Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава 37
Двама господа Rosings на следващата сутрин, и г-н Колинс като са били в
чака близо до ложи, за да ги направи своя прощален поклони, е в състояние да се върне в къщи
приятните интелигентност, на техните
се появяват в много добро здраве, и като поносим духове, които може да се очаква,
след меланхолия сцена, така че напоследък премина през Rosings.
На Rosings той след това побърза, за да утеши лейди Катрин и дъщеря си, и от негово
връщане се върна, с голямо задоволство, съобщение от нея благородие,
вносителки, че тя се е почувствала себе си толкова тъп като
да направят много желаейки да я с всички, за да обядва с нея.
Елизабет не виждаше баронеса Катрин без да си припомня, че бе избран
тя може по това време са били представени пред нея като бъдещи племенницата си, нито
тя мисли, без усмивка, на какво би било възмущението си благородие.
"Какво би тя да каже? как би тя ще се държал? "бяха въпроси, с които
тя се забавлява.
Първият им обект е намаляване на Rosings страна.
"Уверявам ви, аз го чувствам изключително", заяви баронеса Катрин "Вярвам, че никой не се чувства на
загуба на приятели, така че колкото и аз.
Но аз съм особено привързани към тези млади мъже, и да знаят те да бъдат толкова много
прикрепен към мен! Те бяха много съжалявам, за да отида!
Но те винаги са.
Уважаеми полковник събраха доста духове си почти до най-накрая, но Дарси
изглеждаше да се чувства най-остро, по-повече, аз мисля, че в сравнение с миналата година.
Неговата привързаност към Rosings със сигурност се увеличава. "
Г-н Колинс е комплимент, и алюзия за да хвърлят тук, които бяха
любезно се усмихна от майка и дъщеря.
Баронеса Катрин след вечеря, че Мис Бенет изглеждаше на спиртни напитки и
веднага счетоводство за това от себе си, като предположи, че тя не искала да отида
у дома си толкова скоро, добави тя:
"Но ако случаят е такъв, трябва да пише на майка си и просят, че може да остане
малко по-дълго. Г-жа Колинс ще се радваме на вашата
компания, аз съм сигурен. "
"Аз съм много задължен да благородие ви за вашия вид покана", отвърна Елизабет,
"Но това не е по силите ми да го приеме. Трябва да съм в града през следващата събота. "
"Защо, при тази скорост, ще са тук само шест седмици.
Очаквах да остане два месеца. Казах на г-жа Колинс, така че преди да дойде.
Не може да има повод за вашето ще толкова скоро.
Г-жа Бенет със сигурност може да ви спестя за още две седмици. "
"Но баща ми не може.
Той е написал миналата седмица, за да побързат завръщането ми "," О! баща си, разбира се, може да ви пощади,
ако майка ти. Дъщери, които никога не са на толкова много последица
баща.
И ако вие ще останете още един месец пълна, той ще бъде по силите ми, да предприеме
един от вас, доколкото Лондон, защото аз съм там в началото на юни, за една седмица и като
Доусън не възрази на колата кутия,
ще има много добро място за един от вас - и наистина, ако времето
се случи да бъде готино, аз не трябва да възразят да вземе двама ви, като ви не са нито на вас
големи. "
"Вие сте всички доброта, госпожо, но аз вярвам, че ние трябва да се придържа от първоначалното ни план."
Лейди Катрин изглеждаше оставка. "Г-жа Колинс, трябва да изпрати служител с
тях.
Знаеш, че винаги говорят моя ум, и не мога да носи идеята за две млади жени
пътуване мнение от себе си. Това е крайно неправилно.
Трябва да смогвам да изпрати някого.
Имат най-голяма неприязън в света за този вид на нещо.
Младите жени трябва винаги да бъде добре охраняван и присъстваха, в съответствие с техните
ситуация в живота.
Когато племенницата ми Джорджиана отиде в Рамсгейт миналото лято, аз направих една точка от нея като
два слугите отида с нея.
Мис Дарси, дъщерята на г-н Дарси, на Pemberley, и лейди Ан, не би могъл да
се появи с коректност по различен начин.
Аз съм изключително внимателни към всички онези неща,.
Вие трябва да изпратите Джон с млади дами, г-жа Колинс.
Радвам се, ми хрумна да го споменаваме, за това наистина би дискредитиращи да ви
, за да ги пуснеш на мира. "" Чичо ми е да се изпрати служител за нас. "
"О! Вашият чичо!
Той пази човек, слуга, той го прави? Аз съм много се радвам, че има някой, който си мисли,
от тези неща. Къде промените коне?
Oh! Bromley, разбира се.
Ако споменаването на името ми в Bell, ще присъстват. "
Баронеса Катрин има много други въпроси, за да поиска зачитане на тяхното пътуване, и тъй като тя
не отговори на тях себе си всички, внимание е необходимо, което Елизабет се смята, че
късмет за нея, или с ума, така
заети, тя може да са забравили, където тя е била.
Reflection трябва да бъдат запазени за самотен часа, всеки път, когато тя е била сама, тя дава път
него като най-голямо облекчение и на ден не мина без самотен разходка, в която
Тя може да се отдадете на всички радост на неприятните спомени.
Писмото на г-н Дарси тя е по справедлив начин на скоро знаят наизуст.
Учила е всяко изречение, и чувствата си към своите писател са в пъти
коренно различни.
Когато тя си спомни стил на адреса си, тя е все още пълни с негодувание;
Но когато тя счита за колко несправедливо тя е осъден и му upbraided гнева си
се обърна срещу себе си и си
разочарован чувства се превърна в обект на състрадание.
Неговата привързаност развълнуван благодарност, общо зачитане на характер, но тя може да
не го одобрява, нито може тя за миг се покаят нейния отказ, или се чувстват най-малко
наклон някога да го видя отново.
В собственото си поведение в миналото, там е постоянен източник на досада и съжаление, и
в нещастен дефекти на нейното семейство, които са обект на още по-тежки огорчение.
Те са безнадеждни средства за защита.
Нейният баща, задоволявайки се със смях към тях, никога няма да упражни себе си да се въздържат
дивата виене на свят най-малкият му дъщери, и майка си, с маниери, така
недалеч от правото си беше напълно безчувствени на злото.
Елизабет често обединени с Джейн в опит да проверите неблагоразумие на
Катрин и Лидия, но докато те бяха подкрепени от снизхождение на майка им,
Какъв шанс може да има подобрение?
Катрин, със слаб дух, раздразнителни и изцяло под ръководството на Лидия, са били
affronted винаги от техните съвети и Лидия, своеволен и небрежен, ще
едва ли ги изслуша.
Те са невежи, празен ход, и напразно. Докато там е офицер в Meryton, те
флиртува с него, и, докато Meryton беше в рамките на разходка на Longbourn, те ще бъдат
отиват там завинаги.
Безпокойство от името на Джейн е друга преобладаваща загриженост; и г-н Дарси.
обяснение, чрез възстановяване на Бингли към всички бивши добро мнение, по-висока
чувство за какво са загубили Джейн.
Неговата обич е доказано, че е искрен, и поведението му да бъде прочистена от всички
виновен, освен ако някой може да се прикрепя към implicitness на доверието си в неговата
приятел.
Колко тежка е мисълта, че на ситуация, толкова желани във всяко отношение,
толкова изпълнена с предимство, така обещаващи за щастие, Джейн е бил лишен от
безумие и некоректна постъпка на собственото си семейство!
Когато тези спомени е добавен развитие на характер Wickham, тя може да
лесно да се вярва, че щастливите духове, които рядко били в депресия преди,
сега са толкова засегнати, да го направи
почти невъзможно за нея да се появяват доста весело.
Техните ангажименти в Rosings са толкова чести, по време на последната седмица от престоя си
тъй като те са били в началото.
Последната вечер е прекарал там, и си благородие отново попита ежеминутно
данните от пътуването си, да ги даде посоки, най-добрият метод на
опаковане, и е толкова спешно на необходимостта
пускането на рокли в единствения правилен начин, че Мария, че себе си длъжен, върху нея
се върне, за да отмените цялата работа на сутринта, и пакет багажника си отново.
Когато се разделиха, лейди Катрин, с голямо снизхождение, като им пожела добро
пътуване, и прикани ги да дойдат в Hunsford отново през следващата година; и г-ца де
Bourgh себе си оказват толкова далеч, че да правя реверанс и задръжте ръката си и на двете.