастващата си знаменитост.
Най-после съпругата на Мариус, който е леля на Цезар, е починал.
Тя е живял в неизвестност, тъй като забраната и смъртта на съпруга си, партията му
са така действено, че е опасно да се появят и нейната приятелка.
Цезар, обаче, прави подготовка за прекрасна погребение за нея.
Имаше място във форума, един вид на амвона, където са били публични оратори
свикнали да стоят за решаване на сглобяването на големи поводи.
Този подиум е украсена с медни клюнове на корабите, които са били предприети от
Римляните в бившите войни името на такъв клюн е трибуната, а в множествено число, зурли.
Амвона се, следователно, наречена зурли, че е на човките, и на
души бяха отправени от него по голям обществен повода [2]. Цезар обявен за
прекрасен панегирик на съпругата на Мариус,
на този нейното погребение, от трибуни, в присъствието на огромното множество от
зрители, и той имаше дързостта да изведат и да показват на хората, определени
домакински снимки на Мариус, които са били скрити от погледа, откакто неговата смърт.
Ги произвежда отново на едно такова събитие е да се отмени, доколкото публичен оратор
може да направи, присъдата на осъждане, която Сила и патриций страна, трябваше
произнесена срещу него, и да се осигури явяването му
напред отново право на общественото възхищение и аплодисменти.
Патриция партизани, които са били там се опитаха да смъмри това смело маневра с
изразяване на неодобрение, но тези изрази са били удавени в силен и
дълго продължаващите взривове от аплодисменти с
които голяма маса от събраното множество, приветстван и го санкционира.
Експериментът е бил много смел и много опасни, но това беше триумфално
успешно.
А кратко време след това Цезар имаха още една възможност за предоставяне на погребение
реч, тя е в случай на собствената си жена, дъщеря на Cinna, който е бил
колега и протосингел на Мариус по време на дните на Неговата сила.
Това не беше обичайно да се произнесе тези хвалебствия на римски дами, освен ако те
е достигнал напреднала възраст.
Цезар, обаче, е готова да направи случай на собствената си жена изключение на
обикновен правило.
Той видя в случая възможност да се даде нов импулс на популярната кауза,
и да се постигне по-нататъшен напредък в придобиването на популярната услуга.
Експериментът е успешен и в този случай.
Хората бяха доволни от очевидната привързаност, която действията му са доказали, и като
Корнелия е дъщеря на Cinna, той имаше възможност, под предлог да възпее
раждане и произход на починалия, за да
възхвалявам мъжете, които партията на Сила, е извън закона и унищожени.
С една дума, за патриция страна видя с тревожност и страх, че Цезар е бързо
консолидиране и организиране, както и връщането обратно на девствена своята сила и жизненост,
страна, чието възстановяване на власт ще на
Разбира се включва собствените си политически, а може би и лично разруха.
Цезар започва скоро да получат назначения на обществена служба, и по този начин бързо
повишаване на влиянието и властта му.
Държавните служители и кандидати за служба бяха свикнали в тези дни, за да се изразходват
големи суми пари в представления и спектакли, за да забавлява хората.
Цезар отиде отвъд всички граници в тези разходи.
Той донесе гладиатори от далечни провинции, и ги обучават в голяма
сметка, да се бори в огромните амфитеатрите на града, в средата на
огромни събрания на мъжете.
Диви зверове са набавени и от горите на Африка, и в
големи номера, под негово ръководство, че хората могат да се забавляват от техните
се бори с пленници, взети по време на война, които бяха запазени за тази ужасна съдба.
Цезар даде, също така, чудесни забавления, на най-луксозните и скъпи характер,
и той се смесиха с гостите си в тези забавления, и с хора
голям и по други поводи, така отстъпчив
и учтив начин, че да получат универсален полза.
Той скоро, от тези средства не само изчерпани всички свои парични средства, но
потапя себе си изключително много в дългове.
Не беше трудно за такъв човек в онези дни, за да се снабдяват с почти неограничен
кредит за такива цели като тези, за всеки знаеше, че ако той най-накрая
, успя пускане в себе си, чрез
по този начин популярността придобити, в станции на властта, той скоро може сам да обезщети
и всички други, които са го подпомогнати.
Мирните търговци и занаятчии, и земеделците от далечните провинции над
които той очаква да се произнесе, ще генерира приходи, необходими, за да се запълни съкровищата
по този начин изчерпани.
Все пак, разходите на Цезар са толкова пищни, и той направени дълговете са толкова
огромен, че тези, които не са имали най-безгранична увереност в качеството му и
правомощията си вярвал, го безвъзвратно разрушен.
Данните, обаче, от тези трудности, и начина, в които
Цезар се изхитри да се измъква от тях, ще бъде по-пълно описани подробно в
следващата глава.
>
История на Юлий Цезар от Яков Abbott ГЛАВА III.
Стъпка към постигането НА служба на консул.
От този момент, който бе около на шестдесет и седем години преди раждането на Христос, Цезар
останали девет години, в Рим, ангажирани там, в постоянна борба за
власт.
Той е бил успешен в тези усилия, Rising през цялото време от една позиция на влияние
и чест в друга, докато той става напълно най-известните и мощен
Човек в града.
А много инциденти са регистрирани, тъй като присъства на тези състезания, които илюстрират
в много поразителен начин странна смесица от грубо насилие и юридически
формалност, чрез която Рим е в тези, които се уреждат дни.
Много от най-важните служби на държавата зависи от гласовете на
хора, и като хората са имали много малко възможност да се запознаят с
реални съществото на делото по отношение на
въпроси на правителството, те дадоха гласа си много за личната
Популярността на кандидата.
Обществените мъже са имали много малко морален принцип в тези дни, и те съответно
прибегне до всякакви средства, каквото и да се снабдяват с тази лична популярност.
Ония, които искаха офис са свикнали да дават подкупи на влиятелни мъже, сред хората
ги подкрепят, понякога, обещавайки им подчинени офиси, а понякога и от
директно дарение на парични суми;
ще се опита да се моля на масата на хората, които са били твърде много, за да се обърне с
офиси или със злато, от представления и спектакли, както и забавления за всеки
натура, които те ще осигури за тяхното забавление.
Тази практика изглежда абсурдно много и се чудим, че римският народ
толерира, тъй като е очевидно, че средствата за поемане на тези разходи трябва
дойде, в крайна сметка, в един или друг начин от тях.
И все пак, абсурдно, колкото изглежда, този вид политика не е изцяло излязат от употреба дори и в наши
ден.
Опери и театри, както и други подобни заведения във Франция, са
запази, в част от правителството, и на щедрост и ефективността, с която
това е направено, форми, в известна степен,
въз основа на популярността на всяка следваща администрация.
Планът е по-добре систематизирана и регламентирано в наши дни, но това е, в своята
природа, по същество един и същ.
В действителност, обзавеждане забавления за хората, и за осигуряване на доставки за
иска, както и даващи им защита, се счита за легитимен
обекти на правителството в тези дни.
Той е много различен в днешно време, и особено в тази страна.
Цялата Общност, сега са обединени в желанието си да ограничи функциите на
правителство в рамките на възможно най-тесните граници, като например да включва само
опазване на обществения ред и обществената безопасност.
Хората предпочитат да снабдяват своите иска и да предоставят на своите собствени удоволствия, а
, отколкото да инвестира правителството, със силата да го направи за тях, знаейки много добре, че на
последния план, тежестите, които те ще имат
да понесе, макар и скрита за известно време, трябва да се удвои в края на краищата.
Не трябва да се забравя обаче, че има някои причини в дните на
Римляните за предоставяне на обществени забавления за хората на разширен мащаб, които не
не съществува сега.
Те имаха много малко съоръжения за частни и отделни радости на дома, така че
, че те са много по-склонни от хората на тази страна сега са да се търси
удоволствието в чужбина и в обществото.
Климата, мека и гениален почти през цялата година, подкрепиха това.
Тогава те не са проявили интерес, тъй като мъжете са сега, в занимания и avocations, на
частната индустрия.
Жителите на Рим не са общност от търговци, производители, и гражданите,
обогатяване на себе си, и добавяне на удобства и наслади на останалата част от
човечеството от продуктите на техния труд.
Те бяха подкрепени, в голяма степен от приходите от данъка на жителите на чужди
провинции, както и от грабеж, взето от генералите в името на държавата, в
чужди войни.
От същия източник - чужд завоевание - пленници бяха доведени у дома, да бъде
обучени като гладиатори, за да ги забавлява с техните бори и статуи и картини на
украшение на обществени сгради на града.
По същия начин, големи количества царевица, които бяха предприети в
провинции, често са били разпределени в Рим.
А понякога дори и самата земя, по-големи пътища, които са били конфискувани от
държавата, или по друг начин от първоначалните притежатели, е била разделена сред хората.
Законите, приети от време на време за тази цел са били наричани аграрни закони и
фраза след това премина в нещо като поговорка, тъй като планове, предложени в
модерни времена за помиряване в полза на
на населението от споделяне между тях имущество, принадлежащо на държавата или на богатите, са
определен от името на земеделско движение.
Така Рим е бил поддържан град, в голяма степен, от плодовете на своите завоевания,
, което е в известен смисъл, от грабеж.
Това беше голямата общност най-ефективно и чудесно организиран за тази цел;
и все пак не би било перфектно, само за да определи хората просто като група на
разбойници.
Те се прави, в известен смисъл, еквивалент на това, което те взеха, в създаването и
налагането на дадена организация на обществото по целия свят, и за запазване на
Подреждане на обществения ред и мир.
Те са изградили градове, те построили акведукти и пътища; те образуват пристанища,
и да ги защити от кейове и замъци; те защитени търговия, и обработвали
изкуства и насърчи литература,
в сила общ тихо и мира между хората, което позволява на никакво насилие или война
освен онова, което те самите са създали.
По този начин те уреждат свят, и са се чувствали, като всички управители на човечеството винаги
направи, пълното право да се снабди с удобства и удобствата на живота,
в замяна на услугата, която те по този начин постановено.
Разбира се, това можеше да се очаква, че те понякога се карат помежду си
за най-добрата плячка.
Амбициозните хора винаги са били, произтичащи нетърпеливи да получат възможности да направи нови
завоевания, и да се върне в къщи нови доставки, и тези, които са били най-успешните в
резултатите на техните завоевания
на разположение в добавяне на богатството и на обществени радости на града, ще,
разбира се, е най-популярен сред избирателите.
Оттук изнудване в провинцията, и най-обилно и разточително разходи в
град, се превръща в политика, която всеки велик мъж трябва да се стреми да се издигне до власт.
Цезар влезе в политиката с цялата си душа, основавайки всичките си надежди на
успех при благоволението на населението.
Разбира се, той има много съперници и опоненти сред патрициите редици, и в
Сената, и те често възпират и осуетени неговите планове и мерки за известно време, макар
той винаги триумфира в края.
Една от първите офиси са от значение, към които той постигнати на квестора, тъй като
го наричаха, които офис го нарече далеч от Рим в провинция на Испания,
което го прави вторият в командването там.
Служителят, на първо място в командването в провинцията, в този случай, претор.
По време на отсъствието си в Испания, Цезар попълва в известна степен си изчерпани
финанси, но той скоро се превръща в много по-недоволни от така подчинен а
позиция.
Недоволството му е значително увеличено, идва неочаквано, един ден, в един град
след това нарича Хадес - настоящият Кадис - при статуя на Александър, които украсяваха един от
обществени сгради там.
Александър починал, когато бил само около тридесет години, като преди това
период себе си господар на света.
Цезар себе си е вече около тридесет и пет годишна възраст, и го прави го много тъжно да
отразява, че, въпреки че той е живял пет години по-дълго от Александър, той трябваше още
осъществява толкова малко.
Той е бил до този момент едва втората в провинция, докато изгори с
ненаситна амбиция е да бъдем първи в Рим.
Отражението го прави толкова неловко, че е напуснал поста си, преди времето му изтече, и
се върна в Рим, формоване, по пътя, отчаяни проекти за получаване на власт там.
Неговите съперници и врагове го обвини в различни схеми, повече или по-малко насилие и
предателски по своята природа, но как справедливо сега не е възможно да се установи.
Те твърдят, че един от плановете си да се присъединят към някои от съседните колонии,
, чиито жители искат да бъдат допуснати до свободата на града, и, което прави обща
причини с тях, за да набира въоръжена сила и да влезе във владение на Рим.
Говореше се, че за да се предотврати изпълнението на този дизайн, армия
, които бяха повдигнати за целите на експедицията срещу Cilician пирати
задържани от неговата март, и че Цезар,
виждайки, че правителството бяха нащрек срещу него, изостави плана.
Те също го обвини след като формира, след това, план в рамките на града за
убийството на сенаторите в Сената къща, и след това да узурпират, с другаря си
конспиратори, върховната власт.
Крас, който е човек с огромно богатство и голям приятел на Цезар, се свързва
с него в този парцел и е трябвало да са направени диктатор, ако той е успял.
Но, независимо от блестящата награда, с която Цезар се опитал да Allure
Крас на предприятието, неговата смелост му не успя, когато време за действие
пристигнали.
Смелост и предприятия, в действителност, не би трябвало да се очаква на богатите, те са
добродетелите на бедността.
Въпреки, че Сената по този начин ревнив и подозрителен на Цезар и го зареждане
непрекъснато с тези престъпни дизайни, хората бяха на негова страна и толкова повече
той е мразен от големия, толкова повече
силно стана intrenched в популярния полза.
Те избраха aedile.
Aedile има заряда на обществени сгради на града и на игрите
очила, и предавания, които бяха изложени в тях.
Цезар влезе с голяма ревност в изпълнение на задълженията на тази служба.
Той направи договорености за забавление на хората по най-прекрасния
мащаб, и много допълнения и подобрения на обществените сгради,
изграждане портици и площади около
области, където му на гладиаторски показва и се бори с диви зверове, за да бъдат
изложени.
Той даде гладиатори в такива количества, както и организирани и ги подреждат по такъв
начин, уж за тяхното обучение, че враговете му сред благородниците се престори, че
вярват, че той възнамерява да ги използва
като въоръжена сила срещу правителството на града.
Те съответно закони, ограничаващи и ограничаване на броя на гладиатори
бъдат наети.
Цезар след това излагал своите предавания в умален мащаб, които са необходими нови закони,
да се грижи, че хората трябва да разберат, за които отговорността за
Това намаляване на мащаба на удоволствията им принадлежи.
Те, разбира се, роптаеха против Сената, а Цезар стоеше по-висока в тяхната
полза от всякога.
Той е, обаче, от тези средства, много дълбоко въвлечен в дългове, и, за
отчасти за да си вземе съдбата в това отношение, той прави опит да има Египет
възложени му провинция.
Египет е една изключително богата и плодородна страна.
, Обаче, никога не е бил римска провинция.
Това е независимо царство, в съюз с римляните, и предложението на Цезар, че
трябва да бъдат възложени му като провинция изглежда много странно.
Неговият претекст е, че хората на Египет, наскоро бе свален и изгонен си
цар, и че следователно, римляните може правилно да го присвои.
Сената, обаче, се противопоставя на този план, или от ревността на Цезар, или от
чувство за справедливост в Египет, и след насилие конкурс, Цезар се озова
принудени да се откажат от дизайна.
Той смяташе, обаче, силна степен на възмущение срещу патрициите страна, които
по този начин осуетени неговите замисли.
Съответно, за да се отмъсти върху тях, една нощ заменя определен
статуи и трофеи на Мариус в столицата, които са били предприети определени със заповед
на Сила, когато той се върна на власт.
Мариус, както ще се спомнят, е бил велик шампион на популярната страна,
и враг на патриции и по време на неговата надолу падане, всички
паметници на неговата сила и величие,
е всеки, ако отстранен от Рим, а сред тях тези статуи и трофеи,
който бе издигнат в Капитолия в памет на някои бивши победи и
е останал там, докато триумф Сила, когато те са били взети и унищожени.
Цезар сега наредил да бъдат направени нови, далеч по-прекрасна, отколкото преди.
Те били направени тайно, и през нощта.
Офиса му, както aedile му даде необходимата власт.
На следващата сутрин, когато хората са видели тези прекрасни паметници на великата си любима
възстановена, целият град се оживи с вълнение и радост.
Патриции, от друга страна, бяха изпълнени с досада и гняв.
"Това е един офицер," те ", който се опитва да се възстанови от неговия индивидуален
орган, това, което официално е премахната с указ на Сената.
Той се опитва да се види колко ще понесе.
Ако той установи, че ние ще се подчини на това, той ще се опита смели мерки, все още. "
Те съответно започва движение да имат статуи и трофеи, придобити
отново, но хората се събраха в огромни количества в защита от тях.
Те пръстен Capitol с техните викове на аплодисменти и на Сената, намирането
властта им недостатъчни, за да се справи с толкова голяма сила, се отказа от точка, и
Цезар опит деня.
Цезар е оженил за друга жена след смъртта на Корнелия.
Казваше се Pompeia, той се развежда Pompeia това време, по много необикновен
обстоятелства.
Сред други странни религиозни церемонии и тържества, които са били
се наблюдава в онези дни, е един наречен тържество на мистериите на стоката
Богинята.
Този празник се проведе само от жени, всяко нещо мъжествен е най-внимателно
изключени.
Дори снимките на мъже, ако има някакви по стените на къщата, където
събрание се провежда, са били покрити.
Ангажираните лица, прекарали нощта заедно в музика и танци и различни
тайни церемонии, половината удоволствие, 1/2 на поклонение, в съответствие с идеите и обичаи
от времето.
Загадките на Добрата богиня да се празнува една нощ в къщата на Цезар,
самият той, разбира се, оттеглени.
В средата на нощта, на цялата компания в един от апартаментите са били
хвърлят в ужас установява, че един от тях е бил човек.
Той имаше гладка и млада лицето, и е много перфектно, преоблечен в
рокля на жена.
Той доказа, да бъде определена Clodius, много база и разпуснат млад мъж, макар че
голямо богатство и високоскоростни връзки.
Той е приет от една робиня на Pompeia, които той е успял да
подкупи. Той е заподозрян, че е с Pompeia
конкуренция.
Във всеки случай, Цезар веднага се разведе с жена си.
Сенатът разпореди разследване на аферата, а след като останалите членове на
домакинство е дал своето свидетелство, Цезар себе си е призован, но той няма нищо
да се каже.
Той не знаеше нищо за него.
Попитаха го тогава, защо е, разведен Pompeia, освен ако той има някои доказателства за
вярвайки си виновен, той отговори, че една жена на Цезар трябва не само да не
престъпност, но без съмнение.
Clodius е много отчаян и беззаконие характер, и неговата история
показва, в поразително гледна точка, степента на насилие и безредици, които
се възцари в онези времена.
Той се превръща в горчива твърдение с друг гражданин, чието име е Мило,
и всеки, спечелвайки най-много привърженици, колкото можеше, най-сетне извади почти целия град
в тяхната кавга.
Всеки път, когато те излязоха, те са били съпроводени с въоръжени групи, които бяха постоянно в
опасност от влизането в сблъсък. Сблъсъкът най-сетне дойде, доста битка
се води,, и Clodius е бил убит.
Това прави трудностите по-лошо, отколкото беше преди.
Страните са се образували, и насилие възникнали спорове по въпроса за сближаване на Мило да
изпитание за предполагаемото убийство.
Той е бил изправен пред съд най-сетне, но толкова голямо обществено вълнение, че
консули за времето, заобиколен и е изпълнил целия форум с въоръжени мъже, докато
Проучването е процедурата, за да се гарантира безопасността на съда.
В действителност, насилието се смесени непрекъснато, в онези времена, с почти
всички обществени процедури, когато някаква специална комбинация от обстоятелства
настъпили, за да се събуди необичайно вълнение.
По едно време, когато Цезар е бил в офиса, много опасна конспирация бе доведена до
светлина, която се ръководи от прословутия Catiline.
Тя е насочена главно срещу Сената и по-високите отдели на
правителство; предстоящи, в действителност тяхното пълно унищожение, и създаването на
изцяло новото правителство върху руините на сега действащата Конституция.
Самият Цезар е обвинен в участие в този парцел.
Когато тя е била открита, Catiline себе си побягнаха; някои от другите конспиратори,
обаче, арестувани, и имаше дълъг и много развълнувани дебат в Сената на
Въпросът за тяхното наказание.
Някои от тях са за смърт.
Цезар, обаче, много сериозно против този план, в който се препоръчва, вместо,
конфискация на имотите от конспираторите, и тяхното лишаване от свобода в
някои от далечните градове на Италия.
Спорът стана много топло, Цезар призова си точка с голямо постоянство и
решителност, и със степента на насилие, което заплашва сериозно да
пречи на производство, когато орган на
въоръжени мъже, един вид на охрана на честта, разположени там, се събраха около него, и
- заплаши го със сабите си. Доста сцена на безредици и терор
последва.
Някои от сенаторите стана набързо и избягал от мястото на седалката на Цезар да се избегне
на опасността.
Други, по-смел, или по-посветен в привързаността си към него, се събраха около
него да го защитават, доколкото те биха могли, като interposing телата им между си
лице и оръжията на своите нападатели.
Цезар скоро напуска Сената, и за дълго време ще се завърне в нея не повече.
Въпреки, че Цезар е цялото това време, като цяло нараства с влияние и власт,
все още са били колебанията в щастието си и приливът понякога, за кратък период от време,
се силно срещу него.
Той беше по едно и също време, когато силно участие в дългове, и смутен в цялото му
работи, кандидат за много висок пост, че на Pontifex Maximus, или
суверенна папа.
Офисът на Pontifex първоначално е бил, че за изграждане и съхраняване на
мостове на града, името произлиза от думата Латинска Понс, което означава
мост.
За това, обаче, е по-късно били добавени грижата за храмовете, и накрая
регулиране и контрол на церемониите на религията, така че тя да дойде в края на краищата, за да бъде
офис на най-високо достойнство и чест.
Цезар направи най-отчаяни усилия за осигуряване на избирането му, се прибягва до такава
мерки, изразходването на тези суми, и се включи в дългове до такава
крайност, че, ако той не е успял, той ще бъде безвъзвратно разрушен.
Майка му, му съчувстваш в тревогата му, целуна го, когато той се оттегли от
къщата на сутринта на изборите, и заръча подгъва сбогом със сълзи.
Той казал, че трябва да дойде онази вечер папа, или той никога не трябва да дойде
дом на всички. Той успя да спечелване на изборите.
По едно време Цезар е всъщност низвергнат от висок пост, който заема от
указ на Сената.
Той е решен да се абстрахираме от това постановление, и да продължи при изпълнение на службата му като
обикновено.
Но в Сената, чиято хватка е сега, по някаква причина, още веднъж създадена,
готови да му попречат със силата на оръжието.
Цезар, установява, че той не е бил поддържан, даде на конкурса, свали дрехите си на
офис, и отиде у дома си. Два дни по-късно една реакция настъпила.
Маса от населението се събраха в дома му, и предлага тяхната помощ, за да
възстановяване на правата си и да защити честта си.
Цезар, обаче, противно на това, което всеки би очаквал от него, оказва му
повлияе на тихо и спокойно мафията, и след това да ги отпрати, който остава в
насаме, както и преди.
Сенатът е разтревожен от първото огнище на метежа, и е била организирана среща
е била внезапно свиква, за да разгледа какви мерки да се приемат в такава криза.
Когато, обаче, те установиха, че Цезар се е посредничеща, както и от неговата лична
влияние е спасил града от опасността, която я заплашва, те бяха толкова
силно впечатлен от едно чувство на
търпение и щедрост, че те е пратил за него да дойде в Сената, и,
след като официално да изразят своята благодарност, те отмени предишната си глас, и
възстановена го отново в кабинета си.
Тази промяна в действията на Сената, обаче не означава непременно, така
голяма промяна на индивидуален настроения като един би в първия си представим.
Имаше, без съмнение, едно голямо малцинство, които са били против да му бъде свален от власт в
първа инстанция, но да бъде преодоляна, постановлението на отлагане е приет.
Други са, може би, повече или по-малко съмнително.
Щедър търпение на Цезар за отказ да се предлага помощ на населението
в продължение на няколко от тях достатъчно, за да се премине по-голямата част, и по този начин действието на
тялото е с обратен знак.
Това е по този начин, че внезапни и очевидно промени в действието на
съвещателни събрания, които често се място, и което иначе би, в някои
случаи е почти невероятно, трябва да се обясни.
След това, Цезар се включи в друга трудност, вследствие на
появата на някои определени и положителни доказателства, че той е свързан с
Catiline в известната си конспирация.
Един от сенаторите каза, че самият Catiline го е информирал, че Цезар е
един от съучастниците на парцела.
Друг свидетел, име Vettius,, информация срещу Цезар римски
магистрат, и предложил да предостави на ръкописен текст на Цезар в доказателство за участието му
в дизайна на конспиратор Цезар
много прекадяват, и начина му се оправдава от тях сериозно
таксата е единствено число, тъй като много от другите му дела.
Той арестувани Vettius и го осъжда да плати тежка глоба и да бъде наказан;
той измислен да го изобличават, в хода на производството, с мафията
Форума, който винаги са били готови да се женя
По този повод, причина Цезар, и който победи Vettius толкова безмилостно, че той
едва избягал с живота си.
Магистрат, също е било хвърлено в затвора за това, че се осмели да вземе информация
срещу висшестоящ служител.
Най-сетне Цезар стана толкова участва в дълг, чрез безграничната екстравагантност на
разходите си, че нещо трябва да се направи, за да попълни своите изчерпани финанси.
Той, обаче, по това време, се увеличили толкова високо в официално влияние и власт, че
той успява в Испания, възложени му като неговата провинция, и той започва да прави
препарати да се пристъпи към него.
Кредиторите му, обаче, посредничеща, не желаят да го пусна, без да ги даде
сигурност.
В тази дилема, Цезар успява да се направи споразумение с Крас, който има
вече се говори като човек, на безграничната богатство и голяма амбиция, но
не притежава всяка значителна степен на интелектуална мощ.
Крас се съгласи да даде необходимата сигурност, с разбирането, че Цезар
беше да му въздаде чрез упражняване на своето политическо влияние в негова полза.
Така че, веднага след като това споразумение е направена, Цезар тръгна в внезапно и частния сектор
начин, както ако той очаква, че в противен случай някои нови трудности, ще се намеси.
Той заминава за Испания и по суша, преминаващи през Швейцария, по пътя.
Той спря с неговите адютанти една нощ най-много незначително село на овчарите "
хижи сред планините.
Удари с бедността и безполезността на всичко, което видях в този окаян Хамлет,
Приятелите на Цезар се чудите дали ревност, съперничество, и амбиция, които
сред мъжете се възцари навсякъде другаде в
светът може да открие никакви начало там, когато Цезар им казал, че от своя страна, той
скоро трябва да избере да бъде първи в такова село, че от втория в Рим.
Историята се повтаря хиляди пъти, и казах на всеки следващ
поколението, което сега в продължение на почти двадесет века, като илюстрация на особен тип и
характер на амбицията, която контролира такава душа като тази на Цезар.
Цезар е бил много успешен в администрацията на своя провинция, е да
казва, че той се върна за кратко време със значителна военна слава, и с пари
достатъчно, за да изплати всичките му дългове и го изнури със средства за свеж предизборна.
Сега той се чувствал достатъчно силен, за да се стремим към офиса на консул, който е най-високата
Службата на Римската държава.
Когато линията на царете е бил свален от власт, римляните е поверена на Висшия
магистратурата в ръцете на двама консули, които бяха избрани ежегодно на общите избори,
формалностите, от които са всички много внимателно подредени.
Настоящата на общественото мнение беше, разбира се, в полза на Цезар, но той имаше много
мощни съперници и врагове сред най-големите, които, обаче, мразен и против всеки
друг, както и него.
Имаше по това време много горчив вражда между Помпей и Крас, всеки от тях
борещи се за власт срещу усилията на другите.
Помпей е притежавал голямо влияние чрез неговите великолепни възможности и военната си
известност. Крас, както вече беше посочено, е
мощен чрез богатството си.
Цезар, който има някакво влияние с тях двамата, сега замислил смел дизайн на
съчетаването им и след това да се възползва от помощта си, обединени в
изпълнение на собствените си конкретни цели.
Той успя много добре в тази за управление.
Той представлява за тях, че от твърди един срещу друг, те само изчерпани
собствените си сили, и укрепи ръцете на общите им врагове.
Той предложи да им да се обединят един с друг и с него, и по този начин да извършат общи
Причина за насърчаване на техния общ интерес и напредъка.
Те доброволно се присъедини към този план и тройна лига е съответно оформени в
които всеки от тях обвързани да насърчава, с всички средства в негова власт,
политическо издигане на другите, а не
да се вземат всяка публична стъпка или да приемат всякакви мерки, без съгласието на
три.
Цезар вярно наблюдава задълженията на тази лига толкова дълго, колкото той може да използва
две асоциирани предприятия, за да популяризира своите собствени цели, а после го изоставил.
Като, обаче, завърши този режим, той вече е подготвен да прокара
енергично твърденията му, за да бъде избран за консул.
Той свързва със собственото си име, което Lucceius, който е бил човек с голямо богатство,
и който се съгласи да покрива разходите от изборите в името на честта
консул с Цезар.
Врагове на Цезар, обаче, знаейки, че те вероятно не може да се предотврати
избори, решена да се концентрира силата си в усилията да се предотврати
като колега, той желае.
Те направили избор, следователно, на определен Bibulus като техен кандидат.
Bibulus винаги е бил политически противник на Цезар, и те помислих
, че като го свързват с Цезар във Висшия магистратски, гордостта и амбицията
на големия им противник може да се проведе до известна степен под контрол.
Те дадоха своя принос помежду си, за да се даде възможност на Bibulus да изразходваме
много пари в подкуп като Lucceius, и платното.
Това е довело до избирането на Цезар и Bibulus.
Те влезли в служебните му задължения, но Цезар, почти изцяло
независимо от колегата си, започна да поема цялата власт, и предложи и проведе
мярка след мярка от най-
извънреден характер, всички насочени към задоволяване на населението.
Той е първият разлика бурно както Bibulus, и от много водещи членове на
Сената, особено от Катон, строг и непреклонен патриот, когото нито страх от
опасност нито надежда награда, могат да се движат от това, което той счита задълженията си.
Но Цезар е достатъчно силен, за да остави на опозицията, които той
възникнат с много скрупули по отношение на механизмите.
Той нареди Катон по един повод да бъдат арестувани в Сената и изпратен в затвора.
Друг влиятелен член на Сената стана и ще излезе с него.
Цезар го попита къде отива.
Той каза, че се случва с Катон. Той би по-скоро, каза той, да бъде с Катон в
затвора, отколкото в Сената с Цезар.
Цезар третират Bibulus също с толкова много пренебрегвам и пое изцяло цялата
контрол на на консулския силата, на външния изключването на колегата си, че Bibulus в
Накрая, напълно обезкуражени и chagrined,,
изоставен цялата претенциозност на официален орган, се оттегли в къщата си, и затвори
себе си в перфектно уединение, оставяйки Цезар в своя път.
Това беше прието сред римляните, в техните исторически и разказ писания, за да
определят последователни години, не с цифров дата, с нас, но и от имената
на консули, който заема поста си в тях.
Така, по време на служба на консул Цезар, фразата би да са били, "В годината на
Цезар и Bibulus, консули, "в съответствие с обикновената употреба, но махането на
град, за да направи спорта на
предположения на Цезар и незначителността на Bibulus, обичаше да казва, "В
годината на Юлий Цезар, консули, "отхвърляне на името на Bibulus като цяло,
и две имена на Цезар, за да направят необходимата двойственост.
>
История на Юлий Цезар от Яков Abbott ГЛАВА IV.
Завладяването на Галия.
В постигането на служба на консул, Цезар е достигнал най-високата точка на кота
които е възможно да се постигне просто като гражданин на Рим.
Амбицията му е, обаче, разбира се, не са доволни.
Единственият начин да се придобие по-висока разлика и да се издигне до по-висока мощност трябва да влезе
при кариера на външната завоевание.
Цезар затова се е отказала от претенциите си да бъде войник.
Съответно той получава командването на армия, и влезе при курс на военни
кампании в сърцето на Европа, което той продължи в продължение на осем години.
Тези осем години представляват един от най-важните и силно маркиран периоди
на живота си.
Той беше триумфално успешно във военната си кариера, и той направи, съответно,
огромна присъединяване към славата му и силата, в собствената си ден, от резултатите от
походите му.
Той също така пише, себе си, предвид неговите приключения през този период, в който на
събития се записват в толкова ясен и по толкова красноречив начин, че разкази
продължава да бъде прочетена от всеки следващ
поколение учени и до днес, и те са имали голямо влияние в
разширяване и увековечаването на славата му.
Основните сцени за подвизите, които Цезар, извършени през периода на настоящия
първата голяма военна кариера, северната част на Италия, Швейцария, Франция,
Германия, и Англия, голям тракт на
страна, почти всички, от които той превишила и завладява.
Голяма част от тази територия се нарича Галия през тези дни, частта на
Италианската страна на Алпите се име Cisalpine Галия, а това, което има отвъд
е определена като Трансалпийски.
Трансалпийски Галия е значително, сега е Франция.
Имаше част от Трансалпийски Галия, който вече е завладян и сведени до
Римска провинция.
Тя е наречена провинция тогава, и е запазила името, с малка промяна в
правопис, до наши дни. Сега е известно, като Прованс.
Страните, които Цезар се да нахлуе са били заети от различни нации и
племена, много от които бяха добре организирани и като на война, а някои от тях са
значително по-цивилизовани и богати.
Те бяха удължен пътища на обработваемата земя, склоновете на хълмовете и
планинските страни се формира в зелени пасбища, които бяха покрити със стада
на кози и овце, и стада от едър рогат добитък,
докато по-гладки и по-тракт ниво бяха украсени с усмихнати лозя и
широко разширени полета от поклащащи се на зърно. Те са имали градове, крепости, кораби, и армии.
Техните нрави и обичаи ще се счита донякъде грубо от модерните нации,
и някои от техните употреби на войната са наполовина варварин.
Например, в един от народите, които се сблъскали Цезар, той открил, както казва той в
неговия разказ, корпус от кавалерия, като съставна част на армията, в която, за да
всеки кон, имаше двама мъже, един от
ездач, а другият вид пехотинец и съпътстващите.
Ако битката се срещу тях, и ескадрилата бяха отправени към тяхната скорост в
отстъпление, те пешаци ще се придържат към гривите на конете, и след това, половината
бягане, 1/2 лети, те ще се поемат
заедно над полето, като по този начин винаги на страната на другарите си, и избяга
с тях на безопасно място.
Но, въпреки че римляните са склонни да обмислят тези народи, като само половината
цивилизован, все пак ще има голяма слава, като Цезар мислех, в тях покоряването,
и вероятно голямо съкровище ще бъде
осигурено в завладяването, както от страна на грабеж и конфискация на държавната
собственост, както и от почит, която ще се събират данъците от хората на
страни покори.
Цезар съответно се постави начело на армия от три римски легиона,
която той скалъпен, с помощта на голяма част от политически маневри и
управление, за да са повдигнати и поставени под негово командване.
Един от тези легиони, която е наречена десетия легион, е любимият му корпус, на
сметка на смелост и дързост, които те често показват.
Начело на тези легиони, Цезар за Галия.
Той беше по това време не е далеч от четиридесет години.
Цезар не е имал трудности при намирането на предлог за извършване на война при всяка промяна на тези
различни народи, които биха могли да желаят да покори.
Те бяха, разбира се, често във война помежду си, и там бяха на всички
пъти стои теми от противоречия и неуредени спорове между тях.
Цезар е, следователно, само да съставят близо до сцената на раздора, а след това да взема
двете страни с една или друга страна, значение малко, с които, за аферата
почти винаги има за резултат, в крайна сметка, си прави сам господар и на двете.
Начин, обаче, в които този вид операция е извършена, може най-добре да се
илюстрирано с пример, а ние ще се вземат за целите случай на Ariovistus.
Ariovistus е германски крал.
Той е бил номинално нещо като съюзник на римляните.
Той е разширила завоеванията си отвъд Рейн в Галия, и той заема някои нации
там, тъй като неговите притоци.
Сред тях Aeduans са важна страна, и да се опрости сметката, ние
ще вземе името си като представител на всички, които са загрижени.
Когато Цезар дойде региона на Aeduans,,, той влезе в някои преговори
с тях, в които те, както той твърди, поиска неговата помощ, за да им даде възможност да
отхвърлят властта на немски им враг.
Това е вероятно, в действителност, че има някои предложения от този вид от тях,
за Цезар има изобилие от средства за да ги накарат да го направи, ако той е пласирана, както и
получаване на такова съобщение
обзаведен най-очевидните и достоверни претекст да разрешават и да обоснове своя
посредничество.
Цезар прати отвъд Рейн, за да Ariovistus, казвайки, че той
желае да има интервю с него на бизнеса от значение, и го моли да
назовем само времето, което би било удобно да се
него за интервю, а също и да назначи някое място в Галия, където той ще присъства.
За тази Ariovistus отговори, че ако той имаше себе си, всеки бизнес с Цезар, той би
чакаше при него да го предложи, и по същия начин, ако Цезар са искали да видят
него, той трябва да влезе в собствените си владения.
Той каза, че не би било безопасно за него да дойде в Галия без армия, и че
то не беше удобно за него да се повиши и оборудване на армията за такава цел, при това
време.
Цезар изпратен отново, за да Ariovistus да се каже, че тъй като той е толкова разсеян на неговата
задължения към римските хора да откажат интервю с него дейност, за
общ интерес, той ще посочва данните, които се изискват от него.
Aeduans, каза той, сега са неговите съюзници, и под свое покровителство и Ariovistus
трябва да изпрати обратно на заложниците, които той заема от тях, и себе си отсега нататък не обвързват
да изпрати повече войски отвъд Рейн,
нито да воюва върху на Aeduans, или да ги наранят по някакъв начин.
Ако той се съобразява с тези условия, всичко ще бъде наред.
Ако той не го направи, Цезар каза, че той не трябва да се пренебрегват справедливите оплаквания
на неговите съюзници. Ariovistus не е имал страх от Цезар.
Цезар е в действителност, до този момент не започнаха да придобиват военната известност, на което той
после постигнати Ariovistus, следователно, няма конкретна причина за страх си
власт.
Той го изпраща обратно на Word, че той не разбираше защо трябва да се намесва Цезар
между него и неговият завладян провинция.
"Aeduans," каза той, "се опитаха щастието на война с мен, и са били преодолени, и те
трябва да спазват този въпрос.
Римляните да управляват своите завладените провинции, тъй като те преценят правилно, без да притежава
себе си пред някой. Ще направя същото с моите.
Всичко, което мога да кажа, е, че толкова дълго, колкото Aeduans представя мирно на авторитета ми,
и да плащат данък, не ги безпокоя, както и да си заплаха, че няма да
пренебрегват техните жалби, трябва да знаете
че никой никога не е направена война върху мен, но на собственото си унищожение, и, ако искате да
да видим как тя ще се превърне във вашия случай, може да се направи експеримент, когато
моля. "
Двете страни веднага се подготвят за война.
Ariovistus, вместо да чакат да бъдат атакувани, събра армията си, прекоси
Рейн, и за напреднали в териториите, от които Цезар е предприела, за да се изключи
него.
Като Цезар, обаче, започва да прави своите договореност за въвеждане на армията си в движение
да отговарят му наближава враг, започнаха да се разпространяват навсякъде лагер, като
невероятните истории на Грозни
сила и кураж на немски войници, за да се направи много обща паника.
Толкова голяма, по дължина, се превърна в безпокойство и тревога, че дори и служителите са били изцяло
мрачен и обезкуражени, и, както за мъжете, те са били на самото навечерие на бунт.
Когато Цезар разбира това състояние на нещата, той нарече едно събрание на
войски, и направи обръщение към тях.
Той им казал, че той е поразен да се научат да каква степен един недостоен
униние и страх са притежание на техните умове, и колко малко доверие
те почиваха в него, тяхното общо.
И тогава, след някои допълнителни забележки относно задължението на един войник, за да бъде готов да отида
където командира си го води, и представяне и някои съображения в
по отношение на германските войски, с които
те щяха да се бори, за да им покаже, че те не са имали причина да се страхуват,
той завърши с думите, че той не е бил напълно решим време на маршируване,
но че сега той е сключила да даде
заповеди за определяне на следващата сутрин в три часа, че той може да научи, веднага след
е възможно, които са били прекалено страхлив, за да го последва.
Той ще се отиде, каза той, ако той присъстваха от десетия легион сам Той беше
сигурни, че те не ще се свие от всяко предприятие, в което той е ръководил.
Войниците, се отчасти от срам, отчасти от решителни и командир на тон, която
общата им поет и отчасти успокоен от смелост и увереност, които той
изглежда чувстват, настрана своите страхове и
съперничел помежду си, отсега нататък в енергия и плам.
Армиите се обърнаха един към друг.
Ariovistus изпрати на Кесаря, казвайки, че сега, ако той го желае, той е готов за
интервю.
Цезар се присъедини към предложение, както и договореностите за конференция бяха направени,
Всяка страна, както обикновено в такива случаи, като всички предпазни мерки, за да се предпази от
предателството на другия.
Между двата лагера има нарастващите земята, в средата на открита равнина,
където бе решено, че трябва да се проведе конференцията.
Ariovistus предложи, че никоя от страните не трябва да предявява каквито и пешаци, на мястото,
на среща, но кавалерия сам, и че тези органи на конница, донесени от
съответните генерали, трябва да остане
подножието на хълма от едната страна, а Цезар и Ariovistus себе си, на която присъстваха
всяка от само десет последователи на коне, трябва да се издигне.
Този план беше присъединила към от Цезар, и дълго конференция се проведе по този начин
между двама генерали, тъй като те седяха върху конете им, на срещата на върха на хълма.
Двамата генерали, в тяхното обсъждане, само повтаря по същество това, което беше казал в
техните embassages и преди, и не е постигнала напредък към идват за разбирането.
Най-сетне Цезар закри конференцията и се оттегли.
Няколко дни по-късно Ariovistus изпрати искане на Кесаря, пита, че той би
назначава друго интервю, или пък, че той ще делегирам един от неговите служители, за да продължите
лагер Ariovistus и да получават
комуникация, която той желае да направи за него.
Цезар взе решение да не даде друго интервю, и той не мисля, че благоразумно
да изпрати на всеки един от главните му служители, както посланика, от страх, че той може да бъде
коварно иззети и държан като заложник.
Той изпрати един обикновен пратеник, придружен от един или двама мъже.
Тези мъже са били конфискувани и пуснати в ютията, веднага след като достигнаха до лагера на
Ariovistus, Цезар и сега се подготви сериозно за да дадат своя враг битка.
Той се доказа като изкусен и ефективно организиране и управление на борбата, тъй като той
е бил прозорлив и ловък в преговорите, които предхождащите го.
Няколко дни са изразходвани в маневри и движения, при които всяка страна полага усилия
да придобият някакво предимство пред другите по отношение на позицията им в
приближава борба.
Когато най-сетне дойде битките, Цезар и легионите му бяха изцяло и триумфално
успешно. Германците бяха поставени изцяло на полет.
Техния багаж и магазини са били конфискувани, и войските се побягна в ужас от
всички пътища, които са довели Рейн; и там тези, които успя в бягството
смърт от римляните, които преследва всички тях
начин, се качили в лодката и върху салове, и се върнаха по домовете си.
Ariovistus се озова на малка лодка, в която, с едно или две последователи, той
успя да целия поток.
Като Цезар, ръководител на орган на войските си, преследването на врага в тази
техният полет, той изпревари една от страните, които са имали затворник с тях, ограничена от желязо
вериги привързана към крайниците му, и когото те бързали бързо заедно.
Това затворник се оказа пратеник, че Цезар е изпратен на лагер Ariovistus,
и когото, както твърди, Цезар, коварно задържан.
Разбира се, той се зарадва да бъде заловен и пуснат на свобода.
Човекът каза, че три пъти са изготвени жребий, за да се види дали те трябва да изгори
живота му след това, или запазват удоволствието за бъдещ повод, и че всеки път, когато
Много са довели в негова полза.
В резултат на тази победа е, че орган на Цезар е създадена
триумфално над цялата тази част на Галия, която той е по този начин освободи от Ariovistus
се люлеят.
Други части на страната, също бяха проникнато от славата на подвизите му, и
хората навсякъде започнаха да обмислят какви действия би било тяхно задължение
да предприемат по отношение на новата военна
сила, която трябваше се появи така внезапно сред тях.
Някои страни, решени да се предава без съпротива, и да се търси на завоевателя
НАТО и защита.
Други, по-смели, или по-уверени в силата си, започнаха да се образуват комбинации
и да осигури планове за него съпротива. Но, каквото и да направи резултата в
края беше същото.
Хватки Цезар е навсякъде и винаги печели почва.
Разбира се, това е невъзможно в компас на една глава, която е всичко, което може
бъде посветен на темата в този обем, за да даде всеки обикновен разказ на събитията
на осем години от военната кариера на Цезар в Галия.
Манифестациите, преговори, битки и победи, смесени с последвано всеки
друга в дълга последователност, данните от които ще изисква обем на
детайл, всяко нещо, в резултат най-
успешно за увеличаването на властта на Цезар и разширяването на неговата слава.
Цезар дава, в неговия разказ, много извънредни сметки на митниците и
начини на живот на някои от хората, които се е сблъскал.
Имаше една страна, например, в който всички земи са чести, и
цялата структура на обществото се основава на плана на формиране на общността в едно
големи майстори по бойни лента.
Нацията е разделена на сто кантони, всяка съдържаща две хиляди мъже
годни да носят оръжие.
Ако те всички се събра в услуга заедно, те ще образуват, разбира се,
армия от двеста хиляди души.
Това беше прието, обаче, да организират само половината от тях в армия, докато
останалата част остава у дома, да обработва земята, и са склонни овци и говеда.
Тези двама велики дивизия обменените работата си всяка година, войниците
стават земеделци, и земеделците войници.
По този начин всички те стават еднакво приучват на трудности и опасности на лагера, и да
по-продължителни, но безопасен труд на селскостопански труд.
Нивите им бяха посветени на пасищата повече, отколкото до обработка на почвата, за овци и говеда може да
да се движи от място на място и по този начин по-лесно запазен от depredations
от врагове, отколкото области на зърно.
Децата са се увеличили почти напълно дивата природа от ранно детство, и да се втвърди от
къпане в студените течения, носи много малко дрехи, и на дълъг лов
екскурзии сред планините.
Хората са имали изобилие от отлични коне, които млади мъже бяха
свикнали, от ранните си години, да се вози без седло и юзда, конете
обучени да се подчиняват имплицитно всяка команда.
Толкова възхитително дисциплинирани са, че понякога, в битка, монтираните мъже биха
прескача от конете си и предварително пешаци за подпомагане на друга пехота, оставяйки
конете да престои, докато те се върнаха.
Конете не ще се движат от място, мъжете, когато обектът, за който са имали
демонтирани, е извършена, ще се върна, пролетта отново да заемат местата си, и след като
стане ескадрон кавалерия.
Въпреки, че Цезар е много енергичен и е взето решение в правителството на армията си, той
е изключително популярен с войниците си във всички тези кампании.
Той разкри хората си, разбира се, с много лишения и трудности, но тогава той
доказали, в много случаи, такава готовност да понесат своя дял от тях, че мъжете
бяха много малко склонни да се оплакват.
Той се премества в главата на колоната, когато неговите войски напредват на март, най-често
на кон, но често пеша и Светоний казва, че той използва, за да отида
гологлави в такива случаи, каквото и да е
състоянието на времето, въпреки че е трудно да се види какъв е мотивът за това
очевидно ненужен експозицията може да бъде, освен ако не е за сила, на някои специални
или необичайно повод.
Цезар ще Ford или плува реки с хората си, когато не е имало друг начин на
транзит, понякога подкрепени, е казал, торби, напомпани с въздух, и се поставя под
ръцете си.
По едно време той построява мост над Рейн, за да се даде възможност на армията си за пресичане на
реката.
Този мост е построен на купчини, задвижвани в пясъка, който подкрепи
Настилката на дървен материал.
Цезар, като се има предвид доста подвиг, по този начин да се преодолее Рейн, пише минута
предвид начина, по който е построена работата, а описанието е почти
точно в съответствие с принципите и обичаите на модерен дърводелство.
След като страни, които са били на мястото на тези завоевания са доста добре покори,
Цезар създадена на някои от най-големите маршрути на пътуване система на мнение, че
е, че той разположени доставките на коне
интервали от време от десет до двадесет мили по протежение на пътя, така че той самият, или
офицери от армията му, или всяка куриери курва, той може да има повод, за да изпратите
изпращания може да пътува с голяма скорост, чрез намиране на свеж кон, готов на всеки етап.
По този начин той понякога се пътува стотина мили за един ден.
Тази система, като по този начин са приети за военни цели, по времето на Цезар, е
продължава в почти всички страни на Европа, на тази възраст, и се полага
пътуване в колички, както и на кон.
Една страна, семейството закупуване на превоз, както и организиране на всички удобства и
удобства, които те ще изискват по време на пътуването, те определят, като това мнение
коне, пресни при всяко село, за да ги привлече към следващата.
По този начин те могат да отидат във всеки случай на скоростта, които те желаят, вместо да се ограничава в
тяхното движение, като правомощията на издръжливостта на един набор от животни, както би се
принудени да бъде, ако те са да пътуват със собствените си.
Този план е по някаква причина никога не са въведени в Америка, и сега е
вероятно, че никога не ще бъде, както на железопътната система несъмнено ще го замести.
Един от най-забележителните на предприятията, които Цезар се задължава по време на
на периода на тези кампании е екскурзия в Великобритания.
Истинският мотив на тази експедиция е може би любовта на романтично приключение и
желание, за да осигури на себе си в Рим славата на проникнали в дистанционно
регионите, които римските войски никога не е по-рано.
Претекст, обаче, което той направи за да оправдае нахлуването си на териториите на
Британците е, че хората на острова бяха свикнали да се намира под Ламанша
и подпомагане на галите в техните войни.
В формира свои мерки за да навлиза в Англия, първото нещо е да получи цялата
информацията, която е достъпна в Галия по отношение на страната.
Имаше в тези дни, голям брой на пътуващи търговци, които отидоха от една
народ към друг да купува и продава, като с тях на такива стоки, както са били най-
лесен за транспортиране.
Тези търговци, разбира се, обикновено са притежание на голямо количество информация в
по отношение на страните, които са посетили, и Цезар заедно като мнозина
от тях, тъй като той може да намери, когато той имаше
достигна северните брегове на Франция, за да се допитаме за режима на преминаване на
Channel, пристанищата на английската страна, географската структура на
страна, и военните ресурси на хората.
Въпреки това, той открива, че търговците може да му даде много малко информация.
Те знаеха, че Великобритания е била остров, но те не знаят степен или
граница, и те биха могли да го кажа много малка част от характера или обичаите на
хора.
Те казаха, че те са свикнали само да кацне на южния бряг,
и да преговарям цялата си дейност там, без да се прониква в
вътрешността на страната.
Цезар след това, който, макар и непоколебим и смел в извънредни ситуации, изискващи бързо и
решителни действия, е изключително внимателни и предпазливи при всички други случаи, снабдена един
кораб, както и, поставяйки един от неговите служители
борда с правилното екипажа му да пресече Ламанша до английския бряг, и
след това круиз по земята за няколко мили във всяка посока, да се спазват, където
са най-добрите пристанища и места за
кацане и да се разгледа като цяло появата на брега.
Този кораб е една галера, снабден с многобройни гребци, добре подбрани и силна,
, така че да се оттеглят с голяма скорост от всяка внезапна поява на опасност
името на служителя, който е на командването на Volusenus.
Volusenus набор платна, армията, гледане на своя кораб с голям интерес, тъй като тя се премества
бавно се отдалечава от брега.
Той е отишъл пет дни и след това се върна, с което Цезар отчита своята
открития.
В средното време, Цезар е събрал голям брой плавателни съдове от
цялата линия на френския бряг, с помощта, на която той предложи да се транспортира войската си
през Ламанша.
Той имаше две легиони да се вземат под Великобритания, остатъка от силите си, като са били
, дислоцирани като гарнизони в различни части на Галия.
То е необходимо също, за да оставите значителна сила на поста си от
дебаркиране, за да се осигури безопасно убежище в случай на възникване на бедствия на
Британската страна.
Броят на транспортни кораби, предвидени за пешаци, които трябва да бъдат предприети
повече навършени години е осемдесет.
Имаше, освен тези, осемнадесет, което са назначени, за да предадат на ескадрила
на кон.
Тази сила кавалерия е да се впуснат в отделна пристанище, около осемдесет мили
от онзи, от който пехотата да отплава.
Най-сетне пристигна подходящ ден за качване, войските са били пуснати на
борда на корабите, и бяха дадени заповеди да отплава.
Ден не може да бъде определен предварително, като времето за това, че се опитва да направи преминаването
задължително трябва да зависи от състоянието на вятър и лошо време.
Съответно, когато благоприятна възможност пристигна и основното тяло на армията
започва да се качат отне известно време, за да изпращат поръчките към пристанището, където кавалерията
rendezvoused; и имаше, освен,
други причини за забавяне, които са настъпили за задържането на този корпус, така че се оказа,
, както ще видите в момента, че пешаци трябваше да действа самостоятелно в първото
опитвайте при кацане на британския бряг.
Това беше един часа сутринта, когато флота, установена платното.
Британците са в средното време, получени интелигентността на Цезар застрашени.
инвазия, и те се бяха събрали в голяма сила, с войници и конници, и
вагони на война, и всички бяха готови да пазят брега.
Брегът, на мястото, където Цезар наближаваше, се състои от една линия на варовита
скали, долини, като отвори тук и там между тях, комуникацията с
брега, и понякога по-долу тесни плажове.
Когато Римската флота се приближи до земята, Цезар скали, всеки, където облицовани
с войски от британците, и всеки достъпен пункт по-долу внимателно пазена.
Той сега е около десет часа сутринта, и Цезар, намирането на перспектива
толкова неблагоприятна по отношение на практичността на извършване на кацане тук,
допринесъл със своята флота на котва близо до брега,
но достатъчно далеч от него, за да бъдат безопасни от ракети на противника.
Тук той остава в продължение на няколко часа, да се даде време за всички кораби, които да се присъединят към него.
Някои от тях бяха забавени в качване, или са направили по-бавен напредък
, отколкото останалата част при пресичане на канал.
Той призова Съвета на началниците на армията, на борда на собствения си
галера и им обясних план, който сега той прие за кацане.
Около три часа следобед, той изпраща тези служители обратно към техния
съответните кораби, и заповядал да плава покрай брега.
Котвите бяха повдигнати и на флота се премества, се поемат от единен порив на вятъра
и посоката на течението.
Британците, възприемане на това движение, се поставят в движение на земята, след
движенията на флота, така, че да бъдат готови да посрещнат врага си, където и да
в крайна сметка да се задължават да земя.
Конниците им и вагони се в аванс, както и пешаци следвали,
натискане с нетърпение очакваме да се справи с движението на флота, и да
предотвратяване на армията на Цезар от време, за да
земята преди те да пристигнат на място и да са готови да им се противопоставят.
Флотът се премества, докато най-сетне, след плаване около осем мили, те стигнали до една
част от брега, където имаше тракт на сравнително ниво земите, които изглежда
да бъдат лесно достъпни от брега.
Тук Цезар решени да се опитат да земя и изготвянето на своя кораб, съответно, като
е възможно по-близо до плажа, той наредил на мъжете да скачат във водата, с
техните оръжия в ръцете си.
Британците са всички тук, за да им се противопоставят, и ужасна борба последва,
бойци боядисване водите с кръвта им, като те се биеха, наполовина потопени в
сърфиране, който търкаля в на пясъка.
Някои галери гребяха в същото време в близост до брега, и мъжете на борда от тях
нападнат британците от пулта, дартс и стрелите, които те застреляни
земя.
Цезар най-накрая надделя британци били прогонени, и римска армия създава
себе си в тихо притежание на брега.
Цезар по-късно имаше голямо разнообразие от приключения, и много тесни бягства от
неминуеми опасности във Великобритания, и, въпреки че той е придобил значителен славата, като по този начин
проникне в такъв отдалечен и непознати
региони, е имало много малко, трябва да бъдат придобити.
Слава, обаче, само по себе си е от голямо значение за Цезар.
През целия период на кампанията си в Галия, Рим и цялата Италия, всъщност, е бил
пълни със славата на подвизите му, и на експедиция във Великобритания не
малко, за да му известност.
Населението на града са много доволни да чуят за по-нататъшния успех
на своя бивш любим.
Те постановил да му триумф след триумф, и бяха готови да го посрещнат, когато
той трябва да се върне с по-големи почести и по-разширена и по-висшите сили, отколкото е
някога радват преди.
Подвизите на Цезар в тези кампании са били в действителност, в една военна гледна точка, на
най-прекрасния характер.
Плутарх, при обобщаване на резултатите от тях, казва, че е взел осемстотин
градове, завладява триста нации, водят битка на отделни пъти
с три милиони мъже, взе една
милиона затворници, и убил още един милион на терена.
Каква огромна работа за унищожаване е това за един мъж да прекара осем години от живота си
при изпълнение на неговите колеги създания, само за да задоволи си безумна любов
господство.
>
История на Юлий Цезар от Яков Abbott ГЛАВА V.
Помпей.
Докато Цезар по този начин се увеличава с толкова висока кота, имаше друг римски
които са били за почти същия период, ангажирани в различни другите помещения
на света, в придобиване, с много подобни средства, почти равен известни.
Това като цяло е Помпей. Той стана, в края на кесаря велик и
страхотен съперник.
За да може читателят може да разбере ясно същността на големия конкурс
появиха най-сетне между тези герои, ние сега трябва да се върна и се отнасят някои
на данните на индивидуален Помпей
история за определяне на времето на завършване на завоеванията на Цезар в Галия.
Помпей е няколко години по-възрастен от Цезар, след като е бил роден през 106 г. пр. Хр.
Баща му е бил римски генерал, и младият Помпей бил възпитан в лагер.
Той бил млад човек с много красив фигурата и лицето, и на много приятен
маниери.
Косата му навита малко над челото му, и той имал тъмно и интелигентно око, пълно
на жизненост и смисъл.
Имаше освен това, в израза на лицето му, и в въздуха и адреса си,
определен неописуемия чар, който prepossessed всеки един силно в неговата
полза, и го даде, от най-ранни
години, едно голямо лично хватката си върху всички, които го познаваха.
Независимо от разпоредбите на тази популярност, обаче, Помпей не избяга, дори и в много ранен
живот, поема своя дял от опасностите, които сякаш околната пътя на всеки
обществения човек в тези разсеяни времена.
Тя ще се спомнят, че в конкурсите между Мариус и Сила, Цезар
се присъединява на фракция Мариан. Баща Помпей, от друга страна, имаше
свързан себе си с това на Сила.
По едно време, в разгара на тези войни, когато Помпей бил много млад, конспирация
е създадена, за да убие баща му от него гори в шатрата си, и Помпей
другар, име Терентиус, които спят в
една и съща палатка с него, са били подкупени да убие на Помпей себе си в същото време, от
като пронизваща му в леглото си.
Помпей скалъпена, за да открият този план, но вместо да бъде на всички смутените от
, той направи мерки за охрана за палатка на баща си и след това да отиде на вечеря
както обикновено с Терентиус, разговаря с
го през цялото време, дори по-свободни и по-приятелски начин от обичайното.
Тази нощ той уредил леглото си, така че да го правят да изглежда като, ако той е в нея, и след това
открадна.
Когато уречения час пристигна, Терентиус влязоха в шатъра и се доближава до
дивана, където той трябваше Помпей спеше, намушкал отново и отново,
пиърсинг на покривка на много места, но
прави нищо лошо, разбира се, към жертвата си по предназначение.
В хода на войните между Мариус и Сила, Помпей, преминал през голяма
разнообразие от сцени, и се срещна с различни и необикновени приключения и тесни
бягства, което обаче не може да бъде тук особено подробни.
Неговият баща, който е бил толкова мразен от войниците си, като син беше възлюбен, е в
накрая, един ден, поразен от мълния в шатрата си.
Войниците са били вдъхновени с такава омраза към паметта му, в резултат,
вероятно на жестокости и угнетения, които те са претърпели от него, че те
не ще позволи на тялото му да бъде удостоен с обикновено погребение за погребение.
Те го извади от носилото, на която то е за да се понесе на погребението
купчина, и го влачеше позорно далеч.
Баща Помпей е обвинен също, след смъртта му, като се превръща някаква публична
пари, които са били извършени на таксата му за негова собствена употреба и Помпей се появява
в Римския форум, като адвокат, за да защити
го от обвинението и да защити паметта му.
Той е бил много успешен в тази защита.
Всички, които чух, бяха на първо място, много дълбоко се интересуват от полза
на говорещия, за сметка на крайната младостта си и личната си красота и, както той
пристъпва с неговото правно основание, аргументира се той с толкова
много красноречие и власт, за да спечели универсален аплодисменти.
Една от главните служители на правителството в града е толкова доволен от неговата
външен вид, и с обещанието на бъдещото величие, които са налице обстоятелствата
посочва, че той му е предложил дъщеря си в брака.
Портсмут прие офертата, и се оженил за дама.
Казваше се Antistia.
Помпей нарасна бързо до по-високи и по-високи степени на разграничение, докато той получава
командването на армия, която е, всъщност, в голяма степен повдигнати и
организира себе си, и той се бори в
Ръководител на ИТ с голяма енергия и успех срещу враговете на Сила.
На дължина той е, подгънато върху източното крайбрежие на Италия от три отделни армии,
, които постепенно се напредва срещу него, със сигурност, тъй като те мислеха,
извършване неговото унищожение.
Сила, изслушване на опасност Помпей, направени големи усилия за март до спасяването му.
Преди да стигна до мястото, обаче, Помпей са се срещнали и побеждава един след
друг от армиите на враговете си, така че, когато се приближи Сила, Помпей маршируваха
излезе да го посрещне с армията си, съставен в
великолепна масив, Стефан звучене и банери лети и с големи органите на
обезоръжени войници, затворници, че беше взел, в задната част.
Сила бе ударен с изненада и възхищение, и когато Помпей го поздрави
с титлата на Imperator, който е най-високата титла, известни до римския
Конституцията, и този, който Сила е
възвишени ранг и безграничната власт може да претендира, Сила върна
комплимент от предоставяне на тази велика марка за отличие на него.
Помпей се пристъпва към Рим, а славата на подвизите му, единствено число очарованието на
неговата личност и маниери, и голяма услуга с Sylla, че той се ползва, го поставя в по
висока степен на разграничение.
Той не е, обаче, въодушевен с гордост и суета, които толкова млад човек ще бъде
естествено се очаква да се проявят при такива обстоятелства.
Той е, напротив, скромен и непретенциозен, и той е действал във всички отношения
такъв начин, че да спечели одобрение и отношение вид на всички, които го познаваха, тъй като
, както и да възбуди им аплодисменти.
Имаше един стар генерал по това време в Галия - за всички тези събития се състоя дълго
преди време на кампании на Цезар в тази страна, и в действителност, преди
началото на успешната си кариера в
Рим - чието име е Metellus, и които, или за сметка на напредък на неговата възраст, или
по някаква друга причина, е много неефективно и загубило своето правителство.
Сила предложи да го заменят чрез изпращане на Помпей да заеме неговото място.
Помпей отговори, че не е право да вземе команда от човек, който е толкова
началника си по възраст и характер, но това,, ако Metellus пожела за неговата помощ
в управлението на негово командване, той би
пристъпи към Галия и го прави всяка услуга е по силите му.
Когато този отговор се съобщава на Metellus, той пише на Помпей да дойде.
Помпей съответно отидох в Галия, където той получава нови победи и получава нов и
високи почести, отколкото преди.
Тези, както и различни анекдоти, които се отнасят древните историци, ще ни доведе до
образуват много добри идеи на характер Помпей.
Някои други обстоятелства, обаче, които се появяват, изглежда да представи различни
показания.
За пример, на завръщането си в Рим, известно време след събитията по-горе, свързани с Sylla
оценка, чийто характер на Помпей, и на значението на неговите услуги, като че ли
непрекъснато да се увеличи, пожела да го свържете със собственото си семейство, като сключване на брак.
Съответно той предложи, че Помпей трябва да се разведе с съпругата му Antistia, и да се ожени
Aemilia, дъщеря-в-закон на Сила.
Aemilia вече е съпруга на друг мъж, от когото тя ще трябва да бъдат взети
някъде, за да я съпруга на Помпей.
Това, обаче, не изглежда да са били, че много сериозна трудност при
начин на споразумението. Жена Помпей е далеч, и съпругата на
друг мъж на мястото си.
Този акт е грубо нарушение не само на разкрити и писаното право, но и на
тези универсални инстинкти на правилно и грешно които се имплантират незаличимо във всички
човешките сърца.
Това приключи, както можеше да се очаква, най-катастрофално.
Antistia потъна, разбира се, в най-дълбоката дистрес.
Нейният баща беше изгубила живота си за сметка на предполагаемата му привързаност към
Помпей.
Нейната майка се е самоубила в мъка и отчаяние, произведени от нещастията на
нейното семейство и Aemilia нова съпруга, почина внезапно, по повод на раждането на
дете, за много кратко време след брака си с Помпей.
Тези домашни неприятности не са, обаче, вмятам сериозна пречка за Помпей.
напредват в кариерата си на величие и слава.
Сила го изпрати на едно голямо предприятие след друг, всички от които Помпей
оправдан себе си по възхитителен начин. Сред другите му кампании, той е служил за
известно време в Африка с голям успех.
Той се връща в срок от тази експедиция, натоварени с военни почести.
Неговите войници са станали толкова много, приложени към него, че е имало почти бунт в
армия, когато той беше наредено.
Те са решени да се подчинят на друг орган, освен че на Помпей.
Помпей при дължина успя с големи усилия в покоряването на този дух, и
възвръщащия армия задължението им.
Лъжливият сметка на аферата, обаче, отиде в Рим.
Беше съобщено, Сила, че е имало бунт в армията на Африка, начело с
Помпей себе си, който е решен да не подаде оставка негово командване.
Сила беше първоначално много възмутен, че неговият орган трябва да бъде презрян и неговата сила
дръзвали, както той се изразява, с "това момче", за Помпей е все още в този момент,
много млад.
Когато, обаче, той научил истината, той замисля по-висока възхищение за младите
генералния секретар от всякога.
Той излезе да го посрещне, тъй като той се приближи до града, и в него accosting, той нарича
го Помпей Велики. Портсмут продължава да носи титлата, като по този начин
му до наши дни.
Помпей започна, изглежда, сега да се опита, в някаква степен, обичайните ефекти
върху човешкото сърце от знаменитост и похвала.
Той настоя за триумф.
Триумф беше една голяма и пищна церемония, с която победоносните генерали, които
са били в напреднала възраст и високо гражданско или военно звание, бяха получени в града
при завръщане от всяко специално славна кампания.
Имаше един велик шествие формира на тези случаи, в които различни емблеми
и емблеми, както и трофеи на победата, и пленници, взети от Завоевателя,
показва.
Това голямо шествие влезе в града с ленти от музика, да го придружава, и знамена
и банери, летенето, минавайки под триумфални арки, издигнат по пътя.
Триумфи обикновено са постановена от гласуване на Сената, в случаите, когато те са били
заслужено, но в този случай, мощност Sylla като диктатор е върховен и Помпей.
търсене на триумф изглежда да са били адресирани съответно до него.
Сила той отказва.
Изпълнения на Помпи в африканската кампания беше, призна той, много
похвално за него, но той имаше нито възрастта, нито ранг, за да оправдае предоставянето
му триумф.
За да удостоява с такава чест при един толкова млад и в такава станция, ще донесе само
чест на себе си, каза той, дискредитира и да деградират, също така, своята диктатура за
страда тя.
За тази Помпей отвърна казано, обаче, в тон с тези около него, в
събрание, че Sylla не трябва да се страхуваме, че тържеството ще бъде непопулярен, за хора, бяха
много по-склонни да се кланят на изгрева от залязващото слънце.
Сила не съм чул тази забележка, но възприема от лицето на страничния
щендери, че Помпей е казал нещо, което изглеждаше да ги моля, той ме попита какво
беше.
Когато бележката, се повтаря с него, той изглеждаше доволен себе си със своята справедливост, или
с остроумието си и каза: "Нека да си триумф."
Договореностите бяха съответно Помпей поръчка на всичко необходимо, за да бъде
подготвени за най-прекрасна шествие.
Той научил, че някои хора в града, завистливи най-ранната му известност, са
недоволен от триумфа си, това само се събуди в него решимост да го направи
още по-прекрасна и налагане.
Той е донесъл някои слонове с него от Африка, и той формира план за
колата, в която той е бил да се вози в шествието, съставен от четири на тези огромни
зверове, тъй като тя влезе в града, но, от
измерване на портата, тя не е достатъчно широка, за да се допусне такъв екип, както и плана
съответно бе изоставена.
Завоевател автомобил е съставен от коне по обичайния начин и на слоновете
последвано поединично, с други трофеи, за да украси влак.
Помпей остава известно време след това в Рим, поддържането от време на време различни
офисите на достойнството и честта.
Услугите му са били често се нарича, за да се признае за причините във форума, и той извършва това
мито, когато той се е ангажирала, с голям успех.
Той, обаче, изглежда като цяло са склонни да се пенсионират до известна степен от интимен акт
с масата на Общността, знаейки много добре, че ако той се занимава често в
обсъждане на общи въпроси
обикновени мъже, скоро той трябва да слезе в обществения оценка от висока позиция, за да
военната си известност го възкреси.
Съответно той се свикнали да се появяват, но малко в обществения, и когато той направи така
се появи, той е обикновено придружен от голяма свита от въоръжени придружители, в
ръководител на която той се премества за града в
велика държава, по-скоро като победоносен генерал в завладените провинция, отколкото като
мирен гражданин, който упражнява обикновените официални функции в ръководи общност
от закона.
Това е много прозорлив разбира, доколкото се отнася до постигането на голямата
обекти на бъдеща амбиция.
Помпей знаеше много добре, че поводи вероятно ще възникнат, в която той може да действа далеч
повече, действеното за насърчаване на собственото си величие и слава, отколкото чрез смесване в
обикновените общински конкурси на града.
Най-сетне, в действителност, повод дойде.
В години пр. Хр. 67, което е за времето, че Цезар започна успешната си
кариера при издигане на обществена длъжност в Рим, както е описан в третата глава на
този обем, Cilician, пирати, на чиято
отчаян характер и смели подвизи нещо, което вече е било казано, станал
толкова мощно, и се увеличават толкова бързо в степента на техните depredations,, че
римските хора се чувстват принудени да приемат
някои много енергични мерки за потискане тях.
Пиратите са се увеличили по брой по време на войните между Мариус и Сила в много
тревожна степен.
Те са построени, оборудвани и организирани цели флотилии.
Те имаха различни крепости, арсенали, пристанища, и да гледате кули по цялото протежение на
бреговете на Средиземно море.
Те трябваше също обширни складови помещения, построени в сигурни и уединено място, където те
се съхраняват техните грабеж.
Своите флоти са добре обслужвани, и при условие, с сръчни пилоти, както и с достатъчно
доставки от всякакъв вид, и те са били толкова добре изработени, както за скорост и
безопасност, че няма други кораби може да се направи, за да ги надмине.
Много от тях също бяха украсени и декорирани в най-разкошен начин,
с на позлатени sterns, лилаво тенти, и сребро монтирани гребла.
Броят на техните галери се казва, че е на хиляда.
С тази сила те самите почти пълни господари на морето.
Те нападнали не само отделни кораби, но цели флотовете на търговци, ветроходство по
конвой, и те се увеличават на трудност и разходите за привеждане на зърно за Рим, така че
много от прихващането на доставките, като много
съществено да се повиши цената и да застрашава недостига.
Те са господари на много острови и на морските различни градове по
на брега, докато те имаха четиристотин пристанищата и градовете, които те притежават.
В действителност, те са отишли толкова далеч, към които се съединят в редовна морска
мощност, по един систематичен и легитимно правителство, че много уважавани млади мъже
от други страни започнаха да влизат на тяхна
услуга, като откриване на почетни пътища към богатство и слава.
При тези обстоятелства, то е очевидно, че трябва да се направи нещо решаващо.
Един приятел на Помпей, представи план за въвеждане в експлоатация на някой, той не е казал
кого, но всеки един разбира, че Помпей е предназначен, за да бъдат изпратени срещу
пирати, с извънредни правомощия, като например
трябва да бъде напълно достатъчно, за да му позволи да донесе тяхното владичество до края.
Той е да има върховното командване на морето, а също и на земята в продължение на петдесет мили
от брега.
Той е освен това, да бъдат оправомощени да се увеличи, тъй като голяма сила, както на корабите, така и мъжете, тъй като
той трябва да мислят и да се изготвят от съкровищницата каквото и средства са необходими
за покриване на огромните разходи, които толкова огромна, предприятието ще включва.
Ако законът трябва да мине създаването на тази служба, и да бъде определен човек, за да запълни
това, че е ясно, че такъв командир ще бъдат облечени с огромни правомощия, но след това
той би поел, от друга страна, голяма
и съизмерим отговорност, като римските хора ще го държи здраво
отговорност за пълно и перфектно изпълнение на работата, която взе под,
след като те са върнати по този начин всеки
възможно енергия, необходима, за да го изпълни така безусловно в ръцете му.
Имаше много маневриране, управление и дебат от една страна
осъществяване на преминаването на този закон, и, от друга, за да го победят.
Цезар, който, макар и не толкова известен още като Помпей, сега се покачват бързо да повлияе
и мощ, е в полза на мярката, защото, както се казва, че той възприема, че
хора са доволни от него.
Тя е най-сетне прие. Помпей е определен, за да запълни
службата, на която правото, създадено. Той прие доверие, и започна да се подготви
за огромната предприятие.
Цената на зърното падна веднага в Рим, веднага след като назначаването на Помпей
стана известно, тъй като търговците, които са имали големи доставки в хамбарите, са
сега искат да продават, дори при намаляване,
се чувстват уверени, че мерките, Помпей ще доведе до привеждане в изобилие
доставки.
Хората, изненадани от това внезапно отпускане на натиска на техните
тежест, каза, че самото име на Помпей се сложи край на войната.
Те не са били объркани в своите очаквания за успех на Помпей ".
Той освободил Средиземно море от пирати за три месеца, по един систематичен и прост
операция, която дава една от най-ярките примери за силата на Юнайтед
и организирани усилия, планират и провеждат
от един ум майстор, който историята на древни или модерни времена има
записват. Начинът, по който е била извършена тази работа
е това:
Помпей повдигнат и оборудван огромен брой галери, и ги разделят в отделни
флоти, като всеки един под командването на лейтенант.
След това той разделя Средиземно море в тринадесет квартали, и назначи
лейтенант и флота си за всеки един от тях като пазач.
След изпращане на тези отряди напред, за да им станции, определени от
град сам да поеме отговорност за операциите, които той е бил за провеждане на
човек.
Хората го последва, тъй като той отиде на мястото, където той е бил да се впуснат в голямо
тълпи, и с дълго и високо акламации.
Началото е в Гибралтарския проток, Помпей обикаляли с мощна флота към
на изток, управление на пиратите пред него, лейтенанти, които бяха разположени по протежение
крайбрежието на сигнала, за да се предотврати
от намирането на места за отстъпление или убежище.
Някои от пиратите кораби бяха обкръжени и взети.
Други побягнаха, и бяха последвани от кораби, Помпей, докато те са минали отвъд
бреговете на Сицилия, и морето между италианските и африкански брегове.
Съобщението беше сега отворите отново към зърнопроизводството страни на юг от Рим, и
големи доставки на храна веднага се излива в града.
Цялото население е, разбира се, изпълнен с ликуване и радост на получаване на такова
да приветстваме доказателства, че Помпей е успешно изпълнение на работата, която е възложил
него.
Италианската полуостров и остров Сицилия, които са в действителност, проекция
от северните брегове на Средиземно море, с характерните ъгъла на
брега почти срещу тях на
Африканска страна, формират един вид пролив, който разделя тази велика море на две отделни
органите на вода, а пиратите вече се движи изцяло от западната
деление.
Помпей изпрати основната си флота след тях, с поръчки да премине около остров
Сицилия и южната част на ерата на Италия да Brundusium, което е голямо пристанище на
западната част на Италия.
Той самият е да се пресече полуостров по суша, като Рим на пътя му, и след това
да се присъединят към флота в Brundusium,.
Пиратите, в средното време, доколкото те са избягали крайцери Помпей, трябваше
, отстъпи моретата в квартала на Киликия, и са съсредоточили своите
сили там в подготовката за окончателното борба.
Помпей е получено в Рим с най-голяма ентусиазъм.
Хората дойдоха в тълпи, за да се срещне с него, тъй като той се приближи до града, и го приветства
с шумни акламациите. Той не, обаче, остават в града
Насладете се на тези почести.
Той доставени, възможно най-скоро, какво е необходимо за по-нататъшното преследване на
работата си, и продължи. Той е намерил своя флота в Brundusium, и,
веднага качването, тури в морето.
Помпей продължи до приключване на работата си с една и съща жизненост и решение, което
той е показал в началото на него.
Някои от пиратите, намиращи се подгънато в рамките на по-тесен и по-тесни
граници, се отказа от конкурса, и дойде и се предаде.
Помпей, вместо да ги наказва строго за престъпленията си, да ги лекува, и си
жени и деца, който падна и в силата си, с голяма човечност.
Този, предизвикани от много други да последват техния пример, така че броят, че остава
издържа до края, беше значително намален.
Имаше, обаче, след като всички тези твърдения, орган на кърмата и
непобедими desperadoes наляво, които са неспособни да образуват.
Те се оттеглят, с всички сили, които те биха могли да запази силната си държи на
Silician брегове, изпращане на техните съпруги и деца все още securer оттегля
сред най fastnesses, на планините.
Помпей ги последва, като ги Хеминг с ескадрили на въоръжените галери, които той
около тях, като по този начин изолира от всички тях възможността за бягство.
Тук, на дължина, чудесен финал битка се е водила, и властта на пиратите
е приключила завинаги.
Помпей унищожени техните кораби, разтуриха своите укрепления, възстанови пристанища
и градове, които са иззети на законните им собственици, и изпрати пиратите
себе си, със своите съпруги и деца,
далеч във вътрешността на страната, и ги утвърждава като агрономи и
пастирите там, в територия, която той е отделен за целта, където те могат да
живеят в мир на плодовете на своя
промишленост, без възможността отново нарушава търговия на моретата.
Вместо да се завърне в Рим, след тези подвизи, Помпей получава нови правомощия от
на правителството на града, и избута своя път в Мала Азия, където остава
няколко години, преследва подобна кариера на завладяването на тази на Цезар в Галия.
Най-сетне той се завръща в Рим влизането си в града се signalized от най-
великолепен триумф.
Шествието за показване на трофеи, пленници, и другите емблеми на
победа, и за предаване на огромното натрупване на съкровища и се разваля, е
два дни при преминаване в града;
достатъчно е останало след всичко за друг триумф.
Помпей е, с една дума, на самия връх на човешкото величие и слава.
Той обаче намерил, стар враг и съперник в Рим.
Това е Крас, който е бил противник на Помпей, в по-ранните времена, и които сега
поднови му враждебност.
В конкурса, който последва, Помпей разчита на неговата известност, Крас на богатството си.
Портсмут се опита да се моля на хората, като се бори на лъвове и слонове, които той
е донесъл у дома от чуждестранните си кампании; Крас ухажвана тяхна полза от
разпространение на царевица сред тях и ги покани на обществени празници на Велики пъти.
Той се разпространява за тях, в един момент се каза, десет хиляди таблици.
Всички Рим е изпълнен с вражди от тези големи политически врагове.
Това беше по това време, че Цезар се завърна от Испания и имал ловкост, като има
вече беше обяснено, за погасяването на тези вражди, и да съвместят тези очевидно
неумолимите врагове.
Той ги обединил заедно, и се присъединява към тях със себе си в тройна лига, което е
празнува в историята на Римската империя, като на първия триумвират.
Съперничество, обаче, на тези велики кандидатки за властта е само потиснати и
скрит, без да е при всички отслабена или променени.
Смъртта на Крас скоро го отстранява от сцената.
Цезар и Помпей продължи след това, за известно време, привидна Алианса.
Цезар се опитва да засили тази връзка, като дава на Помпей си дъщеря Джулия, за неговата
жена.
Юлия, макар и толкова млад - дори баща си бил на шест години по-млад от Помпей
предано на съпруга си, и той беше също толкова се увлича по нея.
Тя се формира, в действителност, силна връзка на съюз между двете големи завоеватели толкова дълго, колкото
живее.
Един ден, обаче, имаше бунт в изборите, и мъже са били убити толкова близо до
Помпей, че робата му била покрита с кръв.
Той го променя; слугите вкъщи кървавия дреха, която той е взел,
и Джулия е толкова ужасен при вида, мислейки, че нейният съпруг е бил убит,
че тя припадна и нейната конституция претърпя много тежко от удара.
Живее известно време след това, но накрая умира при обстоятелства, които показват
че тази поява е била причината.
Помпей и Цезар скоро се превръща в открити врагове.
Амбициозните стремежите, които всеки един от тях съкровените бяха толкова огромна, че светът
не е достатъчно широка, за двамата да бъдат удовлетворени.
Те са подпомогнали помежду си на изкачване, които са били толкова много години в
катерене, но сега те са достигнали много близо до върха, и въпросът е да се
се реши кой от двамата трябва да има станция там.
>
История на Юлий Цезар от Яков Abbott ГЛАВА VI.
Рубикон ЗА ПРЕСИЧАНЕ.
Имаше малък поток в древни времена, в северната част на Италия, която шуртеше
на запад в Адриатическо море, наречен Рубикон.
Този поток е увековечен от сделки, които ние сега са на път да
опише.
Рубикон е много важна граница, и все пак беше само по себе си толкова малък и
незначителен, че сега е невъзможно да се определи кои от две или три малки
Брукс тук, в морето има право на името си и известността.
В историята на Рубикон е едно необятно, постоянно и на видно място поток, гледаше
с траен интерес от цялото човечество в продължение на почти двадесет века, а в природата
е несигурно ручейче, за дълго време
съмнителна и неопределена, и накрая губи.
Рубикон първоначално получено неговото значение от факта, че това е
границата между цялата тази част от северната част на Италия, която се формира от долината на
По един от най-богатите и най-
великолепни страни по света, и най-южните римски територии.
Тази страна на Po представлява това, което е в тези дни, наречени тук Галия, и
е римска провинция.
Той принадлежеше на компетентността на Цезар, като командир в Галия.
Всички юг на Рубикон е територия, запазена за непосредствена юрисдикцията на
на града.
Римляните, за да се защитят от всяка опасност, която може да застраши своите
собствени свободи от огромните армии, които те издигнаха за завладяване на чужди
нации, е наложил на всяка страна, много
строги ограничения и ограничения по отношение на подхода на тези армии
Капитолия. Рубикон е граница на този северен
страна.
Генералите командващия в Галия никога не са били, за да го премине.
Да пресича Рубикон с армия по пътя към Рим е бунт и измяна.
Оттук Рубикон стана, така да се каже, видим знак и символ на гражданското
ограничаване на военната мощ.
Като Цезар намерили време на службата му в Галия рисунка към заключение, той се обърна
мислите му все повече и повече към Рим, като се полагат усилия за засилване на интереса му
от всички средства по силите си, и да
заобикаляне и осуети дизайна на Помпей.
Той имаше и партизани в Рим, които действат за него и в негово име.
Той изпраща огромни суми пари за тези мъже, да бъдат наети в такива начини, като би най-
са склонни да се осигури полза на хората. Той наредил да се построи на форума с
Големите великолепие.
Той организира големи тържества, в които хората се забавляват с безкраен
поредица от игри, очила, и обществени празници.
Когато дъщеря му Юлия, съпруга на Помпей ", е починал, той отпразнува погребение с
неописуемо великолепие.
Той раздаде царевица в огромни количества сред хората, и той изпрати много
пленници на дома, за да бъдат обучени като гладиатори, да се бори в театрите за тяхното
забавление.
В много случаи, когато той намери мъже таланти и влияние сред населението,
, които участват в дългове от своите dissipations и екстравагантност, той плаща
дълговете си, и по този начин да осигури тяхното влияние на негова страна.
Мъжете бяха изумени величината на тези разходи и, докато
множество се радваше безразсъдно в удоволствията, като по този начин, предвидени за тях, толкова повече
отразява и внимателен трепереха
величието на силата, която е толкова бързо покачващите се да засенчи земята.
Това увеличава опасенията им, за да се отбележи, че Помпей е получаване на същия вид
влияние и хватки.
Той не е имал предимство, което Цезар се ползват в изумителен получени богатство
от богатите страни, върху които Цезар управлявали, но той притежава, вместо него,
предимство, че през цялото време в Рим,
и на обезпечаване, с неговия характер и действие, което много широк
популярност и влияние. Помпей е в действителност, идол на
хора.
По едно време, когато той е отсъствал от Рим, в Неапол, той е взето болен.
След като за няколко дни в значителна опасност, кризата премина благоприятно и той
възстановени.
Някои от хората на Неапол предложи публично благодарност към боговете, за да
празнува възстановяване на здравето.
Планът е приет чрез акламация, както и примера, по този начин определя, удължен от град
на града, докато не се е разпространил в цяла Италия, но и цялата страна се напълни
с шествия, игри, шоу програми, и
тържества, които са били образувани за всеки, където в чест на събитието.
И когато Помпей се завръща от Неапол до Рим, градовете по пътя не могат да си позволят
стая за тълпите, че излезе да го посрещне.
Високите пътища, села, пристанищата, казва Плутарх, са пълни с жертви
и забавления.
Мнозина го получил с гирлянди върху главите си и факли в ръцете си и, както
те го проведе заедно, осеян с цветя пътя.
В действителност, Помпей се разглеждат като стои далеч над Цезар в слава и
власт, и тази обща прилив на ентусиазъм и аплодисменти, educed от възстановяването му от
болест, го потвърди в тази идея.
Той смята, че няма нищо грижа, каза той, по отношение на Кесаря.
Той трябва да няма специални предпазни мерки срещу всякакви враждебни модели, които той може да
забавляват при завръщането си от Галия.
Това беше самият той, той каза, че е проявил Цезар на кота е имал
постигнато, и той може да го остави още по-лесно, отколкото беше възвисил него.
В средното време, срокът наближава, в които Цезар команда в
провинции е трябвало да изтече, и предвиждане на борбата с Помпей, който е на път да
произтекат от това, той провежда някои от своите легиони
през проходите на Алпите, и, напредна постепенно, тъй като е имал право да
направят, на територията на страната на Po към Рубикон, револвиращи в обемисти си ум,
както е дошъл, различните планове, чрез които той
да се надяваме да спечели хватката си върху властта на могъщия си съперник и сам да направи
Върховния съд.
Той заключи, че би било най-мъдрият си политика не се a'tempt за сплашване на Помпей
от големи и отворени подготовка за война, които биха могли да са склонни да го възбуди до силно
мерки на съпротивление, а по-скоро за покриване на
и да скрие проекти, и по този начин хвърли своя враг извън неговата охрана.
Той напредна, следователно, към Рубикон с малка сила.
Той установил седалището си в Равена, град недалеч от реката, и заети лица
себе си в обекти от местен интерес там, за да се избегне колкото е възможно
умовете на хората от представяйки си, че той е планира всяка страхотен дизайн.
Помпей изпратено до него да се изисква връщането на определен легион, който той го доведох от
собствената си армия по време, когато те са приятели.
Цезар в съответствие с това искане без никакво колебание, и изпраща легион у дома.
Той изпрати с този легион, също така, някои други войски, които са били правилно си, като по този начин
evincing степен на безразличие по отношение на размера на силата запазват
под негово командване, което изглежда напълно
в противоречие с идеята, че той предстоящи всяка съпротива срещу
орган на правителството в Рим.
В средното време, борбата в Рим между привържениците на Цезар и Помпей
нараства все повече и повече насилие и тревожни. Цезар чрез своите приятели в града,
изисква да бъде на избран за консул.
От другата страна настоява, че той трябва на първо място, ако това е негово желание, подаде оставка командването на
армията си, дойде в Рим, и се представи като кандидат в характера на
гражданин.
Това е конституцията на държавата, много правилно е необходимо.
В отговор на тази реквизиция, Цезар се завръща, че, ако Помпей ще определят
неговите военни команди, той ще направи така, ако не, то е несправедливо да се изисква от него.
Услуги, добави той, който той е извършена за страната си, настояваха
възнаграждение, което, освен това, те трябва да са склонни да възлагат, дори ако, с цел да се
го направя, са необходими да се отпуснете в известна степен
в негова полза строгост на обикновените правила.
За голяма част от жителите на града се появиха тези изисквания на Цезар
разумни.
Те бяха стремяха да ги допуска. Привържениците на Помпей, с кърмата и
непреклонен Катон в главата си, ги счита за изцяло недопустима, и твърди, с
най-решителните насилие срещу тях.
Целият град беше изпълнен с вълнение на тази борба, в която всички
активните и бурните духове на столицата падна с най-яростни ревност,
а по-внимателен и вежлив
от населението, спомняйки си дните на Мариус и Сила, трепереше при предстоящото
опасност. Помпей себе си не е имал страх.
Той призова Сената да устои до краен предел всички претенции на Цезар, казвайки, ако Цезар
трябва да е толкова самонадеян, че да се опитат да маршируват до Рим, той може да се повиши достатъчно войски
чрез полагане на печат с крак, за да го остави.
Тя ще изисква обем да съдържа пълен отчет за спорове и размирици,
маневри и дебати, гласовете и указите, които отбеляза последователни етапа
на тази кавга.
Помпей себе си през цялото време вън от града.
Той беше в командването на армията там и няма общо, докато в команда, било позволено да
идват в рамките на порта.
Най-накрая една вълнуваща дебат беше прекратено през Сената, като един от консулите нараства до
отклоняват, казвайки, че той ще чуе предмет обсъжда вече не.
Време са пристигнали за действие, и той трябва да изпрати командир, с въоръжен
сила, за да защити страната от застрашени инвазия на Цезар.
Водещите приятели на Цезар, две трибуни на хората, себе си, преоблечен като роби,
и избягали на север, за да се присъедини към господаря си. Страната бе изпълнен с вълнение и
паника.
Британската очевидно е по-страх от Цезар, отколкото доверието в Помпей.
Страната е на слухове по отношение на власт на Цезар, и за грозящата
нагласа, която той е поема, а тези, които настоява за съпротива изглеждаше,
В крайна сметка, са предоставили много неадекватни средствата, с които да се противопоставят.
Хиляда планове бяха оформени,, и clamorously настоява от техните
съответните застъпници, за предотвратяване на опасността.
Това само до объркване, и градът се превръща в дължина, проникнало с
универсален терор.
Въпреки, че това е състоянието на нещата в Рим, Цезар е тихо в Равена;
тридесет или четиридесет мили от границата.
Той беше издигането сграда за фехтовка училище там и съзнанието му изглеждаше
заета много усърдно с планове и модели на сграда, която архитектите
беше създал.
Разбира се, за неговия поход към Рим, зависимостта му не е трябвало да бъде толкова върху
сила, която той трябва да вземе със себе си, както и на сътрудничеството и подкрепата, която той
се очаква да се намери там.
Това е неговата политика, следователно, да се движи като тихо и частно е възможно, и с
колкото се може по-малко показване на насилие, както и да се избегне всяко нещо, което може да показва
предназначени март на всички шпиони, които биха могли да бъдат
около него, или на всяко друго лице! които биха могли да се изхвърлят, за да докладва това, което те
наблюдавани в Рим.
Съответно, на самия навечерието на отпътуването си, той се занимаваха с неговата
фехтовка училище, и приема с неговите офицери и войници безгрижни и
безучастна въздух, който не позволява някой от подозира на дизайна.
В течение на деня той частно изпратил някои кохорти на юг, с
поръчки за тях, за да поставят шатрите на брега на Рубикон.
Когато нощта дойде, той седна на вечеря, както обикновено, и разговарял с приятелите си в
обикновен начин, и отиде с тях, след това за публично забавление.
Веднага след като беше тъмно и все още са по улиците, той се тайно от града,
придружен от много малкото присъстващи.
Вместо да направи използването на обикновения си екипаж, на парада, от които ще има
привлече вниманието към движенията му, той трябваше някои мулета взети от съседна
пекат-къща, и впрегнат в неговия шезлонги.
Бяха факел носители, при условие да запали начин.
Кавалкада изпъди през нощта, намиране, обаче, прибързани препарати
, които са били неподходящи за случая.
Факлите излезе, водачите са загубили пътя си, и бъдещето завоевател на света
скитаха за объркани и загубени, докато точно след пробива на деня, партията се срещнаха с
селянин, който се ангажира да ги ръководи.
Под негово ръководство са си проправили път до главния път отново, и след това напредна
без допълнително затруднено бреговете на реката, където те установили, че част от
армията, които бяха изпратени напред, стан, и в очакване на пристигането им.
Цезар е бил за известно време върху двата бряга на потока, размишлявах върху величието на
предприятие, в което просто преминаване през него, ще го включва.
Неговите служители стояха до него.
"Ние можем да се оттеглят сега", каза той, "но след като през тази река и ние трябва да продължи."
Той замълча за известно време, осъзнава огромното значение на решението, въпреки че той
мислеше само, без съмнение, на неговите последици за себе си.
Като стъпка, която сега е пред него, непременно ще свърши в неговата
реализиране на най-възвишените стремежи на неговата амбиция, или в неговата пълна и необратима
разруха.
Имаше огромни обществени интереси, също изложени на риск, от които обаче той вероятно
мисъл, но малко.
Той се оказа в крайна сметка, че историята на целия римски свят, в продължение на няколко
векове, бе в зависимост от начина, по който въпрос нова в ума на Цезар
трябва да се обърнат.
Имаше малък мост през Рубикон в точката, където Цезар е
проучване на това.
Докато той стоеше там, историята е, че един селянин или овчар дойде от
съседни полета с тръба овчар - един прост музикален инструмент, направен от
тръстика, и използва много от селски музиканти от онези дни.
Войници и някои от служителите са се събрали около него, за да го чуете да играе.
Сред останалите дойде на тромпетистите на Цезар, с тръбите си в тяхната
ръце.
Овчарят взе едно от тези бойни инструменти от ръцете на нейния
притежател г. настрана собствената си, и започна да звучи такса, което е сигнал за
бързия напредък, а до март в същото
времето, през моста "поличба! чудо! ", заяви Цезар.
"Нека да маршируват, когато сме призовани от такъв божествен намек.
Зарът е хвърлен. "
С тези думи, той притисна напред през моста, а полицаите, които се разпределят на
лагер, колоните в движение да го последва.
Тя е показано по-изобилно, в много случаи в хода на живота на Цезар, че е имал
без вяра в предсказания.
Има също така множество примери, за да покаже, че той е винаги готов да се възползват
себе си на популярната вяра в тях, да се събуди плам на своите войници или за да разсее
техните страхове.
Дали, следователно, във връзка с тази история на овчаря тромпетист, е
инцидент, който наистина и случайно настъпили, или дали Цезар планирани и
подреден себе си, с препратка към неговото
ефект, или дали, което е, може би, след всичко, най-вероятното предположение,
историята е само една разкрасяване, измислена от нещо или нищо от историята
преброители от тези дни, за да даде допълнителни
драматичен интерес към разказа на пресичане на Рубикон, тя трябва да бъде оставен
за всеки читателя да вземе решение.
Веднага след като мостът е премината, Цезар нарича събрание на войските си, както и с
признаци на голямо вълнение и възбуда, направи обръщение към тях от големината на
кризата, през които минавахме.
Той им показа как изцяло, че е по силите им, той ги призова, от най-красноречивите
жалби, за да се изправи от него, верни и истинни, обещавайки им най-широки награди
, когато той трябва да са достигнали обект, в който той имаше за цел.
Войниците са отговорили на този призив с обещания на най-непоколебима вярност.
Първият град на римската страна на Рубикон е Ariminum.
Цезар напредна в този град.
Властите отваря вратите си с него - много желание, както се оказа, за да получи
него, тъй като техният командир.
Сила Цезар все още е доста малък, тъй като той е бил придружен само от един
легия в преминаване на реката.
Той, обаче, изпращали поръчки за останалите легиони, които са били оставени в Галия, за да
Присъединете се към него без никакво забавяне, макар че всяко повторно изпълнение на войските му изглеждаше едва ли
е необходимо, тъй като той няма индикации за противопоставяне на неговия прогрес.
Той дал на войниците си най-строгите предписания, за да не нараняване на
собственост, публично или частно, тъй като те напредна, а не да се предположи, във всеки
уважение, враждебно отношение към хората на страната.
Жители, следователно, го посрещна там, където той дойде, и всичките градове и
градове последваха примера на Ariminum, предаването, в действителност, по-бързо, отколкото можеше да
влезе във владение от тях.
В объркването на дебатите и за гласуванията си в Сената в Рим преди Цезар пресича
Рубикон, един указ е била препратена му депониране от командването на армията,
и назначаване на наследник.
Името на Генералния така назначения е Домиций.
Единствената истинска опозиция, която Цезар се срещат в напредъка му към Рим
от него.
Домиций са прекосили Апенините начело на армия по пътя си на север до
заменят Цезар в негово командване, и е достигнал град Corfinium, което беше
може би една трета от пътя между Рим и Рубикон.
Цезар напреднаха на него тук и го затвори.
След кратка обсада градът беше превзет, и Домиций и армията му са превърнати в затворници.
Всяко тяло ги предаде за загубени, очаквайки, че Цезар ще причини ужасна отмъщение
върху тях.
Вместо това, той получава войските веднъж в собствената си служба, и нека Домиций
ще бъдат свободни.
В средното време, вестта за Цезар, преминали Рубикон, и на
триумфално успех, която той се срещна с в началото на похода му
към Рим, стигна до Капитолия, и до голяма степен да преобладаващата ужас.
Докладите на размера на неговата сила и на бързината на напредъка си.
силно преувеличени.
Страната на Помпей и на Сената е направил всяко нещо да се разпространява между хората
терора на името на Цезар, за да ги възбуди към усилията за противопоставяне на неговите замисли;
И сега, когато той е пробит
бариери, който е бил предназначен да го разколебае, и напредва към
град в нерегистриран и триумфално кариера, те са били претоварени с тревога.
Помпей започна да се уплашите в опасност, която е предстоящо.
Сенатът проведе срещи вън от града - съвети на война, така да се каже, в които те
погледна Помпей напразно за защита от опасностите, които той е докарал върху
тях.
Той каза, че би могло да повиши армия, достатъчна, за да се справят с Цезар по всяко време
чрез полагане на печат с крак. Те му казали, сега те мислеха, че е
Крайно време за него да се подпечатва.
В действителност, Помпей текущата настройка навсякъде силно срещу него.
Някои препоръчва, че членовете на Комисията трябва да бъдат изпратени на Кесаря, за да прави предложения за
мир.
Водещите мъжете, обаче, знаейки, че всеки мир с него по силата на такова
обстоятелства, би могло да бъде собствената си гибел, съпротива и победи предложението.
Катон неочаквано напуска града и се пристъпва към Сицилия, който му е бил назначен като
неговата провинция. Други избягали в други посоки.
Помпей себе си, несигурен какво да правя, и не смее да остане, наречена над цялата му
партизани, за да се присъединят към него, и тръгна през нощта, изведнъж, и с много малко
подготовка и малки доставки, да се оттеглят
, в цялата страна към бреговете на Адриатическо море, неговата цел е била
Brundusium, обичайната пристанището на отпътуване за Македония и Гърция.
Цезар е бил през цялото това време постепенно напредва към Рим.
Неговите войници са били пълни с ентусиазъм в своята кауза.
Тъй като връзката му с правителството у дома sundered момента той прекоси
Рубикон, бяха отрязани всички доставки на пари и на разпоредбите, в това тримесечие
, докато той трябва да пристигне в Капитолия и да го присвои.
Войниците гласуваха обаче, че те ще му служат без заплащане.
Офицери, събрани заедно, и му подаде помощ на своите
вноски.
Той винаги е наблюдавана много щедра политика в отношенията си с тях, и той
Сега силно удовлетворение при получаването на възмездие от него.
По-нататъшното той напредна също, толкова повече той намери хора на страната чрез
които той премина склонни да възприемат неговата кауза.
Те били удряни с щедростта си в освобождаването на Домиций.
Вярно е, че това е много прозорлив политика, която го подтиква да го освободят.
Но след това е щедрост.
В действителност, трябва да има нещо на щедър дух в душата, за да се даде възможност на един човек
дори да се види политиката на щедри действия.
Сред писмата на Цезар, които остават до ден днешен, не е писано за
този път за един от неговите приятели, в което той говори на тази тема.
"Радвам се", казва той, "че Одобрявате ли поведението ми в Corfinium.
Аз съм удовлетворен, че този курс е най-добрият за нас, за да преследва, тъй като по този начин
ние спечели добрата воля на всички страни, и по този начин да осигури постоянен победа.
Повечето завоеватели са направили омразата на човечеството от техните жестокости, и имат всички,
в следствие от вражда, те са по този начин събуди, били възпрепятствани от дълго време се наслаждавате
тяхната сила.
Сила е изключение, но му пример за успешно жестокост аз нямам склонност да
имитират.
Аз ще завладее след нова мода, и се укрепи в притежание на
власт придобива чрез щедрост и милосърдие. "
Домиций имаха неблагодарност, след това съобщение, да вдигнат оръжие отново, и поведе
нова война срещу Цезар. Когато Цезар чували за него, той каза, че всичко е
право.
"Аз ще действа на принципите на моята природа", каза той, "и той може да действа си."
Друг случай на щедростта на Цезар, което е още по-забележително
от това.
Изглежда, че сред офицерите от армията му имаше някои, когото той бе определил
по препоръка на Помпей, по времето, когато той и Помпей били приятели.
Тези мъже, разбира се, се чувстват по задълженията на благодарност към Помпей, както, които
дължими от военното звание приятелски му вмешателство в тяхно име.
Веднага след избухването на войната, Цезар им даде цялото си свободно разрешение да премине към
Страна Помпей, ако реши да го направи. Цезар е действал по този начин много щедро във всички
отношения.
Той надмина Помпей много в духа на щедрост и милост, с която той
вписани върху голямото състезание пред тях.
Помпей нарежда на всеки гражданин да се присъединят към стандарта си, заявявайки, че той трябва да обмисли
всички неутрални като враговете си.
Цезар, от друга страна, дава безплатно разрешение за всеки един, да намалява, ако той
избра, като всяка част в конкурса, казвайки, че той трябва да вземе предвид всички, които направих
не предприемат действия срещу него, тъй като приятелите му.
В политически надпревари на днешния ден, е да се отбележи, че бойците са много
по-склонни да имитират фанатизъм на Помпей от щедростта на Цезар, осъждаща,
тъй като те често тези, които избират да стоят
настрана от предизборната борба, повече, отколкото им най-решителните
опоненти и врагове.
Когато най-сетне, Цезар пристигнал в Brundusium, той открил, че Помпей е изпратил
част от войската си през Адриатическо море в Гърция, и чакат за транспорт
За да се върне, че той може да отиде над себе си с останалата част.
В същото време, той се е укрепен силно в града.
Цезар, веднага обсадата на това място, и той започна някои произведения, за да блокират на
устата на пристанището.
Той е построен кейовете на всяка страна, разширяване, доколкото в морето, тъй като дълбочината на
вода ще им позволи да бъдат построени.
След това той изгражда серия от салове, които той е закотвен на дълбока вода, в
линия, простираща се от един кей на друг.
Той съгради и кули върху тези салове, и ги гарнизон с войници, с надеждата
това означава да се предотврати всякакъв изход от крепостта.
Той мислеше, че, когато тази работа е била извършена, Помпей ще бъдат изцяло затворени
, извън всякаква възможност за бягство. Транспорт, обаче, се върна преди
работата е завършена.
Нейният напредък бе, разбира се, да се забави, тъй като конструкциите са сцена на продължаващата
конфликти; за Помпей изпрати салове и камбузи срещу тях всеки ден, и
работниците трябваше да се построят в средата на
продължителни прекъсвания, понякога от дъжд от стрели, стрели и копията,
понякога от пожари на fireships, а понякога и от ужасните
сътресения на големите съдове на войната,
, подтиквало с изумителна сила срещу тях.
Транспорт върнати, затова, преди да защитите бяха пълни, и скалъпен
да влязат в пристанището.
Помпей веднага формира план за качването на останалата част от войската му.
Той напълни улиците на града с барикади и клопки, с изключение на два
улички, които са довели до мястото на качване.
Целта на тези препятствия е да злепостави напредъка на Цезар през
град, в случай че трябва да принуди едно входа, докато хората му се на борда на
кораби.
След това, с цел да отклони вниманието на Цезар от неговия дизайн, удвои
охрана разположени върху стените на вечерта на предназначението качването му на борда, и
им нареди да направят решителни атаки върху всички сили на Цезар извън.
Той тогава, когато настъпвал мрак, маршируваха войските си през две улици
е оставена отворена, до мястото за кацане, и ги имам толкова бързо, колкото е възможно на борда
транспорт.
Някои от хората от града, се изхитри да се направи известна армия на Цезар, какво се случва
, с помощта на сигнали от стените; армията веднага донесе мащабиране стълби в
голям брой, и монтиране на стени с
голям плам и буйност, те изпъди всички преди тях, и скоро се разделили отвори портите
и имам притежание на града.
Но барикади и клопки, заедно с тъмнината, толкова объркана, техните
движения, че Помпей успя качването му на борда и ветроходство
далеч.
Цезар няма кораби, в които да се следват. Той се завръща в Рим.
Той се срещна, разбира се, с никаква съпротива.
Той отново правителството там, организиран Сената наново, и се получава
доставките на зърно от държавните хамбари, и на пари от министерството на финансите в град
Капитолия.
В ще Капитолийския хълм след това съкровище, той намери служителя, който е
отговаря за парите, разположени там, за да го защитят.
Той казал на Цезар, че е в противоречие със закона, за него да влезе.
Цезар каза, че, за мъже с ножове в ръцете си, не е имало закон.
Офицерът все още отказва да го признае.
Цезар след това му казах да се отворят вратите, или той ще го убие на място.
"И вие трябва да разберете," добави той, "че ще бъде лесно за мен да го направя, отколкото
е да го кажа. "
Офицерът съпротива вече не и Цезар отиде инча
След това Цезар прекарва известно време в на строги кампании в Италия, Испания, Сицилия,
и Галия, където се проявява всяка опозиция си люлеенето.
Когато тази работа е извършена, и всички тези държави са напълно подложени
владичеството му, той започва да се обръща мислите си към плана за преследване на Помпей
през Адриатическо море.
>