Tip:
Highlight text to annotate it
X
ВТОРА ЧАСТ - "Морето-готвач
Глава 7
Аз Отиди на Бристол
ИТ е по-дълъг от оръженосец си представяли преди да
ние бяхме готови за морето, и никой от нашите
първият план - дори и д-р Livesey е, на
водене ме до себе си - може да се извърши
както е предвидено.
Лекарят трябваше да отида до Лондон за
лекар, за да поеме отговорността за неговата практика;
Оръженосецът беше много трудно по време на работа в Бристол, както и
Живях по най-зала по обвинение в
стари Редрут, и пазачът на дивеч, почти
затворник, но пълни с морски сънища и
най-очарователните очакванията на странни
острови и приключения.
Аз замисли на час заедно през
карта, всички подробности, за което съм добре
помнят.
Седейки край огъня в икономка на
стая, когато се приближих към този остров в моята фантазия
от всички възможни посоки, аз проучени
всеки акър на повърхността си, аз се изкачи едно
хиляди пъти в този висок хълм те наричат
на Spy-стъкло, и от върха се насладиха на
най-прекрасното и променящите се перспективи.
Понякога островът е бил дебел с диваци,
, с които се борихме, понякога пълен с
опасни животни, които ни ловуват, но в
всичките си прищевки нищо не ми хрумна, така
странно и трагично, както нашите актуални
приключения.
Така че следващите седмици прехвърлена, докато един прекрасен ден
Тогава дойде писмо, адресирано до д-р
Livesey, с това допълнение, "За да се отворят,
в случай на негово отсъствие, от Том Редрут
или млади Хокинс. "
Слушането тази цел, ние открихме, или по-скоро
намерени - за пазач на дивеч бил беден ръка
в четене всичко друго, но за печат - от
следните по-важни новини:
Старата Котва Inn, Бристол, 1 март, 17 -
Уважаеми Livesey - Тъй като аз не знам дали сте
са в зала или все още е в Лондон, Аз изпращам
това се удвои до двете места.
Корабът е закупен и монтиран.
Тя се намира на котва, готова за морето.
Никога не си представя сладки шхуна - един
детето да я платно - двеста тона;
име, Испаньола.
Аз я имам през стария си приятел, вежливо,
, който е доказал себе си през най-
изненадващ коз.
В прекрасни колеги буквално slaved в моя
интерес, и така, мога да кажа, не всеки
в Бристол, веднага след като разбрали от
пристанище ние плавал - съкровище, искам да кажа.
"Редрут, казах аз, прекъсване на писмо,
"Д-р Livesey няма да харесат това.
Оръженосецът се говори, все пак. "
"Е, who'sa по-добре нали?" Изръмжа
пазачът на дивеч.
"А доста странна работа, ако оръженосец не е да се говори
за д-р Livesey, аз трябва да мисля. "
По това се отказах от всякакви опити за
коментари и четат директно на:
Вежливо се озова на Испаньола, и
от най-прекрасното управление имам си
за обикновена дреболия.
Има клас на мъжете в Бристол
чудовищно нарушени срещу вежливо.
Те отиват на дължината на обявяване, че тази
честен създание ще направя всичко, за
пари, че Испаньола принадлежи на него,
и че той продава ми абсурдно високи - на
най-прозрачната клевети.
Никой от тях не посмял, обаче, да се отрича
основателността на кораба.
Досега не е имало благополучно.
В workpeople, за да сте сигурни - riggers и
какво не - са най-дразнещо бавно, но
време излекувани това.
Той е на екипажа, които ме смутиха.
Пожелах кръгла резултат на мъжете - в случай на
местните жители, пирати, или омразен Френски -
и аз трябваше да се притеснявате от двойка само
Намери толкова, колкото половин дузина, докато най-
забележителен удар на съдбата ме доведе на
много аз човек е необходимо.
Аз стоях на кея, кога, от
обикновена авария, се влюбих в разговор с него.
Намерих той е бил стар моряк, запазили
публично-къща, знаеше всички мореплаватели в
Бристол, са загубили здравето си на сушата, и
исках добър място като готвя за да стигнем до морето
отново.
Той спъва там тази сутрин, той
каза, за да получите мирис на сол.
Бях чудовищно докосна - така че ще
са били - и от чиста жалко, аз ангажирани
него на място, за да се готви на кораба.
Long John Silver, той се нарича, и е
загуби крака, но че счита за
препоръка, тъй като той е загубил в неговата
страната услугата, при безсмъртен
Хоук.
Той няма пенсия, Livesey.
Представете си гнусна възраст в който живеем!
Е, сър, аз мислех, че съм само намери
готвач, но тя е член на екипажа да са открили.
Между Сребърен и аз се събрахме
в рамките на няколко дни в компанията на най-трудните стари
соли можем да си представим - не много да гледам,
но другарите от лицата им, от най-
несломимия дух.
Декларирам, бихме могли да се борят с фрегата.
Long John дори се отърва от два от
шест или седем Имах вече са ангажирани.
Той ми показа в момента, в който са били
само нещо като прясна вода тампони имахме
да се страхуват в едно приключение, от значение.
Аз съм в най-величествената здраве и
спиртни напитки, хранене като бик, спиш като
едно дърво, но аз няма да се насладите на момента, до
Аз чувам моята възраст брезент мотае из
шпил.
Морето, хо!
Закачете съкровище!
Това е славата на море, което се превърна
главата ми.
Така че сега, Livesey, дойде след; не загубим
час, ако ме уважават.
Нека младите Хокинс незабавно да отидат на вида
майка, с Редрут за охрана, а след това
и двете идват с пълна скорост в Бристол.
Джон Trelawney
Postscript - Не съм ви кажа, че
Вежливо, който, между другото, е да се изпрати
съпруга след нас, ако не се появи от
края на август, са намерили прекрасно
колеги за капитан - твърда човек,
което съжалявам, но във всички други отношения един
съкровище.
Long John Silver откриха много компетентен
мъж за приятел, един човек на име Arrow.
Имам боцман, които тръбят, Livesey, така
нещата ще отидат човек измамлива войната модата на борда
добрия кораб Испаньола.
Забравих да ви кажа, че Силвър е мъж
по същество, аз знам на собствените ми е известно
предвид, че е банкер, който има
никога не са били овърдрафт.
Той напуска жена си за управление на хан и
тъй като тя е жена на цвят, един чифт стари
бакалаври ли и аз може да се извини за
познае, че това е жена, толкова много
както за здравето, който го изпраща обратно
неустановени.
JT
PPS - Хокинс, може да спре една нощ със своите
майка.
JT
Можете да харесват вълнение, в която
това писмо ме.
Бях половина до себе си от радост, а ако
някога съм презрян човек, той е стар Том
Редрут, който може да направи нищо, но мърморят
и оплакват.
Коя да е от по-ловни надзиратели с удоволствие би
са се променили места с него, но това е
не оръженосец е удоволствие, а е оръженосец
удоволствие беше като право на всичките.
Никой не, но старата Редрут би се осмелил да
толкова, колкото дори и да мърморят.
На следващата сутрин той и тръгнах пеша
за Адмирал Benbow, и там намерих
майка ми в добро здраве и настроение.
Капитанът, който толкова дълго е причинил
на толкова много дискомфорт, изчезна, когато
нечестивите престават да смущават.
Оръженосецът е имал всичко, след ремонт, и
на обществеността стаи и пребоядисано знак,
и са добавили някои мебели - преди всичко
Разположението на фотьойл за майката, в бара.
Той е намерил си едно момче, като чирак
също така, че тя не трябва да искат помощ, докато
Бях отишъл.
Той беше на виждайки, че момчето, че съм
разбира, че за първи път, ми
ситуация.
Мислех си, че до този момент на
приключена преди мен, а не на всички
дома, в който е напуснало; и сега, на виждане
от този нескопосан непознат, който е за разглеждане на града
Тук на мястото си до майка ми, аз имах
първата атака на сълзи.
Страхувам се водех, че момчето живота на куче,
за, както той е нов за работа, имах
сто възможности за определяне на правото му
и му сваляне, и аз не бях бавно
печалбата от тях.
С приемането на нощ, а на следващия ден, след като
вечеря, Редрут и аз бяхме в ход отново и
на пътя.
Казах "довиждане" на майката и залива
, където е живял, тъй като съм се родил, и
скъпи стари адмирал Benbow - тъй като той е
пребоядисан, вече не е чак толкова скъпа.
Една от последните ми мисли е на капитана,
, които са толкова често закрачи по брега на морето
с неговата триъгълна шапка, сабята си нарязания буза,
и неговия стар месинг телескоп.
Следваща момента се бе превърнал в ъгъла и ми
дома е от погледа.
Пощенският ни качват за здрач в
Royal George на здравеопазването.
Бях заклещва между Редрут и як
стар господин, и въпреки бързото
движението и студен въздух нощ, аз трябва да има
задряма много от първия, и
след това спах като влезете на хълма и надолу Дейл
през етап след етап, когато бях на
събуди най-после беше с един удар в
ребра, и аз отворих очи, за да откриете, че ние
стояха още пред голяма сграда
в един град, улица и че денят е
вече счупени от дълго време.
"Къде сме ние?"
Попитах.
"Бристол", каза Том.
"Легни".
Г-н Trelawney е встъпил в жилище в
един хан далеч надолу по доковете да надзиравам
работата по шхуна.
Там бяхме вече да ходят, и ни позволяват да
моя голяма радост, се по кейовете и
освен голямо множество от кораби на всички
размери и платформите и народи.
В една от моряците пееха в тяхната работа,
в друга имаше хора по време на полета, с височина над
главата ми, висящи към теми, които сякаш не
по-дебел от на паяка.
Въпреки, че са живели на брега всичките си
живот, аз никога не изглежда да са били в близост до
морето до момента.
Мирисът на катран и сол е нещо
ново.
Видях най-прекрасното figureheads, че
На всички е било далеч над океана.
Видях, освен това, много стари моряци, с
пръстени в ушите им, и мустаци се свиха с
пръстени, и се забави пигтейли, и техните
наперен, тромави морски ходят, и ако имах
разглежда като много царе и архиепископи мога да
не са били по-щастливи.
И щях да морето себе си, за морето в
шхуна, с тръби боцман и свине
Ледена моряци пеене, за морето, излитащ за
неизвестен остров, а да търсим погребан
съкровище!
Докато все още бях в този възхитителен сън,
стигнахме изведнъж пред голям хан
и се срещна Скуайър Trelawney, всички облечени на
като морски офицер, по-як син плат,
излиза от вратата с усмивка на
лице и имитация на капитала на бордовия дневник
разходка.
"Тук са", извика той, "и на лекар
дойде снощи от Лондон.
Браво!
компания на кораба завърши! "
"О, сър," Плаках, "Кога ще плават?"
"Sail!", Казва той.
"Ние плават утре!"
Глава 8
В знак на Spy стъкло
КОГАТО бях направил закусва на оръженосец
ми даде бележка, адресирана до Джон Силвър, в
знакът на Spy-стъкло, и аз казах
трябва лесно да намеря място, като следвате
линията на докове и водене на светло
нащрек за малко механа с голяма
месинг телескоп за знак.
Да тръгна, зарадва на тази възможност да
виж още на кораби и моряци, и
качват по моя начин сред голяма тълпа от хора
и колички и бали, за док е сега
На най-натоварените, докато не намери в механа
въпрос.
Това беше достатъчно ярка, малко място на
развлечения.
Знакът е наскоро боядисана, а прозорците са
чисти червени завеси, на пода е чисто
опесъчени.
Имаше улицата от двете страни и открит
вратата от двете, което прави големи, ниски
стая доста ясно се вижда в, въпреки
облаци от тютюнев дим.
Клиентите са предимно мореплаватели,
и те говорят толкова силно, че затворих в
на вратата, почти се бои да влезе.
Докато чаках, дойде един човек от една страна
стая, и с един поглед Бях сигурен, че той трябва да бъде
Long John.
Левият му крак е отрязан в близост до тазобедрената става,
и под лявото рамо, той носеше
патерица, която той успя с чудесен
сръчност, подскача около върху нея като
птица.
Той е много висок и силен, с лице и
голям като шунка - обикновен и бледо, но
интелигентни и усмихнати.
Всъщност, той като че ли в най-веселия
спиртни напитки, свирки, както той се движеха между
таблиците, с весело дума или шамар на
рамото за по-неблагоприятно положение от неговите
гостите.
Сега, да ви кажа истината, от самото
Първото споменаване на Лонг Джон Скуайър в
Trelawney "Аз писмо е взел страха в моя
предвид, че той може да се окаже много
еднокрак моряк когото бях наблюдавал толкова
дълго в старата Benbow.
Но един поглед на човека преди мен беше
достатъчно.
Бях видял, началникът, и Black Dog, и
на слепец, Пю, и аз мислех, че съм знаел
това, което беше като пират - много по-различна
същество, според мен, от това почистване
и приятни по нрав наемодателя.
Аз изтръгната с кураж веднага, преминали
праг, като ходи чак до човека
, където той стоеше, подпрян на патерицата си,
говорих с един клиент.
"Г-н Сребърен, господине? "
Попитах, въплътила бележката.
"Да, моето момче", каза той, "това е моето име,
да бъде сигурен.
И кой може да ви бъде? "
И после като видя писмото на оръженосец, той
Струваше ми се да дам нещо почти като
начало.
"О!", Каза той, много силен, както и предлагането му
ръка.
"За мен.
Вие сте нашият нов кабинков момче, доволен съм, за да
виж ти. "
И той взе ръката ми в големите си фирма
хванете.
В това време един от клиентите в момента
страна изведнъж стана и тръгна към вратата.
Той беше близо до него, и той е в
улица в един миг.
Но неговата бърза е привлякла ми информация, и
Казах му, признати на пръв поглед.
Това беше най-лой покритие човека, които искат два
пръстите на ръцете, които бяха дошли първи на адмирал
Benbow.
"О", извика, "да го спре!
Това е Черното куче! "
"Не ме интересува две ченгета, които той е", викаха
Сребърна.
"Но той не е изплатил своя резултат.
Хари, се движи и го хванат. "
Един от другите, които е най-близо до вратата
скочи и започна в преследването.
"Ако той беше адмирал Хоук той се плаща
гол ", извика Силвър и след това,
да губи ръката ми: "Кой ви е казал той
е? ", попита той.
"Черно какво?"
"Куче, сър", каза I.
"Има г-н Trelawney не казал на
пирати?
Той е един от тях. "
"Е, и?" Извика Силвър.
"В дома ми!
Бен, тичам и да помогне Хари.
Един от тези тампони, нали?
Беше, че пиеш с него, Морган?
Стъпка тук. "
Човекът, когото той нарича Morgan - една стара,
сиви коси, махагон, пред които са изправени моряк - дойде
напред доста глупаво, подвижния си
лири.
"Сега, Морган", каза Long John много строго,
"Никога не ви плесна очите си, че Черно-
Black Dog-преди, нали, сега? "
"Не аз, сър," каза Морган с поздрав.
"Ти не знаеше името му, нали?"
"Не, сър."
"Чрез правомощията, Том Морган, това е толкова добър,
за вас! "възкликна собственика на земята.
"Ако са били смесени с други подобни на
, че никога не би казано по друг крак
в къщата ми, може да се вложи в това.
И това, което беше той ви казва? "
"Не прави ли, сър," отговори
Morgan.
"Да ти се обадя, че главата на раменете си,
или благословени мъртви очи? "извика Long John.
"Не знам правилно, нали!
Може би не се случи да знам правилно
, който ви говори за, може би?
Хайде, сега, какво е той jawing - v'yages,
cap'ns, кораби?
Тръба се!
Какво беше това? "
"Ние е-говориш на кила-теглене"
отговори Морган.
"Кил-теглене, беше ти?
Тогава един силен подходящи нещо, също и
може да определи за това.
Връщай се на мястото си за дървеняк, Том. "
И тогава, като Morgan отвали си
седалката, сребро добавя към мен като поверителни
шепот, че беше много ласкателно, както аз
Помислих си: "Той е много честен човек, Том
Морган, on'y глупаво.
И сега, той се кандидатира отново, гласи: "Да
виж - Black Dog?
Не, аз не знам името, не аз
Но някак си мисля, I've - да, аз съм виждал
тампона.
Той използва да дойде тук с един сляп просяк,
той използва. "
"Това, което извърши, може да сте сигурни", каза I.
"Знаех, че сляп човек.
Името му е "Пю".
"Той е!" Извика Силвър, сега доста се вълнувам.
"Пю"!
Това са името си за някои.
Ах, той изглеждаше акула, той го направи!
Ако бягаме по този Black Dog, сега,
ще има новини за Cap'n Trelawney!
Ben'sa добър бегач, няколко моряци върви по-добре
от Бен.
Той трябва да му се спускат, предаде страна, от
правомощията!
Той говори О 'кила-теглене, нали?
Ще те кила, го разстояния! "
През цялото време той е на тези резки
фрази, той е stumping нагоре и надолу по
механа на патерицата си, шикозен маси с
ръката си, и даването на такава проява на
вълнение, които биха били убедени, стар
Бейли съдия или Bow Street бегач.
Моите съмнения са били добре
съживи за намиране на Black Dog на Spy-
стъкло, и гледах готви стриктно.
Но той е твърде дълбоко, и е твърдо, и твърде
умен за мен, и от момента, в който двама мъже
се е върнала без дъх и призна
че те са загубили на пистата в тълпа,
и са се скара като крадци, щях да
няма гаранция за невинността на Long John
Сребърна.
"Вижте тук, сега, Хокинс", каза той, "ето
благословена трудно нещо за един човек като мен, сега,
не е ли?
Има Cap'n Trelawney - това, което той да
мислите?
Ето аз имам този посрамиха син на
Холандецът седи в собствената си къща за пиене
на собствените си ром!
Тук идва и ми казва, че на обикновен;
и тук нека да ни даде всички приплъзване
преди да ми благослови deadlights!
Сега, Хокинс, ти ме направи правосъдието с
cap'n.
Ти си момче, ти си, но ти си толкова умен
като бои.
Виждам, че когато за първи път идват инча
Сега, тук той е: Какво можех да направя, с тази
стар дървен материал да куцам на?
Когато бях майстор AB моряк ще трябва
излезе заедно с него, предаде страна,
и го разглеждан в една скоба на стари
шейкове, бих, но сега - "
И тогава, изведнъж, той се спря и
челюстта му спада, като че той помни
нещо.
"В резултат!" Той избухва.
"Три отива ром о!
Защо, тръпка ми дървен материал, ако не бях
Забравих резултат! "
И попадат на една пейка, той се засмя, докато
сълзите се завтече по бузите му.
Не можех да не се присъедини, и ние се засмя
заедно, звън след звън, до механата
екна.
"Защо, какво е ценно стария морски теле Аз!"
, каза той най-сетне, кърпи за бузите му.
"Ти и аз трябва да се разбират добре, Хокинс,
Защото ще си взема Дейви бъдат оценени
кораба момче.
Но дойде сега, изчакай да стане.
Това не е достатъчно.
Dooty е dooty, messmates.
Аз слагам на стария ми петле шапка, и стъпка
заедно от вас да Cap'n Trelawney, и да докладва
това тук афера.
За ума ви, това е сериозно, млади Хокинс;
и нито вие, нито аз съм излезе от него
с това, което трябва да направим така, смели и да се обърне
кредит.
Също така нито вие, вие казвате, не умен - няма
на двойката ни умни.
Но тире ми бутони!
Това беше добро ООН за моя резултат. "
И той отново се засмя, и че така
от сърце, че въпреки че аз не видях
шега като него, аз бях длъжен отново да се присъединят към
себе си в своите веселие.
На нашата малка разходка по кея, той направи
себе си най-интересните спътник,
да ми кажеш за различните кораби, които
минахме покрай им платформа, тонаж, и
националност, което обяснява, че работата е
в бъдеще - как беше заустване,
друга, като в товар, и трета на вземане
готови за морето - и от време на време
да ми кажеш някои малко виц на кораби или
моряци или повтаряне на морски израза до
Аз го научих перфектно.
Аз започнах да виждам, че тук е един от
най-добрите възможни shipmates.
Когато стигнахме до кръчмата, за оръженосец и д-р
Livesey седяха заедно, довършителни
литър бира с тост в него, преди
те трябва да отидат на борда на шхуна на
посещение за инспекция.
Long John разказва от първа до
На последно място, с много дух и
най-добра истината.
"Това беше начина, по който са били, сега, ако не беше,
Хокинс? ", Той ще каже, от време на време, и
Аз винаги може да го носи изцяло се.
Двамата господа изрази съжаление, че Black Dog
е се е измъкнал, но ние всички се съгласихме има
какво да се направи и след като е бил
комплимент, Long John пое патерицата си
и си заминаха.
"Всички ръце на борда от четири следобед"
оръженосец извика след него.
"Да, вярно, сър", извика готвача, в
"Е, оръженосец", каза д-р Livesey: "Аз не
постави много вяра в своите открития, като
общо нещо, но аз ще кажа това, Джон
Сребърен ми подхожда. "
"В добра man'sa коз", заяви на
оръженосец.
"И сега", допълни лекарят, "Джим може да дойде
на борда с нас, може да не е? "
"За да бъде сигурен, че той може", казва оръженосец.
"Вземете си шапката, Хокинс, и ще видим
кораба. "
Глава 9
Прах и оръжие
НА Испаньола се по някакъв начин се, и ние
отиде под figureheads и около
sterns на много други кораби, както и техните
кабели понякога настърган под нашите
кила, а понякога и замахна над нас.
Но най-после, имаме заедно, и
са били изпълнени и поздрави както активизира на борда
от капитан, г-н Стрелони, кафява стария моряк
с обеци на ушите си, и кривогледство.
Той и оръженосец са много дебели и
приятелски, но аз веднага отбеляза, че нещата
не са едно и също между г-н Trelawney и
на капитана.
Последният е с остър мъж, който
изглеждаше ядосан с всичко на борда и
скоро да ни кажете защо, защото почти не са се
слезе в кабината, когато един моряк
след нас.
"Капитан Smollett, сър, axing да говори с
ви ", каза той.
"Аз съм винаги на заповеди на капитана.
Покажи в него ", заяви оръженосец.
Капитанът, който е близо зад
Messenger, влезе веднага и затвори
вратата зад него.
"Е, капитан Smollett, какво да
кажеш?
Всички добре, надявам се, всички в отлично състояние и
плаване? "
"Е, сър," каза капитанът, "по-добро
говори равнина, според мен, дори с риск да
престъпление.
Не ми харесва този круиз, аз не обичам
мъже, а аз не обичам моята служител.
Това е кратко и сладко. "
"Може би, сър, не ви харесва на кораба?"
анкетираните на оръженосец, много ядосан, тъй като мога да
виж.
"Не Не мога да говоря за това, сър, като
Опитах я виждал ", каза капитанът.
"Тя изглежда умен кораб, повече не мога да
се каже. "
"Възможно е, сър, може да не като си
работодател, или? ", казва оръженосец.
Но тук д-р Livesey нарязани инча
"Остани малко", каза той, "престой малко.
Да не се използва на такива въпроси като този, но да
производство на враждебност.
Капитанът е казал твърде много или че е
каза твърде малко, и аз съм длъжен да кажа, че
Изиска обяснение на думите му.
Не, вие казвате, като този круиз.
Сега, защо? "
"Аз бях ангажиран, сър, от което ние наричаме затворени
поръчки, да плава този кораб за тази
джентълмен, където той трябва да ми оферта ", заяви
капитан.
"Дотук добре.
Но сега аз намирам, че всеки човек пред
мачта знае повече от мен.
Аз не поставят тази справедлива, сега, нали? "
"Не", каза д-р Livesey, "Не."
"Напред", заяви капитан ", научи сме
става след съкровище - да го чуят от собствените си
ръцете, против вас.
Сега, съкровище е гъдел работа, аз не
като съкровище пътувания в никакъв случай и аз
не ги харесвам, преди всичко, когато те са
тайна и когато (моли за извинение, г-н
Trelawney) тайната е казал на
папагал. "
"Папагал Silver's?" Поиска от оръженосец.
"It'sa начин на говорене", каза капитанът.
"Blabbed, искам да кажа.
Това е моето убеждение, нито от вас, господа
знам какво сте на път, но аз ще ви кажа
пътя ми от него - живот и смърт, и близък
план. "
"Това е всичко ясно и, смея да кажа, вярно
достатъчно ", отговори д-р Livesey.
"Ние поемаме риск, но ние не сме толкова
невежи като ни вярват.
На следващо място, ти казват, че не ми харесва на екипажа.
Не са ли те добри моряци? "
"Аз не ги харесвам, сър", връща капитан
Smollett.
"И аз мисля, че трябва да са имали избор
на собствените си ръце, ако отидете в това. "
"Може би трябва да", отговори докторът.
"Приятелят ми трябва, може би, сте предприели
заедно с него, но леко, ако има
една страна, е било непреднамерено.
И не като г-н Arrow? "
"Не, сър.
Вярвам, че he'sa добър моряк, но той е твърде
свободно с екипажа да бъде добър служител.
А капитан трябва да издържа себе си и на себе си -
не трябва да пият с мъже преди
мачта! "
"Искаш да кажеш, той пие?" Извика оръженосец.
"Не, сър", отговори на капитана ", само че
той е твърде запознат. "
"Е, сега, и в краткосрочен и дългосрочен от него,
капитан? ", попита лекарят.
"Кажете ни какво искате."
"Е, господа, нали решен да отида
по този круиз?
"Подобно на желязо," отговори на оръженосец.
"Много добър", каза капитанът.
"След това, както ти ме чу много търпеливо,
казва неща, които не може да се окаже, чуй
ми с няколко думи повече.
Те поставят на прах и на оръжие в
на преден план задръжте.
Сега, вие имате добро място в кабината;
Защо не ги пуснат там? - първата точка.
След това водят четири от своето собствено
хората с вас, и те ми казват някои от
тях, ще бъде закотвен напред.
Защо не ги даде на места до тук
кабината? - втората точка ".
"Всяко по-?", Попита г-н Trelawney.
"Още един", каза капитанът.
"Има твърде много изтърва, че вече."
"Твърде много", казва лекарят.
"Аз ще ви кажа това, което съм си чул"
продължи капитан Smollett: "че сте
карта на остров, че има кръстове
картата, за да покаже къде е съкровището, и че
на острова се намира - "И после той нарекъл
географска ширина и дължина точно.
"Никога не съм казал това", извика оръженосец ", за да
душа! "
"Ръцете го знаете, сър", връща
капитан.
"Livesey, че трябва да си бил или
Хокинс, извика оръженосец.
"Няма много значение кой е",
отговори на лекар.
И аз да видя, че нито той, нито на
Капитанът изплаща много по отношение на г-н Trelawney на
протести.
Нито пък аз, за да се уверите, че е толкова хлабав
един бъбрив и все пак в този случай аз мисля, че той е
наистина право, така че никой не е казал на
положение на острова.
"Е, господа", продължи капитанът,
"Аз не знам кой е тази карта, но аз се
то точка, то се пази в тайна дори
от мен и г-н Arrow.
В противен случай аз ще ви помоля да ме пусне
подаде оставка. "
"За мен", каза лекарят.
"Искаме да продължим този въпрос, тъмно и
да се направи гарнизон на кърмата част от
кораб, снабден с собствения си народ на моя приятел,
и снабдени с всички оръжия и прах
на борда.
С други думи, вие се опасяват от бунт. "
"Сър", каза капитан Smollett ", без
намерение да се обижда, аз ви откажат
правото да превърнат думите в устата ми.
Не капитан, сър, би било оправдано в
Ще морето на всички, ако той е достатъчно основание
да кажа, че.
Що се отнася до г-н Стрелони, аз му вярвам напълно
честно, някои от мъжете са същите, като всички
може да бъде за това, което знам.
Но аз съм отговорен за безопасността на кораба
и живота на всеки човек на борда на Джак
нея.
Виждам неща се случват, както аз мисля, не съвсем
право.
И аз ви моля да се вземат някои предпазни мерки
Или аз да подаде оставка моето легло.
И това е всичко. "
"Капитан Smollett", започна на лекар с
усмивка ", е все чуете басня на
планината и мишката?
Ще ме извините, аз смея да кажа, но вие
Напомни ми на тази басня.
Когато дойде тук, аз ще си дял перука,
имате предвид повече от това. "
"Доктор", каза капитанът, "ти си умен.
Когато дойдох тук исках да се
приключен.
Аз нямах мисълта, че г-н Trelawney би
чуе и дума. "
"Няма повече бих", извика оръженосец.
"Livesey не е тук, аз трябва да има
виждал себе си на двойка.
Както и да е, чували ли сте.
Аз ще направя като си желание, но мисля, че
по-зле от вас. "
"Това е както ти е угодно, сър", заяви
капитан.
"Вие ще намерите правя дълга си."
И с това той си взе отпуск.
"Trelawney", каза лекарят, "противоречи на
всичките ми идеи, аз вярвах сте успели
да получите две честни мъже на борда с вас -
този човек и John Silver ".
"Сребърен, ако щете," възкликна оръженосец;
", А като за тази нетърпима измама, аз
обяви Мисля, че поведението му мекушав,
unsailorly, и направо не-английски. "
"Е", казва лекарят, "ще видим."
Когато дойдох на палубата, мъжете са започнали
вече за сключване на ръцете и прах,
Йо-хо-ING в работата си, а капитан
и г-н Arrow стоеше superintending.
Новият режим е бил доста да ми хареса.
Цялата шхуна е ремонт, шест
места са били направени назад от това, което е
било след част от основните притежават и
Този набор от кабината е само, присъединени към
Кухнята и бака от sparred преминаване
на левия борд.
Тя е била първоначално означава, че
капитан, г-н Стрелони, Хънтър, Джойс, на
лекар, и оръженосец е трябвало да заемат тези
шест места.
Сега Редрут и аз трябваше да получи два от тях
и г-н Arrow и капитанът са да спи
на палубата на спътник, който е бил
разширение на всяка страна, докато не може почти
го нарекъл кръгла къща.
Много ниска е все още, разбира се, но има
е място за люлка две хамаци, а дори и
на капитан изглеждаше доволен от
режим.
Дори и той, може би дори беше съмнително, че да
на екипажа, но това е само предположение, защото както
ще чуете, че не отдавна в полза
на неговото становище.
Ние всички се твърди по време на работа, промяна на
прах и на места, когато последният човек, или
две, и Long John заедно с тях, дойде
на разстояние по брега с лодка.
Готвачът дойде страна като маймуна за
интелигентност, и веднага след като видя това, което беше
правим ", така хо, приятели!", казва той.
"Какво е това?"
"Ние сме за смяна на прах, Джак"
отговори един.
"Защо, от правомощията, извика Long John", ако
, което правим, ние ще пропусне прилив сутрин! "
"Моите поръчки!", Заяви капитанът скоро.
"Може да се отиде по-долу, мой човек.
Ръцете ще искат вечеря. "
"Да, вярно, сър", отговори на готвач, и
докосване му перчем, той изчезна в
веднъж в посока на неговата кухня.
"That'sa добър човек, капитан", заяви
лекар.
"Много е вероятно, сър", отговори капитан
Smollett.
"Изи с това, мъжете - лесно", той се кандидатира, за да
на сътрудници, които са пренасочването на прах;
и след това внезапно спазване ме разглеждане
въртящия се извършва в средата на кораба, дълго
месинг девет, "Тук, на корабния момче", той
извика, "извън О 'това!
Разстояние от вас с до готвя и да получите някои
дело ".
И след като бях бързо изключване аз го чух
кажем, доста силно, на лекаря: "Аз ще
нямам любими на моя кораб. "
Уверявам ви, аз бях доста на оръженосец на
начин на мислене, и мразен на капитана
дълбоко.
Глава 10
The Voyage
Всички, нощта, когато бяхме в една голяма суматоха
все неща, прибрано на мястото си, и
boatfuls от приятелите на оръженосец, г-н
Вежливо и други подобни, идващи да пожелая
го добро пътуване и безопасно възстановяване.
Никога не сме имали една нощ в "Адмирал Benbow
когато имах половината от работата, и аз бях на кучета
уморени, когато малко преди зори,
боцман звучеше лулата си и членовете на екипажа
започва на човека на шпил-барове.
Аз може да са били два пъти по-уморен, но аз
няма да са напуснали палубата, толкова е
ново и интересно за мен - на кратко
командва, писклив внимание на свирка,
мъжете оживен по местата си в
проблясък на фенерите на кораба.
"Сега, барбекю, върхът ни отклонява", извика едно
глас.
"От стария, извика друг.
"Да, вярно, приятели", каза Лонг Джон, който е
стоеше, с патерица си под мишница,
и веднага избухва във въздуха и думи
Знаех много добре:
"Петнадесет мъже на гърдите на мъртвеца -"
И тогава целият екипаж роди хор: -
"Йо-хо-хо и бутилка ром!"
И на третия "Хо!" Караше барове
пред тях с желание.
Дори и в този вълнуващ момент той ме носеше
обратно към стария адмирал Benbow в друга,
и аз като че ли чувам гласа на
Капитанът тръбопроводи в припева.
Но скоро котвата е кратко се; скоро
висеше капе на лъкове; скоро
платна започна да рисувам, и на земята и
корабоплаването да хвърча от от двете страни, както и
преди да мога да легна да грабне един час
на дрямка на Испаньола е започнал си
пътуване до острова на съкровището.
Аз няма да се отнася, че пътуването в
детайли.
Той е доста просперираща.
Корабът се оказа добър кораба, екипажа
са в състояние да моряци и капитана
добре разбират своята стопанска дейност.
Но преди да дойдем на дължината на съкровище
Island, две или три неща се е случило
, които изискват да се знае.
Г-н Стрелони, на първо място, стана още
по-лошо от капитан се страхувахме.
Той не владее сред мъже, и хората
е това, което е доволен от него.
Но това съвсем не е най-лошото от нея,
защото след ден-два в открито море той започва да
появи на палубата с неясен очи, червени бузи,
заекването език, както и други белези на
пиянство.
Час след време той е осъден по-долу в
позор.
Понякога той падна и се порязал;
Понякога той се през целия ден в малката си
легло в едната страна на спътника;
понякога за ден-два той ще бъде
почти трезвен и да присъстват на работата си в
поне сносно.
В същото време, ние никога не можеше да се
, когато той получи напитка.
Това беше на кораба мистерия.
Гледай го, както ние доволни, можем да направим
нищо, за да го решим, и когато го попитахме
пред лицето му, той само ще се смеят, ако той е
пиян, и ако той е трезвен отрича тържествено
че някога сте опитвали всичко друго, но вода.
Той е не само безполезни като офицер и
лошо влияние сред мъжете, но това е
ясно, че в този случай, той трябва да убие най-скоро
само окончателните, така че никой не е много
изненадан, нито много съжалявам, когато един тъмен
вечер, с централно морето, изчезна
изцяло и се наблюдава не повече.
"Зад борда!", Каза капитанът.
"Е, господа, че спестява неприятности на
пускането му в окови. "
Но ние, без мате и го
е било необходимо, разбира се, за да преминете един от
на мъжете.
В боцман, работа Андерсън, е
вероятният човек на борда, и че той продължавал
старите си заглавие, той работи по начин, пич.
Г-н Trelawney са следвали в морето, а
знания го направи много полезни, защото
често се сам по себе си гледате в лесно време.
И кормчия, Израел ръце, е
внимателни, хитър, стар, опитен моряк, който
може да се вярва в краен случай с почти
нищо.
Той беше страхотен довереник на Long John
Сребърен и така се споменава името му
ме кара да говори на нашия готвач на кораба,
Барбекю, тъй като мъжете го наричат.
На борда на кораба, което носеше патерицата си от
ремък около врата му, да има и двете си ръце
колкото е възможно.
Това е нещо, което да го видя клин подножието
на патерица срещу преграда, и
подпрян срещу него и това води до всеки
движение на кораба, се заемем с неговото
готвене като човек, сейф на брега.
Още по-странно е да го види в
най-тежката от времето напречно на палубата.
Той е на линия или две снабдени се да му помогне
в най-широко пространство - Long John's
обеци, те са били поканени, ще
страна само от едно място на друго, сега
помощта на патерица, сега тя изоставаше заедно
от ремък, най-бързо като всеки друг човек
може да ходи.
И все пак някои от мъже, които са плавали с него
преди изразиха жалко да го видя така
намалени.
"Той не е обикновен човек, барбекю", каза
кормчия за мен.
"Той имаше добро образование в младите му ден
и може да се говори като книга, когато това е мислене;
и смели - лъв нищо заедно на
Long John!
Виждал съм го борят четири и чукам си
глави заедно - го невъоръжени ".
Всички членовете на екипажа спазват, и дори му се покори.
Той е начин да се разговаря с всеки и прави
Всички някои конкретни услуги.
За мен той е unweariedly вид, и винаги
се радвам да ме види в кухнята, които държал
е чиста като нов ПИН, ястия обесване
се полират и папагал си в клетка
единия ъгъл.
"Дойдете вие, Хоукинс," той ще каже, "идват
и имат прежда с Джон.
Никой по-приемливо от себе си, сина си.
Седнете ви надолу и чуят новините.
Ето Cap'n Флинт - Аз призовавам моя папагал Cap'n
Флинт, на известния пират - ето
Cap'n Флинт прогнозиране успех на нашите
v'yage.
Не беше ли ти, cap'n? "
И папагал ще каже, с голяма
бързина, "Парчета от осем!
Парчета от осем!
Парчета от осем! ", Докато не се чудеха, че
е не да си поеме въздух, или до Джон хвърли
кърпичката си върху клетката.
"Сега, тази птица", той ще каже, "е, може би,
на двеста години, Хокинс - те живеят
завинаги най-вече, и ако някой е виждал по-
зло, то трябва да бъде и самият дявол.
Тя е плавал с Англия, великият Cap'n
Англия, пират.
Тя е била в Мадагаскар, и в Малабар,
и Суринам, и Providence, и
Portobello.
Тя е била на риболов на разбиха на
плоча кораби.
Той е там е научила "Парчета от осем"
и чудно; триста и петдесет
хиляди ги, Хокинс!
Тя е била на борда на вицекраля на
Извън Индия Гоа, тя е и да търсят
в нея ще мисля, че тя е babby.
Но ти миришеше на прах - ти didn't, cap'n "?
"Готовност да отиде за това", папагалът ще
писък.
"Ах, she'sa красив кораб, тя е" на
готвя да кажа, и да си от захар си
джоб, а след това на птицата ще кълват по
барове и кълна се направо, минавайки убеждения
за зло.
"Там" Джон ще добави: "Не можеш да докоснеш
терена и да не се изхвърлените, момче.
Ето този беден стар невинни о птичи мина
клетва син огън, и все по-мъдри, вие
може да определи за това.
Тя ще полагат същите, по начин на
казано, преди свещеник. "
И Джон ще засегне перчем си с
тържествен начин, той е, че ме накара да мисля, че той е
най-доброто от мъжете.
В същото време, на оръженосец и капитан
Smollett са все още доста далечно отношение
една с друга.
Оръженосецът прави не кости по въпроса;
той презря капитан.
Капитанът от своя страна, никога не говори, но
, когато той е говорил, а след това рязко и
кратко и сухо, а не думи губи.
Той собственост, когато забие в някой ъгъл, че
той като че ли е прав за
екипажа, че някои от тях са като жив, както той
Исках да видя и всички се е държал доста
добре.
Що се отнася до корабите, той е взел направо
фантазия с нея.
"Тя ще лежи една точка по-близо до вятъра от
човек има право да очаква от своя
омъжена жена, сър.
Но, "той ще добави," всичко, което казвам е, ние сме
не у дома си, а аз не обичам
круиз. "
Оръженосецът, поради това, ще отвърне и
поход нагоре и надолу по палубата, брадичката във въздуха.
"А мъничко повече на този човек", той ще каже,
"И аз трябва да се взривят."
Ние имахме някои тежки метеорологични условия, които само
доказали качествата на Испаньола.
Всеки човек на борда, изглежда добре съдържание, както и
те трябва да са трудно да се моля, ако те
е друг начин, защото тя е моето убеждение
никога не е имало компания на кораба, така развали
тъй като Ной, поставени морето.
Двойна грог става най-малко извинение;
имаше Дъф на нечетните дни, като за
Например, ако оръженосец чули, че е имало
човек има рожден ден, и винаги за барел на
ябълки стои разглеждан в талията за
всеки да си помогне, че е измислено.
"Никога не са знаели дойде доброто, на него все още", на
Капитанът каза д-р Livesey.
"Поглезете бака ръце, да дяволи.
Това е моето убеждение. "
Но добре е дошъл на ябълката барел, като
ще чуете, защото ако тя не беше
това, ние трябва да не са имали предупреждение
и може всички да загинат от ръката на
предателство.
Това беше как той е резултат.
В момента е натрупал, за сделки, за да получите вятър
на острова бяхме след - не ми е позволено
да бъдат по-обикновен - а сега започнаха да работят
определен за него със светъл ден нащрек и
нощта.
Ставаше дума за последния ден на външните ни
пътуване, осъществено от най-големите изчисляване, някои
време тази вечер, или най-късно до обяд
на другия ден, ние трябва да поглед съкровище
Island.
Бяхме позиция тел от неръждаема стомана и е с постоянна
бриз abeam и спокойно море.
В Испаньола валцувани стабилно, потапяне си
бушприта от време на време с полъх на
спрей.
Всичко беше изготвянето alow и по време на полета; всички
е в най-смелите спиртни напитки, защото сме били
сега, така близо до края на първата част от нашия
приключение.
Сега, точно след залез слънце, когато цялата ми работа
свърши и аз бях на път за моето легло,
ми хрумна, че бих искал един
ябълка.
Тичах на палубата.
Часовникът беше напред грижи за
на острова.
Човекът на кормилото е гледане на Луф
на платното и да се люлее далеч внимателно, за да
себе си, и това беше единственият звук
с изключение на мах на морето срещу
лъкове и по стените на кораба.
В Имам телесни в ябълка барел, и
намери там е ограничен една ябълка ляво, но
седнали там, в тъмнината, това, което с
звука на водата и на рока
движение на кораба, трябваше или намаля
заспал или е в момент на това, когато
тежък човек седна с по-скоро сблъсък
наблизо.
В барел разтърси като той се наведе рамене
срещу него, и аз бях на път да скочи
когато човек започва да се говори.
Това беше гласът Silver, и преди да съм имал
чух една дузина думи, аз няма да са показали
себе си за всички по света, но да има,
треперене и слушане, в най-крайния от
страх и любопитство, защото от тези десетина
думи разбрах, че живота на всички
на честни хора на борда разчита мен
сам.
Глава
Това, което чух в Apple цевта
"Не, не аз", казва Силвър.
"Флинт е cap'n; бях кормчия,
протежение на моя дървен крак.
Същото залп Загубих си крак, стари Pew
загубил deadlights.
Той е майстор хирург, онзи, който ampytated
ми - от колежа и всички - от латински
кофа, и какво не, но той е обесен
като куче, и сушени като останалата част, в
Corso замък.
Това беше мъжете Робъртс, който беше и comed
промяна на имената на своите кораби - ROYAL
Богатство и така нататък.
Сега, това, което корабът е бил кръстен, така че нека си
престоя, аз казвам.
Така беше и с Касандра, като ни донесе
всички безопасно вкъщи от Малабар, след Англия
взе вицекрал на Индия, така че е
със стария морж, стари кораба Флинт, тъй като
Виждал съм извън себе си с червена кръв и годни
за мивка със злато. "
"Ах!" Извика друг глас, този на
най-младият страна на борда, и очевидно пълното
на възхищение.
"Той е цветето на стадото, е
Флинт! "
"Дейвис беше човек твърде, от всички сметки"
каза Силвър.
"Никога не съм плавали по него, първо с
Англия, след това с Флинт, това е моята история;
и сега тук, на моята сметка, по начин,
на говорене.
I полага от деветстотин каса, от Англия,
и две хиляди след Флинт.
Това не е лошо за човека пред мачтата -
всички сигурно място в банката.
"Tain't печелите сега, това е икономия това е така,
може да се вложи в това.
Къде е мъжете всички на Англия в момента?
Не знам.
Къде е Flint's?
Защо, най-много на "ги тук на борда и с готовност
получите Дъф - са били просия преди това,
някои от "Ем.
Старият Пю, тъй като е загубил зрението си и може да
си помислил, срам, харчи хиляда и двеста
лири за година, като господар в парламента.
Къде е той сега?
Е, той е мъртъв сега и по люкове, но
за две години преди това, тръпка ми
дървен материал, човекът е от глад!
Той помоли, и е откраднал, и той намали
гърлото, и глад, при това от
сили! "
"Е, това не е от голяма полза, след като всички", каза
на младия моряк.
"" Tain't голяма полза за глупаци, може да се вложи в
то - това, нито нищо ", извика Силвър.
"Но сега, погледнете тук: Вие сте млад,
са, но ти си толкова умен, колкото боя.
Виждам, че когато поставям моите очи на вас, и
Аз ще говоря с вас като мъж. "
Може да си представите как се почувствах, когато чух
този отвратителен стар измамник справяне
още в самото същите думи на ласкателство
тъй като той е използвал за себе си.
Мисля, че ако бях в състояние, че ще
са го убили през барел.
Междувременно, той се кандидатира, той малко се предположи,
е чул.
"Тук става дума за господа на съдбата.
Те живеят груб и рискуват движение,
но ядат и пият като борба, кранове,
и когато круиз е направено, защото това е
стотици лири, а на стотици
асария в джоба си.
Сега, най-се отнася и за ром и добра
забавление, и за морето отново в фланелките си.
Но това не е разбира се да.
Аз поставя всичките си грехове, някои тук, някои там,
и никой твърде много anywheres, поради
подозрение.
Аз съм петдесет, като маркирате, след завръщането им от този
дистанцията, да настроя господин сериозно.
Време достатъчно много, ти казвам.
Ах, но аз съм живял лесно междувременно
Никога не съм се отрече О 'нищо сърцето
желания и slep "меки и нежни изяде всички
дните ми, но когато в морето.
И как да започна?
Преди мачта, като теб! "
"Добре", заяви от друга страна, "но и всички други
парите отиде сега, нали?
Можете смея покаже лицето в Бристол след
това. "
"Защо, когато може да ви предполагам, че е?"
попита Силвър подигравателно.
"В Бристол, в банките и места", отговори
другаря му.
"Това са", каза на готвача, "това беше, когато ние
претегля котва.
Но старите си госпожа разполага с всички до сега.
И Spy стъкло се продава, наема и
репутация и такелаж, а момиче е
разстояние да ме посрещне.
Аз ще ви кажа къде, за да ти се доверя,
но това ще направи ревност сред приятели. "
"И да ти се доверя си жена?" Поиска от
други.
"Господа на съдбата", връща на готвача:
"Обикновено се вярва, малко помежду си,
и надясно, те са, може да се вложи в него.
Но аз така с мен, аз имам.
Когато капитан носи приплъзване на неговия кабел - една
като ме познава, искам да кажа - няма да е в
един и същ свят със стари Джон.
Имаше някои, които се бояха от Pew, и
някои, които се бояха от Флинт, но Флинт
собствената си същност е бояха от мен.
Страхувал, че е и горд.
Те е най-грубата екипажа в състояние на платежоспособност, е
Flint's; дяволът сам ще са
боеше да отидете на море с тях.
Е, сега, аз ви казвам, аз не съм похвала
човек, и ти си виждал колко лесно продължава
компания, но когато бях кормчия,
Агнешко не е думата за Flint's стари
пирати.
А, може да сте сигурни в себе си в старата
John's кораба. "
"Е, аз да ви кажа сега," отговори на детето: "Аз
не е половин една четвърт като работа, докато не
е този разговор с теб, Джон, но има
ръката ми върху него сега. "
"И един смел младеж си и умни също"
Сребърен отговори, като се разклаща ръце, сърце
че всички барел разтърси ", и по-фина
мутра за един господин на съдбата I
Никога не ми плесна виждал. "
По това време бях започнал да се разберат
смисъла на техните условия.
С "джентълмен на съдбата", те ясно
означава ни повече, ни по-малко от общата
пират, а малко по сцената, че съм
Дочух е последният акт в
корупция на един от най-честните ръце -
може би на последно ляво на борда.
Но в този момент аз бях най-скоро да се
облекчени, за Сребърен дава малко
свирка, трети мъж се разхождаше се и седна
определяне от страната.
"Квадратни Дик", каза Силвър.
"О, аз know'd Дик е квадратна," връща
гласът на кормчия, Израел ръце.
"Той не е глупак, е Дик".
И той обърна лири и плю.
"Но виж тук", продължи той, "ето какво
искам да знам, барбекю: колко време сме едно-
ще стоиш от време на време като благослови един
bumboat?
Аз съм имал достатъчно a'most О 'Cap'n Smollett;
Той ме hazed достатъчно дълго, с гръмотевици!
Искам да отида в тази кабина, което правя.
Искам си кисели краставички и вина, и това. "
"Израел", каза Сребърна ", главата не е
много внимание, нито някога е бил.
Но вие сте в състояние да чуете, мисля;
или поне, ушите ви е достатъчно голям.
Сега, ето какво казва: Ще легло
напред, и ти ще живееш трудно и ще
говори меко, и ще запази трезвен, докато не
даде думата и може да се вложи в това, ми
син. "
"Е, аз не казвам" не ", да направя?" Изръмжа
кормчия.
"Това, което казвам е, кога?
Това е, което ти казвам. "
"Когато!
Чрез правомощията! "Извика Силвър.
"Ами сега, ако искаш да знаеш, ще кажа на
Вие кога.
В последния момент мога да управлява, и това е
кога.
Here'sa първокласен моряк, Cap'n Smollett,
платна на блажения кораб за нас.
Ето това оръженосец и лекар с карта
и такива - не знам къде е, да направя?
Не повече и да правите, вие казвате.
Ами тогава, искам да кажа това оръженосец и лекар
ще намерите неща, и да ни помогне да го получи
на борда, от власт.
След това ще видим.
Ако аз бях сигурен, на всички вас, синове на двойното
Холандци, аз щях да Cap'n Smollett навигация
ни по средата отново преди да удари. "
"Защо, ние всички сме моряци на борда тук, аз
трябва да мислим ", казва момчето Дик.
"Всички сме бака ръце, да кажеш,"
скъса Silver.
"Ние можем да насочат курс, но кой да
такъв?
Това е, което всички вие господа разделени по,
първата и последната.
Ако имах възможност, щях да Cap'n Smollett
работата ни обратно в сделки най-малко, след това
трябва да имаме не благослови miscalculations и
супена лъжица вода на ден.
Но аз знам, за сортиране и да сте.
Ще завърша с ги на острова, тъй като
скоро е тъп на борда, и то жалка
е.
Но никога не сте доволни, докато не си пиян.
Сплит ми страни, аз съм болен сърцето да отплава
с хора като теб! "
"Изи всички, Long John", извика Израел.
"Кой е-crossin за теб?"
"Защо, колко високи кораби, мисля, сега,
видях Laid на борда?
И колко много оживен момчета сушене на слънце
Изпълнение на Dock? "извика Силвър.
"И всичко това за една и съща бърза и бърза и
бързаме.
Чуваш ли ме?
Виждал съм някои неща в морето, което имам.
Ако искате да on'y да си разбира се, и
p'int да наветрената, трябва да се вози в
вагони, ти ще умреш.
Но не можете!
Аз те познавам.
Ще имате хапка от ром утре
и да се обеси. "
"Всички knowed ви е един вид
chapling, Джон, но има и други, може да
страна и да избягват както и вие ", каза
Израел.
"Те харесали забавно малко о", те все пак.
Те не е толкова висока и суха, как да е, но
взеха забавление, като весели другари
на всеки един. "
"Е, и?", Казва Силвър.
"Е, и къде са те сега?
Pew е този вид, и той умира от просяк-
човек.
Флинт е и е починал на ром в Савана.
Ах, те е сладък екипаж, те се!
On'y, къде са те? "
"Но", попита Дик ", когато го правим да ги
накриво, какво да правим с "ги,
така или иначе? "
"Има човек за мен!" Викаха на готвача
възхищение.
"Това е, което аз наричам бизнес.
Е, какво бихте си помислили?
Сложете ги брега като maroons?
Това би било начин на Англия.
Или нарязани ги надолу като толкова много свинско месо?
Това би било Флинт, или Били
Кости е ".
"Били е човекът за това", каза Израел.
"" Dead Men, не хапят, "казва той.
Е, той е мъртъв hisself сега, той знае
дълги и къси върху него сега, и ако някога
груба ръка идват в пристанището, бе Били. "
"Прави сте," каза Силвър, "грубо и
готов.
Но маркирате тук, аз съм лесен човек - I'm
точно господа, вие казвате, но това
време това е сериозно.
Dooty е dooty, приятели.
Аз давам глас - смърт.
Когато съм в Parlyment и езда в моя
треньор, не искам нито едно от тези морски
адвокати в кабината-прибереш,
ненадеен за, като дявола в молитви.
Изчакайте, е това, което казвам, но когато времето
е, защо, нека я откъснете! "
"Джон," Зов за кормчия, "ти си мъж!"
"Ще кажа това, Израел, когато видите", каза
Сребърна.
"Само едно нещо, което твърдят - смея да твърдя, Trelawney.
Ще измий главата му прасец е на разстояние от тялото си
с тези ръце, Дик! ", добави той, нарушавайки
разстояние.
"Ти просто скочи, като сладко момчето и
ме една ябълка, на мокро тръба ми харесва. "
Можете да харесват терор бях в!
Трябваше да изскочи, се кандидатира за него, ако
I, е намерило силата, но ми крайници и
сърцето ми, така misgave.
Чух, Дик започва да се покачва, а след това
някой привидно го спря, а
гласът на ръцете, възкликна: "О, прибират това!
Не можете да суче от тази трюма, Джон.
Нека да се махаме от ром. "
"Дик", каза Силвър, "Аз ти вярвам.
Аз бях един габарит на погреб, ум.
Има ключ; попълните една и канче
така че да е нагоре. "
Уплашен, както аз бях, не можех да помогна
си мисля, че това трябва да е
как г-н Arrow имам силни води, които
унищожени него.
Дик си отиде, но малко, и
по време на негово отсъствие Израел говори направо
в ухото на готвача.
Това беше, но една-две думи, че мога да
улова, и все пак аз събрах някои важни
новини, за други отпадъци, освен, че тенденция
за същата цел, цялата тази клауза е
звуков: "Не друг мъж на them'll jine."
Затова все още има верни мъже
борда.
Когато Дик се върна, един след друг на
трио взе канче и пиеше - една
"За късмет", друг с "Ето на старите
Флинт ", и сребро се казва, в
вид на песен: "Ето на себе си, и
пазят ръб, много награди и много
на Дъф. "
Точно тогава нещо като яркост падна върху мен
в цевта, и погледна, намерих
Луната е увеличил и е на silvering
бизан-отгоре и блестящи бели на ръб на
на преден план-плават, и почти по едно и също време
гласът на оглеждане извика: "Земя
хо! "
Глава 12
Съветът на война
Имаше голям прилив на краката в
палуба.
Можех да чуя хората акробатика се от
кабина, в бака, и подхлъзване в
един миг пред моята барел, аз гмурна
зад предната платно, направи двойно спрямо
кърмата, и излезе на откритата палуба
навреме, за да се присъединят към Хънтър и д-р Livesey в
наплив на заявления за времето лък.
Има всички ръце вече са събрали.
Колан от мъгла е вдигна почти
едновременно с появата на
Луната.
Далеч на юг-запад от нас, ние видяхме двете най-ниски
хълмове, за няколко мили един от друг, и
нарастващите зад един от тях една трета и
по-висок хълм, чийто връх е все още погребани в
мъглата.
И трите изглеждаше остър и конична
фигура.
Толкова много, видях, почти в съня си, защото е
все още не са възстановени от ужасен ми страх от
минута или две преди това.
И тогава чух гласът на капитан
Smollett издава нареждания.
В Испаньола е бил поставен в няколко аспекта,
по-близо до вятъра и сега плавали курс
че просто изчистване на острова на
изток.
"И сега, мъжете", каза капитанът, когато всички
е платнища у дома ", е някой от вас някога
вижда, че земята в бъдеще? "
"Аз съм, сър", каза Силвър.
"Аз бях там напоени с търговец бях
готвя инча "
"Местата за закрепване се намира на юг, зад
островче, аз фантазия? "поиска от капитана.
"Да, господине, скелетите Island те я нарича.
Това са били основно място за пиратите веднъж, и
една страна имахме на борда knowed всички техни
имена за него.
Този хълм на nor'ard те нарича
Предната мачта Хил, има три хълма в
ред работи south'ard - преден план, основни и
бизан, сър.
Но главното - това е голям ООН, с
облак върху него - те обикновено се нарича Spy-
стъкло, по причина на оглеждане те съхраняват
, когато беше в закрепване на почистване,
за това е там почистват техните кораби,
господине, поискайте прошка. "
"Имам графика тук", казва капитан
Smollett.
"Виж, ако това е мястото."
очите Long John's изгаря в главата му, както той
се на графиката, а от нов поглед на
хартията знаех, че е обречена на
разочарование.
Това не е карта открихме в Billy
Кости на гръдния кош, но точно копие,
пълна във всичко - имена и височини
и сондиране - с едно изключение на
червените кръстове и писмените бележки.
Sharp, както трябва да са си раздразнение,
Сребърна е силата на ума да го скрие.
"Да, сър", каза той, "това е място, за да
Разбира се, и много хубаво drawed се.
Кой може да направи това, аз се чудя?
Пиратите са твърде невежи, мисля.
Да, ето го: "Капитан
Кид е Anchorage' - само името ми
моряк от същия кораб го наричат.
Тук има силна струя минаваща по протежение на
юг, а след това далеч nor'ard се на запад
крайбрежие.
Права си ти, господине, "казва той," да тегли си
вятъра и да запази време на острова.
Или поне, ако такова е намерението ви да се
влизат и накланяне, и там не е по-добър
място за това в тези води. "
"Благодаря ти, мой човек", казва капитан Smollett.
"Ще ви помоля по-късно да ни даде помощ.
Можете да отидете. "
Бях изненадан от прохлада, с които
Джон обявената познанията си на острова,
и аз притежавам бях полу-уплашени, когато видях
изготвянето му по-близо до себе си.
Той не знаеше, за да сте сигурни, че съм
Дочух си съвет от ябълка
барел, но въпреки това бях с този за това време
такъв ужас на своята жестокост, лицемерие,
и сила, че мога да оскъдни крият
Изтръпвам, когато положи ръката си върху ръката ми.
"Ах," казва той, "това тук е сладко място,
този остров - едно сладко място за детето, за да
на брега.
Ще се къпят, а вие ще се катерят по дърветата, и
ще ловува кози, ще, и вие ще получите
по време на полета им хълмове като себе си коза.
Защо, това ме кара младите отново.
Щях да забравя крака дървен материал, аз бях.
It'sa приятно нещо, да си млад и да имат
десет пръста, и може да се вложи в това.
Когато искате да отидете малко проучване, вие
просто питам стария Джон, и той ще поставя на закуска
, за да вземе със себе си.
И ме пляскат в най-дружелюбните начин при
рамото, той спъва разстояние напред и
отиде по-долу.
Капитан Smollett, на оръженосец, и д-р
Livesey говорим заедно за
четвърт палуба, и тревожност, както аз бях да се каже
ги моята история, аз не смеех да ги прекъсва
открито.
Докато все още бях кастинг за в моя
мисли да се намери някои вероятно извинение, д-р
Livesey ми се обади на своя страна.
Той е напуснал тръба си по-долу, и да си
роби на тютюна, е имал предвид, че трябва да
донесе тя, но веднага след като бях достатъчно близо
да говорят и да не се чул, Счупих
незабавно, "Докторе, аз да говоря.
Вземете капитан и земевладелец надолу до
кабина, а след това направи някои претенции да изпратите
за мен.
Имам ужасни новини. "
Лекарят промени лицето малко,
но следващия момент той е бил господар на себе си.
"Благодаря ви, Джим", каза той доста силно,
"Това беше всичко, което исках да знам," като че ли
беше ме попита един въпрос.
И с това той се обърна на пети и
завръща в другите две.
Двамата са разговаряли помежду си за малко, и
въпреки че нито един от тях започнаха, или вдигнете
глас, или толкова, колкото свиреха, беше обикновен
достатъчно, че д-р Livesey бяха съобщили ми
молба за следващото нещо, което чух
бил капитан дава заповед за работа
Андерсън, и всички ръце бяха Свирихме на палубата.
"Моите момчета", каза капитан Smollett: "Аз бях един
дума да ви кажа.
Тази земя, че сме забелязани е мястото
ние сме били за плаване.
Г-н Trelawney, че е много отворена ръка
джентълмен, както всички знаем, току-що е помолен
ми една-две думи, и като бях в състояние да каже
му, че всеки човек на борда бе направил си
мито, alow и по време на полета, тъй като аз никога не поиска да види
го направи по-добре, защото той, аз и
лекар ще по-долу в кабината за
Пий си здраве и късмет, а вие ще трябва
грог сервира, за да пием здраве
и късмет.
Аз ще ви кажа какво мисля за това: Мисля, че
го красив.
И ако мислите като мен, ще даде
добър морски настроение за господинът, който прави
нея. "
В настроение след - това е въпрос на
Разбира, но тя прозвуча толкова пълен и сърдечна
Признавам, че можех да повярвам на тези
същите хора са заговор за нашата кръв.
"Още един настроение за Cap'n Smollett, извика
Long John, когато първият е утихна.
И това също се е прилагал с желание.
На всичкото отгоре трите господа отиде
по-долу, и не след дълго, думата е изпратено
напред, че Джим Хокинс е исках в
кабина.
Аз ги намерих и трите седнали около
таблицата, бутилка испанско вино и някои
стафиди пред тях, и на лекаря за непушачи
разстояние, с перука си в скута си, и това, аз
знаел, е знак, че той е развълнуван.
В кърмата прозорец е отворен, защото беше
приятна вечер, и вие може да видите на Луната
блестящи зад на събуждане на кораба.
"Сега, Хокинс, каза оръженосец", имате
нещо да кажа.
Говорете с нас. "
Направих както бях оферта и най-кратко мога да
го направи, каза цялата информация от Silver's
разговор.
Никой не ме прекъсва, докато не е направено, нито
е всяка една от трите от тях направи така,
много като движение, но те запазиха
очите на лицето си от първата до последната.
"Джим", каза д-р Livesey, "седни".
И те ме накара да седнат на масата до
тях, ми изля чаша вино, напълнени
ръцете ми със стафиди, и трите, един
след друг, и всеки с лък, пи
ми добро здраве, и тяхната служба при мен,
за моя късмет и кураж.
"Сега, капитан", заяви оръженосец ", си
Добре, и аз бях прав.
Аз самият собствен задник, и аз чакам ви
поръчки. "
"Няма по-скоро, отколкото си задника, сър", връща
капитан.
"Никога не съм чувал за екипа, който цели да
бунт, но това, което показва признаци преди това, за
всеки човек, който има очи в главата му, за да видите
на зло и да предприеме мерки съгласно.
Но този екип ", добави той," ме бие. "
"Капитан", каза лекарят, "с
разрешение, това е Сребърна.
Много забележителен човек. "
"Той ще изглежда изключително добре от двор-рамо,
сър ", връща на капитана.
"Но това е разговор, това не води до
нищо.
Виждам три или четири точки, и с г-н
Trelawney разрешение, аз ще ги изброя. "
"Вие, сър, са капитанът.
Това е за вас да се говори ", казва г-н Trelawney
grandly.
"Първа точка", започна г-н Smollett.
"Ние трябва да продължи, защото ние не можем да се върне обратно.
Ако дадох думата да стане, те ще
води едновременно.
Втората точка, имаме време пред нас - най-
поне до това съкровище е открито.
Трета точка, не са верни ръце.
Сега, сър, тя трябва да дойде да удари по-рано
или по-късно, и това, което аз предлагам, е да се вземат
време от перчем, както се казва, и
стигам до бой някои прекрасен ден, когато най-малко
Очакваме това.
Ние може да разчита, аз го приемам, на собствения си дом
служители, г-н Trelawney? "
"Както и при себе си", заяви на оръженосец.
"Три", считано от капитана; "се
направи седем, броене Хокинс тук.
Сега, за честни ръце? "
"Собствени мъжете Най-вероятно Trelawney", каза на
лекар, "тези, които той е вдигнат за себе си
преди той да свети на Сребърна ".
"Не," отвърна оръженосец.
"Hands е една от моите."
"Аз мислех, че мога да имам доверие ръце"
добави капитанът.
"И да мисля, че всички те са англичани!"
избухнало оръженосец.
"Господине, мога да го намеря в сърцето си да взриви
на кораба нагоре. "
"Е, господа", заяви капитанът "на
доброто, което мога да кажа, не е много.
Ние трябва да да, ако обичате, и поддържа
ярко нащрек.
Той се опитва по един човек, знам.
Би било-приятна да дойде до бой.
Но има и не могат да помогнат за това до знаем, че нашите
мъжете.
Поставете до и свирка за вятъра, това е моят
изглед. "
"Джим тук", каза лекарят, "може да ни помогне
повече от всеки друг.
Мъжете не са срамежливи с него, и Джим е
забележи момчето. "
"Хокинс, сложих удивителен вяра в себе си"
добави оръженосец.
Започнах да се чувствам доста отчаяна в това,
за почувствах напълно безпомощен, и все пак, от
странно влака на обстоятелства беше
В действителност през мен, че безопасността дойде.
В същото време, тъй като ние говорим доволен, има
бяха само седем на двадесет и шест на
които ние знаехме, че може да се разчита, и от
тези седем беше едно момче, така че
големи мъже от наша страна са шест на техните
деветнадесет.
вв проза ccprose аудио книги аудио книга безплатно цялата пълен пълен четене чете Либривокс класическата литература надпис надписи филм ESL филм чужд език английски превод превод