Tip:
Highlight text to annotate it
X
Том II
ГЛАВА VIII
Франк Чърчил се върна отново, и ако той непрекъснато вечеря на баща си чакам, беше
не е известно в Хартфийлд, за г-жа Уестън е твърде неспокоен, за да му любима
Г-н Уудхаус, да предаде всяко несъвършенство, които могат да се укрият.
Той се върна, имаше си подстригват, и се засмя на себе си с много добро благодат,
но без да се сякаш наистина всички ще се срамуват от това, което той е направил.
Той не е имал причина да пожелая на косата си по-дълго, за да прикрива някакво объркване на лицето, без причина
да пожелая на пари неизразходвани, за да подобри своите духове.
Той беше доста по-непоколебим и все по-оживен и, след като го видя, Ема по този начин
moralised към себе си: -
"Аз не знам дали трябва да бъде така, но със сигурност щуротии престава да бъде
глупаво, ако те са направили от разумни хора по един нахални начин.
Нечестието е винаги нечестие, но глупостта не винаги е глупост .-- Това зависи от
характер на тези, които се справя. Г-н Найтли, той не е дребна,
Глупаво млад мъж.
Ако той беше, той щеше да направи това по различен начин.
Той или ще има gloried и в постигането, или се срамувал от него.
Щеше да има показност на самодоволен глупак, или увъртания
на ум е твърде слаба, за да защити собствените си суети .-- Не, аз съм напълно сигурен, че той
не е незначителен или глупаво. "
С вторник дойде приятен перспективата да го видя отново, и за по-дълго време
отколкото досега; на решаването на общите си маниери, и извод, на смисъла
на обноски към себе си; на догадки
колко скоро може да е необходимо за нея, за да хвърлят студенина в нея въздух и на
fancying какво може да бъде наблюдения на всички тези, които сега ги виждаме заедно
за първи път.
Тя трябваше да бъде много щастлив, въпреки на сцената, при г-н Коул, и без
е в състояние да забравяме, че сред недостатъците на г-н Елтън, дори и в дните на
негова полза, никой нарушен я повече от склонността си да обядва с г-н Коул.
Нейният баща е комфорт е напълно обезпечен, г-жа Бейтс, както и г-жа Годард се
може да дойде и последното си задължение приятен, преди да напусне къщата, е да си плаща
почит към тях, тъй като те седяха заедно след
вечеря и докато нейният баща е наивно да забележи красотата на роклята, за да
двете дами всички изменя по силите си, като им помага да големи резена торта и
пълни чаши вино, за каквото
не желаят себеотрицание грижите на тяхната конституция може да ги е длъжен да
практика по време на хранене .-- Тя е обилна вечеря за тях, тя би искала
би могъл да знае, че те е било позволено да го ядат.
Тя друг превоз до вратата на г-н Коул и е доволен да видя, че е
Г-н Найтли е, защото г-н Найтли, които отглеждат не коне, след като малко резервни пари и
много здраве, активност, и
независимост, е твърде подходящ, в становището на Ема, да получи около колкото можеше, а не
използването му превоз толкова често, колкото е станал собственик на Donwell абатство.
Тя имаше възможност в момента на говорене си апробиране, докато е горещо, от сърце, за
той спря да я предаде.
"Това е което трябва да направите", каза тя, "като джентълмен .-- Аз съм много се радвам да
ви видя. "
Той я благодари, наблюдаване, "Какъв късмет, че ние трябва да пристигнат в същия миг! за,
ако бяхме посрещнати на първо място в гостната, аз се съмнявам, дали щеше да ме изпитва
да бъде повече на джентълмен, отколкото обикновено .--
не може да са разграничени, как стана така, от външния си вид или начина. "
"Да, аз трябва, аз съм сигурен, че трябва.
Винаги има поглед на съзнание или суматоха, когато хората идват по начин, който те
знаем, че е под тях.
Мислиш ли, че го носите много добре, смея да кажа, но с вас е един вид
перчене, въздушен на засегнатите безразличие, аз винаги го наблюдаваме всеки път, когато те се срещат под
тези обстоятелства.
Сега имате какво да опитате. Вие не се страхуват да се предполага, че
срамувам. Вие не се стремят да изглеждате по-високи от
всеки орган друг.
Сега наистина ще бъде много щастлив да вляза в една и съща стая с вас. "
"Безсмислен момиче!" Беше неговият отговор, но не на всички в гняв.
Ема е толкова причина да се задоволи с останалата част на страната, както и с г-н
Найтли.
Тя беше посрещната с сърдечно отношение, които не могат да, но моля, и даде всички
последствие тя може да желае.
Когато Westons пристигнали, най-хубавия вид на любовта, най-силният на възхищение
за нея, от съпруг, така и съпруга; синът я приближи с една весела
желание, което я маркирани като особен му
обект, и на вечеря, тя го намерил да седи от нея и, както тя твърдо вярваше, не
без известна сръчност на негова страна.
Партито беше доста голям, тъй като то включва едно друго семейство, правилното безобиден
на семейството, които Coles е предимството на именуване сред своите
познайници и мъжката част от семейството на г-н Кокс, адвокат на "Хайбъри".
Колкото по-малко достойни жени да дойдат през вечерта, с мис Бейтс, мис Феърфакс, и
Мис Смит;, но вече на вечеря, те са прекалено много, за всеки въпрос на
разговора, за да бъдат общи и докато
политика и г-н Елтън говори, Ема могат справедливо да се предадат всичките си
внимание на приятност от съседката си.
Първият дистанционно звук, на които тя се почувства задължен да присъства, е името на
Джейн Феърфакс.
Г-жа Коул изглежда да бъдат свързани нещо от нея се очаква да бъде много
интересно. Тя слушаше, и е добре си струва
слушате.
Това много скъпа част от Ема, нейната фантазия, получи забавен доставка.
Г-жа Коул казва, че тя е била призоваване на мис Бейтс, и веднага след като тя
влезе в стаята е бил поразен от гледката на пианофорте - много елегантна
търси инструмент - не голям, но
големи по размер квадратен пианофорте и същността на историята, края на всички
диалог, което последва на изненадата, както и анкета, и поздравления на нейна страна,
и обяснения за мис Бейтс, е, че
този пианофорте са пристигнали от Broadwood в деня преди, до голяма
учудване на леля и племенница - напълно неочаквано, че на първо място, от г-ца
Сметка на Бейтс, Джейн себе си е доста, в
загуба, доста объркани, за да се мисли, които биха могли да го поръча, но сега, те
двамата бяха напълно убеден, че тя може да бъде само от една четвърт - Разбира се, че
трябва да бъдат от полковник Кембъл.
"Човек може да се предположи, нищо друго", допълни г-жа Коул, "и аз бях само изненадан, че има
някога може да има съмнение.
Но Джейн, изглежда, имаше писмо от тях много напоследък, и дума не е казано за
нея.
Тя знае най-добре своите начини, но аз не трябва да се разгледа тяхното мълчание като каквато и да е причина за
не означава да се направи подарък. Те може chuse да я изненада. "
Г-жа Коул трябваше много да се съгласи с нея, всеки орган, който говори по този въпрос е еднакво
убедени, че тя трябва да идват от полковник Кембъл, и също толкова се зарадва, че такъв
настоящия момент са били направени, и имаше
достатъчно готови да говорят, за да се позволи на Ема да мисля, че по пътя си, и все още слушам г-жа
Коул.
"Декларирам, аз не знам, когато съм чул нещо, че ми е дал повече
удовлетворение - винаги има доста ме нарани, че Джейн Феърфакс, който играе така
приятно, не трябва да имат инструмент.
Изглеждаше доста срам, особено като се има предвид колко много къщи са там, където
фини инструменти са абсолютно изхвърлят.
Това е като да си шамар, за да се уверите! и е било, но вчера бях
казва г-н Коул, аз наистина се срамува да погледнете нашите баби пианофорте
гостната, докато аз не знам една нота
от друг, и нашите малки момиченца, които са, но само началото, може би никога не може да направи
не е ли нещо от него и има бедни Джейн Феърфакс, която е любовница на музика,
нещо за характера на даден инструмент,
не дори pitifullest стари спинет в света, да се забавлява с .-- казах
това на г-н Коул, но вчера и той доста се съгласи с мен, само той е толкова
особено любители на музиката, че той може да
това не помогне да се отдадат на покупката, надявайки се, че някои от нашите добри съседи
може да бъде така, задължаващи от време на време да го използват по-добре, отколкото ние можем да и че
наистина е причината, поради която е инструмента
закупени или иначе аз съм сигурен, че ние трябва да се срамува от него .-- Ние сме в големи надежди, че
Мис Уудхаус, могат да бъдат надделя с да го пробвам тази вечер. "
Мис Уудхаус правилното примирение, както и констатацията, че нищо повече
е да бъде капан от всяко съобщение на г-жа Коул, се обърна към Франк Чърчил.
"Защо се усмихваш?", Каза тя.
"Не, защо правиш?" Me - Предполагам, че се усмихвам за удоволствие на
Полковник Кембъл са толкова богати и толкова либерален .-- Това е хубав подарък. "
"Много".
"Аз по-скоро се чудя, че той никога не е бил преди."
"Може би мис Феърфакс никога не е остана тук толкова дълго време преди."
Или, че той не я даде на използването на собствената си инструмент - които сега трябва да се
затворени в Лондон, недокоснато от друг орган. "" Това е грандиозен пианофорте, и той може да
мисля, че е твърде голям, за да къщата на г-жа Бейтс ".
"Може да се каже това, което chuse, но лицето ти свидетелства, че вашите мисли
по този въпрос са много като мен. "" Аз не знам.
Аз по-скоро вярвам, че ми дава повече кредити за острота, отколкото аз заслужавам.
Аз се усмихвам, защото си усмивка, и вероятно се предполага, каквото и да можете да намерите
подозирате, но в момента аз не виждам какво има да поставят под въпрос.
Ако полковник Кембъл не е човек, който може да бъде? "
"Какво ще кажеш на г-жа Диксън?" Г-жа Диксън! много вярно наистина.
Аз не бях мислил на г-жа Диксън.
Тя трябва да знае, както и баща си, как е приемлив инструмент ще бъде;
може би начин на мистерията, изненада, е по-скоро като една млада жена
схема от възрастен мъж.
Това е г-жа Диксън, смея да кажа. Аз ви казах, че вашите подозрения ще ръководят
моя. "" Ако е така, трябва да разшири вашите подозрения и
разбере г-н
Диксън в тях. "Г-н Диксън .-- Много добре.
Да, аз веднага усетих, че тя трябва да бъде съвместен подарък от г-н и г-жа Диксън.
Бяхме говори онзи ден, знаете ли, на своето същество, така топло почитател на нея
производителност. "
"Да, и това, което ми каза, че главата, потвърди една идея, която имах забавляват
преди .-- Аз не означава да се отрази върху добрите намерения на всяка от г-н Диксън или г-ца
Феърфакс, но аз не може да помогне подозира
Или това, след като направи предложенията си за приятелката си, той имаше нещастието да падне
в любов с нея, или че той се превръща в съзнание, на малко запор върху нея
страна.
Човек би могъл да се досетите двадесет неща, без да познае точно право, но аз съм сигурен, че
трябва да има конкретна причина за нея chusing, за да дойде да Хайбъри вместо
с Кембълови в Ирландия.
Тук тя трябва да се води живот на лишения и покаяние, там би трябвало
е всички наслада.
Що се отнася до под претекст, че се опитва родния си въздух, гледат на това като просто извинение .-- В
лятото може да са преминали, но какво родния въздух всеки орган може да направите за тях в
месеците януари, февруари и март?
Добър пожари и вагоните ще бъдат много повече до целта в повечето случаи на деликатни
здраве, и смея да кажа в нея е.
Аз не изискват от вас да приемат всичките ми подозрения, макар и да направите така достоен
професията да го прави, но аз честно да ви кажа какви са те. "
"И Честна дума, те имат въздух на голяма вероятност.
Предпочитание на г-н Диксън на музиката си към приятелката си, мога да отговоря, за да бъде много
решено. "
"И тогава, той спаси живота си. Ли сте някога да чуят това - парти? Вода;
и от някои инцидента тя е била падане зад борда.
Той я хвана. "
"Той го направи. Бях там - един на партията ".
"Ако вие наистина? - Но сте наблюдавали нищо разбира се, тя изглежда да е нова
Идеята да ви .-- Ако съм бил там, аз мисля, че трябва да са направени някои открития. "
"Смея да кажа, вие би, но аз, просто аз, не виждах нищо, но факта, че мис Феърфакс
почти прекъснатата от кораба, както и че г-н Диксън я хвана .-- Това е работата на
момент.
И макар че произтичащата от това шок и аларма беше много голяма и много по-трайни -
наистина вярвам, че е половин час, преди някой от нас да са удобни отново - все пак това
е твърде общо усещане за какво да било на особена тревожност, да бъдат наблюдавани.
Не искам да кажа обаче, че може да не са направили открития. "
Разговорът беше тук прекъсва.
Те бяха призовани да споделят в неловкост на доста дълъг интервал
между курсовете, и е длъжен да бъдат формални и подреден, колкото и останалите, но
, когато масата отново е безопасно покрити,
, когато на всеки ъгъл ястие е поставен точно както трябва, и професиите и лекота.
обикновено възстановени, каза Ема, "Пристигането на този пианофорте е решаващ
с мен.
Исках да знам малко повече, и това ми казва съвсем достатъчно.
Зависят от него, скоро ще чуете, че това е подарък от г-н и г-жа Диксън. "
"И ако Dixons трябва отрече абсолютно всички знания от него ние трябва да я приключи до
идват от Кембълови. "" Не, аз съм сигурен, че това не е от
Кемпбъл.
Мис Феърфакс знае, че не е от Кембълови, или, че щеше да е предположил
на първо време. Тя не би бил озадачен, тя е
смееше да определят по тях.
Не може да съм убеден, може би, но аз съм напълно убеден, себе си, че г-н
Диксън е основно в бизнеса. "" Наистина ли да ми нараните, ако ми предполагам
убедени.
Вашите разсъждения носят моя преценка, заедно с тях изцяло.
На първо място, докато аз предполагах Доволни ли сте, че полковник Кембъл е даващия, видях
само като бащина доброта, и помислих, че най-естественото нещо на света.
Но когато спомена г-жа Диксън, аз се почувствах колко много по-вероятно, че трябва да се
почит на топло женско приятелство. И сега мога да го виждам в никоя друга светлина, отколкото
като жертва на любовта. "
Не е имало повод да натиснете въпроса далеч.
Убеждението, изглежда реално, той изглеждаше като, ако той го усеща.
Тя заяви, че не повече, други теми от своя страна, и останалата част от вечерята премина
; десерт успя децата идваха, и са разговаряли с и се възхищаваше
на фона на обичайния процент на разговор, а няколко
умни неща каза, някои откровено глупави, но от много по-голям дял нито
едната, нито другата - нищо по-лошо от ежедневието забележки, тъпа повторения, стари
новини и тежки шеги.
Дамите не са били дълго в гостната, преди останалите дами в
техните различни дивизии, пристигнали.
Ема гледани предястие на собствената си малък приятел и ако тя може да
ликуват не в собственото си достойнство и благодат, тя не може само любов цъфтят сладост
и наивен начин, но най-
от сърце се радвам, че светлината, весели, unsentimental разпореждане, което позволи
толкова много облекчения за удоволствие, в средата на болките от разочаровани
привързаност.
Там тя седна - и кой би предположил колко много сълзи напоследък тя е била
проливането?
За да бъде в компания, добре облечен себе си и виждам други добре облечени, да седне
и усмивка и изглежда доста, и да кажа нищо, беше достатъчно, за щастие на настоящето
час.
Джейн Феърфакс вдигна поглед и се движи-високо, но Ема подозира, тя би могла да е се радвам,
да промени чувствата си с Хариет, много се радвам да са закупили умъртвяване на
като беше възлюбил - да, има обичах дори г-н
Елтън напразно - от предаване на всички опасни за удоволствие на себе си знае
обичана от съпруга на приятеля си. В толкова голяма страна не е необходимо
че Ема да я подход.
Тя не желае да говори на пианофорте, тя се е почувствала твърде много в тайна
себе си, за да мисля, че появата на любопитство или интерес панаир, и следователно
нарочно държат на разстояние, но от
други, темата е почти веднага въведени, и тя видя руж на
съзнание, с което поздравления бяха получени, руж на вината, които
придружени от името на "доброто на моя приятел полковник Кембъл."
Г-жа Уестън, благ и музикални, е особено заинтересовани от
обстоятелство, и Ема, не може да помогне се забавлява на постоянство в жилище на
предмет, и като толкова много, за да попитам и
За да се каже, като на тон, допир, и педал, напълно неподозрителен, които желаят да се каже
по-малко за него това е възможно, което тя ясно се чете в справедливата героинята
лице.
Към тях се присъединяват някои от господата, както и самото начало на ранната
Франк Чърчил.
В вървеше, първата и най-красивият и след заплащане на своите комплименти ан пасан
мис Бейтс и племенницата си, прави своя начин директно към противоположната страна на
кръг, където седеше Мис Уудхаус, както и до
от нея той може да намери мястото, не ще седне на всички.
Ема сепнали това, което всяко тяло има, трябва да се мисли.
Тя е била обект, и всеки орган трябва да го възприемат.
Тя го запозна с приятелката си, мис Смит, и в удобно моменти
след това чух, всяка мисъл на другите.
"Той никога не е виждал толкова прекрасно лице, и се зарадва с нейната наивност."
А тя, "Само да бъде, че тя плаща го прекалено голям комплимент, но тя мислеше, че
имаше някои изглежда малко като г-н Елтън. "
Ема да си възмущение, и само се превърна от нея в мълчание.
Усмивките на интелигентност минаха между нея и джентълмен, на първо погледна към
Мис Феърфакс, но това е най-разумно да се избягват реч.
Той каза, че е бил нетърпелив да напусне трапезария - мразен седи дълго време -
винаги е бил първият, който се движи, когато той би могъл, че баща му, г-н Найтли, г-н Кокс,
и г-н Коул, са останали много зает през
енория бизнес - че толкова дълго, тъй като той е улегнал, обаче, тя е била приятно
достатъчно, тъй като той ги е открил в общ набор от добре възпитан, разумен мъже и
говореше така щедро на "Хайбъри" напълно
-Мислех, че толкова широко разпространен в приятен семейства - че Ема започна да се чувства, тя е
била използвана, да презират място, а твърде много.
Тя го разпитва за обществото в Йоркшир - степента на квартала
за Enscombe, и подобно, и може да направи от неговите отговори, че доколкото
Enscombe, беше много
малко става, че техните visitings са сред набор от голямо семейство, нито едно много
близо, и че дори когато дни са били определени и приети покани, това беше дори
Неслучайно, че г-жа Чърчил не са били в
здравето и спиртни напитки ще, че те точка на посещение няма прясна лице;
и че, въпреки че той е имал отделни ангажименти, той не е без затруднения,
без значителни адрес на управление пъти,
, че може да се размине, или въвеждат познат за една нощ.
Тя видя, че Enscombe не може да задоволи и че "Хайбъри", взето в най-добрата си, би могъл
разумно моля млад мъж, който имал повече пенсиониране у дома, отколкото той харесва.
Важността му в Enscombe е много очевиден.
Той не се хваля, но това естествено се предаде, че той е убеден леля си
, когато чичо му може да направи нищо, и върху нея се смее и да го забележи, той притежава, че
той вярва (с изключение на една или две точки)
той може с времето да я убеди в нещо.
Една от тези точки, по които неговото влияние не успя, след това той спомена.
Той е искал много да отидат в чужбина, са били наистина много нетърпелив да бъде позволено да
пътуване, но тя няма да чуе за него. Това се е случило предишната година.
Сега, каза той, той е започнал да имат вече не е същото желание.
Unpersuadable точка, което той не спомена, Ема предполагам, за да бъде добро поведение
на баща си.
"Направих най-окаян откритие", каза той след кратка пауза .-- "Имам
е тук една седмица, за да утре - половината ми време. Никога не съм знаел дни летят толкова бързо.
Една седмица утре - И аз почти не са започнали да се забавлявам.
Но точно се запознаха с г-жа Уестън, и други - Мразя спомен ".
"Може би може да започне да съжалява, че сте прекарали един цял ден, от толкова малко, в
като си подстригват. "" Не ", каза той, усмихвайки се, че не е предмет
за съжаление на всички.
Аз нямам удоволствието да видя моите приятели, освен ако аз не мога да повярвам, че си годен да
виждал. "
Останалата част от господа, които са сега в стаята, Ема намери себе си длъжен да се обърне
от него за няколко минути, и да слушате г-н Коул.
Когато г-н Коул се отдалечи, и нейното внимание би могло да бъдат възстановени, както и преди, тя
видя Франк Чърчил гледа съсредоточено през стаята на мис Феърфакс, който седеше
точно обратното.
"Какво се е случило?", Каза тя. Той започна.
"Благодаря ви за нагъл мен," отговори той.
"Вярвам, че съм бил много груб, но наистина мис Феърфакс е направил косата си в толкова
странно начин - толкова много странен начин -, че не мога да пазите Моите очи от нея.
Никога не съм виждал нещо толкова outree - Тези къдрици - Това трябва да е фантазия на собствените си.
Виждам никой друг не изглежда като нея - аз трябва да отида и да я питам дали е ирландски
мода.
? Да - Да, аз ще Декларирам, ще го направя - и ще видите, как тя е необходимо;
дали тя цветове. "
Той беше отишъл веднага и Ема скоро го видях да стои пред мис Феърфакс, и
говори с нея, но ефектът му върху младата дама, тъй като той е поставен improvidently
себе си точно по средата между тях, точно в
пред мис Феърфакс, тя може да се прави разлика абсолютно нищо.
Преди той може да се върне на стола си, то е взето от г-жа Уестън.
"Това е лукс на голяма страна", каза тя: - "човек може да се добера до всеки орган, и да кажа
всяко нещо. Скъпи мои Ема, аз съм копнеж да говоря с теб.
Съм открития и формиране на планове, просто като себе си, и аз трябва да кажа
тях, а идеята е свежа. Знаете ли как мис Бейтс и племенницата си
дойде тук? "
"Как? Те бяха поканени, те не са?" "О! Да - но как те са били превозени
тука? начина на тяхното идване "Те вървяха, заключение.
Как иначе биха могли да дойдат? "
"Много вярно .-- Е, преди малко ми хрумна колко много тъжен, тя ще бъде
имат Джейн Феърфакс, като ходеше у дома си, късно през нощта, и студени нощи са сега.
И като я погледна, въпреки че никога не я видях да се появяват повече предимство, той ме удари
че тя е топъл, и следователно би било особено наказва с настинка.
Горкото момиче!
Не можех да понеса идеята на него, така, веднага след като г-н Уестън влезе в стаята, и
Мога да получа най-го, аз говорих с него за превоза.
Може да се досетите колко лесно той влезе в желанията ми, както и негово одобрение,
по моя начин директно да мис Бейтс, за да я увери, че превозът ще бъде я
услуга преди да ни заведе у дома си, защото аз
мислех, че ще се направи си удобно наведнъж.
Добра душа! тя е възможно най-благодарен, както, може да бъде сигурен.
"Никой дори не е толкова щастлив, колкото себе си!" - Но с много, много благодаря -'there е имало
повод да ни притесняват, за превоз на г-н Найтли е донесъл, и да ги вземе
отново у дома. "
Бях доста изненадан - много се радвам, аз съм сигурен, но наистина доста изненадани.
Такава много внимание вид - и така замислен внимание - нещо на нещо
, че толкова малко мъже ще се сетиш.
И по-кратък от знаейки обичайния си начин, аз съм много склонен да мисля, че това
за настаняването им на превоз е бил използван на всички.
Аз подозирам, че не би трябвало чифт коне за себе си, и че това е само
като извинение за да им се помогне "много вероятно", заяви Ема - "нищо повече
вероятно.
Знам, че никой не по-вероятно от г-н Найтли, за да направи нещо на нещо - да се направи
нещо наистина добро добродушен, полезно, внимателен, или доброжелателен.
Той не е галантен мъж, но той е много човечен и това, като се има предвид Джейн
Феърфакс, влошено здраве, ще се появи случай на човечеството към него - и за един акт на
ненатрапчив доброта, няма никой
които бих се фиксират на повече от на г-н Найтли.
Знам, че има коне за ден - пристигнахме заедно и аз се засмя на него за това,
но той не каза една дума, която би могла да предаде. "
"Ами," каза г-жа Уестън, усмихвайки се: "ти го дават кредити за по-прости,
незаинтересован благосклонност в този случай, от мен, защото, докато мис Бейтс
казано, подозрение се стрелна в главата ми,
и аз никога не са били в състояние да го получите отново.
Колкото повече мисля за него, толкова по-вероятно той изглежда.
Накратко, имам мач между г-н Найтли и Джейн Феърфакс.
Вижте следствие на водене вас фирма - Какво ще кажеш да го "?
"Г-н Найтли и Джейн Феърфакс! ", Възкликна Ема.
"Уважаема г-жо Уестън, как може да ви се мисли за такова нещо? - Г-н. Найтли - Г-н.
Найтли не трябва да се ожени - Може би не са малко Хенри изрязани от Donwell?
Oh! не, не, Хенри трябва да има Donwell.
Не мога да всички съгласието си да се омъжи на г-н Найтли и съм сигурен, че изобщо не е
вероятно. Аз съм изумен, че трябва да се мисли за такъв
нещо. "
"Скъпи мои Ема, съм казал това, което ме накара да мисля за него.
Аз не искам мача - Аз не искам да се нараняват мили малки Хенри - но идеята
ми е дал от обстоятелствата, и ако г-н Найтли наистина желае да се ожени, ще
не са му се въздържат за сметка на Хенри, A
момче на шест години, който не знае нищо на въпроса? "
"Да, бих.
Не можех да понеса да Хенри изместени .--MR. Найтли се ожени - Не, аз никога не са имали
подобна идея, и аз не може да го приеме сега. И Джейн Феърфакс, също на всички жени! "
"Не, тя винаги е била първа фаворит с него, както много добре знаем."
"Но неблагоразумие на такъв мач", "Аз не говоря на своята предпазливост, просто
неговата вероятност. "
"Не виждам вероятност в него, освен ако имате някакви по-добра основа, отколкото това, което
споменавам.
Неговият добър характер, своята човечност, както ви казвам, ще бъдат напълно достатъчни за отчитане
конете.
Той има голямо отношение за Bateses, знаете ли, независимо от Джейн Феърфакс и
винаги се радвам да ги покажа внимание. Уважаема г-жо Уестън, не се предприемат, за да съответстват
решения.
Можете да направите много болен. Джейн Феърфакс любовница на абатството - О!
не, не - всяко чувство бунтове. Заради самия себе си, аз не бих го правят
толкова ядосан нещо. "
"Неразумно, ако обичате - но не луд. С изключение на неравенство на съдбата,
може би малко разлика на възраст, мога да виждам нищо неподходящи. "
"Но г-н Найтли не иска да се ожени.
Аз съм сигурен, че той не е най-малко представа за него. Не ги слагайте в главата му.
Защо да се ожени - Той е толкова щастлив, колкото е възможно от себе си? С фермата му, и неговата
овце, и му библиотека, и всички енорията, да управляват, а той е изключително любители на неговата
брат на деца.
Той не е повод да се ожени, за да запълнят времето си или сърцето си. "
"Скъпи мои Ема, толкова дълго, колкото той мисли така, това е така, но ако той наистина обича Джейн Феърфакс
- "
"Глупости! Той не се интересува от Джейн Феърфакс.
По пътя на любовта, аз съм сигурен, че той не. Той щеше да направя някоя добра за нея, или семейството си;
но "
"Ами," каза г-жа Уестън, смеейки се, "може би най-голямото благо, което може да направи
тях, би било да даде на Джейн такъв уважаван дом. "
"Ако би било добре да я, аз съм сигурен, че би било зло на себе си, много срамно
и унизително връзка.
Как би могъл да понесе да има мис Бейтс, принадлежащи към него? - За да я преследва
Abbey, и му благодари по цял ден за негова голяма доброта в омъжи Джейн? "Така че
много мил и услужлив - Но той винаги е бил такъв много съсед вид "!
И тогава отлитат, през половин изречение, към старата фуста на майка си.
"Не, че е много стар фуста, - защото все още ще издържи голям
докато - и наистина, тя трябва щастие се каже, че техните фусти са всички много
силни. "
"За срам, Ема! Не я имитират.
Можете да ме отклони от моята съвест.
Честна дума, аз не мисля, че г-н Найтли ще бъде много по-обезпокоени от г-ца
Бейтс. Малко неща не го дразни.
Тя може да говори и ако той е искал да каже някой себе си нещо, той щеше да разговаря само
по-силно, и да се удави нейния глас.
Но въпросът не е дали не би било лоша връзка за него, но дали той
желае, и аз мисля, че той прави. Чувал съм го да говори, и затова трябва да, така че
много силно на Джейн Феърфакс!
Интерес, той заема в нея - тревожност за здравето си - своята загриженост, че тя
трябва да имат не по-щастливи перспектива!
Чувал съм го да изразява себе си толкова топло върху тези точки - Такава почитател на нея
изпълнение на пиано, и на гласа си!
Чувал съм го да казва, че той може да я слуша вечно.
Oh! и бях почти забравил една идея, която ми хрумна - това пианофорте, че
е изпратен тук от някой, че имаме всички така добре изпълнени, за да разгледа
подарък от Кембълови, не може да бъде от г-н Найтли?
Не мога да не го подозира. Мисля, че той е просто човек да го направя,
дори без да си влюбен. "
"След това не може да бъде аргумент, за да докаже, че той е влюбен.
Но аз не мисля, че е най-вероятно нещо да стори.
Г-н Найтли не прави нищо мистериозно. "
"Чувал съм го оплакват, че няма инструмент многократно;-често, отколкото аз
Да предположим, че това обстоятелство би, в общия ход на нещата, възникват
него. "
"Много добре, и ако той е предназначен да даде един милион, той би си казал така."
"Може да има скрупули на деликатес, скъпи ми Ема.
Имам много силна идея, че идва от него.
Сигурен съм, че той е особено мълчи, когато г-жа Коул ни разказа за него на вечеря. "
Взимаш една идея, г-жа Уестън, и избяга с него, като имате много време
укори ме прави.
Аз не виждам знак на закрепване - Вярвам, че нищо на пианофорте - и доказателство само
ме убеди, че г-н Найтли е всяка мисъл да се омъжи за Джейн Феърфакс ".
Те борба с известно време по-дълго по същия начин, Ема, а печели почва
над ума на приятеля си, защото г-жа Уестън е най-често използваните от две до
добив; до малко суматоха в стаята
им показа, че чай е над и инструмент в подготовката, и в същото
момент г-н Коул се приближава към умолявам Мис Уудхаус ще ги правя чест на
опитвайки се тя.
Франк Чърчил, на когото, по желание на разговора си с г-жа Уестън, тя
виждам нищо, с изключение на това, че той е намерил място от мис Феърфакс, следвана г-н
Коул, да се добави много натискане увещанията;
и във всяко отношение, подходящ Ема е най-добре да доведе, тя даде много правилно
съответствие.
Тя знаеше, че ограниченията на собствените си правомощия, твърде добре, за да се направи опит повече, отколкото тя би могла да
изпълнява с кредит, тя искаше нито вкус, нито дух в малките неща, които
като цяло са приемливи, и би могъл да съпътства и собствения си глас.
Едно съпровод песента си я взе приятно от surprize - втори, леко
но правилно, взето от Франк Чърчил.
Нейният помилване е надлежно помоли в края на песента, и всяко нещо, обикновено.
Той е обвинен, че възхитителен глас, както и перфектно познаване на музика;
, която е правилно отрече и, че не знае нищо на въпроса, и не е имал глас в
всички, грубо твърди.
Те пееха заедно още веднъж, и Ема ще подаде оставка мястото си на г-ца
Феърфакс, чието изпълнение, както вокални и инструментални, тя никога не може да се опита да
скрие от себе си, беше безкрайно по-добри себе си.
Със смесени чувства, тя седна на малко разстояние от броя кръг
инструмент, за да слушате.
Франк Чърчил пее отново. Те изпяха заедно веднъж или два пъти,
се появи, в Weymouth.
Но очите на г-н Найтли сред най-внимателните, скоро отдръпна половина на Ема
ум; и тя падна в един влак на мислене на обект на подозрения госпожа Уестън,
сладките звуци на гласовете на Юнайтед даде само моментни прекъсвания.
Възраженията си да се ожени за г-н Найтли не е в най-малко изчезват.
Тя можеше да види нищо, но злото в него.
Би било голямо разочарование на г-н Джон Найтли, следователно да Изабела.
Един истински нараняване на деца - най-унизяваха промяна, и загуба на материал
всички тях - в много голяма приспадане от всекидневния комфорт на баща си - и като себе си,
тя не можеше изобщо да издържи на идеята за Джейн Феърфакс Donwell абатство.
А г-жа Найтли за всички тях, за да отстъпи - Не - Г-н. Найтли никога не трябва да се ожени.
Малкият Хенри трябва да остане наследник на Donwell.
В момента г-н Найтли погледна назад, и дойде и седна до нея.
Те се говореше в началото само на изпълнението.
Възхищението си със сигурност е много топло и все пак, помисли си тя, но и за г-жа Уестън, би
не са я удари.
Като един вид пробен камък, обаче, тя започва да се говори за своята доброта в транспортиране на
леля и племенница, и макар че отговорът му е в духа на рязане въпроса кратко
тя вярваше в това да се посочат само
нежеланието да се спра на всяка доброта на собствените си.
"Аз често се чувстват загриженост," каза тя, "че аз не смея да направи превоз ни по-полезни на
такива случаи.
Това не е, че съм без желание, но вие знаете как невъзможно баща ми ще
сметнат, че Джеймс трябва за тази цел. "
"Доста от въпроса, доста от въпроса", отговори той - "но трябва да
често го желаят, аз съм сигурен. "
А той се засмя с такива привидно удоволствие в убеждението, че тя трябва да продължи
още една стъпка.
"Това от Кембълови", каза тя - "това пиано е много любезно
дадено. "
"Да", отговори той, и без най-малката видима срам .-- "Но те биха
са направили по-добре, бяха уведомени от него.
Surprizes са глупави неща.
Удоволствието не се стимулира и неудобство е, често значителна.
Трябваше да се очаква по-добра преценка в полковник Кембъл. "
От този момент, Ема може да приема клетвата си, че г-н Найтли е без значение
като инструмент.
Но дали са били напълно свободни от особена привързаност - дали не е имало
застроена предпочитание - остана малко вече съмнително.
Към края на втората песен на Джейн, нейният глас се дебел.
"Това ще направи", каза той, когато тя е завършена, мисли на глас - "ти са пели
напълно достатъчни за една вечер - сега са по-тихи ".
Друга песен, обаче, скоро се молеха за.
"Един повече - те не биха умора Мис Феърфакс по никакъв начин, и само ще поиска
за още една. "
И Франк Чърчил е чувал да казват: "Мисля, че бихте могли да управляват без усилие;
първата част е толкова много дребна. Силата на песента се пада на
секунда. "
Г-н Найтли се ядоса. "Този човек", каза той възмутено,
"Мисли за нищо друго освен да показват съвършена собствения си глас.
Това не трябва да бъде. "
И да докосва мис Бейтс, който в този момент премина край - "Мис Бейтс, вие сте полудели, за да
нека племенницата си пее сама дрезгав по този начин?
Иди, и пречат.
Те нямат милост върху нея. "Мис Бейтс, в реалния си безпокойство за Джейн,
трудно може да остане дори да сме благодарни, преди тя stept напред и сложи край на
всички по-далеч пеене.
Тук престана концертната част на вечерта, за Мис Уудхаус и г-ца
Феърфакс са само млади изпълнители дама, но скоро (в рамките на пет минути)
предложението на танци - произход никой
точно знаеше къде беше така действено, насърчавани от г-н и г-жа Коул, че всеки
нещо бързо клиринг далеч, да се даде правилното място.
Капитал в страната си танци, госпожа Уестън, седеше и началото неустоимо
валс и Франк Чърчил, с повечето става галантност на Ема
обезпечени ръката си и я поведе към върха.
Докато чакате до други млади хора да се чифт, Ема намери време,
Въпреки комплиментите тя е получавал си глас и нейният вкус, за да
, и да видим какво е станало с г-н Найтли.
Това ще бъде изпитание. Той не е танцьор като цяло.
Ако той е трябвало да бъдат много тревога в ангажирането на Джейн Феърфакс сега, това може да предвещава нищо нещо.
Не е имало непосредствена вид.
Не, говори г-жа Коул - той гледаше на безучастни; Джейн е бил помолен от
някой друг, а той е все още да говорите с г-жа Коул.
Ема е вече не е аларма за Хенри, неговият интерес е все още безопасен, и тя поведе
танц с истински дух и удоволствие.
Не повече от пет двойка би могло да се преброи, но рядкост и на внезапност
, да го направи много възхитителен, и тя намери себе си и съчетава в партньор.
Те са няколко полезно да се разгледат.
Две танци, за съжаление, са всичко, което може да бъде позволен.
Той расте със закъснение, и мис Бейтс стана търпение да се прибера, за майка си
сметка.
След някои опити, следователно, да бъде разрешено да започне отново, те са били задължени
да благодаря на г-жа Уестън, изглежда тъжна, и са направили.
"Може би това е толкова добре", каза Франк Чърчил, тъй като той присъства на Ема да я
превоз.
"Аз трябва да поиска мис Феърфакс, и си замрял танци не би се съгласила с
мен, след твоя. "