Tip:
Highlight text to annotate it
X
История на Юлий Цезар от Яков Abbott ГЛАВА III.
Стъпка към постигането НА служба на консул.
От този момент, който бе около на шестдесет и седем години преди раждането на Христос, Цезар
останали девет години, в Рим, ангажирани там, в постоянна борба за
власт.
Той е бил успешен в тези усилия, Rising през цялото време от една позиция на влияние
и чест в друга, докато той става напълно най-известните и мощен
Човек в града.
А много инциденти са регистрирани, тъй като присъства на тези състезания, които илюстрират
в много поразителен начин странна смесица от грубо насилие и юридически
формалност, чрез която Рим е в тези, които се уреждат дни.
Много от най-важните служби на държавата зависи от гласовете на
хора, и като хората са имали много малко възможност да се запознаят с
реални съществото на делото по отношение на
въпроси на правителството, те дадоха гласа си много за личната
Популярността на кандидата.
Обществените мъже са имали много малко морален принцип в тези дни, и те съответно
прибегне до всякакви средства, каквото и да се снабдяват с тази лична популярност.
Ония, които искаха офис са свикнали да дават подкупи на влиятелни мъже, сред хората
ги подкрепят, понякога, обещавайки им подчинени офиси, а понякога и от
директно дарение на парични суми;
ще се опита да се моля на масата на хората, които са били твърде много, за да се обърне с
офиси или със злато, от представления и спектакли, както и забавления за всеки
натура, които те ще осигури за тяхното забавление.
Тази практика изглежда абсурдно много и се чудим, че римският народ
толерира, тъй като е очевидно, че средствата за поемане на тези разходи трябва
дойде, в крайна сметка, в един или друг начин от тях.
И все пак, абсурдно, колкото изглежда, този вид политика не е изцяло излязат от употреба дори и в наши
ден.
Опери и театри, както и други подобни заведения във Франция, са
запази, в част от правителството, и на щедрост и ефективността, с която
това е направено, форми, в известна степен,
въз основа на популярността на всяка следваща администрация.
Планът е по-добре систематизирана и регламентирано в наши дни, но това е, в своята
природа, по същество един и същ.
В действителност, обзавеждане забавления за хората, и за осигуряване на доставки за
иска, както и даващи им защита, се счита за легитимен
обекти на правителството в тези дни.
Той е много различен в днешно време, и особено в тази страна.
Цялата Общност, сега са обединени в желанието си да ограничи функциите на
правителство в рамките на възможно най-тесните граници, като например да включва само
опазване на обществения ред и обществената безопасност.
Хората предпочитат да снабдяват своите иска и да предоставят на своите собствени удоволствия, а
, отколкото да инвестира правителството, със силата да го направи за тях, знаейки много добре, че на
последния план, тежестите, които те ще имат
да понесе, макар и скрита за известно време, трябва да се удвои в края на краищата.
Не трябва да се забравя обаче, че има някои причини в дните на
Римляните за предоставяне на обществени забавления за хората на разширен мащаб, които не
не съществува сега.
Те имаха много малко съоръжения за частни и отделни радости на дома, така че
, че те са много по-склонни от хората на тази страна сега са да се търси
удоволствието в чужбина и в обществото.
Климата, мека и гениален почти през цялата година, подкрепиха това.
Тогава те не са проявили интерес, тъй като мъжете са сега, в занимания и avocations, на
частната индустрия.
Жителите на Рим не са общност от търговци, производители, и гражданите,
обогатяване на себе си, и добавяне на удобства и наслади на останалата част от
човечеството от продуктите на техния труд.
Те бяха подкрепени, в голяма степен от приходите от данъка на жителите на чужди
провинции, както и от грабеж, взето от генералите в името на държавата, в
чужди войни.
От същия източник - чужд завоевание - пленници бяха доведени у дома, да бъде
обучени като гладиатори, за да ги забавлява с техните бори и статуи и картини на
украшение на обществени сгради на града.
По същия начин, големи количества царевица, които бяха предприети в
провинции, често са били разпределени в Рим.
А понякога дори и самата земя, по-големи пътища, които са били конфискувани от
държавата, или по друг начин от първоначалните притежатели, е била разделена сред хората.
Законите, приети от време на време за тази цел са били наричани аграрни закони и
фраза след това премина в нещо като поговорка, тъй като планове, предложени в
модерни времена за помиряване в полза на
на населението от споделяне между тях имущество, принадлежащо на държавата или на богатите, са
определен от името на земеделско движение.
Така Рим е бил поддържан град, в голяма степен, от плодовете на своите завоевания,
, което е в известен смисъл, от грабеж.
Това беше голямата общност най-ефективно и чудесно организиран за тази цел;
и все пак не би било перфектно, само за да определи хората просто като група на
разбойници.
Те се прави, в известен смисъл, еквивалент на това, което те взеха, в създаването и
налагането на дадена организация на обществото по целия свят, и за запазване на
Подреждане на обществения ред и мир.
Те са изградили градове, те построили акведукти и пътища; те образуват пристанища,
и да ги защити от кейове и замъци; те защитени търговия, и обработвали
изкуства и насърчи литература,
в сила общ тихо и мира между хората, което позволява на никакво насилие или война
освен онова, което те самите са създали.
По този начин те уреждат свят, и са се чувствали, като всички управители на човечеството винаги
направи, пълното право да се снабди с удобства и удобствата на живота,
в замяна на услугата, която те по този начин постановено.
Разбира се, това можеше да се очаква, че те понякога се карат помежду си
за най-добрата плячка.
Амбициозните хора винаги са били, произтичащи нетърпеливи да получат възможности да направи нови
завоевания, и да се върне в къщи нови доставки, и тези, които са били най-успешните в
резултатите на техните завоевания
на разположение в добавяне на богатството и на обществени радости на града, ще,
разбира се, е най-популярен сред избирателите.
Оттук изнудване в провинцията, и най-обилно и разточително разходи в
град, се превръща в политика, която всеки велик мъж трябва да се стреми да се издигне до власт.
Цезар влезе в политиката с цялата си душа, основавайки всичките си надежди на
успех при благоволението на населението.
Разбира се, той има много съперници и опоненти сред патрициите редици, и в
Сената, и те често възпират и осуетени неговите планове и мерки за известно време, макар
той винаги триумфира в края.
Една от първите офиси са от значение, към които той постигнати на квестора, тъй като
го наричаха, които офис го нарече далеч от Рим в провинция на Испания,
което го прави вторият в командването там.
Служителят, на първо място в командването в провинцията, в този случай, претор.
По време на отсъствието си в Испания, Цезар попълва в известна степен си изчерпани
финанси, но той скоро се превръща в много по-недоволни от така подчинен а
позиция.
Недоволството му е значително увеличено, идва неочаквано, един ден, в един град
след това нарича Хадес - настоящият Кадис - при статуя на Александър, които украсяваха един от
обществени сгради там.
Александър починал, когато бил само около тридесет години, като преди това
период себе си господар на света.
Цезар себе си е вече около тридесет и пет годишна възраст, и го прави го много тъжно да
отразява, че, въпреки че той е живял пет години по-дълго от Александър, той трябваше още
осъществява толкова малко.
Той е бил до този момент едва втората в провинция, докато изгори с
ненаситна амбиция е да бъдем първи в Рим.
Отражението го прави толкова неловко, че е напуснал поста си, преди времето му изтече, и
се върна в Рим, формоване, по пътя, отчаяни проекти за получаване на власт там.
Неговите съперници и врагове го обвини в различни схеми, повече или по-малко насилие и
предателски по своята природа, но как справедливо сега не е възможно да се установи.
Те твърдят, че един от плановете си да се присъединят към някои от съседните колонии,
, чиито жители искат да бъдат допуснати до свободата на града, и, което прави обща
причини с тях, за да набира въоръжена сила и да влезе във владение на Рим.
Говореше се, че за да се предотврати изпълнението на този дизайн, армия
, които бяха повдигнати за целите на експедицията срещу Cilician пирати
задържани от неговата март, и че Цезар,
виждайки, че правителството бяха нащрек срещу него, изостави плана.
Те също го обвини след като формира, след това, план в рамките на града за
убийството на сенаторите в Сената къща, и след това да узурпират, с другаря си
конспиратори, върховната власт.
Крас, който е човек с огромно богатство и голям приятел на Цезар, се свързва
с него в този парцел и е трябвало да са направени диктатор, ако той е успял.
Но, независимо от блестящата награда, с която Цезар се опитал да Allure
Крас на предприятието, неговата смелост му не успя, когато време за действие
пристигнали.
Смелост и предприятия, в действителност, не би трябвало да се очаква на богатите, те са
добродетелите на бедността.
Въпреки, че Сената по този начин ревнив и подозрителен на Цезар и го зареждане
непрекъснато с тези престъпни дизайни, хората бяха на негова страна и толкова повече
той е мразен от големия, толкова повече
силно стана intrenched в популярния полза.
Те избраха aedile.
Aedile има заряда на обществени сгради на града и на игрите
очила, и предавания, които бяха изложени в тях.
Цезар влезе с голяма ревност в изпълнение на задълженията на тази служба.
Той направи договорености за забавление на хората по най-прекрасния
мащаб, и много допълнения и подобрения на обществените сгради,
изграждане портици и площади около
области, където му на гладиаторски показва и се бори с диви зверове, за да бъдат
изложени.
Той даде гладиатори в такива количества, както и организирани и ги подреждат по такъв
начин, уж за тяхното обучение, че враговете му сред благородниците се престори, че
вярват, че той възнамерява да ги използва
като въоръжена сила срещу правителството на града.
Те съответно закони, ограничаващи и ограничаване на броя на гладиатори
бъдат наети.
Цезар след това излагал своите предавания в умален мащаб, които са необходими нови закони,
да се грижи, че хората трябва да разберат, за които отговорността за
Това намаляване на мащаба на удоволствията им принадлежи.
Те, разбира се, роптаеха против Сената, а Цезар стоеше по-висока в тяхната
полза от всякога.
Той е, обаче, от тези средства, много дълбоко въвлечен в дългове, и, за
отчасти за да си вземе съдбата в това отношение, той прави опит да има Египет
възложени му провинция.
Египет е една изключително богата и плодородна страна.
, Обаче, никога не е бил римска провинция.
Това е независимо царство, в съюз с римляните, и предложението на Цезар, че
трябва да бъдат възложени му като провинция изглежда много странно.
Неговият претекст е, че хората на Египет, наскоро бе свален и изгонен си
цар, и че следователно, римляните може правилно да го присвои.
Сената, обаче, се противопоставя на този план, или от ревността на Цезар, или от
чувство за справедливост в Египет, и след насилие конкурс, Цезар се озова
принудени да се откажат от дизайна.
Той смяташе, обаче, силна степен на възмущение срещу патрициите страна, които
по този начин осуетени неговите замисли.
Съответно, за да се отмъсти върху тях, една нощ заменя определен
статуи и трофеи на Мариус в столицата, които са били предприети определени със заповед
на Сила, когато той се върна на власт.
Мариус, както ще се спомнят, е бил велик шампион на популярната страна,
и враг на патриции и по време на неговата надолу падане, всички
паметници на неговата сила и величие,
е всеки, ако отстранен от Рим, а сред тях тези статуи и трофеи,
който бе издигнат в Капитолия в памет на някои бивши победи и
е останал там, докато триумф Сила, когато те са били взети и унищожени.
Цезар сега наредил да бъдат направени нови, далеч по-прекрасна, отколкото преди.
Те били направени тайно, и през нощта.
Офиса му, както aedile му даде необходимата власт.
На следващата сутрин, когато хората са видели тези прекрасни паметници на великата си любима
възстановена, целият град се оживи с вълнение и радост.
Патриции, от друга страна, бяха изпълнени с досада и гняв.
"Това е един офицер," те ", който се опитва да се възстанови от неговия индивидуален
орган, това, което официално е премахната с указ на Сената.
Той се опитва да се види колко ще понесе.
Ако той установи, че ние ще се подчини на това, той ще се опита смели мерки, все още. "
Те съответно започва движение да имат статуи и трофеи, придобити
отново, но хората се събраха в огромни количества в защита от тях.
Те пръстен Capitol с техните викове на аплодисменти и на Сената, намирането
властта им недостатъчни, за да се справи с толкова голяма сила, се отказа от точка, и
Цезар опит деня.
Цезар е оженил за друга жена след смъртта на Корнелия.
Казваше се Pompeia, той се развежда Pompeia това време, по много необикновен
обстоятелства.
Сред други странни религиозни церемонии и тържества, които са били
се наблюдава в онези дни, е един наречен тържество на мистериите на стоката
Богинята.
Този празник се проведе само от жени, всяко нещо мъжествен е най-внимателно
изключени.
Дори снимките на мъже, ако има някакви по стените на къщата, където
събрание се провежда, са били покрити.
Ангажираните лица, прекарали нощта заедно в музика и танци и различни
тайни церемонии, половината удоволствие, 1/2 на поклонение, в съответствие с идеите и обичаи
от времето.
Загадките на Добрата богиня да се празнува една нощ в къщата на Цезар,
самият той, разбира се, оттеглени.
В средата на нощта, на цялата компания в един от апартаментите са били
хвърлят в ужас установява, че един от тях е бил човек.
Той имаше гладка и млада лицето, и е много перфектно, преоблечен в
рокля на жена.
Той доказа, да бъде определена Clodius, много база и разпуснат млад мъж, макар че
голямо богатство и високоскоростни връзки.
Той е приет от една робиня на Pompeia, които той е успял да
подкупи. Той е заподозрян, че е с Pompeia
конкуренция.
Във всеки случай, Цезар веднага се разведе с жена си.
Сенатът разпореди разследване на аферата, а след като останалите членове на
домакинство е дал своето свидетелство, Цезар себе си е призован, но той няма нищо
да се каже.
Той не знаеше нищо за него.
Попитаха го тогава, защо е, разведен Pompeia, освен ако той има някои доказателства за
вярвайки си виновен, той отговори, че една жена на Цезар трябва не само да не
престъпност, но без съмнение.
Clodius е много отчаян и беззаконие характер, и неговата история
показва, в поразително гледна точка, степента на насилие и безредици, които
се възцари в онези времена.
Той се превръща в горчива твърдение с друг гражданин, чието име е Мило,
и всеки, спечелвайки най-много привърженици, колкото можеше, най-сетне извади почти целия град
в тяхната кавга.
Всеки път, когато те излязоха, те са били съпроводени с въоръжени групи, които бяха постоянно в
опасност от влизането в сблъсък. Сблъсъкът най-сетне дойде, доста битка
се води,, и Clodius е бил убит.
Това прави трудностите по-лошо, отколкото беше преди.
Страните са се образували, и насилие възникнали спорове по въпроса за сближаване на Мило да
изпитание за предполагаемото убийство.
Той е бил изправен пред съд най-сетне, но толкова голямо обществено вълнение, че
консули за времето, заобиколен и е изпълнил целия форум с въоръжени мъже, докато
Проучването е процедурата, за да се гарантира безопасността на съда.
В действителност, насилието се смесени непрекъснато, в онези времена, с почти
всички обществени процедури, когато някаква специална комбинация от обстоятелства
настъпили, за да се събуди необичайно вълнение.
По едно време, когато Цезар е бил в офиса, много опасна конспирация бе доведена до
светлина, която се ръководи от прословутия Catiline.
Тя е насочена главно срещу Сената и по-високите отдели на
правителство; предстоящи, в действителност тяхното пълно унищожение, и създаването на
изцяло новото правителство върху руините на сега действащата Конституция.
Самият Цезар е обвинен в участие в този парцел.
Когато тя е била открита, Catiline себе си побягнаха; някои от другите конспиратори,
обаче, арестувани, и имаше дълъг и много развълнувани дебат в Сената на
Въпросът за тяхното наказание.
Някои от тях са за смърт.
Цезар, обаче, много сериозно против този план, в който се препоръчва, вместо,
конфискация на имотите от конспираторите, и тяхното лишаване от свобода в
някои от далечните градове на Италия.
Спорът стана много топло, Цезар призова си точка с голямо постоянство и
решителност, и със степента на насилие, което заплашва сериозно да
пречи на производство, когато орган на
въоръжени мъже, един вид на охрана на честта, разположени там, се събраха около него, и
- заплаши го със сабите си. Доста сцена на безредици и терор
последва.
Някои от сенаторите стана набързо и избягал от мястото на седалката на Цезар да се избегне
на опасността.
Други, по-смел, или по-посветен в привързаността си към него, се събраха около
него да го защитават, доколкото те биха могли, като interposing телата им между си
лице и оръжията на своите нападатели.
Цезар скоро напуска Сената, и за дълго време ще се завърне в нея не повече.
Въпреки, че Цезар е цялото това време, като цяло нараства с влияние и власт,
все още са били колебанията в щастието си и приливът понякога, за кратък период от време,
се силно срещу него.
Той беше по едно и също време, когато силно участие в дългове, и смутен в цялото му
работи, кандидат за много висок пост, че на Pontifex Maximus, или
суверенна папа.
Офисът на Pontifex първоначално е бил, че за изграждане и съхраняване на
мостове на града, името произлиза от думата Латинска Понс, което означава
мост.
За това, обаче, е по-късно били добавени грижата за храмовете, и накрая
регулиране и контрол на церемониите на религията, така че тя да дойде в края на краищата, за да бъде
офис на най-високо достойнство и чест.
Цезар направи най-отчаяни усилия за осигуряване на избирането му, се прибягва до такава
мерки, изразходването на тези суми, и се включи в дългове до такава
крайност, че, ако той не е успял, той ще бъде безвъзвратно разрушен.
Майка му, му съчувстваш в тревогата му, целуна го, когато той се оттегли от
къщата на сутринта на изборите, и заръча подгъва сбогом със сълзи.
Той казал, че трябва да дойде онази вечер папа, или той никога не трябва да дойде
дом на всички. Той успя да спечелване на изборите.
По едно време Цезар е всъщност низвергнат от висок пост, който заема от
указ на Сената.
Той е решен да се абстрахираме от това постановление, и да продължи при изпълнение на службата му като
обикновено.
Но в Сената, чиято хватка е сега, по някаква причина, още веднъж създадена,
готови да му попречат със силата на оръжието.
Цезар, установява, че той не е бил поддържан, даде на конкурса, свали дрехите си на
офис, и отиде у дома си. Два дни по-късно една реакция настъпила.
Маса от населението се събраха в дома му, и предлага тяхната помощ, за да
възстановяване на правата си и да защити честта си.
Цезар, обаче, противно на това, което всеки би очаквал от него, оказва му
повлияе на тихо и спокойно мафията, и след това да ги отпрати, който остава в
насаме, както и преди.
Сенатът е разтревожен от първото огнище на метежа, и е била организирана среща
е била внезапно свиква, за да разгледа какви мерки да се приемат в такава криза.
Когато, обаче, те установиха, че Цезар се е посредничеща, както и от неговата лична
влияние е спасил града от опасността, която я заплашва, те бяха толкова
силно впечатлен от едно чувство на
търпение и щедрост, че те е пратил за него да дойде в Сената, и,
след като официално да изразят своята благодарност, те отмени предишната си глас, и
възстановена го отново в кабинета си.
Тази промяна в действията на Сената, обаче не означава непременно, така
голяма промяна на индивидуален настроения като един би в първия си представим.
Имаше, без съмнение, едно голямо малцинство, които са били против да му бъде свален от власт в
първа инстанция, но да бъде преодоляна, постановлението на отлагане е приет.
Други са, може би, повече или по-малко съмнително.
Щедър търпение на Цезар за отказ да се предлага помощ на населението
в продължение на няколко от тях достатъчно, за да се премине по-голямата част, и по този начин действието на
тялото е с обратен знак.
Това е по този начин, че внезапни и очевидно промени в действието на
съвещателни събрания, които често се място, и което иначе би, в някои
случаи е почти невероятно, трябва да се обясни.
След това, Цезар се включи в друга трудност, вследствие на
появата на някои определени и положителни доказателства, че той е свързан с
Catiline в известната си конспирация.
Един от сенаторите каза, че самият Catiline го е информирал, че Цезар е
един от съучастниците на парцела.
Друг свидетел, име Vettius,, информация срещу Цезар римски
магистрат, и предложил да предостави на ръкописен текст на Цезар в доказателство за участието му
в дизайна на конспиратор Цезар
много прекадяват, и начина му се оправдава от тях сериозно
таксата е единствено число, тъй като много от другите му дела.
Той арестувани Vettius и го осъжда да плати тежка глоба и да бъде наказан;
той измислен да го изобличават, в хода на производството, с мафията
Форума, който винаги са били готови да се женя
По този повод, причина Цезар, и който победи Vettius толкова безмилостно, че той
едва избягал с живота си.
Магистрат, също е било хвърлено в затвора за това, че се осмели да вземе информация
срещу висшестоящ служител.
Най-сетне Цезар стана толкова участва в дълг, чрез безграничната екстравагантност на
разходите си, че нещо трябва да се направи, за да попълни своите изчерпани финанси.
Той, обаче, по това време, се увеличили толкова високо в официално влияние и власт, че
той успява в Испания, възложени му като неговата провинция, и той започва да прави
препарати да се пристъпи към него.
Кредиторите му, обаче, посредничеща, не желаят да го пусна, без да ги даде
сигурност.
В тази дилема, Цезар успява да се направи споразумение с Крас, който има
вече се говори като човек, на безграничната богатство и голяма амбиция, но
не притежава всяка значителна степен на интелектуална мощ.
Крас се съгласи да даде необходимата сигурност, с разбирането, че Цезар
беше да му въздаде чрез упражняване на своето политическо влияние в негова полза.
Така че, веднага след като това споразумение е направена, Цезар тръгна в внезапно и частния сектор
начин, както ако той очаква, че в противен случай някои нови трудности, ще се намеси.
Той заминава за Испания и по суша, преминаващи през Швейцария, по пътя.
Той спря с неговите адютанти една нощ най-много незначително село на овчарите "
хижи сред планините.
Удари с бедността и безполезността на всичко, което видях в този окаян Хамлет,
Приятелите на Цезар се чудите дали ревност, съперничество, и амбиция, които
сред мъжете се възцари навсякъде другаде в
светът може да открие никакви начало там, когато Цезар им казал, че от своя страна, той
скоро трябва да избере да бъде първи в такова село, че от втория в Рим.
Историята се повтаря хиляди пъти, и казах на всеки следващ
поколението, което сега в продължение на почти двадесет века, като илюстрация на особен тип и
характер на амбицията, която контролира такава душа като тази на Цезар.
Цезар е бил много успешен в администрацията на своя провинция, е да
казва, че той се върна за кратко време със значителна военна слава, и с пари
достатъчно, за да изплати всичките му дългове и го изнури със средства за свеж предизборна.
Сега той се чувствал достатъчно силен, за да се стремим към офиса на консул, който е най-високата
Службата на Римската държава.
Когато линията на царете е бил свален от власт, римляните е поверена на Висшия
магистратурата в ръцете на двама консули, които бяха избрани ежегодно на общите избори,
формалностите, от които са всички много внимателно подредени.
Настоящата на общественото мнение беше, разбира се, в полза на Цезар, но той имаше много
мощни съперници и врагове сред най-големите, които, обаче, мразен и против всеки
друг, както и него.
Имаше по това време много горчив вражда между Помпей и Крас, всеки от тях
борещи се за власт срещу усилията на другите.
Помпей е притежавал голямо влияние чрез неговите великолепни възможности и военната си
известност. Крас, както вече беше посочено, е
мощен чрез богатството си.
Цезар, който има някакво влияние с тях двамата, сега замислил смел дизайн на
съчетаването им и след това да се възползва от помощта си, обединени в
изпълнение на собствените си конкретни цели.
Той успя много добре в тази за управление.
Той представлява за тях, че от твърди един срещу друг, те само изчерпани
собствените си сили, и укрепи ръцете на общите им врагове.
Той предложи да им да се обединят един с друг и с него, и по този начин да извършат общи
Причина за насърчаване на техния общ интерес и напредъка.
Те доброволно се присъедини към този план и тройна лига е съответно оформени в
които всеки от тях обвързани да насърчава, с всички средства в негова власт,
политическо издигане на другите, а не
да се вземат всяка публична стъпка или да приемат всякакви мерки, без съгласието на
три.
Цезар вярно наблюдава задълженията на тази лига толкова дълго, колкото той може да използва
две асоциирани предприятия, за да популяризира своите собствени цели, а после го изоставил.
Като, обаче, завърши този режим, той вече е подготвен да прокара
енергично твърденията му, за да бъде избран за консул.
Той свързва със собственото си име, което Lucceius, който е бил човек с голямо богатство,
и който се съгласи да покрива разходите от изборите в името на честта
консул с Цезар.
Врагове на Цезар, обаче, знаейки, че те вероятно не може да се предотврати
избори, решена да се концентрира силата си в усилията да се предотврати
като колега, той желае.
Те направили избор, следователно, на определен Bibulus като техен кандидат.
Bibulus винаги е бил политически противник на Цезар, и те помислих
, че като го свързват с Цезар във Висшия магистратски, гордостта и амбицията
на големия им противник може да се проведе до известна степен под контрол.
Те дадоха своя принос помежду си, за да се даде възможност на Bibulus да изразходваме
много пари в подкуп като Lucceius, и платното.
Това е довело до избирането на Цезар и Bibulus.
Те влезли в служебните му задължения, но Цезар, почти изцяло
независимо от колегата си, започна да поема цялата власт, и предложи и проведе
мярка след мярка от най-
извънреден характер, всички насочени към задоволяване на населението.
Той е първият разлика бурно както Bibulus, и от много водещи членове на
Сената, особено от Катон, строг и непреклонен патриот, когото нито страх от
опасност нито надежда награда, могат да се движат от това, което той счита задълженията си.
Но Цезар е достатъчно силен, за да остави на опозицията, които той
възникнат с много скрупули по отношение на механизмите.
Той нареди Катон по един повод да бъдат арестувани в Сената и изпратен в затвора.
Друг влиятелен член на Сената стана и ще излезе с него.
Цезар го попита къде отива.
Той каза, че се случва с Катон. Той би по-скоро, каза той, да бъде с Катон в
затвора, отколкото в Сената с Цезар.
Цезар третират Bibulus също с толкова много пренебрегвам и пое изцяло цялата
контрол на на консулския силата, на външния изключването на колегата си, че Bibulus в
Накрая, напълно обезкуражени и chagrined,,
изоставен цялата претенциозност на официален орган, се оттегли в къщата си, и затвори
себе си в перфектно уединение, оставяйки Цезар в своя път.
Това беше прието сред римляните, в техните исторически и разказ писания, за да
определят последователни години, не с цифров дата, с нас, но и от имената
на консули, който заема поста си в тях.
Така, по време на служба на консул Цезар, фразата би да са били, "В годината на
Цезар и Bibulus, консули, "в съответствие с обикновената употреба, но махането на
град, за да направи спорта на
предположения на Цезар и незначителността на Bibulus, обичаше да казва, "В
годината на Юлий Цезар, консули, "отхвърляне на името на Bibulus като цяло,
и две имена на Цезар, за да направят необходимата двойственост.