Tip:
Highlight text to annotate it
X
-ГЛАВА III хиляда и една бутилки
Така че това е, че на двадесет и деветия ден от месец февруари, в началото на размразяването,
това лице, единствено число падна на безкрайността, в Iping село.
На следващия ден пристигна багажа му чрез киша - и е много забележително багаж.
Имаше няколко наистина стволове, като рационален човек може да се наложи, но в
Освен това има една кутия на книги - голяма, мазнини книги, някои от които са само в
неразбираем почерк - и една дузина
или повече каси, кутии, и случаи, съдържащи обекти, опаковани в слама, тъй като
изглежда зала, замря с небрежно любопитство слама - стъклени бутилки.
Непознатият, заглушен в шапка, палто, ръкавици, и обвивка, излезе с нетърпение да се срещнат
Fearenside на количка, а Хол е като дума или на клюки подготвителни помага
са ги инча
Се, че той не дойде, забелязвайки куче Fearenside, който е смъркане в дух на дилетантски
Хол краката. "Елате заедно с тези кутии", каза той.
"Аз съм чакал достатъчно дълго."
И той слезе стъпки към опашката на каруцата, като ако да положи ръце върху
малки щайга.
Не след дълго куче Fearenside, уловени недостъпно за него, обаче, отколкото тя започна да настръхне
и ръмжи зверски, и когато той се спусна по стълбата даде решили хоп и
след това скочи направо в ръката му.
"Whup! - Извика Хол, скача обратно, защото той не е герой с кучета, и Fearenside
виеше, "Легни!" и грабна камшика.
Те видяха зъбите на кучето се подхлъзнал ръката, чуха ритник, видях кучето изпълни
съпътстващи скок и да се приберат в родината си върху крака на непознатия, и чу откъснете от неговите
материя за панталони.
Тогава и най-фините края на камшик Fearenside достига своята собственост, и куче, yelping
с тревога, се оттеглили под колелата на вагона.
Тя е бизнес на бързи половин минута.
Никой не говореше, всички викаха.
Непознатият погледна бързо скъсани си ръкавица и в крака си, направи като, ако той би
наведа на последния, после се обърна и се втурна бързо нагоре по стълбите в гостилницата.
Чуха го отидете стремглаво целия пасаж и нагоре по uncarpeted стълбите към своето
спалня.
"Можете груба, можете!", Каза Fearenside, катерене вагона със своя камшик в ръката си,
, а кучето го наблюдаваше през колелото.
"Ела тук", каза Fearenside - "Ти по-добре."
Зала застана зейналата. "Той wuz малко", каза Хол.
"Аз бях по-добре отидете и вижте до En," и той тръс след непознатия.
Той се срещна с г-жа Hall в прохода. "Darg на превозвача," каза той "малко Ен."
Той отиде направо на горния етаж, и вратата на непознат е открехната, той го бутна
отворен и вписване без никакви церемония, на естествено симпатична завой на
ума.
Слепите и стаята неясен.
Той съзря на най-единствено нещо, това, което изглеждаше handless ръка размахва
към него, както и лицето на три огромни неопределен петна на бял фон, много подобен на
лицето на бледа теменуга.
Тогава той бе ударен бурно в гърдите, хвърли обратно, и затръшна вратата в неговия
лицето и заключена. Тя е толкова бърза, че тя не му даде време, за да
спазват.
Размахване на неразгадаем форми, удар и мозъчно сътресение.
Там той стоеше на тъмно малко кацане, чудейки се какво може да бъде, че той е
виждал.
Няколко минути след като той се завръща в малка група, която се формират извън
"Треньор и коне."
Имаше Fearenside разказва за всичко това отново за втори път, не е
Г-жа Hall, че кучето му не са имали никакъв бизнес, да си гризе гости, е
Huxter, дилър от над
път, въпросителна, и Санди Wadgers от ковачницата, съдебни, освен жени и
деца, всички от тях казва fatuities: "Няма ли нека EN да ме хапят, аз знае";
"" Tasn't право има такива dargs "," Whad 'N електронна хапка "за, отколкото?" И така нататък.
Г-н Хол, взирайки се в тях от стъпки и слушане, е невероятно, че той
беше виждал нещо толкова много забележително се случи на горния етаж.
Освен това, речникът му е напълно твърде ограничен, за да изрази своите впечатления.
"Той не искате не помагат, казва той," каза той в отговор на разследване на съпруга си.
"Бяхме по-добре да бъде една Takin 'на багажа му."
"Той е трябвало да го cauterised веднага", каза г-н Huxter, "особено ако тя е на всички
възпалени. "
"Аз бих стреля, това е, което бих направил", каза една дама в групата.
Изведнъж кучето започна да ръмжи отново.
"Елате заедно", извика гневен глас на вратата и там стоеше на приглушен
непознат с яката си се оказа, и шапка с периферия му се наведе надолу.
"Колкото по-скоро ще получите тези неща, в толкова по-добре, аз ще бъда доволен."
Тя е заявена от анонимен свидетел, че си панталони и ръкавици е било променено.
"Ти ли боли, сър?", Каза Fearenside.
"Аз съм редки съжалявам на darg -" Ни най-малко ", каза непознатият.
"Никога не се счупи на кожата. Побързайте с тези неща. "
Тогава той се закле в себе си, така че г-н Хол твърди.
Директно първата щайга, в съответствие с неговите посоки, проведено в
салон, непознатият се хвърли върху него с изключителна пламенност, и започна да
разопаковам, разсейване слама с пълна незачитане на килим на г-жа Хол.
И от нея той започва да произвежда бутилки - малко мазнини бутилки, съдържащи прах,
малки и тънки бутилки, съдържащи цветни и бели течности, нагънат синьо
бутилки, обозначена като Poison, бутилки с кръгли
органи и тънки вратовете, големи зелени стъклени бутилки, големи бели стъклени бутилки, бутилки
със стъклени запушалки и матирано етикети на бутилки с глоба коркови тапи, бутилки с
плочи за бутилки с дървени капаци, вино
бутилки, салата масло бутилки - пускането им в редовете на chiffonnier на полицата, за
, кръгла маса под прозореца на пода, на лавица за книги - навсякъде.
Магазин на аптеките в Bramblehurst не може да се похвали и наполовина толкова много.
Доста гледка беше.
Crate след щайга натрупани бутилки, докато всички шест бяха празни и таблицата с
слама; само неща, които излязоха на тези каси освен бутилки са
броя на епруветката и внимателно опаковани баланс.
А пряко каси са били разопаковани, непознат отиде до прозореца и постави
работа, не тревожи ни най-малко за постеля от слама, огън, който е отишъл
извън полето на книги извън, нито за
куфари и други багаж, които бяха отишли на горния етаж.
Когато г-жа Hall си вечеря при него, той вече е толкова погълнат в работата си,
налива малко капки на бутилките в епруветки, че не я чуя
, докато тя е пометени-голямата част от
слама и тавата се сложи на масата, може би с някои малко акцент, виждайки
състояние, че подът е бил инча Тогава той половина извърна глава и
веднага се обърна отново.
Но тя видяла, че е отстранил очилата си, те бяха до него на масата, и тя
нея изглежда, че окото му контакти са изключително кухи.
Той сложи отново очилата си, а после се обърна и я пред които са изправени.
Тя е за да се оплакват от слама на пода, когато той я очаква.
"Иска ми не искаха да дойдат, без да чукат", каза той в тон на необичайни
раздразнение, която изглеждаше толкова характерна за него.
"Почуках, но на пръв поглед -"
"Може би сте го направили. Но в моите разследвания - ми наистина много
неотложни и необходими разследвания - най-малкото смущение, буркан на вратата -
трябва да ви попитам - "
"Разбира се, сър. Можете да включите ключалката, ако сте като че,
знаете. По всяко време. "
"Много добра идея", каза непознатият.
"Това stror, сър, ако мога да направя толкова смели, колкото да се отбележи -"
"Не. Ако слама прави проблеми да я оставя в
сметката. "
И той промърмори я - думи, подозрително като проклятия.
Той беше толкова странно, стои там, толкова агресивни и избухливи, бутилка в едно
на ръка и епруветка в другата, че г-жа Хол е доста разтревожени.
Но тя е решителна жена.
"В този случай, бих искал да знаете, сър, какво смятате -" най
"А шилинг - един шилинг. Наистина един шилинг е достатъчно? "
- Така да бъде, ", каза г-жа Hall, като таблицата кърпа и започва да го разпространява над
таблицата. "Ако сте доволни, разбира се -"
Той се обърна и седна, с яката на палтото си към нея.
Всички следобед, той е работил с вратата заключена и, тъй като г-жа Hall свидетелства за
голямата си част в мълчание.
Но веднъж като че ли имаше мозъчно сътресение и звук на звънене заедно бутилки
маса са били хит, и хит на бутилка хвърли жестоко, и тогава
бързо темпото напреко на стаята.
Опасявайки се от "нещо не е въпроса," тя отиде до вратата и слушаше, без да се интересуват
да почука. "Не мога да отида," той е бил на себе си.
"Аз не може да продължава.
Триста хиляди, четиристотин хиляди!
Огромното множество! Излъган!
През целия си живот тя може да ми отнеме!
... Търпение!
Търпението наистина! ...
Глупак! глупак! "
Имаше шум на hobnails на тухли в бара, и г-жа Hall е много
неохотно да напусне останалата част на неговия монолог.
Когато се върнала в стаята отново замълча, освен за хора със слаби пукане на
стола си и от време на време звън на бутилка.
Тя е навсякъде, непознатият възобнови работа.
Когато тя се взе в неговия чай, тя видя счупено стъкло в ъгъла на стаята под
вдлъбнато огледало, и златно петно, че е била небрежно избърса.
Тя привлече вниманието към него.
"Сложи го в сметката" щракна посетител.
"За Бога, не ме притеснявате.
Ако има щети, нанесени, той остави в законопроекта ", и той отиде за отбелязване в списъка в
упражняване на книгата пред него. "Аз ще ви кажа нещо", каза Fearenside,
загадъчно.
Беше късен следобед, и те са в малко бира магазин на Iping Hanger.
"Е?", Каза Теди Henfrey. "Това симпатяга сте да говорите на кучето ми
малко.
Е - той е черен. Или поне, краката му.
Семена чрез разкъсване на панталоните си и разкъсване на ръкавицата му.
Вие искате да очаква да покаже нещо на кутре, не бихте ли?
Е - не е имало никой. Само чернота.
Казвам ви, той е черен като ми шапка. "
"Моят заради!", Каза Henfrey. "It'sa руми случай напълно.
Защо, носът му е толкова розова, тъй като боята! "Това е вярно", каза Fearenside.
"Аз знае това.
И аз кажа "EE, което си мисля. Това marn'sa пъстра, Теди.
Черно и бяло - на петна. И той се срамува от него.
He'sa вид мелез, а цветът се отлепя откъслечни вместо на смесване.
Чувал съм за такива неща преди. И това е най-често срещаният начин с коне, тъй като всяка
човек може да види. "
ГЛАВА IV MR. Никаквец ИНТЕРВЮТА Чужденецът
Казах на обстоятелства от пристигането на непознат в Iping с определени
пълнотата на подробност, в ред, че може да бъде любопитен впечатлението, той създава
разбран от читателя.
Но с изключение на две странни инциденти, обстоятелства на престоя си, докато
необикновен ден на фестивала на клуба могат да се предават много бегло.
Имаше няколко схватки с г-жа Hall по въпроси на вътрешното дисциплина, но
във всеки случай до края на април, когато започнаха първите признаци на недоимък, той повече се качи
от лесно целесъобразно на допълнително плащане.
Зала не го искали, и когато той се е осмелил, той говори за целесъобразността на
да се отървем от него, но той показа своята неприязън главно като го прикрива
демонстративно, и избягване на посетител си колкото е възможно повече.
"Изчакайте до лятото", каза г-жа Hall мъдро ", когато на artisks започват да се
дойде.
Тогава ще видим. Той може да е малко арогантен, но сметките
уреждат точни законопроекти, уреден точен, каквото и да бих искал да кажа. "
Непознатият не ходят на църква, а всъщност не правят разлика между неделя
и на нерелигиозни дни, дори в костюм. Той е работил, тъй като г-жа Hall мисъл, много
на пресекулки.
Някои дни той ще дойде рано и да бъде непрекъснато зает.
На други той ще се покачат късно, темпо стаята си, fretting гласно за часове заедно,
дим, да спи в креслото до огъня.
Съобщение със света извън селото, той нямаше.
Неговият темперамент продължи много несигурни; за по-голямата си част начин му е, че на един човек
страдание при почти непоносима провокация, и веднъж или два пъти неща
щракна, разкъсани, смачкани или счупени в спастичен поривите на насилие.
Той изглеждаше по силата на хронично възпаление на най-голям интензитет.
Навика му да говори за себе си с нисък глас расте непрекъснато върху него, но въпреки че
Г-жа зала слушаше съвестно тя може да направи главата, нито опашката на това, което
тя чу.
Той рядко отива в чужбина от дневна светлина, но по здрач той ще излязат заглушен до
невидимо, дали времето е студено или не, и той избра най-самотната пътеки и
тези, които са най-засенчена от дървета и банки.
Неговата goggling очила и ужасяващите превързани лицето под навеса на неговата
шапка, дойде с неприятен внезапност на тъмнината върху един или два домашни
работници, и Теди Henfrey,
акробатика от "Scarlet Coat" една нощ, в последните девет и половина, е уплашен
срамно от черепа на главата на непознатия (той се разхождаше с шапка в ръка), огрян от
внезапната светлина на отворената врата на хана.
Такива деца, както го видях на смрачаване, мечтали талиги, и изглежда съмнително
дали той харесвал момчета повече, отколкото те го харесвал, или обратното, но не е
със сигурност достатъчно ярък неприязън от двете страни.
Беше неизбежно, че човек на толкова забележителен външен вид и носещи
често тема в селото като Iping.
Становище е силно разделен за професията си.
Г-жа Hall е чувствителен по този въпрос.
Когато се постави под въпрос, обясни тя много внимателно, че той е "експериментална
следовател, "предпазливо през срички като един, който се страхува клопки.
Когато го попитали какво е експериментален изследовател, тя ще каже с
докосване на превъзходство, че най-образованите хора знаят такива неща като това, и ще
да обясни, че той "открил неща."
Гостенката е имал инцидент, каза тя, които временно обезцветени лицето му и
ръцете, и на чувствителна разпореждане, той е чувствителни към всяко публично
известието за този факт.
От изслушването там е до голяма степен забавлява, че той е наказателно опитва
За да избяга от правосъдието, като се приключи, така че да се скрие напълно от
окото на полицията.
Тази идея се ражда от мозъка на г-н Теди Henfrey.
№ престъпност, на всяка величина, датиращ от средата или края на февруари е известно, че имат
настъпили.
Разработена във въображението на г-н Гулд, изпитателния асистент в Националната
Училище, тази теория се формата, че непознатият е Anarchist под прикритие,
изготвяне на взривни вещества, и той решил да
предприемат такива операции детектив, като неговото време, разрешен.
Те се състои в по-голямата част в много трудно срещу непознатия, когато
са изпълнени, или в молят хората, които никога не са видели непознатия, водещи въпроси за
него.
Но не е забелязал нищо.
Друго училище на мнение, последвана г-н Fearenside, които са приети на брашнести
изглед или някаква модификация на него; като, например, Сила Durgan, който се чу
твърдят, че "ако той choses да enself показва
панаири, той ще направи щастието си в нито един момент ", и е малко на богослов, в сравнение
непознат мъж с една таланта.
Но друг изглед обясни цялата материя, като по отношение на непознат като
безобиден луд. Това е предимството на счетоводството за
всичко веднага.
Между тези основни групи са waverers и compromisers.
Съсекс народни няколко суеверия, и едва след събитията от началото на април
че мисълта на свръхестественото е прошепна в селото.
Дори и тогава той беше само кредитирани сред жените.
Но каквото и да мисли за него, хората в Iping, като цяло, договорени в нехаресването
него.
Неговата раздразнителност, въпреки че може да са разбираеми за градски работник на мозъка,
е невероятно нещо, което тези тихо Съсекс селяните.
Неистов gesticulations те изненада сега и тогава, стремглаво темпо след
свечеряване, че го повлече върху тях около тихи кътчета, нечовешко ударни
всички ориентировъчни напредък от любопитство,
вкус за здрач, които доведоха до затваряне на врати, събаряне на щори,
изчезване на свещи и лампи, които биха могли да се споразумеят с такива ставащото?
Те се отдръпнаха, като той премина на селото, и когато той отишъл, младите
humourists с палто-яки и с шапка-brims и темпото
нервно след него в имитация на окултното си лагер.
Имаше една песен, популярни по онова време, наречен "вампир Man".
Мис Statchell пее в класната концерт (в помощ на църквата лампи), и
след това всеки път, когато една или две от селяните се бяха събрали и
се появява непознат, бар или на този
мелодия, повече или по-малко остри или плоски, подсвирна в средата на тях.
Също така закъсняло малко деца биха нарекли "Човек на плашило!" След него, и да изключва
tremulously въодушевен.
Проклятие, общопрактикуващ лекар, е погълнат от любопитство.
Бинтове развълнуван професионалните си интереси, доклад на хиляди и
едно бутилки се е разгорял си ревнив отношение.
Всички през април и май той пожелал възможност да говорим за чужденеца, и
най-сетне, в посока Whitsuntide, той може да го понасям вече не, но удари върху
абонамент списък за село сестра като извинение.
Той е изненадани да открият, че г-н Хол не знаеше името на своя гост.
"Той даде име", каза г-жа Hall - твърдение, което беше доста неоснователни ", но I
не право да го чуят. "Тя мислеше, че изглежда толкова глупави да не знаят
име на човек.
Никаквец почука на вратата салон и влезе.
Имаше доста звуков проклятие отвътре.
"Простете ми проникване", каза проклятие, и след това вратата се затвори и нарязани на г-жа Hall от
останалата част от разговора.
Тя чуваше ромон на гласове за следващите десет минути, а след това вик на изненада,
бъркане на краката, един стол, хвърли настрана, кора от смях, бързи стъпки към вратата,
и проклятие се появи, лицето му бяло, а очите му гледаше през рамото му.
Той остави отворена вратата зад него и без да я погледне, прекоси
зала и отиде надолу по стълбите и чу, краката му да се бърза по пътя.
Той носеше шапката си в ръка.
Тя стоеше зад вратата, гледайки към отворената врата на салон.
Тогава тя чу непознат смее тихо, а след това стъпките му натъкнах
стаята.
Тя не можеше да види лицето му, където тя стоеше. Затръшна вратата салон, и мястото е
мълчалив отново. Никаквец отиде направо до селото, за да
Овесарка на викарий.
"Луд ли съм?" Проклятие започва внезапно, тъй като той е влязъл в
опърпан малко проучване. "Аз ли изглежда като един луд човек?"
"Какво се е случило?", Каза викарият, пускането на амонит на свобода листа си
напред-следващите проповед. "Това симпатяга в кръчмата -"
"Е?"
"Дай ми нещо за пиене", каза проклятие, и той седна.
Когато нервите му са били стабилизира със стъклена евтини шери - единствената напитка,
добър викарий - той го каза на интервюто, той току-що беше.
"Отидох в" ахна, той и започна да изискват абонамент за тази медицинска сестра фонд.
Той беше пъхна ръце в джобовете си, като дойдох в, и той седна lumpily в неговата
стол.
Подслушването. Казах му, аз бях чувал, той взе интерес
научни неща. Той каза "да".
Подслушването отново.
Съхраняват за смъркане през цялото време, очевидно наскоро е попаднал адски студ.
Не е чудно, увити като това! Разработи медицинска сестра идея, както и всички
докато държат очите си отворени.
Бутилки - химикали - навсякъде. Баланс, тест тръби в трибуните, и миризмата
- вечерна иглика. Щеше ли да се абонирам?
Заяви, че той ще го разглежда.
Попитах го от упор, е, че изследването. Каза, че е той.
Продължителни изследвания? Трябва доста кръст.
"Гибелни дълги изследвания", каза той, разпенващ корк, така да се каже.
- О, - каза I. И дойде оплакване.
Човекът беше само на цирея, и въпроса ми го варено.
Той беше дадена рецепта, най-ценна рецепта - за какво той не би
се каже.
Беше ли медицинско? - Ще ви вземат дяволите!
Какви са ви риболов след това? "Аз се извини.
Достоен помиришат и кашлица.
Той се възобновява. Беше я прочетете.
Пет съставки. Сложете го обърна главата си.
Газене на атмосферния въздух от прозореца, вдигна хартията.
Swish, шумолене. Той е работил в една стая с открит
камина, каза той.
Saw трептене, и имаше рецепта, парене и повдигане
chimneyward. Се втурна към нея, точно както го набързо на
комина.
Така! Точно в този момент, за да илюстрира историята си, излязла ръката му. "
"Добре" "No ръка - просто празен ръкав.
Господа!
Помислих си, Това е деформация! Имате корк ръка, предполагам, и е взето
изключен. Тогава си помислих, че има нещо странно в
това.
Какво, по дяволите държи че ръкав и отворен, ако няма нищо в него?
Нямаше нищо в нея, аз ви казвам. Нищо надолу, чак до ставата.
Можех да видя, право надолу него до лакътя, и имаше проблясък на светлина грее
чрез разкъсване на плата. "Мили боже!"
Казах аз.
После спря. Гледаше към мен с тези черни очила на
си, а след това в ръкава си. "" Е? "
"Това е всичко,.
Той никога не каза една дума, само изгледа свирепо и ръкава си обратно в джоба си бързо.
"Казах, - каза той," че има рецепта изгаряне, не бях? "
Въпросителна кашлица.
"Как дяволът," казах, "може да се движите празен ръкав подобно?"
"Празните ръкав?" Да, "каза I, празен ръкав.
"Това е празен ръкав е?
Ти видя, че беше празен ръкав? "Той се изправи веднага.
Аз се изправих. Той дойде към мен в три много бавно
стъпки, и застана съвсем близо.
Подслушването злобно. Аз не трепна, въпреки че аз съм обесен, ако това
превързани копчето му, и тези, мигачи, не са достатъчни, за да изнерви някой, идващи
тихо за вас.
"" Ти каза, че е празен ръкав? ", Каза той.
"Разбира се, казах аз. При гледаше и казва нищо едно голобрад
мъж, unspectacled започва нулата.
След това много тихо той извади от джоба си ръкава отново, и вдигна ръка
към мен, като че ли той ще го покаже отново да ме.
Той го е направил много, много бавно.
Погледнах към него. Изглежда възраст.
"Е"? Казах, клиринг гърлото ми, "няма нищо в него."
"Трябваше да каже нещо.
Бях започнал да се чувстват уплашени. Виждах го надолу.
Той разшири направо към мен, бавно, бавно - просто ей така - до маншета
шест инча от лицето ми.
*** нещо, което трябва да се види празен ръкав, идват към вас харесва това!
И след това - "?"
"Нещо - точно като с пръст и палеца, се чувствах - нахапал носа ми."
Овесарка започна да се смее.
"Не е нищо!", Каза проклятие, гласът му да работи в писък
"Там".
"Всичко това е много добре за вас да се смеят, но аз ви кажа, че е така стресна, ударих си маншет
трудно, и се обърна, и нарязани на стаята - аз го остави "
Никаквец спря.
Имаше не сгреши искреността на неговите паника.
Той се обърна в безпомощно начин и взе втората чаша отличните викарий
много ниско шери.
"Когато ударих си маншет", каза ругатня, "Аз ви казвам, се чувствах точно като удари с ръка.
И там не е ръката! Не е призракът на ръката! "
Г-н овесарка мисъл.
Той погледна подозрително в проклятие. "Това е най-забележителната история", каза той.
Той изглеждаше наистина много мъдър и гроб.
"Това е наистина", каза г-н овесарка със съдебните акцент, "най-забележителните
история. "