Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 7
Много няколко дни повече, и капитан Уентуърт е известно, че са най-Kellynch, и г-н
Musgrove е наречен на него, и се връщат топло в хвалата Му, и той се занимава с
Crofts да обядвам в Uppercross, до края на още една седмица.
Това бе голямо разочарование на г-н Musgrove да откриете, че не по-рано ден може да
да бъдат фиксирани, така нетърпелив е той да покажа своята благодарност, като видя капитан Уентуърт
под своя покрив и приветства него, за да
всичко, което беше-силните и най-добрите си изби.
Но една седмица трябва да мине, само една седмица, в равносметка на Ан, и след това, тя предполага,
те трябва да отговарят, и скоро тя започва да пожелая, че тя може да се чувстват сигурни дори и за една седмица.
Капитан Уентуърт направи много ранно завръщане към учтивост г-н Musgrove, и тя е всичко
но призовава там в един и същи час и половина.
Тя и Мария са всъщност създаването напред за голяма къща, където, както тя
по-късно научих, те неизбежно трябва да го намери, когато те са били спрени от
най-възрастния момчето в този момент донесе у дома в следствие на лошо падане.
Положението на детето, посещението изцяло настрана, но тя не можеше да чуе на
бягство с безразличие, дори в разгара на сериозно безпокойство, които те
след това се чувствах за негова сметка.
Ключицата му е установено, че са разместени, и такава телесна повреда, получена в гърба, тъй като
събуди най-тревожни идеи.
Това е един следобед на бедствие, и Ан е всяко нещо да се направи наведнъж;
аптекар да изпрати за бащата са преследвани и информирани, майка на подкрепа
и пазят от истерика, слугите
контрол, най-малкото дете да разсее, и бедните, които страдат от един, за да присъстват и
успокояват; освен изпращане, веднага след като тя го recollected, правилното предизвестие до другата
къща, която я изведе присъединяване
, по-скоро на уплашени, любознателен, отколкото на много полезни асистенти.
Завръщането на брат си беше първият комфорт, той може да вземе най-добрите грижи на съпругата си; и
втората благословия е пристигането на мироварец.
Докато той дойде и е разгледал дете, опасенията им са по-зле за
са неясни, те заподозрени голямо нараняване, но не знаеха къде, но сега ключицата
скоро беше заменен, въпреки че г-н Робинсън
филцове и и се втрива, и доби мрачен вид, и говори ниско думи както към
баща и леля, все още те са били всички да се надяваме на най-добрите, и да бъде в състояние да се раздели и
яде вечерята си в допустим лекота на ума;
и след това, точно преди те се разделили, че двама млади лели досега са били в състояние
да се отклоня от племенника им състояние, че да се даде информация на капитан Уентуърт
посещение; незаконно пребиваващи граждани на пет минути зад техните
майка и баща, да се стремят да изразят колко перфектно зарадва те бяха с него,
колко хубав, колко безкрайно по-приятен, те го мислех, отколкото всеки
индивид сред мъжки запознанството им, които са били на всички фаворит преди.
Колко се радвам, те са били чувам татко да го покани да остане на вечеря, колко съжалявам, когато той каза
то беше доста от властта му, и как се радвам отново, когато той обеща в отговор на татко
и мама е по-далеч натискане на покани за
дойде и да обядва с тях на другия ден - всъщност на сутринта; и той бе обещал
в толкова приятен начин, както ако той е изпитал всички мотив на вниманието им, просто като
той е трябвало.
И по-кратко той погледна и каза, че всичко с такава благодат изискан, че
те биха могли да уверя всички, главите си и двамата се превръща от него; и изключване те се завтече,
толкова пълен с радост, както на любовта и
очевидно по-пълно на капитан Уентуърт, отколкото на малко Чарлз.
Същата история и същия възторг се повтаря, когато дойде с две момичета
баща си, през мрака на вечерта, за да прави справки, и г-н
Musgrove, вече не в рамките на първия
безпокойство за негов наследник, може да добави своето потвърждение и хвала, и се надявам там
ще бъде сега не е повод за пускането на капитан Уентуърт изключен, и само да съжалявам,
мисля, че вилата страна, вероятно,
Не бих искал да остави малката момче, да му даде на срещата.
"О, не, като напускане на малко момче", и бащата и майката са в твърде силен
и последните аларма да понесе мисълта, и Ан, в радостта на бягство, не може да
добавяне на нейния топъл протестите на техните.
Чарлз Musgrove, наистина, след това показа повече на наклона, "детето е
става толкова добре, и му се искаше толкова много да се въведе на капитан Уентуърт, че,
може би, той може да се присъединят към тях вечер;
той няма да обядвам от дома, но той може да ходи в продължение на половин час. "
Но в това той е с нетърпение разлика от съпругата си, с "О! не, наистина, Чарлз,
не може да понесе да си отидеш.
Само, че ако нещо трябва да се случи? "Детето бе добра вечер, и щеше
добре на следващия ден.
Тя трябва да бъде работата на време, за да се увери, че няма нараняване е било направено на гръбначния стълб, но
Г-н Робинсън намери нищо за увеличаване на аларма, и Чарлз Musgrove започва,
следователно, за да не чувстват необходимост за по-дълъг затвор.
Детето е да се държат в леглото и забавно колкото е възможно по-тихо, но онова, което бе
за бащата да бъде направено?
Това е доста женски случай, и, че би било особено абсурдно в него, който може да няма
използване у дома, да се затвори.
Баща му много му пожела да се срещне с капитан Уентуърт, и там не
достатъчна причина срещу него, той трябва да отидете и го завърши в неговата смела,
публична декларация, когато той дойде от
стрелба, на неговия смисъл да се облича директно, и да обядвам в друга къща.
"Нищо не може да става по-добре, отколкото детето", каза той, "така че аз казах на моя баща, само
сега, че ще дойде, и той ми мисъл напълно прав.
Сестра ти е с теб, любов моя, аз нямам скрупули изобщо.
Вие не биха искали да го напуснат, но вие виждате, мога да бъда от полза,.
Ан ще изпрати за мен, ако нещо е въпроса. "
Съпрузи и съпруги като цяло разбират, когато опозицията ще бъдат напразни.
Мария знаеше, от начин Чарлз на говорене, че той е доста определя на
, и че би било от полза да го teaze.
Тя не каза нищо, затова, докато той е извън стаята, но веднага след като е имало
само Ан да чуе -
"Така че и аз трябва да бъдат оставени да се премести от себе си, с този беден болно дете и
не е създание идва близо до нас цялата вечер!
Знаех как ще бъде.
Това е винаги моя късмет. Ако има нещо неприятен
мъжете винаги са сигурни, да се измъкнем от него, и Чарлз е толкова лошо, като всеки от тях.
Много жесток!
Трябва да кажа, че е много жесток от него да се бяга от бедните си малко момче.
Преговорите на своето същество става толкова добре!
Откъде знае, че той е добре, или че не може да има внезапна промяна
половин час оттам? Аз не мисля, че Чарлз би било толкова
Така че тук той да отиде и да се забавлява, и защото аз съм лоша майка, аз не съм
да бъде позволено да се бърка и все пак, аз съм сигурен, аз съм по-негодни от всеки друг да бъде
за детето.
Моето същество майката е самата причина, защо моите чувства не трябва да бъдат съдени.
Аз не съм на всички равна на нея. Ти видя как истерично бях вчера. "
"Но това е само ефект на внезапност на алармата - на шок.
Вие няма да бъдете отново истерични. Смея да кажа, ние няма какво да
дистрес нас.
Аз разбирам перфектно посоки г-н Робинсън, а не страхове; и наистина,
Мария, не мога да се чудя на мъжа си. Кърменето не принадлежат към един мъж, то не е
неговата провинция.
Болно дете винаги е собственост на майка си: собствените си чувства, правят обикновено
беше така. "
"Надявам се, че съм толкова любители на детето ми като всяка майка, но аз не знам, че съм на всяка
по-широкото използване в болнични, отколкото Чарлз, не може да бъде винаги мъмрене и teazing
бедно дете, когато е болен, и сте видели,
тази сутрин, че ако аз му казах, да пазят тишина, той беше сигурен, за да започне да рита за.
Не съм нерви за такива неща. "
"Но, може да ви се чувстват удобно себе си, за да прекара цяла вечер далеч от
горкото момче "" Да, ще видите си татко, и защо трябва да
нали?
Jemima е толкова внимателна, и тя може да ни изпратите думата на всеки час, как той е бил.
Аз наистина мисля, че Чарлз може и да е казал баща му, ние всички ще дойдат.
Аз не съм по-разтревожен за малко Чарлз сега, отколкото той е.
Бях ужасно разтревожени вчера, но случаят е много по-различно за ден. "
"Ами, ако ти не мислиш, че е твърде късно, за да даде предизвестие за себе си, да предположим, че сте били
да отида, както и като съпруг. Оставете малко Чарлз ми грижа.
Г-н и г-жа Musgrove не може да мисля, че погрешно, докато аз оставам с него. "
"Сериозно ли говориш?", Извика Мария, нейните очи освежаване.
- Скъпи ми! Това е много добра мисъл, много добър, наистина.
За да сте сигурни, може също толкова добре, за да не отида, защото аз съм от полза у дома - съм аз? и го
само ме тормози.
Вие, които не са чувствата на майка си, са много properest човек.
Можете да направите малко Чарлз правите нищо, той винаги ви умове в една дума.
Това ще бъде много по-добре, отколкото да го оставя само с Jemima.
Oh!
Със сигурност ще отида, аз съм сигурен, че аз би трябвало, ако мога, толкова много, като Чарлз, защото те
искаш прекалено да се запознаят с капитан Уентуърт, и знам, че не
ума оставени на мира.
Една отлична мисъл на твоя наистина, Ан.
Аз ще отида и да кажа Чарлз, и си готов директно.
Можете да изпращате за нас, нали знаеш, след предизвестие един момент, ако нещо е въпроса;
но смея да кажа, няма да има нищо да ви аларма.
Аз не трябва да върви, може да бъдете сигурни, ако аз не се чувствам съвсем у лекота за мила моя
дете. "
В следващия миг тя почукване на вратата на съблекалнята на съпруга си, и като Ан
я последва по стълбите, тя е във времето за целия разговор, който започна с
Мери казва, в един тон от голямо ликуване -
"Искам да кажа да отиде с вас, Чарлз, защото аз съм не по-голямо използване у дома, отколкото сте.
Ако мога да се затвори завинаги с детето, аз не трябва да успее да убеди
да стори нещо, което не ми хареса. Ан ще остане; Ан се задължава да отседнете в
вкъщи и се грижи за него.
Това е предложение на Ан, и така ще отида с вас, което ще бъде много
по-добре, защото аз не са вечеряли в другата къща от вторник. "
"Това е много вид на Ан", е отговорът на съпруга си, "и аз трябва да бъде много
радваме да ви, но изглежда доста трудно, че тя трябва да си остане у дома от
Самата медицинска сестра ни болно дете. "
Ан сега е под ръка, за да поеме собствената си кауза, както и искреността на нейния начин
скоро достатъчно, за да го убеди, където присъдата е била поне много
любезен, той не е имал по-далеч скрупули по отношение на
бъдат оставени да се хранят сами, макар че все още иска нея да се присъединят към тях в
вечер, когато детето може да бъде в покой за през нощта, и любезно я призова, за да
дойде и да я донесе, но тя е доста
unpersuadable и този случай, тя имаше преди време удоволствието да ги види
заедно в добро настроение.
Те са си отишли, тя се надява, да бъде щастлив, но странно конструирана такова щастие
може да изглежда, както за себе си, тя остана с най-много усещания за комфорт, като
, може би, би могла някога да бъде неин.
Тя знаеше, себе си да бъде на първото удобство на детето, както и това, което беше с нея, ако
Фредерик Уентуърт са само на половин миля далечни, сам приятен
другите?
Тя би искала да знам как се чувства като на среща.
Може би е безразличен, ако безразличие би могла да съществува при такива обстоятелства.
Той трябва да бъде безразличен или не желаят.
Ако някога той пожела да я види отново, той не трябва да изчака до този момент, той
би направил това, което тя не можеше да не вярват, че на негово място тя трябва да има
направено отдавна, когато събитията са били в началото на
като му независимост, който сам е бил искат.
Нейният брат и сестра се върна удоволствие с новия си познат, и своите
Посещение като цяло.
Имаше музика, песни, говорене, смеейки се, всичко, което е най-приятният;
очарователни маниери в Капитан Уентуърт не срамежливост или резерв; те като че ли всички да знаят
перфектно, и той идва на следващата сутрин, за да стреля с Чарлз.
Той трябваше да дойде на закуска, но не на Вила, въпреки че са били предложени на
първия, но след това той е бил натиснат да дойдат в голямата къща, а и той изглеждаше
страхуват да не е в г-жа Чарлз Musgrove
начин, за сметка на детето, и следователно, по някакъв начин, те почти не знаеше как
приключи през Чарлз е да се срещне с него на закуска при баща си.
Ан го разбрах.
Той пожела да се избегне я видя.
Той е попитал след нея, тя разбра,, леко, като може да костюм бивш леко
познат, сякаш да се признае като тя е признал, приведена в действие, може би,
от същата гледна точка на бягство на въвеждане, когато те се срещнат.
Сутрешните часове на Cottage са винаги по-късно от тези на другата къща,
и за утре, разликата е толкова голяма, че Мария и Ан не бяха повече от
началото на закуска, когато Чарлз дойде, за да
се каже, че те са просто прихващане, че той дойде за кучетата си, че сестрите му
следи с Капитан Уентуърт, сестрите му смисъл на посещение Мария и
дете, и капитан Уентуърт предлага също
да чакам на нея за няколко минути, ако не неудобно и въпреки че Чарлз
отговаря за детето е в липса на такава държава, както може да го направи неудобен,
Капитан Уентуърт не щяха да бъдат задоволени, без да му работи, за да даде предизвестие.
Мери, много доволни от това внимание, е удоволствие да го приемат,
а хиляди чувства втурнаха на Ан, на които това е най-утешително, че
че скоро това ще свърши.
И скоро се свърши. В две минути след приготвянето на Чарлз,
останалите се появиха, те бяха в гостната.
Нейната око половина срещна капитан Уентуърт, лък, преминали реверанс, тя чу гласа му;
той разговаря с Мария, каза всичко, което е бил прав, каза нещо на Musgroves Мис,
достатъчно, за да отбележи лесен нога; стая
изглеждаше пълна, пълни с лица и гласове, но няколко минути всичко свърши.
Чарлз се яви на прозореца, всичко беше готово, посетител се поклони и е
отиде, Мис Musgroves са отишли твърде, изведнъж решаване да ходят до края на
село със спортисти: стая
е изчистена, а Ан може да я довърша закуска, тъй като тя би могла да.
"Това е! тя е приключила! ", повтори тя на себе си отново и отново, в нервната
благодарност.
"Най-лошото свърши!" Мери говори, но тя не може да присъства.
Тя го е виждал. Те бяха изпълнени.
Те са били още веднъж в една и съща стая.
Скоро, обаче, тя започва да разсъждаваме със себе си, и се опитайте да се чувстват по-малко.
Осем години, почти осем години са минали, тъй като всички са били дадени.
Колко абсурдно да се възобновяване на възбуда, което е заточен в този интервал
разстояние и неясност! Това, което не биха могли осем години?
Събития на всяко описание, промени, alienations, преместване - всички, всички трябва да се
съставена в него, и забравата на миналото - колко естествено, как някои прекалено!
Тя включва почти една трета част от собствения си живот.
Уви! с всичките си мотиви, тя открила, че задържащ чувства осем години могат да
може да бъде малко повече от нищо.
Сега, как са си чувства, за да се чете? Това, като желаещи да я избегне?
И в следващия момент тя се мразят за глупостта, която зададе въпроса.
На един друг въпрос, който може би си най-голяма мъдрост не може да попречи на, тя
скоро пощадени от всички напрежение, защото, след Мис Musgroves се върнал и
завърши посещението им в Cottage, тя е тази спонтанна информация от Мери: -
"Капитан Уентуърт не е много галантен от вас, Ан, въпреки че той е толкова внимателен към
мен.
Хенриета го попитах какво мисли за теб, когато си отиде, и той каза: "Вие бяхте
така променени, че не трябва да има известен отново. "
Мария не е имал чувства, за да я направят отношение на сестра си в един общ начин, но тя е
напълно неподозрителен да се нанася особена рана.
"Altered отвъд неговите познания."
Ан напълно представи в мълчание, дълбоко усмиряване.
Без съмнение това е така, и тя не може да вземе реванш, защото той не се променя, или не за
по-лошо.
Тя вече го призна за себе си, и тя не можеше да мисли по различен начин, нека
го мислят за нея, както той би.
No: години, които бяха унищожили нейната младост и разцвет, само му се даде по-
нажежен, мъжествен, отворен поглед, по никакъв отношение намаляване на личните му предимства.
Тя е виждал същия Фредерик Уентуърт.
"И така променени, че той не трябва да я известен отново!"
Това са думи, които не можеше да не живее с нея.
Но тя скоро почнаха да се радват, че тя ги е чувал.
Те бяха на отрезвяване тенденция те разсеяни възбуда, която те са композирали и
следователно трябва да я направят по-щастлив.
Фредерик Уентуърт е използвал такива думи, или нещо като тях, но без идея
, че те ще бъдат проведени кръгли с нея.
Той е мислил, я wretchedly променят, и в първия момент на обжалване, е говорил
както се чувства. Той не е простено Ан Елиът.
Тя го използва болен, дезертира и го разочарован, и по-лошо, тя е shewn
мекушавост на характера в това, което сам реши, уверен нрав
Не можеше да понася.
Тя му е дал да се задължат други. Той е бил ефектът от над убеждаване.
Тя е била слабост и боязливост.
Той бе най-горещо приложени към нея, и никога не е виждал жена, тъй когото той
че си равен, но освен от някои природни усещане от любопитство, той не е имал
желание да я среща отново.
Властта си с него си отиде завинаги. Той е сега целта си да се ожени за.
Той е богат, и се обърна на брега, напълно са предназначени да уредят веднага след като той
може да бъде изкушен, всъщност търсят кръгли, готова да падне в любов с всички
скорост, която изисква ясна глава и бързо вкус може да позволи.
Той имаше сърце или на Musgroves Мис, ако можеха да я хвана, сърцето,
по-кратко, за някакъв приятен млада жена, които дойдоха на пътя му, с изключение на Ан Елиът.
Това е единствената му тайна изключение, когато той каза на сестра си, в отговор на
предположения: - "Да, аз съм тук, Sophia, съвсем готови да
направи безумен мач.
Всеки между петнадесет и тридесет може да ме попита.
Малко красота и няколко усмивки и няколко комплименти към флота, и аз съм
изгубения човек.
Ако това не е достатъчно за един моряк, който не е имал общество сред жените, за да го направи
хубаво? "Той каза, тя знаеше, да бъде в противоречие.
Неговите ярки горд око говори убеждението, че той е хубав, и Ан Елиът не е
от мислите му, когато той е описано по-сериозно жена, той трябва да желаят да се срещнат
с.
"Един силен ум, със сладостта на начин", първият и последният на
описание. "Това е жена, която искате", каза той.
"Нещо малко ниско, аз, разбира се поставени, но това не трябва да се
много.
Ако аз съм глупак, аз наистина се глупак, защото съм мислил по този въпрос повече от
повечето мъже. "