Tip:
Highlight text to annotate it
X
Бащи и синове от Иван Тургенев ГЛАВА 3
"Така че тук СТЕ, завършил най-сетне - и вътрешни ОТНОВО", каза Николай Петрович,
докосване Аркадий по рамото, сега на коляното.
"Най-после!"
- И как е чичо?
Той ли е добре? ", Попита Аркадий, които независимо от истински, почти детинска радост, която
го изпълни, искаше възможно най-скоро да се превърне разговора от емоционално да
по-често срещано ниво.
"Доста добре. Той искаше да дойде с мен да се запознаем, но
по някаква причина той променил мнението си. "" И имахме дълъг период на изчакване за мен? "
- попита Аркадий.
"О, около пет часа." "Ти, скъпи стар татко!"
Аркадий се обърна бодро на баща си и му даде един огромен целувка по
буза.
Николай Петрович се засмя тихо. "Имам прекрасен кон за вас", той
започна. "Вие ще видите за себе си.
А вашата стая е прясно papered. "
"И има една стая, готов за Bazarov?" Ние ще намерим един добре. "
"Моля те, татко, бъдете любезни с него. Не мога да ви кажа колко много ценя неговото
приятелство. "
"Ти го срещнах съвсем наскоро?" Съвсем скоро. "
"Това е как аз не го видях миналата зима. Какво се учи? "
"Главният му предмет е естествена наука.
Но той знае всичко. През следващата година той иска да вземе на своя лекар
степен. "Ах! той е в Медицинския факултет ", отбеляза
Николай Петрович, и млъкна.
"Пьотр," той отиде, простря ръка, не са тези на нашите селяни шофиране
заедно? "Пьотър погледна настрана, за да където господаря си
посочване.
Няколко каруци, теглени от коне, необуздан, бързо се търкаляха по един тесен страна
проследяване. Във всяка количка бяха седнали един или два
селяни в разкопчани палта от овча кожа.
"Точно така, сър, - отвърна Пьотър. "Къде те ще - до града?"
"В града, предполагам - в кръчмата," Пьотр презрително, а другата половина се обърна
към кочияш, ако го включително в укор.
Но последният не се превърне косата, той е бил човек на стария тип и не споделяте
най-новите възгледи на по-младото поколение.
"Селяните ми е дал много неприятности тази година", продължи Николай
Петрович, обръщайки се към сина си. "Те няма да плащат наемите им.
Какво е човек да направи това? "
- А доволен ли сте от вашите наемник? "
"Да", каза Николай Петрович между зъбите му.
"Но те се срещу мен, това е най-лошото, и те наистина не работи
правилно, те развалят инструментите. Въпреки това, те успяха да оре
земя.
Ние управлява по някакъв начин - ще има достатъчно брашно, за да обикалят.
Възможно ли е да започват да се интересуват от земеделие? "
"Колко жалко, не сянка", отбеляза Аркадий, без да отговори на последния
въпрос.
"Имах голяма тента, от северната страна над верандата", каза Николай
Петрович, "сега ще могат дори да имат вечеря на открито."
"Не ще да е, а също и като лятна вила? ... Но that'sa незначителен въпрос.
Какво въздух е тук! Колко прекрасно мирише.
Наистина ми се струва, няма въздух в света не е толкова сладък дъх, тъй като тук!
И небето ... "Аркадий изведнъж спря, хвърли един бърз поглед
зад него и не довърши думите си.
"Естествено", отбеляза Николай Петрович, "сте родени тук, така че всичко е обвързан
да ви удари със специален ---- "" Наистина ли, татко, той прави абсолютно никаква
Разликата, където човек се ражда. "
"Все още ----" "Не, той не прави разлика изобщо."
Николай Петрович погледна настрани сина си, и превоз продължи половин миля
далеч преди техния разговор беше подновен.
"Забравя, ако съм написал за вас", започна Николай Петрович ", че старият ви Yegorovna медицинска сестра
е починал. "" Наистина ли?
Горката стара жена!
И Prokovich все още жив? "Да, не и да се промени малко.
Той мърмори толкова, колкото някога. Всъщност, ти не ще откриете много промени
Maryino ".
"Имате още един и същ съдия-изпълнител?" "Е, имам промяна.
Реших, че е по-добре да не пази около мен всички освободените крепостни, които са били къща
служители; най-малко не ги възлага с всеки отговорен работни места ".
Аркадий погледна към Пьотр.
"Il est Свободния En полезно", каза Николай Петрович в един оттенък ", но както виждате,
Той е само на един камериер. Моят нов съдия-изпълнител е съгражданин - той изглежда
е ефективен.
Казах му плащат 250 рубли годишно.
Но ", допълни Николай Петрович, разтривайки челото и веждите му с ръката си (което
винаги е била с него знак за срам), "Аз ти казах току-що
ще намерите никакви промени в Maryino, ... Това е
не е съвсем вярно ... Мисля, че е мой дълг да ви кажа предварително, въпреки че ... "
Той се поколеба за миг и след това отиде на френски език.
"Тежка моралист ще разгледа ми откровеност неправилно, но на първо място
Не мога да го скрие, и след това, както знаете, аз винаги са имали моя специално
принципи за отношенията между баща и син.
Разбира се, имате право да ме обвиняват.
На моята възраст ... За да отрежете дълга история кратко, това, че момиче, за които вероятно сте
чу ... "Fenichka?" попита Аркадий небрежно.
Николай Петрович се изчерви.
"Не се споменава нейното име, толкова силно, моля ... Е, да ... тя живее с мен сега.
Съм я инсталира в къщата ... има две малки стаи.
Разбира се, всичко, което може да се променя. "
- Но защо, татко? "" Твоят приятел ще остане с нас ...
ще бъде неудобно. "" Моля, не се тревожи за Bazarov.
Той е преди всичко това. "
"Добре, но вие също", добави Николай Петрович.
"За съжаление малко странично крило е в такова лошо състояние."
"За Бога, татко", посредничеща Аркадий.
"Трябва не се извини. Ви ли е срам? "
"Разбира се, аз трябва да се срамува", отговори Николай Петрович, превръщайки червени
и червени. "Стига с това, татко, моля, не ..."
Аркадий се усмихна предано.
"Какво нещо да се извини за", помисли си той на себе си, и сърцето му се изпълнило с
усещане за на снизходителен нежност за вида си, мекосърдечен баща, се смесва с
чувство за тайна превъзходство.
"Моля, спрете, че" той повтори още веднъж, инстинктивно се наслаждавате на информираността на неговата
притежават повече еманципирана Outlook.
Николай Петрович погледна сина си през пръстите на ръката, с която той е
отново триене челото му, и Панг грабна сърцето му ... но той веднага
укоряваха себе си за него.
Тук са нашите собствени ливади най-сетне ", отбеляза той след дълго мълчание.
"И това е нашата гора там, не е ли? - Попита Аркадий.
"Да. Но аз не съм го продал.
Тази година те ще се изсече за дървен материал. "
"Защо ли го продаде?" Ние се нуждаем от пари, освен това, че земята ще
се поемат от селяните. "
"Кой не плащат наема?" "Това е тяхната афера, така или иначе те ще плащат
някой ден "." Това е жалко за гората ", каза
Аркадий, и започва да се огледа.
Страната, през която те са на шофиране, не би могло да се нарече живописен.
Област след полето протегна чак до хоризонта, сега леко наклонени нагоре, а след това
косо отново в гората, на някои места се виждат и ликвидация дере, засадени
с ниски недорасъл храсти, ярко
напомня на начина, по който те са представени в стари карти на Катрин
пъти.
Те минаха от малки потоци с кухи банки и езера, с тесни язовири, малки
села с ниски хижи по тъмни и често рушащи се покриви, с криви хамбари с
стени, изтъкана от сухи клонки и с
зейнали врати Откриване на към пренебрегвани диканя етажа; и църкви, някои тухла
изградена с покритието на циментова замазка, отлепване на петна, други построени от дърво, близо до
пресича паднал криво в обрасли гробища.
Постепенно сърцето на Аркадий, започна да потъва.
Като че ли за да завърши картината, селяните, които са се срещали всички бяха в дрипи и монтирани
на най-нещастният изглеждащи малки коне, върби, с техните изпочупени клони и
стволове лишени от кората, стоеше като
окъсани просяци по пътищата, постно и Шаги крави, примрял от глад, бяха
лакомо разкъсване на тревата заедно на канавки.
Те изглеждаше, както ако те току-що бил грабнат от лапите на някои
ужасяваща убийствен чудовище, а жалката гледка на тези изтощен животни в
настройката на този прекрасен пролетен ден
напомняли, като бял призрак, визията на безконечна безрадостно зима с
бури, студове и снегове ... "Не, - помисли си Аркадий," тази страна е далеч от богатите и
хора изглежда, нито доволни, нито
трудолюбиви, ние просто не може да остави нещата продължават по този начин; реформи са неизбежни, но
как можем да ги изпълни, как трябва да започнем? "
Такива са мислите на Аркадий ... но дори и докато той си мислеше, пролетта възвръща
неговото влияние.
Всички наоколо лежаха морето на Златни зелено - всичко, дървета, храсти и треви,
вибрира и се разбърква с нежни вълни под дъха на топлия бриз; от всеки
страна на чучулигата изливат силен
непрекъснати трели, дъждосвирци призовава, тъй като те се плъзна по ниските ливади
или безшумно прегази туфи трева, гарвани strutted в ниския извор
царевица, живописно черен срещу
неговата оферта зелен, те изчезнаха в вече избелванията ръж, само от време на
главите им се подаваха сред мъгливите вълни.
Аркадий се загледа и се загледа и мислите му нараства бавно-глухи и умира далеч ...
хвърля палтото си и се обърна с такава ярка момчешки вид, че си
баща го прегърна отново.
"Ние не сме далеч сега", отбеляза Николай Петрович.
"Веднага след като стигнете до върха на този хълм на къщата ще бъде в очите.
Ние ще имаме една глоба живот заедно, Arkasha, вие ще ми помогне да обработват земята,
Ако само това не ви отегчавам. Трябва да си близо един до друг и
се да се опознаем по-добре, ние не трябва? "
"Разбира се," промърмори Аркадий. "Но това, което един прекрасен ден!"
"За да Ви посрещнем в къщи, скъпи мой. Да, това е пролетта, в целия си блясък.
Въпреки, че съм съгласен с Пушкин - Спомняте ли си, Евгени Онегин ",
"" За мен, колко тъжно Твоето пришествие, пролет, пролет, сладостта на любовта!
Какво ---- "
"Аркади", извика глас Bazarov от tarantass, "Дайте ми един мач.
Нямам какво да запали моята тръба с ".
Николай Петрович млъкна, докато Аркадий, които са го слушат
известна изненада, но не и без симпатия, побърза да извади сребърен кибритена кутия от
джоба си и казал на Пьотр да го поеме Bazarov.
"Искате ли пура?" Отново извика Bazarov.
"Благодаря, - отвърна Аркадий.
Пьотр се върна с превоза и му подаде, заедно с кибрита, дебел
черна пура, която Аркадий започнали да пушат веднага, разпространение около себе си толкова силна
и парлива миризма на евтин тютюн
Николай Петрович, който никога не е бил пушач, бе принуден да отвърне главата му,
което той и направил ненатрапчиво, за да не нарани чувствата на сина си.
Една четвърт час по-късно двете вагони изготви в предната част на предверието на нов
дървена къща, боядисана в сиво, с червен покрив на желязо.
Това е Maryino, известен също като Ню Хамлет, или като селяните са прякор,
Безимотни Farm.