Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава XVII. Нов интерес към Живота
На следващия следобед Ан, надвесен над нея смесица, в прозореца на кухнята, се случи
да погледна и видя Диана от Bubble помаха на дриада мистериозно.
В един миг Ан е от къщата и летеше надолу кухи, учудване и
Надявам се борят в нея изразителни очи. Но надеждата избледня, когато тя видя Диана
мрачен изражение.
"Майка ти не отстъпи?" Тя ахна. Диана поклати глава печално.
"Не, и О, Ан, тя казва, че никога не съм отново да играя с теб.
Понякога съм плакала и извика и аз си казах, че не е ваша вина, но тя не е каквато и да е употреба.
Имах някога такъв момент я увещаване да позволи ми да дойда и да кажа довиждане за вас.
Тя каза, че е само, за да останат десет минути и тя ми времето по часовник. "
"Десет минути не е много дълъг, за да се каже, една вечна сбогом в сълзи", каза Ан.
"О, Даяна, ще ви обещая, вярно никога да не ме забравя, приятел на вашата
младите хора, без значение какви скъпо приятели може да ти ласка? "
"Всъщност", изхлипа Диана "и аз никога няма да има друг приятел лоното - не
искате да имате. Аз не може да обича никого, както аз те обичам. "
"О, Диана - извика Ан, притиснал ръцете си:" Обичаш ли ме? "
"Защо, разбира се правя. Не знаеш ли? "
"Не"
Ан привлече дълъг дъх. "Мислех, че ме харесва, разбира се, но I
никога не се надява, че ме обичаш. Защо, Диана, аз не мисля, че някой може да
любовта ми.
Никой никога не ме обичаше, тъй като аз мога да си спомня.
О, това е прекрасно!
It'sa лъч светлина, която завинаги ще блесне в тъмнината на пътя отрязани
от тебе, Диана. О, просто го кажа още веднъж. "
"Обичам те предано, Ан,", каза Диана stanchly, - и аз винаги ще може да бъде
сигурен в това. "" И аз винаги ще те обичаме, Диана ", каза
Ан, тържествено разширяване на ръката си.
"В идните години ти памет, ще блести като звезда над моя самотен живот, тъй като това
последната история четем заедно.
Диана, ще ми дадеш кичур от ти джет-черни кичури в раздялата да съкровище
века? "
"Имате ли нещо да го нарежете с" оспориха Диана, кърпи за сълзите, които
Ан, засягащи акценти са причинени отново поток, и връщане към практическите.
"Да.
Имам си смесица ножица в джоба на моята престилка, за щастие ", казва Ан.
Тя тържествено подрязани един от къдрици Диана. "Махни се представя добре, моят любим приятел.
Отсега нататък ние трябва да сме като непознати, макар че живеем рамо до рамо.
Но сърцето ми никога няма да бъде верен за тебе. "
Ан стоеше и наблюдаваше Диана от погледа, печално размахваше ръката си на последния
винаги, когато тя се обърна да погледне назад.
Тогава тя се връща в къщата, а не малко утешени, за момента от това
романтична раздяла. "Тя е навсякъде, тя информира Marilla.
"Никога няма да има друг приятел.
Наистина съм по-зле от всякога, защото не съм Кейти Морис и Виолета сега.
И дори ако имах, че не би била същата. Някак си, малко момичета мечта не са
задоволяване след истински приятел.
Диана и имах такава, засягащи сбогом от пролетта.
Тя ще бъде свещени в паметта ми завинаги. Аз използвах най-жалки език можех
мисля и каза "ти" и "тебе."
"Ти" и "ти" изглеждат много по-романтично, отколкото "ви."
Диана ми даде кичур от косата си, и аз отивам да го шият в малка торбичка и се носят
около врата ми през целия ми живот.
Моля, вижте, че той е погребан с мен, защото аз не вярвам, че ще живеят много дълго.
Може би, когато тя вижда ми лежеше студен и мъртъв пред нея г-жа Бари може да се чувстват угризения
за това, което тя е направил и ще позволи на Диана дойде на погребението ми. "
"Аз не мисля, че има много страх, умира от мъка толкова дълго, колкото можете да си говорите,
Ан ", каза Marilla unsympathetically.
В следващия понеделник Ан изненада Marilla като слиза от стаята си с нея
кошница на книги на ръката си и хип, и устните си primmed на линия
решителност.
"Връщам се в училище", обяви тя. "Това е всичко там е останало в живота за мен,
сега, че моят приятел е безмилостно разкъсано от мен.
В училище мога да погледна в нея и муза над отдалечил дни. "
"По-добре муза над уроците си и суми", каза Marilla, прикривайки я наслада
в това развитие на ситуацията.
"Ако сте се върна в училище, аз се надявам ние ще чуете повече от чупене на плочи над
на хората главите и такива carryings на. Поведение себе си и направи точно това, което ви
учител ще ви каже. "
"Ще се опитам да бъде ученик на модел", съгласи се Ан dolefully.
- В него няма да бъде много забавно, аз очаквам.
Г-н Филипс заяви, Мини Андрюс е примерен ученик и isn'ta искрата на
въображение или живот в нея. Тя е просто тъп и жалките и никога не изглежда
да имат добро време.
Но аз се чувствам толкова депресиран, че може би ще дойде лесно за мен сега.
Отивам кръг от пътя. Не можех да понеса да отиде от бреза Path всички
сам.
Аз трябва да плачат с горчиви сълзи, ако го направя. "Ан бе приветствана обратно на училище с отворен
ръце.
Въображението му бе крайно пропуснати в игри, гласа си в пеенето и
драматичен способност в прочит на глас на книги по време на вечеря час.
Ruby Джилис контрабандно три сини сливи към нея по време на четене на завещание, Ела май
MacPherson я даде огромен жълт нарязани теменуга от кориците на цветя
каталог - вид на бюрото на декорация, много ценени в Avonlea училище.
София Слоун предложи да я научи перфектно елегантен нов модел на плета дантела,
толкова хубаво за подстригване престилки.
Кейти Boulter я даде една бутилка парфюм, за да задържа вода в шисти, и Джулия Бел копирани
внимателно върху парче от бледо розова хартия, печени на краищата следното
излив:
Когато здрач свалила завеса и щифтове с една звезда
Не забравяйте, че имате приятел Макар че тя може да се скитат далеч.
"Толкова е хубаво да бъдат оценени, - въздъхна Ан възторжено да Marilla тази нощ.
Момичетата не са само учени, който я е "оценена".
Когато Ана отиде на мястото си след вечеря час - тя е било казано от г-н Филипс
седне с модел Мини Андрюс - тя намери на бюрото си една голяма пищна
"Ягода ябълка".
Ан я хвана всички готови да хапвам, когато тя си спомни, че единственото място в
Avonlea където ягода ябълки са се увеличили в старата овощна градина Blythe от другата страна на
Езерото на Shining водите.
Ан се отказа от ябълката, както ако бяха нажежени въглища и демонстративно избърса си
пръсти по нея носна кърпичка.
Ябълката лежеше недокоснат на бюрото си, докато на следващата сутрин, когато малко Тимъти
Андрюс, който помете училище и пламна огън, приложен като един от неговите
социални придобивки.
Чарли Слоун шисти молив, великолепно bedizened с райета, червени и жълти
хартия, което струва два цента, където обикновените моливи струват само един, което той изпратил до
след вечеря час, се срещнаха с по-благоприятно рецепция.
Ан беше благосклонно удоволствието да го приеме и награди донор с усмивка, която
възвишено, че заслепен младежта веднага в седмото небе от радост и
го накарала да се правят такива страхливи грешки в
му диктовка, че г-н Филипс го държеше, след училище, за да го пренапише.
Но както и шествие на Цезар защипване на бюст на Брут "
Направи, но на най-добрите син в Рим напомнят нея повече. така маркираните липсата на каквато и да е данък или
признаване от Диана Бари, който седеше с Gertie Pye озлобен Ана
малко триумф.
"Диана може просто да ми се усмихна веднъж, мисля, че" тя оплакваха Marilla, че нощ.
Но на следващата сутрин бележка, най-страшно и чудно усукана и сгъната, и
малък парцел са преминали към Ан.
Уважаеми Ан управлява бивш Майка казва, че аз не съм да играя с теб или
говоря с теб дори и в училище. Тя не е по моя вина и не се сърди на мен,
, защото аз обичам толкова много, както винаги.
Липсваш ми ужасно да кажа на всички мои тайни и не ми харесва Gertie Pye най-малко.
Направих един от новите bookmarkers от червена тъкан хартия.
Те са ужасно на мода сега и само три момичета в училище знаят как да направят
тях. Когато погледнете го помня
Вашият истински приятел
Диана Бари.
Ан прочетете бележката, целуна маркера и изпратени обратно бърз отговор на
другата страна на училището.
Моята скъпа Диана: - Разбира се, аз не съм се пресичат при вас, защото сте
трябва да се подчинява на майка си. Нашите духове могат да комуна.
Аз си прекрасен подарък завинаги.
Мини Андрюс е много хубаво малко момиче, въпреки че тя не е въображението, но след
като са били Büsum приятел на Даяна, не мога да бъда Мини на.
Моля извинение грешки, защото правописа ми не е много добра все още, въпреки че много
improoved. Ваш докато смъртта ни раздели
Ан или Корделия Шърли.
PS Аз спя с Вашето писмо под възглавницата си тази вечер.
А. ИЛИ CS
Marilla песимистично очаква повече неприятности, тъй като Ан отново е започнала да отидете
училище. Но никой развити.
Може би Ан хвана нещо от духа "модел" Мини Андрюс;
Поне тя има много добре с г-н Филипс оттогава.
Тя се хвърля в обучението си сърце и душа, определени да не остане по-назад в
всеки клас от Gilbert Blythe.
Съперничеството между тях скоро, то е напълно добронамерена на Гилбърт
страна, но е много да се опасяваме, че същото нещо не може да се каже на Ан, които са
сигурност unpraiseworthy упоритост за провеждане на злоба.
Тя беше толкова интензивно в нея омраза, както в я обича.
Тя няма да се наведа да призная, че тя е имала предвид да съперничи на Гилбърт в училищната, защото
която би била да се признае съществуването му, който Ан упорито игнорира;
но съперничеството е там и се е движел между тях почести.
Сега Гилбърт е ръководител на правописната клас, а сега Ан, с хвърляне на дългата си червен
плитки, го изписано.
Една сутрин Гилбърт е всичките му суми, направено правилно и името му е написано на
черна дъска за преобръщане на честта, на следващата сутрин Ан, като диво бореше с
десетични дроби цялата вечер преди, ще бъде на първо място.
Един ужасен ден, те са връзки и техните имена са написани заедно.
Тя е почти толкова зле, като вземе предизвестие и умъртвяване на Ан е видно, тъй като
Гилбърт удовлетворение.
Когато писмените изпити в края на всеки месец бяха проведени издържите
ужасно. В първия месец на Джилбърт дойде три
марка напред.
Вторият Ан го победи по пет. Но нейният триумф бе помрачен от факта, че
Гилбърт я поздрави сърдечно пред цялото училище.
Това щеше да е все толкова сладък с нея, ако той усети жилото на поражението си.
Г-н Филипс не може да бъде много добър учител, но ученик, така inflexibly
определя за учене като Ан бе трудно може да избяга постигане на напредък при никакви
вид на учител.
До края на срока Ан и Гилбърт са насърчавани в пети клас и
позволено да започне изучаването на елементи на "клонове" - от латински, геометрия,
Френски, и алгебра са били предназначени.
В геометрия Ан среща си Waterloo. "Това е съвършено ужасни неща, Marilla", тя
изстена. "Аз съм сигурен, че никога няма да бъде в състояние да направи главата
или опашка от него.
Има поле за въображението в нея изобщо.
Г-н Филипс казва, че аз съм най-лошият тъпак, която някога е виждал в нея.
И Гил - Искам да кажа някои от другите са толкова умни.
Той е изключително унизяваха, Marilla. "Дори и Диана се разбира по-добре от мен.
Но аз не се интересуваме, да бъдат бити от Диана.
Дори въпреки че се срещаме като чужденци сега аз все още я обичам с един неутолим
любов. Това прави ми много тъжно и от време на време да се мисли
за нея.
Но наистина, Marilla, човек не може да остане тъжна, много отдавна в един толкова интересен свят, може да
един? "