Tip:
Highlight text to annotate it
X
ВЪВЕДЕНИЕ
Смята се, че сцената на тази приказка, и по-голямата част от информацията, необходими, за да се
разбере алюзии, са извършени достатъчно очевидни, за да читателя в
самия текст, или в придружаващите бележки.
Все още има толкова много неяснота в индийските традиции и толкова много объркване в
индийски имена, за да се направи някакво обяснение полезен.
Малко са мъжете проявяват по-голямо разнообразие, или, ако така можем да го изразя, по-голяма антитеза на
характер, отколкото на родния воин на Северна Америка.
По време на война, той е дръзки, самохвалци, хитър, безмилостен, себеотрицателен, и самостоятелно, посветени;
в мир, щедри, гостоприемни, отмъстителен, суеверни, скромен и
често целомъдрен.
Това са качества, това е вярно, които не правят разлика всички еднакво, но те са толкова
преобладаващата черти на тези забележителни хора, за да бъде характеристика.
Смята се, че аборигените от американския континент
азиатски произход.
Има много физически и морални факти, които потвърждават това становище, и
неколцина, които изглежда да се претеглят срещу него.
Цветът на индийски писател вярва, че е присъщо за себе си, и докато
бузата му кости са много поразително посочване на татарски произход, а очите му
не са.
На климата могат да са имали голямо влияние върху бившите, но е трудно да се види как
може да има съществена разлика, която съществува в последния.
Образност на индийската, както в поезията си,, и в неговото красноречие, е ориенталски;
наказван, а може би и подобрена от ограничен кръг от практически знания.
Рисува метафори от облаците, сезоните, птиците, зверовете, и
растителен свят.
В това, може би, той не прави повече, отколкото всеки друг енергичен и творчески раса ще
направи, е принуден да се определят границите на фантазия от опит, но в Северна Америка
Индийски дрехи идеите си в рокля, които
е различен от този на Африка, и е ориенталски само по себе си.
Неговият език е богатство и афористичен пълнота на китайския.
Той ще се изрази фраза с една дума, и той ще се класират смисъла на цялата
изречение от сричка, той дори ще предадат различни значения от най-простите
inflections на гласа.
Филолози каже, че има, но два или три езика, правилно казано,
сред многобройните племена, която преди е, че сега окупира страната
композира САЩ.
Те приписват известни трудности, един народ трябва да разбере друг
корупции и диалекти.
Писателят си спомня, да са присъствали в интервю между две ръководителите на
Велики прериите на запад от Мисисипи, а когато е в присъствието на преводач, които
говори както техните езици.
Воини се оказа на най-добри приятелски отношения, и на пръв поглед разговаряли
много заедно, но по сметка на преводач, всеки е
абсолютно невежи на това, което другия казва.
Те бяха на враждебни племена, събра от влиянието на американската
правителство, и то е достойно за забележка, че една обща политика доведе и двамата да приеме
на същата тема.
Те взаимно увещаваше всеки друг, за да бъдат от полза в случай на шансовете на войната
хвърляне или на страните в ръцете на враговете му.
Какъвто и да е истината, като зачита корен и гения на индийски езици,
е съвсем сигурно, те вече са толкова различни в думите им да притежават най-
от недостатъците на странни езици;
следователно голяма част от притеснението, че е възникнала в изучаването на тяхната история и
повечето от несигурност, която съществува в техните традиции.
Подобно на народите на по-високи претенции, индианец дава много по-различна
сметка на собственото му племе или раса от това, което се дава от други хора.
Той е много по-пристрастен към надценяване на собствените си съвършенства, и до подценяване на тези
на своя съперник или враг му; черта, която евентуално може да да се мисли потвърждаващи на
Мойсеевия сметка на създанието.
Белите имат значително подпомага в оказване на традициите на аборигените
по-неясни от собствения си начин на поквара имена.
По този начин, термин, използван в заглавието на тази книга е претърпял промени
Mahicanni, мохикан, и Mohegans, последната е думата, която често се използва от
белите.
Когато се помни, че холандската (които първи се заселват Ню Йорк), английски език, както и
френски, всички даде наименования на племена, които живееха на територията на страната, която
е сцената, на тази история, и че
Индианците не само различни имена за враговете си, но често, за да
себе си, ще се разбира причината за объркването.
В тези страници, Lenni-ленапе, Lenope, Delawares, Wapanachki, и мохикан, всички
означава едни и същи хора, или племена от един и същи състав.
Mengwe, Maquas, Mingoes, и Ирокезите, макар и не всички стриктно
едни и същи, са идентифицирани често от говорителите, които са политически confederated
и за разлика от тези, просто име.
Mingo срок от особен упрек, като са Mengwe и Maqua в по-малка степен.
Мохикан са притежателите на страната на първо място са заети от европейците в
тази част на континента.
Те са, следователно, първата изгонил и привидно неизбежното
Съдбата на всички тези хора, които изчезват преди авансите, или може да се нарече
набези, на цивилизацията, тъй като
зеленина на родните си гори попада преди щипещ студове, е представена
като вече ги е сполетяло.
Има достатъчно историческата истина в картината, за да оправдае използването, която е била
направени от него.
В точка на факта, страна, която е на сцената на следната приказка е претърпял
като малка промяна, тъй като историческите събития, намекна за имал място, тъй като почти всеки
друг район на еднаква степен в рамките на цялата границите на САЩ.
Има модерни и добре посещавани поливане места в и в близост до пролетта
, където Hawkeye спря да пие и пътища пресичат горите, където той и неговите
приятели са принудени да пътува, без дори път.
Глен е голямо село и докато Уилям Хенри, и дори крепост на по-късно
дата, само за да бъдат проследени като руини, е друго село на брега на
Horican.
Но отвъд това, предприятията и енергетиката на хора, които са направили толкова много в други
места са направили малко тук.
Цялата на тази пустиня, в които се появиха последните инциденти на легендата, е
почти пустинята все още, макар и червения човек е напълно безлюден тази част на
държавата.
От всички племена, посочени в тези страници, съществуват само няколко полу-цивилизован
същества на Oneidas на резервите на своя народ в Ню Йорк.
Останалите са изчезнали, или от регионите, в които живееха бащите им, или
напълно от земята. Има една точка, по която бихме искали
За да се каже една дума, преди да затворите този предговор.
Hawkeye призовава Lac Du Saint Sacrement, "Horican".
Тъй като ние вярваме в това да се присвояване на името, което има своя произход с
себе си, време е пристигнал, може би, когато факт трябва да бъде откровено призна.
При написването на тази книга, напълно една четвърт от един век, тъй като ни хрумна да
Френското име на това езеро е твърде сложно, американски твърде често срещано,
и индийската непроизносими, за
или да се използва свойски в работата на фантастика.
Поглед над древна карта, беше установено, че племето на индианците, наречена
"Les Horicans" от французите, съществувала в съседство на този красив лист
вода.
Както всяка дума изречена от Natty Bumppo е да не бъдат получени, както твърди истината, ние взехме
свобода на пускането на "Horican" в устата си, като заместител на "Езеро
George. "
Името се е явил да намериш благоволение, и всички разгледани неща, евентуално може да се
толкова добре, нека го понасям, вместо обратно към Камарата на Хановер за
наименование от най-добрите ни лист на водата.
Ние облекчаване на нашата съвест, като изповед на всички събития, като се остави на
упражнява своята власт, тъй като може да е удобно.