Tip:
Highlight text to annotate it
X
ГЛАВА 1
Тя се появи жива Селден на Казино стъпки, които Монте Карло, повече от всяка
друго място, той знаеше, подарък за да се нагодят към всеки човек хумор.
Негови, в момента, тя придаваше празничен готовността на посрещане, които биха могли добре в
разочаровано око, са се обърнали към бои и съоръжение.
Така че, откровен призив за участие - толкова прям признаване на празника вена
в човешката природа - удари освежаващо на ума преситени от продължителна упорита работа в
обкръжение, направени за дисциплина на сетивата.
Докато оглеждах белите площад в екзотична кокетство на архитектурата,
проучени tropicality на градините, групи loitering на преден план срещу
бледоморав планини, които предлага върховно
определяне на етап-забравени в забързания изместване на сцени - като взе в цялата
разперени ефект на светлината и свободно време, той се почувства движение на погнуса от последните
няколко месеца от живота си.
Ню Йорк зимата се представи нескончаемите перспектива на сняг обременени
дни, достигайки към пролетта на суров слънце и яростни въздух, когато грозота
на нещата rasped окото като пясъчен приземния вятър в кожата.
Селден, потопен в работата си се беше казал, че външните условия не са
значение за един човек в своята държава, и че студ и грозотата са добър тоник за спокойна
чувствителност.
При спешен случай, че го извикали в чужбина, за да се срещне с клиент в Париж, той се счупи
неохотно с рутината на офиса, и това е само сега, че като експедирани
стопанската му дейност, и се изплъзна в продължение на една седмица
на юг, той започва да се чувства обновената жар на зрителите, че е утеха на
тези, които вземат обективно интерес към живота.
Разнообразието на своите жалби - вечен изненада на своите контрасти и
прилики!
Всички тези трикове и обрати на шоуто бяха върху него с пролетта, тъй като той се спусна
Казино стъпки и спря на тротоара на вратите си.
Той не е бил в чужбина в продължение на седем години и какви промени обновената произведени контакт!
Ако централната дълбини са били недокоснати, едва ли е ПИН точка на повърхността остава
едни и същи.
И това е много място за пълнотата на подновяване.
Sublimities perpetuities, може да го остави, тъй като той е: но тази палатка
стан за веселба ден разпространение покрив на забравата между себе си и си фиксирани
небето.
Беше средата на април, и един смятат, че веселба е достигнала връхната си точка и че на
безцелен групи на площада и градини, скоро ще се разтвори и отново да се образуват на други
сцени.
Междувременно последните моменти на изпълнението изглеждаше да спечелят добавена
яркост от кръжи заплаха на завесата.
Качеството на атмосферния въздух, изобилие от цветя, син интензивността на море
небето, ефект на затваряне жива картина, когато всички светлини са включени
наведнъж.
Това впечатление е момента се подсилва от начина, по който в които съзнателно видно
група от хора, напреднали до средата отпред, и застана пред Selden с въздуха
на главните изпълнители, които се събраха от овладяване на крайния ефект.
Техният външен вид потвърди впечатлението, че шоуто са били организирани независимо от
разходи, и подчерта своята прилика с един от тези "костюм пиеси", в която
герои ходят чрез страстите, без да се изместват милион перде.
Дамите стояха в несвързани нагласи, изчислени така че да се изолират техните ефекти, както и
мъжете висяха за тях, както е неуместно като етап герои, чиито шивачи са посочени в
програма.
Това се Селден, които несъзнателно разтопен групата от арестуването на вниманието на един
от членовете му. "Защо, г-н Selden!"
Г-жа Фишър възкликна с изненада и с жест към г-жа Джак Степни и г-жа
Уелингтън Bry, добави тя жално: "Ние сме гладува до смърт, защото не можем да
да реши къде да обядват. "
Приветства в своята група, и довереник на трудност, Selden
научил с увеселителен, че има няколко места, където човек може да пропуснете
нещо, като не обядват, или неустойка
нещо от обядват, така, че яденето става незначително внимание на
самото място, посветена на своите ритуали.
"Разбира се получава най-добрите неща в Terrasse - но това изглежда като че ли никой не е
някаква друга причина за което е там: американци, които не знам някой винаги
наплив за най-добрата храна.
А херцогинята на Beltshire е взел Becassin напоследък, "г-жа Bry искрено
сумират.
Г-жа Bry на отчаяние на г-жа Фишер, не е прогресирало отвъд точката на претегляне си
социални алтернативи на публични места.
Тя не може да придобие въздух за правене на нещата, защото тя искаше да, и
неин избор крайния печат на годността им.
Г-н Bry, кратко блед мъж, със стопанска дейност, лицето и дрехите за свободното време, се срещна тази дилема
весело.
"Предполагам, че херцогинята отиват там, където това е най-евтините, освен ако тя може да си хранене платени
за. Ако ви предложи да я изпуснат в
Terrasse тя ще се появи достатъчно бързо. "
Но г-жа Джак Степни намеси. "Grand Dukes отидете на това малко място в
Кондамин. Господ Hubert казва, че е единственият ресторант
в Европа, където те могат да се готви грах. "
Господ Hubert Dacey, стройна опърпан изглеждащ мъж, с чаровна усмивка, износени, и
въздух, че е прекарал най-добрите години в пилотиране богатите в дясно
ресторант, съгласи се с лек акцент: "Това е доста."
"ГРАХ?", Каза г-н Bry презрително. "Те могат да се готви костенурка?
Това само показва, "продължи той," какво са тези европейски пазари, след като един от
готвене репутация грах! "Джак Степни се намеси авторитетно.
"Аз не знам, че аз съм напълно съгласен с Dacey: има малка дупка в Париж, на разстояние
Ке Волтер, но във всеки случай, аз не може да съветва GARGOTE Кондамин, най-малко не
с дами. "
Степни, тъй като си брак, е удебелена и пораснали прекалено скромен, тъй като Ван Osburgh
съпрузи са склонни да се направи, но съпругата му, за негова изненада и объркване,
разработи земята разклащане бързина на походката
което го остави далече задъхано я събуди.
"Това е, където ние ще отидем след това!" Тя заяви, с тежки хвърляне на оперението си.
"Аз съм толкова уморен на Terrasse е толкова тъп, като един от вечери майка.
И Господ Hubert е обещал да ни каже кой всички ужасни хора са на другия
място - hasn't той Carry?
Сега, Джак, не изглежда така тържествено! "" Е, "каза г-жа Bry," всичко, което искате да знаете
, които са техните ръководители рокля. "
"Не Dacey съмнение мога да ви кажа, че твърде," отбеляза Степни, с ирония намерение
които получи с лек шепот, "най-малко може да РАЗБЕРЕТЕ, мила моя
колеги ", и г-жа Bry като е декларирал, че
тя не можех да ходя още една крачка, страна приветства два или три от светлина файтони
, които внимателно мишката върху границите на градините, и да тропат в шествие
към на Кондамин.
Тяхната цел е била един от малкото ресторанти, надвиснали булеварда, които
спадове стръмно надолу от Монте Карло ниската междинни тримесечие по кея.
От прозореца, в които те в момента се инсталира, те пренебрегват
интензивно синьо крива на пристанището, между зеленината на близнаци полуострови:
надясно, скалите на Монако, гарнирани
от средновековната силуета на нейната църква и замък, наляво тераси и
зъберите на хазарта.
Между двете, води на залива са набразден от светлина идват и си отиват на
удоволствие и занаят, чрез който, точно в момента на кулминацията на официален обяд,
величествената предварително на голяма парна яхта привлече вниманието на компанията от грах.
"Дявол да го вземе, аз вярвам, че е обратно Dorsets!"
Степни възкликна, и Господ Hubert, отпадането му едно око-стъкло,
потвърждава: "Това е Сабрина - Да." толкова скоро?
Те са били да прекарат един месец в Сицилия ", отбелязва г-жа Фишър.
"Предполагам, че те се чувстват като, ако те са: има само един съвременен хотел в цялата
място ", каза г-н Bry пренебрежително.
"Това беше идеята на Ned Silverton - но трябва да са били бедни Дорсет и Лили Барт
ужасно скучно. "
Г-жа Фишър добави полугласно да Селден: "Аз се надявам, не е
ред. "
"Това е най-страшно весел Мис Барт," казва Господ Hubert, в неговата лека
умишлено глас, и г-жа Bry добави ingenuously: "Аз смея херцогинята ще
обядва с нас, сега, че Лили е тук. "
"The Duchess я възхищава безкрайно: Сигурен съм, че тя ще бъде очарован да го уреди"
Господ Hubert се съгласи с професионален бързината на човек, свикнал да изготви
неговата печалба от улесняване на социалната
контакти: Selden е бил поразен от делови промяна в неговия начин.
"Лили е огромен успех тук", продължава г-жа Фишър, все още насочени
себе си поверително до Селден.
"Тя изглежда десет години по-млад - Никога не съм я видял толкова красив.
Lady Skiddaw я навсякъде в Кан, както и Crown принцеса на Македония
да спре за една седмица в Cimiez.
Хората казват, че е една от причините, защо Берта набързо яхтата до Сицилия: Crown
Princess не са взели много внимание на нея, и тя не можеше да понесе да погледнат на Лили
триумф. "
Selden направи никакъв отговор.
Той беше смътно наясно, че Мис Барт е плаване в Средиземно море с
Dorsets, но това не се е случило му се, че има някакъв шанс на пресичаща
"Ривиера", където сезон е почти към края си.
Както той се облегна назад, тихо планира филигран чаша турско кафе, той е
се опитва да въведе някакъв ред в мислите му, за да кажете на себе си как новината за нея
Близостта е наистина засягащите го.
Той лично четата му позволява, дори в моменти на емоционалната високо налягане,
да се получи доста ясна представа за чувствата си, и той беше искрено изненадан от
сътресения, които пред очите на Сабрина е произведен в него.
Той имаше причина да се мисли, че три месеца на увлекателна професионална работа,
след остър удар на разочарованието му, са си прочисти съзнанието на
сантименталното пари.
Чувството, че се хранят и като се има предвид изтъкват, е един от благодарност за
бягството му: той е като пътник, толкова благодарна за спасяване от опасно
произшествие, че на първо време той е едва ли съзнателно си синини.
Сега той изведнъж почувства болка латентен, и осъзнах, че след всичко, което той не е дошъл
невредим.
Един час по-късно, от страна на г-жа Фишер в казино градини, той се опитва да намери свеж
причини за забравяне на вредата, получена в съзерцание на опасност се избягва.
Партията разпръсква с loitering нерешителност характеристика на социалните
движения в Монте Карло, където цялото място, и в дългосрочен позлатени часа на
ден, изглежда, за да предложи безкрайността на начина на празен ход.
Господ Hubert Dacey най-накрая отиде в търсене на херцогинята на Beltshire, начислени
от г-жа Bry с деликатните преговори за осигуряване на присъствие, което дамата на вечеря,
Stepneys е оставил за Ница в техните
моторна кола, и г-н Bry бяха излезли, за да заеме мястото му в гълъб стрелба мач
която е в момента ангажиране най-високите си факултети.
Г-жа Bry, който има тенденция да расте червен и хрипкав след обяд, са били
разсъдливо надделя от Кери Фишър да се оттеглят в хотела си за един час
тихо и спокойно, и Selden и неговият спътник са
ляво на разходка благосклонен към доверието.
Разходка скоро се решават в спокойна сесия на пейката надвиснал с
Лаурел и Banksian рози, от които те е хванал заслепяване на синьото море между мрамор
balusters и огнени стрели кактус
цветове стрелба метеор, като от скалата.
Меката сянката на свои ниши, и прилежащите блясък на въздуха са благоприятна
лесен заклещени настроение, и на тютюнопушенето на много цигари и Selden,
отдаване на тези влияния, страда г-жа
Фишър, за да се разгърне в него историята на последните си преживявания.
Тя е дошъл в чужбина с Brys Welly в момента, когато модата бяга от
суровостта на пролет в Ню Йорк.
Brys, опиянени от първия си успех, вече жадуваше за нови царства,
и г-жа Фишер, гледане на Ривиера като лесно въвеждане в Лондон общество,
изведе на преден план техния курс там.
Тя е принадлежност на себе си във всяка столица и съоръжение, за да ги вземете
отново, след дълго отсъствие, и внимателно разпространява слух на Brys "
богатство веднага се събраха около тях група на космополитен търсачи на удоволствие.
"Но нещата не вървят, както аз очаквах," г-жа Фишър откровено призна.
"Това е много добре да се каже, че всяко тяло с пари може да получите в обществото, но той
би било вярно да се каже, че почти всеки може да.
И на пазара в Лондон е толкова glutted с нови американци, че да успее там сега,
те трябва да бъдат или много умни, или ужасно странен.
Brys са нито едно от двете.
Той щеше да е достатъчно добре, ако беше нека сам, те му жаргон и му се фукат
и неговите грешки. Но Луиза разваля всичко, опитвайки се да
репресират него и себе си представи.
Ако тя беше да бъдат физически себе си - мазнини и вулгарни и подскачащи - би било добре, но като
, веднага след като тя отговаря на някой умен тя се опитва да бъде стройна и царствен.
Тя се опитва с херцогинята на Beltshire и Lady Skiddaw, и те избягали.
Съм направил всичко по силите си, за да я видят грешката си - I've нея отново и отново каза:
"Нека сами си отиват, Луиза", но тя продължава! Глупости дори с мен - аз вярвам
тя продължава да е царствен в собствената си стая, с вратата затворена.
"Най-лошото от нея е" г-жа Фишър-нататък ", че тя мисли, че е по моя вина.
Когато се обърна Dorsets тук преди шест седмици, и всички започнаха да правят много шум
за Лили Барт, можех да видя Луиза мисъл, че ако тя беше Лили в тегли вместо мен
тя би била котлони nobbing с всички възнаграждения от това време.
Тя не осъзнава, че това е красотата на Лили, че го прави: Господ Hubert разказва ми Лили е
мисъл дори по-хубав, отколкото когато той я познавах преди десет години в Екс.
Изглежда, тя е изключително възхищение там.
Италиански принц, богати и нещо истинско, искаше да се ожени за нея, но само в
критичен момент добре изглеждащ стъпка-син се обърна, и Лили беше глупаво достатъчно, за да
флирт с него, докато си брак
населени места с стъпка баща са били съставени.
Някои хора казаха, младият мъж го е направил нарочно.
Можете да фантазия скандал: там е ужасно ред между мъжете, и започна хора
да разгледаме Лили толкова налудничаво, че г-жа Peniston трябваше да се опаковат и да я довърша лек
другаде.
Не че тя някога разбира: на този ден тя си мисли, че Екс не я костюм, и
я споменава като били изпратени там като доказателство за некомпетентността на френски език
лекари.
Това е Лили навсякъде, нали знаеш: тя работи като роб, подготовката на почвата и
сеитба на семената си, но в деня, когато трябва да се жъне реколта, тя над спи
себе си или изгасва на пикник. "
Г-жа Фишър пауза и погледна замислено в дълбок блясък на морето между
кактус-цветя.
"Понякога," добави тя, "Мисля, че това е просто неуравновесеност - а понякога и аз мисля, че е
защото в сърцето си, тя презира неща, тя се опитва.
И това е трудността на вземане на решение, което прави я такова интересно проучване. "
Тя погледна колебливо в неподвижен профил Selden, и се възобновява с
лека въздишка: "Е, всичко, което мога да кажа, е, бих искал тя ми даде някои я изхвърли
възможности.
Иска ми се, бихме могли да променим сега места, например.
Тя може да направи много добро нещо от на Brys, ако тя ги управлява правилно, и аз
трябва да знае само как да се грижат за Джордж Дорсет, докато Берта четене Верлен
с Неди Silverton ".
Тя се срещна звук Selden на протест с остър подигравателен поглед.
"Е, каква е ползата на смилане въпроси? Ние всички знаем, че това, което Берта донесе
в чужбина.
Когато Берта иска да има добър път, тя трябва да осигури поминък за Джордж.
Отначало си мислех, Лили щеше да играе карти и този път, но има
слуховете, че Берта е ревнив на успеха си тук и на фестивала в Кан, и аз не трябва да
се изненадате, ако има прекъсване всеки ден.
Лили само защитни е, че Берта нейните нужди зле - о, много зле.
Silverton афера е в острата фаза: това е необходимо, че вниманието на Джордж
трябва да бъде доста непрекъснато разсеяни.
И аз съм длъжен да кажа, Лили го разсее: аз вярвам, че той ще се ожени за нея утре, ако той
се, имаше нещо нередно с Берта.
Но вие го познават - той е толкова сляп, тъй като той е ревнив, и разбира се на Лили момента
бизнес е да го сляп.
Една умна жена може да знае точния момент, за да откъсне превръзката, но Лили
не е умен и по този начин, и когато Джордж се отваря очите му, тя вероятно ще смогвам
да не бъде в съответствие на зрението. "
Selden хвърли далеч от цигарата си.
"Дявол да го вземе - това е време за моя влак", възкликна той, с поглед към часовника си;
добавяне, в отговор на изненадан коментар на г-жа Фишер - "Защо, мислех, разбира се, че са
в Монте "- промърмори дума в смисъл, че той е заработвал Ница главата му четвърти.
"Най-лошото е, тя snubs Brys сега", каза той чу неуместно хвърли след
него.
Десет минути по-късно, в кацнало на високо спалнята на хотела с изглед към Казиното,
той се мяташе ефекти в няколко зейналата portmanteaux, докато вратаря
чакаше отвън, за да ги транспортират до кабината на вратата.
Отне но кратка потопите надолу по стръмен бели път до гарата, за да го земя
безопасно в следобедните часове да се изразят за Ница, и не, докато той е бил инсталиран в ъгъла
на празен вагон, той възкликне да
себе си, с реакцията на самостоятелно презрение: "Това, което двойката съм бяга от"
Уместността на въпроса провериха беглец импулс Selden преди влака
е започнал.
Това е смешно да се лети като емоционална страхливец от увлечението му
причина е победил.
Той е наредил на банкерите да предаде някои важни бизнес писма до Ница,
и в Ница, той спокойно би ги очакваш.
Той вече беше недоволен от себе си, за това, че е оставил Монте Карло, където той е
предназначени да преминат на седмица, което му остава да преди ветроходство, но сега ще бъде
трудно да се върне по стъпките му, без да
появата на несъответствие, от който гордостта му се дръпна.
В най-съкровената си сърце той не съжалявам, да се постави извън вероятността от среща
Мис Барт.
Напълно, като той се откъсна от нея, той не може все още я смятат просто като
социална инстанция и разглежда в по-личен начин, тя не е вероятно да бъде
успокояващо обект на проучване.
Шанс срещне или дори многократно се споменава нейното име, ще изпрати своя
мисли обратно в канали, от които той решително ги откъснат; като има предвид, че ако
тя може да бъде напълно изключен от неговите
живот, налягането на нови и разнообразни впечатления, с които не мислеше за нея
е бил свързан, скоро ще завърши работата на раздяла.
Разговор г-жа Фишър е наистина работи за тази цел, но лечението е
твърде болезнено да бъде доброволно избран, докато по-леки средства за защита са неизпитани и Selden
си помислих, че той може да се доверите, за да се върне
постепенно до разумен оглед на Мис Барт, само ако той не я видя.
След като достигна станцията по-рано, той е пристигнал в този момент в неговата отражения
преди увеличаване на тълпата на платформата го предупреди, че той не можеше да се надява
За да запази личния му живот, в следващия момент
е ръка на вратата, и той се обърна, за да се изправи срещу много лице, той бягаше.
Мис Барт, с блеснали от бързината на спускане на утайка върху влака, озаглавена
група, съставена от Dorsets младите Silverton и Господ Hubert Dacey, който е
едва време до пролетта в каретата,
и обгръщат Selden в еякулации на изненада и добре дошли, преди свирката на
заминаване звучи.
Партията това, изглежда, бяха ускорява до Ница в отговор на внезапно призовка за
обядвам с херцогинята на Beltshire и да видите празник на водата в залива, план
импровизирани очевидно - независимо от Господ
Hubert протестират "О, аз казвам, вие знаете," - с изричната цел да победи г-жа
Bry стремят да уловят херцогинята.
По време на смях връзка на тази маневра, Selden имал време за бързо
впечатление на Мис Барт, които са седнали себе си противоположно на него в златния
следобед светлина.
Едва три месеца е изтекъл, тъй като той е разделихме от нея на прага на
Brys "консерватория, но едва доловими промени са минали над качеството на нейната красота.
Тогава тя е имала прозрачност, чрез които колебанията на духа
понякога трагично видим, сега е непроницаема повърхност предполага процес на
кристализация, който е разтопен цялото си същество в един твърд блестящ вещество.
Промяната удари г-жа Фишър като подмладяване: да Selden изглежда така
момент на пауза и арест, когато топлото плавността на младежта е замразен в окончателния си
форма.
Той го усеща и в начина, по който тя се усмихна на него, и в готовност и компетентност с
, които неочаквано хвърли в негово присъствие, тя е нишката на техните
полов акт, макар че конец не е
скъса с насилие, от които той все още намотаване.
Такова съоръжение го отврати, но самият той каза, че тя е с Панг, които
предхожда възстановяване.
Сега той наистина ще оздравее - ще извадите последната капка отрова от кръвта му.
Вече се чувства себе си по-спокоен в нейно присъствие, отколкото той е научил да бъде в
мисълта за нея.
Нейните предположения и elisions, си къси изрезки и дълги заобикаляния, умението, с които
тя се изхитри да се срещне с него в точка, от която не неудобни погледи от миналото
са видими, предложи какви възможности
тя е имала за практикуване на тези изкуства след тяхната последна среща.
Той чувстваше, че тя е най-накрая пристигна в разбирателство със себе си: Сключил е сделка
с непокорните си импулси, и постигна единна система за самоуправление, при
всички странстващи тенденции са или
държани в плен, или принудени в услуга на държавата.
А той видя и други подобни неща в нейния начин: видях как тя се адаптира към
скрити тънкостите на ситуация, в която, дори и след изясняване на г-жа Фишер
мига, той все още се чувствах сам agrope.
Наистина г-жа Фишър вече не може да зареждате Мис Барт с пренебрегва си
възможности! За дразнели наблюдение Selden тя е
само твърде напълно жив за тях.
Тя беше "перфектни" всеки един: подчиняват тревожни преобладаване на Берта, добро.
усмивка зоркото настроения Дорсет, ярко разговорлив на Silverton и
Dacey, последният от които я срещна на
очевидно основа на стари възхищение, докато младите Silverton, portentously самостоятелно
абсорбира, като че ли съзнателно на нея само като на нещо смътно обструктивна.
И изведнъж, както Selden отбеляза фините нюанси на начина, по който тя хармонизирани
си с нея околната среда, тя му пламнаха, че да се нуждаят от такава умело боравене,
ситуацията трябва наистина да бъде отчаяна.
Тя беше на ръба на нещо - това е впечатлението, остава с него.
Той като че ли да я видя готова на ръба на пропастта, с една доброто крак напреднали
отстояват си загуба на съзнание, че земята я липса.
На Променад дез Anglais, където Нед Silverton висеше на него за половин час
преди вечеря, той получава по-дълбоко впечатление на общата несигурност.
Silverton е в настроение на "Титаник" песимизъм.
Как някой може да дойде за толкова проклета дупка като Ривиера - някой със зърно
на въображението - с цялото Средиземноморие да избирате, но след това, ако
оценка на място, зависи от начина, по който те печена пролетта пиле!
Гад! проучване могат да бъдат направени на тиранията на стомаха - начина, по който е в застой
черния дроб или недостатъчно стомашните сокове може да се отрази на целия курс на Вселената
засенчва всичко в REACH - хронични
диспепсия трябва да бъде сред "законоустановени причини", живота на една жена може да бъде разрушена от
човек, неспособност за храносмилане на пресен хляб. Гротеска?
Да - и трагични - както и повечето абсурди.
Няма нищо мрачно от трагедията, която носи комикс маска ....
Къде беше той? О - причината, поради която те chucked Сицилия и
втурна се обратно?
Е - частично, без съмнение, желанието на г-ца Барт да се върнем към моста и находчивост.
Dead като камък към изкуство и поезия - светлината никога не е бил по море или по суша за нея!
И разбира се, тя успява да убеди Дорсет, че италианската храна е лошо за него.
О, тя може да го накара да вярвам на нищо - всичко!
Г-жа Дорсет е наясно с това - о, перфектно нищо Тя не видя!
Но тя можа да задържи езика си - she'd трябваше да, достатъчно често.
Мис Барт е бил интимен приятел - тя няма да чуете една дума срещу нея.
Само боли гордостта на жената - има някои неща, които човек не се използва за ...
това доверие, разбира се?
Ah - и там са дамите, сигнализация от балкона на хотела ....
Той хвърли цялата алея, оставяйки Selden медитативна пура.
Заключенията, които го доведоха до укрепен, по-късно през вечерта, от някои от
тези слаб потвърждаващи намеци, че генерира светлината на техните собствени, в сумрака
на съмнение ум.
Селден, препъни шанс познат, вечеряли с него, и отлага, все още в
неговата компания, ярко осветена алея, където линия на претъпкан щандове заповяда
блестящото тъмнината на водите.
Нощта беше мек и убедителен.
Въздушни висеше лятното небе, набразден с прилив на ракети, както и от изток
края на Луната, което тласка отвъд възвишения завой на брега, изпратени през залива шахта
на яркостта, който пребледня пепел в червен блясък на осветените лодки.
Надолу по фенер окачена Promenade, откъслеци от групата музиката се носеше над бучене на
тълпата и мека хвърлят на клони в мургава градини, както и между тези градини
и на гърба на стои там течеше
поток от хора, при които гласовитата карнавално настроение изглеждаше смекчена от
нарастващия отмала на сезона.
Selden и другаря му, не може да се получи места на един от щандовете, пред които е изправен залива,
скитаха за известно време с тълпата, а след това намери гледна точка на по високо
градина парапет над Promenade.
Оттам те хвана, но триъгълна поглед на водата и на мига игра на
лодки на цялата му повърхност, но тълпата на улицата е под непосредственото си мнение,
и сякаш Селден, като цяло, на по-голям интерес от самото шоу.
След известно време обаче, той се изморят от костур си и отпадане сам на тротоара,
бутна пътя си към първия завой и се превърна в лунна тишина на страничен
улицата.
Long градина стени, надвиснал от дървета, тъмна граница на тротоара; празна кабина
прикачна по безлюдната улица, и в момента Selden видях двама души се появяват
от противоположната сенки, сигнал към
кабината, и потегля към центъра на града.
Лунна светлина ги докосна, тъй като те се спря, за да влезе в превоз, и той позна
Г-жа Дорсет и младите Silverton.
Под най-близката лампа пост той погледна часовника си и видях, че времето е близо
На единадесет.
Той взе още една пресечка, и без да breasting тълпата по крайбрежната алея, направени
пътя си към модерния клуб, която гледа че артерия.
Тук, на фона на пламъците на бакара претъпкан таблици, той видя на лорд Hubert
Dacey, седнал с обичайното си носи усмивка зад бързо намаляващите купчина злато.
Купчина своевременно избърса, Господ Hubert роза със свиване на рамене и се присъедини към
Селден, отлага с него на безлюден терасата на клуба.
Това е вече минало полунощ, и разпръскване на тълпата по трибуните е, а в дългосрочен
пътеки на червено осветени съдове, разпръснати и избледнели под небето отнети от спокойна
великолепието на луната.
Господ Hubert си погледна часовника. "Дявол да го вземе, аз обещах да се присъединят към херцогинята
за вечеря в лондонската къща, но това е минало дванадесет години, и аз предполагам, че всички сме
разпръснати.
Факт е, че аз ги загуби в тълпата веднага след вечеря, и се заселват тук, за мое
грехове.
Те са места на трибуните, но разбира се те не можеха да спрат тихо: на
Duchess никога не може да.
Тя и г-ца Барт отиде в търсене на това, което те наричат приключения - Гад, тя не е техен
вина, ако те не разполагат с някакъв странен! "
Той добави, колебливо, след пауза Пипаме цигара: "Мис Барт стар
Ваш приятел, аз вярвам? Така че тя ми каза, .-- Ah, благодаря - аз не изглежда
да има едно ляво. "
Той запали Selden е бил предложен цигара, и продължава, по-висок drawling
тон: "Не е моя работа, разбира се, но аз не я въведе на херцогинята.
Очарователна жена, херцогинята, вие разбирате, както и много добър мой приятел;
, а по-скоро либерално образование. "
Selden получи това в мълчание, и след няколко дръпвания Господ Hubert отново избухна:
"Подреждане на едно нещо не може да комуникира с млада дама - въпреки че младите дами в днешно време
са толкова компетентни, за да съди за себе си;
но в този случай - I'm стар приятел, знаете ... и е имало никой друг да
говоря с.
Цялата situation'sa малко смесени, както го виждам аз - но там се използва, за да бъде леля
някъде, дифузна и невинен човек, който е голям при преминаване над пропасти тя
не видях ... Ах, в Ню Йорк, тя е?
Жалко, Ню Йорк дълъг път! "