Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА XLIX
Жалбата надлежно намери начин за закуска маса на тихо Vicarage
на запад, в тази долина, където въздухът е толкова мека и почвата е толкова богат, че
усилия на растеж изисква, но повърхностни
помощ в сравнение с оран в Flintcomb-Аш, и къде да Tess човешкото
свят изглеждаше толкова различни (макар че беше почти същата).
Тя е само за сигурност, че тя е била поискана от Ангел да я пратя
съобщения чрез баща си, когото той непрекъснато доста добре информирани за неговата промяна
адреси в страната, че е отишъл да се използват за себе си с натежало сърце.
"Сега", заяви стари г-н Клер към жена си, когато той бе прочел плика ", ако Ангел
предлага напуска Рио за посещение у дома в края на следващия месец, тъй като той ни каза, че
той се надява да направи, мисля, че това може да ускори
планове, защото аз вярвам той да бъде от жена си ".
Той пое дълбоко дъх при мисълта за нея; и писмото бе пренасочен към
незабавно изпраща на Ангел.
"Уважаеми колеги, аз се надявам, че той ще се прибера безопасно - промърмори г-жа Клер.
"За последния ми ден аз ще почувстваш, че той е зле използвани.
Вие трябва да го изпраща в Кеймбридж въпреки искате му на вяра и му е дал
същия шанс като останалите момчета.
Той би са се увеличили от него при подходящи влияние, и може би щеше да отнеме
Поръчки в края на краищата. Църква или без църква, тя би била
справедливо към него. "
Това е само вой, с който г-жа Клер е нарушен мира на съпруга си в
по отношение на техните синове.
И тя не отдушник това често, защото тя е толкова внимателен, тъй като тя е благочестив, и
знаеше, че умът му също се смути от съмнения Неговата справедливост по този въпрос.
Само твърде често тя го чу да лежи буден през нощта, задушавайки въздишки за Ангел
с молитви.
Но безкомпромисен Евангелска не дори и сега, че той би бил
оправдани в даването на сина си, невярващ, същата академична предимства, които той е
другите две, когато е бил
е възможно, ако не е вероятно, че тези много предимства може да са били използвани, за да заклеймяват
ученията, които той е мисията на живота си и желанието да се разпространяват, и
мисията си ръкоположен синове също така.
Казано с една страна пиедестал под краката на двете верен, и с
друг, за да възвеличи коварните от един и същи изкуствени средства, той се счита за сходни
в противоречие с неговите убеждения, позицията си и неговите надежди.
Въпреки това, той обичал сполучлив термин Ангел, и тайно, плакаха над това лечение
на него като Авраам, може да има плакаха над обречения Исак, докато се изкачваха по
хълм заедно.
Неговата мълчи самостоятелно, генерирани изразява съжаление са далеч bitterer от укорите, които съпругата му
извършени чува. Те са обвинявани за този нещастен
брак.
Ако Ангел никога не са били предназначени за земеделския стопанин, той никога не би бил хвърлен с
селскостопански момичета.
Те видимо не се знае какво разделя с него и съпругата му, нито датата, на която
раздялата се е случило.
На първо място те са предполага, че трябва да е нещо от характера на сериозно
отвращение.
Но в по-късните си писма, той от време на време намекна за намерението на влизане у дома
я донесе, от който изрази, те се надява разделянето не може да дължи произхода му
нещо толкова безнадеждно постоянен.
Той им казал, че тя е била с нейните роднини, и в своите съмнения, че са
реши да не се навлиза в една ситуация, която не познава начин да подобрява и.
Очите, за които е предназначен Tess писмото се гледа в този момент на
безкрайната шир на страната, от гърба на едно муле, който му бе като от
вътрешността на Южен американския континент към брега.
Неговите опит на тази странна земя е била тъжна.
Тежка болест, от които той е претърпял скоро след пристигането си
никога изцяло го е напуснала, и той е от градуса, почти реши да се откаже от неговия
се надяваме на отглеждане тук, макар и толкова дълго, колкото
голите възможност е съществувала от останалите му, той запази тази промяна видите
в тайна от родителите си.
Тълпите на селскостопански работници, които са дошли в страната след себе си,
заслепени от представителствата на лесно независимост, които е понесла, умря, и
свлякла.
Той ще видите майки от английски ферми, лошата храна, заедно с децата си в техните
ръцете, когато детето ще бъде поразен от треска и ще умре, майката ще пауза
да се изкопае дупка в отделена от него пръст с нея
голи ръце, ще погребе Младенец в него с едно и също физическо гроб инструменти, хвърли едно
сълза, и отново дълъг и уморителен път на.
Не е било първоначалното намерение на Ангел емиграция в Бразилия, но северните или
източната ферма в собствената си страна.
Той е дошъл на това място, в пристъп на отчаяние, Бразилия движение сред
Английски агрономи, като по случайност съвпада с желанието му да избяга от
миналото си съществуване.
През това време на отсъствие той е психически възраст от десетина години.
Какво го арестува сега като стойност в живота е по-малко си красота, отколкото си патос.
След като дълго време дискредитира старите системи на мистицизъм, сега той започна да дискредитира
стари appraisements на морал. Той си мислеха, че иска адаптирането.
Кой е морален човек?
Още по-уместно, който е морален жена?
Красота или грозота на героя да не само в неговите постижения, но в своята
цели и импулси; истинската история лежеше, не са сред правили неща, но сред нещата
воля.
Как тогава, за Тес? Преглед на нея в тези светлини, съжалявам за
прибързано решението му започват да го потискат. Дали той я отхвърли вечно, или той не?
Той вече не можеше да се каже, че той винаги ще я отхвърли и да не се каже, която бе в
дух да я приемат сега.
Тази привързаност към паметта си, съвпада по точка на време с нея
пребиваване в Flintcomb пепел, но, преди тя се беше усеща свободата да
беда го с една дума за нея обстоятелства или чувствата си.
Той бе силно озадачен, и в недоумение си като мотивите си в удържан при източника
интелигентност, той не се допитаме.
Така мълчанието си на покорство е погрешно.
Колко всъщност каза, че ако той е разбрал - че тя спазва с буквален
точност на заповедите, които той е дал и забравени, че, въпреки че естествено
безстрашие, тя твърди, никакви права,
признал своето решение да бъде във всяко отношение на истинското, и наведе главата си
тъпо с тях.
В пътуване преди по-горе от мулета чрез вътрешността на страната,
друг мъж се качи до него.
Ангел спътник е също един англичанин, наведе на една и съща поръчка, въпреки че бе
от друга част на острова. Те и двамата бяха в състояние на душевна
депресия, и те говореха на вътрешните работи.
Доверие доверие роди.
С тази любопитна тенденция, декларирали от мъжете, по-специално, когато в далечни земи, за да
повери на непознати детайли от живота си, за които те биха в никакъв случай не се споменава
приятелите, Ангел, допуснати до този човек, тъй като те
се качи заедно скърбят факти на брака си.
Непознатият бяха престояли в много повече земи и сред много повече народ, отколкото.
Ангел, да си космополитен ум такива отклонения от социална норма, така че огромна
уют, са били не повече, отколкото са
нередности на Vale и планинска верига цялата наземна крива.
Той гледа на въпроса в съвсем друга светлина от Ангел; мислех, че това, което Tess
са били без значение до какво щеше да бъде, и ясно каза Клер, че
той не е наред в следващите далеч от нея.
На следващия ден те бяха наводнени от гръм буря.
Другар Ангел бе ударен с треска и умира до края на седмицата.
Clare изчака няколко часа, за да го погребат, и след това отиде по пътя си.
Бегъл забележки на непознат с широки възгледи, за които той знаеше абсолютно
нищо извън често срещано име, са били сублимираната от смъртта му, и повлияни Clare
повече от всички мотивираното етика на философите.
Своята тесногръдие го срам от неговия контраст.
Неговата несъответствия се спусна върху него в потоп.
Той постоянно повишени Гърция Езичеството за сметка на християнството;
още в тази цивилизация незаконна предаването не е сигурно, не одобрявам.
Със сигурност тогава той би могъл да счита, че отвращение на ООН непокътнато състояние, които той
са наследили с кредото на мистицизъм, като най-малко до корекция, когато
Резултатът е поради предателство.
A разкаяние удари в него. Думите на Izz Huett никога, доста усмириха
в паметта си, се върна при него. Той е поискал Izz, ако тя го обича, а тя
е отговорил утвърдително.
Дали тя го обича повече от Tess? Не, тя е отговорила Тес ще определят
живота си за него, и самата тя може да направи нищо повече.
Той смята, Тес, като тя се е появила в деня на сватбата.
Как се бавили очите си върху него, как тя висеше думите му, ако те са били
бога!
И по време на ужасна вечер над огнището, когато просто си душа разкрити
към своето, как жалък лицето си беше погледнал от лъчите на огъня, в нея
невъзможност да се осъзнае, че неговата любов и защита би могло да бъде оттеглена.
Така от нея критик, той е нараснал да бъде неин адвокат.
Циничен неща, той е изрекъл на себе си за нея, но никой не може да бъде винаги циник
и да живеят, и той ги оттегли.
Грешката на изказването им е възникнал от неговото като си позволил да бъдат повлияни
от общи принципи, за да незачитането на конкретния случай.
Но мотивите е малко мухлясал, любовници и съпрузи са преминали над земята
преди за ден. Clare са били толкова сурови към нея;
не се съмнявам в това.
Мъжете са твърде често груб с жените, които обичат или са обичани, жените с мъжете.
И все пак тези harshnesses нежност себе си, в сравнение с универсалните
грубостта навън, на който те растат, категоричността на позицията към
темперамент, на средство за постигане на целите,
за днес спрямо вчера, на долу към днес.
Исторически интерес на семейството си - че майсторски линия на d'Urbervilles -, които той
презрян като отработено сила, докосна чувства сега.
Защо той не беше известно, че разликата между политическа стойност и въображение
стойността на тези неща?
В последния аспект я d'Urberville спускане е факт, с огромни размери;
безполезен за икономиката, тя е най-полезната съставка на мечтател, за
Морализаторът на спад и пада.
Това е факта, че скоро ще бъде забравена, че малко на разграничение в бедните Tess
кръв и име, и забрава ще паднат върху наследствени връзка с мрамор
паметници и оловен скелети в Kingsbere.
Същото прави и Time безмилостно унищожи собствената си романси.
В припомня лицето си отново и отново, той си помислил, че той можеше да види в него
светкавица на достойнството, които трябва да имат красили си гранд-Dames и визията, изпратено че
аура чрез вените му, които той
бивш филц, което остави зад себе си чувството на болест.
Въпреки не възбранил минало, това, което все още пребивава в такава жена като Tess outvalued
свежестта на другарите си.
Не беше Събирачи на грозде от Ефрем по-добра от годишната реколта на авиезерците?
Така говори любов възраждащ се, подготвяйки пътя за посветени изливане на Тес, която е
след това просто се предава от баща му, въпреки че поради му разстояние във вътрешността
тя е трябвало да бъде дълго време в него ниво.
Междувременно очакванията на писателя, че Ангел ще дойде в отговор на
настоятелна молба е редуващи се големи и малки.
Какво намален, то е, че фактите от живота си, което е довело до раздялата, не е
- никога не може да се промени, както и, че ако нейното присъствие не ги атенюирани, я
отсъствие не може.
Въпреки това тя се обърна ума си на търг въпрос на това, което тя може да направите, за да
моля него, ако той трябва да пристигнат.
Въздишките са изразходвани за желанието, че тя е по-голямо внимание на мелодии
играе на арфата си, че тя бе търсил по-любопитно от него, които са били негови
любими балади, сред тези, на страната момчета пееха.
Тя косвено се допита Amby разсад, които са следвали Izz от Talbothays, и
от шанс Amby си спомни, че, наред с откъслеци от мелодия, в които те
отдавали на dairyman, за предизвикване на
крави, за да си мляко, Clare изглеждаше като "градина на Купидон", "имам
паркове, имам хрътки "и" Разпадането на деня ", и изглеждаше, че не се грижи за
"Tailor бричове" и "Такава красота
Аз съм израснал ", отличен ditties, тъй като те са.
За усъвършенстване на балади, сега съчетани с желанието си.
Тя ги практикува частно и на странни моменти, особено "почивка о" на деня ":
Стани, стани, стани! И вземете вашата любов китка, всички о "
сладката цветя Че в градината растат.
Костенурка гълъби и птици Във всеки вейка-сграда, така че в началото на май време SMA "
При разпадането на деня!
Това щеше да разтопи сърцето на един камък, за да чуят нейното пеене тези ditties всеки път, когато
тя работи отделно от останалата част от момичетата в този студ и сухо време, сълзи
надолу бузите си, докато в
смята, че може би той не би, след всичко, стига да я чуе, и просто глупаво
думите на песните, отеква в болезнена подигравка с болки в сърцето на певицата.
Тес, която е толкова wrapt в този нереален сън, че тя изглеждаше, че не знаят как сезон
настъпва, че дните са удължени, че Лейди-Day е под ръка, и
скоро ще бъде последван от Старата госпожа ден, края на мандата си тук.
Но преди четвърт ден беше доста дойде, се случи нещо, което Тес мислят за
много по-различно значение.
Тя била в подаването си, както обикновено една вечер, седнал в стая на долния етаж
с останалата част от семейството, когато някой почука на вратата и попита за Тес.
Чрез вратата видяла срещу намаляването на светлината фигура с височина на
една жена и широчината на дете, висок, слаб, момичешки създание, когото тя не
признава в здрач до момичето каза, "Тес!"
"Какво?" Лиза-Лу "попита Tess в стресна акценти.
Нейната сестра, които малко повече от преди година тя бе оставил у дома си като дете, извити
от внезапно стреля с формата на тази презентация, на които все още Лу сякаш
себе си оскъдните в състояние да разберат смисъла.
Нейните тънки крака, вижда по-долу веднъж дълги работни престилки, сега от нея нарастването, и я
неудобно ръцете разкри нейната младост и неопитност.
"Да, имам traipsing за цял ден, Тес", каза Лу, с неемоционален гравитация,
"Опитва да намери" ЕЕ и аз съм много уморен. "" Какво се е случило у дома "?
"Майка е, е много лошо и лекарят казва, че умира, и като бащата не е много
и нито едното, нито другото, и казва: "тис лошо за човек на такава висока семейство като на неговия роб и
изгониха по общите раждащата работа, ние не знам какво да правя. "
Тес се изправи в блян дълго време преди да помисли си тя иска "Лиза-Лу да дойде в
и седна.
Когато тя е направил така, и "Лиза-Лу е като чай, тя дойде до решение.
Това е наложително, че тя трябва да се прибера вкъщи.
Съгласието си, не свършва до Старата госпожа ден, шести април, но тъй като
интервал към тях, които не е дълго, тя решен да поеме риска, започвайки от
веднъж.
За да отидете тази нощ ще бъде печалба от дванадесет часа, но нейната сестра е твърде уморени, за да
извършва такова разстояние до утре.
Тес се завтече, където е живял Мариан и Izz, да ги информира какво се е случило,
и помоли тях да направят най-доброто от нейния случай на земеделския производител.
Се връщат, тя се Лу вечеря и след това, като е прибран по-младите в нея
собствено легло, опаковани като много от нейните вещи, които ще отидат в withy кошница
и започна, насочвайки Lu да следват следващата сутрин.