Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава7, Габриел Шанел
Някога...
Габриел Шанел се завръща триумфално,
започвайки все едно от самото начало.
Та се присмива на модата, създадена от мъже,
Които отново сковават жените в бюстиета, корсети и поли.
Mадмоазел сбира екипа си и отваря отново модната си къща.
Тя е на 70.
Някога... Коко Шанел избира щастливото си число
за дата на първото и ревю:
5 февруари, 1954.
Скрита от погледите, седейки на върха на прочутата стълба
на улица Камбон,
тя наблюдава своите модели да дефилират в пълно мълчание.
Френският печат я разкъсва на парчета,
с присмех към моделите и намеци за възрастта.
Някога.... Америка не закъснява да открие и
възприеме стила Шанел.
"Лайф", най-четеното списание в Щатите,
пише:"На 71 години,
Габриел Шанел носи нещо повече от стил - революция!"
Коко Шанел възвръща влиянието си
и отново налага отпечатъка на своя стил на света.
Някога...
бил създаден легендарният костюм Шанел
със сако, вдъхновено от армията, с ширити,
прикачени джобове,копчета като бижута и уникална линия,
дължаща се на верижката, зашита в подгъва му.
Някога...
превърнал се на мига в класика, костюмът Шанел е навсякъде.
В градове и киносалони,
Носен от Марлене Дитрих, Бриджит Бардо, Роми Шнайдер
Грейс Кели, Ингрид Бергман и Лиз Тейлър.
Някога...
eдин моден дизайнер неуморно продължава делото на живота си,
увеличавайки всеки ден привлекателността на Шанел.
Бежовите обувки с черен ток,
капитонираната чанта, носена през рамо на верижка,
а по-късно, сякаш за сбогом, N°19.
Някога... Габриел Шанел, страшно самотна,
изработва докрай моделите си.
С остарели пръсти тя моделира тъканите,
щраква за последно с ножицата
и забожда последната топлийка на делото на своя живот.
Тя, която толкова е обичала, сега обича само работата си.
Някога… Госпожица Шанел,
вече над 80 годишна, пресича пътя, отивайки на работа.
Cпи в Риц, но живее в апартамента си, на улица Камбон
под работилниците си и близо до своите шивачи.
Предупреден за пристигането и от портиера на Риц,
един служител е пръскал стълбището на улица Камбон
с нейния парфюм, Шанел N° 5.
Някога...
cмъртта пристига една неделя, едничкия ден, в който тя не работеше.
Габриел Шанел почива на 10 януари, 1971.
Проектирала е собствения си гроб.
"Без камък над мен," казва тя,
"Бих искала да мога, ако поискам, да си тръгна
да ида на небето,и да обличам ангелите".
Някога... eдна жена сe превръща в легенда.
Андре Малро ще заяви:
"От този век във Франция ще останат три имена:
Де Гол, Пикасо и Шанел."
Някога...
вечната женственост се определя завинаги от Модна къща Шанел.
Приблизително половин век след смъртта на Мадмоазел,
стилът Шанел устоява
благодарение на гения на Карл Лагерфелд,
който непрестанно го усъвършенства, пресътворява и въздига
Някога... имало ШАНЕЛ