Tip:
Highlight text to annotate it
X
Президентът: Здравейте, всички! (Applause.) Всеки, моля, седнете. Добре дошли в
Белия дом, и поздравления за Super Bowl шампион Ню Йорк Джайънтс. (Applause.)
Имаме някои членове на Конгреса и на членовете на моята администрация, които са тук днес и
яростни Джайънтс фенове. Искам също така да признаят Maras и на Tischs, както и, разбира се,
старши треньор Том Кофлин и генерален мениджър Джери Рийз. Те са създали този отбор в
един от най-изявените франчайзи на НФЛ. Така че ние сме много горди от тях. (Applause.)
Сега, аз знам, за някои от вас, това е просто "Добре дошли обратно." (Смях). Вие, момчета,
през тази тренировка преди. За последен път гигантите тук е през 2008 година. Голяма част от
хора, мислех, че отборът не е имал шанс да спечели Супер Боул. Те приключи до спечелването
с улов цирк през четвъртото тримесечие, MVP изпълнение от Ели Манинг - (Аплодисменти)
- Come-от-зад победа над Патриотите. Така че това е всичко, започва да звучи нещо като
дежа ву всичко отначало.
Но всеки сезон е различен, а през миналата година Гигантите бяха очевидно специална куп не,
просто защото от това къде в крайна сметка, но тъй като как са попаднали там. Всеки отбор трябва да се справя
с контузии на играчите. Не е много отбори трябва да се справят с късен удар по главата треньор.
(Laughter.) Ти видя че Джетс игра.
Сега, Треньор Кофлин напомня на всички, той не слизат. Това е труден човек. И
можете да видите, че издръжливост отразено във всеки друг на този отбор. Джайънтс взе цяло
куп попадения през този сезон, но те никога слезе. От първия ден, те следват един прост
мото: Готово. Завършете пиесата. Завършете играта. Завършете сезона.
И след 15-та седмица на заседание на 7-7, те са знаели че всеки мач е в плейофите игра. Но
футболистите и треньорите, персонала, собствениците - Те не се откажат. Те вярвали, във всяка
друг. А те продължаваха да спечели, по целия път в Индианаполис.
В нощта преди Супербоул, те гледани акцент макара, Джъстин Тък добър късмет
песен, "във въздуха тази нощ." Аз не правя знаят за малко Phil Collins преди
голямата игра. (Laughter.) може да се опита, че преди голяма среща с Конгреса.
Но очевидно тя работи. През следващата нощ, Ели Манинг доведе начин, печели втората си Super
Bowl MVP. (Applause.) Така че аз просто ще съветва sportswriters там следващия път
Ели казва, той си мисли, че е елитен куотърбек, може би просто искате да бъдат тихи. (Applause.)
Ели не е бил сам, разбира се. Джъстин Тък Трябва да на QB. Виктор Крус вкара, и salsaed.
(Applause.) Марио Манингам държат краката си inbounds за най-големият улов на живота си.
Никой не е съвършен, но всеки направи своите работа. И когато Hail Mary Patriots удари
на земята, гигантите са Купата Супер шампиони. Разбира се, феновете у дома полудяха.
Сега хората от Ню Йорк и Ню Джърси, не попадат само за никого. Това е труден тълпата,
нека си го кажем. (Applause.) Ти имаш за да спечели тяхното уважение. Те никога не сте напълно
изпълнени, и сте се погрижили да го спечелят и двете на и извън терена. И това е точно
гигантите. От борбата детство затлъстяване - Мишел се интересува от това - за опаковане
до неизяден храна за бездомни приюти, за да работа с марката-а-желани фондация за
децата практики и игри, Big Blue подкрепя хора, които ги подкрепят.
Те със сигурност е спечелил уважението на хора като Рей Одиерно е тук, който е
очевидно един от най-големите ни воини и един от най-големите ни войници - защото това
екип е винаги там за нашите мъже и жени в униформи. Това е Ню Йорк Джайънтс традиция
, датираща от Втората световна война. (Applause.) Обратно във Втората световна война, Уелингтън Мара е служил
Военноморските сили на САЩ - там има дълга традиция тук.
И тези момчета направиха ясно, че не значение кой си корен в неделя, ако сте
ветеран, Ню Йорк Джайънтс сме на ваша екип. Дали става дума за създаване на билети за
игри, или кани хора на практиката, Джайънтс никога не забравяме, мъже и жени, които
рискува всичко, за да защитим нашата свобода. И Специално искам да благодаря и поздравя
Треньорът Кофлин на получаване на армията остатъчната Наградата за гражданска служба. Това е голяма чест.
(Applause.)
Между другото, ние имаме някои ранени воини тук днес. Да им даде цялата голям
от аплодисменти. (Applause.), като тези хора тук днес, да видите колко много гигантите означава
до тях е напомняне за това колко е важно спорт и футбол може да бъде, но тя също е напомняне
, че има някои неща, които са по-важни от футбола и гигантите знаете това.
Те завършиха силно, спечели шест поредни игри с всичко на линията, те
разлика в живота на тези около тях. Но най-важното, те не го
само в неделя, но всяка седмица.
Така че, отново, искам да поздравя нов Йорк Джайънтс. Успех през този сезон. Тя изглежда
като имаме някой пее за вас. (Laughter.) Това е така, колко щастлив е всеки.
Дайте на Ню Йорк Джайънтс голям кръг
от аплодисменти. (Applause.)