Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 2. Съветът с Munchkins
Тя се събуди от шок, внезапна и тежка, че, ако Дороти не бе лежало
на меко легло, тя може да е пострадал.
Както е буркан я хвана дъха си и се чудя какво се е случило, и
Тото сложи студена малко нос в лицето си и изсвири печално.
Дороти сб и забелязал, че къщата не се движеше, нито беше тъмно, за
ярка слънчева светлина през прозореца, наводнения малката стая.
Тя скочи от леглото си и с Тото я токчета се завтече и отвори вратата.
Малкото момиче даде вик на изумление и погледна за нея, очите си расте
и по-големи толкова прекрасни гледки, които тя видя.
Циклон е къщата много внимателно - за циклон - в средата на
страната с удивителна красота.
Имаше прекрасен лепенки на чим за всички, с величествени дървета, носещи богата и
сочни плодове.
Банките на прекрасни цветя на всяка ръка, и птици, с редки и брилянтни
оперение пяха и запърха в дървета и храсти.
Малко по-далеч е малък поток, търчане и пенливи заедно между зелено банки,
и мърморенето в много благодарен на малко момиче, което е живял толкова дълго на глас
сухи, сиво прериите.
Докато тя се загледа с нетърпение най-странни и красиви забележителности, тя забелязала
идващи към нея група от странното хора, тя е виждал.
Те не са толкова голям, колкото отглежданите народни тя винаги е била използвана за, но нито са
те много малък.
В действителност, те изглеждаха толкова висок, като Дороти, който е добре развит дете за нея
възраст, въпреки че те са били, доколкото изглежда отида, много години по-възрастен.
Трима мъже и една жена, и всички бяха странно облечени.
Те носеха кръгли шапки, които нараснаха до малка точка на един крак над главите им, с малко
звънци около brims, че tinkled сладко, като те се местят.
Шапките на мъжете са сини; шапка малка жена е бяло, и тя носеше бяла
рокля, която висеше в плисета от раменете.
Над него се поръсва малко звезди, които блестяха на слънцето като диаманти.
Мъжете бяха облечени в синьо, на същия нюанс като шапки, и носеше добре полиран
ботуши с дълбок хвърляне на синьо към върховете.
Мъжете, Дороти помислих, са толкова стари, колкото чичо Хенри, за две от тях са имали бради.
Но малко жена несъмнено е много по-стари.
Нейното лице беше покрито с бръчки, косата си е почти бял, и тя влезе
по-скоро сковано.
Когато тези хора се приближи къщата, където Дороти стоеше на вратата, те
пауза и прошепна помежду си, сякаш се страхуват да дойде по-далеч.
Но не много стара жена се приближи до Дороти, направи нисък поклон и каза, в
сладък глас: "Вие сте добре дошли, най-благородно Sorceress, за да
земя на Munchkins.
Толкова сме ви благодарни за това, че е убил Порочната вещица на Изтока, и за
за определяне на нашите хора свободни от робството. "Дороти слуша тази реч, с
чудо.
Какво би могло малко жена вероятно означава, наричайки я магьосница, а тя казва
е убил Порочната вещица от Изтока?
Дороти е невинен, безобиден малко момиче, които са били извършени от циклон
много мили от дома си, и тя никога не е убил нищо в живота си.
Но малка жена очевидно се очаква тя да отговори, така Дороти каза, с
колебание, "Вие сте много мила, но трябва да има някаква грешка.
Аз не съм убил нищо. "
"Вашата къща, така или иначе", отговори на много стара жена, със смях ", и че
е едно и също нещо. Вижте! ", Продължава тя, сочейки към ъгъла
на къщата.
"Има си два крака, все още стърчат от под един блок от дърво."
Дороти погледна и даде малко вик на уплаха.
Там наистина, точно под ъгъл от най-големите лъч къща се основава на два фута
стърчи, обути в сребърни обувки със заострени пръсти.
"О, боже!
О, боже! - Извика Дороти, притиснал ръцете си заедно в ужас.
"Къщата трябва да са паднали върху нея. Каквото и да правим? "
"Няма нищо да се направи", каза малкият жена спокойно.
"Но коя е тя?" Дороти. "Тя беше Порочната вещица на Изтока, както аз
казва, "в отговор на малко жена.
"Тя е провела всички Munchkins в робство в продължение на много години, което ги прави роб на нея
ден и нощ. Сега те са освободени, и са благодарни
за полза. "
"Кои са Munchkins?", Попита Дороти. "Те са хората, които живеят в тази земя
на изток, където Порочната вещица постанови "." Вие сте Munchkin? "Дороти.
"Не, но аз съм техен приятел, въпреки че живея в земята на север.
Когато те видя, Вещицата на Изтока е мъртъв Munchkins изпрати бързо пратеник
за мен, и съм дошъл веднага.
Аз съм вещица на Севера. "" О, милостив! "Извика Дороти.
"Истинска вещица?" Да, наистина ", отговори на малко жена.
"Но аз съм добра вещица, и хората ме обичат.
Аз не съм толкова мощен, колкото Порочната вещица, които са управлявали тук, или аз трябва да сте задали
хората да се освободя. "
"Но аз си мислех, всички вещици са нечестивите", каза момичето, който е наполовина уплаши от
изправени пред истинска вещица. "О, не, това е голяма грешка.
Имаше само четири вещици в цялата земя на Оз, и двама от тях, тези, които живеят
Севера и Юга, са добри вещици.
Знам, че това е вярно, защото аз съм един от тях себе си, и не могат да бъдат сбъркани.
Тези, които живееха в Изтока и Запада са, наистина, нечестивите вещици, но че сега
са убили един от тях, но един Порочната вещица в цялата земя на Оз -
човек, който живее на Запад. "
"Но", каза Дороти, след миг мисълта, "леля Ем не ми е казал, че
вещици са всички мъртви - преди години и години ".
"Кой е леля Em?", Попита малката стара жена.
"Тя е леля ми, която живее в Канзас, откъде съм дошъл."
Вещицата от север, изглежда да се мисли за известно време, с главата си поклони и очите си
на земята.
Тогава тя погледна и каза: "Аз не знам къде е Канзас, защото аз никога не са чували
споменах преди тази страна. Но кажи ми, е цивилизована страна? "
"О, да - отвърна Дороти.
"Тогава, че сметките за него. В цивилизованите страни Вярвам, че има
са не оставяли вещици, нито магьосници, нито баячки, нито магьосници.
Но, виждате ли, Страната на Оз никога не е цивилизован, защото ние сме отрязани от всички
останалата част от света. Затова ние все още са вещици и магьосници
сред нас. "
"Кои са магьосници?", Попита Дороти. "Оз сам по себе си е Великата Wizard", отвърна
Вещицата, потъвайки гласа си до шепот. "Той е по-мощен от всички останали на
ни заедно.
Той живее в града на Emeralds. "
Дороти ще задам още един въпрос, но точно тогава Munchkins, които са били
стоеше мълчаливо, даде силен вик и посочи към ъгъла на къщата, където
Порочната вещица са били лъжа.
"Какво е това? - Попита малката стара жена, и погледнах, и започна да се смее.
Краката на мъртвите вещица е изчезнал напълно, и нищо не остана, но на
сребърни обувки.
"Тя е толкова стар,", обясни вещица на Севера ", че тя изсъхна бързо в
слънцето. Това е края на нея.
Но сребърни обувки са ваши, и ще ги да носят. "
Тя се наведе и взе обувките, и след разклащане на прах от тях
предадени им на Дороти.
"Вещицата от Изтока е бил горд от тези сребърни обувки," казва един от Munchkins,
"И има някакъв чар, свързани с тях, но за какво е, ние никога не е познавал."
Дороти носят обувките в къщата и ги сложи на масата.
Тогава тя излезе отново на Munchkins и каза:
"Аз съм нетърпелив да се върне на леля ми и чичо, аз съм сигурен, че ще се притеснявате за
мен. Може ли да ми помогнете да намеря начин? "
Munchkins и вещицата за първи път погледна един друг, и след това при Дороти, и след това
клатеха глави.
"На изток, не далеч от тук", казва един, "има голяма пустиня, и никой не можеше
живеят, за да я пресекат. "
"Същото е и на юг", каза друг ", защото съм бил там и е видял
нея. На юг е на страната на Quadlings ".
"Аз съм казал,", каза третият мъж ", че е същото на Запада.
И тази страна, където живеят Winkies, се управлява от Порочната вещица от Запада,
, които ще я направят роб, ако сте преминали по пътя си. "
"Северът е моят дом", каза старата дама ", и му ръб е една и съща огромна заслуга
, която обгражда тази земя на Оз. Страхувам се, мила моя, ще трябва да живеят
с нас. "
Дороти започва да плаче, защото тя се почувствува самотно сред всички тези странни хора.
Нейните сълзи сякаш скърбят благ Munchkins, те веднага извади
техните кърпички и започна да плаче също.
Както за много стара жена, тя излетя капачка и балансира точка на края
от носа си, докато тя се брои "Едно, две, три" в тържествен глас.
Веднага капачката се промени плоча, на която е написана по-голям, бял тебешир
марка: "Нека Дороти GO към града на изумруди"
Много стара жена взе шисти от носа си и след като прочетох думите върху него,
попита: "Има си име Дороти, мила моя?" Да ", отговори на детето, да търсите и
сушене на сълзите си.
"Тогава трябва да отидете в Града на Emeralds. Може би Оз ще ви помогне. "
"Къде е този град?", Попита Дороти.
"Това е точно в центъра на страната, и се управлява от Оз, Велики
Wizard ти казах. "Той е добър човек?" Попита момичето
тревожно.
"Той е добър магьосник. Дали той е мъж или не не мога да кажа,
защото аз никога не съм го виждал. "" Как мога да отида там? - попита Дороти.
"Трябва да ходи.
Тя е дълго пътешествие, чрез една страна, която понякога е приятна, а понякога и
тъмно и страшно. Въпреки това, аз ще използва всички магии
знаят за да ви държат от увреждане. "
"Няма ли да дойдете с мен?" Се призна за момиче, които са започнали да гледат на малката стара
жената като единствения си приятел.
"Не, не мога да направя това", отговори тя, "но аз ще ти дам целувка, и никой няма да се смея
нарани човек, който е бил целунат от вещица на Севера. "
Тя дойде в близост до Дороти и я целуна нежно по челото.
Когато устните си, докосна момиче, които са оставили един рунд, блестящ марки, като Дороти намерени
скоро след това.
"Пътят към Града на Emeralds е постлан с жълти тухла", каза вещицата ", така че можете да
Не може да го пропуснете.
Когато стигнете до Oz, не бой се от него, но разкажете историята си и да го помоли да помогне
вас. Довиждане, мила моя. "
Трите Munchkins поклони ниско до нея и я пожела приятно пътуване, след което
те си тръгна през дърветата.
Вещицата дава Дороти приятелски малко кимване, завъртя се на лявата си пета три
пъти, и веднага изчезна, за изненада на малко Тото, който излая
след нея силно достатъчно, когато тя е отишъл,
защото той беше страх дори да ръмжи, докато тя стоеше.
Но Дороти, знаейки, че тя да бъде вещица, е очаквал тя да изчезне просто по този начин,
и не бях изненадан ни най-малко.