Tip:
Highlight text to annotate it
X
Глава 13. DR. Seward Дневникът на продълж.
Погребението беше подредена за следващия ден, така че Люси и нейната майка
може да бъдат погребани заедно.
Аз присъствах на всички отвратително формалности, и градският предприемач се оказа, че неговата
персонала е страдал, или благословен, с нещо на собствената си раболепен приветливост.
Дори и жена, които са извършили през последните офиси за мъртвите, отбеляза за мен, в
поверителни, брат-професионален начин, когато тя излезе от смъртта
камера,
"Тя прави много красив труп, сър. Това е доста привилегията да присъстват на нея.
Това не е прекалено да се каже, че тя ще направи кредит за нашето предприятие! "
Забелязах, че никога не Ван Хелсинг държат далеч.
Това е възможно от разстройства състоянието на нещата в домакинството.
Не е имало роднини в ръка, и като Артър трябваше да се върне на следващия ден, за да
присъствате на погребението на баща си, ние не успяхме да уведоми всеки един, който би трябвало да
са поканените.
При тези обстоятелства, Ван Хелсинг и аз го взе при себе си, за да разгледа документи,
и т.н. Той настоява да търсите над статиите на Луси
себе си.
Попитах го защо, защото се страхувах, че той е чужденец, не може да бъде напълно наясно
на английски законовите изисквания, така и в невежество може да се направят някои ненужни проблеми.
Той ми отговори: "Знам, знам.
Забравяйте, че аз съм адвокат, както и лекар.
Но това изобщо не е за закона. Ти знаеше, че, когато се избягва на
Съдебният лекар.
Имам повече от него за да се избегне. Може да има повече документи, като този. "
Докато той говореше, той взе от джоба си книга на меморандум, който е бил в Луси
гърдата, и които тя е раздвоен в съня си.
"Когато намерите нещо на адвокат, който е за края на г-жа Westenra, печат на всички
документи, и напишете го тази вечер.
За мен, гледам тук в стаята и в старата стая Мис Луси цяла нощ, и аз
търсене себе си за това, което може да бъде. Това не е добре, че си много мисли отида
в ръцете на непознати. "
Отидох с моята част от работата, и в още половин час са намерили име, и
адрес на адвокат на г-жа Westenra и е написал за него.
Всички доклади на бедните дама са в ред.
Бяха дадени изрични указания относно мястото на погребване.
Аз почти не са запечатани писмо, когато, за моя изненада, Ван Хелсинг влезе в стаята,
казвайки:
"Мога ли да ви помогне да приятел Джон? Аз съм свободен, и ако може, моята услуга е да
вас. "Били ли сте се какво ви търсят?"
Попитах аз.
На което той отговори: "Аз не изглежда, за всяка конкретна нещо.
Аз само се надявах да се намери, и да намерят, което имам, всичко, което имаше само няколко писма и няколко
меморандуми, както и дневник нови започнал.
Но аз ги тук, и ние за момента да кажа нищо от тях.
Ще видя, че бедните утре вечер момче, и с неговата санкция, ще използвам някои. "
Когато свърши работата в ръка, той ми каза: "И сега, приятел на Джон, аз мисля, че
ние може да си легне. Искаме сън, и вие, и аз, и почивка, за да
възстанови.
Утре трябва много да се направи, но за тази вечер няма нужда от нас.
Уви! "Преди да включите в отидохме да разгледаме най-бедните
Луси.
Предприемача определено се представя много добре работата си, за стая е превърната в малък
Chapelle ardente.
Имаше пустинята на красиви бели цветя, и смъртта е по-малко
отблъскващ, като може да бъде. В края на саван, над
лицето.
Когато професорът се наведе и се оказа леко назад, и двамата започна в красотата
пред нас. Високият восъчни свещи, които докажат достатъчен
светлина, за да забележи го добре.
Прелест Всички Луси се върна с нея до смърт, и часовете, които са минали,
вместо да се оставят следи от "скромен пръстите гниене", но възстановил
красотата на живота, до положително не можех да
повярвам на очите си, че гледах на труп.
Професорът погледна строго гроб. Той не я обичаше като имах и там
е няма нужда от сълзи в очите му.
Той ми каза: "Останете докато се върна", и излезе от стаята.
Той се върна с шепа див чесън от полето чакат в залата, но които
не са били отворени, и поставя цветя сред другите и около леглото.
Тогава той взе от шията му, вътре си яка, малко златно разпятие, и постави
през устата. Той възстановил лист на мястото му, и ние
си тръгнах.
Бях събличане в стаята си, когато, с предупредителен почука на вратата, той влезе,
и веднага започна да говори. "Утре искам да ми донесе, преди
нощ, набор от следкланичен ножове. "
"Трябва ли да се направи аутопсия?" - Попитах аз.
"Да и не. Искам да функционира, но не какво мислите.
Позволете ми да ви кажа сега, но не и дума за друга.
Искам да отсече главата си и сърцето си.
Ах! Можете хирург, и толкова шокирани!
Вие, които съм виждал не треперят от ръката или сърцето, операции на живот и
смъртта, която правят останалите изтръпвам.
О, но аз не трябва да забравяме, моя скъп приятел на Джон, че я обича, и аз не са
забравил съм, че трябва да работят, и не трябва да помогне.
Бих искал да го направя тази вечер, но за Артур, че не трябва.
Той ще бъде свободен след погребението утре на баща си, и той ще иска да я види, да
Вижте я.
След това, когато тя е coffined готова за следващия ден, вие и аз ще дойде, когато всички
сън.
Ние ще развийте капака на ковчега, и да направи нашата работа, и след това замени всички, така че
че нито един знам, спестяваме на мира. "Но защо го правя изобщо?
Момичето е мъртво.
Защо да осакатяват бедните си тяло, без да е необходимо? И ако няма необходимост за пост-
аутопсия и какво да спечелят от него, не е добро за нея, за да ни към науката, за човешкото здраве.
знания, защо го правим?
Без такава е чудовищно. "
Отговорът, който сложи ръка на рамото ми, и каза, с безкрайна нежност "Приятел
Джон, аз жалко бедните сърце кървене, и аз обичам ви повече, защото тя не толкова
кървят.
Ако можех, бих поемам върху себе си тежест, която носят.
Но има неща, които не знаят, но че ще познаете, и ме благослови за
знаейки, че те не са приятни неща.
Джон, детето ми, е мой приятел сега на много години, и все още ли сте се някога ме познават
без уважителна причина? Може да се заблуждават, аз съм, но човек, но аз вярвам в
Всичко, което правя.
Не беше ли за тези причини, които изпращате за мен, когато дойде голяма беда?
Да!
Ако не сте изумен, нещо повече, ужасени, когато вече няма да позволи на Артър целувка любовта си, въпреки че
тя беше на умиране, и го поразени от всичките си сили?
Да!
И все пак видях, как тя ми благодари с нея толкова красива умират очи, нейният глас,
също толкова слаби, и тя целуна груб стар ръка и ме благослови?
Да!
И не ви чува, ме закле обещание да я, че така тя затвори очите си благодарен?
Да! "Ами, имам добра причина за всичко, което
искам да правя.
Вие имате в продължение на много години ми се доверят. Имате вярвам, че последните ми седмици, когато има
неща, толкова странно, че може да има и съмнение.
Повярвайте ми още малко, приятел на Джон.
Ако имате доверие, а не мен, тогава аз трябва да кажа какво мисля, и че вероятно не е добре.
И ако аз работя, като работа, без значение доверие или не се доверява, без моя приятел доверие
в мен, аз работя с натежало сърце и се чувстват ох толкова самотни, когато искам помогне на всички и кураж
че може да бъде! "
Той спря за момент и продължи тържествено, "приятел Джон, там са странни и
ужасни дни преди нас. Нека не бъдем двама, а една, че така ние работим
до добър край.
Ще не сте вяра в мен? "Взех ръката му и му обещал.
Държах отворена врата ми, тъй като той си отиде, и как да си отиде в стаята си и затворете
вратата.
Както стоях без да се помръдне, видях една от слугините преминават тихо покрай пасаж, тя
я обратно към мен, така че не ме вижда, и отиде в стаята, където Луси да.
Гледката ме докосна.
Devotion е толкова рядък, и ние сме толкова благодарни на тези, които го показват неканен на тези, които
любов.
Тук е бедно момиче, остави настрана ужасите, които тя естествено е на смърт
отидете да гледате само от носилото на любовница, когото тя обича, така, че бедните глина може
не е самотен до, към вечния почивка.
Трябва да съм спал дълго и дълбоко, защото беше посред бял ден, когато Ван Хелсинг събуди
ми от влизане в стаята ми. Той дойде до леглото ми и каза: "Ти
не е необходимо да беда за ножовете.
Ние няма да го направя. "" Защо не? "
Попитах аз. За тържественост на нощта, преди да е
силно ме впечатли.
"Защото", твърдо каза той, "е твърде късно, или твърде рано.
Виж! "Тук той вдигна малки златни разпятие.
"Това е бил откраднат през нощта."
"Как откраднати", попитах в почуда ", след като сте го сега?"
"Защото аз се върна от безполезно негодник, който я е откраднал от жената, която
ограбен на мъртвите и живите.
Нейното наказание със сигурност ще дойде, но не чрез мен.
Тя съвсем не знаеше какво е направила, и по този начин незнаещите, тя само е откраднал.
Сега ние трябва да изчакаме. "
Той си отиде на думата, ме оставя с нова мистерия, да се мисли за нов пъзел
грайфер с.
Предобед беше мрачен време, но по обяд адвоката дойде, г-н Маркан, на
Wholeman, синове, Маркан Lidderdale.
Той е бил много гениален и много благодарна за това, което бяхме направили, и свали ръцете ни
всички грижи за детайли.
По време на обяда той ни каза, че г-жа Westenra за известно време се очаква внезапна смърт
от сърцето си, и сложи работи в пълен ред.
Той ни информира, че с изключение на някои, произтичащи собственост на Луси
баща което сега, в отсъствие на директен въпрос, върнах далечен клон на
семейство, целият имот, недвижими и
лични, беше оставен абсолютно Артър Holmwood.
Когато той ни е казал толкова много, той продължи,
"Честно казано ние направихме всичко възможно за предотвратяване на такива завещателното разпореждане, и посочи,
определени непредвидени ситуации, които може да остави дъщеря си без пукната пара, или не толкова свободни, колкото
тя трябва да бъде да се действа по отношение на брачни съюза.
Всъщност, ние натискане на въпроса досега, че ние почти влязоха в сблъсък, защото тя
попита ни дали сме били или не са подготвени да изпълняват желанията си.
Разбира се, имахме след това няма друга алтернатива, освен да приемат.
Оказахме се прави по принцип, и на деветдесет и девет пъти от сто трябва да имаме
доказано от логиката на събитията, точността на нашата преценка.
"Честно казано, обаче, аз трябва да призная, че в този случай всяка друга форма на разпореждане
щеше да стане невъзможно изпълнението на нейното желание.
За нея predeceasing дъщеря си тя би влязла в притежание на
собственост, и дори имаше само тя оцелява майка си от пет минути, я
собственост, в случай, че не ще,
и ще е практически невъзможно в такъв случай, са били лекувани в нея
смърт при липса на завещание.
В този случай Годалминг Господ, макар и толкова скъп приятел, ще имат не претендира в
на света.
И наследниците, дистанционно, не би било вероятно да се откажат от своите само права, за
сантиментални причини за цял непознат.
Уверявам ви, драги господа, аз съм се радваше в резултат, перфектно се радва. "
Той беше добър човек, но си радост най-малко една част, в която той е
официално интересува, на толкова голяма трагедия, е обект урок по
ограниченията на симпатична разбиране.
Той не остават дълго, но заяви, че той ще изглежда по-късно през деня и да види Господ
Годалминг.
Неговото идване, обаче, е била известна утеха за нас, тъй като той ни увери, че ние
не трябва да имат страх враждебна критика на някоя от нашите действия.
Артур се очаква в пет часа, така че малко преди това време ние посетихме
смърт камера. Тя е толкова в самата истина, както сега, така
майка и дъщеря лежеше в нея.
Предприемач, верни на занаята си, е направил най-добрия дисплей, той би могъл на неговите стоки, и
имаше погребален въздуха около мястото, което понижава нашите духове наведнъж.
Ван Хелсинг разпореди бившия режим, да се съблюдават, обяснявайки, че като Господ
Годалминг идва много скоро, би било по-малко мъчителни за чувствата си, за да видите всички
, че беше оставен на годеницата му съвсем сама.
Предприемача изглеждаше шокиран от собствената си глупост и упражняван себе си да се възстанови
нещата до състояние, в което ги остави в нощта преди, така че когато Артур
дойдоха такива шокове за чувствата си така, както бихме могли да се избегне били спасени.
Горкият! Той погледна отчаяно тъжен и счупени.
Дори си смел мъжество изглежда са намалели до известна степен под негов щам на
много по-изпитана емоции.
Той имаше, знаех, много искрено и предано на баща си, и да
го изгубиш, и в такъв момент, е тежък удар за него.
С мен той беше топло, както винаги, и Ван Хелсинг той е сладко учтив.
Но не можех да не видя, че има някои ограничения с него.
Професорът го забелязах, и ми направи знак да го доведе на горния етаж.
Направих го и го остави на вратата на стаята, тъй като усетих, че би искал да бъде доста
насаме с нея, но той ме хвана за ръката и ме поведе в дрезгаво каза,
"Ти си я обичаше твърде стар колега.
Тя ми разказа всичко за него, и там не е приятел е по-тясно място в сърцето си, отколкото
вас. Аз не знам как да ви благодаря за всичко, което
да направи за нея.
Не мога да мисля все още ... "Тук той изведнъж се счупи, и хвърли
ръце около раменете ми и положи главата си на гърдите ми, викайки: "О, Джак!
Джак!
Какво да правя? Целия живот изглежда отиде от мен, всички в
веднъж, и няма нищо в широкия свят, за мен да живее. "
Аз го утеши, както и колкото можех.
В такива случаи мъжете не се нуждаят много изразяване.
Захват на ръката, стягане на ръка над рамото, ридание в унисон,
изрази на съчувствие Уважаеми към сърцето на мъжа.
Стоях все още мълчи, докато му ридания заглъхнаха, и тогава казах тихо до него, "Елате
и я погледна. "Заедно ние се преместихме в леглото, и аз
вдигна тревата от лицето си.
Бог! Колко е красива е тя. Всеки час, като че ли до повишаване на нейната
красота. Тя се уплаши и донякъде ме удиви.
И като за Артур, той падна с трепет, и най-накрая бе потресен, със съмнение, като с
дадено треска.
Най-накрая, след дълга пауза, каза той за мен в слаб шепот, "Джак, тя наистина е
мъртвите? "
Уверих го, тъжно, че това е така, и продължи да предложи, усетих, че такъв
ужасно съмнение не трябва да има живот за миг по-дълго, отколкото мога да помогна, че
често се случва, че след смъртта е изправена пред
омекна и дори решен в младежката красотата си, че това е
особено, когато смъртта е била предшествана от всяко остро или продължително страдание.
Струваше ми се доста с всякакво съмнение, и след коленичил до дивана за
а и да я погледне с любов и дълго, той се обърна настрана.
Казах му, че това трябва да се сбогува, като ковчег е трябвало да бъдат подготвени, така че той отиде
назад и взе я мъртва ръка в неговата и го целуна, и се наведе и я целуна
челото.
Той дойде, наивно гледа през рамо към нея, както е дошъл.
Оставих го в гостната и каза Ван Хелсинг, че беше казал сбогом, така че
последните отиде до кухнята, за да кажете на мъжете предприемач, за да се пристъпи към
препарати и да се притеснявам ковчега.
Когато той излезе от стаята отново, аз му казах, на въпрос на Артур, и той отвърна,
"Аз не съм изненадан. Точно сега Съмнявах се за себе си момент! "
Ние всички се хранели заедно, и можех да видя, че лошото изкуство се опитва да направи най-доброто от
неща.
Ван Хелсинг мълчание всички вечеря време, но когато имахме свети нашите пури
"Господи ...", но Артър го прекъсна. "Не, не, че, за Бога!
Все още не е на всяка цена.
Прости ми, сър. Не исках да говори нападение.
Тя е само, защото загубата ми е толкова нов. "Професор отговори много сладко"
само използва това име, защото бях под съмнение.
Аз не трябва да ви наричат "мистър" и отглежда съм да те обичам, да, мила моя момче, да те обичам,
Артур. "Артър протегна ръката си, и взеха стари
на човека топло.
"Обади ми се това, което ще", каза той. "Надявам се, че винаги може да има заглавие на
приятел.
И позволете ми да кажа, че съм на загуба за думите, за да ви благодаря за добротата си, за да ми
бедните скъп. "
Той спря за момент, и продължи: "Аз знам, че тя разбира добротата ви дори
по-добре от мен.
И ако е грубо или по някакъв начин искат в това време, който е действал така, помниш ли "- на
Професор кимна - "Трябва да ми простите."
Той отговори с гроба доброта, "Знам, че е трудно за вас доста повярвайте ми тогава,
за да се доверят на такова насилие трябва да разбере, и аз го приемам, че не,
, че не можете да ми се доверите сега, за вас все още не разбирам.
И може да има повече пъти, когато ще искате можете да се доверите, когато не можете да, и може да
не, и все още не трябва да се разбере.
Но ще дойде времето, когато вашето доверие се цели и пълна в мен, и когато
вие ще разберете, като че ли сам слънчева светлина блестеше през.
Тогава ще ме благослови от първата до последната заради собствената си, и заради
други, и за нея скъпи заради когото съм се клел да защитава. "
"И наистина, наистина, сър," каза Артър топло.
"Аз по всички начини да имате доверие.
Аз знам и вярвам, имате много благородно сърце, а вие сте приятел на Джак, и
са нейни. Вие трябва да правите това, което ви харесва. "
Професорът прочисти гърлото си няколко пъти, като че за да се каже, и
най-накрая каза: "Може ли да ви помоля нещо сега?"
- Разбира се.
"Вие знаете, че г-жа Westenra ви остави цялото си имущество?"
"Не, лошото скъпа. Никога не съм мислил за това. "
"И тъй като е всички ваши, вие имате право да се справят с нея, тъй като ще.
Искам да ми даде разрешение да четат документи и писма на всички Мис Луси.
Повярвайте ми, това не е просто любопитство.
Имам мотив, на която, бъдете сигурни,, тя ще трябва да е одобрил.
Аз ги всички тук.
Взех ги, преди да сме знаели, че всички твой, така че не странна страна може да докосва
тях, не изглежда странно око чрез думите в душата си.
Аз ще ги запазите, ако ми позволите.
Дори не може да ги видим все още, но аз Дръжте ги на сигурно.
Не дума се губи и в добро време, аз ще ги дам обратно към вас.
Това е трудно нещо, което искам, но ще го направя, ще ви не заради Люси? "
Артър говори от сърце, като стар от самия себе си ", д-р Ван Хелсинг, вие може да правите това, което
ще.
Чувствам, че като казваш това, аз правя това, което ми скъпи би одобрил.
Аз не ви проблеми с въпроси, докато му дойде времето. "
Старият професор се изправи, както каза той тържествено, "И ти си прав.
Ще има болка за всички ни, но тя няма да бъде всяка болка, нито тази болка ще бъде
последно.
Ние и вие също, най-вече, скъпо момче, ще трябва да премине през горчивата вода
преди стигаме до сладък.
Но ние трябва да се смели от сърце и безкористна, и да вършим работа, и всичко ще бъде
добре! "Аз спах на дивана в стаята на Артър, че
нощта.
Ван Хелсинг не отидете в леглото, изобщо.
Той продължи напред и назад, като ако patroling къщата, и никога не е бил извън полезрението на
стаята, където Люси лежеше в ковчега си, осеяни с диви цветя чесън, които са изпратили
чрез мирис на лилия и роза, тежък, непоносим мирис в нощта.
Мина Харкър дневника на 22 септември .-- Във влака към Ексетър.
Джонатан спане.
Изглежда, само вчера, че последното е извършено вписването, и още колко между тогава, в
Уитби и целият свят пред мен, Джонатан и няма новини за него, и сега,
омъжена за Джонатан, Джонатан адвокат,
партньор, богат, господар на неговата дейност, г-н Хокинс мъртъв и погребан, и Джонатан
с друга атака, която може да му навреди. Някой ден той може да ме питате за него.
Надолу всичко отива.
Аз съм ръждясал в стенограмите ми, да видим какво неочаквани просперитет прави за нас, така че
може да бъде, както и да го освежите отново с едно упражнение, така или иначе.
Услугата е много проста и много тържествено.
Имаше само себе си и служители там, един или двама стари приятели му от
Exeter, неговият агент от Лондон, и джентълмен, представляващи Сър Джон Пакстън, председателят
на обединен Правното общество.
Джонатан и аз стоях ръка за ръка и ние почувствахме, че нашите най-добрите и най-скъп приятел
отиде от нас. Върнахме се в града, тихо, като автобус
до Хайд парк Corner.
Джонатан мислех, че ще ме интересува да отиде в Ред за известно време, така че ние седна.
Но имаше много малко хора там, и тя беше тъжна изглеждащи и пуста да видим толкова
много празни столове.
Това ни накара да се замисля на празния стол у дома.
Така че ние се изправи и тръгна надолу "Пикадили".
Джонатан ме държеше за ръката, начина, по който той използва в старите дни, преди да отида в
Усетих, че е много неподходящ, защото не може да продължи няколко години преподаване етикет и
благоприличие на други момичета без педантичност на ухапване в себе си малко.
Но това беше Джонатан, и той беше моят съпруг, и ние не познавам никого, който ни видя, и
ние не се интересува дали те са, толкова по вървяхме.
Гледах много красиво момиче, в количката с колела шапка, седнал в Виктория
извън Джулиано, когато усетих Джонатан съединител ръката ми толкова здраво, че той ме нарани, и
каза той изпод дъха си, "Боже мой!"
Аз винаги съм загрижена за Джонатан, защото аз се боя, че някои нервната годни може да го разстрои
отново. Така че аз се обърна към него бързо, и го попитах
какво беше, че го смути.
Той беше много бледа, а очите му изглеждаха издути, тъй като половината в терор и половина в
учудване, той се взираше на по-висок, слаб мъж, с beaky носа и черни мустаци и
заострена брада, който беше и при спазване на красиво момиче.
Гледаше я толкова силно, че той не видях нито от нас, и т.н. Имах добър
С оглед на него.
Лицето му не е добро лице. Това е трудно, и жестоко, и чувствен, и
големите бели зъби, които изглеждат всички бели, защото устните му бяха толкова червени, бяха изтъкнати
като животно.
Джонатан държат взираше в него, докато аз се страхувах, че ще забележите.
Страхувах се, че да го взема болен, той изглеждаше толкова ожесточена и гаден.
Попита Джонатан, защо той е нарушен, а той отговори, очевидно мисли, че аз знаех,
толкова много за него, както го е правил, "Мислите ли, да видим кой е?"
"Не, мила", казах аз.
"Аз не го познавам, кой е?" Отговорът му като че ли да ме шокират и тръпката,
за е казал, ако той не знаеше, че той е мен, Мина, за които той говори.
"Това е самият човек!"
Лошото скъпа е очевидно ужасени в нещо, много силно ужасени.
Аз вярвам, че, ако той не е имал ме да се облегне и да го подкрепя, той щеше да
потънали.
Той гледаше. Един мъж излезе от магазина с малки
парцел, и го дал на дамата, който след това замина.
Мургав мъж държат очите му, които са фиксирани върху нея, и когато превозът се премества на "Пикадили"
той следваше в същата посока, и приветствана една файтон.
Джонатан се грижи за него, и каза, сякаш на себе си,
"Смятам, че е граф, но той е нараснал млади.
Боже мой, Ако това е така!
О, Боже мой! Боже мой!
Ако само аз знаех! Ако само аз знаех! "
Той беше изтощително себе си толкова много, че се страхувах да запази ума си по този въпрос от
да го задават всякакви въпроси, така че аз останах безмълвен.
Аз се отдръпна тихо, и той, държейки ръката ми, дойде лесно.
Вървяхме малко по-нататък, и след това влезе и седна за известно време в Green Park.
Беше горещ ден за есента, и е удобна седалка на сенчесто място.
След като гледаше няколко минути пред нищо, затворени очи Джонатан, и той отиде бързо
в сън, с главата му на рамото ми.
Мислех, че е най-доброто нещо за него, така че не го смущават.
След около двадесет минути той се събуди и ми каза доста весело,
"Защо, Мина, не съм бил заспал!
О, да ми прости за това, че толкова груб. Ела, и ще имаме чаша чай
някъде. "
Той очевидно е забравил за тъмното непознат, както и в болестта си той е
забравил, че този епизод му напомняше.
Не ми харесва това изпада в забрава.
Той може да направи или да продължи някои наранявания на мозъка.
Аз не трябва да го питам, за страх, аз ще правят повече вреда, отколкото полза, но аз трябва по някакъв начин
научите факти на пътуването му в чужбина. Времето дойде, страхувам се, когато трябва да се отварят
парцел, и знам какво е написано.
О, Джонатан, да, знам, ще ми прости, ако правя грешно, но то е за собствената си мила
саке.
Късно .-- тъжен завръщане у дома по всякакъв начин, празна къща на скъп душа, която е толкова
добро за нас.
Джонатан все още бледи и замаяни под лек рецидив на болестта си, а сега
телеграма от Ван Хелсинг, който той може да бъде.
"Вие ще бъдете скърбете, за да чуят, че г-жа Westenra почина преди пет дни, и че Люси
почина ден преди вчера. Те и двамата бяха погребани днес. "
О, какво богатство на скръб в няколко думи!
Горкият г-жа Westenra! Лош Люси!
Gone, отиде, никога няма да се връщат при нас! И бедни, бедни Артър, да са загубили такава
от сладостта на живота си!
Бог да ни помогне да понесе нашите проблеми.
DR. Дневникът-CONT на Seward. 22 септември .-- като всичко е свършило.
Артур е отишъл да звъни, и Куинси Морис с него.
Какво глоба младеж е Куинси!
Аз вярвам в сърцето ми на сърцата, че той е претърпял толкова много за смъртта на Луси, както всеки
от нас, но той сам понесе през нея като морален Viking.
Ако Америка може да отиде за разплод мъжете харесват това, тя ще бъде сила в света
Наистина е така. Ван Хелсинг е в легнало положение, като почивка
подготовка за пътуването му.
Той отива в Амстердам тази вечер, но казва, че той се връща утре вечер, че той само иска
да се направят някои договорености, които могат да се правят само лично.
Той е, да се спре с мен тогава, ако той може да.
Той казва, че има работа за вършене в Лондон, който може да му отнеме известно време.
Горкият колеги! Страхувам се, че щамът на изминалата седмица
разбити дори желязо силата му.
През цялото време на погребение, той е, можех да видя, поставяйки някои ужасни ограничение върху
себе си.
Когато всичко беше свършено, ние бяхме стоеше до Артър, който, горкият, е
говори на своя страна в операцията, където кръвта му е била прелята си Луси
вени.
Можех да видя лицето на Ван Хелсинг растат бели и лилави от завои.
Артър казваше, че той усеща, оттогава, както ако те двамата са били наистина женен, и
че тя е била жена му в очите на Бог.
Никой от нас не каза една дума на други операции, и никой от нас някога.
Артър и Куинси си отиде заедно до гарата, и Ван Хелсинг и аз
тук.
В момента, в който бяхме сами в превоза, той отстъпи място на редовен пристъп на истерия.
Той отрече за мен, тъй като това е истерия, и настоя, че това е само
чувството му за хумор се утвърждава в много ужасни условия.
Той се засмя, докато той извика и аз трябваше да изготви за определяне на щори, за да не би някой трябва да ни види
и погрешно преценявам.
И после - извика той, докато той се засмя отново, и се засмя и извика заедно, точно както
жена прави.
Опитах се да бъде строг с него, като един е с една жена, според обстоятелствата, но тя е
няма ефект.
Мъжете и жените са толкова различни прояви на нервната сила, или
слабост!
Тогава, когато лицето му беше станало тежко и кърмата отново Попитах го защо си веселие, и защо в
такова време.
Неговият отговор е по начин, характерна за него, то е логично и насилствено и
мистериозно. Той каза,
"Ах, ти не разбираме, приятел Джон.
Не мисля, че аз не съм тъжен, въпреки че се смея.
Вижте, аз имам извика дори когато се смее не ме задави.
Но няма повече да мисля, че съм всички съжалявам, когато викам, за смях, той дойде само едни и същи.
Дръжте го винаги с вас, че смехът, които чукат на вратата ви и каже, "Нека дойда
? "не е вярно смях.
Не! Той е цар, и той дойде, кога и как той обича.
Той пита няма човек, той избират няма време за годност.
Той казва, "Аз съм тук."
Ето, например аз скърбят сърцето ми, че толкова сладко младо момиче.
Аз давам моята кръв за нея, въпреки че аз съм стар и износен.
Давам си време, умения, ми съня ми.
Нека другите ми страдащите искате, че тя може да разполага с всички.
И все пак мога да се смея на гроба си, смеем се, когато глината от лопатата на
"тупвам, тупване! клисар спад при ковчега си и да каже в сърцето ми, докато го изпратите обратно
кръвта от бузата ми.
Сърцето ми кърви, че горкото момче, че скъпо момче, на възраст от себе момче имах
толкова развълнувана, че живее, и с косата си и очите им са едни и същи.
"Ето, сега знаете защо аз го обичам така.
И все пак, когато той каже, че нещата, които докосват съпругът ми сърце да бърза, и да ми
баща сърце копнее за него, както никой друг човек, не дори и за теб, приятел Джон, защото ние сме
повече ниво в опит от баща и
син, но дори и при такъв смях момент King идват при мен и вика и долу в моя
ухо, "Тук съм!
Тук съм! "До кръвта Come Dance обратно и да доведе някои от слънчевите лъчи, че той
носите със себе си в бузата ми.
О, приятел Джон, тя е странен свят, тъжен свят, свят, пълен с нещастия, и
неволи и неприятности. И все пак, когато крал Смейте се, той ги прави
всички танц в размер, той играе.
Bleeding Hearts, и сухите кости на черковния двор, и сълзи, които горят, тъй като те
есен, всички танцуват заедно с музиката, която той направи, че smileless устата на него.
И повярвайте ми, приятел на Джон, че той е добре да дойде, и вид.
Ех, ние, мъжете, и жените са като въжета, стегнати с щам, които дърпат ни различава
начини.
След това идват сълзите, и като дъжд върху въжетата, те ни презрамки, докато може би
щам стане прекалено голям, и ние почивка.
А цар Смейте се, той дойде като слънчевите лъчи и той лекота щам отново, и ние
понесе да отида с нашия труд, какво може да бъде. "
Не съм искал да го рана, като се представят, да не види идеята си, но както аз не още
разбират причината за смеха му, аз го попитах.
Както той ми отговори, лицето му беше станало кърмата, и той каза в съвсем различен тон,
"О, това е мрачна ирония на всичко това толкова прекрасна дама отличени с цветя, които
изглеждаше толкова хубава като живота, докато един по един, се питахме дали тя наистина мъртъв, тя,
в този толкова фин мрамор дома в този самотен
църковния двор, където почиват толкова много от нейните роднини, там с майка, която я обича,
и когото тя обича, и че свещен звънец "Toll!
Toll!
Toll! "Толкова тъжен и бавен, и тези свети мъже с бели дрехи на ангела,
преструва, че чете книги, и все пак през цялото време очите им никога на страницата, и всички
на нас с наведена глава.
И за какво? Тя е мъртво, така!
Не е ли? "
"Е, за живота на мен, професор," казах аз, "Аз не може да види нещо да се смее най-в
всичко това. Защо ви изразяване го прави по-трудно
Пъзел, отколкото преди.
Но дори ако погребението услуга е комикс, за бедните изкуство и неговите проблеми?
Защо сърцето му е просто счупване. "Точно така.
Каза, че не, че преливането на кръвта му, за да си вените си наистина си е направил
булката? "" Да, и то е сладко и вкусно
Идеята за него. "
- Точно така. Но е трудно, приятел Джон.
Ако така че, тогава какво да кажем за останалите? Хо, хо!
Тогава това толкова сладко прислужница е polyandrist, и мен, с лоша жена ми мъртъв за мен, но
жив от закона на Църквата, въпреки че не съобразителност, всичко е забравено, дори и аз, който съм верен съпруг
това сега не жена, съм двуженец. "
"Аз не виждам къде на шега идва там!"
Аз казах, и аз не се чувствам особено доволен от него се казва, че такива неща.
Той положи ръка върху моята и каза,
"Приятел Джон, прости ми, ако аз болка. Не ми показа чувство за другите, когато
рана, но само за вас, моя стар приятел, когото да се доверите.
Ако можеше да погледна в сърцето си тогава, когато искам да се смее, ако бихте могли да имат
направили това, когато се смее пристигна, ако бихте могли да направите така че сега, когато крал Смейте пакет
нагоре своята корона, и всичко, което е за него, за
и той да отиде далеч, далеч от мен, и за дълго, дълго време, може би може би ще
жал ми най-много от всички. "Аз бях докосната от нежността на неговата
тон, и попита защо.
"Защото знам!" И сега всички ние сме пръснати, и за много
дълга самота ден ще заседава над нашите покриви с мрачен крила.
Луси се намира в гробницата на рода си, лорд къща смърт в самотен черковния двор, далеч
от гъмжи Лондон, където въздухът е свеж, и слънцето се издига над Hampstead
Хил, и къде диви цветя растат от само себе си.
Така че мога да завърша този дневник, и само Бог знае, ако аз някога да започне друг.
Ако аз правя, или, ако аз дори да отворите този отново, тя ще бъде да се справят с различни хора и
различни теми, за тук в края, където е казано, романтиката на живота ми, преди I
се връща назад да вземе нишката на живота ми
работа, казвам тъжно и без надежда, "FINIS".
Уестминстърската ДВ, 25 септември Хампстед МИСТЕРИЯТА.
Квартал Хампстед е точно в момента, подхожда с поредица от събития
, които изглежда да се движат по линии, успоредни на тези на това, което е известно на писателите на
заглавия като "Ужаси" Кенсингтън "," или
"Stabbing Woman", или "Жената в черно."
През последните две или три дни се появиха няколко случая на малки деца
блуждаели от дома, или пренебрегва, да се върнат от игра на Хийт.
Във всички тези случаи децата са твърде млади, за да се даде правилно разбираем
сметка на себе си, но на консенсус на своите извинения е, че те са били с
"Bloofer дама".
Тя винаги е била в края на вечерта, когато те са били пропуснати и на два пъти
децата не са били открити, докато в началото на следващата сутрин.
Като цяло се предполага, че в квартала, че като първото дете
пропуснати даде причина за да съм далеч, че "bloofer дама" го помолил да дойде
на разходка, други са качват фраза и я използва като повод служи.
Това е по-естествено, тъй като любима игра на малките, в момента е
съблазняване на един друг далеч от хитрост.
А кореспондентът ни пише, че да видите някои от малките дребосък, който се представя за
"Bloofer дама" е изключително смешно.
Някои от нашите карикатуристи, казва той, трябва да се вземат урок по ирония на гротеска
сравняване на реалността и картината.
Тя е само в съответствие с общите принципи на човешката природа, че
"Bloofer дама" трябва да бъде популярна роля в тези представления на открито.
Нашият кореспондент наивно казва, че дори Елън Тери не може да бъде толкова winningly
привлекателни, като някои от тези мърлява лице малки деца се преструвам, и дори да си представим
себе си, да бъде.
Има, обаче, вероятно сериозна страна на въпроса, за някои от децата,
наистина всички, които са били пропуснати през нощта, са били леко разкъсано или ранен в
гърлото.
Раните изглеждат такива, които могат да бъдат направени от плъх или малко куче, и въпреки че не
индивидуално, голямо значение ще са склонни да показват, че каквото и животински нанася тях има
система или метод на своите собствени.
Полицията на отдела са били инструктирани да се водят остри нащрек за
блуждаехте деца, особено когато е много млад, в и около Хампстед Хийт, и
за всяко бездомно куче, което може да бъде около.
Уестминстърската вестник ", 25 септември EXTRA SPECIAL
НА Хампстед ужас друго дете военнопострадалите
"BLOOFER LADY"
Ние току-що са получили разузнавателни данни, които още едно дете, пропуснати снощи, е само
открит в края на сутринта под прещип храст Hill страна на играча
Хампстед Хийт, който е може би по-малко посещавани от други части.
Той има същата малка рана в гърлото, както е била забелязана в други случаи.
Това е ужасно слаб и изглеждаше доста изтощен.
Тя също, когато частично реставрирани, имат обща история за разказване на примамени далеч от
"bloofer дама".